PERMANENT REPRESENTATION OF FINLAND TO THE EUROPEAN UNION. EUEJurmuAulikki(UM)

Samankaltaiset tiedostot
Ref. Ares(2010) /06/2010

/01.02/2017

/01.02/2018 LAUSUNTOPYYNTÖ VALTIONEUVOSTON ASETUSLUONNOKSESTA VUODELTA 2019 MAK SETTAVASTA SOKERIJUURIKKAAN KANSALLISESTA TUESTA

Maa-ja metsätalousministeriö pyytää lausuntoanne liitteenä olevasta luonnoksesta.

/01.02/2017

LAUSUNTOPYYNTÖ (2) mmm.fi

Lisätietoja tästä asiasta antaa osastopäällikkö Minna-Mari Kaila, puh ,

Ämmm.n /01.02/2018. Jakelussa mainitut

LAUSUNTOPYYNTÖ (2) mmm.fi

LAUSUNTOPYYNTÖ (2) mmm.fi

Results on the new polydrug use questions in the Finnish TDI data

Lausuntoja voivat antaa myös muut kuin jakelussa mainitut tahot ja tietoa lausunnon antomahdollisuudesta

LAUSUNTOPYYNTÖ (2) mmm.fi

Network to Get Work. Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students.

Capacity Utilization

Maa-ja metsätalousministeriö pyytää lausuntoanne liitteenä olevasta luonnoksesta.

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

LAUSUNTOPYYNTÖ 1(2) mmm.fi /01.02/2017

/01.02/2018 LAUSUNTOPYYNTÖ VALTIONEUVOSTON ASETUSLUONNOKSESTA PORONHOITOVUO DELTA 2018/2019 MAKSETTAVASTA ELÄINKOHTAISESTA TUESTA

LIITE. asiakirjaan. Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUKSEKSI

Maa-ja metsätalousministeriö pyytää lausuntoanne liitteenä olevasta luonnoksesta.

LAUSUNTOPYYNTÖ Maa- ja metsätalousministeriö

LAUSUNTOPYYNTÖ VALTIONEUVOSTON ASETUSLUONNOKSESTA VUODELTA 2017 MAKSETTAVASTA SOKERIJUURIKKAAN KULJETUSTUESTA

LANSEERAUS LÄHESTYY AIKATAULU OMINAISUUDET. Sähköinen jäsenkortti. Yksinkertainen tapa lähettää viestejä jäsenille

TIEKE Verkottaja Service Tools for electronic data interchange utilizers. Heikki Laaksamo

Ref. Ares(2017) /06/2017

NAO- ja ENO-osaamisohjelmien loppuunsaattaminen ajatuksia ja visioita

MÄÄRÄRAHASIIRTO nro DEC 06/2017

OP1. PreDP StudyPlan

Aiming at safe performance in traffic. Vastuullinen liikenne. Rohkeasti yhdessä.

LAUSUNTOPYYNTÖ (2) mmm.fi

LAUSUNTOPYYNTÖ LUONNOKSESTA VALTIONEUVOSTON ASETUKSEKSI MAATILAN IN VESTOINTITUEN KOHDENTAMISESTA ANNETUN ASETUKSEN 3 :n MUUTTAMISESTA

LAUSUNTOPYYNTÖ (2) Ämmm.R /01.02/2016. Jakelussa mainitut

ASIANTUNTIJALAUSUNTO 1638/210/ Elintarviketurvallisuusvirasto Evira

EUROOPAN PARLAMENTTI

Lentokelpoisuustarkastajien kertausseminaari

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja D045714/03.

Hankintailmoitus: Pohjois-Savon sairaanhoitopiirin kuntayhtymä/kiinteistöyksikkö : Puijon sairaalan Pääaula-alueen uudistus, Sähköurakka

Kaivostoiminnan eri vaiheiden kumulatiivisten vaikutusten huomioimisen kehittäminen suomalaisessa luonnonsuojelulainsäädännössä

Sisävesidirektiivin soveltamisala poikkeussäännökset. Versio: puheenjohtajan ehdotus , neuvoston asiakirja 8780/16.

1) VUODELTA 2019 MAKSETTAVASTA POHJOISESTA TUESTA ANNETUN VALTIONEUVOS TON ASETUKSEN 20 :N MUUTTAMISESTA

LAUSUNTOPYYNTÖ (2) mmm.fi

Curriculum. Gym card

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2017) 112 final LIITTEET 1 9.

LAUSUNTOPYYNTÖ Maa- ja metsätalousministeriö

LAUSUNTOPYYNTÖ HALLITUKSEN ESITYSLUONNOKSESTA HUONEISTOTIETOJÄRJES- TELMÄÄ KOSKEVAKSI LAINSÄÄDÄNNÖKSI

Returns to Scale II. S ysteemianalyysin. Laboratorio. Esitelmä 8 Timo Salminen. Teknillinen korkeakoulu

FIS IMATRAN KYLPYLÄHIIHDOT Team captains meeting

1. SIT. The handler and dog stop with the dog sitting at heel. When the dog is sitting, the handler cues the dog to heel forward.

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. tammikuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. lokakuuta 2016 (OR. en)

Efficiency change over time

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)

LYTH-CONS CONSISTENCY TRANSMITTER

Garden Furniture. Puutarhakalusteita

AYYE 9/ HOUSING POLICY

Matkustaminen Majoittuminen

CAT-IPs Focus group 3 on incentives for Academia, Hospitals and Charities. Objectives and outcome of the Focus group meeting in 2011

Matkustaminen Majoittuminen

Sisällysluettelo Table of contents

Valvontaosasto Pvm/Datum/Date Dnro/Dnr/ DNo Tuonti- ja markkinavalvontayksikkö /923/2008

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu ,

/01.02/2017

Salasanan vaihto uuteen / How to change password

Vasikoita koskeva eläinsuojelulainsäädäntö

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja D032598/06.

Building Information Model (BIM) promoting safety in the construction site process. SafetyBIM research project 10/2007 2/2009. (TurvaBIM in Finnish)

anna minun kertoa let me tell you

16. Allocation Models

Viite Komission kirje Asia Suomen vastaus komissiolle kansallisten romanistrategioiden toimeenpanon edistymisestä

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. helmikuuta 2018 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

MEETING PEOPLE COMMUNICATIVE QUESTIONS

Eeva-Liisa Markkanen

SELL Student Games kansainvälinen opiskelijaurheilutapahtuma

2017/S Contract notice. Supplies

Alkutarkastus, , SERJS2134, Jarmo Saunajoki

Kysymys 5 Compared to the workload, the number of credits awarded was (1 credits equals 27 working hours): (4)

Use of spatial data in the new production environment and in a data warehouse

EUROOPAN PARLAMENTTI

A7-0164/ TARKISTUKSET esittäjä(t): Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta

Pohjanlahden silakkakiintiö (ICES osa-alueet 30 31)

Maa-ja metsätalousministeriö pyytää lausuntoanne liitteenä olevasta luonnoksesta.

Counting quantities 1-3

Lopetusasetus - kansallisen lainsäädännön muutokset

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 21. maaliskuuta 2017 (OR. en)

RANTALA SARI: Sairaanhoitajan eettisten ohjeiden tunnettavuus ja niiden käyttö hoitotyön tukena sisätautien vuodeosastolla

Counting quantities 1-3

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 16. tammikuuta 2018 (OR. en)

LAUSUNTOPYYNTÖ (2) mmm.fi

make and make and make ThinkMath 2017

LAUSUNTOPYYNTÖ Maa- ja metsätalousministeriö

The role of 3dr sector in rural -community based- tourism - potentials, challenges

LAUSUNTOPYYNTÖ 1(2) mmm.fi /01.02/2018

KOMISSION ASETUS (EU) N:o /, annettu XXX,

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. lokakuuta 2014 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. heinäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 21. marraskuuta 2017 (OR. en)

The CCR Model and Production Correspondence

Maa-ja metsätalousministeriö pyytää lausuntoanne liitteenä olevasta luonnoksesta.

Transkriptio:

PERMANENT REPRESENTATION OF FINLAND TO THE EUROPEAN UNION Ref. Ares(2012)504104 EUE2012-01322 - 24/04/2012 EUEJurmuAulikki(UM) 19.04.2012 European Commission DG SANCO G 3, Animal welfare rue de la Loi, 200 1049 Brussels Ref. Subject ANIMAL REPORT ON THE PROTECTION OF ANIMALS DURING TRANSPORT Please find enclosed a letter from ministry of agriculture and forestry of Finland concerning the subject mentioned above. Yours Sincerely Berit Korpilo ^ Counsellor Enclosures 1+5 pages cc Rue de Treves 100 B-1040 Brussels Tel. +32-2-287 8411 Fax +32-2-287 8400

1(1) Päivämäärä 17.4.2012 Dnro 884/21/2012 Euroopan komissio Terveys- ja kuluttaja-asioiden pääosasto B-1049 Bryssel BELGIA Viite Asia ELÄINKULJETUSTEN ELÄINSUOJELUTARKASTUKSET SUOMESSA VUONNA 2011 Neuvoston asetuksen (EY) N:o 1/2005 eläinten suojelusta kuljetuksen ja siihen liittyvien toimenpiteiden aikana sekä direktiivien 64/432/ETY ja 93/119/EY ja asetuksen (EY) N:o 1255/97 muuttamisesta 27 artiklan 2 kohdassa säädetään, että toimivaltaisen viranomaisen on toimitettava komissiolle kunakin vuonna kertomus edellisen vuoden aikana tehdyistä saman artiklan 1 kohdan mukaisista tarkastuksista. Kertomukseen on liitettävä analyysi havaituista merkittävistä puutteista ja toimintasuunnitelma niiden korjaamiseksi. Oheisena tiedot Suomessa vuonna 2011 tehdyistä tarkastuksista j a niiden tuloksista sekä analyysi merkittävimmistä puutteista ja toimenpiteistä, joihin ryhdytään niiden korjaamiseksi. Apulaisosastopäällikkö < &. Is^f Riitta Heinonen Eläinlääkintöylitarkastaj a Susanna Ahlström LIITE: Eläinkuljetusten tarkastukset Suomessa vuonna 2011 Analyysi merkittävistä puutteista ja toimenpiteistä niiden korjaamiseksi k MAA-JA METSÄTALOUSMINiSTERIÖ. PL 30,00023 VALTlONEUVOSrO (Helsinki) puh. (09) 16001 - faksi (09) 160 53338 ;. JORD- OCH SKOGSBRUKSMINISTERIET PB 30, 00023 STATSRÅDET {Heisingforsł tfn (09) 1 6001 * fax (09) 160 5333S \ MINISTRY OF AGRICULTURE AND FORESTRY PO Box 30, FI-00023 GOVERNMENT, Finland (Helsinki) tei. +358 9 1600Ì fax +358 9 160 S3338

~Sį> ţ-me í J h\ Valvontaosasto Pvm/Datu m/date Dnro/Dnr/DNo Eläinten terveys ja hyvinvointi -yksikkö 12.4.2012 2627/0556/2012 1(1) Maa- ja metsätalousministeriö Elintarvike- ja terveysosasto PL 30 00023 VALTIONEUVOSTO MM-JA METSÄTALOUS MINISTERIÖ 11 04 2012 Elinia-vlks- is ter-ysyscsaaio Viite Neuvoston asetus (EY) N:o 1/2005 eläinten suojelusta kuljetuksen ja siihen liittyvien toimenpiteiden aikana sekä direktiivien 64/432/ETYja 93/119/EY ja asetuksen (EY) N:o 1255/97 muuttamisesta ELÄINKULJETUSTEN ELÄINSUOJELUTARKASTUKSET SUOMESSA VUONNA 2011 Pyydämme kohteliaimmin toimittamaan Euroopan unionin komissiolle oheisen yhteenvedon eläinkuljetusten tarkastuksista, jotka Elintarviketurvaiiisuusvirasto Evira on määrännyt toimeenpantavaksi Suomessa vuonna 2011 viitekohdassa mainitun asetuksen noudattamisen valvomiseksi. ^Xį Riitta Maijala yksikönjohtaja Tiina-Mari Aro ylitarkastaja Liitteet Transport report final 2011 Analysis of the major deficiencies and an action plan Elintarviketurvaiiisuusvirasto Evira Livsmedelssäkerhetsverket Evira Finnish Food Safety Authority Evira Musīialankatu 3, 00790 HELSINKI Mustialagatan 3, 00790 HELSINGFORS Mustialankatu 3, Fi-00790 HELSINKI, Finland Puh- 020 77 2003 Faksi 020 77 24350 Tel. 020 77 2003 Fax 020 77 24350 Tel. +358 20 77 2003 Fax +358 20 77 24350 etunimi,sukunimi@evira.fi www.evira.fi förnamn.eftemamn@evira.fi www.evira.fi färstname.iastname@evira.fi * www.evira.fi

ANNUAL REPORT ON THE PROTECTION OF ANIMALS DURING TRANSPORT Member State: 1 036 B^Dįinlęsti &b\ rd síarid; ЙрЩЩ Ш MPaniek -ίΐ^^ί ЦЙаеt * 17 39 291 320 2 214 50 35 ŤrŔeíh'äeer 477 ç3^.:st^n^qínts^ ;il jį 'tflį с^й1гаг(шйр6(пу^щшя fįšįįį a+b+ci+c2+c3+ċ4;..";. d- 1 - Docu mënfecttecks 38 104 68 200 18 и;шшшш^?ш<шшшшшшшмшш $ ШШШШ0::Ш^ШШР:-<- ^Ъ"Ш тш-^шаоо^т^у 495

ANALYSIS OF THE MAJOR DEFICIENCIES AND AN ACTION PLAN Authorities inspected 387 transports and they found altogether 99 individual infringements in 61 separate inspections concerning the protection of the animals during transport. Here is an analysis of the major deficiencies detected in the inspections and an action plan to address them. Member state: Finland Year: 2011 Major deficiencies Analysis Action plan Authorisation and transport documentation Maintenance and safety of the vehicles Overloading and separation of the animals In sixteen cases the certificate of competence was not available during transport. In twelve transports the documentation was filled incompletely. In twelve cases the expected duration of the intended journey was missing and the transporters did not have the proper authorization with them. The vehicle was not marked clearly as an animal transport in six of the transports. In four cases there were no possibilities to perform emergency killing of the animals. In three transports there were no possibilities to inspect the animals. There were also some problems with safety of the vehicles: couple of times the construction of the vehicle could injure the animals. Insufficient ventilation or inadequate lightning was detected during few inspections. In one case the flooring surface of the vehicle was not adequate and once the vehicle and its equipment could not be cleaned and disinfected. Overloading of animals was detected in twelve inspections. In six cases there were animals of significantly different ages in the same compartment. In four inspections there were sexually mature males and females in the same compartment and animals of significantly different sizes in the same compartment. Twice there were animals with horns together with animals without horns although the animals were from different farms. Once healthy animals were with injured animals and also tied animals were with untied animals. Finnish Food Safety Authority Evira organizes special training days 4 times a year for Provincial veterinary officers (PVO) and twice a year for Official veterinarians for the meat inspection. These training days also include issues of animal welfare during transport. Twice a year a discussion is held between Evira and PVOs which are responsible for the authorization of the transporters and inspection of the transports. In addition an annual meeting for the authorities and the transporters is held to discuss the deficiencies of the transports found in the inspections of the previous year and to find out how to eliminate these deficiencies in the future. Inspections are targeted especially to types of transports which have the most deficiencies according to the previous year's inspections. The risk-based supervision is considered to develop further. During inspection of the transport the competent authority can promote animal welfare by giving advice to the transporter in cases where there is no infringement of the legislation. If there is an infringement of the legislation, the competent authority will take action required to insure the welfare of the animals.