VIESMANN VITOCELL 100-V Pystymallinen varaaja-vedenlämmitin Tilavuus litraa

Transkriptio

1 VIESMANN VITOCELL 1-V Pystymallinen varaaja-vedenlämmitin Tilavuus 16 1 litraa Tietolehti Tilausnumero ja hinnat: Katso hinnasto VITOCELL 1-V Tyyppi CVA/CVAA/ CVAA-A Pystymallinen varaaja-vedenlämmitin terästä,ceraprotect-emalointi 4/215

2 Tuotetiedot Jalat tukevasti maassa seisova ratkaisu edulliseen käyttöveden lämmitykseen. Vitocell 1-V on saatavilla pystymallina jopa 1 litran tilavuudella. Edut yhdellä silmäyksellä Teräksinen korroosiosuojattu varaajasäiliö, Ceraprotect-emalointi. Ylimääräinen katodinen suoja magnesiumanodin kautta, sähköanodi saatavissa lisävarusteena. Koko vesimäärän lämmitys syvälle varaajan pohjaan asti ulottuvilla kuumennuskierukoilla Lämmintä vettä on aina saatavilla suurikokoisten lämmityskierukoiden nopean ja tasaisen kuumenemisen ansiosta. Monipuoliset käyttömahdollisuudet suurta käyttöveden kulutusta varten voidaan liittää monta Vitocell 1-V -varaaja-vedenlämmitintä yhteisputkilla varaajaryhmiksi. Haluttaessa voidaan toimittaa tai jälkivarustaa sähkövastus (alkaen 3 l:n tilavuudesta). Asennuksen helpottamiseksi Vitocell 1-V -mallit alkaen 5 l:n tilavuudesta on eristetty irrotettavalla lämmöneristyksellä. Jotta lämpöhäviö pysyy mahdollisimman vähäisenä, Vitocell 1- V, tyyppi CVAA-A, tilavuus 16 ja 2 litraa, on saatavilla myös lämmöneristyksellä, jossa on integroitu tyhjiöpaneli, energiatehokkuusluokka A. Vitocell 1-V, tyyppi CVA A Magnesium- tai sähköanodi B Teräksinen varaaja Ceraprotect-emaloinnilla C Erittäin tehokas täysimittainen lämmöneristys D Koko vesimäärän lämmitys syvälle varaajan pohjaan asti ulottuvilla kuumennuskierukoilla 2 VIESMANN VITOCELL 1-V

3 Edut yhdellä silmäyksellä (jatkoa) Vitocell 1-V, tyyppi CVAA-A A Magnesium- tai sähköanodi B Teräksinen varaaja Ceraprotect-emaloinnilla C Erittäin tehokas täysimittainen lämmöneristys D Tyhjiöpaneeli, energiatehokkuusluokka A E Koko vesimäärän lämmitys syvälle varaajan pohjaan asti ulottuvilla kuumennuskierukoilla VITOCELL 1-V VIESMANN 3

4 Tekniset tiedot Käyttöveden lämmitykseen lämmityskattiloiden ja kaukolämpöjärjestelmien yhteydessä, lisävarusteena on saatavissa sähkölämmitys tilavuudeltaan 3 ja 5 l:n käyttöveden varaajiin. Lämmitysvesipuolen käyttöpaine enint. 25 ar (2,5 MPa) Käyttövesipuolen käyttöpaine enint. 1 ar (1, MPa) Soveltuu seuraaviin laitteistoihin: Käyttöveden lämpötila enint. 95 C Lämmitysmenoveden lämpötila enint. 16 C Tyyppi CVAA- CVAA- CVAA CVA CVA CVA A/CVA A/CVA Varaajan tilavuus l DIN-rekisterinumero 9W241/11 13 MC/E Jatkuva teho 9 C kw käyttöveden lämmityksessä arvosta l/h C arvoon 45 C ja lämmitysmenoveden 8 C kw lämpötilassa alla l/h mainitun lämmitysveden tilavuusvirran 7 C kw yhteydessä l/h C kw l/h C kw l/h Jatkuva teho käyttöveden lämmityksessä arvosta 1 C arvoon 6 C ja lämmitysmenoveden lämpötilassa alla mainitun lämmitysveden tilavuusvirran yhteydessä Lämmitysveden tilavuusvirta mainituille jatkuville tehoille valmiuslämmönkulutus standardi: EN 12897:26 Q ST lämpötilaeron ollessa 45 K 9 C kw l/h C kw l/h C kw l/h m 3 /h 3, 3, 3, 3, 5, 5, kwh / 24 h,97/1,35 1,4/1,46 1,65 1,95 3, 3,54 Mitat Pituus (7) lämmöneristyksen kanssa a mm ilman lämmöneristystä mm Leveys lämmöneristyksen kanssa mm ilman lämmöneristystä mm Korkeus lämmöneristyksen kanssa c mm ilman lämmöneristystä mm Kallistusmitta lämmöneristyksen kanssa mm ilman lämmöneristystä mm Asennuskorkeus mm Paino yhteensä lämmöneristyksen kanssa kg Lämmitysvesimäärä l 5,5 5,5 1, 12,5 24,5 26,8 Lämmityspinta-ala m 2 1, 1, 1,5 1,9 3,7 4, Liitännät (ulkokierre) Lämmitysmeno- ja paluuvesi R ¼ 1¼ Kylmä ja lämmin käyttövesi R ¾ ¾ 1 1¼ 1¼ 1¼ Kierto R ¾ ¾ 1 1 1¼ 1¼ Energiatehokkuusluokka A/B A/B B B Ohje jatkuvasta tehosta Suunniteltaessa mainittua tai määritettyä jatkuvaa tehoa on otettava huomioon vastaava kiertopumppu. Mainittu jatkuva teho saavutetaan vain, kun lämmityskattilan nimellislämpöteho on jatkuva teho. Ohje Jopa 3 litran varaajatilavuus saatavilla myös mallina Vitocell 1- W, värinä valkoinen. 4 VIESMANN VITOCELL 1-V

5 Vitocell 1-V, tyyppi CVA/CVAA-A, tilavuus 16 ja 2 l BÖ VA WW Z HV/SPR c SPR d a HR g f e h l Tekniset tiedot (jatkoa) k KW/E BÖ E HR HV KW Tarkastus- ja puhdistusaukko Tyhjennys Lämmityspaluuvesi Lämmitysmenovesi Kylmä vesi SPR Varaajan lämpötilan säädön lämpötila-anturi tai termostaatti (anturitaskun sisähalkaisija 16 mm) VA Magnesiumsuoja-anodi WW Lämmin vesi Z Kierto Varaajan tilavuus l 16 2 Pituus (7) a mm Leveys mm Korkeus c mm d mm e mm f mm g mm h mm k mm Vitocell 1-V, tyyppi CVAA, tilavuus 3 l VA WW Z HV/SPR BÖ d c SPR f e a m HR g k h KW/E BÖ E HR HV KW Tarkastus- ja puhdistusaukko Tyhjennys Lämmityspaluuvesi Lämmitysmenovesi Kylmä vesi SPR Varaajan lämpötilan säädön lämpötila-anturi tai termostaatti (anturitaskun sisähalkaisija 16 mm) VA Magnesiumsuoja-anodi WW Lämmin vesi Z Kierto VITOCELL 1-V VIESMANN 5

6 l Tekniset tiedot (jatkoa) Varaajan tilavuus l 3 Pituus (7) a mm 667 Leveys mm 744 Korkeus c mm 1734 d mm 16 e mm 1115 f mm 875 g mm 26 h mm 76 k mm 361 l mm 7 1 m mm 333 Vitocell 1-V, tyyppi CVA, tilavuus 5 l VA WW Z o HV/SPR c SPR BÖ d e a m HR g f n k h KW/E BÖ E HR HV KW Tarkastus- ja puhdistusaukko Tyhjennys Lämmityspaluuvesi Lämmitysmenovesi Kylmä vesi SPR Varaajan lämpötilan säädön lämpötila-anturi tai termostaatti (anturitaskun sisähalkaisija 16 mm) VA Magnesiumsuoja-anodi WW Lämmin vesi Z Kierto Varaajan tilavuus l 5 Pituus (7) a mm 859 Leveys mm 923 Korkeus c mm 1948 d mm 1784 e mm 123 f mm 924 g mm 349 h mm 17 k mm 455 l mm 7 1 m mm 422 n mm 837 ilman lämmöneristystä o mm VIESMANN VITOCELL 1-V

7 Vitocell 1-V, tyyppi CVA, tilavuus 75 ja 1 l o a c d f e HR m g l Tekniset tiedot (jatkoa) WW Z VA HV/SPR BÖ SPR k h KW/E n BÖ E HR HV KW Tarkastus- ja puhdistusaukko Tyhjennys Lämmityspaluuvesi Lämmitysmenovesi Kylmä vesi SPR Varaajan lämpötilan säädön lämpötila-anturi tai termostaatti (anturitaskun sisähalkaisija 16 mm) VA Magnesiumsuoja-anodi WW Lämmin vesi Z Kierto Varaajan tilavuus l 75 1 Pituus (7) a mm Leveys mm Korkeus c mm d mm e mm f mm g mm h mm k mm l mm m mm n mm ilman lämmöneristystä o mm Tehon tunnusluku N L Standardin DIN 478 mukaisesti. Varaajan varauslämpötila T sp = kylmän veden sisääntulolämpötila +5 K +5 K / - K Varaajan tilavuus l Tehon tunnusluku N L lämmitysveden menolämpötilassa 9 C 2,5 4, 9,7 21,, 45, 8 C 2,4 3,7 9,3 19, 34, 43, 7 C 2,2 3,5 8,7 16,5 26,5, Ohje tehon tunnusluvulle N L Tehon tunnusluku N L muuttuu varaajan varauslämpötilan T sp myötä. Ohjearvot T sp = 6 C 1, N L T sp = 55 C,75 N L T sp = 5 C,55 N L T sp = 45 C,3 N L VITOCELL 1-V VIESMANN 7

8 Tekniset tiedot (jatkoa) Hetkellinen teho (1 minuutin aikana) Suhteessa tehon tunnuslukuun N L. Käyttöveden lämmitys arvosta 1 C arvoon 45 C. Varaajan tilavuus l Hetkellinen teho (l/1 min) kun lämmitysveden menolämpötila 9 C C C Otetun veden maksimimäärä (1 minuutin aikana) Suhteessa tehon tunnuslukuun N L. Jälkilämmityksellä. Käyttöveden lämmitys arvosta 1 C arvoon 45 C. Varaajan tilavuus l Otetun veden maksimimäärä (l/min) kun lämmitysveden menolämpötila 9 C C C Otettavissa oleva vesimäärä Varaajan sisältö lämmitetty arvoon 6 C. Ilman jälkilämmitystä. Varaajan tilavuus l Otettu määrä l/min Otettavissa oleva vesimäärä Vesi, t = 6 C (vakio) l Lämmitysaika Lämmitysajat saavutetaan, jos varaaja-vedenlämmittimen jatkuva maksimiteho on käytettävissä vastaavassa lämmitysveden menolämpötilassa ja lämmitettäessä käyttövesi arvosta 1 C arvoon 6 C. Varaajan tilavuus l Lämmitysaika (min) kun lämmitysmenoveden lämpötila 9 C C C VIESMANN VITOCELL 1-V

9 Tekniset tiedot (jatkoa) Läpivirtausvastukset 5 3 5,, 3, CB A E D 2 2, 1 8 1, 8, 6 5 6, 5, 4, 3 3, 2 2, Läpivirtausvastus mar kpa 1,,8,6,5, Lämmitysveden tilavuusvirta l/h yksittäiselle varaajalle Lämmitysvesipuolen läpivirtausvastus A Varaajan tilavuus 16 ja 2 l B Varaajan tilavuus 3 l C Varaajan tilavuus 5 l D Varaajan tilavuus 75 l E Varaajan tilavuus 1 l VITOCELL 1-V VIESMANN 9

10 Tekniset tiedot (jatkoa) , 8, 6, 5, 4, 3, A B C D E 2 2, Läpivirtausvastus mar kpa 1,,8,6,5,4,3,2, Käyttöveden tilavuusvirta l/h yksittäiselle varaajalle Käyttövesipuolen läpivirtausvastus 5 6 A Varaajan tilavuus 16 ja 2 l B Varaajan tilavuus 3 l C Varaajan tilavuus 5 l D Varaajan tilavuus 75 l E Varaajan tilavuus 1 l 1 VIESMANN VITOCELL 1-V

11 Tekniset tiedot (jatkoa) Jatkuva teho Vitocell 1-V, tilavuus 16 ja 2 litraa Vitocell 1-V, tilavuus 5 litraa Jatkuva teho (kw) C 6 C 8 C 3, m³/h 17 mar 9 C Lämmitysmenoveden lämpötila... C 7 C 6 C 2, m³/h 6 mar Käyttöveden lämmitys lukemasta 1 lukemaan 6 C 1, m³/h 6 C 16,3 mar Lämmitysveden lämpötilaero (ΔT) (K) Vitocell 1-V, tilavuus 3 litraa 75 Lämmitysveden määrä... m³/h Lämmitysvesipuolen painehäviö... mar Jatkuva teho kw C 5 5, m³/h 4 mar Lämmitysveden menolämpötila... C 7 C 8 9 3, m³/h 17 mar 6 C Käyttöveden lämmitys lukemasta 1 lukemaan... C 6 C 6 C 1, m³/h Lämmitysveden lämpötilaero (ΔT) K Lämmitysvesimäärä... m³/h Lämmitysvesipuolen painehäviö... mar 25 mar Jatkuva teho (kw) Lämmitysmenoveden lämpötila... C 5, m³/h mar 3, m³/h 165 mar Käyttöveden lämmitys lukemasta 1 lukemaan... C , m³/h mar Lämmitysveden lämpötilaero (ΔT) (K) Lämmitysveden määrä... m³/h Lämmitysvesipuolen painehäviö... mar 45 VITOCELL 1-V VIESMANN 11

12 Tekniset tiedot (jatkoa) Vitocell 1-V, tilavuus 75 litraa Vitocell 1-V, tilavuus 1 litraa C C Lämmitysveden lämpötilaero (ΔT) K Jatkuva teho kw 8 5 m³/h Lämmitysveden menolämpötila... C 6 C 7 C 163 mar Käyttöveden lämmitys lukemasta 1 lukemaan... C 4 m³/h 16 mar 3 m³/h 63 mar Lämmitysvesimäärä... m³/h Lämmitysvesipuolen painehäviö... mar C C Lämmitysveden lämpötilaero (ΔT) K Jatkuva teho kw 5 m³/h Lämmitysveden menolämpötila... C 6 C 7 C 8 18 mar 4 m³/h Käyttöveden lämmitys lukemasta 1 lukemaan... C 3 m³/h 68 mar 12 mar Lämmitysvesimäärä... m³/h Lämmitysvesipuolen painehäviö... mar Varaaja ryhmän tekniset tiedot Varaajaryhmän tekniset tiedot (tilavuus 3 ja 5 l) Varaaja-vedenlämmittimet ovat yhdistettävissä kahden varaajan (3 l) tai kolmen varaajan (5 l) varaajaryhmiksi. Lämmitysvesiliitäntöjen ja käyttövesiliitäntöjen yhteisputket ovat saatavissa tehtaalta ja tilattavissa erikseen. Yli kolmen varaajan varaajaryhmät voidaan muodostaa useammista enintään kolmen varaajan varaajaryhmistä. Näiden lämpövaraajien lämmitysvesipuolen ja käyttövesipuolen liitännän tulee tapahtua asennuspaikalla. Käyttöveden lämmitykseen yhdessä lämmityskattiloiden, kaukolämmön ja matalalämpö-lämmitysjärjestelmien kanssa, valinnaisesti sähkölämmitys lisävarusteena. Soveltuu seuraaviin laitteistoihin: Lämmitysveden menolämpötila / lämmitysvesipuolen käyttöpaine enint. 12 C / 18 ar (1,8 MPa), 16 C / 16 ar (1,6 MPa) Käyttövesipuolen käyttöpaine enint. 1 ar (1, MPa) Varaajan tilavuus l 3 5 Varaajaryhmän kokonaistilavuus l Varaajien lukumäärä Järjestys \\ \\ \\\ Jatkuva teho käyttöveden lämmityksessä arvosta 1 C arvoon 45 C ja lämmitysmenoveden lämpötilassa alla mainitun lämmitysveden tilavuusvirran yhteydessä 9 C kw l/h C kw l/h C kw l/h C kw l/h C kw l/h VIESMANN VITOCELL 1-V

13 Varaaja ryhmän tekniset tiedot (jatkoa) Varaajan tilavuus l 3 5 Varaajaryhmän kokonaistilavuus l Varaajien lukumäärä Järjestys \\ \\ \\\ Jatkuva teho käyttöveden lämmityksessä arvosta 1 C arvoon 6 C ja lämmitysmenoveden lämpötilassa alla mainitun lämmitysveden tilavuusvirran yhteydessä 9 C kw l/h C kw l/h C kw l/h Lämmitysveden tilavuusvirta m 3 /h esitetyille jatkuville tehoille Mitat lämmöneristyksellä varustettuna Pituus a mm Leveys mm Korkeus c mm Paino kg Varaaja-vedenlämmitin lämmöneristyksellä ja yhteisputkilla Lämmitysvesimäärä l mukaan luettuna yhteisputket Lämmityspinta-ala m 2 3, 3,9 5,8 Liitännät Lämmitysveden meno ja paluu (laippaliitäntä) DN Kylmä vesi, lämmin vesi (ulkokierre) R 1¼ 1¼ 1½ Kierto (ulkokierre) R ¾ 1 1 Ohje jatkuvasta tehosta Suunniteltaessa mainittua tai määritettyä jatkuvaa tehoa on otettava huomioon vastaava kiertopumppu. Mainittu jatkuva teho saavutetaan vain, kun lämmityskattilan nimellislämpöteho on jatkuva teho. Esimerkki: Tilavuus 5 l Lämmin vesi k Z HV EL Kylmä vesi r s HR E h g d c f a t t Lämmin vesi HR E a EL HV Kylmä vesi t t Lämmin HR E EL HV Kylmä v Sivulta ja ylhäältä katsottuna E Lämmitysvesipuolen tyhjennysventtiili KW/E Kylmä vesi ja käyttövesipuolen tyhjennysventtiili (sisäkierre R ½) EL Ilmanpoisto (sisäkierre R ½) WW Lämmin vesi HR Lämmityspaluuvesi Z Kierto HV Lämmitysmenovesi VITOCELL 1-V VIESMANN 13

14 Varaaja ryhmän tekniset tiedot (jatkoa) Mittataulukko Varaajan tilavuus l 3 5 Varaajaryhmän kokonaistilavuus l Varaajien lukumäärä Järjestys \\ \\ \\\ Pituus a mm Leveys mm Korkeus c mm d mm f mm g mm h mm k mm r mm s mm t mm Varaajaryhmän tekniset tiedot (tilavuus 75 ja 1 l) Varaaja-vedenlämmittimet ovat yhdistettävissä kahden varaajan (75 l) tai kolmen varaajan (1 l) varaajaryhmiksi. Lämmitysvesiliitäntöjen ja käyttövesiliitäntöjen yhteisputket eivät kuulu toimitukseen. Yli kolmen varaajan varaajaryhmät voidaan muodostaa useammista enintään kolmen varaajan varaajaryhmistä. Näiden lämpövaraajien lämmitysvesipuolen ja käyttövesipuolen liitännän tulee tapahtua asennuspaikalla. Käyttöveden lämmitykseen yhdessä lämmityskattiloiden, kaukolämmön ja matalalämpö-lämmitysjärjestelmien kanssa, valinnaisesti sähkölämmitys lisävarusteena Varaajan tilavuus l 75 1 Varaajaryhmän kokonaistilavuus l Varaajien lukumäärä Järjestys \\ \\ \\\ Jatkuva teho käyttöveden lämmityksessä arvosta 1 C arvoon 45 C ja lämmitys-menoveden lämpötilassa alla mainitun lämmitysveden tilavuusvirran yhteydessä Jatkuva teho käyttöveden lämmityksessä arvosta 1 C arvoon 6 C ja lämmitys-menoveden lämpötilassa alla mainitun lämmitysveden tilavuusvirran yhteydessä 9 C kw l/h C kw l/h C kw l/h C kw l/h C kw l/h C kw l/h C kw l/h C kw l/h Lämmitysveden tilavuusvirta m 3 /h esitetyille jatkuville tehoille Lämmitysvesimäärä l 49 53,6 8,4 ilman yhteisputkia Lämmityspinta-ala m 2 7,4 8, 12, Ohje jatkuvasta tehosta Suunniteltaessa mainittua tai määritettyä jatkuvaa tehoa on otettava huomioon vastaava kiertopumppu. Mainittu jatkuva teho saavutetaan vain, kun lämmityskattilan nimellislämpöteho on jatkuva teho. 14 VIESMANN VITOCELL 1-V

15 Varaaja ryhmän tekniset tiedot (jatkoa) Varaajaryhmän tehotiedot (kokonaistilavuus 6 3 l) Teholuku N L standardin DIN 478 mukaan Varaajan varauslämpötila = kylmän käyttöveden sisääntulolämpötila +5 K +5 K / K Varaajan tilavuus l Varaajaryhmän kokonaistilavuus l Varaajien lukumäärä Tehon tunnusluku N L kun lämmitysveden menolämpötila 9 C C C Hetkellinen teho (1 minuutin aikana) Suhteessa tehon tunnuslukuun N L Käyttöveden lämmitys arvosta 1 C arvoon 45 C Varaajan tilavuus l Varaajaryhmän kokonaistilavuus l Varaajien lukumäärä Hetkellinen teho (l/1 min) kun lämmitysveden menolämpötila 9 C C C Otetun veden maksimimäärä (1 minuutin aikana) Suhteessa tehon tunnuslukuun N L Jälkilämmityksellä Käyttöveden lämmitys arvosta 1 C arvoon 45 C Varaajan tilavuus l Varaajaryhmän kokonaistilavuus l Varaajien lukumäärä Otetun veden maksimimäärä (l/min) kun lämmitysveden menolämpötila 9 C C C Otettavissa oleva vesimäärä Varaajan sisältö lämmitetty arvoon 6 C Ilman jälkilämmitystä Varaajan tilavuus l Varaajaryhmän kokonaistilavuus l Varaajien lukumäärä Otettu määrä l/min Otettavissa oleva vesimäärä Vesi, t = 6 C (vakio) l Toimitustila Vitocell 1-V, tyyppi CVA/CVAA/CVAA-A Tilavuus 16, 2 ja 3 litraa Teräksinen varaaja-vedenlämmitin Ceraprotect-emaloinnilla käyttöveden lämmitykseen. Hitsaamalla liitetty anturitasku (sisähalkaisija 16 mm) varaajan lämpötila-anturia tai termostaattia varten Säätöjalat Magnesiumsuoja-anodi Asennettu lämmöneristys Epoksihartsipäällysteinen peltikuori saatavilla vitosiler-hopeisena tai valkoisena. Vitocell 1-V, tyyppi CVA Tilavuus 5 litraa Teräksinen varaaja-vedenlämmitin Ceraprotect-emaloinnilla käyttöveden lämmitykseen. Hitsaamalla liitetty anturitasku (sisähalkaisija 16 mm) varaajan lämpötila-anturia tai termostaattia varten Säätöjalat Magnesiumsuoja-anodi Erikseen pakattuna: Irrotettava lämpöeristys, muovipinnoitetun lämpöeristyksen väri vitosiler-hopea VITOCELL 1-V VIESMANN 15

16 Toimitustila (jatkoa) Vitocell 1-V, tyyppi CVA Tilavuudet 75 ja 1 litraa Teräksinen varaaja-vedenlämmitin Ceraprotect-emaloinnilla käyttöveden lämmitykseen. Lämpömittari Hitsaamalla liitetty anturitasku (sisähalkaisija 16 mm) varaajan lämpötila-anturia tai termostaattia varten Säätöjalat 2 magnesium suoja-anodia Erikseen pakattuna: Irrotettava lämpöeristys, muovipinnoitetun lämpöeristyksen väri vitosiler-hopea Suunnitteluohjeita Käyttöveden liitäntä Liitäntä standardin DIN 1988 mukaan A B C D E F G H K L M G N G M O P G R N S M A Lämmin vesi B Kiertoputki C Kiertopumppu D Takaiskuventtiili, jousikuormitettu E Poistoputki, jossa näkyvä suu F Varoventtiili G Sulkuventtiili H Läpivirtauksen säätöventtiili (Suositus: Veden maksimivirtauksen asennus ja säätö tulisi suorittaa varaaja-vedenlämmittimen 1 minuutin tehon mukaan.) K Painemittarin liitäntä L Takaiskuventtiili M Tyhjennys N Kylmä vesi O Käyttövesisuodatin P Paineenalennin R Takaiskuventtiili/putkierotin S Kalvopaisuntasäiliö, soveltuu käyttövedelle Varoventtiili täytyy asentaa. Suositus: Varoventtiili asennetaan varaajan yläreunan yläpuolelle suojaksi lialta, kalkilta ja korkealta lämpötilalta. Varaaja-vedenlämmitintä ei tarvitse tyhjentää varoventtiiliin liittyvien töiden yhteydessä. Lämmitysveden menolämpötilat yli 11 C Näissä käyttöolosuhteissa varaajaan on asennettava standardin DIN 4753 mukaisen tyyppitarkastuksen läpäissyt ylikuumenemissuoja, joka rajoittaa lämpötilan arvoon 95 C. Takuu Varaaja-vedenlämmittimelle myönnetty valmistajan takuu edellyttää, että lämmitettävä vesi vastaa laadultaan käyttövettä siitä annettujen voimassa olevien määräysten mukaisesti ja että käytettävät vedenkäsittelyjärjestelmät toimivat moitteettomasti. Lämmönsiirtopinta Korroosionkestävä, suojattu lämmönsiirtopinta (käyttövesi/lämmönsiirtäjä) vastaa versiota C standardin DIN mukaisesti. 16 VIESMANN VITOCELL 1-V

17 Suunnitteluohjeita (jatkoa) Sähkövastus Jos laitteessa käytetään muiden valmistajien tuotteita, ruuvikiinnitteisen lämmityselementin lämmittämättömän pituuden on oltava vähintään 1 mm ja sen on sovelluttava käytettäväksi myös emaloiduissa varaaja-vedenlämmittimissä. Suunnitteluohjeet Lisäohjeita suunnitteluun ja laitteiston mitoitukseen saa Vitocellvaraaja-vedenlämmittimillä tehtävän keskitetyn käyttöveden lämmityksen suunnitteluohjeista. Määräystenmukainen käyttö Laitteen saa määräystenmukaisesti asentaa ja sitä saa käyttää ainoastaan normin EN / DIN 1988 mukaisissa suljetuissa järjestelmissä tai normin EN mukaisissa aurinkolämmitysjärjestelmissä siten, että asiaankuuluvat asennus-, huolto- ja käyttöohjeet otetaan huomioon. Varaaja-vedenlämmittimet on tarkoitettu ainoastaan käyttöveden laatuvaatimuksia vastaavan veden varaamiseen ja lämmittämiseen, lämmitysveden puskurivaraajat ainoastaan käyttöveden laatuvaatimuksia vastaavan veden täyttöön. Aurinkokeräimiä saa käyttää vain valmistajan hyväksymien lämmönsiirtonesteiden kanssa. Määräystenmukainen käyttö edellyttää, että laitteisto on asennettu kiinteästi laitteistokohtaisten ja hyväksyttyjen komponenttien kanssa. Muulle käytölle on hankittava tapauskohtaisesti valmistajan lupa. Laitteen virheellinen käyttö tai epäasianmukainen käyttäminen (esim. jos laitteiston omistaja avaa laitteen) on kiellettyä ja johtaa valmistajan vapauttamiseen vastuusta. Virheellistä käyttöä on myös se, että järjestelmän komponenttien määräystenmukaista toimintaa muutetaan (esim. käyttöveden lämmittäminen suoraan keräimessä). Lakisääteisiä määräyksiä on noudatettava, erityisesti käyttöveden hygienian osalta. Kaupallinen tai teollinen käyttö muuhun käyttötarkoitukseen kuin rakennusten lämmittämiseen tai käyttöveden lämmittämiseen ei ole määräystenmukaista. Lisävarusteet Varoyksikkö standardin DIN 1988 mukaan Osat: Sulkuventtiili Takaiskuventtiili ja tarkastusyhde Painemittarin liitäntäyhde Kalvovaroventtiili Varaajan tilavuus vähintään 3 litraa 1 ar (1 MPa): Til.nro a 6 ar (,6 MPa): Til.nro DN 2/R 1 Maks. lämmitysteho: 15 kw Varaajan tilavuus enintään 2 litraa 1 ar (1 MPa): Til.nro a 6 ar (,6 MPa): Til.nro DN 15/R ¾ Maks. lämmitysteho: 75 kw Termostaatti Til.nro Termostaattijärjestelmällä varustettu Säätönuppi ulkopuolella kotelossa Ilman anturitaskua Anturitasku sisältyy Viessmannin varaaja-vedenlämmittimien toimitukseen. Liitäntäkiskolla varaaja-vedenlämmittimeen tai seinään asennusta varten VITOCELL 1-V VIESMANN 17

18 Lisävarusteet (jatkoa) Säätöalue 3 6 C, muutettavissa jopa arvoon 11 C Hystereesialue maks. 11 K Kytkentäteho 6(1,5) A 25 V~ Kytkentätoiminto Nousevassa lämpötilassa kahdesta kolmeen Tekniset tiedot Liitäntä Kotelointiluokka 3-säikeinen johto, jonka poikkileikkaus on 1,5 mm 2 IP 41 standardin EN 6529 mukaan DIN-rek.-nro DIN TR 1168 Varaajan lämmityksen kiertopumppu Tilausnro ja Tilausnro Pumpputyyppi Yonos PARA 25/6 Yonos PARA 3/6 Jännite V~ Tehontarve W Liitäntä G 1½ 2 Liitäntäjohto m 5, 5, lämmityskattilalle enint. kw 7 kw p-v maks. 3 3 Siirtokorkeus mar 2 1 kpa 2 1,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 Siirtomäärä m³/h Siirtokorkeus mar 2 1 kpa 2 1,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 Siirtomäärä m³/h Δp-v (muunneltavissa) Δp-c (vakio) 18 VIESMANN VITOCELL 1-V

19 Lisävarusteet (jatkoa) Varaajan lämmityksen kiertopumppu Tilausnro Tilausnro Pumpputyyppi Stratos /1-4 Jännite V~ 23 Tehontarve W Liitäntä DN Liitäntäjohto m 5, lämmityskattilalle alkaen 7 kw Siirtokorkeus mar 2 1 kpa 2 1 Δp-v (muunneltavissa) min. maks Siirtomäärä m³/h Siirtokorkeus mar 2 1 kpa Δp-c (vakio) 2 1 min. maks Siirtomäärä m³/h Sähkövastus EHE, joka asennetaan malliin Vitocell 1-V (tilavuus 3 1 l) Valittavissa oleva lämmitysteho 2, 4 tai 6 kw. 3 l: Til.nro Z l: Til.nro Z ja 1 l: Til.nro Z Ylikuumenemissuoja ja termostaatti Voidaan käyttää vain pehmeässä tai keskikovassa käyttövedessä, enintään 14 dh (kovuusaste 2/2,5 mol/m 3 ) Valittavissa oleva lämmitysteho 4, 8 tai 12 kw 75 ja 1 l: Til.nro Z Virtalaji ja nimellisjännite 3/N/PE V/5 Hz Suojaluokka: IP 44 Tehoalue maks. 6 kw maks. 12 kw Nimelliskulutus normaalikäytössä / pikalämmityksen kw aikana Nimellisvirta A 8,7 8,7 8,7 17,4 17,4 17,4 Lämmitysaika arvosta 3 l h 7,4 3,7 2,5 1 C arvoon 6 C 5 l h 11,9 5,9 4, 75 l h 17,4 8,7 5,8 8,7 4,3 2,8 1 l h 23,1 11,6 7,7 11,6 5,8 3,8 VITOCELL 1-V VIESMANN 19

20 Lisävarusteet (jatkoa) Sähkövastuksella EHE varustettu varaaja-vedenlämmitin Varaajan tilavuus l Vastuksella lämmitettävä vesimäärä l Mitat Leveys (sähkövastuksen EHE kanssa) mm Vähimmäisetäisyys sähkövastuksen 2/4/6 kw mm EHE asentamista varten 4/8/12 kw mm Paino Vitocell 1-V kg Sähkövastus EHE 2/4/6 kw kg /8/12 kw kg 3 3 Tilavuus 3 l Tilavuus 5 l 2 VIESMANN VITOCELL 1-V

21 Lisävarusteet (jatkoa) Tilavuus 75/1 l Latauslanssi (tilavuus 3 l) Latauslanssi kuumentaa veden nopeasti lämpöpumpuilla varustetuissa laitteistoissa, joiden käyttäjät tarvitsevat runsaasti lämmintä vettä. Lämmin vesi virtaa tällöin hitaasti latauslanssin aukoista varaajan alaosaan. Eri lämpötiloissa olevien kerrosten sekoittuminen vähenee. Lämmin vesi jakautuu tavanomaista paremmin ja tasaisesti suuren varaajasisällön alueella (aina vedenottoliitäntään saakka). Paino Latauslanssi kg,5 Laipalla ja suojuksella varustettu latauslanssi: Latauslanssi rakentuu päätykannella varustetusta putkesta ja useista aukoista. Latauslanssi on valmistettu käyttövedelle soveltuvasta muovista. Soveltuu erityisesti käytettäväksi suuritehoisten lämpöpumppujen yhteydessä. Lisäksi tarvitaan levylämmönvaihdin (Vitotrans 1). Levylämmönvaihdin on mitoitettava siten, että se sopii laitteistokokoonpanon yhteyteen. Latauslanssilla lämmitettävä tilavuus l 248 Mitat Leveys mm 741 Vähimmäisetäisyys seinään latauslanssin asentamista varten mm 465 Vitocell 1-V latauslanssin kanssa (tilavuus 3 l) VITOCELL 1-V VIESMANN 21

22 Tekniset muutokset mahdollisia! Viessmann OY Äyritie 8 A 151 Vantaa Fax Puh VIESMANN VITOCELL 1-V