MAANKÄYTTÖPÄÄLLIKKÖ Sodankylän kunta Haemme nyt reippaaseen joukkoomme Teknisen toimen toimialalle vakituiseen virkaan MAANKÄYTTÖPÄÄLLIKKÖÄ vastaamaan maankäytön vastuualueen toiminnasta ja kehittämisestä. Maankäyttöpäällikkö on Teknisen toimen johtoryhmän jäsen. Maankäytön vastuualue vastaa kunnan maapolitiikasta, yleispiirteisestä ja yksityiskohtaisesta kaavoituksesta, tonttijaoista, kiinteistötoimituksista, maan hankinnasta ja luovutuksesta, maastomittauksista, rekistereiden ylläpidosta, paikkatietopalvelusta ja kartaston ylläpidosta. Virkaan valittavalla tulee olla maanmittausalan korkeakoulututkinto (DI tai insinööri AMK) ja lain edellyttämä kaavanlaatijan pätevyys sekä riittävä kokemus tehtävän hoitamiseen. Tehtävässä menestyminen edellyttää hyvää alan ja kunnallisen toimintaympäristön, erityisesti maankäyttö- ja rakennuslain asiantuntemusta, esimies- ja vuorovaikutustaitoja, tietoteknisiä taitoja sekä yhteistyökykyä. Virkaan valittavan on esitettävä hyväksyttävä todistus terveydentilastaan ennen viran vastaanottamista. Virassa sovelletaan neljän kuukauden koeaikaa. Lisätietoja antaa tekninen johtaja Pekka Rouhiainen, puh. 040 6807833 tai sähköpostitse pekka.rouhiainen@sodankyla.fi. Tutustu myös kotisivuihimme www.sodankyla.fi Hakemukset palkkatoivomuksineen, sekä ansioluettelo tulee toimittaa Sodankylän kunnan kirjaamoon 13.12.2013 mennessä, Sodankylän kunta, Kirjaamo, PL 60, 99601 Sodankylä. Kuoreen merkintä: Maankäyttöpäällikkö
MAANKÄYTTÖPÄÄLLIKKÖ Kauniaisten kaupunki Kauniainen on pääkaupunkiseudulla sijaitseva 8800 asukkaan viihtyisä kaksikielinen huvilakaupunki erinomaisten liikenneyhteyksien keskellä. Haemme nyt mukavan joukkoomme yhdyskuntatoimen toimialalle vakituiseen virkaan MAANKÄYTTÖPÄÄLLIKKÖÄ vastaamaan maankäytön tulosalueen toiminnasta ja kehittämisestä. Maankäytön tulosalue vastaa kaupungin maapolitiikasta, yleispiirteisestä ja yksityiskohtaisesta kaavoituksesta, poikkeusluvista, tonttijaoista, kiinteistötoimituksista, maan hankinnasta ja luovutuksesta, maastomittauksista, rekistereiden ylläpidosta, paikkatietopalvelusta ja kartaston ylläpidosta. Maankäyttöpäällikkö osallistuu seudulliseen MAL-yhteistyöhön ja on yhdyskuntatoimen johtoryhmän jäsen. Virkaan valittavalla tulee olla maanmittausalan korkeakoulututkinto (DI tai insinööri AMK) ja lain edellyttämä kaavanlaatijan pätevyys sekä riittävä kokemus tehtävän hoitamiseen. Tehtävässä menestyminen edellyttää hyvää alan ja kunnallisen toimintaympäristön, erityisesti maankäyttö- ja rakennuslain asiantuntemusta, esimies- ja vuorovaikutustaitoja, tietoteknisiä taitoja sekä yhteistyökykyä. Molempien kotimaisten kielten hyvä suullinen ja kirjallinen taito on edellytyksenä virkaan valitsemiselle. Virkaan valittavan on esitettävä hyväksyttävä todistus terveydentilastaan ennen viran vastaanottamista. Virassa sovelletaan neljän kuukauden koeaikaa. Palkkaus on kuntien teknisen henkilöstön sopimuksen palkkaryhmän III mukainen. Virka täytetään 1.8.2013 lukien. Lisätietoja antavat yhdyskuntatoimen johtaja Marianna Harju, puh. (09) 5056234 tai maankäyttöpäällikkö Mauri Liimatainen, puh. (09) 5056202 tai sähköpostitse etunimi.sukunimi@kauniainen.fi. Tutustu myös kotisivuihimme www.kauniainen.fi / kaavoitus ja maankäyttö. Haku tapahtuu ensisijaisesti sähköisellä hakemuslomakkeella osoitteessa www.kauniainen.fi/rekry. Hakemuksen voi myös toimittaa postitse os. Kauniaisten kaupunki, Kirjaamo, PL 52, 02701 Kauniainen.
164 Maankäyttöpäällikön viran täyttäminen/peruspalkan vahvistaminen / Besättande av tjänsten som markanvändningschef/fastställande av grundlön Maankäyttöpäällikön viran täyttäminen/peruspalkan vahvistaminen / Besättande av tjänsten som markanvändningschef/fastställande av grundlön Äänestäjien liitto / TOIMITUSYli 4 vuotta sitten Kunnanhallitus/Kommunstyrelsen 140 12.05.2009 Kunnanhallitus/Kommunstyrelsen 164 09.06.2009 Maankäyttöpäällikön viran täyttäminen/peruspalkan vahvistaminen / Besättande av tjänsten som markanvändningschef/fastställande av grundlön 237/01.01.01/2009 KH 140 Kunnanhallitus/Kommunstyrelsen 12.5.2009 Valmistelija/Beredare: kehitysjohtaja/utvecklingsdirektör Mikko Aho, mikko.aho (at) sipoo.fi Määräajan kuluessa maankäyttöpäällikön virkaa on hakenut seitsemän henkilöä. Yhteenveto hakijoiden ansioista oheistetaan, liite 1. Haastatteluryhmä on 6.5.2009 haastatellut Pertti Kyyhkystä, Karitta Laitilaa ja Tuomas Auteretta sekä 7.5.2009 Sirkku Huiskoa ja Matti Kanervaa.
Haastattelutyhmään kuuluivat kunnanhallituksen edustajina Eero Seppänen ja Juhani Rantala, kaavoitusjaoston edustajina Rainer Karlsson ja Hanne Aho sekä viran puolesta kunnanjohtaja Markku Luoma ja kehitysjohtaja Mikko Aho. Tuomas Autere veti pois hakemuksensa 11.5.2009. Markanvändningschefstjänsten har inom utsatt tid sökts av 7 personer. Ett sammandrag av sökandenas meriter bifogas, bilaga 1. Intervjugruppen har 6.5.2009 intervjuat Pertti Kyyhkynen, Karitta Laitila och Tuomas Autere samt 7.5.2009 Sirkku Huisko och Matti Kanerva. Till intervjugruppen hörde Eero Seppänen och Juhani Rantala som representerade kommunstyrelsen, Rainer Karlsson och Hanne Aho som representerade planläggningssektionen samt kommundirektör Markku Luoma samt utvecklingschef Mikko Aho på tjänstens vägnar. Tuomas Autere drog bort sin ansökan 11.5.2009. Kunn.joht.n ehdotus Hakijoiden ansiot sekä maankäyttöpäällikön viran hoitamisen edellyttämät erityisvaatimukset huomioon ottaen voidaan Matti Kanervan katsoa omaavan parhaat edellytykset tehtävään. Tämän vuoksi ehdotan, että maankäyttöpäälliköksi valitaan Matti Kanerva. Kd:s förslag Med beaktande av sökandenas meriter samt de speciella krav som handhavandet av tjänsten som markanvändningschef förutsätter kan Matti Kanerva anses ha de bästa förutsättningarna för uppgiften. Därför föreslår jag att Matti Kanerva väljs till markanvändningschef. Päätös Kunnanhallitus hyväksyi yksimielisesti esittelijän ehdotuksen. Beslut
Kommunstyrelsen godkände enhälligt föredragandens förslag. Liite 1/ 140 KH 164 Kunnanhallitus/Kommunstyrelsen 9.6.2009 Kunnan hallintosäännön mukaan palkan vahvistaa palkkaava viranomainen. Enligt kommunens förvaltningsstadga fastställs lönen av den an- ställande myndigheten. Kunn.joht:n ehdotus Kunnanhallitus vahvistaa maankäyttöpäällikkö Matti Kanervan tehtäväkohtaiseksi peruspalkaksi 3 811,53 euroa. Kd:s förslag Kommunstyrelsen fastställer markanvändningschef Matti Kanervas uppgiftsrelaterade grundlön till 3 811,53 euro. Päätös Kunnanhallitus hyväksyi yksimielisesti esittelijän ehdotuksen. Beslut Kommunstyrelsen godkände enhälligt föredragandens förslag.