Romaaninen filologia KIRJATENTIT OPETUSSUUNNITELMAN MUKAISESTI alkaen.

Transkriptio

1 Romaaninen filologia KIRJATENTIT OPETUSSUUNNITELMAN MUKAISESTI alkaen. Kirjatentit ottaa vastaan se, joka pitää vastaavan kurssin. Kurssin koodi Kurssin nimi Vastaava kirjatentti Tentaattori RFIP031 Kirjallisuus I Eterstein: La littérature française de A à Z + Fouquet: Les Nouvelles fantastiques + Zanotti-Rebellato et al. Nouvelles du XXe siècle. RFIP036 Ranskalainen Steele: Civilisation progressive du français avec 400 activités, Niveau intermédiaire, CLE International/VUEF, RFIP042 Yleinen ja romaaninen kielitiede Yleinen kielitiede: Moeschler - Auchlin, linguistique contemporaine, s Aborder la linguistique + Karlsson, Johdatusta yleiseen kielitieteeseen s , , , Romaaninen kielitiede: Klinkenberg, Des langues romanes, s , , , RFIA040 Ranskalainen kielitiede Schott-Bourget, Approches de la linguistique + Chiss -

2 Filliolet - linguistique fr. tome 2, syntaxe. communication, poétique + Fuchs - Le Goffic, Les linguistiques contemporaines RFIA032 Kirjallisuus II Itinéraires littéraires XXVIIe. : Descartes et Pascal (s ) XVIIIe. : l Encyclopédie (s ) XIXe. : le réalisme, Flaubert et Maupassant (s ) XXe. : le surréalisme (s ) et littérature de l absurde et de la révolte (s ) + kaunokirjall. 4 teosta opettajan ohjeiden : Camus, La peste Nothomb, Stupeur et Tremblements Beckett, En attendant Godot Yourcenar, Les mémoires d Hadrien RFIA049 Ranskan historia Delumeau La peur en occident opettajan kanssa sovittavin osin tai Lemarignier La France médiévale, Institutions et société, s , tai Furet, Penser la révolution fr.

3 tai muu opettajan kanssa sovittava erikoisteos. RFIS047 Ranskan kielen kehitys Lodge, Le français: histoire d un dialecte devenu langue, luvut 1-7. RFIS048 Vertaileva romanistiikka BEC, Manuel pratique de philologie romane I- II kaksi seuraavista luvuista. oksitaani,katalaani, retoromaani tai romania sekä Blauth-Henke & Heinz, Où en sont les études des langues régionals en domaine roman? RFIS050 Keskiajan kirjallinen STIENNON, Paléographie latine du moyen âge tai BISCHOFF, Paläographie des römischen Altertums und des abendländischen Mittelalters (on myös eng. Latin palaeography: Antiquity and the Middle Ages tai it.), ja LEMAIRE, codicologie tai GÉHIN (toim.), Lire le manuscrit médiéval; sekä REYNOLDS - WILSON, Scribes and Scholars (3.

4 laitos). RFIS052 Ranskan kielen varhaisvaiheet Muinaisranska: Wagner, Ancien français + Henry, Chrestomathie de la literature en ancient fr. 600 säettä opettjana ohj. tai Chanson de Roland 600 säettä Keskiranska: Marchello-Nizia, Histoire de la langue fr. aux XIVe et XVe siècles + Hamesse, Les traducteurs au travail, leurs manuscrits et leurs méthodes + Commynes, Mémoires sur Louis XI tai 100 sivua Froissartin teosta Chroniques RFIS060 Diskurssianalyysi 2 teosta seuraavista: Éléments de linguistique pour le texte littéraire, Nouvelles tendances en analyse du discours Lundquist, Cohérence textuelle RFIS061 Kirjallisuuden semiotiikka Esim. Molinie, Eléments de stylistique fr. + Pragmatique pour le discours littéraire. RFIS062 Muita kielitieteen osa-alueita

5 RFIS070 Ranskankielinen kirjallisuus Têtu, Qu est-ce que la francophonie + teoksia opettajan ohj. RFIS072 Ranskankielinen Opettajan ohj. RFIS080 Kielenopetuksen teoria 2 teosta seuraavista: Moirand, Enseigner à communiquer en langue étrangère, Germain, Evolution de l enseignement des langues: 5000 ans d histoire, s Boyer - Butzbach - Pendanx, Nouvelle introduction à la didactique du fr. langue étrangère. RFIS081 Kontrastiivinen kielen ja n tutkimus RFIS082 Jokin muu kielentutkimuksen osa-alue Lundquist, L analyse littéraire + Moeschler, Argumentation et conversation