70 vuotta osaamista ja innovaatioita Tuoteuutuudet, syksy 2015
Fagerhult 70 vuotta innovaatioita 1996 Ensimmäisen sukupolven Pleiad, jossa on poikittain asennettu pienloistelamppu sekä pyörähdyssymmetrinen valonjako. Heijastin oli insinööritaidon mestarinäyte aikana, jolloin tietokoneavusteinen suunnittelu oli vielä lähes olematonta. Fagerhultin tarina on myös tarina miehestä, joka katsoi maailmaa uusin silmin. Miehestä, joka osasi hyödyntää sen ajan teknisen kehityksen tarjoamat mahdollisuudet ja jakoi visionsa muiden kaltaistensa kanssa. Vuonna 2015 on kulunut 70 vuotta siitä vaatimattomasta alusta, jolloin yrityksessä työskenteli kolme miestä ja liikevaihto oli 1380 euroa. Nyt yritys työllistää ympäri maailman 2400 henkilöä ja liikevaihto on 425 miljoonaa euroa. 1945 Bertil Svensson perustaa Fagerhults Belysningin. Tuotanto alkaa kotivalaistuksesta ja käsintehdyistä varjostimista. 1948 Loistelamppuvalaisimet tulevat tuotevalikoimaan, ensimmäinen askel kohti julkisten tilojen valaistusta. 1997 T5 vaatii uusia innovaatioita. r5-häikäisysuoja ottaa suvereenisti valon haltuun. r5 on aktiivinen häikäisysuoja joka ohjaa ja heijastaa valoa juuri toivotulla tavalla tehokkaasti ja häikäisemättä. 2015 Fagerhult täyttää 70 vuotta. Ledien ja uuden aktiivisen häikäisysuojan avulla pystymme luomaan erittäin tehokasta ja samalla miellyttävää valaistusta. 2011 Vuodesta 2011 lähtien Fagerhult on voinut tarjota led-valaisimia useimpien valaistusprojektien tarpeisiin. 1969 Fabian lanseerataan. Fiksu valaisin, jossa oli mukana uusia innovaatioita. Valaisinta suunniteltaessa ratkaistiin valaisimeen sopiva muovityyppi sekä hehkulampun tuottama lämpö pienessä valaisimessa. Fabian oli mallistossa lähes 20 vuotta ja sitä myytiin yli neljä miljoonaa kappaletta. 2001 Tiedämme kokemuksesta, että suora/epäsuora valaistus auttaa tilan hahmottamisessa ja luo miellyttäviä työskentely-ympäristöjä. Vuodesta 2001 lähtien tekemämme tutkimukset vahvistavat, että ympäröivä valo lisää myös ihmisten hyvinvointia 2 3
Ympäröivä valo parempaa valoa ihmisille Vuodesta 2001 lähtien olemme tehneet useita valoon liittyviä tutkimuksia yhdessä eri yliopistojen kanssa. Tutkimuksissa on selvinnyt, että oikein ja hyvin suunniteltu valaistus vaikuttaa myös hyvinvointiimme. Tekemämme tutkimukset osoittavat selvästi, että runsas ympäröivän valon määrä saa ihmiset voimaan paremmin. Näin suunniteltu valaistus vaikuttaa positiivisesti sekä keskittymiskykyyn että vireystilaan. e-sense Tune Uusi e-sense Tune tarjoaa todella henkilökohtaista valoa, joka lisää vireyttä ja hyvinvointia. Järjestelmän avulla voit ohjata sekä valon intensiteettiä että värilämpötilaa. Valoa ohjataan yksinkertaisesti puhelimella, tabletilla tai tietokoneella. Kun halutut asetukset on tehty, intuitiivinen järjestelmä tunnistaa sinut automaattisesti, kun astut sisään, ja säätää valaistuksen toiveittesi mukaisesti. e-sense Tune sopii tiloihin, joissa yksi käyttäjä ohjaa valaistusta kuten esimerkiksi yksittäisissä työhuoneissa tai neuvotteluhuoneissa. Järjestelmä toimii Bluetooth Low Energy -tekniikalla. Fagerhultin e-sense Tune sovellus kommunikoi mastervalaisimen kanssa, joka puolestaa voi ohjalta useita orjavalaisimia langattomasti. Näin puhelimen avulla voidaan ohjata yhtä tai useampaa valaisinta. e-sense Tune on saatavana sekä IOS että Android -käyttöjärjestelmiin ja sen voi ladata App Storesta tai Google playsta. Tunable White Tunable White -ratkaisun (värilämpötilan säätäminen) avulla voimme jäljitellä päivänvaloa, joka puolestaan ohjaa meidän biologista vuorokausirytmiä. Dynaamisen valaistuksen avulla vuorokausirytmi pysyy ajassa ja ihmiset voivat paremmin. Intensiivinen, kylmä ja paljon sinistä sisältävä valo aktivoi, ja lämminsävyinen valo rentouttaa. Värilämpötilan säätäminen sopii hyvin sisääntuloauloihin, vastaanottoihin, neuvotteluhuoneisiin, työhuoneisiin sekä luentosaleihin. Valaistusta ohjataan joko DALI Device Type 8:n tai uuden e-sense Tunen avulla. e-sense Tune mahdollistaa eri värilämpötilojen käytön eri huoneissa. Ensimmäinen huone vasemmalla 4000 K, toinen huone 6500 K ja kolmas huone 3000 K. 4 5
Uusi Beta Opti häikäisysuoja Led-tekniikka on tuonut mukanaan vaikean yhtälön, jonka Fagerhult on onnistunut ratkaisemaan. Uusi Beta Opti -häikäisysuoja optimoi valaisimen valotehokkuuden ja tuottaa samalla erittäin miellyttävää valoa. Innovatiivinen häikäisysuoja on kehitetty alusta alkaen hyödyntämään led-tekniikan kaikki edut, valaistusmukavuudesta tinkimättä. Fagerhult on suunnitellut klassisen leveäkeilaisen heijastimen, jonka niin kutsuttu batwing-valonjako suuntaa valon valaisimen sivuille. Se helpottaa valaistuksen suunnittelua ja pitää valon tasaisempana valaisinrivien välissä ilman, että valon voimakkuus nousisi liian kirkkaaksi suoraan valaisimen alapuolella. Beta Optissa on kestävä ja pitkälle tulevaisuuteen kantava häikäisysuojatekniikka, joka huomioi sekä ihmisten että ympäristön tarpeet, ilman kompromisseja. Optimoitua valonhallintaa Beta Opti hallitsee valovirran täydellisesti. Heijastimet ohjaavat valon tarkasti alaspäin ja sivuille sekä pystyvät hallitsemaan luminanssia häikäisemättä. Optimoitua tehokkuutta Beta Opti nostaa valotehokkuuden perinteisestä 70 lm/w:sta (T5) jopa 120 lm/w:iin. Tämä vaikuttaa valaisimen takaisinmaksuaikaan positiivisesti. Optimoitua mukavuutta Beta Opti luo ihmisille häikäisemätöntä ja sopivasti kontrasteja luovaa valaistusta tehden työskentely-ympäristöistä viihtyisiä ja tuottavia. Optimoidun valaistusmukavuuden takana on heijastimen kyky hajauttaa led-moduulien luminanssit. Beta Opti keskittää valon häikäisysuojan sivuheijastimiin, jolloin valaisualueesta tulee hallittu ja sekä tehokkuus että valomukavuus ovat optimaalisella tasolla. Hajauttamalla led-moduuleiden luminanssit, Fagerhult on luonut loistavan pinnan, joka miellyttää silmää eikä häikäise. Uuden sukupolven Beta Opti on kehitetty Fagerhultin tehokkaan, pienluminanssihäikäisysuojissa käytettävän r5-optiikan pohjalta. Poikittaislamellit toimivat yhteistyössä tehokkaiden sivuheijastimien kanssa. Tekniikkaa täydentää ainutlaatuinen kalvo, joka viimeistelee valonsuuntauksen tarkkuuden. 6 7
Itza uusi ja kestävä tapa valaistuksen tarkasteluun Itza kestää aikaa. Led-tekniikalle suunnitellun ja uusimmalla häikäisysuojatekniikalla ja optimoidulla rakenteella varustetun Itzan käyttöikä on L 80 80.000 tuntia. Siksi valaisimesta on riisuttu kaikki ylimääräiset yksityiskohdat, jotka eivät liity suoraan valaisimen toimintaan. Itzassa pitäydytään puhtaissa ja rauhallisissa linjoissa, joista on helppo pitää ja joihin ei kyllästy. Tiloja muutetaan kerta toisensa jälkeen, mutta Itza säilyy hillittynä yksityiskohtana ajan ja trendien vaihtuessa. Valaisin tuottaa miellyttävän yhdistelmän suoraa valoa työpinnoille sekä tilaa hahmottavaa, epäsuoraa valoa seinä- ja kattopinnoille. Häikäisysuojavaihtoehtoja on kaksi, Delta-mikroprisma ja uusi ledeille optimoitu Beta Opti. Kaksi valovirtavaihtoehtoa ja kaksi eri värilämpötilaa antavat mahdollisuuden suunnitella valaistusta työtehtävien mukaan. Itzaan voidaan asentaa Tunable White -toiminto, jonka avulla värilämpötilaa voidaan säätää 2700 6500 K, ja e-sense Tune järjestelmä, jolla valoa voidaan ohjata helposti mobiilisovelluksen avulla. 8
Itza Beta Opti 523 Itza Delta Valaisimet W K lm lm/w Ra (CRI) Elinikä SDCM kg Valkoinen Harmaa Yksittäinen 39 3000 4700 121 80 L 80 80.000 h 3 4.0 16675 16677 39 4000 4700 121 80 L 80 80.000 h 3 4.0 16665 16667 45 3000 5656 125 80 L 80 80.000 h 3 4.0 16640 16644 45 4000 5656 125 80 L 80 80.000 h 3 4.0 16650 16654 51 2700 6500 4550* 89* 80 3 4.0 16670 16671 Jono 39 3000 4700 121 80 L 80 80.000 h 3 4.0 16675 16678 39 4000 4700 121 80 L 80 80.000 h 3 4.0 16666 16668 45 3000 5656 125 80 L 80 80.000 h 3 4.0 16642 16646 45 4000 5656 125 80 L 80 80.000 h 3 4.0 16652 16656 Tunable White -mallit tässä taulukossa 4000 K. Valaisimet Fagerhult Plus W K lm lm/w Ra (CRI) Elinikä SDCM kg Valkoinen Yksittäinen 39 3000 4700 121 80 L 80 80.000 h 3 4.0 16662 39 4000 4700 121 80 L 80 80.000 h 3 4.0 16663 45 3000 5656 125 80 L 80 80.000 h 3 4.0 16660 45 4000 5656 125 80 L 80 80.000 h 3 4.0 16661 Asennus Vaijeriripustus. Kitkalukot sisältyvät valaisimeen. Kytkentä Yksittäisvalaisin kytkentäpiste päätykannen alla. 5-napainen jousiliitinkytkentärima toisessa päädyssä. Jonoasennus vakiona 5-napainen jousiliitinkytkentärima molemmissa päissä sekä välijohto, 3 1,5 mm². Himmennettävässä valaisimessa 5-napainen jousiliitinkytkentärima, mahdollisuus 1-vaiheiseen läpijohdotukseen. Rakenne Runko valkoiseksi (RAL 9016) tai alumiininharmaaksi (RAL 9006) maalattua teräslevyä, raepinta. Päädyt polykarbonaattia. Yläpinnalla aktiivikalvo, joka muodostaa leveän valonjaon ylävalolle ja suojaa samalla pölyltä. Jonoasennuksessa valaisimeen lisätään jonoasennusvaruste ja päädyt. Häikäisysuoja Beta Opti paraboliset pitkittäisheijastimet ja poikkilamellit mattapintaista metalloitua alumiinia integroidulla opaalikalvolla, joka poistaa ledien aiheuttaman kiusahäikäisyn. Heijastin Häikäisysuojat toimivat heijastimina. Tietoa LED Liitäntälaitteen elinikä: jopa 100 000 h/10 % (maks. vikaantuminen). Valaisimet W K lm lm/w Ra (CRI) Elinikä SDCM kg Valkoinen Harmaa Yksittäinen 45 3000 5662 126 80 L 80 80.000 h 3 4.0 16641 16645 45 4000 5662 126 80 L 80 80.000 h 3 4.0 16651 16655 51 2700 6500 4550* 89* 80 3 4.0 16672 16673 Jono 45 3000 5400 120 80 L 80 80.000 h 3 4.0 16643 16647 45 4000 5400 120 80 L 80 80.000 h 3 4.0 16653 16657 Tunable White -mallit tässä taulukossa 4000 K. Lisänumerot -402 DALI/Painonappiohjaus -448 e-sense ActiLume yksittäisvalaisin, vetokytkinhimmennys -449 Vetokytkinhimmennys -477 e-sense Tune master-valaisin -478 e-sense Tune orjavalaisin -459 e-sense ActiLume master-valaisin Lisää haluttua toimintoa vastaava lisänumero. Vain yksi lisänumero/valaisin on mahdollinen. Asennus Vaijeriripustus. Kitkalukot sisältyvät valaisimeen. Kytkentä Yksittäisvalaisin kytkentäpiste päätykannen alla. 5-napainen jousiliitinkytkentärima toisessa päädyssä. Jonoasennus vakiona 5-napainen jousiliitinkytkentärima molemmissa päissä sekä välijohto, 3 1,5 mm². Himmennettävässä valaisimessa 5-napainen jousiliitinkytkentärima, mahdollisuus 1-vaiheiseen läpijohdotukseen. Rakenne Runko valkoiseksi (RAL 9016) tai alumiininharmaaksi (RAL 9006) maalattua teräslevyä, raepinta. Päädyt polykarbonaattia. Yläpinnalla aktiivikalvo, joka muodostaa leveän valonjaon ylävalolle ja suojaa samalla pölyltä. Jonoasennuksessa valaisimeen lisätään jonoasennusvaruste ja päädyt. Häikäisysuoja Delta mikroprismahäikäisysuoja akryylia (PMMA) Heijastin Häikäisysuojat toimivat heijastimina. Tietoa LED Liitäntälaitteen elinikä: jopa 100 000 h/10 % (maks. vikaantuminen). Lisänumerot -402 DALI/Painonappiohjaus -459 e-sense ActiLume master-valaisin -448 e-sense ActiLume yksittäisvalaisin -457 e-sense Connect -458 e-sense Connect tunnistimella -449 Vetokytkinhimmennys -477 e-sense Tune master-valaisin -478 e-sense Tune orjavalaisin Lisää haluttua toimintoa vastaava lisänumero. Vain yksi lisänumero/valaisin on mahdollinen. Beta Opti Beta Opti. Delta Itza voidaan asentaa jonoon. 1200 1200 95 124 95 95 124 95 1244 124 1244 124 1235 1235 Kytkentäpiste päätykannen alla. Päädyt voi tilata eri väreissä. 10 11
DTI LED sinä valitset DTI, Direct to Indirect, on Fagerhultin kehittämä yleisratkaisu monipuoliseen valaistussuunnitteluun. Valaisin on klassikko, joka täyttää työ- ja yleisvalaistustarpeet vaihtelevissa ympäristöissä. DTI LED on perusmallista kehitetty versio, joka tarjoaa kaikki vaihtoehdot suorasta valosta erilaisiin suoran ja epäsuoran valon yhdistelmiin. Se on valaistustekninen haaste, jonka olemme ratkaisseet mistään tinkimättä. Me tarjoamme mahdollisuuksia. Sinä valitset. DTI LED -valaisimissa on Fagerhultin innovatiiviset, Beta Opti -häikäisysuojat. Ne ohjaavat valoa optimaalisella tavalla suunnaten sen tarkasti oikeaan suuntaan. Tämän ansiosta valaisimen valotehokkuus on yli 120 lm/w ja elinikä jopa L 80 85.000 tuntia. Nämä ominaisuudet tekevät valaisimesta investoinnin, joka maksaa itsensä nopeasti takaisin. DTI LED on kattava valaisinsarja, jolla voidaan toteuttaa koko valaistusprojekti esimerkiksi toimistoissa, kouluissa ja muissa työskentelytiloissa. 12
523 DTI type 1 Beta Opti 523 DTI type 2 Beta Opti Asennus Suoraan kattopintaan tai valaisinripustuskiskoon. Valaisimia ei ole tasapainotettu, joten asennettaessa valaisinripustuskiskoon valaisimien liitäntälaitteen puoleiset sivut laitettava vuorotellen eri puolelle kiskoa. Kytkentä Kytkentä tehdään valaisimen päädyssä päätykannen alla. Johtoaukot joko päädyissä tai valaisimen keskellä. 5-napainen jousiliitinkytkentärima molemmissa päädyissä, mahdollisuus 1-vaiheiseen läpijohdotukseen (ei e-sensen kanssa). Rakenne Runko valkoiseksi (RAL 9016) maalattua teräslevyä. Päätykannet rungon sävyyn värjättyä polypropeenimuovia. Häikäisysuoja Beta Opti paraboliset pitkittäisheijastimet ja poikkilamellit mattapintaista metalloitua alumiinia integroidulla opaalikalvolla, joka poistaa ledien aiheuttaman kiusahäikäisyn. Valonsäätö Useimmat mallit voidaan varustaa valonohjaukseen soveltuvalla liitäntälaitteella. Tietoa LED 3000/4000 K: Ra (CRI) min. 80, MacAdam 3 SDCM. Liitäntälaitteen elinikä: jopa 100 000 h/10 % (maks. vikaantuminen). Asennus Vaijeriripustus kitkalukolla. Ripustimet tilataan erikseen. Katso lisävarusteet. Kytkentä Yksittäisvalaisin kytkentä tehdään valaisimen päädyssä päätykannen alla. 5-napainen jousiliitinkytkentärima toisessa päädyssä. Jonovalaisin vakiona 5-napainen jousiliitinkytkentärima molemmissa päädyissä. Läpijohdotus 3 1,5 mm². Säädettävissä valaisimissa 5-napainen jousiliitinkytkentärima, mahdollisuus 1-vaiheiseen läpijohdotukseen. Rakenne Runko valkoiseksi (RAL 9016) maalattua teräslevyä. Päätykannet rungon sävyyn värjättyä polypropeenimuovia. Päätykannet ja jonoasennusvaruste jonoasennusvalaisimiin tilataan erikseen. Häikäisysuoja Beta Opti paraboliset pitkittäisheijastimet ja poikkilamellit mattapintaista metalloitua alumiinia integroidulla opaalikalvolla, joka poistaa ledien aiheuttaman kiusahäikäisyn. Valonsäätö Useimmat mallit voidaan varustaa valonohjaukseen soveltuvalla liitäntälaitteella. Lisävarusteet Asennusvarusteet. Tietoa LED 3000/4000 K: Ra (CRI) min. 80, MacAdam 3 SDCM. Liitäntälaitteen elinikä: jopa 100 000 h/10 % (maks. vikaantuminen). Opti-tekniikalla varustettu Beta Opti -häikäisysuoja ohjaa valon tarkasti oikeaan suuntaan. Häikäisysuoja on saranoitu. Päädyssä oleva kaiverrus kertoo valaisimen valonjaon. Jonoasennusvarusteet tilataan erikseen. 0% 100% Valaisimen tuotenumerot sekä muut valaisintaulukossa näytettävät tiedot puuttuivat esitteen mennessä painoon. Katso uusimmat tiedot kotisivuiltamme www.fagerhult.fi. Valaisimen tuotenumerot sekä muut valaisintaulukossa näytettävät tiedot puuttuivat esitteen mennessä painoon. Katso uusimmat tiedot kotisivuiltamme www.fagerhult.fi. Kaikki mallit. Kaikki mallit. A B C D 765 141 59 600 1365 141 59 1200 C B D A B C D 1365 141 58 1200 C B 82 D A A 14 15
Lento LED Lento LED Taulujen on oltava hyvin valaistuja luokkahuoneissa ja kokoustiloissa. Kaksi kertaa edeltäjäänsä tehokkaampi Lento LED antaa aivan uusia mahdollisuuksia energiatehokkaaseen tauluvalaistukseen. Lisäksi Lento LEDin valaistusmukavuus on erittäin hyvä. Kehittyneen linssitekniikan ja mekaanisen häikäisysuojauksen ansiosta oppilaiden ja osallistujien silmät ovat turvassa tehokkaiden led-moduulien häikäisyltä. Lento LEDin valonjako on erittäin hallittu ja valaistun ja valaisemattoman alueen raja vaihtuu pehmeästi. Valaisin täyttää tauluvalaistusta koskevan standardin vaatimukset: keskimääräinen valaistusvoimakkuus 500 lx ja tasaisuus 0,7. Valon värilämpötilassa on kaksi eri vaihtoehtoa, 3000 K tai 4000 K. Hillityn muotoilun ja kompaktin koon ansiosta Lento LED on helppo sijoittaa erityyppisiin ympäristöihin. Lento LED voidaan asentaa erilliseksi valaisimeksi tai enintään kuuden metrin jonoiksi. Kiinnitys seinäkiinnikkeellä tai ripustusvaijerilla. Valaisimen profiili kääntyy alas helpottaen käsittelyä, ja kytkentä tehdään kätevästi jousiliitinkytkentärimalla. Valaisimet W K Valonjako lm lm/w Ra (CRI) Elinikä SDCM kg Aloitus/Erillinen, P=1 m. 22 3000 100/0 2700 122 80 L 70 60.000 h 3 3.0 19480 22 4000 100/0 2700 122 80 L 70 60.000 h 3 3.0 19482 Aloitus/Erillinen, P=2 m. 47 3000 100/0 5400 115 80 L 70 60.000 h 3 5.0 19481 47 4000 100/0 5400 115 80 L 70 60.000 h 3 5.0 19483 Jono, P=1 m. 22 3000 100/0 2700 122 80 L 70 60.000 h 3 3.0 19490 22 4000 100/0 2700 122 80 L 70 60.000 h 3 3.0 19492 Jono, P=2 m. 47 3000 100/0 5400 115 80 L 70 60.000 h 3 5.0 19491 47 4000 100/0 5400 115 80 L 70 60.000 h 3 5.0 19493 Katso uusimmat led-päivitykset www.fagerhult.fi. Lisänumerot -402 DALI/Painonappiohjaus -426 e-sense Connect on/off Lisää haluttua toimintoa vastaava lisänumero. Vain yksi lisänumero/valaisin on mahdollinen. Kaikki mallit. 126 85 66 Lisävarusteet Seinäkonsoli/pari 94495 Vaijerikiinnike (lisäksi tarvitaan ripustusvaijeri) 94496 Vaijeriripustin, jonoasennus. Pieni kattokuppi, valkoinen/kpl 94327 Pieni kattokuppi, valkoinen 25 mm T-profiiliin/kpl 94880 Vaijeriripustin vaijerilla ja liitosjohdolla Iso kattokuppi, valkoinen/kpl 94588 Iso kattokuppi, valkoinen 25 mm T-profiiliin/kpl 94589 Vaijeriripustin 5-napaisella liitosjohdolla Iso kattokuppi, valkoinen/kpl 91701 Iso kattokuppi 25 mm T-profiiliin, valkoinen/kpl 91703 315 50 Asennus Asennus seinäkiinnikkeellä seinäpintaan tai vaijeriripustus kitkalukolla. Portaattomasti aseteltava kiinnitys- ja ripustusväli. Ripustettavan valaisimen minimietäisyys seinästä on suosituksen mukaan 280 mm. Jonoasennuksessa aloitusvalaisimen toinen päätykappale siirretään jonon toiseen päähän. Kytkentä Johdon läpivientiaukko sijaitsee valaisimen takana. Valaisimessa on läpijohdotus (5 1,5 mm²) ja pikaliitin molemmissa päädyissä. Jonoasennuksessa valaisinjonon ensimmäiseksi on aina asennettava aloitusvalaisin. Rakenne Runko valkoista (RAL 9016) alumiinia, päädyt teräslevyä. Häikäisysuoja Linssi linssitekniikan ja mekaanisen häikäisysuojauksen avulla ehkäistään led-moduulien häikäisyriski. Valonsäätö DALI/painonappiohjaus sekä e-sense Connect. Muut valonohjausvaihtoehdot tilauksesta. Lisävarusteet Seinäkiinnike, vaijerikiinnike ja ripustusvaijeri tilataan erikseen, ks. lisävarusteet. Tietoa LED Liitäntälaitteen elinikä: jopa 100 000 h/10 % (maks. vikaantuminen). Portaattomasti aseteltava kiinnitysja ripustusväli valaisimen pituuden mukaan. 1009/2009 1006/2006 1009/2009 Pikaliittimet helpottavat asentamista. 16 17
Discovery Evo kaikkiin tiloihin Discoverysta kehitettiin aikanaan mutkaton ja yksinkertainen konsepti, joka mahdollistaa perinteisesti hankalien tilojen valaisemisen hyvin ja energiatehokkaasti yhdellä valaisinmallilla. Discoverya onkin käytetty paljon portaikoissa, käytävillä, keittiöissä, kylpyhuoneissa ja kellareissa sekä julkisissa että yksityisissä rakennuksissa. Konseptin monipuolisia ominaisuuksia on vahvistettu, kun käyttöön on otettu ledit ja uusin tekniikka. Discovery Evo on nyt entistä monipuolisempi ja se luo uusia mahdollisuuksia vaativiin ympäristöihin. Valaisin tarjoaa ylivoimaisen yhdistelmän voimakasta ja silti miellyttävää ja tilaa hahmottavaa valoa erittäin energiatehokkaasti. Discovery Evo on luokassaan ylivoimainen valaisin. Sen 115 lm/w:n valotehokkuus ja jopa 1700 lm:n valovirta mahdollistavat hyvin toimivan ja kustannustehokkaan valaistuksen rakennuksen kaikkiin eri tiloihin. Myös Discovery Evon asennus on yksi markkinoiden nopeimpia. 18
Discovery Evo Valaisimet W K Ø lm lm/w Ra (CRI) Elinikä SDCM kg 9.5 3000 400 1070 113 80 L 70 100.000 h 3 1.6 57720 9.5 4000 400 1130 119 80 L 70 100.000 h 3 1.6 57721 15 3000 400 1655 110 80 L 70 100.000 h 3 1.6 57722 15 4000 400 1755 117 80 L 70 100.000 h 3 1.6 57725 Turvavalaisin, itsenäinen 3 h, automaattitesti AT4 15 3000 400 1680 111 80 L 70 100.000 h 3 2.0 57723 15 4000 400 1720 112 80 L 70 100.000 h 3 2.0 57726 Turvavalaisin, itsenäinen 3 h, automaattitesti AT4 + DALI-valvonta 15 3000 400 1680 111 80 L 70 100.000 h 3 2.0 57724 15 4000 400 1720 112 80 L 70 100.000 h 3 2.0 57727 Katso uusimmat led-päivitykset www.fagerhult.fi. Lisänumerot -219 e-sense smartswitch on/off -469 e-sense Detect on/off -402 DALI/Painonappiohjaus -495 e-sense Detect DALI, poissaolovalaistus -496 e-sense Move DALI, poissaolovalaistus Lisää haluttua toimintoa vastaava lisänumero. Vain yksi lisänumero/valaisin on mahdollinen. Lisävarusteet Jousikiinnitteinen upotusrengas 92650 Ilkivallan estävä kotelo IK10, valkoinen 92651 Tukilevy pehmeisiin alakattoihin 92652 Ulkoasennuskotelo IK10, valkoinen (RAL 9010) 92653 Ulkoasennuskotelo IK10, antrasiitinharmaa (Gris 900 sablé raepinta) 92654 Ulkoasennuskotelo IK10, musta (RAL 9005 raepinta) 92655 Kauko-ohjain e-sense Move DALI 86305 Asennus Neljä kiinnitysreikää. Asennus kattotai seinäpintaan. Voidaan myös upottaa, jolloin käytettävä lisävarusteena saatavaa upotusrengasta. Aihiot jakorasiakiinnitykseen. Kytkentä 230 V, sisäänrakennettu ledliitäntälaite. Jousilitinkytkentärima 5 2,5 mm². Yksivaiheinen läpijohdotus mahdollinen. Johtojen läpivienti takaa tai pinta-asennuksessa aukkoaihioiden kautta, läpijohdotus 0 tai 180. Rakenne Valaisimen runko polykarbonaattia, kupu opaalipintaista polykarbonaattia. Turvavalaistus Turvavalaisimissa kolmen tunnin toiminta-aika. Valonsäätö e-sense smartswitch PIR-tunnistimella varustettu valaisin on/ off-läsnäolotunnistuksella, IP 44 katossa, IP 20 seinällä. e-sense Detect mikroaaltotunnistin on/off- tai poissaolohimmennyksellä, sammutustoiminto mahdollinen. e-sense Move mikroaaltotekniikalla toimiva langaton ohjaus valaisimien välillä. Mikroaaltotunnistin on/off- tai poissaolohimmennyksellä, sammutustoiminto mahdollinen. Ohjelmointi kauko-ohjaimella. Lisävarusteet Iskunkestävä kotelo valkoiseksi maalattua teräslevyä. Mukana turvaruuvit (keskikärjellä varustettu torx) IK10, IP 55. Ulkoasennuskotelo maalattua alumiinia, IK10, IP 55. Pintajohtoasennus mahdollinen. Tietoa LED Liitäntälaitteen elinikä: jopa 100 000 h/10 % (maks. vikaantuminen). Discovery Evo seinään asennettuna. 380 359 94 53 94 102 400 387 Ulkoasennuskotelo 21
Multilume Hydro LED Multilume Hydro LED tinkimätön valaisin tinkimättömiin tiloihin Multilume Hydro LED on uuden sukupolven energiatehokas valaisin vaativiin ympäristöihin. Valaisimen sirolinjainen karkaistu lasilevy ja mikroprismahäikäisysuoja luovat esteettisesti puhuttelevan ja ilmeeltään ainutlaatuisen valaisimen. Multilume Hydro LED on kattava ja helposti sijoiteltava valaisinkonsepti, joka täyttää tarpeet monissa erilaisissa ympäristöissä. Valaisimesta on kaksi mallia sekä kaksi värilämpötilaa ja värintoistoindeksiä. Multilume Hydro LED on erittäin energiatehokas. Mallin 4000 K/Ra 80 valotehokkuus on 119 lm/w ja mallin 4000 K/Ra 90 valotehokkuus on 98 lm/w. Delta-mikroprismahäikäisysuoja varmistaa erittäin hyvän valonhallinnan ja mukavuuden. Sarjan kaikki valaisimet täyttävät näyttöpäätetyöskentelyä koskevan standardin vaatimuksen 3000 cd/m². Ominaisuus on erityisen tärkeä leikkaussaleissa ja laboratorioissa, joissa on paljon huipputeknisiä laitteita. Multilume Hydro LED on kehitetty kestämään ulkoisia rasituksia. Rakenne on pöly- ja vesitiivis luokituksen IP 65 mukaan alakatoissa ja luokituksen IP 50 mukaan alakaton yläpuolella. Päällysrakenne on muotoiltu niin, ettei se kerää pölyä ja likaa. Karkaistu lasilevy on erittäin helppo puhdistaa, ja se kestää myös desinfioivia puhdistusaineita. Koska valaisimen valonlähteitä ei tarvitse vaihtaa koko käyttöiän aikana, valaisin ei käytännössä tarvitse huoltoa. Valaisimet W Moduuli K lm lm/w Ra (CRI) Elinikä SDCM kg Upotettava IP 65/50 22 300 600 3000 2330 106 80 L 70 100.000 h 3 5.5 23340 22 300 600 4000 2357 107 80 L 70 100.000 h 3 5.5 23341 35 300 600 4000 3168 91 90 L 70 100.000 h 3 5.5 23343 43 600 600 3000 4300 100 80 L 70 100.000 h 3 10.5 23344 43 600 600 4000 4350 101 80 L 70 100.000 h 3 10.5 23345 70 600 600 4000 6149 88 90 L 70 100.000 h 3 10.5 23347 41 300 1200 3000 4200 102 80 L 70 100.000 h 3 11.5 23348 41 300 1200 4000 4300 105 80 L 70 100.000 h 3 11.5 23349 66 300 1200 4000 6330 96 90 L 70 100.000 h 3 11.5 23351 Pintaan asennettava IP 65 41 300 1200 3000 4200 102 80 L 70 100.000 h 3 13.5 23390 41 300 1200 4000 6330 96 80 L 70 100.000 h 3 13.5 23391 66 300 1200 4000 6330 96 90 L 70 100.000 h 3 13.5 23393 Katso uusimmat led-päivitykset www.fagerhult.fi. Lisänumerot -402 DALI/Painonappiohjaus Lisää haluttua toimintoa vastaava lisänumero. 300 1200 300 600 600 600, 3000/4000 K, Ra (CRI) 80 74 575 575 596 596 275 575/1175 596/1196 600 600, 4000 K, Ra (CRI) 90 296 1226 326 73 Asennus Upotettavat ja pinta-asenteiset versiot. Uppoasennettava malli sopii kiinteisiin kattoihin ja alakattoihin, joissa on näkyvä kannatinprofiili. Ei saa peittää eristävällä materiaalilla. Lisätietoja asennusohjeessa kotisivuillamme. Kytkentä Kytkentä erilliseen, toimitukseen sisältyvään liitäntälaitteeseen. Liitäntälaite voidaan ahtaissa alakatoissa sijoittaa valaisimen viereen. Jousiliitinkytkentärima 3 1,5 mm² (himmennettävässä valaisimessa 5 1,5 mm²). Pintavalaisimessa on jousiliitinkytkentärima ja pohjassa sekä molemmissa päädyissä kalvotiivistetyt läpiviennit. Rakenne Valaisimen runko on alumiinia ja maalattua teräslevyä. Pintaan asennettavan valaisimen runko valkoiseksi maalattua teräslevyä (RAL 9016). Häikäisysuoja Delta mikroprismahäikäisysuoja akrylia (PMMA) karkaistun 4 mm lasilevyn yläpuolella. Tietoa LED Liitäntälaitteen elinikä: jopa 100 000 h/10 % (maks. vikaantuminen). Lisätiedot Upotettava valaisin IP 65 alakaton alapuolella, IP 50 yläpuolella. Pintaan asennettava valaisin IP 65. Karkaistu lasilevy ja mikroprismahäikäisysuoja. 22 23
InduLED Valaisimet W Valonjako K lm* lm/w* Ra (CRI) Elinikä SDCM mm kg 52 Leveä 3000 6145 (4541) 118 (87) 80 L 70 100.000 h 3 799 2.2 32900 52 Leveä 4000 6310 (4663) 121 (90) 80 L 70 100.000 h 3 799 2.2 32901 52 Keskileveä 3000 6208 (4587) 119 (88) 80 L 70 100.000 h 3 799 2.2 32902 52 Keskileveä 4000 6374 (4710) 123 (91) 80 L 70 100.000 h 3 799 2.2 32903 64 Leveä 3000 8882 (6564) 139 (103 ) 80 L 70 100.000 h 3 1312 3.1 32906 64 Leveä 4000 9137 (6752) 143 (105) 80 L 70 100.000 h 3 1312 3.1 32907 64 Keskileveä 3000 8958 (6620) 140 (103) 80 L 70 100.000 h 3 1312 3.1 32908 64 Keskileveä 4000 9216 (6811) 144 (106) 80 L 70 100.000 h 3 1312 3.1 32909 64 Kapea 3000 9006 141 80 L 70 100.000 h 3 1312 3.1 32910 64 Kapea 4000 9295 145 80 L 70 100.000 h 3 1312 3.1 32911 89 Leveä 3000 11470 (8476) 129 (95) 80 L 70 100.000 h 3 1312 3.1 32912 89 Leveä 4000 11822 (8736) 133 (98) 80 L 70 100.000 h 3 1312 3.1 32913 89 Keskileveä 3000 11566 (8547) 130 (96) 80 L 70 100.000 h 3 1312 3.1 32914 89 Keskileveä 4000 11924 (8812) 134 (99) 80 L 70 100.000 h 3 1312 3.1 32915 89 Kapea 3000 11665 131 80 L 70 100.000 h 3 1312 3.1 32916 89 Kapea 4000 12026 135 80 L 70 100.000 h 3 1312 3.1 32917 Teho- ja valovirtatiedot lamellihäikäisysuojamalleille ilmoitetaan taulukosssa suluissa. Katso uusimmat led-päivitykset www.fagerhult.fi. Asennus Suoraan kattopintaan tai ingegroidulla kiinnikkeellä vaakavaijeriin. Vaijeriripustus, asennus vaakaputkeen tai seinäasennus, katso lisävarusteet. Kytkentä Avattava valaisin, jossa liitosjohto viedään sisään valaisimen päädystä. 5 2,5 mm² tai 7 2,5 mm², mahdollisuus läpijohdotuksen. Rakenne Runko aluzink-levyä. Häikäisysuoja Lamell Lamellihäikäisysuoja alumiiniharmaaksi maalattua terästä, lisävaruste. Heijastin Heijastimet puolikiiltävää metalloitua alumiinia, jonka heijastussuhde on erittäin hyvä, >92 %. Lisävarusteet Lamellihäikäisysuoja, vaakaputki- ja vaijeriripustus, säädettävä katto- ja seinäkiinnike. Tietoa LED Liitäntälaitteen elinikä: jopa 100 000 h/10 % (maks. vikaantuminen). Lisätiedot Lamellihäikäisysuojaa käytettäessä valotehokkuus- ja valovirtatiedot on ilmoitettu valaisintaulukossa suluissa. InduLED investointi tuottavuuteen ja tehokkuuteen Vaihtaminen led-valaistukseen on investointi tuottavuuteen. Uusi InduLED on todellinen valokone, jonka tehokkuus ja käyttöikä ovat ylivoimaiset. Onnistuimme myös lyhentämään valaisimen asennusaikaa huomattavasti. Sen ansiosta investoinnin kokonaishinta on alhaisempi. InduLED on kattava valaisinsarja, joka täyttää teollisuuden asettamat vaatimukset monipuolisuudelle ja joustavuudelle. Valaisimesta on saatavana kolme eri valonjakovaihtoehtoa. L 70 100.000 tunnin käyttöikä takaa toimintavarman ja huoltovapaan valaistuksen moniksi vuosiksi. Niiden aikana valonlähteiden vaihtamiseen ei tarvitse käyttää aikaa eikä energiaa. Myös InduLEDin asennusaika on puolet lyhyempi kuin perinteisten teollisuusvalaisimien. Eli investoinnin takaisinmaksu alkaa välittömästi! Lisänumerot -402 DALI/Painonappiohjaus -498 Wago Winsta, 3-napainen liitäntä kytkentärasiaan -499 DALI Wago Winsta, 5-napainen liitäntä kytkentärasiaan -500 Wieland, 3-napainen liitäntä kytkentärasiaan -501 DALI Wieland, 5-napainen liitäntä kytkentärasiaan Lisää haluttua toimintoa vastaava lisänumero. Vain yksi lisänumero/valaisin on mahdollinen. Leveä valonjako Keskileveä valonjako Kapea valonjako Keskileveä valonjako lamellihäikäisysuojalla A B C D 600 Wide 799 643 149 105 600 Medium 799 643 151 123 600 Narrow 799 643 121 126 1200 Wide 1312 1160 149 105 1200 Medium 1312 1160 151 123 1200 Narrow 1312 1160 121 126 Lisävarusteet Lamellihäikäisysuoja 600 mm 98300 Lamellihäikäisysuoja 1200 mm 98301 Putkikiinnike vaakaputkeen/pari 91198 Aseteltava kattokiinnike/pari 91374 Seinäkiinnike aseteltava/pari 91375 Leveä valonjako lamellihäikäisysuojalla A B C D Avattava valaisin, jossa liitäntäjohto viedään sisään päädyn kautta. 24 25
PoleLITE ja Keen PoleLITE ja Keen ovat led-valonheittimiä, jotka voidaan asentaa yhtä hyvin uusiin, kuin vanhoihinkin, jo käytössä oleviin pylväisiin. Innovatiivisen valaisinkiinnikkeen avulla valaisimet ovat helposti suunnattavissa juuri haluttuun kohteeseen. Simeksen Concrete Simekseltä tulee täysin uusi valaisinsarja, joka on valmistettu betonista. Hyvä valonhallinta ja nykyaikainen tekniikka yhdistettynä aivan uuteen materiaaliin tarjoaa jännittäviä ja uudenlaisia valaistusmahdollisuuksia erilaisiin tiloihin. Concrete-sarjaan kuuluu neljä erilaista valaisinmallia. Maahan upotettava valaisin, muureihin ja seiniin upotettava malli, pollari sekä ylävalolla tai ala- ja ylävalolla varustettu seinävalaisin. 26
On Ground LED Uusi On Ground LED on poikkeuksellisen vankkarakenteinen, osittain maahan upotettava valaisin. Se sopii ympäristöihin, joissa valaisimien on oltava erittäin kestäviä, tiiviitä sekä muotoilultaan neutraaleja. Lunova Ledeille suunniteltu Lunova on kustannustehokas valaisin, jonka valonjako on pyörähdyssymmetrinen. Lunovan visuaalinen näkömukavuus tarjoaa inhimillisempää valaistusta puistoihin, kevyen liikenteen väylille ja kaupunkien lähiympäristöihin. Lunova on optimoitu ledeille ja niiden jäähdytys on integroitu pylväskiinnikkeeseen. Viileä käyttölämpötila takaa valaisimelle pitkän eliniän. Lunovan valaisinrungossa on tilaa myös nykyaikaisille valonohjausratkaisuille. 28
Vialume 1 Vialume 1 on ledeille suunniteltu pylväsvalaisin kävely- ja pyöräteiden, asuinalueiden sekä pienempien kaupunkikatujen valaisemiseen. Vialumessa käytetään uusia AGC-linssejä (Advanced Glare Control), joiden avulla valaisimen visuaalinen näkömukavuus on optimaalisella tasolla. Vialume 1 -valaisimessa on lisäksi käytössä CLO-järjestelmä, jossa liitäntälaitteen teho on ohjelmoitu alhaisemmaksi käyttöiän alussa ja jossa tehoa lisätään käyttöiän loppua kohti. Näin valaisimen valovirta pysyy vakiona koko käyttöiän ajan, ja samalla säästetään energiaa. Evolume 1 Energiatehokas Evolume 1 on katujen ja pienempien teiden valaistukseen suunniteltu valaisin. Siinä käytetään Fagerhultin AGC-linssejä, joiden ansiosta valaisimen visuaalinen näkömukavuus on erittäin hyvä. Evolume 1 on kustannustehokas valaisin. Kun verrataan perinteisiin valaistusratkaisuihin, sen energiansäästöt voivat nousta valonohjauksen avulla jopa 80 prosenttiin. Hyvä valon laatu, pitkä elinikä sekä matalat investointikustannukset tekevät Evolumesta houkuttelevan valaisinvaihtoehdon. 30
produced by fagerhults belysning ab Fagerhult kehittää, valmistaa ja markkinoi valaisimia ja valaistusratkaisuja julkisiin tiloihin. Keskitymme toiminnassamme tuotteiden toimivuuteen, muotoiluun, monipuolisuuteen ja energiaa säästäviin ratkaisuihin. Fagerhult on osa Fagerhult-konsernia, joka kuuluu Euroopan johtaviin valaistusalan ryhmittymiin. Konsernilla on toimintaa yli 15 maassa. AB Fagerhultin osake noteerataan Nasdaq OMX:n Pohjoismaisessa pörssissä Tukholmassa. ETELÄ-SUOMI MYYNTI JA VALAISINGALLERIA Fagerhult Oy Pasilankatu 14, 00240 Helsinki Puh: 09-777 1580 info@fagerhult.fi KESKI-SUOMI MYYNTI JA NÄYTTELY Fagerhult Oy Pyhäranta 7 D 33230 Tampere Puh: 09-777 1580 POHJOIS-SUOMI MYYNTI JA NÄYTTELY Fagerhult Oy Sepänkatu 20 90100 Oulu Puh: 09-777 1580 www.fagerhult.fi 873.FI.1.15.35.1 32