Loppukäyttäjän Käyttöoikeussopimus TÄRKEÄÄ LUETTAVA HUOLELLISESTI. TÄMÄ LOPPUKÄYTTÄJÄN KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS ( SOPIMUS ) ON ASIAKKAAN (JOKO YKSITYISHENKILÖN TAI YHTEISÖN) JA ACER INC:N (YHDESSÄ TYTÄRYHTIÖINEEN "ACER") VÄLINEN OIKEUDELLISESTI SITOVA SOPIMUS, JOKA KOSKEE TÄMÄN SOPIMUKSEN MUKANA TOIMITETTUA (JOKO ACERIN, ACERIN LISENSSINANTAJIEN TAI ACERIN TOIMITTAJIEN TARJOAMAA) ACER-OHJELMISTOA JA MAHDOLLISESTI OHEISTETTUJA TIETOVÄLINEITÄ, PAINOTUOTTEITA JA NÄIHIN LIITTYVÄÄ SÄHKÖISTÄ KÄYTTÄJÄDOKUMENTAATIOTA MITKÄ ON VOITU MERKITÄ TUNNUKSILLA ACER, GATEWAY, PACKARD BELL TAI EMACHINES ( OHJELMISTO ). TÄMÄ SOPIMUS KOSKEE AINOASTAAN JA YKSISELITTEISESTI EDELLÄ KUVATTUA OHJELMISTOA. ASENTAMALLA MUKANA TOIMITETUN OHJELMISTON TAI SEN OSAN ASIAKAS SITOUTUU NOUDATTAMAAN TÄMÄN SOPIMUKSEN EHTOJA JA MÄÄRÄYKSIÄ. MIKÄLI ASIAKAS EI HYVÄKSY KAIKKIA TÄMÄN SOPIMUKSEN EHTOJA JA MÄÄRÄYKSIÄ, ASIAKAS EI SAA JATKAA ASENNUSPROSESSIA JA HÄNEN TULEE VÄLITTÖMÄSTI POISTAA TIETOKONEELTAAN KAIKKI SINNE MAHDOLLISESTI TALLENNETUT OHJELMISTON TIEDOSTOT. MIKÄLI ASIAKKAALLA EI OLE ASIANOMAISEN OHJELMISTON VOIMASSA OLEVAA KÄYTTÖOIKEUTTA, ASIAKKAALLA EI OLE OIKEUTTA ASENTAA, KOPIOIDA TAI MUULLA TAVOIN KÄYTTÄÄ OHJELMISTOA EIKÄ ASIAKKAALLA OLE MITÄÄN OIKEUKSIA TÄMÄN SOPIMUKSEN NOJALLA. Ohjelmisto on suojattu tekijänoikeuslaeilla ja muilla immateriaalioikeudellisilla laeilla ja sopimuksilla. Ohjelmistoa ei myydä, vaan siihen myönnetään ainoastaan käyttöoikeus. KÄYTTÖOIKEUDEN MYÖNTÄMINEN Acer myöntää asiakkaalle seuraavat ei-yksinomaiset ja ei-siirrettävät Ohjelmistoon liittyvät oikeudet. Tämän Sopimuksen nojalla asiakas saa: 1. asentaa Ohjelmiston ja käyttää Ohjelmistoa ainoastaan yhdellä nimetyllä tietokoneella. Erillinen käyttöoikeus vaaditaan jokaiselle tietokoneelle, jolla Ohjelmistoa käytetään; 2. valmistaa yhden Ohjelmiston kopion ainoastaan varmuuskopiointi- tai arkistointitarkoituksiin; 3. tulostaa yhden paperiversion mistä tahansa Ohjelmiston sisältämästä sähköisestä asiakirjasta edellyttäen, että asiakas vastaanottaa kyseiset asiakirjat sähköisesti.
RAJOITUKSET: Asiakas EI saa: 1. käyttää tai kopioida Ohjelmistoa muutoin kuin tämän Sopimuksen mukaisesti; 2. vuokrata tai lainata Ohjelmistoa kenellekään kolmannelle osapuolelle; 3. muokata, mukauttaa tai kääntää Ohjelmistoa kokonaan tai osittain; 4. tutkia Ohjelmiston valmistustapaa perusteellisesti, purkaa Ohjelmistoa osiin tai hajottaa sitä taikka tehdä johdannaisteoksia Ohjelmiston perusteella. 5. sulauttaa Ohjelmistoa mihinkään muuhun ohjelmaan tai muokata Ohjelmistoa, paitsi asiakkaan henkilökohtaiseen käyttöön; ja 6. myöntää Ohjelmistoon alikäyttöoikeuksia tai muulla tavoin saattaa Ohjelmistoa kolmansien saataville. Ilmoitettuaan Acerille siitä kirjallisesti asiakas saa kuitenkin siirtää Ohjelmiston kokonaisuudessaan kolmannelle osapuolelle sillä ehdolla, että asiakas ei säilytä itsellään mitään Ohjelmiston kopioita ja että kyseinen kolmas osapuoli hyväksyy tämän Sopimuksen ehdot. 7. siirtää tämän Sopimuksen mukaisia oikeuksiaan kenellekään kolmannelle osapuolelle. 8. viedä Ohjelmistoa maasta vastoin soveltuvia vientilakeja ja säännöksiä, tai (i) myydä, viedä maasta, jälleenviedä, siirtää, kääntää toisaalle, ilmaista teknisiä tietoja tai luovuttaa Ohjelmistoa kenellekään tai millekään kielletylle henkilölle, taholle tai kiellettyyn määränpäähän (kuten rajoituksetta Kuuba, Iran, Pohjois-Korea, Sudan ja Syyria); tai (ii) käyttää Ohjelmistoa mihinkään Yhdysvaltain lainsäädännön kieltämään tarkoitukseen. TUKIPALVELUT Acer ei ole velvollinen toimittamaan Ohjelmiston teknistä tai muuta tukea. LISÄPALVELUT Tietyt ohjelmistot sisältävät elementtejä, jotka mahdollistavat Acer Live Update -palvelun käytön. Acer Live Update -palvelu mahdollistaa päivitysten automaattisen lataamisen tällaisiin ohjelmistoihin, ja kyseisten päivitysten automaattisen asentamisen käyttäjän tietokoneeseen. Asentamalla ohjelmiston käyttäjä sitoutuu ja hyväksyy, että Acer (tai sen lisenssinantajat) voivat automaattisesti tarkastaa käyttäjällä käytössä olevan ohjelmiston version, ja voivat tarjota parannuksia ohjelmistoon. Nämä parannukset voidaan ladata automaattisesti käyttäjän tietokoneelle. Sinulle voidaan myös tarjota mahdollisuutta saada Tietokoneohjelmaa tai Tietojärjestelmää koskevia palveluita (tai niitä koskevia tietoja) tai päivityksiä tai markkinointiviestejä (yhdessä "Palvelut"). Mikäli Acerilla tai sen Toimittajilla tai sen Lisenssinantajilla on tarve kerätä sinulta mitään tietoja kuten henkilötietoja (esim. nimi, yhteystiedot, ikä, sukupuoli, tai muu henkilökohtainen tieto) tai tietoja siitä kuinka Tietojärjestelmääsi käytetään (esim. mitä sovelluksia asennetaan/poistetaan, käyttötavat, asetukset jne.), sinulta kysytään lupa ennen
Palveluiden käyttöönottoa. OMISTUS- JA TEKIJÄNOIKEUDET Ohjelmiston omistus- ja immateriaalioikeudet sekä kaikki Ohjelmiston kopiot pysyvät Acerin, sen lisenssinantajien tai toimittajien (soveltuvin osin) omistuksessa. Asiakkaalla ei ole mitään voimassaolevaa eikä asiakas tule saamaan mitään tulevaa yksinoikeutta Ohjelmistoon (mukaan lukien mahdolliset asiakkaan valmistamat tai tämän puolesta valmistetut muutokset tai kopiot) tai mitään Ohjelmistoon liittyvää immateriaalioikeutta. Ohjelmiston kautta käytettyä sisältöä koskevat ja siihen liittyvät omistusoikeuden alaiset ja muut oikeudet ovat asianomaisen sisällöntuottajan omaisuutta ja mahdollisesti suojattu soveltuvilla laeilla. Tämä käyttöoikeus ei anna asiakkaalle mitään oikeutta tällaiseen sisältöön. Asiakas sitoutuu 1. olemaan poistamatta mitään tekijänoikeutta tai muuta omistusoikeutta koskevaa ilmoitusta Ohjelmistosta. 2. jäljentämään kaikki tällaiset ilmoitukset kaikkiin asiakkaan valmistamiin luvallisiin kopioihin; ja 3. parhaan kykynsä mukaan estämään Ohjelmiston luvaton kopiointi. TAVARAMERKIT Tämän Sopimuksen nojalla asiakkaalle ei myönnetä mitään oikeuksia Acerin, sen lisenssinantajien tai toimittajien tavaramerkkeihin tai palvelumerkkeihin. TAKUIDEN KIISTÄMINEN ELLEI SOVELLETTAVAN LAIN PAKOTTAVISTA SÄÄNNÖKSISTÄ MUUTA JOHDU, ACER, SEN LISENSSINANTAJAT TAI TOIMITTAJAT TARJOAVAT OHJELMISTON SELLAISENA KUIN SE ON JA KAIKKINE VIKOINEEN JA KIISTÄVÄT KAIKKI MUUT NIMENOMAISET, OLETETUT TAI LAISTA JOHTUVAT TAKUUT JA VASTUUT SOVELTUVUUDESTA KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI, SOPIVUUDESTA MÄÄRÄTTYYN TARKOITUKSEEN, VASTAUSTEN TARKKUUDESTA TAI TÄYDELLISYYDESTÄ, TULOKSISTA, AMMATTIMAISESTA LAADUSTA JA VIRUKSETTOMUUDESTA SEKÄ HUOLELLISUUDESTA, KAIKKI LIITTYEN OHJELMISTOON JA TUKIPALVELUJEN TARJOAMISEEN TAI TARJOAMATTA JÄTTÄMISEEN. LISÄKSI KIISTETÄÄN KAIKKI TAKUUT JA VASTUUT OHJELMISTON OMISTUSOIKEUDESTA, HALLINNASTA, KUVAUSTEN VASTAAVUUDESTA JA OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUDESTA. SATUNNAISTEN, VÄLILLISTEN JA TIETTYJEN MUIDEN VAHINKOJEN POISSULKEMINEN ELLEI SOVELLETTAVAN LAIN PAKOTTAVISTA SÄÄNNÖKSISTÄ MUUTA JOHDU, ACER, SEN LISENSSINANTAJAT TAI TOIMITTAJAT EIVÄT MISSÄÄN TAPAUKSESSA
OLE VASTUUSSA MINKÄÄNLAISISTA ERITYISISTÄ, SATUNNAISISTA, EPÄSUORISTA, RANGAISTUKSENLUONTOISISTA TAI VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA (MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA VAHINGOT TUOTON TAI LUOTTAMUKSELLISEN TAIKKA MUUN TIEDON MENETYKSESTÄ, LIIKETOIMINNAN KESKEYTYMISESTÄ, HENKILÖVAHINGOSTA, YKSITYISYYDEN MENETYKSESTÄ, JONKIN VELVOLLISUUDEN TÄYTTÄMÄTTÄ JÄTTÄMISESTÄ, VILPITTÖMYYS TAI KOHTUULLINEN HUOLELLISUUS MUKAAN LUKIEN, TUOTTAMUKSESTA JA MISTÄ TAHANSA MUUSTA RAHALLISESTA TAI MISTÄ TAHANSA MUUSTA VAHINGOSTA), JOTKA JOHTUVAT OHJELMISTON KÄYTÖSTÄ TAI SIITÄ, ETTÄ SITÄ EI OLE VOITU KÄYTTÄÄ, TAIKKA JOTKA LIITTYVÄT NÄIHIN, TUKIPALVELUJEN TARJOAMISEEN TAI TARJOAMATTA JÄTTÄMISEEN, TAI MUUTOIN JONKIN TÄMÄN SOPIMUKSEN EHDON NOJALLA TAI SEN YHTEYDESSÄ RIIPPUMATTA SIITÄ, PERUSTUUKO VAHINKO ACERIN, SEN LISENSSINANTAJIEN TAI TOIMITTAJIEN LAIMINLYÖNTIIN (TUOTTAMUS MUKAAN LUKIEN), ANKARAAN VASTUUSEEN, SOPIMUSRIKKOMUKSEEN TAI TAKUURIKKOMUKSEEN ACERIN, SEN LISENSSINANTAJIEN TAI TOIMITTAJIEN TOIMESTA, VAIKKA ACERILLE, SEN LISENSSINANTAJILLE TAI TOIMITTAJILLE OLISI ILMOITETTU VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA. VASTUUNRAJOITUS JA KORVAUKSET RIIPPUMATTA ASIAKKAALLE MAHDOLLISESTI AIHEUTUVISTA MISTÄ TAHANSA VAHINGOISTA (MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA KAIKKI EDELLÄ MAINITUT VAHINGOT JA KAIKKI SUORAT JA YLEISET VAHINGOT), ACERIN, SEN LISENSSINANTAJIEN TAI TOIMITTAJIEN KOKO TÄMÄN SOPIMUKSEN MIHIN TAHANSA EHTOON PERUSTUVA VAHINGONKORVAUSVASTUU JA ASIAKKAALLE EDELLÄ MAINITUISSA TAPAUKSISSA SUORITETTAVA KORVAUS ON RAJOITETTU ASIAKKAAN OHJELMISTOSTA MAKSAMAAN KOKONAISSUMMAAN. EDELLÄ MAINITUT RAJOITUKSET, POISSULKEMISET JA KIISTÄMISET (MUKAAN LUKIEN TAKUIDEN KIISTÄMINEN JA SATUNNAISTEN, VÄLILLISTEN JA TIETTYJEN MUIDEN EDELLÄ MAINITTUJEN VAHINKOJEN POISSULKEMINEN) OVAT VOIMASSA SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMASSA ENIMMÄISLAAJUUDESSA, VAIKKA KORVAUS EI VASTAISIKAAN OLENNAISTA TARKOITUSTAAN. KOSKA KUITENKAAN KAIKKI LAINKÄYTTÖALUEET EIVÄT MAHDOLLISTA SATUNNAISTEN TAI VÄLILLISTEN VAHINKOJEN RAJOITTAMISTA TAI POISSULKEMISTA, YLLÄ OLEVA VASTUURAJOITUS EI VÄLTTÄMÄTTÄ SOVELLU ASIAKKAASEEN. VOIMASSAOLON PÄÄTTYMINEN Jos asiakas ei noudata tämän Sopimuksen kaikkia ehtoja ja määräyksiä, Acerilla on oikeus
milloin tahansa purkaa tämä Sopimus päättymään välittömästi muihin oikeuksiin vaikuttamatta. Tällaisessa tapauksessa asiakkaan tulee: 1. lopettaa kaikenlainen Ohjelmiston käyttö; 2. tuhota tai palauttaa Acerille alkuperäinen Ohjelmisto ja kaikki sen kopiot; ja 3. poistaa Ohjelmisto kaikilta tietokoneilta, joihin se on ollut asennettuna. Kaikki tässä Sopimuksessa ilmaistut takuiden kiistämiset ja vastuunrajoitukset pysyvät voimassa tämän Sopimuksen voimassaolon päättymisen jälkeenkin. YLEISTÄ Tämä Sopimus sisältää kaiken sen, mitä asiakkaan ja Acerin välillä on sovittu Ohjelmiston käyttöoikeudesta ja tämä Sopimus syrjäyttää kaikki sopijapuolten väliset aikaisemmat sopimukset, yhteydenpidot, ehdotukset ja vakuutukset sekä mihin tahansa tarjoukseen, tilaukseen, vahvistukseen tai vastaavaan yhteydenpitoon mahdollisesti sisältyvät ristiriitaiset ehdot tai lisäehdot. Tähän Sopimukseen voidaan tehdä muutoksia ainoastaan kummankin sopijapuolen allekirjoittamalla kirjallisella asiakirjalla. Mikäli jokin tämän Sopimuksen ehdoista todetaan jonkin toimivaltaisen tuomioistuimen päätöksellä lainvastaiseksi, kyseinen ehto pannaan täytäntöön sallittuun enimmäismäärään asti ja tämän Sopimuksen muut ehdot pysyvät pätevinä ja lainvoimaisena kokonaisuudessaan. KOLMANSIEN TARJOAMIIN OHJELMISTOIHIN JA PALVELUIHIN SOVELLETTAVAT LISÄEHDOT Acerin lisenssinantajien tai toimittajien asiakkaalle tämän Sopimuksen alla tarjoamat ohjelmistot ( Kolmansien Ohjelmistot ) tarjotaan yksinomaan asiakkaan henkilökohtaiseen ja ei-kaupalliseen käyttöön. Asiakas ei saa käyttää Kolmansien Ohjelmistoja millään tavoin siten, että käyttö voisi vahingoittaa, vaurioittaa, ylikuormittaa tai heikentää Acerin lisenssinantajien tai toimittajien tämän Sopimuksen alla tarjoamia palveluja ( Kolmansien Palvelut ). Tämän lisäksi asiakas ei saa käyttää Kolmansien Ohjelmistoja siten, että tällainen käyttö häiritsisi Kolmansien Palvelujen tai Acerin lisenssinantajien tai toimittajien lisenssinantajien tuotteiden tai palvelujen käyttöä toisten tahojen toimesta. Asiakkaan Kolmansien Ohjelmistojen ja Kolmansien Palvelujen käyttö on myös tiettyjen lisäehtojen ja käytäntöjen alaista. Nämä lisäehdot ja käytännöt löytyvät Acerin kansainvälisiltä internetsivuilta osoitteessa http://www.acer.com/worldwide/support/swa.htm.