Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle Granisetron Claris 1 mg/ml injektioneste, liuos granisetroni

Samankaltaiset tiedostot
Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle Granisetron Claris 1 mg/ml injektioneste, liuos granisetroni

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Aqua Sterilisata Braun infuusioneste, liuos injektionesteisiin käytettävä vesi

PAKKAUSSELOSTE. AQUA STERILISATA BRAUN infuusioneste, liuos injektionesteisiin käytettävä vesi

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Granisetron Stada 1 mg kalvopäällysteiset tabletit Granisetron Stada 2 mg kalvopäällysteiset tabletit granisetroni

PAKKAUSSELOSTE. Granisetron BMM Pharma 1 mg tabletti, kalvopäällysteinen Granisetron BMM Pharma 2 mg tabletti, kalvopäällysteinen Granisetroni

PAKKAUSSELOSTE. Granisetron Fresenius Kabi 1 mg/ml injektioneste, liuos Granisetroni

Dermovat scalp 0,5 mg/ml liuos iholle Klobetasolipropionaatti

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Aqua Sterilisata Braun liuotin parenteraaliseen käyttöön injektionesteisiin käytettävä vesi

PAKKAUSSELOSTE. Addex-Natriumklorid 235 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten. Natriumkloridi

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Folvite 1 mg tabletti foolihappo

PAKKAUSSELOSTE. AQUA STERILISATA BRAUN, liuotin parenteraaliseen käyttöön injektionesteisiin käytettävä vesi

esimerkkipakkaus aivastux

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. B12-vitamiini ratiopharm 1 mg tabletti, kalvopäällysteinen. syanokobalamiini

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Oviderm 250 mg/g emulsiovoide. propyleeniglykoli

PAKKAUSSELOSTE. CODETABS -imeskelytabletti. Kokillaanauute

Xylocain 2 % geeli Lidokaiinihydrokloridi

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Kytril 1 mg kalvopäällysteiset tabletit Kytril 2 mg kalvopäällysteiset tabletit. granisetroni

PAKKAUSSELOSTE. Granisetron Stada 1 mg ja 2 mg kalvopäällysteiset tabletit granisetroni

PAKKAUSSELOSTE. NATRIUMKLORID BRAUN 9 mg/ml injektioneste, liuos natriumkloridi

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Granisetron B. Braun 1 mg/ml injektio-/infuusiokonsentraatti, liuosta varten. granisetroni

PAKKAUSSELOSTE. ROBINUL 0,2 mg/ml injektioneste, liuos

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Granisetron Fresenius Kabi 1 mg/ml injektioneste, liuos Granisetroni

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Kytril 1 mg kalvopäällysteiset tabletit Kytril 2 mg kalvopäällysteiset tabletit. granisetroni

PAKKAUSSELOSTE. Granisetron Teva 1 mg/1 ml injektio-/infuusiokonsentraatti, liuosta varten Granisetroni

PAKKAUSSELOSTE: Tietoa käyttäjälle. Granisetron Hameln 1 mg/ml injektio-/infuusiokonsentraatti, liuosta varten. granisetroni

PAKKAUSSELOSTE. NATRIUMKLORID BRAUN 9 mg/ml injektioneste, liuos natriumkloridi

PAKKAUSSELOSTE. Folvite 1 mg tabletti foolihappo

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. OTIBORIN -korvatipat, liuos boorihappo ja etanoli

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle. Mucomyst 200 mg poretabletti asetyylikysteiini

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle. Mucomyst 200 mg poretabletti asetyylikysteiini

Ketoconazol Sandoz Shampoo 20 mg/g

PAKKAUSSELOSTE. LOMUDAL NASAL 5,2 mg/annos nenäsumute, liuos natriumkromoglikaatti

PAKKAUSSELOSTE. Syntocinon 8,3 mikrog/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten/injektioneste, liuos. Oksitosiini

PAKKAUSSELOSTE. Marzine 50 mg tabletit syklitsiinihydrokloridi

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Lomudal Nasal 5,2 mg/annos nenäsumute, liuos. natriumkromoglikaatti

Pakkauksseloste: Tietoa käyttäjälle. Natr. chlorid. 9 mg/ml nenätipat, liuos. natriumkloridi

PAKKAUSSELOSTE 1. MITÄ NORFLEX INJEKTIONESTE ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN

PAKKAUSSELOSTE. Natriumklorid Fresenius Kabi 9 mg/ml injektioneste, liuos. natriumkloridi

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle. Antrex 3 mg/ml injektioneste, liuos. kalsiumfolinaatti

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Escherichia coli kanta Nissle 1917 vastaten 10 8 elinkykyistä solua (CFU)

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. med-angin imeskelytabletti 2,4-diklooribentsyylialkoholi, amyylimetakresoli, levomentoli

PAKKAUSSELOSTE. Marzine 50 mg tabletit syklitsiinihydrokloridi

PAKKAUSSELOSTE. Proctosedyl rektaalivoide hydrokortisoni, sinkokaiinihydrokloridi, framysetiinisulfaatti ja aeskuliini

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle

PAKKAUSSELOSTE. Myyntiluvan haltija: HEXAL A/S, Kanalholmen 8-12, DK-2650 Hvidovre, Tanska.

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Granisetron Fresenius Kabi 1 mg/ml injektioneste, liuos Granisetroni

PAKKAUSSELOSTE. Microlax peräruiskeliuos 1. MITÄ MICROLAX ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN

PAKKAUSSELOSTE. NATRIUMKLORID BRAUN 9 mg/ml injektioneste, liuos natriumkloridi

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle. Natriumklorid Abcur 500 mg tabletti, kalvopäällysteinen. natriumkloridi

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Lomudal Gastrointestinum 100 mg kapselit natriumkromoglikaatti

PAKKAUSSELOSTE. Aciclovir HEXAL 200 mg tabletit Aciclovir HEXAL 400 mg tabletit Aciclovir HEXAL 800 mg tabletit asikloviiri

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. MYOCRISIN 40 mg/ml injektioneste, liuos MYOCRISIN 100 mg/ml injektioneste, liuos natriumaurotiomalaatti

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Hydrokortison CCS 1 % emulsiovoide. hydrokortisoni

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Terracort voide Oksitetrasykliinihydrokloridi ja hydrokortisoni

PAKKAUSSELOSTE. AQUA STERILISATA Fresenius Kabi injektioneste, liuos. injektionesteisiin käytettävä vesi

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. EFFORTIL 10 mg/ml injektioneste, liuos etilefriinihydrokloridi

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Diprolen 0,05 % geeli, voide beetametasonidipropionaatti

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. C-vimin 1 g poretabletti, appelsiini C-vimin 1 g poretabletti, sitruuna. askorbiinihappo (C-vitamiini)

PAKKAUSSELOSTE. Bafucin Mint -imeskelytabletit

PAKKAUSSELOSTE 1. MITÄ NATRIUMKLORID FRESENIUS KABI 9 MG/ML INFUUSIONESTE ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Lomudal 20 mg/ml silmätipat, liuos. natriumkromoglikaatti

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle. Glycophos infuusiokonsentraatti, liuosta varten natriumglyserofosfaatti

PAKKAUSSELOSTE. AQUA STERILISATA Fresenius Kabi injektioneste, liuos. injektionesteisiin käytettävä vesi

PAKKAUSSELOSTE. Kaliumkloridi

PAKKAUSSELOSTE. Granisetron BMM Pharma 1 mg tabletti, kalvopäällysteinen Granisetron BMM Pharma 2 mg tabletti, kalvopäällysteinen Granisetroni

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Zofran 4 mg ja 8 mg kalvopäällysteinen tabletti. ondansetroni

PAKKAUSSELOSTE. Mucomyst 200 mg poretabletti Asetyylikysteiini

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Rozex 0,75 % emulsiovoide. metronidatsoli

PAKKAUSSELOSTE. Panadol 60 mg, 125 mg ja 250 mg peräpuikko parasetamoli

PAKKAUSSELOSTE 1. MITÄ TERBINAFIN COPYFARM EMULSIOVOIDE ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN

MYYNTILUVAN HALTIJA FERRING LÄÄKKEET OY, PL 23, Espoo, puhelin

PAKKAUSSELOSTE. Glucosamin Orion 400 mg tabletti, kalvopäällysteinen Glukosamiini

PAKKAUSSELOSTE. Fungorin 1 % emulsiovoide Vaikuttava aine: Terbinafiini

PAKKAUSSELOSTE. Vaikuttava aine: morfiini

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. TrioBe tabletti. syanokobalamiini (B 12 -vitamiini) foolihappo pyridoksiinihydrokloridi (B 6 -vitamiini)

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Strepsils Mint 1,2 mg/0,6 mg imeskelytabletit 2,4-diklooribentsyylialkoholi ja amyylimetakresoli

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Dexpanthenol ratiopharm 50 mg/g emulsiovoide. dekspantenoli

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. PARAMAX Forte 1000 mg tabletit parasetamoli

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Hydrokortison CCS 1 % emulsiovoide. hydrokortisoni

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Cuplaton 300 mg/ml tipat, emulsio Antifoam M (dimetikoni ja vedetön kolloidinen piidioksidi)

PAKKAUSSELOSTE. Bisakodyyli

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Triesence 40 mg/ml injektioneste, suspensio Triamsinoloniasetonidi

PAKKAUSSELOSTE. ONDANSETRON HEXAL 2 mg/ml injektioneste, liuos ondansetronihydroklorididihydraatti

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Fusidic Acid Orifarm, 20 mg/g, emulsiovoide. fusidiinihappo

PAKKAUSSELOSTE. Fungorin 1 % emulsiovoide Vaikuttava aine: Terbinafiini

PAKKAUSSELOSTE 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI

PAKKAUSSELOSTE. Strepsils Sitrus 1.2 mg/0.6 mg imeskelytabletit. 2,4-diklooribentsyylialkoholi ja amyylimetakresoli

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Fucithalmic 10 mg/g silmätipat, suspensio Fusidiinihappo

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle. Addaven infuusiokonsentraatti, liuosta varten hivenaineet

PAKKAUSSELOSTE. Link 1100 mg, purutabletti. Alumiinihydroksidi-magnesiumkarbonaatti

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle. Posirex Honey-Lemon 1,2 mg / 0,6 mg imeskelytabletit. 2,4-diklooribentsyylialkoholi ja amyylimetakresoli

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. PARAMAX Rap 500 mg tabletit PARAMAX Forte 1000 mg tabletit parasetamoli

PAKKAUSSELOSTE: TIETOJA KÄYTTÄJÄLLE. Granisetron Teva 1 mg kalvopäällysteinen tabletti Granisetron Teva2 mg kalvopäällysteinen tabletti Granisetroni

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Lung test gas CO/He AGA 0,28 %, 9,3% lääkkeellinen kaasu, puristettu. Hiilimonoksidi (CO), helium (He)

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Rozex 0,75 % geeli. metronidatsoli

PAKKAUSSELOSTE. Granisetron B. Braun 1 mg/ml injektio-/infuusiokonsentraatti, liuosta varten Granisetroni

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Orodrops 12 mg/ml korvatipat, liuos. sinkokaiinihydrokloridi

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Fexofenadine Bluefish 120, 180 mg, kalvopäällysteinen tabletti

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle Precosa 250 mg kapseli, kova. Saccharomyces boulardii

Transkriptio:

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle Granisetron Claris 1 mg/ml injektioneste, liuos granisetroni Lääkkeesi nimi on Granisetron Claris 1 mg/ml injektioneste, jota kutsutaan tässä pakkausselosteessa nimellä Granisetron. Lue tämä pakkausseloste huolellisesti, ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämisen, sillä se sisältää sinulle tärkeitä tietoja. Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. Jos sinulla on kysymyksiä tämän lääkkeen käytöstä, käänny lääkärin, apteekkihenkilök unnan tai hoitajan puoleen. Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä tule antaa muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa haittaa muille, vaikka heidän oireensa olisivat samat kuin sinun. Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle. Tämä koskee myös sellaisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Katso kohta 4. Tässä pakkausselosteessa kerrotaan: 1. Mitä Granisetron on ja mihin sitä käytetään 2. Ennen kuin sinulle annetaan Granisetron-valmistetta 3. Miten Granisetron-valmistetta annetaan 4. Mahdolliset haittavaikutukset 5. Miten Granisetron-valmistetta säilytetään 6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa 1. Mitä Granisetron on ja mihin sitä käytetään Granisetron sisältää vaikuttavaa ainetta, joka on nimeltään granisetronihydrokloridi. Aine kuuluu ryhmään lääkkeitä, joita kutsutaan 5-HT3-reseptorin antagonisteiksi tai antiemeeteiksi. Granisetronia käytetään muiden hoitojen, esimerkiksi syövän hoitoon käytettävän kemoterapian tai sädehoidon ja leikkausten, aiheuttaman pahoinvoinnin ja oksentelun estämiseen tai hoitamiseen. Injektioneste on tarkoitettu käytettäväksi aikuisille ja yli 2-vuotiaille lapsille. Granisetronia, jota Granisetron sisältää, voidaan joskus käyttää myös muiden kuin tässä pakkausselosteessa mainittujen sairauksien hoitoon. Kysy neuvoa lääkäriltä, apteekkihenkilökunnalta tai muulta terveydenhuo llon ammattilaiselta tarvittaessa ja noudata aina heiltä saamiasi ohjeita. 2. Ennen kuin sinulle annetaan Granisetron-valmistetta Sinulle ei saa antaa Granisetron-valmistetta jos olet allerginen (yliherkkä) granisetronille tai jollekin muulle Granisetron-

valmisteen aineosalle (lueteltu kappaleessa 6). Ole erityisen varovainen Granisetron-valmisteen suhteen Neuvottele lääkärin kanssa ennen kuin sinulle annetaan Granisetron- valmistetta, jos: sinulla on suoliston tukkeumasta johtuvia ulostusongelmia sinulla on sydänvaivoja, syöpä, jota hoidetaan lääkkeellä, jonka tiedetään vaurioittavan sydäntä, tai poikkeavia kehon suolojen, kuten kaliumin, natriumin tai kalsiumin, pitoisuuksia (elektrolyyttipo ikkeavuuksia) käytät muita 5-HT3-reseptorin antagonisteja. Näihin kuuluvat granisetronin tapaan pahoinvoinnin ja oksentelun hoitoon käytettävät dolasetroni ja ondansetroni. Serotoniinioireyhtymä on melko harvinainen, mutta mahdollisesti hengenvaarallinen reaktio, jota voi esiintyä granisetronia käytettäessä (ks. kohta 4). Reaktio voi ilmaantua käytettäessä granisetronia yksinään, mutta sen riski on suurempi, jos käytät granisetronia yhdessä tiettyjen muiden lääkkeiden kanssa (etenkin fluoksetiini, paroksetiini, sertraliini, fluvoksamiini, sitalopraami, essitalopraami, venlafaksiini tai duloksetiini). Muut lääkevalmisteet ja Granisetron Kerro lääkärille, sairaanhoitajalle tai apteekkihenkilökunnalle, jos parhaillaan käytät tai olet äskettäin käyttänyt muita lääkkeitä, myös käsikauppalääkkeitä. Granisetron saattaa muuttaa joidenkin lääkkeiden vaikutusta. Toisaalta jotkin lääkkeet saattavat muuttaa myös tämän injektion vaikutusta. Kerro lääkärille, sairaanhoitajalle tai apteekkihenkilökunnalle erityisesti, jos käytät seuraavia lääkevalmisteita: lääkkeitä epäsäännöllisen sydämensykkeen hoitamiseen muita 5-HT3-reseptorin antagonisteja, kuten dolasetronia tai ondansetronia (katso kohta "Ole erityisen varovainen Granisetron-valmisteen suhteen"). fenobarbitaalia, epilepsian hoitoon käytettävää lääkettä ketokonatsoliksi kutsuttua lääkettä, jota käytetään sieni-infektioiden hoitoon erytromysiini-antibioottia, jota käytetään bakteeri-infektioiden hoitoon SSRI-lääkkeitä (selektiivisiä serotoniinin takaisinoton estäjiä), joita käytetään masennuksen ja/tai ahdistuneisuuden hoitoon. Esimerkkejä niistä ovat fluoksetiini, paroksetiini, sertraliini, fluvoksamiini, sitalopraami, essitalopraami. SNRI-lääkkeitä (serotoniinin ja noradrenaliinin takaisinoton estäjiä), joita käytetään masennuksenja/tai ahdistuneisuuden hoitoon. Esimerkkejä niistä ovat venlafaksiini, duloksetiini. Raskaus, imetys ja suvunjatkamiskyky Jos olet raskaana, suunnittelet raskautta lähiaikoina tai imetät, sinun ei pidä käyttää tätä lääkettä, ellei lääkäri toisin määrää. Jos olet raskaana tai imetät, epäilet olevasi raskaana tai jos suunnittelet hankkimista, kysy lääkäriltä tai apteekista neuvoa ennen kuin saat tätä lääkettä. lapsen

Vaikutukset ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn Granisetron ei todennäköisesti heikennä ajokykyä eikä kykyä käyttää mitään työvälineitä tai koneita. Granisetron sisältää natriumia Tämä lääkevalmiste sisältää 0,176 mmol (tai 4,06 mg) natriumia millilitraa kohden. Tämä on otettava huomioon niiden potilaiden kohdalla, joilla on kontrolloitu natriumdieetti. 3. Miten Granisetron-valmistetta annetaan Lääkäri tai hoitaja antaa sinulle Granisetron- valmistetta. Granisetron-annos vaihtelee potilaskohtaisesti. Annos riippuu iästä, painosta ja siitä, annetaanko lääkettä pahoinvoinnin ja oksentelun estämiseksi vai hoitamiseksi. Lääkäri määrittää sinulle sopivan annoksen. Granisetron-valmistetta voidaan antaa injektiona laskimoon (intravenoosinen). Sädehoidon tai kemoterapian jälkeisen pahoinvoinnin tai oksentelun estäminen Sinulle annetaan Granisetron-valmistetta ennen sädehoidon tai kemoterapian aloittamista. Granisetron-injektio n antaminen kestää 30 sekuntia - 5 minuuttia, ja annos on tavallisesti 1-3 mg. Valmiste voidaan laimentaa ennen sen injektoimista laskimoon. Sädehoidon tai kemoterapian jälkeisen pahoinvoinnin tai oksentelun hoitaminen Granisetron-injektio n antaminen kestää 30 sekuntia - 5 minuuttia, ja annos on tavallisesti 1-3 mg. Valmiste voidaan laimentaa ennen sen injektoimista laskimoon. Voit saada useampia injektioita ensimmäisen injektion jälkeen pahoinvoinnin hoitoon. Jokaisen injektion välillä pidetään vähintään 10 minuutin tauko. Suurin sinulle annettava Granisetron-annos on enintään 9 mg vuorokaudessa. Yhdistäminen steroideihin Granisetronin vaikutusta voidaan tehostaa antamalla se yhdessä adrenokortikosteroidiksi kutsuttujen lääkkeiden kanssa. Steroidina annetaan joko 8-20 milligrammaa deksametasonia ennen kemoterapian tai sädehoidon alkua tai 250 milligrammaa metyyliprednisolonia ennen kemoterapian tai sädehoidon alkua ja sen jälkeen. Käyttö lapsille sädehoidon tai kemoterapian jälkeisen pahoinvoinnin tai oksentelun ehkäisemiseen tai hoitamiseen Granisetron-valmistetta annetaan lapsille injektiona laskimoon yllä kuvatulla tavalla painon mukaan määriteltynä annoksena. Granisetron- valmiste laimennetaan ja annetaan ennen sädehoitoa tai kemoterapiaa. Injektion anto kestää 5 minuuttia. Lapsille voidaan antaa korkeintaan 2 annosta vuorokaudessa vähintään 10 minuutin välein. Postoperatiivisen pahoinvoinnin tai oksentelun hoitaminen Granisetron-valmistetta annetaan laimennettuna laskimoon 30 sekunnista 5 minuuttiin kestävänä injektiona. Tavanomainen annos on 1 milligramma. Suurin sinulle annettava Granisetron-annos on enintään 3 mg vuorokaudessa.

Käyttö lapsille postoperatiivisen pahoinvoinnin tai oksentelun ehkäisemiseen tai hoitamiseen Injektiota ei saa antaa lapsille leikkauksen jälkeisen pahoinvoinnin tai oksentelun hoitamiseksi. Jos sinulle annetaan liian paljon Granisetron-valmistetta Koska lääkäri tai hoitaja antaa injektion sinulle, on epätodennäköistä, että saat sitä liian paljon. Jos kuitenkin olet huolissasi asiasta, puhu siitä lääkärin tai sairaanhoitajan kanssa. Yliannostuksen oireena on mm. lievä päänsärky. Sinua hoidetaan oireenmukaisesti. Jos olet ottanut liian suuren lääkeannoksen tai vaikkapa lapsi on ottanut lääkettä vahingossa, ota aina yhteyttä lääkäriin, sairaalaan tai Myrkytystietokeskukseen (puh. 09 471 977 Suomessa, 112 Ruotsissa) riskien arvioimiseksi ja lisäohjeiden saamiseksi. Jos sinulla on kysyttävää tämän lääkkeen käytöstä, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen. 4. Mahdolliset haittavaikutukset Kuten kaikki lääkkeet, Granisetron-valmistekin voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kaikki eivät kuitenkaan niitä saa. Jos sinulle ilmaantuu jokin seuraavista oireista, hakeudu välittömästi lääkäriin: allergiset reaktiot (anafylaksia). Oireita saattavat olla kurkun, kasvojen, huulien ja suun turpoaminen sekä hengitys- ja nielemisvaikeudet. Muita haittavaikutuksia ovat: Hyvin yleiset: esiintyy yli 1 potilaalla kymmenestä päänsärky ummetus. Lääkäri seuraa vointiasi. Yleiset: esiintyy 1-10 potilaalla sadasta univaikeudet (unettomuus) muutokset maksan toiminnassa, jotka tulevat esiin verikokeissa ripuli Melko harvinaiset: esiintyy 1-10 potilaalla tuhannesta ihottumat, allergiset ihoreaktiot tai nokkosihottuma (urtikaria). Punertavat, kutiavat näppylät saattavat olla oireita. muutokset sydämen lyönneissä (rytmi) ja EKG-käyrässä (sydämen sähköisen toiminnan rekisteröinti) epänormaalit, tahattomat liikkeet; kuten vapina, lihasjäykkyys ja lihassupistukset. Serotoniinioireyhtymä. Oireita voivat olla ripuli, pahoinvointi, oksentelu, kuume ja korkea verenpaine, voimakas hikoilu ja nopea sydämen syke, kiihtyneisyys, sekavuus, aistiharhat, vilunväristykset, lihasvapina, lihasten nykiminen tai jäykkyys,

koordinaatiokyvyn häviäminen ja levottomuus. Haittavaikutuksista kertominen Jos havaitset joitakin haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai apteekkihenk ilökunnalle. Tämä koskee myös sellaisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Voit ilmoittaa haittavaikutuksista myös suoraan (ks. yhteystiedot alla). Ilmoittamalla haittavaikutuksista voit auttaa saamaan enemmän tietoa tämän lääkevalmisteen turvallisuudesta. www sivusto: www.fimea. fi Lääkealan turvallisuus ja kehittämiskeskus Fimea, Lääkkeiden haittavaikutusrekisteri, PL 55, FI 00034 Fimea 5. Miten Granisetron-valmistetta säilytetään Ei lasten ulottuville eikä näkyville. Älä käytä liuosta etiketissä ja ulkopakkauksessa mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen. Viimeinen käyttöpäivämäärä tarkoittaa kuukauden viimeistä päivää. Säilytä alle 30 C. Älä säilytä kylmässä. Ei saa jäätyä. Säilytä ampulleja ulkopakkauksessa. Näin suojaat niitä valolta. Tuote on ainoastaan kertakäyttöinen. Hävitä käyttämätön liuos. Älä käytä liuosta, jos havaitset, ettei se ole kirkasta. Lääkkeitä ei tule heittää viemäriin eikä hävittää talousjätteiden mukana. Kysy käyttämättömien lääkkeiden hävittämisestä apteekista. Näin menetellen suojelet luontoa. 6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa Mitä Granisetron sisältää Vaikuttava aine on granisetroni. 1 ml injektioliuosta sisältää 1 mg granisetronia (hydrokloridina). Yksi 1 ml ampulli sisältää 1 mg granisetronia (hydrokloridina). Yksi 3 ml ampulli sisältää 3 mg granisetronia (hydrokloridina). Muut aineet ovat natriumkloridi, injektionesteisiin käytettävä vesi, sitruunahappomonohydraatti, suolavetyhappo (ph:n säätämiseen) ja natriumhydroksidi (ph:n säätämiseen). Granisetron-valmisteen kuvaus ja pakkauskoot Injektioliuos on kirkas, väritön neste. Granisetron toimitetaan 1 ml: n kirkasta lasipulloa 5 tai 10 pakkauksessa ja 3 ml: n kirkaslasiampulla pakkauksissa 5, 10 tai 25. Kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole myynnissä. Myyntiluvan haltija Claris Lifesciences (UK) Limited, Crewe Hall, Crewe, Cheshire, CW1 6UL

Iso-Britannia Valmistaja Peckforton Pharmaceuticals Limited Crewe Hall, Crewe, Cheshire, CW1 6UL Iso-Britannia Svizera Europe BV Antennestraat 43, 1322 AH, Almere Hollanti Tämä pakkauss e los te on tarkis te ttu viime ks i 15.06.2018

B ipacksedel: Information till användaren Granisetron Claris 1 mg/ml injektionsvätska, lösning granisetronhydroklorid Namnet på ditt läkemedel är Granisetron Claris 1 mg/ml injektionsvätska, lösning, och benämns i denna bipacksedel som Granisetron. Läs noga ige nom denna bipacksedel innan du börjar ta de tta läke medel. Den innehåller information som är viktig för dig. Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina. Om du får biverkningar, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. Detta gäller även biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I de nna bipacksedel finns information om följande : 1. Vad Granisetron är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du får Granisetron 3. Hur Granisetron ges 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Granisetron ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. Vad Granisetron är och vad det används för Granisetron innehåller den aktiva substansen granisetronhydroklorid. Denna tillhör en grupp läkemedel som kallas 5HT3-receptorantagonister eller antiemetika. Granisetron används för förebyggande eller behandling av illamående och kräkningar som orsakas av andra medicinska behandlingar, såsom kemoterapi eller strålbehandling av cancer, och av kirurgi. Injektionsvätskan, lösning är avsedd att användas till vuxna och barn från 2 års ålder. Granisetron som finns i Granisetron kan också vara godkänd för att behandla andra sjukdomar som inte nämns i denna produktinformation. Fråga läkare, apotek eller annan hälsovårdspersonal om du har ytterligare frågor och följ alltid deras instruktion. 2. Vad du behöver veta innan du får Granisetron Du s ka inte få Granisetron

om du är allergisk (överkänslig) mot granisetron eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6). Varningar och försiktighet Tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska innan du får Granisetron om du: lider av besvär med tarmrörelserna som orsakas av en blockering i tarmen lider av hjärtbesvär, behandlas för cancer med ett läkemedel som är känt för att ge skador på hjärtat eller om du lider av besvär med saltnivåerna i kroppen, såsom kalium, natrium eller kalcium (elektrolytrubbningar). behandlas med andra läkemedel av typen 5HT3-receptorantagonister. Dessa innefattar dolasetron och ondansetron som liksom Granisetron används för behandling och förebyggande av illamående och kräkningar. Serotoninsyndrom är en mindre vanlig men möjligen livshotande reaktion som kan förekomma vid användning av granisetron (se avsnitt 4). Reaktionen kan inträffa om du tar granisetron ensamt men är mera sannolik om du tar granisetron med vissa andra läkemedel (särskilt fluoxetin, paroxetin, sertralin, fluvoxamin, citalopram, escitalopram, venlafaxin, duloxetin). Andra läkemedel och Granisetron Tala om för läkare eller apotekspersonal om du tar, nyligen har tagit eller kan tänkas ta andra läkemedel, inklusive receptfria läkemedel. Anledningen till detta är att Granisetron kan påverka hur andra läkemedel verkar. Dessutom kan andra läkemedel påverka hur denna injektion verkar. Tala särskilt om för läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska om du tar följande läkemedel: läkemedel som används för behandling av oregelbunden hjärtfrekvens övriga 5HT3-receptorantagonister såsom dolasetron eller ondansetron (se Varningar och försiktighet ovan) fenobarbital, ett läkemedel som används för behandling av epilepsi ett läkemedel som heter ketokonazol och som används för behandling av svampinfektioner erytromycin (antibiotika) som används för behandling av bakterieinfektioner. SSRI (selektiva serotoninupptagshämmare) som används för att behandla depression och/eller ångest. Till exempel fluoxetin, paroxetin, sertralin, fluvoxamin, citalopram, escitalopram. SNRI (serotonin-noradrenalinupptagshämmare) som används för att behandla depression och/eller ångest. Till exempel venlafaxin, duloxetin. Graviditet, amning och fertilitet Om du är gravid, planerar att skaffa barn eller ammar, skall du inte använda detta läkemedel, om inte läkaren ordnar annat. Om du är gravid eller ammar, tror att du kan vara gravid eller planerar att skaffa barn, rådfråga läkare eller apotekspersonal innan du använder detta läkemedel. Körförmåga och användning av maskiner Granisetron har sannolikt ingen effekt på förmågan att framföra fordon eller använda verktyg eller maskiner.

Granisetron innehåller natrium Detta läkemedel innehåller 0,176 mmol (eller 4,06 mg) natrium per ml. Detta måste tas i beaktande för patienter som står på saltbegränsad kost. 3. Hur Granisetron ges Granisetron kommer att ges till dig av en läkare eller sjuksköterska. Dosen av Granisetron varierar mellan patienter. Den beror på din ålder, vikt och om du får läkemedlet för förebyggande eller behandling av illamående och kräkningar. Läkaren kommer att räkna ut hur stor dos du ska få. Granisetron kan ges som injektion i en ven (intravenöst). Förebyggande av illamående eller kräkningar efter strålbehandling eller kemoterapi Du kommer att få Granisetron innan din strålbehandling eller kemoterapi påbörjas. Det tar mellan 30 sekunder och 5 minuter att ge Granisetron i din ven och vanlig dos är mellan 1 och 3 mg. Läkemedlet kan komma att spädas före injektion. Behandling av illamående eller kräkningar efter strålbehandling e ller kemoterapi Det tar mellan 30 sekunder och 5 minuter att ge Granisetron och vanlig dos är mellan 1 och 3 mg. Läkemedlet kan komma att spädas innan det injiceras i dina vener. Du kan komma att få fler injektioner för att förhindra illamåendet efter den första dosen. Det kommer att gå minst 10 minuter mellan varje injektion. Du kommer att få högst 9 mg Granisetron per dag. I kombination med steroider Effekten av Granisetron kan förstärkas genom användning av läkemedel som kallas binjurebarkssteroider. Steroiden ges antingen som en dos mellan 8 och 20 mg dexametason innan strålbehandling eller kemoterapi, eller som 250 mg metylprednisolon, vilket kommer att ges både före och efter strålbehandling eller kemoterapi. Användning för barn vid före byggande eller be handling av illamåe nde eller kräkning ar e fte r s trålbe handling e ller kemoterapi Till barn ges Granisetron som injektioner i en ven enligt ovanstående beskrivning, där dosen beror på barnets vikt. Granisetron kommer att spädas och ges före strålbehandling eller kemoterapi, och ges under 5 minuter. Till barn ges maximalt 2 doser per dag, med minst 10 minuters mellanrum. B e handling av illamåe nde eller kräkningar e fte r operation Det tar mellan 30 sekunder och 5 minuter att ge Granisetron i en ven och vanlig dos är 1 mg. Du kommer att få högst 3 mg Granisetron per dag. Användning för barn vid före byggande eller be handling av illamåe nde eller kräkningar e fte r ope ration Denna injektion ska inte ges till barn för behandling av illamående eller kräkningar efter operation. Om du får för stor mängd av Granisetron Eftersom Granisetron ges av en läkare eller sjuksköterska är det osannolikt att du kommer att få för stor mängd. Tala dock med läkare eller sjuksköterska om du känner dig orolig. Symtom på överdosering innefattar lindrig huvudvärk. Du kommer att få behandling

beroende på dina symtom. Om du fått i dig för stor mängd läkemedel eller om t.ex. ett barn fått i sig läkemedlet av misstag kontakta läkare, sjukhus eller Giftinformationscentralen (Finland: 09-471 977, Sverige tel. 112) för bedömning av risken samt rådgivning. Ta med dig tabletterna och kartongen till sjukhuset så att läkaren vet vad du har tagit. Om du har ytterligare frågor om detta läkemedel, kontakta läkare eller apotekspersonal. 4. Eve ntuella biverkningar Liksom alla läkemedel kan detta läkemedel orsaka biverkningar, men alla användare behöver inte få dem. Om du märker något av följande problem uppsök omedelbart en läkare: allergiska reaktioner (anafylaxi). Tecken på detta kan vara svullnad i halsen, ansiktet, läpparna och munnen, svårigheter att andas och svälja. Övriga biverkningar är: Mycket vanliga: förekommer hos fler än 1 av 10 användare huvudvärk förstoppning. Läkaren kommer att övervaka ditt tillstånd. Vanliga: förekommer hos 1 till 10 av 100 användare sömnproblem (sömnlöshet) förändringar i leverns funktion som påvisas med blodprover diarré. Mindre vanliga: förekommer hos färre än 1 till 10 av 1 000 användare hudutslag eller en allergisk hudreaktion, nässelfeber eller nässelutslag (urtikaria). Symtom kan innefatta röda, upphöjda, kliande utslag. förändrad hjärtfrekvens (rytm) och EKG-förändringar (elektriska registreringar av hjärtat) avvikande ofrivilliga rörelser, såsom skakningar, muskelstelhet och muskelsammandragningar. Serotoninsyndrom. Symptomen kan innefatta diarré, illamående, kräkning, feber, högt, blodtryck, överdriven svettning och snabb puls, upprördhet, förvirring, hallucinationer, frossbrytningar, muskelskakningar, ryckningar eller stelhet, förlorad koordinationsförmåga och rastlöshet. Rapportering av biverkningar Om du får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även biverkningar som inte nämns i denna information. Du kan också rapportera biverkningar direkt (se detaljer nedan). Genom att rapportera biverkningar kan du bidra till att öka informationen om läkemedels säkerhet. webbplats: www.fimea.fi Säkerhets- och utvecklingscentret för läkemedelsområdet Fimea, Biverkningsregistret, PB 55, FI- 00034 Fimea

5. Hur Granisetron s ka förvaras Förvara detta läkemedel utom syn- och räckhåll för barn. Används före utgångsdatum som anges på etiketten och kartongen efter Utg.dat. Utgångsdatumet är den sista dagen i angiven månad. Förvaras vid högst 30 C. Förvaras i skydd mot kyla. Får ej frysas. Förvara behållaren i ytterkartongen. Ljuskänsligt. Endast för engångsbruk. Eventuellt oanvänt läkemedel ska kasseras. Använd inte detta läkemedel om det förekommer någon form av missfärgning. Läkemedel ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall. Fråga apotekspersonalen hur man kastar läkemedel som inte längre används. Dessa åtgärder är till för att skydda miljön. 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar Innehålls de klaration Den aktiva substansen är granisetronhydroklorid. 1 ml injektionsvätska, lösning innehåller 1 mg granisetron (som hydroklorid). Varje ampull à 1 ml innehåller 1 mg granisetron (som hydroklorid). Varje ampull à 3 ml innehåller 3 mg granisetron (som hydroklorid). Övriga innehållsämnen är natriumklor id, vatten för injektionsvätskor, citronsyramonohydrat, saltsyra (för justering av ph) och natriumhydroxid av ph). (för justering Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar Injektionsvätskan, lösning är en klar, färglös vätska. Granisetron levereras i 1 ml klara glasampuller i förpackningar om 5 eller 10 ampuller eller 3 ml klara glasampuller i förpackningar om 5, 10 eller 25 ampuller. Eventuellt kommer inte alla förpackningsstorlekar att marknadsföras. Innehavare av godkännande för försäljning Claris Lifesciences (UK) Limited, Crewe Hall, Crewe, Cheshire, CW1 6UL Storbritannien Tillverkare Peckforton Pharmaceuticals Limited Crewe Hall, Crewe, Cheshire, CW1 6UL Storbritannien Svizera Europe BV

Antennestraat 43, 1322 AH, Almere Nederländerna Denna bipacksedel ändrades senast 15.06.2018