EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.2. COM() 85 final ANNEX 4 LIITE asiakirjaan Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle Tilannekatsaus Euroopan muuttoliikeagendaan sisältyvien ensisijaisten toimien toteutukseen Siirrot - Tilannekatsaustaulukko FI FI
Jäsenvaltio kokonaismäärät lyhyellä aikavälillä Siirrot tilannekatsaus: Kreikka Kreikasta tehtävien määrät (5 artiklan 2 kohta) 2 Siirto kelpoiset tapaukset Kreikan kohteena oleviin jäsen valtioihin lähettämät siirto pyynnöt Siir retty Jäljellä oleva kiintiö** KYP/ YH* Itävalta 1 491 /X Belgia 30 2 415 / Bulgaria 1 302 (vuoteen 110 831 / Kroatia 594 /X Kypros 30 15 181 / Tšekki 20 1 655 /X Viro 204 /X Suomi 220 120 44 1 255 / Ranska 1 100 370 94 12 505 / Saksa 40 40 10 17 199 / Unkari 988 /X Irlanti 20 10 10 230 / Italia Liettua 481 (vuoteen 10 6 289 /X Liechtenstein 43 Liettua 100 80 4 416 / Luxemburg 90 30 30 279 / Malta 131 (vuoteen 6 78 /X Alankomaat 100 50 3 797 / Norja Puola 100 65 4 321 / Portugali 130 30 20 1 758 / Romania 315 125 2 572 / Slovenia 349 / Slovakia 652 / Espanja 50 6 647 / Sveitsi Ruotsi 300 2 378 /X Yhteensä 4 582 1 081 142*** 618*** 218 63 084 (*) Kansalliset yhteyspisteet / yhteyshenkilöt. Tilanne 8. helmikuuta. (**) On huomattava, että joitakin siirtokelpoisia tapauksia ei ehkä ole vielä osoitettu millekään jäsenvaltiolle. Ruotsia koskeva tilanne on tällä hetkellä vielä avoin, koska Ruotsi on pyytänyt, että se saisi oikeuden siirtää turvapaikanhakijoita muihin maihin. Luvut on myös saatettava ajan tasalle, jotta otetaan huomioon Irlannin osallistuminen sisäisistä siirroista 22. syyskuuta 2015 annettuun päätökseen 2015/1601. (***) Kreikan EASOn EPS-tiedonkeruujärjestelmän ulkopuolella toimittamien tietojen mukaan. Tilanne 8. helmikuuta. Siirtokelpoisilla tapauksilla tarkoitetaan turvapaikkaviraston 8. helmikuuta mennessä rekisteröimien siirtohakemusten kokonaismäärää, josta on vähennetty 8. helmikuuta mennessä lähetetyt siirtopyynnöt. Kreikan kohteena oleviin jäsenvaltioihin lähettämillä siirtopyynnöillä tarkoitetaan 8. helmikuuta mennessä lähetettyjen siirtopyyntöjen kokonaismäärää, josta on vähennetty siirretyt. /X
Päätökseen saadut siirrot (päivämäärät) Kohde Henkilöiden määrä Kansalaisuudet/haavoittuvuustekijät 4. marraskuuta Luxemburg 30 syyrialaisia ja irakilaisia, myös lapsia, joilla on erityistarpeita 10. joulukuuta Suomi 24 eritrealaisia 14. joulukuuta Saksa 10 2 irakilaista perhettä, 1 syyrialainen perhe, 3 naimatonta miestä (sukulaisia) 15. joulukuuta Liettua 4 1 irakilainen perhe 17. joulukuuta Portugali 14 12 irakilaista ja 2 syyrialaista 21. tammikuuta Portugali 2 1 eritrealainen ja 1 irakilainen 22. tammikuuta Irlanti 10 1 syyrialainen perhe (2 aikuista ja 8 lasta) 25. tammikuuta Suomi 20 syyrialaisia, irakilaisia ja eritrealaisia 25. tammikuuta Ranska 43 syyrialaisia, irakilaisia ja eritrealaisia 29. tammikuuta Ranska 45 syyrialaisia, irakilaisia ja eritrealaisia 5. helmikuuta Liettua 6 syyrialaisia ja eritrealaisia 5. helmikuuta Portugali 4 syyrialaisia 8. helmikuuta Ranska 6 syyrialaisia 3
Siirrot tilannekatsaus: Italia Jäsenvaltio kohteena olevien kokonaismäärät lyhyellä aikavälillä* Italiasta tehtävien määrät (5 artiklan 2 kohta)* Siirto kelpoiset tapaukset Italian kohteena oleviin jäsen valtioihin lähettämät siirtopyynnöt Siir retty * Jäljellä oleva kiintiö* *** KYP/ YH* Itävalta 462 / Belgia 30 30 14 1 383 / Bulgaria 1 302 (vuoteen 90 471 / Kroatia 374 /X Kypros 30 139 / Tšekki 10 1 036 /X Viro 8 125 /X Suomi 220 100 96 684 / Ranska 1 100 200 41 7 073 / Saksa 40 10 11 10 316 / Kreikka /X Unkari 306 /X Irlanti 20 20 360 / Liettua 481 (vuoteen 186 / Liechtenstein 43 Liettua 100 251 / Luxemburg 90 248 / Malta 131 (vuoteen 23 53 / Alankomaat 100 50 50 2 100 / Norja X/ Puola 100 35 1 861 / Portugali 130 100 10 1 163 / Romania 315 190 1 608 / Slovenia 218 / Slovakia 250 / Espanja 50 50 18 2 658 / Sveitsi Ruotsi 300 50 39 1 349 / Yhteensä 4 582 966 53 200** 279 34 674 (*) Kansalliset yhteyspisteet / yhteyshenkilöt. Tilanne 8. helmikuuta. (**) Viittaa niiden hakijoiden määrään, joiden osalta Italian Dublin-yksiköt ovat tehneet siirtopyynnön mutta siirtoa ei ole vielä tehty (pyynnöt lähetetty mutta niitä ei ole vielä hyväksytty, ja pyynnöt hyväksytty, mutta siirtoa ei vielä toteutettu). Tilanne 5. helmikuuta. (***) Luvut on saatettava ajan tasalle, jotta otetaan huomioon Irlannin osallistuminen sisäisistä siirroista 22. syyskuuta 2015 annettuun päätökseen 2015/1601. 4
Päätökseen saadut siirrot (päivämäärät) Kohde Henkilöiden määrä Kansalaisuudet/haavoittuvuustekijät 9. lokakuuta Ruotsi 19 15 miestä ja 4 naista 21. lokakuuta Ruotsi 19 syyrialaisia 21. lokakuuta Suomi 49 eritrealaisia 5. marraskuuta Ranska 19 eritrealaisia: 18 miestä ja 4 naista 8. marraskuuta Espanja 12 11 eritrealaista, 1 syyrialainen (8 miestä ja 4 naista) 13. marraskuuta Saksa 11 10 syyrialaista ja 1 eritrealainen (3 alaikäistä) 19. marraskuuta Ruotsi 1 eritrealainen nainen 11. joulukuuta Suomi 14 eritrealaisia 17. joulukuuta Portugali 10 eri kansalaisuuksia 18. joulukuuta Belgia 6 3 naista ja 3 miestä (kaikki naimattomia) 21. joulukuuta Suomi 24 20 eritrealaista ja 4 syyrialaista 22. joulukuuta Espanja 6 6 eritrealaista 15. tammikuuta Alankomaat 50 eritrealaisia ja 1 syyrialainen perhe 18. tammikuuta Suomi 9 eritrealaisia 21. tammikuuta Belgia 8 eritrealaisia 3. helmikuuta Ranska 22 eritrealaisia 5