MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERIÖ ASETUS nro 12/17 Päivämäärä Dnro 14.7.2017 1279/01.04/2017 Voimaantulo- ja voimassaoloaika 31.7.2017 - toistaiseksi Muuttaa Nurmi-ja rehukasvien siemenkaupasta annetun maa-ja metsätalousministeriön asetuksen (15/13) 1, liite 2 ja liite 3 Valtuutussäännökset Siemenkauppalaki (728/2000) Vastaavat EU-säädökset Komission täytäntöönpanodirektiivi (EU) 2016/2109 (32016L2109); EUVL N:o L 327, 2.12.2016, s.59 Maa-ja metsätalousministeriön asetus nurmi-ja rehukasvien siemenkaupasta annetun maa-ja metsätalousministeriön asetuksen muuttamisesta Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti muutetaan nurmi-ja rehukasvien siemenkaupasta annetun maa-ja metsätalousministeriön asetuksen (15/13) 1 sekä liitteet 2 ja 3 seuraavasti: 1 Soveltamisala Tätä asetusta sovelletaan seuraavien nurmi-ja rehukasvien kasvilajien kylvösiemenen tuotantoon, sertifiointiin, markkinointiin ja maahantuontiin: Heinäkasvit: Luhtarölli Isorölli Rönsyrölli Nurmirölli Nurmipuntarpää Heinäkaura Litteäkattara Kattara Bermudaruoho Koiranheinä Ruokonata Agrostis canina L. Agrostis gigantea Roth Agrostis stolonifera L. Agrostis capillaris L. Alopecurus pratensis L. Arrhenatherum elatius (L) P. Beauv. ex. J. Presl & C. Presl Bromus catharticus Vahl Bromus sitchensis Trin. Cynodon dactylon (L.) Pers. Dactylis glomerata L. Festuca arundinacea Schreber Tätä julkaisua on saatavissa maa-ja metsätalousministeriön kirjaamosta Käyntiosoite Postiosoite Puhelin Hallituskatu 3 A PL 30 0295 16 2200 00170 HELSINKI 00023 VALTIONEUVOSTO
2 Hapsinata Lampaannata Nurminata Punanata Jäykkänata Italianraiheinä Englannin raiheinä Raiheinähybridi Phalaris aquatica Ketotähkiö Timotei Kylänurmikka Lehtonurmikka Rantanurmikka Karheanurmikka Niittynurmikka Tunturinurmikka Puistonurmikka Pohjannurmikka Keltakaura Festulolium Festuca filiformis Pourr Festuca ovina L. Festuca pratensis Huds. Festuca rubra L. Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina Lolium multiflorum Lam. (sis. VVestervvoldinraiheinä) Lolium perenne L. Lolium x hybridum Hausskn Phalaris aquatica L. Phleum nodosum L. Phleum pratense L. Poa annua L. Poa nemoralis L. Poa palustris L. Poa trivialis L. Poa pratensis L. Poa alpina L. Poa chaixii Vili. Poa alpigena Fries. Trisetum flavescens L.P. Beauv. xfestulolium Asch. & Graebn. ( Hybridejä, jotka ovat syntyneet Festuca-suvun lajin ja Lolium-suvun lajin risteytymisen tuloksena) Palkokasvit: Rehuvuohenherne Nätkin Purppuranätkelmä Keltamaite Valkoiupiini Sinilupiini Keltalupiini Vieterimailanen Rantamailanen Nurmimailanen Pallomailanen Piikkimailanen Sinimailanen Palikkamailanen Rehumailanen Esparsetti Keltalinnunjalka Peltolinnunjalka Peltoherne Aleksandrian apila Rakkoapila Ruusuapila Biserrula pelecinus L. Galega orientalis Lam. Fledysarum coronarium L. Lathyrus cicera L. Lotus comiculatus L. Lupinus albus L. Lupinus angustifolius Lupinus luteus L. Medicago doliata Carmign. Medigaco italica (Mill.) Fiori Medicago littoralis Rohde ex Loisel. Medicago lupulina L. Medicago murex VVilld. Medicago polymorpha L. Medicago rugosa Desr. Medicago sativa L. Medicago scutellata (L.) Mill Medicago truncatula Gaertn. Medicago x väriä T. Martyn Sand Onobrychis viciifolia Scop. Omithopus compressus L. Ornithopus sativus Brot. Pisum sativum L. (partim) Trifolium alexandrium L. Trifolium fragiferum L. Trifolium glanduliferum Boiss. Trifolium hirtum Ali.
3 Alsikeapila Veriapila Marokonapila Puna-apila Valkoapila Tuoksu- eli persianapila Pörröapila Maa-apila Pussiapila Sarviapila Hurmevirna Härkäpapu Unkarinvirna Rehuvirna Ruisvirna Trifolium hybridum L. Trifolium incarnatum L. Trifolium istmocarpum Brot. Trifolium michelianum Savi Trifolium pratense L. Trifolium repens L. Trifolium resupinatum L. Trifolium squarrosum L. Trifolium subterraneum L. Trifolium vesiculosum Savi Trigonella foenum-graecum L. Vicia bengalensis L. Vicia faba L. Vicia pannonica Crantz. Vicia sativa L. Vicia villosa Roth Muut lajit: Lanttu Rehukaalit Aitohunajakukka Heinäratamo öljyretikka Ruokohelpi Rehukattara Valkomesikkä Viljatatar Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb. Brassica oleracea L. convar. acephala (DC) Alet. var. medullosa Thell. + var. varidis L. Phacelia tanacetifolia Benth. Plantago lanceolata L. Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. Phalaris arundinacea L. Bromus inermis L. Melilotus alba Medicus Fagopyrum esculentum Moench Tämän asetuksen 3, 4 ja 5 :ää sovelletaan myös edellä 1 momentissa mainittujen nurmija rehukasvilajien maastavientiin. Tämä asetus tulee voimaan 31 päivänä heinäkuuta 2017. Helsingissä 14 päivänä heinäkuuta 2017 Maa- ja metsätalousministeri Jari Leppä Erityisasiantuntija Marja Savonmäki
4 SIEMENTAVARAN LAATUVAATIMUKSET LIITE 2 SERTIFIOITU SIEMEN 1. Aitous Siementen on oltava riittävän lajiketunnistettavia ja puhtaita. Vähimmäislajikepuhtaus on tarkastettava pääosin viljelystarkastuksessa, joka suoritetaan liitteessä 1 vahvistettujen ehtojen mukaisesti. Niittynurmikan apomiktiset lajikkeet sertifioitu siemen 98.0 % Peltoherne, härkäpapu sertifioitu siemen sertifioitu siemen 1. sp. 2. sp. 99.0 % 98.0 % Rehukaalit, lanttu 98.0 % Trifolium subterraneum, Medicago spp., lukuun ottamatta M. lupulinaa, M. sativaa ja M. x variaa: -perussiemenen tuotanto 99.5 % -lisäykseen tarkoitettujen varmennettujen siementen tuotanto 98 % -varmennettujen siementen tuotanto 95 % Aitous tutkitaan pääosin viljelystarkastuksessa ja virallisessa jälkitarkastuksessa ja aitouden on täytettävä ko. lajille ja siemenluokalle asetetut laatuvaatimukset. Evira voi tehdä muitakin määrityksiä, joilla aitous todetaan, jos lajikkeen tarkastus sitä vaatii. Tarkastuttaja maksaa tällöin määrityksistä aiheutuneet kustannukset. 2. Siementen on oltava seuraavien taulukossa 1 esitettyjen vaatimusten ja muiden ehtojen mukaisia itävyyden, puhtauden ja muiden kasvilajien siementen määrän osalta:
Taulukko 1 Laji Itävyys Puhtaus Muiden kasvilajien siemeniä enintään liitteessä 3 määritellyn painoisessa näytteessä (sarakkeessa 4) Itävyys vähin- Kovia sieme- Puhtaus Muiden kasvilajien siementen määrä enintään ( % painosta) tään (% niä enintään (% paipuhtaista (% puhtaista nosta) siemenistä) siemenistä) Yhteen- Yksittäi- Elytri- Alope Meli- Rapha- Sinapis Avena Cuscuta Rumex spp. sä nen laji gia re- curus lotus n us rap- arvensis fatua, spp. muut kuin Rumex acetopens myo- spp. hanistrum Avena sella ja Rumex masuroides sterilis ritimus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 n 12 13 14 Heinäkasvit: Nurmirölli 75 (a) 90 2.0 1.0 0.3 0.3 0 0 G) (k) 2 (n) Luhtarölli 75 (a) 90 2.0 1.0 0.3 0.3 0 0 G) (k) 2 (n) Isorölli 80 (a) 90 2.0 1.0 0.3 0.3 0 0 G) (k) 2 (n) Rönsyrölli 75 (a) 90 2.0 1.0 0.3 0.3 0 0 G) (k) 2 (n) Nurmipuntarpää 70 (a) 75 2.5 1.0 (f) 0.3 0.3 0 0 G) (k) 5 (n) Heinäkaura 75 (a) 90 3.0 1.0 (f) 0.5 0.3 0 0 G) (k) 5 (n) Litteäkattara 75 (a) 97 1.5 1.0 0.5 0.3 0 0 G) (k) 10 (n) Kättä ra 75 (a) 97 1.5 1.0 0.5 0.3 0 0 G) (k) 10 (n) Bermudanruoho 70 (a) 90 2.0 1.0 0.5 0.3 0 0 G) (k) 2 Koiranheinä 80 (a) 90 1.5 1.0 0.3 0.3 0 0 G) (k) 5 (n) Ruokonata 80 (a) 95 1.5 1.0 0.5 0.3 0 0 G) (k) 5 (n) Hapsinata 75 (a) 85 2.0 1.0 0.5 0.3 0 0 G) (k) 5 (n) Lampaannata 75 (a) 85 2.0 1.0 0.5 0.3 0 0 G) (k) 5 (n) Nurminata 80 (a) 95 1.5 1.0 0.5 0.3 0 0 G) (k) 5 (n) x Festulolium 75 (a) 96 1.5 1.0 0.5 0.3 0 0 G) (k) 5 (n) Punanata 75 (a) 90 1.5 1.0 0.5 0.3 0 0 G) (k) 5 (n) Jäykkänata 75 (a) 85 2.0 1.0 0.5 0.3 0 0G) (k) 5 (n) Italianraiheinä 75 (a) 96 1.5 1.0 0.5 0.3 0 0 G) (k) 5 (n) Englanninraiheinä 80 (a) 96 1.5 1.0 0.5 0.3 0 0 G) (k) 5 (n) Raiheinähybridi 75 (a) 96 1.5 1.0 0.5 0.3 0 0 G) (k) 5 (n) Phalaris aquatica 75 (a) 96 1.5 1.0 0.3 0.3 0 0 G) (k) 5 Ketotähkiö 80 (a) 96 1.5 1.0 0.3 0.3 0 0 (k) 5 Timotei 80 (a) 96 1.5 1.0 0.3 0.3 0 0 (k) 5 Kylänurmikka 75 (a) 85 2 0 (c) 1.0 (c) 0.3 0.3 0 0 G) (k) 5 (n) Lehtonurmikka 75 (a) 85 2.0 (c) 1.0(0 0.3 0.3 0 0 G) (k) 2 (n) Rantanurmikka 75 (a) 85 2 0 (c) 1.0(0 0.3 0.3 0 0 G) (k) 2 (n) Niittynurmikka 75 (a) 85 2 0 (o) 1.0(0 0.3 0.3 0 0 G) (k) 2 (n) Karheanurmikka 75 (a) 85 2.0 (c) 1.0(0 0.3 0.3 0 0 G) (k) 2 (n) Puistonurmikka 75 (a) 85 2 0 (o) 1.0(0 0.3 0.3 0 0 G) (k) 5 (n) Pohjannurmikka 75 (a) 85 2.0 (o) 1.0(0 0.3 0.3 0 0 G) (k) 5 (n) Tunturinurmikka 75 (a) 85 2.0 (c) 1.0(0 0.3 0.3 0 0 G) (k) 5 (n) Keltakaura 70 (a) 75 3.0 1.0 (f) 0.3 0.3 0 0G) (k) 2 (n) Tätä julkaisua on saatavissa maa-ja metsätalousministeriön kirjaamosta Käyntiosoite Postiosoite Puhelin Hallituskatu 3 A PL 30 0295 16 2200 00170 HELSINKI 00023 VALTIONEUVOSTO
Laji Itävyys Puhtaus Muiden kasvilajien siemeniä enintään liitteessä 3 määritellyn painoisessa näytteessä (sarakkeessa 4) Itävyys Vähintään (% puhtaista siemenistä) Kovia siemeniä enintään (% puhtaista siemenistä) Muiden kasvilajien siementen määrä enintään (% painosta) Puhtaus (% painosta) Yhteensä Yksittäinen laji Elytrigia repens Alope curus myosuroides Melilotus spp. Raphanus raphanistrum Sinapis arvensis Avena fatua, Avena sterilis Cuscuta spp. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 n 12 13 14 Palkokasvit: Biserrula pelecinus 70 98 0.5 0 0 ti) (k) 10 Rehuvuohenherne 60 (a) (b) 40 97 2.0 1.5 0.3 0 0 ti) (m) 10 (n) Mätkin 75 (a) (b) 30 95 2.5 1.0 0.3 0 0(k) 5 Purppuranätkelmä 80 95 1 0.5 0.3 0 0 (j) (k) 20 Keltamaite 75 (a) (b) 40 95 18 (d) 10 (d) 0.3 0 0 (I) (m) 10 Valkolupiini (*) 80 (a) (b) 20 98 0.5 (e) 0.3 (e) 0.3 0 0(j) 5 (n) Sinilupiini (*) 75 (a) (b) 20 98 0.5 (e) 0.3 (e) 0.3 0 0(j) 5 (n) Keltalupiini (*) 80 (a) (b) 20 98 0.5 (e) 0.3 (e) 0.3 0 0 (j) 5 (n) Medicago doliata 70 98 2 0 o ti) (k) 10 Vieterimailanen 70 (a) (b) 20 98 2 0 0 ti) (k) 10 Rantamailanen 70 98 2 0 0 ti) (k) 10 Nurmimailanen 80 (a) (b) 20 97 1.5 1.0 0.3 0 0 ti) (m) 10 Pallomailanen 70 (b) 30 98 2 0 0 (j) (k) 10 Piikkimailanen 70 (b) 30 98 2 0 0 ti) (k) 10 Sinimailanen 80 (a) (b) 40 97 1.5 1.0 0.3 0 0 ti) (m) 10 Medicago rugosa 70 (b) 20 98 2 0 0 ti) (k) 10 Medicago scutellata 70 98 2 0 0 ti) (k) 10 Palikkamailanen 70 (b) 20 98 2 0 0 (j) (k) 10 Rehumailanen 80 (a) (b) 40 97 1.5 1.0 0.3 0 0 (I) (m) 10 Esparsetti 75 (a) (b) 20 95 2.5 1.0 0.3 0 0(j) 5 Keltalinnunjalka 75 90 1 0 0 (j) (k) 10 Peltolinnunjalka 75 90 1 0 0 (j) (k) 10 Herne 80 (a) 98 0.5 0.3 0.3 0 0(j) 5 (n) Aleksandrian apila 80 (a) (b) 20 97 1.5 1.0 0.3 0 (I) (m) 10 Rakkoapila 70 98 1 0 0 (j) (k) 10 Trifoiium glanduliferum 70 (b) 30 98 1 0 0 ti) (k) 10 Ruusuapila 70 98 1 0 0 (j) (k) 10 Alsikeapila 80 (a) (b) 20 97 1.5 1.0 0.3 0 0 (I) (m) 10 Veriapila 75 (a) (b) 20 97 1.5 1.0 0.3 0 0 (I) (m) 10 Marokonapila 70 98 1 0 0 ti) (k) 10 Trifoiium michelianum 75 (b) 30 98 1 0 0 ti) (k) 10 Puna-apila 80 (a) (b) 20 97 1.5 1.0 0.3 0 0 ti) (m) 10 Valkoapila 80 (a) (b) 40 97 1.5 1.0 0.3 0 0 ti) (m) 10 Tuoksuapila 80 (a) (b) 20 97 1.5 1.0 0.3 0 0 (I) (m) 10 Rumex spp. muut kuin Rumex acetosella ja Rumex maritimus 2
Laji Itävyys Puhtaus Muiden kasvilajien siemeniä enintään liitteessä 3 määritellyn painoisessa näytteessä (sarakkeessa 4) Puhtaus Muiden kasvilajien siementen määrä enintään (% painosta) (% pai- Itävyys Kovia sieme- nosta) Yhteen- Yksittäi- Elytri- Alope Melilo- Rapha- Sinapis Avena Cuscuta Rumex spp. Vähintään niä enintään sä nen laji gia re- curus tus n us rap- arvensis fatua, spp. muut kuin Rumex aceto- (% puhtaista (% puhtaista pens myo- spp. hanistrum Avena sella ja Rumex mahtisiemenistä) siemenistä) suroi- sterilis mus des 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Pörröapila 75 (b) 20 97 1.5 0.3 0 0 (D (m) 10 Maa-apila 80 (b) 40 97 0.5 0 0 (i) (k) 10 Pussiapila 70 98 1 0 0 ti) (k) 10 Sarviapila 80 (a) 95 1.0 0.5 0.3 0 0 (j) 5 Hurmevirna 80 (b) 20 97 (e) 1 0 o ti) (k) 10 Härkäpapu 80 (a) (b) 5 98 0.5 0.3 0.3 0 0(j) 5 (n) Unkarinvirna 85 (a) (b) 20 98 10 (e) 0.5 (e) 0.3 0 0 ti) 5 (n) Rehuvirna 85 (a) (b) 20 98 1.0 (e) 0.5 (e) 0.3 0 0 ti) 5 (n) Ruisvirna 85 (a) (b) 20 98 1.0 (e) 0.5 (e) 0.3 0 0 ti) 5 (n) Muut laiit: Lanttu 80 (a) 98 1.0 0.5 0.3 0.3 0 0 ti) (k) 5 Rehukaali 75 (a) 98 1.0 0.5 0.3 0.3 0 o ti) (k) 10 Aitohunajakukka 80 (a) 96 1.0 0.5 0.3 0.3 0 o ti) (k) Heinäratamo 75 85 1.5 0 o ti) (k) 10 Öljyretikka 80 (a) 97 1.0 0.5 0.3 0.3 0 Oti) 5 Rehu kättä ra 75 (a) 97 1.5 1.0 0.5 0.3 0 o ti) (k) 10 (n) Ruokohelpi 75 (a) 96 1.5 1.0 0.3 0.3 0 0 ti) (k) 5 Valkomesikkä 60 (a) 97 1.5 1.0 0.5 0.3 0 0 ti) (k) Viljatatar 80 (a) 97 1.5 1.0 0.5 0 0 (i) (k) *) Lupiinin siemenissä muun väristen lupiinien siementen lukumäärä ei saa ylittää: - karvaassa lupiinissa 2 % - muissa lupiineissa 1 % Karvaan lupiinin siementen määrä, muissa lajikkeissa kuin karvaassa lupiinissa, saa olla enintään 2.5 %. a) Kaikki tuoreet ja terveet siemenet, jotka eivät idä esikäsittelyn jälkeen, katsotaan itäviksi siemeniksi. b) Lajeilla, joilla on määritelty kovat siemenet, ne luetaan kuuluviksi itäviin ilmoitettuun enimmäismäärään asti. c) Muiden Poa-lajien siemeniä ei katsota epäpuhtaudeksi, kun niitä on enintään 0.8 % siementen painosta. d) Trifolium pratensen siemeniä ei katsota epäpuhtaudeksi, kun niitä on enintään 1.0 % siementen painosta. 3
e) Lupinus albusin, Lupinus angustifoliuksen, Lupinus luteuksen, Pisum sativumin, Vicia faba ja Vicia spp:n siemeniä ei katsota epäpuhtaudeksi, kun niitä on enintään 0.5 % siementen painosta muissa vastaavissa lajeissa. f) Yksittäisen lajin siementen enimmäisprosenttia ei sovelleta Poa spp:n siemeniin. i) Avena fatuan ja Avena steriliksen siementen lukumääriä ei tarvitse määrittää ellei epäillä 12 sarakkeessa vahvistettujen ehtojen täyttymistä. j) Cuscuta spp:n siementen lukumääriä ei tarvitse määrittää, ellei epäillä sarakkeessa 13 vahvistettujen ehtojen täyttymistä. k) Yhtä Cuscuta spp:n siementä vahvistetun painoisessa näytteessä ei katsota epäpuhtaudeksi, kun toisessa samanpainoisessa näytteessä ei ole Cuscuta spp:n siemeniä. l) Cuscuta spp:n siementen lukumäärien määrittämistä varten otettavan näytteen on oltava painoltaan kaksinkertainen liitteen 3 kohdassa 4 ilmoitettuun näytteen painoon verrattuna. m) Yhtä Cuscuta spp:n siementä vahvistetun painoisessa näytteessä ei katsota epäpuhtaudeksi, kun toisessa, painoltaan kaksinkertaisessa, näytteessä ei ole Cuscuta spp:n siemeniä. n) Muita Rumex spp:n, muiden kuin Rumex acetosellan ja Rumex maritimuksen, siementen lukumäärää ei tarvitse määrittää, ellei ole epäilystä siitä, että sarakkeessa 14 vahvistetut ehdot eivät täyty. 1. Siementen käyttöä alentavia kasvintuhoojia sallitaan mahdollisimman vähän. 2. Kosteus määritetään perussiemenellä ja sertifioidulla siemenellä ja se saa olla herneellä sekä härkäpavulla 17 %; heinäkasveilla, nurmipalkokasveilla ja muilla lajeilla 14 %. PERUSSIEMEN Tässä liitteessä sertifioidulle siemenelle vahvistettuja ehtoja sovelletaan perussiemeneen ottaen huomioon seuraavat määräykset: 1. Aitous Siementen on oltava riittävän lajiketunnistettavia ja puhtaita. Vähimmäislajikepuhtaus on tarkastettava pääosin viijelystarkastuksessa, joka suoritetaan liitteessä 1 vahvistettujen ehtojen mukaisesti. Peltoherne, härkäpapu, rehukaalit, lanttu ja niittynurmikan apomiktiset lajikkeet 99.7 %. 2. Siementen on täytettävä seuraavat taulukossa 2 esitetyt vaatimukset ja muut ehdot: Tätä julkaisua on saatavissa maa-ja metsätalousministeriön kirjaamosta Käyntiosoite Postiosoite Puhelin Hallituskatu 3 A PL 30 0295 16 2200 00170 HELSINKI 00023 VALTIONEUVOSTO
Taulukko 2 Laji Muiden kasvilajien siementen määrä enintään Yhteensä Kpl-määrä määritellyn painoisessa näytteessä (liite 3 sarake 4) % painosta) Yksit- Rumex spp. Elytri- Alopecu Melilotus Muut ehdot täinen muut kuin gia re- -rus spp. tai vaatilaji Rumex aceto- pens myosu- mukset sella ja Rumex roides maritimus 1 2 3 4 5 6 7 8 Heinäkasvit: Luhtarölli 0.3 20 1 1 1 ti) Isorölli 0.3 20 1 1 1 ti) Nurmirölli 0.3 20 1 1 1 ti) Rönsyrölli 0.3 20 1 1 1 ti) Nurmipuntarpää 0.3 20 (a) 2 5 5 ti) Heinäkaura 0.3 20 (a) 2 5 5 (i) ti) Litteäkattara 0.4 20 5 5 5 ti) Kattara 0.4 20 5 5 5 ti) Bermudaruoho 0.3 20 (a) 1 1 1 ti) Koiranheinä 0.3 20 (a) 2 5 5 ti) Ruokonata 0.3 20 (a) 2 5 5 ti) Hapsinata 0.3 20 (a) 2 5 5 ti) Lampaannata 0.3 20 (a) 2 5 5 ti) Nurminata 0.3 20 (a) 2 5 5 ti) Punanata 0.3 20 (a) 2 5 5 ti) Jäykkänata 0.3 20 (a) 2 5 5 ti) x Festulolium 0.3 20 (a) 2 5 5 ti) Italianraiheinä 0.3 20 (a) 2 5 5 ti) Englanninraiheinä 0.3 20 (a) 2 5 5 ti) Raiheinähybridi 0.3 20 (a) 2 5 5 ti) Phalaris aquatica 0.3 20 2 5 5 ti) Ketotähkiö 0.3 20 2 1 1 ti) Timotei 0.3 20 2 1 1 ti) Kylänurmikka 0.3 20 (b) 1 1 1 (f) ti) Lehtonurmikka 0.3 20 (b) 1 1 1 (f) ti) Rantanurmikka 0.3 20 (b) 1 1 1 (f) ti) Niittynurmikka 0.3 20 (b) 1 1 1 (f) ti) Karheanurmikka 0.3 20 (b) 1 1 1 (f) ti) Tunturinurmikka 0.3 20 (b) 1 1 1 ti) Puistonurmikka 0.3 20 (b) 1 1 1 ti) Pohjannurmikka 0.3 20 (b) 1 1 1 ti) Keltakaura 0.3 20 (c) 1 1 1 (i) ti) Palkokasvit: Biserrula pelecinus 0,3 20 5 Rehuvuohenherne 0.3 20 2 0 (e) ti) Nätkin 0.3 20 2 0 (e) ti) Purppuranätkelmä 0,3 20 5 - - 0 (d) Keltamaite 0.3 20 3 0 (e) (g) ti) Valkolupiini 0.3 20 2 0 (d) (h) (k) Sinilupiini 0.3 20 2 0 (d) (h) (k) Keltalupiini 0.3 20 2 0 (d) (h) (k) 2
Laji Muiden kasvilajien siementen määrä enintään 3 Yhteensä % painosta) Kpl-määrä määritellyn painoisessa näytteessä (liite 3 sarake 4) Yksittäinen laji Rumex spp. muut kuin Rumex acetosella ja Rumex maritimus Elytrigia repens Alopecu -rus myosuroides Melilotus spp. 1 2 3 4 5 6 7 8 Medicago doliata 0.3 20 5 - - 0 (e) Vieterimailanen 0.3 20 5 - - 0 (e) Rantamailanen 0.3 20 5 - - 0 (e) Nurmimailanen 0.3 20 5 0 (e) ti) Muut ehdot tai vaatimukset Pallomailanen 0.3 20 5 0 (e) Piikkimailanen 0.3 - - - - - Medicago rugosa 0.3 20 20 5 5 Sinimailanen 0.3 20 3 Medicago scutellata 0.3 20 5 0 (e) ti) Palikkamailanen 0.3 20 5 20 3 0 (e) ti) Esparsetti 0.3 20 2 0 (d) Keltalinnunjalka 0.3 20 5 Rehumailanen 0.3 Peltolinnunjalka 0.3 20 5 Peltoherne 0.3 20 2 0 (d) Aleksandrian apila 0.3 20 3 0 (e) ti) Rakkoapila 0.3 20 5 Trifolium glanduliferum 0.3 20 5 Ruusuapila 0.3 20 5 Alsikeapila 0.3 20 3 0 (e) ti) Veriapila 0.3 20 3 0 (e) ti) Marokonapila 0.3 20 5 - - ti) Trifolium michelianum 0.3 20-5 - _ Puna-apila 0.3 20 5 0 (e) ti) Valkoapila 0.3 20 5 0 (e) ti) Tuoksuapila 0.3 20 3 0 (e) ti) Pörröapila 0.3 20 5 - - Maa-apila 0.3 20 5 - - - ti) Pussiapila 0.3 20 5 - - - ti) Sarviapila 0.3 20 2 0 (d) Hurmevirna 0.3 20 5 - - 0 (d) - Härkäpapu 0.3 20 2 0 (d) Unkarinvirna 0.3 20 2 0 (d) (h) Rehuvirna 0.3 20 2 0 (d) (h) Ruisvirna 0.3 20 2 0(d) (h) Muut laiit: Lanttu 0.3 20 2 ti) Rehukaalit 0.3 20 3 ti) Aitohunajakukka 0.3 20 Heinäratamo 0.3 20 3 Öljyretikka 0.3 20 2 Rehukattara 0.4 20 5 5 5 (j) Ruokohelpi 0.3 20 2 5 5 ti) Valkomesikkä 0.3 20 5 _QJe) JO
4 a) Poa spp:n siementen enimmäismäärä saa olla 80 kpl. b) Sarakkeessa 3 vahvistettua ehtoa ei sovelleta Poa spp:n siemeniin. Muiden kuin tarkastettavana olevan lajin Poa spp:n siementen enimmäismäärä saa olla enintään 1 kpl/500 siemenen näyte. c) Poa spp:n siementen enimmäismäärä saa olla 20 kpl. d) Melilotus spp:n siementen lukumäärää ei tarvitse määrittää, ellei epäillä sarakkeessa 7 vahvistettujen ehtojen täyttymistä. e) Yhtä Melilotus spp:n siementä vahvistetun painoisessa näytteessä ei katsota epäpuhtaudeksi, kun toisessa, vahvistetulta painoltaan kaksinkertaisessa näytteessä ei ole Melilotus spp:n siemeniä. f) Taulukossa 1 vahvistettua ehtoa c ei sovelleta. g) Taulukossa 1 vahvistettua ehtoa d ei sovelleta. h) Taulukossa 1 vahvistettua ehtoa e ei sovelleta. i) Taulukossa 1 vahvistettua ehtoa f ei sovelleta. j) Taulukossa 1 vahvistettuja ehtoja k ja m ei sovelleta. k) Karvaan lupiinin siementen enimmäismäärä, muissa lajikkeissa kuin karvaassa lupiinissa, saa olla enintään 1.0 %. LAJIKKEETON KAUPALLINEN SIEMEN Tässä liitteessä sertifioidulle siemenelle vahvistettuja ehtoja puhtauden ja terveyden osalta sovelletaan lajikkeettomaan kaupalliseen siemeneen ottaen huomioon seuraavat määräykset: 1. Tämän liitteen taulukossa 1 sarakkeissa 5 ja 6 vahvistettuihin painoprosentteihin lisätään 1 %. 2. Enintään 10 % siementen painosta muita Poa-lajeja ei katsota Poa annuan siemenissä epäpuhtaudeksi. 3. Enintään 3 % siementen painosta muita Poa-lajeja kuin Poa annuaa ei katsota Poa spp:n siemenissä epäpuhtaudeksi. 4. Enintään 1 % siementen painosta Melilotus spp:n siemeniä nätkimen siemenissä ei katsota epäpuhtaudeksi. 5. Tämän liitteen taulukossa 1 vahvistettua ehtoa d) ei sovelleta Lotus corniculatukselle.
6. Lupinus spp.: a) analyyttisen puhtauden on oltava vähintään 97 prosenttia painosta b) Muun väristen Lupinus spp.:n siementen lukumäärä saa olla enintään: -karvaassa lupiininssa 4 % - muissa Lupinus spp. -lajikkeissa paitsi karvaassa lupiinissa 2 % 7. Vicia pannonica, Vicia villosan ja Vicia benghalensisin ja vastaavien viljeltyjen lajien siemeniä ei katsota Vicia spp.:ssä epäpuhtaudeksi, kun niitä on siementen painosta enintään 6 %. 8. Vicia pannonican, Vicia sativan, Vicia villosan ja Vicia benghalensisin analyyttisen puhtauden on oltava vähintään 97.0 % painosta. 9. Lathyrus ciceran analyyttisen puhtauden on oltava vähintään 90 prosenttia painosta. Vastaavien viljeltyjen lajien siemeniä ei katsota epäpuhtaudeksi, jos niitä on painosta enintään 5 prosenttia.
SIEMENERÄN JA NÄYTTEEN PAINO Laji Erän enimmäispaino tonnia Eränäytteen vähimmäispaino grammaa 1 2 3 4 Heinäkasvit(1): Luhtarölli 10 200 5 Isorölli 10 200 5 Rönsyrölli 10 200 5 Nurmirölli 10 200 5 Nurmipuntarpää 10 200 30 Heinäkaura 10 400 80 Litteäkattara 10 400 200 Kattara 10 400 200 Bermudaruoho 10 200 5 Koiranheinä 10 250 30 Ruokonata 10 250 50 Hapsinata 10 250 30 Lampaannata 10 250 30 Nurminata 10 250 50 Punanata 10 250 30 Jäykkänata 10 250 30 x Festulolium 10 400 60 Italianraiheinä 10 400 60 Englanninraiheinä 10 400 60 Raiheinähybridi 10 400 60 Phalaris aquatica 10 250 50 Ketotähkiö 10 200 10 Timotei 10 200 10 Kylänurmikka 10 200 10 Lehtonurmikka 10 200 5 Rantanurmikka 10 200 5 Niittynurmikka 10 200 5 Karheanurmikka 10 200 5 Pohjannurmikka 10 200 5 Puistonurmikka 10 200 5 Tunturinurmikka 10 200 5 Keltakaura 10 200 5 Palkokasvit: Biserrula pelecinus 10 100 3 Rehuvuohenherne 10 300 200 Nätkin - hedelmät 10 2000 300 - siemenet 10 800 120 Purppuranätkelmä 25 1500 140 Keltamaite 10 300 30 Valkolupiini 30 2500 1000 Sinilupiini 30 2500 1000 Keltalupiini 30 2500 1000 LIITE 3 6 Näytteen paino määritettäessä muiden kasvilajien siemeniä (liite 2 taulukko 1, sarakkeet 12-14 ja taulukko 2 sarakkeet 3-7) grammaa
Laji Erän enimmäispaino tonnia Eränäytteen vähimmäis-paino grammaa 1 2 3 4 Medicago doliata 10 150 10 Vieterimailanen 10 150 10 Rantamailanen 10 100 7 Nurmimailanen 10 400 50 Pallomailanen 10 100 5 Piikkimailanen 10 100 7 Medicago rugosa 10 250 18 Sinimailanen 10 400 50 Medicago scutellata 10 450 40 Palikkamailanen 10 150 10 Rehumailanen 10 400 50 Esparsetti -hedelmät 10 1200 600 -siemenet 10 800 400 Keltalinnunjalka 10 200 12 Peltolinnunjalka 10 150 9 Herne 30 3000 1000 Aleksandrianapila 10 400 60 Rakkoapila 10 100 4 Trifolium glanduliferum 10 100 2 Ruusuapila 10 150 7 Alsikeapila 10 400 20 Veriapila 10 1000 80 Marokonapila 10 150 3 Trifolium michelianum 10 100 2 Puna-apila 10 500 50 Valkoapila 10 400 20 Tuoksuapila 10 400 20 Pörröapila 10 200 15 Maa-apila 10 300 25 Pussiapila 10 150 3 Sarviapila 10 1000 450 Hurmevirna 20 1500 120 Härkäpapu 30 2500 1000 Unkarinvirna 30 2500 1000 Rehuvirna 30 2500 1000 Ruisvirna 30 2500 1000 Muut lajit: Lanttu 10 400 100 Rehukaalit 10 500 100 Aitohunajakukka 10 500 40 Heinäratamo 5 100 2 Öljyretikka 10 600 300 Rehukattara 10 300 90 Ruokohelpi 10 200 30 Valkomesikkä 10 400 50 Viljatatar 10 1500 60 7 Näytteen paino määritettäessä muiden kasvilajien siemeniä (liite 2 taulukko 1, sarakkeet 12-14 ja taulukko 2 sarakkeet 3-7) grammaa
Erän painoon luetaan mukaan erän kemialliset käsittelyaineet. Tämä on otettava huomioon erän enimmäispainoa määritettäessä. Erän enimmäispaino saa ylittyä enintään viisi prosenttia. (1) Erän enimmäispaino voidaan nostaa 25 tonniin, jos toimivaltainen viranomainen on myöntänyt toimittajalle siihen luvan. 8