FAENZA CLIP TILE -laattalattian askeläänitason koemittaus 8.2.2007 Tulokset 1. Tausta 2. Mittausmenetelmät 3. Mittauslaitteet 4. Määräysarvot 5. Mittaustulokset ja havainnot 6.Tulosten tarkastelu 7. Lisätietoja Yhteistyössä: Promethor Oy, Oy Orient-Occident Ltd ja NCC Rakennus Oy Lue! 12 12 9 3 6 9 3 6 Maahantuonti ja neuvonta: OY ORIENT-OCCIDENT Ltd Ruukinkuja 2, 02330 ESPOO (09) 260 660 www.orientoccident.fi
13 Rakennusakustiikka Raportti PR-R1185-1 15.2.2007 Tilaaja: NCC Rakennus Oy 1 (3) + 4 liitesivua Jouko Lehto Kutomonkatu 1 20100 Turku LAATTALATTIAN ASKELÄÄNITASOKOEMITTAUKSET 8.2.2007 AS.OY KAARINAN KAPUSTARINTA Kunnioittavasti Kalle Lehtonen projektifyysikko H E L S I N K I Venemestarintie 13 009 HELSINKI puh (09) 321 2228 fax (09) 328 10 www.promethor.fi T U R K U Hämeenkatu 32 E 20700 TURKU puh (02) 467 5110 fax (02) 467 5118 promet@promethor.fi
2/3 1. Tausta As.oy Kaarinan Kapustarinnassa, Kirjosieponkatu 6, Kaarina, mitattiin Faenza Clip Tile - ponttilaattalattian askeläänitasoluku laattalattian äänellisen soveltuvuuden testaamiseksi. Laattajärjestelmä on varustettu ponttiliitosmuovirungolla ja kumipehmusteilla, minkä johdosta valmistaja kertoo sen soveltuvan mm. asuinkerrostaloihin. Laattalattian askeläänitasoluku mitattiin 8.2.2007. Samalla mitattiin vertailun vuoksi parketinalusmaton (Tuplex) päälle asennetun parkettilattiakoepalan askeläänitasoluku ja toisessa huoneistossa kokonaan asennetun parkettilattian askeläänitasoluku. Mittauskohteen välipohjana käytetään tasoitettua massiivibetonilaattaa (paksuus 270 mm). Mittaukset on tehnyt Tero Virjonen ja Tuomas Välikylä Akustiikkatoimisto Promethor Oy:stä. Raportin on laatinut Kalle Lehtonen. 2. Mittausmenetelmät Askeläänitasot mitattiin standardin SFS-EN ISO 140-7 mukaisesti. Askeläänitasoluvut laskettiin ja esitetään standardin SFS-EN ISO 717-2 mukaisesti. 3. Mittauslaitteet Askeläänikone Norsonic nr-211a Tarkkuusäänitasomittari DeltaOhm HD2010 Kalibraattori Rion NC-74 Äänitasomittarin kalibrointi tarkistettiin ennen mittausta ja mittauksen jälkeen. 4. Määräysarvot Suurin sallittu askeläänitasoluvun L n,w arvo Asuinhuoneistoa ympäröivästä tilasta keittiöön tai muuhun asuinhuoneeseen on 53 db.
3/3 5. Mittaustulokset ja havainnot Mitatut askeläänitasoluvut L n,w on esitetty taulukossa I. Taulukko I Mitatut askeläänitasoluvut L n,w Lähetyshuone Vastaanottohuone Lattiapäällyste L n,w [db] Suunta Spektri Ylin kerros oh As. 26 oh ei päällystettä 68 pystyyn Liite 1 Ylin kerros oh As. 26 oh Faenza-laatta 49 pystyyn Liite 2 Ylin kerros oh As. 26 oh Parketinalusmatto + lautaparketti pystyyn Liite 3 (koepala) As. 26 oh As. 19 oh Parketinalusmatto + lautaparketti (kokonaan asennettu) 48 pystyyn Liite 4 6. Tulosten tarkastelu Mitatut laattalattian sekä parketin askeläänitasoluvut L n,w = 48 db täyttävät (alittavat) Suomen Rakentamismääräyskokoelman C1/1998 enimmäisarvon 53 db. Mitattu ilman lattianpäällystettä olevan tasoitetun betonilattian askeläänitasoluku L n,w = 68 db ei täytä (ylittää) Suomen Rakentamismääräyskokoelman C1/1998 enimmäisarvon 53 db. Tulos mitattiin tilavuudeltaan noin 70 m 3 :n huoneessa. Mittaustuloksen ja askeläänitason normalisointilaskentakaavan perusteella laattalattiaa voidaan käyttää kohteissa, joissa alapuolisen yhtenäisen huonetilan tilavuus ei ylitä 1 m 3 :ä, ts. huoneen pinta-ala on korkeintaan noin 55 m 2. 7. Lisätietoja Akustiikkasuunnittelu ja -mittaukset Akustiikkatoimisto Promethor Oy Kalle Lehtonen Hämeenkatu 32 E 20700 Turku puh. (02) 467 14 gsm 0400 995 764 fax. (02) 467 5118 sp. kalle.lehtonen@promethor.fi
31 20 2000 1600 12 1000 0 630 0 400 315 2 200 160 125 100 63 Promethor Oy Liite 1. Askelääneneristävyyden määritys Kohde: As.oy Kaarinan Kapustarinta, Kirjosieponkatu 6, Kaarina Mittauspvm.: 8.2.2007 Tilaaja: NCC Rakennus Oy / Jouko Lehto Mittaustilanne: Lähetyshuone: 6 krs. OH Lattiarakenne: 270 mm massiivibetonilaatta, tasoitevalu 10-15 mm Vastaanottohuone: 5 krs. OH (As. 26) Lattiapäällyste: Ei päällystettä Mittaaja: Tero Virjonen, Tuomas Välikylä Menetelmät: SFS-EN ISO 140-7 ( mittaus), SFS-EN ISO 717-2 (askeläänitasoluvun määritys) Askeläänitasoluku L ' n,w 68 [db] Määräysarvo: 53 db (maksimi) Spektrisovitustermit 1 C I,-20 = -12 [db] C I = -13 [db] 1) Spektrisovitustermi on askeläänitasoista laskettava luku, joka ottaa huomioon eristettävän melun äänispektrin. Esimerkiksi termi C I,-20 huomioi matalat äänet. Askeläänitasoluku lasketaan tällöin L ' n,w + C I,-20. taajuus [Hz] L' n [db] # 49,3 # 63 51,4 #,8 # 100 49,4 # 125 55,6 # 160 53,9 # 70 60 Askelääneneristävyys 200 57,5 # 2 55,5 # 315 56,8 # 400 56,7 # 0 56,9 # 630 59,0 # Askeläänitaso L'n [db] 40 30 0 59,3 # 1000 60,3 # 20 12 60,3 1600 60,8 2000 61,4 10 0 mitattu askeläänitaso vertailukäyrä ISO 717-2 20 61,8 31 62,3 Terssikaistan keskitaajuus f [Hz]
Promethor Oy Liite 2. Askelääneneristävyyden määritys Kohde: As.oy Kaarinan Kapustarinta, Kirjosieponkatu 6, Kaarina Mittauspvm.: 8.2.2007 Tilaaja: NCC Rakennus Oy / Jouko Lehto Mittaustilanne: Lähetyshuone: 6 krs. OH Lattiarakenne: 270 mm massiivibetonilaatta, tasoitusvalu 10-15 mm Vastaanottohuone: 5 krs. OH (As. 26) Lattiapäällyste: Ponttiasennettu laattalattia Faenza Clip Tile Mittaaja: Tero Virjonen ja Tuomas Välikylä Menetelmät: SFS-EN ISO 140-7 ( mittaus), SFS-EN ISO 717-2 (askeläänitasoluvun määritys) Askeläänitasoluku L ' n,w 49 [db] Määräysarvo: 53 db (maksimi) Spektrisovitustermit 1 C I,-20 = 0 [db] C I = 0 [db] 1) Spektrisovitustermi on askeläänitasoista laskettava luku, joka ottaa huomioon eristettävän melun äänispektrin. Esimerkiksi termi C I,-20 huomioi matalat äänet. Askeläänitasoluku lasketaan tällöin L ' n,w + C I,-20. taajuus [Hz] L' n [db] # 46,5 # 63 47,7 # 48,4 # 100 47,7 # 125 53,6 # 160 52,8 # 70 60 Askelääneneristävyys 200 57,2 # 2 55,8 # 315 57,7 # 400 54,3 # 0 49,0 # 630 47,9 # Askeläänitaso L'n [db] 40 30 0 45,0 # 1000 45,3 # 20 12 41,7 1600 38,0 2000 36,1 10 0 mitattu askeläänitaso vertailukäyrä ISO 717-2 20 33,6 31 25,5 63 100 125 12 1000 0 630 0 400 315 2 200 160 Terssikaistan keskitaajuus f [Hz] 1600 2000 20 31
Promethor Oy Liite 3. Askelääneneristävyyden määritys Kohde: As.oy Kaarinan Kapustarinta, Kirjosieponkatu 6, Kaarina Mittauspvm.: 8.2.2007 Tilaaja: NCC Rakennus Oy / Jouko Lehto Mittaustilanne: Lähetyshuone: 6 krs. OH Lattiarakenne: Massiivibetonilaatta 270 mm, tasoitusvalu 10-15 mm Vastaanottohuone: 5 krs. OH (As. 26) Lattiapäällyste: Tuplex+lautaparketti Mittaaja: Tero Virjonen ja Tuomas Välikylä Menetelmät: SFS-EN ISO 140-7 ( mittaus), SFS-EN ISO 717-2 (askeläänitasoluvun määritys) Askeläänitasoluku L ' n,w [db] Määräysarvo: 53 db (maksimi) Spektrisovitustermit 1 C I,-20 = 0 [db] C I = -1 [db] 1) Spektrisovitustermi on askeläänitasoista laskettava luku, joka ottaa huomioon eristettävän melun äänispektrin. Esimerkiksi termi C I,-20 huomioi matalat äänet. Askeläänitasoluku lasketaan tällöin L ' n,w + C I,-20. taajuus [Hz] L' n [db] # 48,0 # 63,6 #,0 # 100 48,6 # 125 54,5 # 160 53,0 # 70 60 Askelääneneristävyys 200 57,1 # 2 54,6 # 315 55,3 # 400 55,1 # 0 54,8 # 630 53,2 # Askeläänitaso L'n [db] 40 30 0 44,6 # 1000 38,3 # 20 12 32,1 1600 27,3 2000 21,3 10 0 mitattu askeläänitaso vertailukäyrä ISO 717-2 20 19,4 63 100 125 160 200 2 315 400 0 630 0 1000 12 1600 2000 20 31 31 17,1 Terssikaistan keskitaajuus f [Hz]
31 20 2000 1600 12 1000 0 630 0 400 315 2 200 160 125 100 63 Promethor Oy Liite 4. Askelääneneristävyyden määritys Kohde: As.oy Kaarinan Kapustarinta, Kirjosieponkatu 6, Kaarina Mittauspvm.: 8.2.2007 Tilaaja: Lattiarakenne: NCC Rakennus Oy / Jouko Lehto Massiivibetonilaatta 270 mm + tasoitevalu 10-15 mm Mittaustilanne: Lähetyshuone: Vastaanottohuone: 5 krs. OH (As. 26) 4 krs. OH (As. 19) Lattiapäällyste: Tuplex + lautaparketti Mittaaja: Tero Virjonen ja Tuomas Välikylä Menetelmät: SFS-EN ISO 140-7 ( mittaus), SFS-EN ISO 717-2 (askeläänitasoluvun määritys) Askeläänitasoluku L ' n,w 48 [db] Määräysarvo: 53 db (maksimi) Spektrisovitustermit 1 C I,-20 = 1 [db] C I = 0 [db] 1) Spektrisovitustermi on askeläänitasoista laskettava luku, joka ottaa huomioon eristettävän melun äänispektrin. Esimerkiksi termi C I,-20 huomioi matalat äänet. Askeläänitasoluku lasketaan tällöin L ' n,w + C I,-20. taajuus [Hz] L' n [db] # 48,5 # 63 51,2 #,4 # 100 48,1 # 125,7 # 160,3 # 70 60 Askelääneneristävyys mitattu askeläänitaso vertailukäyrä ISO 717-2 200 56,6 # 2 53,8 # 315 56,0 # 400 56,0 # 0 52,2 # 630 44,4 # Askeläänitaso L'n [db] 40 30 0 38,1 # 1000 29,3 # 20 12 22,6 1600 17,3 10 2000 10,4 0 20 9,5 31 8,3 Terssikaistan keskitaajuus f [Hz]