Asennusja käyttöohje ANTTI SARJA A ELEVAATTORIT. 408011 (fi)



Samankaltaiset tiedostot
Asennusja käyttöohje. Agrosec Optivol M (fi)

Asennusja käyttöohje (fi) AGROSEC 6-TIEJAKAJA Viljaputkistoon / kuljetinlaitteistoon

Asennusja käyttöohje ANTTI-ESIPUHDISTIN A 160 JA P (fi)

Asennusja käyttöohje. Pultattava kaatoallas 4950x2325 & 4950x (fi)

Asennusja käyttöohje (fi) AGROSEC VILJALEVITIN 4W KUIVAUSKONEISTOON

Kiilahihnakäytön asentaminen

MASADOOR. autotallinovet. Asennusohje

ANTTI SARJA E ELEVAATTORIT (fi) Asennus- ja käyttöohje

Decibel-pohjakulma. Asennusohjeet

Turvallisuus. Asennuksessa tarvittavat työkalut. Kuomun asentamisessa tarvitaan kaksi (2) henkilöä.

Asennusohje. Karamoottorikäyttöinen sulkuluukku Elevaattorit A- ja E-malli (fi)

Vetokoneiston päivityssarja GreensPro viheriöjyrä, mallit 44905, tai 44907

74 cm - 89 cm ASENNUSOHJEET KOMPACT

Asennusja käyttöohje. Kaatoallas Skandia kuljettimille (fi)

Lamelliverhojen asennusohjeet

ANTTI SARJA E ELEVAATTORIT (fi) Asennus- ja käyttöohje

KOMEROT: - Tarkista, että kaikki tarvittavat osat ovat mukana

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, Hitch. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 21 IMG

MODIX-raudoitusjatkoksen asentaminen. MODIX-raudoitusjatkoksen asentaminen. Tuotteen tunnistaminen. Varastointi. Liitoksen laatu

ABT VAIJERIVINTTURI NOSTOON VAVIN300EL, VAVIN500EL, VAVIN1000EL JA VAVIN3500EL

ASENNUSOHJE DEPO. ARITERM OY Asennus- ja käyttöohje /12

3 Seisontavalo 2 Valon kannatin (vain sarja ) 2 Lukkopultti (#10 1/2 tuumaa) (vain 4 sarja ) 4 Seisontavalojen asennus.

Asennusohjeet Sektoroitu ENVENTUS-roottori vaipalla

STIGA VILLA 85 M

Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.

Metallilevysarja Z Master Commercial sarjan ajoleikkuri

Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia, 4-syl.

PUOLIPYÖREÄN SADEVESIJÄRJESTELMÄN ASENNUSOHJE

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , , ,

:: Suunnittelu- ja asennusohje. :: Suunnittelu- ja asennusohje

Asennusohje. Karamoottorikäyttöinen sulkuluukku Elevaattorit E-malli (fi)

Asennusohje ANTTI M06 2W KUIVURIT KENNO (fi)

Suunnitteluohje. ANTTI-VILJANKUIVURIT Viljaputkistot (fi)

Matkustamon pistorasia

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

CSEasyn toimintaperiaate

Asennusohje ANTTI M06 3W KUIVURIT YLÄSÄILIÖ (fi)

Sähköinen moottorinlämmitin, matkustamon pistorasia, 4-syl./5-syl. Sähköinen moottorinlämmitin, matkustamon pistorasia, 4-syl./5-syl V1.

Asennusohje aurinkopaneeliteline

Asennusohje ANTTI M06 4W KUIVURIT YLÄSÄILIÖ (fi)

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

Santex Huone 81 kiinteällä Santex-katolla ja näkyvällä vesikourulla

STIGA VILLA 102M

Polkupyöränpidin, kattoasennus

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.

Asennusohje SILVER C RX/CX, koot 100/120

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro

Vetokoukku, irrotettava

CENTER DESIGN. Asennusohjeet 1. MITTAKUVAT ILOXAIR OY. Piilipuunkatu RAISIO. ILOXAIR OY Huomisen ilmanvaihto Sivu 1/6

TUTUSTU OHJEESEEN ENNEN VASTUKSEN ASENNUSTA! Jos uusi vastus palaa heti asennettaessa, koska ohjetta ei ole luettu, UUTTA EI SAA ILMAISEKSI.

Kiinteiden ja liukukattojen yhdistelmä.

Retrojasson asennus- ja huolto-ohjeet

Matkustamon pistorasia 230 V

Ennen asennuksen aloittamista:

TÄRYLEVY / MAANTIIVISTÄJÄ

Lue tämä käyttöohje turvallisuusohjeineen huolellisesti ja tarkista, että ramppi on moitteeton ennen quick2go rampin käyttöönottoa.

8. Irrota välikappaleet. Niitä ei enää tarvita (Kuva 3). 9. Irrota tasaajan kotelo (Kuva 4).

F75E ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA

ROD -tyypin Sulkusyötin

F2000 Karavaanimarkiisi

Liukuovijärjestelmä PLK. Asennusohje

Moottorisarja GreensPro viheriöjyrä

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet

ContiTech: Asiantuntijavinkkejä hammashihnojen vaihtamiseen

ISKU AIR SEINÄN KOKOAMINEN.

Kansi. Kehys Teleskooppitikas. Palovilla. Laukaisusalpa Alaluukku

Asennusohje. ANTTI XL ja EL KUIVURIT LISÄKENNO JA LISÄYLÄSÄILIÖ (fi)

KASOGUARD TURVAOVI - ASENNUSOHJEET

AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

Pyörivä lämmönsiirrin EURA jaettu roottori, koko 50 53

Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design)

Allround-silta. ARS-asennusohje LAYHER -TELINEJÄRJESTELMÄ RAKENNAMME TURVALLISET TYÖOLOSUHTEET

Teräskehäisten liukuovien asennusohje

Ohjekirja Palax Log rankateline, lisäsyöttörulla

Katve-Hufcor Classic 7500 siirtoseinän asennusohje

Asennusohjeet malleille:

Merkkikohtainen asennusohje AP-550 GoldCruiselle joka on suunniteltu: Nissan Almera Tino 2003 > (vaijerikäyttöinen) Osa B

HUOMAA! ON TÄRKEÄÄ, ETTÄ VÄLIT TIIVISTETÄÄN SILIKONILLA. MUUTEN VESI VOI TUNKEUTUA RAKENTEISIIN. Asennusohjeet Vinter-liukuovet

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März : Printed in U.S.A. Form 48882

Asennusohje ANTTI M06 3W KUIVURIT KENNO (fi)

Tynnyrisaunan asennusohje (1013)

Kierukkavaihteet GS 50.3 GS varustettu jalalla ja vivulla

Liukuovijärjestelmä PLK. Asennusohje. Polanor Oy

Pyörivä lämmönsiirrin EQRB Jaettu roottori, koot eq- 056, 068, 079, 090

KÄYTTÖOHJE. Haswing W-20

Installation instructions, accessories. Alcoguard. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 22 IMG

PM-6.0 Koottuna. PM-6.0 Pikaopas. mcd020fi_pm60_v1.doc

Katve-Hufcor Classic 7600 siirtoseinän asennusohje

AURINKOKERÄIMIEN KATTOKIINNITYS

DC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE

Kuva 1 esittää tämän moottorin rakennepiirroksen ja ajoitusmerkkien sijainnit. NOKKA-AKSELI AUTOM. KIRISTIN. Kuva 1.

FI.LPINST ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. 1

Manuaalisella kippauksella varustetun kuljetuslavan asennussarja 2010-malli ja vanhempi Workman MD -sarjan työajoneuvo VAARA

Asennusohje ANTTI M06 4W KUIVURIT KENNO (fi)

S-polven asennuksen jälkeen voit kiinnittää sen halutessasi metallilevyllä seinään.

Midwest PetGate koiraportti

Vetoaisan asennus- ja käyttöohje

Transkriptio:

Asennusja käyttöohje ANTTI SARJA A ELEVAATTORIT 408011 (fi) ANTTI-TEOLLISUUS OY Koskentie 89 25340 Kanunki, Salo Puh. +358 2 774 4700 Fax +358 2 774 4777 E-mail: antti@antti-teollisuus.fi www.antti-teollisuus.fi 06-2015

Lue asennus- ja käyttöohjekirja huolellisesti ennen koneen asennusta ja käyttöönottoa! ANTTI-TEOLLISUUS OY Koskentie 89 25340 KANUNKI Puhelin (02) 774 4700 Telefax (02) 774 4777

Sisällys OMAN ELEVAATTORINI RAKENNE JA VARUSTELU... 5 OHJEKIRJA JA LAITTEEN KÄYTTÖ... 6 ELEVAATTORITYYPIT... 6 TURVALLISUUS... 7 KONEEN ESITTELY JA SEN KÄYTTÖTARKOITUS... 8 ASENNUS... 10 Elevaattorin osien nimitykset... 10 Elevaattorin alapää... 10 Elevaattorin runkoputket... 12 Elevaattorin yläpää... 14 Kartioholkin asennus... 17 Runkoputkien oikaisu... 18 Kuppihihna ja kupit... 18 Elektroninen pyörinnän vartija... 23 Mekaaninen pyörinnän vartija (160 r/min, osa 511530)... 25 ELEVAATTORIN KÄYTTÖOHJE... 26 Elevaattorin alkusäädöt ja tarkistukset... 26 Elevaattorin käyttö... 28 HUOLTO... 29 TAKUU... 29 HÄIRIÖTILANTEET... 30 ANTTI -ELEVAATTORIN, SARJA A, OSAKUVAT... 35 Elevaattorin alapää... 36 Elevaattorin yläpää... 38 Elevaattorin putkistot, sulkuluukkujen käyttö ja kuppihihna... 40 EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus... 42 Antti-Teollisuus Oy 4 06-2015

OMAN ELEVAATTORINI RAKENNE JA VARUSTELU Seuraavassa on muutamia tietoja elevaattorisi rakenteesta. Nämä alla olevat tiedot on hyvä rastittaa elevaattorisi mukaisiksi ja saattavat olla tärkeitä mikäli tilaat varaosia tehtaalta. Suurin osa tiedoista löytyy konekilvistä, jotka on liimattu ylä- ja alapäähän. MALLI A-40 A-70 A-90 YLÄPÄÄ RUNKO N:O 1826 1825 ALAPÄÄ RUNKO N:O 1831 1832 1834 1835 ISO KIILAHIHNAPYÖRÄ ø 630 MM SILEÄ ø 630 MM x 4 SPZ, HOLKKI 3020 ø 35 MM PIENI KIILAHIHNAPYÖRÄ 75 x 4A ø 24 75 x 4A ø 28 (MOOTTORISSSA) 75 x 4 SPZ ø 38 80 x 4 SPZ ø 38 KIILAHIHNA 4 x A120 4 x SPZ 3150 MOOTTORI kw 1500 RPM TYYPPI VALMISTUS N:O Antti-Teollisuus Oy 5 06-2015

OHJEKIRJA JA LAITTEEN KÄYTTÖ Tämä ohjekirja on tarkoitettu ammattitaitoiselle viljelijälle. Siksi koneen käyttäminen edellyttää normaaleja yleistietoja ja -taitoja maataloudesta ja maatalouden koneista. ELEVAATTORITYYPIT Tämä ohjekirja käsittelee Antti -elevaattoreiden A-40, A-70 ja A-90 asennusta ja käyttöä. Antti-Teollisuus Oy 6 06-2015

Turvaohjeita TURVALLISUUS * Elevaattorissa on liikkuvia osia, joihin koskeminen koneen käydessä aiheuttaa vakavan ruumiinvamman! Älä koskaan avaa koneen luukkuja ja suojia, ennen kuin olet varmistanut, että virtapiiri on katkaistu esim. sulake irrottamalla! * Elevaattorissa on seuraavanlaisia varoitusmerkkejä: Älä koskaan avaa hihnasuojaa koneen käydessä - käden ja käsivarren tapaturmavaara! Älä koskaan avaa luukkua koneen käydessä, - sormien ja käden tapaturmavaara! Elevaattorin alkusäätöjä tehtäessä joudutaan sitä usein käyttämään osin tarkistus- ja huoltoluukut avattuna, jolloin on noudatettava erityistä varovasuutta. Tapaturmavaara! Antti-Teollisuus Oy 7 06-2015

Pääosat KONEEN ESITTELY JA SEN KÄYTTÖTARKOITUS * Antti-maatilaelevaattori, sarja A on tarkoitettu viljan ja raemaisen materiaalin pystysuoraan kuljettamiseen. Huom! Vakio osiltaan maatilaelevaattorit eivät sovellu hiekan yms. voimakkaasti kuluttavien materiaalien siirtämiseen. Ei myöskään suositella kuljetettavaksi raekooltaan 20 mm suurempaa materiaalia. * Elevaattori on tyypiltään kuppihihnaelevaattori. Elevaattorihihnan kupit muodostavat kuppiryhmiä, joissa on ylhäältäpäin tarkastellen 1-5 pohjatonta kuppia ja ryhmän alimpana pohjallinen kuppi. Kuppihihna on kumia. Hihnassa on A-40 ja A-70 -tyypeissä kaksi (2) ja A-90 tyypeissä kolme (3) vahvikekudoskerrosta. * Elevaattorien runkoputkina käytetään kuumasinkittyjä, pyöreitä teräsputkia. Elevaattorin muun runko-osan muodostavat sen ala- ja yläpää, jotka ovat myös pääosin kuumasinkitystä materiaalista valmistettuja. * Elevaattoritoimitukseen sisältyy edellisten lisäksi monia irrallaan toimitettavia osia, joiden paikat selviävät edempänä asennusohjeesta. Myös mahdolliset lisävarustekomponentit toimitetaan irrallisina. * Kuormitetun elevaattorin aiheuttama melu on 73 db. Kuva 1. Antti -elevaattori, sarja A ja sen päämitat A-sarjan maksimikorkeus 17,2 m Antti-Teollisuus Oy 8 06-2015

Asennus Vaihtoehtoisia, erillisinä tilattavia varusteita Elevaattorin yläpää Kolmitiejakaja Kolmitiejakaja Kuppihihna Putken tuki Muutososa Muutososa Luukkuputki Vaihtoehtoinen varuste Paluupuolen sulkuluukun säätöosat Nousupuolen sulkuluukun hammastankosäädin Elevaattoriputkisto koostuen eri pituisista putkiosista Nousupuolen sulkuluukun säätöosat Takasyöttösuppilo Elevaattorin tuenta kuivuriin Paluupuolen sulkuluukun säätöosat Etusyöttösuppilo Alapään muutososa Takasyöttösuppilo Alapään muutososa Kaatosuppilon kärkikappale Elevaattorin alapää, korotettu malli Kaatosuppilon kärkikappale Elevaattorin alapää, symmetrinen malli Elevaattori korotetulla alapäällä Elevaattori symmetrisellä alapäällä Kuva 2. Antti -elevaattorin, sarja A pääosat Antti-Teollisuus Oy 9 06-2015

Asennus ASENNUS Elevaattorin asentaminen on tarkkuutta vaativaa työtä. Asennusta joudutaan tekemään monessa tasossa ja korkealla. Näin ollen elevaattorin asennus vaatii hyvän asennustaidon lisäksi kunnollisia asennustelineitä ja turvallisuudesta huolehtimista. Sähköasennukset tulee aina jättää valtuutetun sähköasentajan tehtäväksi! Elevaattorin osien nimitykset Seuraavassa asennusohjetekstissä käytetään elevaattorin osista kuvassa "Antti -elevaattorin, sarja A pääosat" annettuja nimityksiä. Elevaattorin alapää Elevaattorin, sarja A asennus alkaa elevaattorin alapään asettamisella asennussuunnitelmassa määrättyyn paikkaan. Elevaattorin korotetun mallin alaosassa on nousupuolella laajennettu syöttöaukko ja iso sulkuluukku. Symmetrisen mallin alaosa on muuten symmetrinen, mutta nousupuolen putken lähtö alapään rungossa on kulmikas. Elevaattorin alapää pitää asentaa tasaiselle, vaakasuoralle lattiatasolle, jotta elevaattorin koko paino jakautuu tasaisesti alustalle ja elevaattorin koko alapinnalle. - Jos alusta ei ole tasainen, niin se tasoitetaan jälkivalulla, teräslevyillä tai muulla soveltuvalla tavalla. Elevaattorin alapäätä ei tarvitse varsinaisesti ruuvata kiinni tasaiseen alustaan. Sen sijaan tulee elevaattori kiinnittää erikseen rakennettavaan kaatosuppiloon. - Pultattavaa kaatoallasta käytettäessä mitoitustiedot ohjeesta 408110. - Kaatosuppilon rakentamisen helpottamiseksi elevaattori toimituksen mukana on kaatosuppilon kärkikappale. Jos kaatosuppilon pystyseinä tehdään valamalla tai muuraamalla, niin kärkikappaletta käytetään muottina. Näissä tapauksissa pitää elevaattorin alapää ja siihen kiinnitetty kaatosuppilon kärkikappale olla asennettu paikalleen ennen lopullista muurausta tai valua. - Elevaattorin alapään kärkikappaleen kiinnittäminen betoniseinään voidaan vaihtoehtoisesti tehdä jälkivaluna, jos seinän valun yhteydessä jätetään asennusaukko riittävinä asennusvaroilla. Huom! Ennen kärkikappaleen kiinnivalamista tai muuraamista on ehdottomasti tarkistettava, että elevaattorin alapää on kaikilta sivuiltaan pystysuorassa. Mahdollinen vinous on korjattava pohjan alle asetettavilla metallilevyillä. Antti-Teollisuus Oy 10 06-2015

Asennus Jos elevaattorin alapää ei ole suorassa, on elevaattorin käyntiä vaikea saada tasaiseksi ja äänettömäksi. Huom! Kärkikappaleen valun kuivuttua on vielä ennen kärkikappaleen ja alapään välisten kiinnitysruuvien kiristämistä hyvä tehdä seuraavat toimenpiteet: 1. Kiilataan alapäätä ylöspäin metallilevyjä sen alle asettamalla niin, että kärkikappale on tiiviisti alareunastaan alapään hahlossa. 2. Nostetaan sulkuluukku paikoilleen ja lyödään se vasaralla pohjaan niin, että luukku sulkeutuu alareunastaan tiiviisti. Em. jälkeen kiristä kiinnitysruuvit. Sulkuluukut laitetaan paikoilleen molempiin syöttöaukkoihin ja luukkujen moitteeton liikkuminen urissaan tarkistetaan. 250 Elevaattorin takasuppilo 4 x D200 502646 200 Elevaattorin alapään muutososa D200 503542 430 430 250 655 300 250 675 480 1145 Kaatosuppilon kärkikappale Korotetun mallin alapää Kaatosuppilon kärkikappale Symmetrisen mallin alapää Kuva 3. Antti -elevaattorin, sarja A alapää Huom! Kun kyseessä pultattava kaatoallas, katso mitat ohjeesta 408110. Antti-Teollisuus Oy 11 06-2015

Asennus Elevaattorin runkoputket Putkien kokoaminen Alimmat runkoputket asennetaan elevaattorin alapäähän lähtönatsojen päälle (sisäkkäin ilman siteitä). Nousupuolen muotoillun natsan päälle tulee vastaavasti muotoiltu putki (= alin putki ), jonka pituus on korotetun mallin alapäässä 0,65 m ja symmetrisen mallin alapäässä 1,0 m. Toisen puolen alin putki on aina 1,0 m pituinen. Seuraavat runkoputket liitetään toisiinsa puskusaumoin, käyttäen putkien päälle kiristettäviä putkisiteitä. Runkoputkien sivusaumat tulevat putkien välin puolelle. Siteet asennetaan niin, että ruuviliitokset tulevat runkoputkien väliin. Sideparit yhdistetään 2-4 m:n välein toisiinsa välilevyillä. Siteissä käytetään M 8 x 30 -ruuveja ja muttereita. Siteitä asennettaessa on hyvä tehdä jokaisen siteen alareunan kohdalle tussilla merkki, josta nähdään siteen mahdollinen asennuksen aikainen liikkuminen pois jatkeen keskeltä. Siteitä asennettaessa on huomioitava, että sulkuluukun varsien ohjureilla varustetut siteet tulevat oikeisiin kohtiin: Kaatosuppilon vastakkaisella puolella olevaan sulkuluukkuun tulee lyhyt varsi (1400 mm). Tätä varten pitää jo ensimmäinen putkijatkokseen asentaa ohjurilla varustettu lukkoside (lukituspyörällä varustettu). Kaatosuppilon puolelle tulee symmetrisellä alapäällä varustetussa elevaattorissa pitkä sulkuluukun varsi (1400 + 1495mm) ja korotetulla alapäällä varustetuissa elevaattoreissa neljä (4) kpl 2000 mm -mittaisia varsia. Symmetrisellä alapäällä varustetun elevaattorin kaatosuppilon puoleista pitkää vartta varten tulee lukkoside sellaisen putkenjatkeen kohdalle, jossa sulkuluukun varren lukituksen käyttäminen on kätevää. Korotetulla alapäällä varustettuun elevaattoriin kaatosuppilon puolelle tulee erikseen ohjureilla varustettu side ja ylemmäksi hammastanko-säätölaite. Ohjureilla varustettu side asennetaan putkijatkokseen, joka on noin puolivälissä varsien lopullista pituutta. Hammastanko-säätölaite kannattaa asentaa jo runkoputkien asentamisen yhteydessä korotetulla alapäällä varustettuihin elevaattoreihin. Hammastanko-säätölaitteen siteitä ei yleensä käytetä putken jatkoksen siteinä, vaan laite tulee keskemmälle putkea. Asennuspaikka valitaan niin, että hammastankosäätäjää on helppo käyttää kaatosuppilon yläpuolelta. Sulkuluukun varret lyhennetään (tai pidennetään) sopivaan mittaan. Varsien yläpäähän porataan vaakasuuntaan rei ät (ø 9 mm). Hammastanko-käyttölaitteen alapäässä olevia nostovarren kiinnitysreikiä voidaan käyttää poratessa ohjureina (katso myös kuvaa no 4) Sulkuluukun varret kiinnitetään paikoilleen. Varren kierteellinen alapää pistetään sulkuluukun yläreunassa oleviin reikiin (kiristetään M10-muttereilla reikien molemmilta puolilta). Varsien yläpäät kiinnitetään ruuveilla hammastanko-käyttölaitteen nostovarteen. Luukkuputki asennetaan nousupuolen putkistoon sellaiseen kohtaan, jossa se on sopivasti ulottuvilla asennuksia ja huoltoja varten. Luukut asennetaan niin päin, että kuppi-hihnaan päästään käsiksi etu- ja takapuolelta. On huomioitava, että luukut mahtuvat esteettömästi avautumaan (myös hammastangon ääriasennoissa). Antti-Teollisuus Oy 12 06-2015

Asennus Pakettikuivaamoissa on luukkuputken paras sijainti yleensä siilojen kansitaso, koska kaatosuppilon tasolla on ahdasta ja hammastanko-säätölaitteen takia luukkuputki nousisi kohtuuttoman korkealle. Erikoismittaisten elevaattorien toimituksessa voi olla myös 0,5 m putkia. Ylimmäiset runkoputket tulee olla aina 1,0 m mittaisia. Jakajan puolelle tuleva ylin putki on päästään muotoiltu ( alin / ylin putki 1,0 m) Moottoriteline asennetaan paikoilleen ylimpien runkoputkien väliin M 12 x 25 ruuveilla ja muttereilla. Moottoriteline asennetaan niin päin, että sen tasainen puoli tulee alapuolelle ja hihnasuojuksen kiinnitysreikä voimansiirron puolelle. Moottoritelinettä kannattavat putkisiteet eivät tule putkijatkeen kohdalle. Ennen yläpään asennusta pitää molempien runkoputkien yläreunojen olla samalla korkeudella (± 2,0 mm). Korkeusero voi johtua jossakin jatkeessa olevasta välyksestä. Jos putkistosta ei löydy välystä, katkaistaan putket saman korkuisiksi. Putkien samanpituisuutta kannattaa tarkkailla koko ajan kokoonpanon eri vaiheissa. Varret lyhennetään ja porataan Ø 9 mm reiät Hammastanko-säätölaite 510071 Kuusioruuvit M 8 x 30 ja mutterit M 8 Sulkuluukun varsi Kuva 4. Sulkuluukun varsien lyhennys (korotettu alapää) Kuusiomutterit M 12 Sulkuluukku Antti-Teollisuus Oy 13 06-2015

Asennus Elevaattorin yläpää Elevaattorin yläpää on raskas nostettava, 96 kg. Nostossa tarvitaan apuna konevoimaa. Kiilahihnapyörä asennetaan paikoilleen yläpäähän Sileän, Ø 630 mm kiilahihnapyörän paikoilleen asentaminen aloitetaan puhdistamalla akselinpää ja kiilahihnapyörän reikä suojarasvasta. Viereisen sivun taulukosta katsotaan kiinnityksen ruuvi ja aluslaatta. Uritetun Ø 630 mm kiilahihnapyörän asentaminen alkaa akselinpään puhdistamisella suojarasvasta. Taperlock kartioholkin asennusohje kuvassa 6. Kun yläpää lasketaan ylhäältä runkoputkien päälle paikoilleen, niin yläpäässä olevat lähtönatsat menevät runkoputkien sisään. Yläpään ja runkoputkien välisessä liitoksessa ei käytetä siteitä. Joskus ahtaissa paikoissa joudutaan voimansiirto muuttamaan toiselle puolelle. Se on mahdollista laakerit irrottamalla. Huomioi, että moottoriteline tulee oikein päin. Yläpään ja moottoritelineen väliin tulee kaksi (2) kpl M 16 x 500 tukipulttia (kierretankoja), joilla voidaan myöhemmin kiristää voimansiirron kiilahihnat. Moottorin akseli puhdistetaan suojalakasta ja naputetaan kiilahihnapyörä puu- / muovivasaralla paikoilleen. Viereisen sivun taulukosta katsotaan moottorikoon perusteella kokoamisessa tarvittavat pultit ja mutterit. Taulukkoa luetaan vaakarivien suuntaisesti. Kiilahihnapyörä lukitaan akselin päästä aluslevyllä ja ruuvilla. A-90 -elevaattorissa tulee holkki aluslevyn alle. Moottori nostetaan paikoilleen moottoritelineen alle ja kiinnitetään neljällä (4) ruuvilla (katso taulukkoa), mutterilla ja aluslevyllä. Moottoritelineestä valitaan sellaiset kiinnitysreiät, että moottorin kiilahihnapyörä ja yläpään iso kiilahihnapyörä tulevat samalle pystysuoralle linjalle. Mikäli erikoispitkä elevaattori on varustettu takaisinpyörinnän estimellä, kiinnitetään se yläpään kuppihihnapyörän akselin toiseen päähän. Tässä tapauksessa on ennen voimansiir ron kiilahihnojen asentamista tarkistettava, että moottori on kytketty pyörimään oikein päin. Kiinnitetään 4-tiejakajan muutososa ja jakaja tai 3-tiejakaja paikoilleen. Antti-Teollisuus Oy 14 06-2015

Asennus Moottori Pieni kiilahihnapyörä Suuri kiilahihnapyörä Putki kw pyörä uraluku napa pyörä akseli napa Ø51 L31 Ø mm Ø mm Ø mm Ø mm (kpl) Moottorin kiinnitys Moottorin akselin pää Kuppihihnap. aks. pää ruuvi mutteri ruuvi aluslaatta ruuvi aluslaatta (kpl) (kpl) (kpl) (kpl) (kpl) (kpl) A-40 ja A-70 A-90 1.5 75A 4 24 615 35 kiinteä - M10x40 M10 M8x35 Ø40/9 M10x25 Ø52/13 (4) (4) (1) (1) (1) (1) 2.2 75A 4 28 615 35 kiinteä - M12x50 M12 M10x25 Ø52/13 M10x25 Ø52/13 (4) (4) (1) (1) (1) (1) 3.0 75A 4 28 615 35 kiinteä - M12x50 M12 M10x25 Ø52/13 M10x25 Ø52/13 (4) (4) (1) (1) (1) (1) 4.0 75A 4 28 615 35 kiinteä - M12x50 M12 M10x25 Ø52/13 M10x25 Ø52/13 (4) (4) (1) (1) (1) (1) 5.5 75SPZ 4 38 630x4SPZ kartioh. (1) M12x50 M12 M12x25 Ø52/13 (4) (4) (1) (1) 5.5 80SPZ 4 38 630x4SPZ kartioh. (1) M12x50 M12 M12x25 Ø52/13 (4) (4) (1) (1) 7.5 80SPZ 4 38 630x4SPZ kartioh. (1) M12x50 M12 M12x25 Ø52/13 (4) (4) (1) (1) Antti-Teollisuus Oy 15 06-2015

Asennus Kiilahihnapyörä, sileä (moott. 1.5-4.0 kw) Kiilahihnat Kiilahihnapyörä, uritettu (moott. 5.5 ja 7.5 kw) Elevaattorin yläpään runko Hihnasuoja Kierretanko Kartioholkki Kuusioruuvi Aluslaatta Putki (moott. 5.5 ja 7.5 kw) Kiilahihnapyörä Kierretanko Moottorin kiinnityslevy Sähkömoottori Kiinnityslevyn kannatinside Kuva 5. Elevaattorin yläpään rakenne Antti-Teollisuus Oy 16 06-2015

Asennus Kartioholkin asennus KIINNITYS 1. Poista suojarasva holkista ja pyörän navasta. Aseta holkki pyörän napaan ja kohdista reiät. 2. Rasvaa kiinnitysruuvit ja kierrä ne kevyestti paikoilleen, kiristysruuvien paikat merkitty kuvassa ja niissä kierre on pyörän navassa. 3. Puhdista akseli, aseta pyörä ja holkki sille. Asettaessasi pyörää muista, että ensin kiinnittyy holkki akselille ja pyörä siirtyy tämän jälkeen vielä hiukan holkkiin nähden. 4. Kiristä ruuvit avaimella tiukalle. 90 Nm kireyteen. 5. Napauta holkkia tuurnalla kevyesti ja kiristä ruuvit uudelleen. Toista tämä pari kertaa, jolloin varmistat, että holkki on todella tiukasti paikallaan. 6. Tarkista ajoittain ruuvien kireys. 7. Täytä ulosvetoreiät esim. rasvalla likaantumisen estämiseksi. IRROTUS 1. Irroita ruuvit ja kierrä yksi tai kaksi ruuveista, holkkityypistä riippuen, ulosvetoreikiin, Ulosvetoreiät on merkitty kuvassa ja niissä kierre on kartioholkissa. 2. Kiristä ruuveja tasaisesti kunnes holkki irtoaa navasta. 3. Poista pyörä akselilta. Kuva 6. Kartioholkin asennus Antti-Teollisuus Oy 17 06-2015

Asennus Runkoputkien oikaisu Suorista elevaattori pystysuoraksi luotilankaa apuna käyttäen ja kiristä vielä siteiden pultit. Tue yläpää sivuilta päin ja pitkä elevaattori myös väliltä (noin 4-5 metrin välein) elevaattorin tuentalevyillä 439103 kuivurikoneistoon. Tarkista vielä, että elevaattorin yläpää on pystysuorassa. Kuppihihna ja kupit Hihnan liittäminen Hihna lasketaan yläkautta yläpyörän kummaltakin puolelta alas, niin että hihnan ohuemman kumin puoli (vahvikekudokseen nähden) tulee pyörää vasten. Hihnan toinen pää vedetään alakautta, alapyörän alta, narulla luukkuputken kohdalle. Toimitukseen kuuluva hihnankiristys laite kiinnitetään hihnan takapuolelle hihnaruuvien reikiin. Hihna kiristyy jatkoslaitet ta räikkäavaimella ruuvaamalla. Hihnan kireys on sopiva, kun hihnassa olevat kuppien rei ät muuttuvat hieman soikean muotoisiksi. Hihnan liitos tehdään jatkosrautoja käyttäen (kuva nro 7). Ylimääräiset hihnan päät katkaistaan pyöreästi, niin että niistä muodostuu läppä kuppien väliin. Jatkoslaitteen irrottamisen jälkeen on vielä lampulla alaluukusta valaisemalla ja ylhäältä putken läpi katsomalla varmistettava, ettei hihna ole puoli kierrosta tai koko kierrok sen kierteel lä. Hihnan jatkossarja Kiristyslaite hihnan takana. Hihna kiristetty ja reijitetty liitoksen tekemistä varten Kiristyslaite Kuva 7. Hihnan kiristyslaite ja -liitos Antti-Teollisuus Oy 18 06-2015

Asennus Kuppien kiinnitys Kupit kiinnitetään hihnaan tavallisimmin luukkuputken kautta. Kiinnityksessä käytetään hihnaruuveja M8 ja Nylock -muttereita. Mutterit kiristetään siihen tiukkuu teen että kanta juuri ja juuri uppoaa kumin pintaan (= kanta ei juuri kosketa hihnapyörää). Jos nylock muttereita on vaikea kiristää luukkuputken kohdalla (pultit pyörivät), niin kiristä mutterit alustavasti yläkuppihihnapyörän päällä ja lopullinen tarkka kiristys luukkuputken kohdalla. Kuva 8. Kuppien asennus A40 joka 7. reikäpari joka 6. reikäpari joka 6. reikäpari 1. kierroksen jälkeen 2. kierroksen jälkeen 3. kierroksen jälkeen A 40 -elevaattoreissa pohjalliset ja pohjattomat kupit asennetaan ryhmiksi. Ensimmäisellä asennuskierroksella asennetaan pelkästään pohjallisia kuppeja joka kuudenteen (6) reikäpariin ja joka seitsemänteen (7) reikäpariin vuoron perään. Toisella kierroksella asennetaan pohjaton kuppi edellisen yläpuolelle (katso kuva 8). Kolmannella asennuskierroksella tasataan tyhjät välit eli joka toiseen kuppiryhmään tulee kaksi pohjatonta kuppia ja joka toiseen yksi pohjaton, niin että kuppiryhmien väleihin jää aina neljä (4) tyhjää reikäparia. Kuvasta 8 kuppiryhmien jako selviää parhaiten. Kuppeja on keskimäärin 7 kpl / metri. Antti-Teollisuus Oy 19 06-2015

Asennus Kuva 9. Kuppien asennus A70 joka 6. reikäpari 1. kierroksen jälkeen 2. kierroksen jälkeen 3. kierroksen jälkeen 4. kierroksen jälkeen A70 -elevaattoreissa pohjalliset ja pohjattomat kupit asennetaan ryhmiksi. Ensimmäisellä asennuskierroksella asennetaan pelkästään pohjallisia kuppeja joka kuudenteen (6) reikäpariin. Toisella kierroksella asennetaan pohjaton kuppi edellisen yläpuolelle. Tehdään niin monta asennus kierrosta, että jokaisen pohjallisen kupin päällä on kolme pohjatonta kuppia. Jokaiseen kuppiryhmään kuuluu neljä kuppia ja kuppiryhmien väliin tulee jäädä kaksi käyttämätöntä reikäparia. Katso kuva 9. Kuppeja on keskimäärin 12 kpl / metri. Kuva 10. Kuppien asennus A90 joka 8. reikäpari 1. kierroksen jälkeen 2. kierroksen jälkeen 3. kierroksen jälkeen 4. kierroksen jälkeen 5. kierroksen jälkeen 6. kierroksen jälkeen A90 -elevaattoreiden pohjalliset ja pohjattomat -kupit asennetaan ryhmiksi. Ensimmäisellä asennuskierroksella asennetaan pelkästään pohjallisia kuppeja joka kahdeksanteen (8) reikäpariin. Toisella kierroksella asennetaan pohjaton kuppi edellisen yläpuolelle ( katso kuva 10). Tehdään niin monta asennus kierrosta, että jokaisen pohjallisen kupin päällä on viisi pohjatonta kuppia. Jokaisen kuppiryhmän väliin tulee jäädä kaksi käyttämätöntä reikäparia. Kuppeja on keskimäärin 14,2 kpl / metri. Antti-Teollisuus Oy 20 06-2015

Asennus Elevaattorin harja Kuva 11. Elevaattorin harja Elevaattorin harja asennetaan yhteen tyhjäksi jääneeseen reikäpariin (kuva 11). Kuva 12. Kuorijoiden säätö Kuorijoiden säätö Kummankin kuppihihnapyörän pintaa sorvaava kuorijalevy säädetään niin lähelle hihnapyörän pintaa kuin se sivuäänittä on mahdollista (kuva 12). Kuva 13. Säätölevyn säätö Säätölevyn säätö Jakajan yläpuolella oleva säätölevy säädetään niin, että kupit ohittavat sen 10 mm:n etäisyydeltä (kuva 13). 10 mm Antti-Teollisuus Oy 21 06-2015

Asennus Kiilahihnat ja kiilahihnasuoja Kun moottoritelineen kiinnityssiteet ovat vielä löysällä, paikoilleen asennettu moottori painaa kiilahihnat paikoilleen. Loppukiristys tehdään kierretangoilla. Kiilahihnojen kireys on sopiva, kun yhtä kiilahihnaa kerrallaan kahden (2) kilon voimalla sisään päin painettaessa kiilahihna joustaa 15 mm. Lopuksi kiristetään moottoritelineen kiinnityssiteet. Hihnasuoja asennetaan paikoilleen käyttäen M 10 -muttereita ja moottoritelinee seen kiinnitettävää M 10 x 170 mm kierretankoa. Antti-Teollisuus Oy 22 06-2015

Asennus Elektroninen pyörinnän vartija (vakiovaruste, jos kuivurin ohjauskeskus on toimitettu 1.10.2002 jälkeen) Vartijalaite asennetaan elevaattorin alapäähän sille puolelle, millä mahdollista sivusyöttösuppiloa harvemmin käytetään. 230 voltin käyttöjännitteellä toimiva relekotelo on vakiovaruste Suomessa. 24 voltin käyttöjännitteellä toimiva relekotelo on vakiovaruste Suomessa. Asennus etenee seuraavasti (kuva 14): - Irrota laitteesta akselinpään suoja (jos jo asennettu). - Kiinnitä sakaralevy M 8 x 16 -kuusioruuvilla elevaattorin alapään akselin kierrereikään. Varmista, että sakaroista toinen on katkaistu eli induktiivinen anturi mittaa pulsseja vainyhdestä sakarasta. - Asenna induktiivinen anturi akselinpään suojakoteloon, anturin johdin kotelon ulkopuolelle. Sijoita toinen anturin kiinnitysmuttereista kotelon sisä- ja toinen kotelon ulkopuolelle. - Säädä anturin kohtisuora etäisyys sakaralevyyn (5 mm). Kiristä mutterit. - Asenna akselinpään suoja. - Kiinnitä elektronisen pyörinnän vartijan relekotelo joko elevaattorin alapään keskimmäiseen sivulevyyn, akselinpään suojan yläpuolelle tai kuivurirakennuksen rakenteeseen anturikaapelin pituuden sallimissa rajoissa (älä jatka kaapelia). - Kytkennät kaavioiden (seuraava sivu) mukaisesti. Katso myös kuivurin ohjauskeskuksen kytkentäkaaviota. Kuva 14. Elektronisen pyörinnän vartijan kokoaminen ja säätö 5 mm Antti-Teollisuus Oy 23 06-2015

Asennus Toiminta Kun elevaattori käynnistetään, "R" rele vetää yhdeksän sekunnin ajan ja K1 saa pidon. Tänä aikana elevaattorin tulee käynnistyä. Samalla anturilta tulee pulsseja, jolloin "R" rele jää pito päälle. Jos elevaattori ei pyöri, pulssien tulo loppuu. "R" rele sekä sen jälkeen K1 päästävät ja elevaattori pysähtyy. Jos pyörinnän vartija pysäyttää elevaattorin, käynnistys tapahtuu kääntämällä käyttökytkin "0" asentoon ja käynnistämällä uudelleen. Merkkivalot relekotelossa Power ON O Ledi palaa kun relekotelolle tulee jännite Pulse Input O Ledi vilkkuu kun pulsseja tulee anturilta Run OK l.time ON O Ledi palaa kun anturilta tuleva pulssimäärä on oikea O Ledi palaa 9 sekunnin käynnistysviiveen aikana. Run OK tilaan siirtymisen jälkeen valo sammuu. Kuva 15. Elektronisen pyörinnän vartijan kytkentäkaavio (220V) Toiminta Kun elevaattori käynnistetään, "R" rele vetää yhdeksän sekunnin ajan ja K1 saa pidon. Tänä aikana elevaattorin tulee käynnistyä. Samalla anturilta tulee pulsseja, jolloin "R" rele jää pito päälle. Jos elevaattori ei pyöri, pulssien tulo loppuu. "R" rele sekä sen jälkeen K1 päästävät ja elevaattori pysähtyy. Jos pyörinnän vartija pysäyttää elevaattorin, käynnistys tapahtuu kääntämällä käyttökytkin "0" asentoon ja käynnistämällä uudelleen. Merkkivalot relekotelossa Power ON O Ledi palaa kun relekotelolle tulee jännite Pulse Input O Ledi vilkkuu kun pulsseja tulee anturilta Run OK l.time ON O Ledi palaa kun anturilta tuleva pulssimäärä on oikea O Ledi palaa 9 sekunnin käynnistysviiveen aikana. Run OK tilaan siirtymisen jälkeen valo sammuu. Kuva 16. Elektronisen pyörinnän vartijan kytkentäkaavio (24V) Antti-Teollisuus Oy 24 06-2015

Asennus Mekaaninen pyörinnän vartija (160 r/min, osa 511530) (vakiovaruste, jos kuivurin ohjauskeskus on toimitettu ennen 1.10.2002) Vartijalaite asennetaan elevaattorin alapäähän sille puolelle, millä mahdollista sivusyöttösuppiloa harvemmin käytetään. Asennus etenee seuraavasti (kuva 17): - Kiinnitä istukka elevaattorin laakerin ruuveihin. Kiristä istukan kiinnitysmutterit aluksi sormitiukkuuteen. - Öljyä kuppihihnapyörän akselinpään ura. - Irrota vartijalaitteen kansi ja liitä sen runko-osa istukkaan. Suuntaa vartijalaitteen sähköliitäntä alaspäin. Varmista, että epäkeskon nokka on akselinpään urassa. - Työnnä runko-osa pohjaan (akseli päin akselia) ja vedä n. 1 mm takaisin. Kiristä lukitusruuvi (M 8 kuusiokolo). - Pyöritä akselia, jotta vartijalaitteen istukan kiinnitys keskittyy. Kiristä istukan kiinnitysmutterit. - Öljyä painovarren keskiakseli ja säätövarsien nivelet. Asenna kansi ja kannen side niin, että ruuvi on alapuolella. Istukka 511536 Pyörinnän vartija 511530 (160 r/min) Painovarsi Voitelunippa Epäkeskon nokka ÖLJYÄ! Kansi Runko-osa Laakeri Mikrokytkin Elevaattorin akseli Lukitusruuvi Sähköliitäntä (aina alaspäin) Säätöruuvi Kuva 17. Vartijalaitteen kokoaminen ja säätö Antti-Teollisuus Oy 25 06-2015

Käyttö ELEVAATTORIN KÄYTTÖOHJE Elevaattorin alkusäädöt ja tarkistukset Varoitus! Elevaattorin alkusäätöjä tehtäessä joudutaan elevaattoria käyttämään myös tarkistusja huoltoluukut avattuina, jolloin on noudatettava erityistä varovaisuutta. Tapaturmavaara! Ennen varsinaista koeajoa ja käyttöönottoa on hyvä tehdä seuraavat säädöt ja tarkistukset: 1. Elevaattorin kuppihihnan kulku keskellä hihnapyöriä ja keskellä runkoputkissa (äänetön käynti) Jos ei niin tarkista: - runkoputkien pystysuoruus luotinarulla, - alapään pystysuoruus vesivaa alla, - yläpään pystysuoruus vesivaa alla. Vasta ylläolevien tarkastusten jälkeen tarvittaessa löysätään kuppihihnapyörän laakerin kiinnitysruuveja ja säädetään kuusiokoloavaimella hihnapyörän asentoa niin, että kuppihihnan kulku siirtyy keskelle pyörää. 2. Elevaattorin alapään kuppihihnapyörän kuorijan säätö Säädä levy mahdollisimman lähelle kuppihihnapyörän pintaa, kuitenkin niin että elevaattori käy ilman sivuääniä. Jos kuorijalevyn reuna ottaa kiinni kuppihihnapyörään tai etäisyys on turhan suuri, suorita säätö (kuva 12). 3. Elevaattorin yläpään kuppihihnapyörän kuorijan säätö Säädä samoin kuin alapään kuorija. 4. Säätölevyn asennon tarkistus jakajan yläpuolella, elevaattorin yläpäässä (sisällä) Säädä tarvittaessa levyn asento niin, että kupit ohittavat säätölevyn 10 mm:n etäisyydeltä (kuva 13). 5. Kuppihihnan kireyden tarkastus ja kiristys Jos kuppihihna on ollut paikoilleen asennettuna 1-2 viikkoa, niin hihnan jälkikiristys voidaan tarvittaessa tehdä jo ennen koeajoa tai ensimmäistä käyttöönottoa. Kiinnitä luukkuputken takaluukusta hihnankiristystyökalu hihnan takapuolelle (kahden tilapäisesti poistetun kupin ruuvinreikiin) kuppihihnan jatkoksen kahta puolin. Työkalulla vedetään jatkoksen kohdalle hihnaan löysää 1-2 kuppivälin verran (riippuen elevaattorin pituudesta ja hihnan löysyydestä), A90 -elevaattorissa 2-5 reikävälin verran. Avaa liitos, leikkaa ylimääräinen hihnanpää pois sekä kiinnitä jatkosraudoilla uusi hihnaliitos. Laita takaisin työkalun tieltä poistetut kupit työkalun irrottamisen jälkeen. Hihnan kireys on sopiva, kun hihnassa olevat ruuvinreiät ovat hieman soikeat tai kun kupin etureunaan tarttuessasi et enää pysty nostamaan etureunaa 40-50 mm ylöspäin. Antti-Teollisuus Oy 26 06-2015

Käyttö 6. Elevaattorin kiilahihnojen suuntaus ja kireys Tarkista, että kiilahihnapyörät ovat keskenään suorassa linjassa ja etteivät ne ole vinossa. Säädä kiilahihnojen kireyttä tarvittaessa moottorin ja yläpään välissä olevilla pitkillä tukiruuveilla (moottoritelineen putkisiteiden kiinnitysruuvit on ensin löysättävä). Asenna kiilahihnasuoja paikoilleen. 7. Sulkuluukkujen tarkistukset Tarkista, että sulkuluukut liikkuvat vapaasti urissaan ja että niiden liikeradat ovat riittävät ja luukku sulkeutuu tiiviisti ala-asennossaan. 8. Tarkista, ettei elevaattorissa ole vieraita sinne kuulumattomia esineitä, ja että kaikki tarkistus- ja huoltoluukut ovat kiinni. 9. Viljaputkisto Tarkista, että jakajasta lähtevät viljaputket ovat kunnolla kiinnitetyt ja laskukulmat ovat riittäviä (märällä viljalla vähintään 45 0, kuivalla vähintään 30 0 ). A90 -elevaattorissa pitää olla halkaisijaltaan 200 mm viljaputket. 10. Varmista, että sähkömoottori on kytketty pyörimään oikein päin. 11. Vartijalaitteen testaus Aukaise elevaattorin moottorin sulakkeet. Käännä valintakytkin E -asentoon. Siirrä syöttölaitteen kytkin 1 -asentoon. Käynnistä elevaattori. Syöttölaite käynnistyy, käy noin 10 sekuntia ja pysähtyy, kierroslukuvartija on kunnossa. Jos syöttölaite jää käymään (kierroslukuvartija ei silloin ole kunnossa), tarkista kierroslukuvartijan mikron sekä keskuksessa olevan aikareleen toiminta. Elevaattoreissa, joihin tulee Y/D käynnistin, on kierroslukuvartijan releen aika aina oltava noin 2-3 sekuntia pidempi kuin elevaattorin Y/D releen aika. Muuten vartija pudottaa moottorin pois ennen kuin se on vaihtanut kolmiokytkentään (moottorin vääntö on noin 1/3 heikompi tähtikytkennässä). DRU-11 vartijoissa aika on säädetty valmiiksi noin 8 sekuntiin, joten moottorin Y/D aika olisi noin 5-6 sekuntia. Antti-Teollisuus Oy 27 06-2015

Käyttö Elevaattorin käyttö Tarkista aina ennen elevaattorin käynnistämistä, - ettei mahdollisesti toinen henkilö ole tekemässä esim. puhdistus tai huoltotoimenpiteitä elevaattoriin rakennuksen eri kerroksissa. - että elevaattorin kaikki huolto- ja tarkistusluukut ovat kiinni. - jakajan ja viljaputkien asento on tarkoitetun mukainen. - sulkuluukku on kiinni-asennossa. Käynnistä elevaattori ennen kuin avaat sulkuluukkuja. Elevaattorin nousupuolelta voit avata sulkuluukun yleensä kokonaan. Paluupuolen sulkuluukun voit avata noin puoliväliin. Silloin saavutetaan täysi teho. Rypsillä ja kuivalla leipäviljalla saavutetaan yleensä huipputeho jo sulkuluukkuja jonkin verran vähemmän avaamalla. Jos avaat sulkuluukkuja liikaa, elevaattori saattaa tukkeutua ja pysähtyä. Kun elevaattori on täydellä teholla käynnistä pysähtynyt, niin se ei jaksa enää lähteä käyntiin. Sulje silloin sulkuluukut ja päästä ylimääräistä viljaa elevaattorin alaluukun kautta pois. Kun viljan valuminen alaluukusta loppuu, voit käynnistää elevaattorin uudelleen. Viljalajiketta vaihtaessasi on usein tarpeen saada elevaattori mahdollisimman puhtaaksi edellisestä viljasta. Silloin on syytä tehdä seuraavat tarkistukset ja puhdistukset: - tarkista, että kaatosuppilon saumoihin ei ole jäänyt viljaa; harjaa tarvittaessa, - käytä elevaattoria niin kauan, ettei enää kuulu yksittäisten jyvien rapinoita runkoputkistosta, - pysäytä elevaattori ja avaa alapään kyljessä oleva luukku. Harjaa varrellisella harjalla tai pensselillä sisäpohjalta viimeisetkin jyvät pois. Varoitus! Käsiä ei saa laittaa elevaattorin alaluukusta sisään!! Viljalajikkeiden sekoittumisvaaran vuoksi ei 3-tiejakajan asetusta saa muuttaa ennen kuin viljan juoksutus on loppunut tai välillä suljettu. Antti-Teollisuus Oy 28 06-2015

Huolto ja takuu HUOLTO Vuosihuolto - Puhdista sähkömoottorin jäähdytysrivat ja puhallinpyörä. - Tarkista kuppihihna ja sen kireys. Säädä tarvittaessa. - Tarkista kuppien kunto ja niiden kiinnitys. - Kuppihihnan kulku hihnapyörällä. Tarkista, tarvittaessa säädä. - Tarkista kuppihihnapyörien kuorijoiden asento. Säädä tarvittaessa. - Tarkista kiilahihnat ja niiden kireys. Säädä tarvittaessa. - Tarkista ja voitele laakerit. - Vartijan sähköisen toiminnan tarkistus on tehtävä ammattitaitoisen sähkömiehen kanssa säännöllisin väliajoin. - Voitele mekaaninen vartija. TAKUU Antti-elevaattoreiden takuuaika on yksi (1) käyttökausi. Takuu koskee valmistus- ja ainevikoja. Sähkömoottorien kohdalla noudatetaan niiden maahantuojan antamia erillisiä takuuehtoja. Takuu edellyttää, että elevaattorin asennuksessa, käytössä ja huollossa on noudatettu valmistajan antamia ohjeita ja voimassa olevia määräyksiä. Kaikista takuu asioista on sovittava valmistajan kanssa ennen toimenpiteisiin ryhtymistä. Antti-Teollisuus Oy 29 06-2015

Häiriöt HÄIRIÖTILANTEET Mahdollisia häiriötilanteita elevaattorissa Tunnusmerkit Mahdollinen häiriön aiheuttaja Toimenpide Elevaattori ei käynnisty Sähkökeskuksen valintakytkin 0-asennossa Moottorin ylivirtarele lauennut Sulake lauennut Käännä valintakytkin käynti-asentoon Palauta R -painiketta painamalla. Uusi tai uudelleenviritä sulake Induktiivinen Vartijalaitteen anturin tunnistus- Säädä anturin etäisyydeksi sakarakierroslukuvartija etäisyys muuttunut. levystä 5 mm. Mekaaninen Vartijalaite juuttunut Vartijalaitteen voitelu ja huolto kierroslukuvartija käyntiasentoon Elevaattori käy hetken, muttei jää käyntiin Induktiivinen Relekotelolla oleva "Power On" Relekotelolle ei jostain syystä kierroslukuvartija merkkivalo ei pala. tule jännitettä. " "Pulse Input" ledi ei vilku, Induktiivinen anturi ei anna pulsseja vaikka elevaattoria pyöritetään. elevaattoriakselin päästä. Tarkista induktiivisen anturin ja sakaralevyn välinen etäisyys (ohjearvo 5 mm). Induktiivinen anturi on rikkoutunut, jos etäisyys on oikea eikä silti tule pulsseja. " "Run OK" ledi ei pala, vaikka Induktiiviselta anturilta tulee pulsseja, "Pulse Input" ledi vilkkuu mutta pulssimäärä ei ole riittävä eli noin 100 pulssia/min. Elevaattorin kuppihihna saattaa olla löysällä tai kiilahihnat luistavat. Relekotelossa oleva kierrosluvun säätötrimmi "Pulse / min" on jostain syystä väärin säädetty (tulee olla 100 pulssia/min). Antti-Teollisuus Oy 30 06-2015

Häiriöt Tunnusmerkit Mahdollinen häiriön aiheuttaja Toimenpide Elevaattori käy hetken, muttei jää käyntiin Mekaaninen Vartijalaitteen mikrokytkin rikki. Vaihda mikrokytkin. kierroslukuvartija " Vartijalaitteen keskipakopainojen Säädä säätöruuvista niin, että välityskielekkeen säätö on väärin. mikrokytkin toimii (naksahtaa) keskipakopainojen liikeradan puolivälissä. " Vartijalaitteen keskipakopainoakseli Tarkista, että vartijalaitteen epäei pyöri. keskotappi on kuppihihnapyörän akselin urassa ja että se on lukittu. " Vika vartijalaitteen releessä Valtuutettu sähköasentaja vaihtaa sähkökeskuksessa. releen. " Vartjalaite pyörii liian hitaasti koska Kiristä kuppihihna lyhentämällä. kuppihihna on erittäin löysä. Elevaattori pysähtyy kesken käynnin Voimansiirron kiilahihnat löysällä (vartijalaite katkaisee alinopeudessa). Kuppihihna erittäin löysällä (vartijalaite katkaisee alinopeudessa). Tyhjennä elevaattori (katso käyttö- ohje), kuittaa R-nappi ja säädä kuormitus sopivaksi. Viljansyöttö liian suurella, moottorinsuoja laukeaa. Jakajassa tai putkistossa tukos (vieraita esineitä, liian loivat tai pieniläpimittaiset putket) Mikrokytkimen säätö raja-alueella. Kiristä kiilahihnat. Katso asennusohje. Kiristä kuppihihna lyhentämällä. Poista tukoksen aiheuttaja Säädä mikrokytkin. Antti-Teollisuus Oy 31 06-2015

Häiriöt Tunnusmerkit Mahdollinen häiriön aiheuttaja Toimenpide Elevaattorin teho on heikko Jakajassa tai putkistossa tukos (vieraita esineitä, liian loivat tai pieniläpimittaiset putket). Yläpään säätölevyn etäisyys kuppeihin liian suuri. Voimansiirron kiilahihnat löysällä. Moottorin sähkökytkennät virheelliset Tähti - kolmio kytkentä väärin. Viljan pääsy elevaattoriin rajoittunut. Poista tukoksen aiheuttaja. Säädä säätölevy 10 mm:n päähän kupeista. Kiristä kiilahihnat. Sähköasentaja tarkistaa sähkökytkentöjen oikeellisuuden. Poista ahtaat tai loivat kohdat. Elevaattorin kupit kolistavat alapäässä Kuppihihna löysällä. Kiristä kuppihihna lyhentämällä. Elevaattorin alapää ei ole suorassa, elevaattorin kuppihihna ei kulje keskellä kuppihihnapyörää. Mahdollinen laakerivaurio. Kuppihihnassa on vaurioita (vieraat esineet, jyrsijöiden tekemät vauriot tai joku kupeista viallinen). Tarkista, että alapää on asennettu tarkalleen pystysuoraan ja että kuppihihna kulkee keskellä hihnapyörää. Hihnapyörässä ei saa olla likakerrostumia. Hihnapyörän kuorijan tulee olla oikein säädetty. Vaihda alapään kuppihihnapyörän akselin laakerit. Vaihda viallinen kuppi tai hihna. Antti-Teollisuus Oy 32 06-2015

Häiriöt Tunnusmerkit Mahdollinen häiriön aiheuttaja Toimenpide Elevaattorin kupit kolistavat yläpäässä Kuppihihna löysällä. Kiristä kuppihihna lyhentämällä. Elevaattorin yläpää ei ole suorassa, elevaattorin kuppihihna ei kulje keskellä kuppihihnapyörää. Mahdollinen laakerivaurio. Kuppihihnassa on vaurioita (vieraat esineet, jyrsijöiden tekemät vauriot tai joku kupeista viallinen). Säätölevy liian lähellä kuppeja. Tarkista, että yläpää on asennettu tarkalleen pystysuoraan ja säädä kuppihihna kulkee keskellä hihnapyörää. Hihnapyörässä ei saa olla likakerrostumia. Hihnapyörän kuorijan tulee olla oikein säädetty. Vaihda yläpään kuppihihnapyörän akselin laakerit. Vaihda viallinen kuppi tai hihna. Säädä säätölevy 10 mm:n päähän kupeista. Elevaattorin kupit kolistavat runkoputkissa Runkoputkisto on vinossa. Tarkista koko elevaattorin ja runkoputkiston pystysuoruus luotilangalla ja tee tarvittavat suoristukset. Laakerista kuuluu ylimääräistä ääntä Laakeri vioittunut. Vaihda laakeri. Laakerin sisäkehä pyörii akselilla. Kiristä pidätinruuvit. Jos ei auta, uusi laakeripari ja akseli. Elevaattori menee tukkoon tai juuttuu, moottori ei pysähdy Vartijalaitteen aikarele viallinen. Sähköasentaja tarkistaa releen toiminnan ja korjaa tarvittaessa. Elevaattorin vartijalaitteen toiminta olisi hyvä tarkistaa ajoittain sähkömiehen kanssa, hänen käydessään tilalla. Antti-Teollisuus Oy 33 06-2015

ANTTI -ELEVAATTORIN, SARJA A, OSAKUVAT Antti-Teollisuus Oy 35 06-2015

Alapää Elevaattorin alapää 14 12 15 17 Pyörinnän vartijat 18 7 11 7 13 16 1 3 4 9 6 8 Korotetun mallin alapää 7 6 7 2 3 10 5 8 Symmetrisen mallin alapää Antti-Teollisuus Oy 36 06-2015

Alapää Viite Osa Kpl Nimike Huom. 1 503494 2 503504 3 42300 1 4 503514 1 5 42300 1 6 508422 1 7 313087 2 8 32110 1 9 A72002 1 10 504830 1 ELEVAATTORIN ALAPÄÄ 1831 Korotettu malli, kokoonpano Sis. osat 3-4, 6-8 ELEVAATTORIN ALAPÄÄ 1832 Symmetrinen malli, kokoonpano Sis. osat 3, 5-8 Sulkuluukku - paluupuoli 42300 Sulkuluukku - nousupuoli (korotettu malli) 32085 Sulkuluukku - nousupuoli (symmetrinen malli) 42300 Kuppihihnapyörä 32329 Laippalaakeri UFC205 D30 Pohjalevy Elevaattorin kärkikappale (korotettu malli) A72002 Elevaattorin kärkikappale (symmetrinen malli) 22488 11 33224 1 12 511512 1 13 42376 1 14 511511 1 15 511513 1 Pyörinnän vartijat Kiinnityskotelo, induktiiviselle vartijalle Induktiivinen anturi, 100 r/min Sakaralevy Relekotelo, 230V Relekotelo, 24V 1.10.2002 alkaen 1.10.2002 alkaen 1.10.2002 alkaen 1.10.2002 alkaen 1.10.2002 alkaen 16 511536 1 17 511530 1 18 A71889 1 Istukka, pyörinnän vartija 160 r/min Ennen 1.10.2002 Pyörinnän vartija 160 r/min Ennen 1.10.2002 Etusyöttösuppilo (lisävaruste) 3x D 200 mm Antti-Teollisuus Oy 37 06-2015

Yläpää Elevaattorin yläpää 10 14 17 7 7 15 2 12 5 6 4 6 5 3 16 13 11 13 1 24 21 20 19 18 22 23 8 9 9 25 26 Antti-Teollisuus Oy 38 06-2015

Yläpää Viite Osa Kpl Nimike Huom. 1 503484 1 2 33093 1 3 503707 1 4 32330 1 5 313070 2 6 41540 2 7 205530 1 8 503555 1 9 503595 2 10 22384 1 11 119010 1 12 111560 2 13 110560 4 14 510607 1 15 309968 1 16 116741 1 17 309952 4 310069 4 18 310088 1 310087 1 310086 1 310004 1 19 208074 1 20 400122 1 400342 1 21 101860 1 102210 1 102500 1 22 503507 2 23 303003 1 303556 1 303514 1 303557 1 303545 1 303550 1 24 504647 1 A70175 1 25 510476 1 26 510477 1 Elevaattorin yläpään runko 1825, sis. osat 2-6 Kansi 33093 Päädyn kulutuslevy 41568 Kuppihihnapyörä 32330 Laippalaakeri UFC207 D35 Reiän suojalevy 41540 Tasakiila 8 x 10, L = 60 mm Moottorin kiinnityslevy 22277 Kiinnityslevyn kannatinside 42362 Hihnasuoja 22384 Kierretanko M 10, L = 170 mm Aluslaatta M 12 Kuusiomutteri M 10 Kiilahihnapyörä, sileä (moott. 1.5-4.0 kw) Kiinteä napa Kiilahihnapyörä, uritettu (moott. 5.5-7.5 kw) Kartionapa Kartioholkki (moott. 5.5-7.5 kw) Kiilahihna (moott. 1.5-4.0 kw) A120 Kiilahihna (moott. 5.5-7.5 kw) SPZ3150 Kiilahihnapyörä (moott. 1.5 kw) 75 / 24 Kiilahihnapyörä (moott. 2.2-4.0 kw) 75 / 28 Kiilahihnapyörä (moott. 5.5 kw) 75 / 38 Kiilahihnapyörä, uritettu (moott. 5.5-7.5 kw) 80 / 38 Putki (moott. 5.5-7.5 kw) D 51 / L = 31 mm Aluslaatta (moott. 1.5 kw) D 40 / 9 Aluslaatta (moott. 2.2-7.5 kw) D 52 / 13 Kuusioruuvi (moott. 1.5 kw) M 8 x 35 Kuusioruuvi (moott. 2.2-4.0 kw) M 10 x 25 Kuusioruuvi (moott. 5.5-7.5 kw) M 12 x 25 Kierretanko M 16, L = 500 mm Sähkömoottori - 1.5 kw Sähkömoottori - 2.2 kw Sähkömoottori - 3.0 kw Sähkömoottori - 4.0 kw Sähkömoottori - 5.5 kw Sähkömoottori - 7.5 kw 3-tiejakaja, Ø 160 mm 2969 3-tiejakaja, Ø 200 mm A70175 Muutososa Ø 200 mm 1767 Muutososa Ø 160 mm 1761 Antti-Teollisuus Oy 39 06-2015

Putkistot Elevaattorin putkistot, sulkuluukkujen käyttö ja kuppihihna Korotettu / symmetrinen malli Kaikki elevaattorit 20 21 4 1 24 A40 7 22 7 3 21 20 16 3 18 19 10 8 5 9 18 19 20 21 22 A70 16 12 15 18 11 19 A90 22 14 6 15 12 21 17 13 21 20 1 14 2 4 18 19 Symmetrinen malli Korotettu malli Antti-Teollisuus Oy 40 06-2015

Putkistot Viite Osa Kpl Nimike Huom. Kor. Symm. 1 503579 1 2 2 503583 1-3 503552 *) *) 4 400006 *) *) 5 400004 *) *) 6 503570 1 1 7 400012 *) *) 8 503590 *) *) 9 439103 2-3 2-3 10 510071 1-11 32609 1-12 A73947 1 2 13 A73949-1 14 503513 2-15 503601 1 2 16 503663 *) /m *) /m 17 503664 *) /m *) /m 18 800301 **) **) 19 800302 ***) ***) 20 110040 2 2 21 110790 2 2 22 A70219 2 2 23 503630 1 1 24 503670 1 1 Alin / ylin putki, muotoiltu - 1,0 m Alin / ylin putki, muotoiltu - 0,65 m Elevaattoriputki - 0,5 m Elevaattoriputki - 1,0 m Elevaattoriputki - 2,0 m Luukkuputki - 1,0 m Elevaattoriputken side Elevaattoriputkien välituki Elevaattorin tuenta kuivuriin 32253 Hammastankosäädin 21793 Hammastankosäätimen kiinnitysosa 32609 Sulkuluukun varsi, L = 1400 mm Sulkuluukun varsi, L = 1495 mm Sulkuluukun varsi, L= 2000 mm 4908 Sulkuluukun varren lukkoside 31617 Kuppihihna, reijitetty (A40 / A70) B 130 70 / 55-2 Kuppihihna, reijitetty (A90) B 130 70 / 55-3 Elevaattorikuppi, pohjallinen GB 130 Elevaattorikuppi, pohjaton GB 130 Hihnaruuvi (kpl / osa 18 ja 19) M 8 x 22 Nyloc-mutteri (kpl / osa 18 ja 19) M 8 Hihnan jatkossarja, sis. ruuvit ja mutterit Hihnan jatkostyökalu Elevaattoriharja 31013 **) A40 2,8 kpl / m A70 3,03 kpl / m A90 2,27 kpl/m ***) A40 4,2 kpl / m A70 9,09 kpl / m A90 11,36 kpl / m *) määrä elevaattorin pituuden mukaan Antti-Teollisuus Oy 41 06-2015

EY-vakuutus EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus ANTTI-TEOLLISUUS OY Koskentie 89 25340 KANUNKI Puh.: (02) 7744700 Fax: (02) 7744777 vakuuttaa, että ANTTI A-sarjan elevaattori täyttää seuraavien direktiivien vaatimukset: - konedirektiivi 2006 / 42 / EY - pienjännitedirektiivi 2006 / 95 / EY - sähkömagneettista yhteensopivuutta (EMC) koskeva direktiivi 2004 / 108 / EY Kuusjoki 01.03.2010 Kalle Isotalo Toimitusjohtaja Antti-Teollisuus Oy 42 06-2015