Käyttöohjeet Osaluettelo

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Käyttöohjeet Osaluettelo"

Transkriptio

1 Käyttöohjeet Osaluettelo KAKSITOIMISET Falcon ja Falcon II Ilmamoottorit B E-versio Osanro 4504, sarja C Falcon-ilmamoottori Ilman suurin sisääntulopaine,0 MPa (0 bar) Osanro 4505, sarja C Falcon II -ilmamoottori Ilman suurin sisääntulopaine,0 MPa (0 bar) Lue varoitukset ja ohjeet. Katso sisällysluettelo sivulla. 938B TAATTUA LAATUA, JOHTAVAA TEKNOLOGIAA. GRACO N.V.; Industrieterrein Oude Bunders; Slakweidestraat 3, 3630 Maasmechelen, Belgium COPYRIGHT 00, GRACO INC.

2 Sisällysluettelo Varoituksia Falcon ll -osapiirustus Johdanto Falcon ll -osaluettelo Asennus Tekniset tiedot Vianetsintätaulukko Mitat ja kiinnitysreikien paikat Ilmamoottorin huolto Gracon normaalitakuu Falcon-osapiirustus Falcon-osaluettelo Merkit Vaaran merkki Varoituksen merkki VAARA VAROITUS Tällä merkillä varoitetaan vakavasta tapaturmasta tai hengenvaarasta, jos ohjeita ei noudateta. Tällä merkillä varoitetaan laitevauriosta tai laitteiden tuhoutumisvaarasta, jos ohjeita ei noudateta. LAITTEIDEN VÄÄRINKÄYTÖN VAARA VAARA KÄYTTÖOHJEET Laitteiden väärinkäyttö saattaa rikkoa laitteet tai saada ne epäkuntoon ja johtaa vakavaan tapaturmaan. Tämä laite on tarkoitettu vain ammattikäyttöön. Lue kaikki käyttöoppaat, kyltit ja tarrat ennen laitteen käyttöä. Käytä laitetta ainoastaan sille määrättyyn tarkoitukseen. Ota epävarmoissa tapauksissa yhteys Gracon jälleenmyyjään. Älä muuta tätä laitetta millään tavoin. Tarkasta laite päivittäin. Korjaa tai vaihda kuluneet tai vaurioituneet osat välittömästi. Älä ylitä laitteessa mainittua tai Teknisissä tiedoissa annettua suurinta käyttöpainetta. Älä ylitä alimman nimellispaineen kestävän järjestelmän osan suurinta käyttöpainetta. Pidä kuulosuojaimia tätä laitetta käytettäessä. Älä siirrä tai nosta paineenalaista laitetta. Noudata kaikkia palo-, sähkö- ja turvallisuusmääräyksiä

3 VAARA TULIPALON JA RÄJÄHDYKSEN VAARA Sopimaton maadoitus, huono ilmanvaihto, avotuli tai kipinät voivat aiheuttaa vaarallisen tilanteen ja johtaa tulipaloon tai räjähdykseen sekä vakavaan tapaturmaan. Maadoita laite ja ruiskutettava kohde. Katso Maadoitus sivulta 5. Jos ilmenee staattista kipinöintiä tai tunnet sähköiskun laitteen käytön aikana, lopeta ruiskutus välittömästi. Älä käytä laitetta ennen kuin ongelma on löydetty ja korjattu. Järjestä raittiin ilman saanti, jottei liuottimista tai ruiskutettavasta nesteestä keräänny syttyviä huuruja. Pidä roskat, liuottimet, rätit ja bensiini poissa ruiskutusalueelta. Irrota kaikki ruiskutusalueen laitteet pistorasioista. Sammuta avotuli tai sytytysliekit ruiskutusalueelta. Älä tupakoi ruiskutusalueella. Älä käytä valokatkaisimia ruiskutusalueella laitteen käytön aikana tai jos ilmassa on huuruja. Älä käytä bensiinimoottoria ruiskutusalueella. MYRKYLLISTEN NESTEIDEN VAARA Vaaralliset nesteet tai myrkylliset huurut voivat aiheuttaa vakavan tapaturman tai hengenvaaran, jos niitä roiskuu silmiin tai iholle tai jos niitä joutuu hengitys- tai ruoansulatuselimiin. Opettele käytettävän nesteen erityisvaarat. Säilytä vaarallista nestettä hyväksytyssä astiassa. Hävitä vaarallinen neste noudattaen viranomaisten antamia ohjeita. Käytä aina nesteen ja liuottimen valmistajan suosittelemia suojalaseja, käsineitä, suojavaatteita ja hengityslaitetta

4 Johdanto VAROITUS Falcon-ilmamoottorit on suunniteltu jaksottaiseen käyttöön. Niitä ei suositella jatkuvatoimisiin kiertojärjestelmiin. Ota lisätietoja varten yhteys Graco-jälleenmyyjään. N HUOM: Varmista ennen tämän laitteen käyttämistä, että kaikki käyttäjät lukevat ja omaksuvat tämä käyttöoppaan kokonaan sekä muut erilliset käyttöoppaat, jotka on toimitettu osien ja lisävarusteiden kanssa. HUOM: Suluissa olevat tekstin viitenumerot ja kirjaimet viittaavat kuvateksteihin ja osapiirustukseen. Ilmamoottorin kuvaus Tämä ilmamoottori on erillinen laite, joka tarkoittaa, että mäntäpumppu on kiinnitetty kiinnitystankojen avulla. 36 Varmista, että äänenvaimennin (36) on asennettu kunnolla poistoilma-aukkoon (N) ennen ilmamoottorin käyttämistä. Ks. kuva. VAARA Älä koskaan käytä ilmamoottoria ilman äänenvaimenninta. Seurauksena voi olla käyttäjän vammautuminen, mm. fyysinen vamma tai kuulovaurioita. Fig. 938B

5 Asennus HUOM: Käytä aina alkuperäisiä Gracon osia ja lisävarusteita, joita on saatavissa Graco-jälleenmyyjältä. HUOM: Käytä sellaista mittaria, jolla tämäntasoinen vastus voidaan mitata. Maadoitus VAARA TULIPALON JA RÄJÄHDYKSEN VAARA Maadoita järjestelmä alla selostetulla tavalla ennen ilmamoottorin käyttöä. Lue myös jakso TULIPALON JA RÄJÄHDYKSEN VAARA sivulta 3. Maadoita tämä laite kokonaisuudessaan: Ilmamoottori: Käytä maadoitusjohtoa ja pidikettä kuvan mukaisesti. Löysää maadoituskorvakkeen lukkomutteria (W) ja aluslaattaa (X). Työnnä vähintään,5 mm :n maadoitusjohdon (Y) toinen pää korvakkeen (Z) loveen ja kiristä lukkomutteri tiukalle. Liitä johdon toinen pää varsinaiseen maadoitukseen. Tilaa osanumero maadoituspidike ja -johto. Ruiskutusventtiili: Järjestä maadoitus liittämällä asianmukaisesti maadoitettuun nesteletkuun ja ilmamoottoriin. Nesteen syöttöastia: noudata paikallisia määräyksiä. Ilmakompressori: noudata paikallisia määräyksiä. Maadoituksen jatkuvuuden ylläpitäminen huuhtelun tai paineenpoiston aikana: pidä ruiskutuspistoolin metalliosaa tukevasti maadoitettua metalliastiaa vasten ja vedä pistoolin liipaisimesta. X Y. Pumpun ilma- ja nesteletkut: Käytä vain sähköä johtavia letkuja, joiden suurin kokonaispituus on 50 m maadoituksen jatkuvuuden varmistamiseksi. Tarkasta ilma- ja nesteletkujen sähkövastus vähintään kerran viikossa. Jos kokonaisvastus maadoitukseen päin ylittää 9 megaohmia, vaihda letku välittömästi. Kuva W Z

6 Vianetsintä VAARA Vähentääksesi vakavan tapaturman vaaraa aina kun ohjeissa kehotetaan poistamaan paine, noudata paineenpoistotoimia sivulta 7. Ennen kuin huollat tätä laitetta, muista aina poistaa paine. HUOM: Tarkista kaikki mahdolliset ongelmat ja ratkaisut ennen ilmamoottorin purkamista. ONGELMA SYY RATKAISU Moottori ei käy. Riittämätön ilmansyöttö suuntausventtiiliin. Kytke moottorin ilmansyöttö pois päältä ja takaisin päälle. Ilmaa poistuu jatkuvasti esiohjausventtiilien ilmanvaihtorei istä. Ilmamoottori ei vaihda kunnolla; käynti on epätasaista tai moottori pysähtyy. Äänenvaimentimesta poistuu jatkuvasti ilmaa. Ilmaa vuotaa alaosan ilmanvaihtoreiästä. Toimilaitteen venttiilitapin O-renkaat kuluneet tai vaurioituneet (, ylhäällä tai alhaalla). Vaunun akselin U-kupit (3) asennettu väärin. Toimilaitteen venttiilitapin O-renkaat kuluneet tai vaurioituneet (, ylhäällä tai alhaalla). Ohjainventtiilin kuppi (6) kulunut tai vaurioitunut. Vaunun akselin U-kupit (3) kuluneet tai vaurioituneet. Venttiilin aukko tukkeutunut. Tarkista ja vaihda. Ks. sivu 8. Tarkista ja vaihda. Ks. sivu 3. Tarkista ja vaihda. Ks. sivu 8. Vaihda. Ks. sivu 3. Vaihda. Ks. sivu 3. Puhdista. Venttiilipesän (4) ilmanvaihtoreiät tukossa. Tarkista ja vaihda tai puhdista. Ks. sivu 3. Ilmakuppi (6) ei ole kunnolla paikoillaan tai se on vaurioitunut. Moottorin männän O-rengas (3) kulunut tai vaurioitunut. Matalapaineisen U-kupin tiiviste (8) kulunut tai vaurioitunut. Tarkista; laita paikoilleen tai vaihda. Ks. sivu 3. Tarkista ja vaihda. Ks. sivu 9 (Falcon) tai sivu (Falcon ll). Tarkista ja vaihda. Ks. sivu 9 (Falcon) tai sivu (Falcon ll)

7 Ilmamoottorin huolto Paineenpoistotoimet VAARA NESTEEN TUNKEUTUMISVAARA Korkeapaineinen neste voi tunkeutua ihoon ja aiheuttaa vakavan vamman. Vähentääksesi nesteen tunkeutumisen, roiskumisen tai liikkuvien osien aiheuttamaa tapaturmavaaraa noudata paineenpoistotoimia aina kun: Korjaussarjat Ilmamoottorin huoltoon on saatavissa korjaussarjat 4833, 4834 ja Hanki sarjat erikseen. Paras tulos saadaan käyttämällä sarjan kaikki uudet osat. Sarjoihin sisältyvät osat on merkitty erikseen. Tarvittavat työkalut Ilmamoottorin huoltoon tarvitaan seuraavat työkalut: ohjeissa kehotetaan poistamaan paine, Lukkorengaspihdit lopetat ruiskuttamisen, tarkastat tai huollat jotakin järjestelmän laitetta, Kärkipihdit asennat tai puhdistat ruiskutussuuttimia. O-rengaspuikko. Sulje ilmamoottorin ilmansäädin.. Sulje tyhjentävä pääilmaventtiili (vaaditaan järjestelmään). 3. Pidä ruiskutusventtiilin metalliosaa tukevasti maadoitettua metalliastiaa vasten ja laukaise venttiili nestepaineen poistamiseksi. Jos epäilet, että suutin tai letku on aivan tukossa tai että paine ei ole täysin poistunut yllä esitettyjen toimien jälkeen, löysää, hyvin hitaasti ilmasuuttimen suuttimen suojuksen kiinnitysmutteria tai letkun pään liitintä paineen poistamiseksi vähitellen, ja löysää se sitten kokonaan ja puhdista suutin tai letku. 7 mm hylsyavain tai mutteriväännin 0 mm hylsyavain 3 mm hylsyavain 6 mm hylsyavain Jakoavain Momenttiavain Philips-ruuvitaltta

8 Ilmamoottorin huolto Toimilaiteventtiilin huolto Purkaminen HUOM: Saatavissa on toimilaiteventtiilin osia. Korjaussarja 4833 Falcon-ilmamoottoreille ja korjaussarja 4834 Falcon ll -ilmamoottoreille.. Kuva NO TAG. Irrota toimilaiteventtiilin tulppa (0) yläkannesta (). Tarkista, että tiiviste (4) ja jousi (5) ovat paikallaan tulpassa. Jos tiiviste on vaihdettava, kierrä se irti toimilaíteventtiilin tulpasta.. Vedä akseli () irti yläkannesta. Irrota kaksi O-rengasta () tapista. 3. Jos O-renkaan (3) poisto tulpan syvennyksestä on tarpeen, yläkansi on ensin irrotettava. Ks. Sylinterin, alaosan ja männän huolto. 4. Tee samat toimet sylinterin alakannelle (3). Kokoaminen. Kuva NO TAG. Jos O-rengas (3) irrotettiin, se on asennettava yläkannen () sisäpuolelta. Voitele O-rengas. Asenna yläkansi paikalleen. Ks. Sylinterin, alaosan ja männän huolto.. Asenna kaksi O-rengasta () akselille (). Rasvaa tappi ja työnnä se yläkanteen. Pitkän pään tulee osoittaa moottoriin päin. 3. Pujota tiiviste (4) toimilaiteventtiilin tulppaan (0). Rasvaa jousi (5) ja asenna se toimilaiteventtiilin tulppaan. Kierrä tulppa yläkanteen () ja kiristä 6,8 9,0 N.m:iin. 4. Tee samat toimet sylinterin alakannelle (3)

9 Falcon-ilmamoottorin huolto Sylinterin, alaosan ja männän huolto Purkaminen HUOM: Falconin sylinterin, alaosan ja männän korjausosia on korjaussarjassa Kuva NO TAG. Irrota kolme ruuvia (9), jotka kiinnittävät moottorin alaosan (7) sylinterin alakanteen (3). Vedä alaosa irti kannesta.. Irrota U-kuppitiiviste (8) sylinterin alakannesta. 3. Irrota kiinnitysrengas (5) ja laakeri (50) moottorin alaosasta. Tarkista ne. Vaihda, jos ne ovat kuluneet tai vaurioituneet. 4. Irrota kuusi ruuvia (4 ja 53), joilla sylinterin alakansi on kiinnitetty moottorin sylinteriin (). Nosta moottorin sylinteri irti alakannesta, jolloin mäntä (3) paljastuu. 5. Vedä mäntä ja männänvarsi (6) ulos sylinteristä. 6. Irrota levy (49) männän pohjasta. 7. Irrota männän O-rengas (3). Pidä avaimella kiinni männänvarren päässä olevista tasaisista kohdista ja irrota mutteri (35) varresta. Irrota mäntä ja O-rengas (30) varresta. 8. Irrota kaksi ruuvia (45) ja moottorin koppa (4) sylinterin yläkannesta (). 9. Irrota kuusi ruuvia (4 ja 53) ja nosta sylinterin yläkansi pois. 0. Irrota levy (49) sylinterin yläkannesta.. Tutki sylinterin sisäpinta naarmujen tai vaurioiden varalta.. Poista iso O-rengas () ja kaksi pientä O-rengasta (34) sylinterin yläkannen sisäpuolelta. Tee samat toimet sylinterin alakannelle. Kokoaminen. Kuva NO TAG. Rasvaa iso O-rengas () ja kaksi pientä O-rengasta (34) ja asenna ne sylinterin yläkanteen (). Tee samat toimet sylinterin alakannelle (3).. Asenna levy (49) sylinterin pohjalle (). 3. Asenna sylinterin alakansi sylinteriin. Varmista, ettei iso O-rengas () vieri pois urasta. Asenna kaksi M4-ruuvia (4) sylinterin alakannen kulmikkaaseen osaan. Asenna neljä M5-ruuvia (53) korvakkeisiin. Kiristä kulmikkaan osan kaksi M4-ruuvia,6,9 N.m:iin ja korvakkeiden neljä M5-ruuvia 4,0 5, N.m:iin. 4. Voitele U-kuppitiiviste (8). Asenna se sylinterin alakanteen huulet sylinteriin päin. 5. Asenna laakeri (50) ja kiinnitysrengas (5) moottorin alaosaan (7). 6. Asenna moottorin alaosa sylinterin alakanteen. 7. Asenna O-rengas (30) ja mäntä (3, viiste alaspäin O-rengasta kohti) männänvarteen (6). Kierrä lukkomutteri (35) männänvarteen. Asenna O-rengas (3) mäntään ja voitele O-rengas. 8. Rasvaa männänvarsi ja sylinterin sisäseinämä. 9. Työnnä männänvarsi sylinterin läpi sylinterin alakanteen ja moottorin alaosaan. Varo vaurioittamasta alakannen sisällä olevaa U-kuppitiivistettä. 0. Asenna levy (49) sylinterin yläosaan.. Asenna sylinterin yläkansi sylinteriin. Varmista, ettei iso O-rengas vieri pois urasta. Asenna kaksi M4-ruuvia (4) sylinterin yläkannen kulmikkaaseen osaan. Asenna neljä M5-ruuvia (53) korvakkeisiin. Kiristä kulmikkaan osan kaksi M4-ruuvia,6,9 N.m:iin ja korvakkeiden neljä M5-ruuvia 4,0 5, N.m:iin.. Asenna moottorin koppa (4) kahdella ruuvilla (45)

10 Falcon-ilmamoottorin huolto Voitele rasvalla. Kiristä,6,9 Nm:iin. 3 Kiristä 6,8 9,0 Nm:iin. 4 Rasvaa sisäseinämä. 5 6 Tapin pitkän pään täytyy osoittaa moottoriin päin. Huulet ylöspäin sylinterin kannen (3) suuntaan *3 *30 * 6 3* 49 *4 5 * * 5 * * *4 6 * *30 * *50 6 *3 *34 * 4 *5 * Kuva 3 * Korjausosia on korjaussarjassa B

11 Falcon ll -ilmamoottorin huolto Sylinterin, alaosan ja männän huolto Purkaminen HUOM: Falcon ll -sylinterin, alaosan ja männän korjausosia on korjaussarjassa Kuva NO TAG. Irrota kolme ruuvia (9), joilla moottorin alaosa (7) on kiinnitetty sylinterin alakanteen (3). Vedä alaosa irti kannesta.. Poista U-kuppitiiviste (8) sylinterin alakannesta. 3. Irrota kiinnitysrengas (5) ja laakeri (50) moottorin alaosasta. Tarkista ne. Vaihda, jos ne ovat kuluneet tai vaurioituneet. 4. Irrota kuusi ruuvia (4 ja 53), joilla sylinterin alakansi on kiinnitetty sylinteriin (). Nosta moottorin sylinteri irti alakannesta, jolloin mäntä (3) paljastuu. 5. Vedä mäntä ja männänvarsi (6) ulos sylinteristä. 6. Irrota männän O-rengas (3). Pidä avaimella kiinni männänvarren päässä olevista tasaisista kohdista ja irrota mutteri (35) varresta. Irrota mäntä ja O-rengas (30) varresta. 7. Irrota kaksi ruuvia (45) ja moottorin koppa (4) sylinterin yläkannesta (). 8. Irrota kuusi ruuvia (4 ja 53) ja nosta sylinterin yläkansi pois. 9. Tutki sylinterin sisäpinta naarmujen tai vaurioiden varalta. 0. Poista iso O-rengas () ja kaksi pientä O-rengasta (34) sylinterin yläkannen sisäpuolelta. Tee samat toimet sylinterin alakannelle. Kokoaminen. Kuva NO TAG. Rasvaa iso O-rengas () ja kaksi pientä O-rengasta (34) ja asenna ne sylinterin yläkanteen (). Tee samat toimet sylinterin alakannelle (3).. Asenna sylinterin alakansi sylinteriin. Varmista, ettei iso O-rengas () vieri pois urasta. Asenna kaksi M4-ruuvia (4) sylinterin alakannen kulmikkaaseen osaan. Asenna neljä M5-ruuvia (53) korvakkeisiin. Kiristä kulmikkaan osan kaksi M4-ruuvia,6,9 N.m:iin ja korvakkeiden neljä M5-ruuvia 4,0 5, N.m:iin. 3. Voitele U-kuppitiiviste (8). Asenna se sylinterin alakanteen huulet sylinteriin päin 4. Asenna laakeri (50) ja kiinnitysrengas (5) moottorin alaosaan (7). 5. Asenna moottorin alaosa sylinterin alakanteen. 6. Asenna O-rengas (30) ja mäntä (3, viiste alaspäin O-rengasta kohti) männänvarteen (6). Kierrä lukkomutteri (35) männänvarteen. Asenna O-rengas (3) mäntään ja voitele O-rengas. 7. Rasvaa männänvarsi ja sylinterin sisäseinämä. 8. Työnnä männänvarsi sylinterin läpi sylinterin alakanteen ja moottorin alaosaan. Varo vaurioittamasta alakannen sisällä olevaa U-kuppitiivistettä. 9. Asenna sylinterin yläkansi sylinteriin. Varmista, ettei iso O-rengas vieri pois urasta. Asenna kaksi M4-ruuvia (4) sylinterin yläkannen kulmikkaaseen osaan. Asenna neljä M5-ruuvia (53) korvakkeisiin. Kiristä kulmikkaan osan kaksi M4-ruuvia,6,9 N.m:iin ja korvakkeiden neljä M5-ruuvia 4,0 5, N.m:iin. 0. Asenna koppa (4) ruuveilla (45)

12 Falcon ll -ilmamoottorin huolto Voitele rasvalla. Kiristä,6,9 Nm:iin. Kiristä 6,8 9,0 Nm:iin. Rasvaa sisäseinämä. Tapin pitkän pään täytyy osoittaa moottoriin päin. Huulet ylöspäin sylinterin kannen (3) suuntaan * *3 *30 * * 6 3* * 4 53 * * 5 *5 * *8 *30 * 7 6 * *50 *3 *5 *34 4 * Kuva 4 * Korjausosia on korjaussarjassa B

13 Ilmamoottorin huolto Suuntausventtiilin huolto Purkaminen HUOM: Saatavissa on moottorin korjaussarja Myös suuntausventtiilin kokoonpano 4357 on saatavissa erikseen. Paras tulos saadaan käyttämällä sarjan kaikki uudet osat.. Kuva NO TAG. Irrota ruuvit (4), joilla venttiilipesä (4) on kiinnitetty moottorin sylinteriin (). Varo pudottamasta ilmakuppia (6) venttiilipesää poistettaessa. Ilmakuppi voi vaurioitua. Tarkista ilmakupin pinta naarmujen varalta. Tarkista myös ilmakupin takapuoli kulumisen varalta. Vaihda, jos se on vaurioitunut. HUOM: Ilmakupin pinta voidaan korjata hankaamalla sitä tasaisella alustalla numeron hiekkapaperilla.. Irrota ruuvit (8), joilla venttiililevy (7) on kiinnitetty moottorin sylinteriin. Toimi erittäin varovasti, ettei venttiililevy putoa tai vaurioidu. Tarkista venttiililevyn pinta naarmujen varalta. Vaihda, jos se on vaurioitunut. 3. Irrota levyn tiiviste () moottorin sylinterin ulkopinnalta. 4. Poista vaahtomuovi (63) venttilipesästä ja tarkista, ovat ilmareiät tukossa. ÄLÄ SUURENNA ILMAREIKIÄ, sillä se heikentää moottorin toimintaa. 5. Puhdista ja tarkista kaikki osat. Vaihda kuluneet tai vaurioituneet osat. Kokoonpano. Kuva NO TAG. Asenna levyn tiiviste () ja venttiililevy (7) moottorin sylinteriin (). Varmista, ettei venttiililevyn ulospäin olevalla pinnalla ole naarmuja tai vaurioita. Asenna ruuvit (8), ja kiristä ne tasaisesti ristikkäin 0,5 0,7 N.m:iin. HUOM: Varmista ennen venttiilipesän (4) takaisinasen nusta, että akseli (5) on siirretty täysin toiselle puolelle ja että vaahtomuoviosat (63) ovat paikoillaan.. Rasvaa O-renkaiden urat venttiilipesästä, ja asenna sitten iso O-rengas (0) ja kaksi pientä O-rengasta (30). Rasva pitää O-renkaat paikallaan kokoonpanon aikana. 3. Rasvaa ilmakuppi (6) ja venttiililevy. Suuntaa ilmakuppi kuvan mukaisesti. Aseta ilmakuppi venttiililevyyn siten, että sen asento vastaa akselin asentoa. 4. Aseta venttiilipesä moottorin sylinteriin. Akselin on kiinnityttävä ilmakuppiin tai muuten venttiilipesän kokoonpano ei sovi kunnolla paikalleen. Siirrä tarvittaessa ilmakuppia, jotta se kiinnittyy akseliin. 5. Asenna ruuvit (4), ja kiristä ne tasaisesti ristikkäin,6,9 N.m:iin. Varmista, etteivät O-renkaat (0, 30) luiskahda pois venttiilipesän urista

14 Ilmamoottorin huolto #8 # # 5 4 9# 4 3 #4 0# 6# 8 #30 6 #3 Huulet alaspäin 7# # #5 9# 4 6 #3 Huulet ylöspäin #33 #8 3 Kiristä 0,5 0,7 Nm:iin. Voitele rasvalla. Rasvaa sisäpuoli. 4 Pidikkeet (9) on asennettava pesän (4) sisäpuolelta. 5 Kiristä,6,9 Nm:iin. 6 Huulet osoittavat akselin keskustaan. # Korjausosia on korjaussarjassa Kuva 5 980B

15 Muistiinpanoja

16 Falcon-osapiirustus 3* 6 30* * 45 Ks. osakuva A 35 3 * * Osakuva A 0 * * * #8 4 #4 *30 #3 #5 33# * 30* 9# 63 *30 *3 0# 8 *34 6# 63 9# 7# # * 6 49 * *8 4* *50 *5 * #3 #8 33# B * Korjausosia on korjaussarjassa # Korjausosia on korjaussarjassa

17 Mallin 4504 ilmamoottori, C-sarja Falcon-osaluettelo Viite nro Osanro Kuvaus Kpl 9474 SYLINTERI, ilmamoottori 9479 YLÄKANSI, sylinteri ALAKANSI, sylinteri 4# PESÄ, venttiili 5# 7664 AKSELI, asetaali 6# ILMAKUPPI, asetaali 7# 9778 VENTTIILILEVY, ruostumaton teräs 8# KIINNITIN, akseli 9# PIDIKE TULPPA, toimilaite, alumiini 9473 AKSELI, toimilaite # 9777 TIIVISTE, levy, venttiili; Buna-N MÄNTÄ, ilmamoottori 4* 8858 TIIVISTE, tulppa, nailon PURISTUSJOUSI MÄNNÄNVARSI ALAOSA, ilmamoottori 8* 0 TIIVISTE, U-kuppi; nitriili 0# 9839 TIIVISTE, venttiilipesä * 06 TIIVISTE, O-rengas; Buna-N * 07 TIIVISTE, O-rengas; polyuretaani 4 3* 04 TIIVISTE, O-rengas; Buna-N 4 KUUSIORUUVI; M4 x 0,7; 4 mm pitkä 5 ASETUSRUUVI, kuusiokolo; M5 x 0,8; 5 mm pitkä 4 * Korjausosia on korjaussarjassa # Korjausosia on korjaussarjassa Viite nro Osanro Kuvaus Kpl TULPPA, esiohjaus 8 6 KONERUUVI, kartiopää; M3 x 0,5: 0 mm pitkä KUUSIORUUVI 3 30* 5474 TIIVISTE, O-rengas 5 3# 8 TIIVISTE, U-kuppi 3* 536 TIIVISTE, O-rengas 33# TIIVISTE, O-rengas 34* TIIVISTE, O-rengas; Buna-N KUUSIOMUTTERI; M8 x, ÄÄNENVAIMENNIN KYLTTI, varoitus KOPPA, ilmamoottori, maalattu RUUVI, phillips, tasakanta PIDIKE, maadoitus ALUSLAATTA, korvake, maadoitus LEVY 50* 537 LAAKERI, oilite 5* 545 KIINNITYSRENGAS, sisäinen LAIPPARUUVI, kuusiokanta; M5 x 0,8; 0 mm pitkä KYLTTI, Falcon ARVOKILPI VAIMENNIN, vaahtomuovi KYLTTI, VAARA Vaara- ja varoituskylttejä, tarroja ja kortteja on saatavissa veloituksetta

18 Falcon ll -osapiirustus 3* 6 30* * * 64 Ks. osakuva A Osakuva A 0 *4 4 3* 5 * * #8 4 #4 *30 #3 #5 33# * 30* 63 9# *30 0# *3 8 *34 6# 9# 63 7# # * 6 * * *8 *50 *5 * #3 33# 6 # TI606A * Korjausosia on korjaussarjassa # Korjausosia on korjaussarjassa

19 Mallin 4505 ilmamoottori, C-sarja Falcon ll -osaluettelo Viite nro Osanro Kuvaus Kpl 9475 SYLINTERI, ilmamoottori 9479 YLÄKANSI, sylinteri ALAKANSI, sylinteri 4# PESÄ, venttiili 5# 7664 AKSELI, asetaali 6# ILMAKUPPI, asetaali 7# 9778 VENTTIILILEVY, ruostumaton teräs 8# KIINNITIN, akseli 9# KIINNIKE TULPPA, toimilaite, alumiini 9473 AKSELI, toimilaite # 9777 TIIVISTE, levy, venttiili; Buna-N MÄNTÄ, ilmamoottori 4* 8858 TIIVISTE, tulppa, nailon PURISTUSJOUSI MÄNNÄNVARSI ALAOSA, ilmamoottori 8* 0 TIIVISTE, U-kuppi; nitriili 0# 9839 TIIVISTE, venttiilipesä * 06 TIIVISTE, O-rengas; Buna-N * 07 TIIVISTE, O-rengas; polyuretaani 4 3* 04 TIIVISTE, O-rengas; Buna-N 4 KUUSIORUUVI; M4 x 0,7; 4 mm pitkä 5 ASETUSRUUVI, kuusiokolo; M5 x 0,8; 5 mm pitkä 4 * Korjausosia on korjaussarjassa # Korjausosia on korjaussarjassa Viite nro Osanro Kuvaus Kpl TULPPA, esiohjaus 8 6 KONERUUVI, kartiopää; M3 x 0,5; 0 mm pitkä KUUSIORUUVI 3 30* 5474 TIIVISTE, O-rengas 5 3# 8 TIIVISTE, U-kuppi 3* 3755 TIIVISTE, O-rengas; Buna-N 33# TIIVISTE, O-rengas 34* TIIVISTE, O-rengas; Buna-N KUUSIOMUTTERI; M8 x, ÄÄNENVAIMENNIN KYLTTI, varoitus KOPPA, ilmamoottori, maalattu RUUVI, phillips, tasakanta PIDIKE, maadoitus ALUSLAATTA, korvake, maadoitus 50* 537 LAAKERI, oilite 5* 545 KIINNITYSRENGAS, sisäinen LAIPPARUUVI, kuusiokanta; M5 x 0,8; 0 mm pitkä KYLTTI, Falcon ll ARVOKILPI VAIMENNIN, vaahtomuovi KYLTTI, VAARA Vaara- ja varoituskylttejä, tarroja ja kortteja on saatavissa veloituksetta

20 Korjaussarjat Korjaussarja 4833, Falcon-ilmamoottoriin 4504, B-sarja Viite- Osanro nro Kuvaus Kpl 07 TIIVISTE, O-rengas 4 04 TIIVISTE, O-rengas TIIVISTE, tulppa 4 06 TIIVISTE, O-rengas TIIVISTE, O-rengas 4 Viite- Osanro nro Kuvaus Kpl TIIVISTE, O-rengas 7 0 TIIVISTE, U-kuppi TIIVISTE, O-rengas LAAKERI, oilite KIINNITYSRENGAS Korjaussarja 4834, Falcon ll -ilmamoottoriin 4505, B-sarja Viite- Osanro Viite- Osa- nro Kuvaus Kpl nro nro Kuvaus Kpl 07 TIIVISTE, O-rengas 4 04 TIIVISTE, O-rengas TIIVISTE, tulppa 4 06 TIIVISTE, O-rengas TIIVISTE, O-rengas TIIVISTE, O-rengas 7 0 TIIVISTE, U-kuppi TIIVISTE, O-rengas LAAKERI, oilite KIINNITYSRENGAS Venttiilin korjaussarja 4884, Falcon-ilmamoottoriin 4504, B-sarja ja Falcon ll -ilmamoottoriin 4505, B-sarja Viite- Osanro Viite- Osa- nro Kuvaus Kpl nro nro Kuvaus Kpl 4357 VENTTIILIN KOK.PANO, akseli ILMAKUPPI TIIVISTE, venttiililevy VENTTIILILEVY

21 Muistiinpanoja

22 Falconin tekniset tiedot Suurin ilman sisääntulopaine ,0 MPa (0 bar) Iskunpituus mm Tehollinen männän pinta-ala ,3 cm Tehollinen männän halkaisija ,8 mm Korkein moottorin käyttölämpötila C Ilman tuloaukon koko /8 npt(f) Keskimääräinen paino ,9 Kg Äänenpainetaso 48 MPa (4,8 bar) ilmanpaineella ja 0 työjaksolla/min ,53 db(a) * Äänen tehotaso 48 MPa (4,8 bar) ilmanpaineella ja 0 työjaksolla/min ,3 db(a) * Äänen tehotasot mitattu ISO-standardin 964 mukaisesti. Falcon ll:n tekniset tiedot Suurin ilman sisääntulopaine ,0 MPa (0 bar) Iskunpituus mm Tehollinen männän pinta-ala ,6 cm Tehollinen männän halkaisija ,7 mm Korkein moottorin käyttölämpötila C Ilman tuloaukon koko /8 npt(f) Keskimääräinen paino ,8 Kg Äänenpainetaso 46 MPa (4,6 bar) ilmanpaineella ja 0 työjaksolla/min ,34 db(a) * Äänen tehotaso 46 MPa (4,6 bar) ilmanpaineella ja 0 työjaksolla/min ,7 db(a) * Äänen tehotasot mitattu ISO-standardin 964 mukaisesti

23 Mitat 09 mm 54,8 mm 3,50 35,6 mm X 0,80 35,6 mm Kiinnitysreikien sijainti 938B

24 Gracon normaalitakuu Graco takaa, että kaikki Gracon valmistamat ja sen nimellä varustetut laitteet ovat materiaalin ja työn osalta virheettömiä sinä päivänä, jolloin valtuutettu Graco-jälleenmyyjä on myynyt ne alkuperäisen ostajan käyttöön. Lukuun ottamatta Gracon myöntämiä erityisiä, jatkettuja tai rajoitettuja takuita Graco korjaa tai vaihtaa vialliseksi toteamansa laitteen osan yhden vuoden aikana myyntipäiväyksestä. Tämä takuu on voimassa vain silloin kun laitteen asennuksessa, käytössä ja kunnossapidossa noudatetaan Gracon kirjallisia suosituksia. Tämä takuu ei koske normaalia kulumista eikä sellaista vikaa, vauriota tai kulumista, joka johtuu virheellisestä asennuksesta, väärästä käytöstä, hankauksesta, korroosiosta, riittämättömästä tai sopimattomasta kunnossapidosta, laiminlyönnistä, onnettomuudesta, laitteen muuttamisesta tai osien vaihtamisesta muihin kuin Gracon osiin, eikä Graco ole näistä vastuussa. Graco ei myöskään ole vastuussa viasta, vauriosta tai kulumisesta, joka johtuu Gracon laitteiden ja muiden kuin Gracon toimittamien rakenteiden, lisävarusteiden tai materiaalien välisestä yhteensopimattomuudesta, tai muiden kuin Gracon toimittamien rakenteiden, lisävarusteiden tai materiaalien sopimattomasta suunnittelusta, valmistuksesta, asennuksesta, käytöstä tai kunnossapidosta. Tämän takuun ehtona on vialliseksi väitetyn laitteen palauttaminen asiakkaan kustannuksella valtuutetulle Graco-jälleenmyyjälle väitetyn vian varmistamista varten. Jos väitetty vika todetaan, Graco korjaa tai vaihtaa veloituksetta vialliset osat. Laite palautetaan alkuperäiselle ostajalle ilman kuljetuskustannuksia. Jos laitteen tarkistuksessa ei löydetä materiaali- tai työvirhettä, korjaus tehdään kohtuullista maksua vastaan, johon voi sisältyä kustannukset osista, työstä ja kuljetuksesta. TÄMÄ TAKUU ON YKSINOMAINEN JA KORVAA KAIKKI MUUT ILMAISTUT TAI OLETETUT TAKUUT, MUKAAN LUKIEN MUUN MUASSA TAKUU MARKKINOITAVUUDESTA TAI SOVELTUVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN. Gracon ainoa velvoite ja ostajan ainoa korvaus takuukysymyksissä on esitetty yllä. Ostaja suostuu siihen, että mitään muuta korvausta (mukaan lukien mm. satunnaiset tai välilliset vahingonkorvaukset menetetyistä voitoista, menetetystä myynnistä, henkilötai omaisuusvahingoista tai muista välillisistä menetyksistä) ei ole saatavissa. Takuuvaade on nostettava kahden () vuoden kuluessa myyntipäiväyksestä. Graco ei myönnä mitään takuuta ja torjuu kaikki oletetut takuut markkinoitavuudesta ja sopivuudesta tiettyyn tarkoitukseen sellaisten lisävarusteiden, laitteiden, materiaalien tai osien yhteydessä, jotka Graco on myynyt muttei valmistanut. Tällaisiin osiin, jotka Graco on myynyt muttei valmistanut (kuten sähkömoottorit, kytkimet, letkut, jne.), sovelletaan näiden valmistajien mahdollisesti antamia takuita. Graco tarjoaa ostajalle kohtuullisessa määrin apua takuuvaateen nostamisessa. Missään tapauksessa Graco ei ole vastuussa epäsuorista, satunnaisista, erityisistä tai välillisistä vahingonkorvauksista, jotka aiheutuvat Gracon laitetoimituksista tai niihin myytyjen tuotteiden tai muiden tavaroiden hankkimisesta, toimivuudesta tai käytöstä, olipa kyseessä sopimusrikkomus, takuunalainen virhe, Gracon laiminlyönti tai jokin muu syy. FOR GRACO CANADA CUSTOMERS The parties acknowledge that they have required that the present document, as well as all documents, notices and legal proceedings entered into, given or instituted pursuant hereto or relating directly or indirectly hereto, be drawn up in English. Les parties reconnaissent avoir convenu que la rédaction du présente document sera en Anglais, ainsi que tous documents, avis et procédures judiciaires exécutés, donnés ou intentés à la suite de ou en rapport, directement ou indirectement, avec les procedures concernées. Kaikki tämän asiakirjan kirjoitetut ja kuvalliset tiedot vastaavat julkaisuhetkellä tiedossa olevia viimeisimpiä tuotetietoja. Graco pidättää itselleen oikeuden muutoksiin USA:n myyntipisteet: Minneapolis Ulkomaiset toimistot: Belgia; Kiina; Japani; Korea GRACO N.V.; Industrieterrein Oude Bunders; Slakweidestraat 3, 3630 Maasmechelen, Belgium Tel.: Fax: PAINETTU BELGIASSA /999, Päivitetty 0/003

Käyttöohjeet Osaluettelo

Käyttöohjeet Osaluettelo Käyttöohjeet Osaluettelo RUOSTUMATONTA TERÄSTÄ, PASSIVOITU Tynnyrin kansi 308466B F-versio TI98A GRACO N.V.; Industrieterrein Oude Bunders; Slakweidestraat 3, 3630 Maasmechelen, Belgium Tel.: 3 89 770

Lisätiedot

Työkalukotelo B KÄYTTÖOHJEET -- OSALUETTELO. Malli ; sopii seuraaviin korkeisiin maaliruiskuihin: A-versio.

Työkalukotelo B KÄYTTÖOHJEET -- OSALUETTELO. Malli ; sopii seuraaviin korkeisiin maaliruiskuihin: A-versio. KÄYTTÖOHJEET -- OSALUETTELO KÄYTTÖOHJEET Tämä käyttöohjekirja sisältää tärkeitä varoituksia ja tietoja. LUE JA SÄILYTÄ Ensivalinta kun laatu ratkaisee.z 308--817B A-versio Työkalukotelo Malli 240--148;

Lisätiedot

Käyttöohjeet Osaluettelo

Käyttöohjeet Osaluettelo Käyttöohjeet Osaluettelo KORKEAPAINEISET Paineentasaussäiliöt ja nestesuodattimet Nestesuodattimet 079B N versio Suurin käyttöpaine 0 baaria ( MPa) Malli 80, A-sarja Erillinen kiinnitys Malli 7, E-sarja

Lisätiedot

Käyttöohjeet Osaluettelo

Käyttöohjeet Osaluettelo Käyttöohjeet Osaluettelo KORKEAPAINEINEN NESTEPUTKI Palloventtiilit, vastaventtiilit ja kiertonivelet 308B Tärkeitä turvaohjeita Lue kaikki tämän käyttöohjeen varoitukset ja ohjeet. Säilytä nämä ohjeet.

Lisätiedot

Pienen ilmamäärän ilmansäätimet

Pienen ilmamäärän ilmansäätimet KÄYTTÖOHJEET OSALUETTELO 0867B F-versio KÄYTTÖOHJEET Tämä käyttöopas sisältää tärkeitä varoituksia ja tietoja. LUE JA SÄILYTÄ. Ensivalinta kun laatu ratkaisee. Pienen ilmamäärän ilmansäätimet Suurin tuloilman

Lisätiedot

NESTEEN ULOSTULOAUKON SUODATIN

NESTEEN ULOSTULOAUKON SUODATIN KÄYTTÖOHJEET OSALUETTELO 08 9B F-versio KÄYTTÖOHJEET Tämä käyttöopas sisältää tärkeitä tietoja ja varoituksia. LUE JA SÄILYTÄ Ensivalinta kun laatu ratkaisee. NESTEEN ULOSTULOAUKON SUODATIN SUURIN KÄYTTÖPAINE

Lisätiedot

Nestesuodatin. Sisällysluettelo. Käyttöohjeet Osaluettelo 307273B. T versio

Nestesuodatin. Sisällysluettelo. Käyttöohjeet Osaluettelo 307273B. T versio Käyttöohjeet Osaluettelo Nestesuodatin 303B T versio Lue varoitukset ja ohjeet. Katso mallinumerot ja maksimikäyttöpaineet sivulta. Sisällysluettelo Malliluettelo.................................... Merkit.........................................

Lisätiedot

Ilmaton kuviointimaalien ruiskutuspistooli

Ilmaton kuviointimaalien ruiskutuspistooli Käyttöohjeet Osaluettelo Ilmaton kuviointimaalien ruiskutuspistooli 30849B M versio Suurin käyttöpaine 27,6 MPa (276 baria) Osanro 24705, B-sarja Sisältää RAC suutinsuojuksen ja GHD63 SwitchTip-suuttimen

Lisätiedot

RUOSTUMATTOMASTA TERÄKSESTÄ VALMISTETUT Falcon- ja Falcon II -pumput Varustettu erittäin kestävällä männänvarrella ja sylinterillä

RUOSTUMATTOMASTA TERÄKSESTÄ VALMISTETUT Falcon- ja Falcon II -pumput Varustettu erittäin kestävällä männänvarrella ja sylinterillä KÄYTTÖOHJEET OSALUETTELO Tämä käyttöopas sisältää tärkeitä tietoja ja varoituksia. LUE JA SÄILYTÄ KÄYTTÖOHJEET Ensivalinta kun laatu ratkaisee. 308996B A-versio RUOSTUMATTOMASTA TERÄKSESTÄ VALMISTETUT

Lisätiedot

ASETAALISTA VALMISTETUT, VESIOHENTEISILLE AINEILLE SOPIVAT

ASETAALISTA VALMISTETUT, VESIOHENTEISILLE AINEILLE SOPIVAT Käyttöohjeet ASETAALISTA VALMISTETUT, VESIOHENTEISILLE AINEILLE SOPIVAT Nestepaineen säätimet Vain matalapaineisiin järjestelmiin Nestevirtaus enint.,9 l/min 0825B Rev. E Lue varoitukset ja ohjeet. Jousikäyttöiset

Lisätiedot

Mäntäpumppu Suurin käyttöpaine 250 baria (24,8 MPa)

Mäntäpumppu Suurin käyttöpaine 250 baria (24,8 MPa) KÄYTTÖOHJEET OSALUETTELO KÄYTTÖOHJEET Tämä käyttöohjekirja sisältää tärkeitä varoituksia ja tietoja LUE JA SÄILYTÄ Ensivalinta kun laatu ratkaisee. 308798B U-versio Mäntäpumppu Suurin käyttöpaine 250 baria

Lisätiedot

Mäntäpumput. Sisältö. Käyttöohjeet B. Osanro , C-sarja (#2) Osanro , B-sarja (#5) Osanro , C-sarja (#7)

Mäntäpumput. Sisältö. Käyttöohjeet B. Osanro , C-sarja (#2) Osanro , B-sarja (#5) Osanro , C-sarja (#7) Käyttöohjeet RASKAASEEN KÄYTTÖÖN TARKOITETUT Mäntäpumput Osanro 222012, C-sarja (#2) Suurin käyttöpaine 34,5 MPa (345 bar) 357,4 mm tehokas tilavuusala 307944B W-versio Osanro 222015, B-sarja (#5) Suurin

Lisätiedot

Mäntäpumppu. Korjaus 310643B. Suurin käyttöpaine 250 bar (24,8 MPa) Malli 248204, A-sarja Ultra Max II sekä Ultimate Mx II 695 ja 795

Mäntäpumppu. Korjaus 310643B. Suurin käyttöpaine 250 bar (24,8 MPa) Malli 248204, A-sarja Ultra Max II sekä Ultimate Mx II 695 ja 795 Korjaus Mäntäpumppu 310643B J-versio Suurin käyttöpaine 250 bar (24,8 MPa) Malli 248204, A-sarja Ultra Max II sekä Ultimate Mx II 695 ja 795 Malli 248205, A-sarja Ultra Max II sekä Ultimate Mx II 1095

Lisätiedot

Käyttöohjeet Osaluettelo

Käyttöohjeet Osaluettelo Käyttöohjeet Osaluettelo ILMAKÄYTTÖISET, RUOSTUMATTOMASTA TERÄKSESTÄ VALMISTETUT Sekoittimet Suurin käyttöpaine 0,7 MPa (7 bar) 306565B H-versio Tärkeitä turvaohjeita Lue kaikki tämän käyttöohjeen varoitukset

Lisätiedot

Ïlma-avusteiset Falcon- ja Falcon II -ruiskutuslaitteet

Ïlma-avusteiset Falcon- ja Falcon II -ruiskutuslaitteet KÄYTTÖOHJEET - OSLUETTELO 308994 -versio KÄYTTÖOHJEET Tämä käyttöopas sisältää tärkeitä tietoja ja varoituksia. LUE J SÄILYTÄ Ensi valinta kun laatu ratkaisee.z Ïlma-avusteiset Falcon- ja Falcon II -ruiskutuslaitteet

Lisätiedot

WARNING. Pro Pack -kannettava ruiskutuspakkaus 3A1801B. Käyttö. Malli 24F893 Suurin käyttöpaine 0,83 bar, 0,083 Mp (12 psi)

WARNING. Pro Pack -kannettava ruiskutuspakkaus 3A1801B. Käyttö. Malli 24F893 Suurin käyttöpaine 0,83 bar, 0,083 Mp (12 psi) Käyttö Pro Pack -kannettava ruiskutuspakkaus - Käytettäväksi Graco -käsikäyttöisten ruiskujen kanssa (paitsi viimeistelyruiskut) - - Vain kannettaviin ruiskusovelluksiin vesi- ja öljypohjaisissa (lakkabensiini)

Lisätiedot

President -ilmamoottorit

President -ilmamoottorit Käyttöohjeet Osaluettelo President-ilmamoottorit Käytetään Gracon nesteenkäsittelypumpuissa. 306982B AF-versio Katso suurin käyttöpaine pumpun käyttöoppaasta. Malli 205647, L-sarja Putkistokiinnitys, keskipaineinen

Lisätiedot

Käyttöohjeet Osaluettelo

Käyttöohjeet Osaluettelo Käyttöohjeet Osaluettelo HYDRA-SPRAY President- ja Monark-pumput 306981B AC versio 30:1 PRESIDENT-PUMPUT Nesteen suurin käyttöpaine 25 MPa (248 bar) Ilman suurin sisääntulopaine 0,8 MPa (8 baaria) Osanro

Lisätiedot

Integroidut ilmanohjausmoduulit

Integroidut ilmanohjausmoduulit Käyttöohje osat Integroidut ilmanohjausmoduulit 3A0084H FI Integroidut ilmanohjaimet käytettäviksi yhdessä NXT -ilmamoottoreiden kanssa, mallit 2200, 3400 ja 6500. Vain ammattikäyttöön. 00 psi (0,69 MPa,

Lisätiedot

Ilmattomat ruiskutuslaitteet ja pyörätelineet

Ilmattomat ruiskutuslaitteet ja pyörätelineet Käyttöohjeet Osaluettelo Ilmattomat ruiskutuslaitteet ja pyörätelineet 308635B G Versio Tärkeitä turvaohjeita Lue kaikki tämän käyttöohjeen varoitukset ja ohjeet. Säilytä nämä ohjeet. Katso mallinumerot

Lisätiedot

Paineilmakäyttöiset Husky 205 -kalvopumput Suurin tuloilman paine 0,7 MPa (7 baaria) Nesteen suurin käyttöpaine 0,7 MPa (7 baaria)

Paineilmakäyttöiset Husky 205 -kalvopumput Suurin tuloilman paine 0,7 MPa (7 baaria) Nesteen suurin käyttöpaine 0,7 MPa (7 baaria) Käyttöohjeet Osaluettelo Paineilmakäyttöiset Husky 205 -kalvopumput Suurin tuloilman paine 0,7 MPa (7 baaria) Nesteen suurin käyttöpaine 0,7 MPa (7 baaria) Tärkeitä turvaohjeita Lue kaikki tämän käyttöohjeen

Lisätiedot

Käyttöohje osat 309303B. 1:1 PAINESUHDE TRITON 308-kalvopumppu

Käyttöohje osat 309303B. 1:1 PAINESUHDE TRITON 308-kalvopumppu Käyttöohje osat : PAINESUHDE TRITON 308-kalvopumppu Nesteen suurin käyttöpaine 0,8 MPa (8 baaria) Ilman suurin sisääntulopaine 0,8 MPa (8 bar) Osanro. 33500 alumiinipumppu, sarja B, npt-kierteet Osanro.

Lisätiedot

High-Flo -pumppuosat. Käyttöohjeet - osaluettelo. Sisältö D FIN

High-Flo -pumppuosat. Käyttöohjeet - osaluettelo. Sisältö D FIN Käyttöohjeet - osaluettelo High-Flo -pumppuosat 3636D FIN Suunniteltu alhaisille paineille ja viimeistelymateriaalien korkealle kierrolle. Suunniteltu käytettäviksi High-Flo -pumppujen kanssa. Vain ammattikäyttöön.

Lisätiedot

Tärkeitä turvaohjeita Lue kaikki tämän käyttöohjeen varoitukset ja ohjeet. Säilytä nämä ohjeet. Varoitukset... 2 Asennus... 4 Käyttö...

Tärkeitä turvaohjeita Lue kaikki tämän käyttöohjeen varoitukset ja ohjeet. Säilytä nämä ohjeet. Varoitukset... 2 Asennus... 4 Käyttö... Käyttöohjeet Osaluettelo RUOSTUMATTOMASTA TERÄKSESTÄ RASKAASEEN KÄYTTÖÖN Tynnyrisekoitin Suurin ilmanottopaine: 0,7 MPa (7 baaria) 308609B G-versio Tärkeitä turvaohjeita Lue kaikki tämän käyttöohjeen varoitukset

Lisätiedot

High-Flo -pumppuosat. Käyttöohjeet - osaluettelo M FIN

High-Flo -pumppuosat. Käyttöohjeet - osaluettelo M FIN Käyttöohjeet - osaluettelo High-Flo -pumppuosat 0M FIN Suunniteltu alhaisille paineille ja viimeistelymateriaalien korkealle kierrolle. Vain ammattimaiseen käyttöön. Tärkeitä turvaohjeita Lue kaikki High-Flo-pumpun

Lisätiedot

Ilmakäyttöinen kalvopumppu

Ilmakäyttöinen kalvopumppu Käyttöohjeet Ilmakäyttöinen kalvopumppu 3A950ZAD Nesteidensiirtosovelluksiin. Vain ammattikäyttöön. Vain tähdellä (*) merkityt mallit on hyväksytty käyttöön eurooppalaisissa räjähdysvaarallisissa tiloissa.

Lisätiedot

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat. Asennus Irralliset osat Form No. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: 30454 Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Määrä Käyttökohde

Lisätiedot

Matkustamon pistorasia

Matkustamon pistorasia Ohje nro Versio Osa nro 30664329 1.0 Matkustamon pistorasia M3603136 Sivu 1 / 9 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 M8703902 Sivu 2 / 9 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset

Lisätiedot

JA SÄILYTÄ KÄYTTÖOHJEET HIILITERÄKSISET

JA SÄILYTÄ KÄYTTÖOHJEET HIILITERÄKSISET KÄYTTÖOHJEET OSALUETTELO KÄYTTÖOHJEET Tämä käyttöohjekirja sisältää tärkeitä varoituksia ja tietoja. LUE JA SÄILYTÄ 308 47B B-versio Korvaa A-version HIILITERÄKSISET Dura-Flo 750 -pumput Varustettu kestävällä

Lisätiedot

Dura-Flo Alentimet. Ohjeet - osat K FI. Dura-Flo Dura-Flo 1800 (430 cc) -alentimet Dura-Flo Dura-Flo 2400 (580 cc) -alentimet

Dura-Flo Alentimet. Ohjeet - osat K FI. Dura-Flo Dura-Flo 1800 (430 cc) -alentimet Dura-Flo Dura-Flo 2400 (580 cc) -alentimet Ohjeet - osat Dura-Flo Alentimet 32596K FI Pumput hiiliteräksestä tai ruostumattomasta teräksestä, männänvarret ja sylinterit raskaaseen käyttöön suunniteltu. Käytettäviksi Graco-pumppujen, ruiskujen ja

Lisätiedot

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 HUOM! Lue tämän käyttö- ja turvallisuusohjeen sisältö huolellisesti ennen TL-radiaalipuhaltimen käyttöä turvallisen käytön varmistamiseksi.

Lisätiedot

4-kuula-alentimet 750 cm³, 1000 cm³, 1500 cm³ ja 2000 cm³ mallit

4-kuula-alentimet 750 cm³, 1000 cm³, 1500 cm³ ja 2000 cm³ mallit Käyttöohjeet - osaluettelo Korjaussarjat Lisävarustesarjat Liittyvät ohjekirjat Katso sivu 28 4-kuula-alentimet 750 cm³, 000 cm³, 500 cm³ ja 2000 cm³ mallit 3A539L FI Suunniteltu alhaisille paineille ja

Lisätiedot

3590050/2 IM-P359-01 CH Issue 2 DN15 - DN100 QL43D, QL43M, QL73D ja QL73M kolmitieventtiilit Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuustiedote 2. Toiminta 3. Asennus ja käyttöönotto 4. Huolto 5. Varaosat

Lisätiedot

Hierova kylpyamme Monte 62105 ASENNUSOPAS HIEROVA KYLPYAMME KÄYTTÖOHJE MALLI: MONTE 62105 Hyvä käyttäjä: Kiitos, että valitsit BATHLIFE kylpyammeen. Varmistaaksesi turvallisuutesi, lue ohjeet huolellisesti

Lisätiedot

5:1 Fire-Ball 300 -pumppu

5:1 Fire-Ball 300 -pumppu Käyttöohjeet 5:1 Fire-Ball 300 -pumppu 332273ZAB FI Vain ei-korrosoivien ja hankaamattomien rasvojen ja voiteluaineiden pumppaamiseen. Vain ammattikäyttöön. Malli numero 203872, 203857, 204254, 222087,

Lisätiedot

KÄTTÖOHJEET OSALUETTELO 308 368B

KÄTTÖOHJEET OSALUETTELO 308 368B KÄTTÖOHJEET OSALUETTELO KÄTTÖOHJEET Tämä käyttöohjekirja sisältää tärkeitä varoituksia ja tietoja LUE JA SÄILYTÄ 308 368B A-versio ALUMIINI JA RUOSTUMATON TERÄS Paineilmakäyttöiset Husky 50 kalvopumput

Lisätiedot

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot...

Lisätiedot

Muistin ja valinnaisten lisäkorttien asennus

Muistin ja valinnaisten lisäkorttien asennus Näiden ohjeiden avulla voit poistaa muisti- tai valinnaisia lisäkortteja. Katso alla olevasta kuvasta, missä on poistettavan kortin liitin. Kiintolevyn liitin 1 Lisäkortin liitin Laiteohjelmakortin liitin

Lisätiedot

Hälytin, Volvo Guard Alarm System, sireeni

Hälytin, Volvo Guard Alarm System, sireeni Installation instructions, accessories Ohje nro 31316253 Versio 1.2 Osa nro 31316217, 31316219, 31414750, 31428180 Hälytin, Volvo Guard Alarm System, sireeni Volvo Car Corporation Hälytin, Volvo Guard

Lisätiedot

Moottorisarja GreensPro viheriöjyrä

Moottorisarja GreensPro viheriöjyrä Moottorisarja GreensPro 00 -viheriöjyrä Mallinro: 36-689 Form No. 344-75 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja, jotka Kalifornian osavaltion

Lisätiedot

Metallilevysarja Z Master Commercial sarjan ajoleikkuri

Metallilevysarja Z Master Commercial sarjan ajoleikkuri Metallilevysarja Z Master Commercial 000 -sarjan ajoleikkuri Mallinro: 5-4790 Form No. 78-59 Rev A Asennusohjeet Huomaa: Pidä leikkuupöydän hihna asennettuna tämän sarjan asennuksen aikana. Sarjan asennus

Lisätiedot

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 FI SUOMI 1 YLEISTÄ Tämä kuvake tarkoittaa VAROITUS. Ohjeita on

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEET OSALUETTELO 308 357B. HIILITERÄKSINEN Dura-Flo 1100 -pumput varustettu kestävällä männänvarrella ja sylinterillä

KÄYTTÖOHJEET OSALUETTELO 308 357B. HIILITERÄKSINEN Dura-Flo 1100 -pumput varustettu kestävällä männänvarrella ja sylinterillä KÄYTTÖOHJEET OSALUETTELO 308 357B Rev. A KÄYTTÖOHJEET Tämä käyttöohjekirja sisältää tärkeitä varoituksia ja tietoja. LUE JA SÄILYTÄ. HIILITERÄKSINEN Dura-Flo 00 -pumput varustettu kestävällä männänvarrella

Lisätiedot

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje TIMCO X10 1000w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA NOUDATA OHJEITA TARKASTI! TIMCO moottorinlämmitin on suunniteltu moottoriajoneuvojen moottorin

Lisätiedot

Automaattiset ilma-avusteiset G40 -ruiskupistoolit

Automaattiset ilma-avusteiset G40 -ruiskupistoolit Ohjeet - Osat Automaattiset ilma-avusteiset G40 -ruiskupistoolit 3654G FI Ilma-avusteiseen ruiskutukseen sekä maalausten ja pinnoitteiden viimeistelyyn. Vain ammattikäyttöön. Sopii käytettäväksi Euroopassa

Lisätiedot

Husky 307 Paineilmakäyttöiset kalvopumput

Husky 307 Paineilmakäyttöiset kalvopumput Käyttöohjeet Osaluettelo ASETAALI JA POLYPROPEENI Husky 307 Paineilmakäyttöiset kalvopumput Nesteen suurin käyttöpaine 0,7 MPa (7 baaria) Ilman suurin sisääntulopaine 0,7 MPa (7 baaria) 308553B AB-versio

Lisätiedot

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17. Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 GR DK Printed in U.S.A. Form 48882 Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 40 Freitag, 4. März 2005 5:30 17 Suomi Ruohon- ja lehtienkeräimien

Lisätiedot

PRO Xs4 AA ruiskutuspistooli

PRO Xs4 AA ruiskutuspistooli Käyttöohjeet osaluettelo Manuaalinen ilma-avusteinen sähköstaattinen PRO Xs4 AA ruiskutuspistooli 309295B G-versio Suurin ilman sisääntulopaine: 0,7 MPa (7 bar) Suurin nestepaine: 2 MPa (20 bar) Tärkeitä

Lisätiedot

Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia, 4-syl.

Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia, 4-syl. Installation instructions, accessories Ohje nro 31359444 Versio 1.2 Osa nro 31359438 Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia, 4-syl. IMG-247665 Volvo Car Corporation Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia,

Lisätiedot

Ilma-avusteiset G40-ruiskutuspistoolit

Ilma-avusteiset G40-ruiskutuspistoolit Käyttöohje/Osat Ilma-avusteiset G40-ruiskutuspistoolit 333203A FI Malli: 262929, 262932 Rakennusmaaleille ja -pinnoitteille tarkoitettuihin sovelluksiin. Vain ammattimaiseen käyttöön. Suurin käyttöpaine:

Lisätiedot

ILMAKÄYTTÖINEN, 2 KOMPONENTIN ANNOSTELUVENTTIILI KÄYTETTÄVÄKSI KERTAKÄYTTÖISTEN SEKOITTIMIEN KANSSA

ILMAKÄYTTÖINEN, 2 KOMPONENTIN ANNOSTELUVENTTIILI KÄYTETTÄVÄKSI KERTAKÄYTTÖISTEN SEKOITTIMIEN KANSSA KÄYTTÖOHJEET OSALUETTELO Tämä käyttöohjekirja sisältää tärkeitä varoituksia ja tietoja. LUE JA SÄILYTÄ. KÄYTTÖOHJEET Ensivalinta kun laatu ratkaisee. 309000B D-versio 2K Ultra-Lite ILMAKÄYTTÖINEN, 2 KOMPONENTIN

Lisätiedot

FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje. Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy

FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje. Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy 1 Johdanto FX-pumppu on suunniteltu, valmistettu ja testattu FX Airguns AB:ssä Ruotsissa. Pumpuissa käytetyt kaksi eri järjestelmää

Lisätiedot

Vetokoneiston päivityssarja GreensPro viheriöjyrä, mallit 44905, tai 44907

Vetokoneiston päivityssarja GreensPro viheriöjyrä, mallit 44905, tai 44907 Form No. Vetokoneiston päivityssarja GreensPro 00 -viheriöjyrä, mallit 44905, 44906 tai 44907 Mallinro: 7-5899 Mallinro: 7-5907 8-69 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus

Lisätiedot

ABT VAIJERIVINTTURI NOSTOON VAVIN300EL, VAVIN500EL, VAVIN1000EL JA VAVIN3500EL

ABT VAIJERIVINTTURI NOSTOON VAVIN300EL, VAVIN500EL, VAVIN1000EL JA VAVIN3500EL ABT VAIJERIVINTTURI NOSTOON VAVIN300EL, VAVIN500EL, VAVIN1000EL JA VAVIN3500EL 1. Käyttö Vinssi on tehty käytettäväksi varastoissa, rakennuksilla jne. Vinssejä on sekä 230V että 400V käyttöjännitteelle,

Lisätiedot

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1 ASENNUSOPAS Digitaalinen painemittari BHGP6A BHGP6A Digitaalinen painemittari Asennusopas SISÄLLYS Sivu ASENNUS Varusteet... Asennus... Asennustoimenpiteet... Käyttötarkistus... 3 Vianetsintä... 3 LUE

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE PURISTUSTYÖKALU HP 450

KÄYTTÖOHJE PURISTUSTYÖKALU HP 450 1 4.8.2006 12:27 KO HP 450.doc KÄYTTÖOHJE PURISTUSTYÖKALU HP 450 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com

Lisätiedot

Vetokoukku, irrotettava

Vetokoukku, irrotettava Installation instructions, accessories Ohje nro 31338957 Versio 1.6 Osa nro 31359616 Vetokoukku, irrotettava Volvo Car Corporation Vetokoukku, irrotettava- 31338957 - V1.6 Sivu 1 / 50 Erikoistyökalut 999

Lisätiedot

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Movair AF 170 Käyttöohje Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Sisällysluettelo Yleistä... 3 Varoitus!... 3 Laitteen käyttö ja suodattimien vaihto... 4 Alipaineistajan käyttö... 4 Suodattimien

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Kattokiskot. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro

Installation instructions, accessories. Kattokiskot. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro Ohje nro Versio Osa nro 8685942 1.0 Kattokiskot J8401014 Sivu 1 / 10 Varuste A0000162 A0000161 J8401006 Sivu 2 / 10 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset ja varoitustekstit

Lisätiedot

50:1 Fire-Ball 300 -pumppu

50:1 Fire-Ball 300 -pumppu Käyttöohjeet 50:1 Fire-Ball 300 -pumppu 332274P FI Vain ei-korrosoivien ja hankaamattomien rasvojen ja voiteluaineiden pumppaamiseen. Vain ammattikäyttöön. Malli numero 239877, sarja D sangon pituus Mallinro

Lisätiedot

Vetokoukku, irrotettava

Vetokoukku, irrotettava Installation instructions, accessories Ohje nro 31269488 Versio 1.5 Osa nro 31269508, 31269514, 31269512, 31269510, 31269516, 31269539 Vetokoukku, irrotettava IMG-260235 Volvo Car Corporation Vetokoukku,

Lisätiedot

Radion kauko-ohjaus ohjauspyörässä

Radion kauko-ohjaus ohjauspyörässä Ohje nro Versio Osa nro 9172666 1.0 Radion kauko-ohjaus ohjauspyörässä M3903274 Sivu 1 / 8 Varuste A0000162 A0000161 M8802509 Sivu 2 / 8 M3903275 Sivu 3 / 8 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen

Lisätiedot

HUOMAA! ON TÄRKEÄÄ, ETTÄ VÄLIT TIIVISTETÄÄN SILIKONILLA. MUUTEN VESI VOI TUNKEUTUA RAKENTEISIIN. Asennusohjeet Vinter-liukuovet

HUOMAA! ON TÄRKEÄÄ, ETTÄ VÄLIT TIIVISTETÄÄN SILIKONILLA. MUUTEN VESI VOI TUNKEUTUA RAKENTEISIIN. Asennusohjeet Vinter-liukuovet Lue asennusohjeet läpi ennen töiden aloittamista. Jotta kehykset eivät vaurioituisi kuljetuksen aikana, ne toimitetaan osina. Olemme kuitenkin testanneet koko järjestelmän paneeleineen ennen toimitusta

Lisätiedot

Asennus. Vaihtojarrusarja Twister - tai Workman -työajoneuvo VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

Asennus. Vaihtojarrusarja Twister - tai Workman -työajoneuvo VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet Vaihtojarrusarja Twister - tai Workman -työajoneuvo Mallinro: 136-1199 Form No. 3407-726 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja, jotka Kalifornian

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE 110003091

KÄYTTÖOHJE 110003091 KÄYTTÖOHJE SISÄLLYSLUETTELO Johdanto... 1 Käyttöönotto... 2 Huolto... 3 Häiriötilanteet... 4 Turvallisuus... 5 Takuuehdot... 6 Tekniset tiedot... 7 1. JOHDANTO Tämä vihkonen sisältää ne tiedot, jotka tarvitset

Lisätiedot

Käyttöohjeet Osaluettelo

Käyttöohjeet Osaluettelo Käyttöohjeet Osaluettelo ALUMIINI JA RUOSTUMATON TERÄS Paineilmakäyttöiset Husky 040-kalvopumput Kuvassa alumiinimalli Nesteen suurin käyttöpaine 0,8 MPa (8 bar) Ilman suurin sisääntulopaine 0,8 MPa (8

Lisätiedot

Käyttöopas RECONNX-naulanpoistaja

Käyttöopas RECONNX-naulanpoistaja 1 Käyttöopas RECONNX-naulanpoistaja nail kicker V20e (U.S. Pat. 8,146,891 B2 ) 2 Tuo een kuvaus ja käy ötarkoitus Reconnx nail kicker -naulanpoistaja on paineilmatoiminen käsityökalu, joka on tarkoite

Lisätiedot

AirPro painesyöttöinen ilmaruiskutuspistooli

AirPro painesyöttöinen ilmaruiskutuspistooli Käyttöohje osat AirPro painesyöttöinen ilmaruiskutuspistooli 33062P FI Tavalliset, HVLP- ja yhteensopivat pistoolit teollisiin erikoiskäyttökohteisiin. Vain ammattikäyttöön. Nesteen enimmäistulopaine 0,7

Lisätiedot

DutyMax -hydrauliruiskut

DutyMax -hydrauliruiskut Korjaus DutyMax -hydrauliruiskut 3A2476A FI - Vain ammattimaiseen käyttöön - - Ei saa käyttää räjähdysherkissä tiloissa Euroopassa - Mallit: 24M054 (EH200DI), 24M055 (GH200DI), 24M056 (EH300DI), 24M057

Lisätiedot

DC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE

DC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE DC 500 E Puruimuri KÄYTTÖOHJE Sisällysluettelo 1. Tekniset tiedot 2. Yleiset turvallisuusohjeet 3. Pakkauksen purkaminen 4. Toimitussisältö 5. Rakenne 5.1. Imurin kokoaminen 5.2. Sähköliitäntä 6. Varaosalista

Lisätiedot

900 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

900 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault SCdefault 900 Asennusohje SITdefault MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Ulosvedettävä suksen-/lumilaudanpitimet Accessories Part No. Date Instruction

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN.

KÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN. KÄYTTÖOHJEET SÄHKÖKÄYTTÖISEILLE AUTOMAATTIPALAUTTEISILLE HYDRAULIIKAPUMPUILLE HTWP21 SARJAN MOMENTTIAVAIMIA VARTEN. Hi Forcen HTWP21 sarjan sähkökäyttöiset hydrauliikkapumput on suunniteltu käyttämään

Lisätiedot

Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design)

Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design) Installation instructions, accessories Ohje nro 31454381 Versio 1.3 Osa nro 31454379 Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design) Volvo Car Corporation Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design)-

Lisätiedot

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki

Lisätiedot

STIGA COLLECTOR 30" B KÄYTTÖOHJEET 8211-1227-02

STIGA COLLECTOR 30 B KÄYTTÖOHJEET 8211-1227-02 STIGA COLLECTOR 30" B KÄYTTÖOHJEET 8211-1227-02 S SVENSKA 1. 2. 3. 4. SVENSKA S 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. S SVENSKA 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. FI SUOMI TURVAOHJEET 1. Älä anna sellaisten henkilöiden

Lisätiedot

Sulky maalikelkka 1200

Sulky maalikelkka 1200 Form No. 3355 5 Rev C Sulky maalikelkka 00 Mallinrosta 403 6000000 alkaen Käyttöopas Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.toro.com. Käännös alkutekstistä (FI) Sisältö Sivu Johdanto....................................

Lisätiedot

Asennusohje SILVER C RX/CX, koot 100/120

Asennusohje SILVER C RX/CX, koot 100/120 Asennusohje SILVER C RX/CX, koot 100/120 Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 Sisällys 1. Asennus...3 1.1 Yleistä... 3 1.2 Haalaus... 3 1.3 Mukana toimitetut

Lisätiedot

Vetokoukku, irrotettava, EU

Vetokoukku, irrotettava, EU Ohje nro Versio Osa nro 8682344 1.2 30763398 Vetokoukku, irrotettava, EU IMG-219257 Sivu 1 / 11 Varuste A0000162 A0000161 A0000165 J8903469 Sivu 2 / 11 IMG-219256 Sivu 3 / 11 IMG-213320 Sivu 4 / 11 JOHDANTO

Lisätiedot

Asennus. Johdinsarja Workman HDX-D -työajoneuvo, nelipyöräveto ja lava VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet

Asennus. Johdinsarja Workman HDX-D -työajoneuvo, nelipyöräveto ja lava VAARA. Irralliset osat. Asennusohjeet Form No. Johdinsarja Workman HDX-D -työajoneuvo, nelipyöräveto ja lava Mallinro: 132-6774 3405-657 Rev B Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja,

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95

KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 KOHP95.doc KÄYTTÖOHJE HYDRAULIPURISTIN HP 95 Maahantuonti: Hollolan Sähköautomatiikka Oy Höylääjänkatu 5 15520 LAHTI Puh. (03) 884 230 Fax (03) 884 2310 hsa@hsaoy.com www.hsaoy.com 2 1. YLEISIÄ TURVALLISUUSOHJEITA

Lisätiedot

Sähköinen moottorinlämmitin, matkustamon pistorasia, 4-syl./5-syl. Sähköinen moottorinlämmitin, matkustamon pistorasia, 4-syl./5-syl V1.

Sähköinen moottorinlämmitin, matkustamon pistorasia, 4-syl./5-syl. Sähköinen moottorinlämmitin, matkustamon pistorasia, 4-syl./5-syl V1. Installation instructions, accessories Ohje nro 31359457 Versio 1.0 Osa nro 31359437 Sähköinen moottorinlämmitin, matkustamon pistorasia, 4-syl./5-syl. IMG-265587 Volvo Car Corporation Sähköinen moottorinlämmitin,

Lisätiedot

Kannettava korkeapaineruisku rakennusten pinnoitteiden ja maalien ruiskuttamiseen Suurin käyttöpaine on psi (22,8 MPa, 228 bar)

Kannettava korkeapaineruisku rakennusten pinnoitteiden ja maalien ruiskuttamiseen Suurin käyttöpaine on psi (22,8 MPa, 228 bar) Käyttö GMAX II 3900/5900/5900HD/5900 Convertible/7900 TexSpray 5900HD Convertible/7900HD Ilmattomat maaliruiskut 3A0305B Kannettava korkeapaineruisku rakennusten pinnoitteiden ja maalien ruiskuttamiseen

Lisätiedot

Asennus. 12 V:n pistokesovitinsarja Workman MDE Apuajoneuvo Mallinro: Sarjanro: tai suurempi. Koneen valmistelu.

Asennus. 12 V:n pistokesovitinsarja Workman MDE Apuajoneuvo Mallinro: Sarjanro: tai suurempi. Koneen valmistelu. 12 V:n pistokesovitinsarja Workman MDE Apuajoneuvo Mallinro: 07318 Sarjanro: 310000001 tai suurempi Form No. 3363-444 Rev A Asennusohjeet Asennus Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että

Lisätiedot

Tämä käyttöopas sisältää tärkeitä tietoja ja varoituksia. LUE JA SÄILYTÄ ÎÎÎ ÎÎÎ

Tämä käyttöopas sisältää tärkeitä tietoja ja varoituksia. LUE JA SÄILYTÄ ÎÎÎ ÎÎÎ KÄYTTÖOHJEET OSALUETTELO KÄYTTÖOHJEET Tämä käyttöopas sisältää tärkeitä tietoja ja varoituksia. LUE JA SÄILYTÄ KESKIDAINEINEN ILMA-AVUSTEINEN Alpha AA ruiskutuspistooli Nesteen suurin käyttöpaine 10 MPa

Lisätiedot

Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design)

Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design) Installation instructions, accessories Ohje nro 31414350 Versio 1.0 Osa nro 31359397 Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design) IMG-378302 Volvo Car Corporation Sähkötoiminen moottorinlämmitin,

Lisätiedot

3 Seisontavalo 2 Valon kannatin (vain sarja ) 2 Lukkopultti (#10 1/2 tuumaa) (vain 4 sarja ) 4 Seisontavalojen asennus.

3 Seisontavalo 2 Valon kannatin (vain sarja ) 2 Lukkopultti (#10 1/2 tuumaa) (vain 4 sarja ) 4 Seisontavalojen asennus. Form No. Ajovalo- ja katsastusvarustussarja 202-malli ja uudempi Workman HD -työajoneuvo Mallinro: 20-5030 Mallinro: 20-5045 3386-909 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus

Lisätiedot

Handsfree, asennussarja (Ericsson & Nokia)

Handsfree, asennussarja (Ericsson & Nokia) Ohje nro Versio Osa nro 8682402 1.0 Handsfree, asennussarja (Ericsson & Nokia) A3602095 Sivu 1 / 16 Varuste A0000162 A3901819 Sivu 2 / 16 A3903163 Sivu 3 / 16 M3602626 Sivu 4 / 16 M3903606 Sivu 5 / 16

Lisätiedot

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1 Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen

Lisätiedot

Asennus. CE-sarja Pehmeä E-Z Vac -kaksoiskerääjä Z Master sarjan leikkureille. Irralliset osat. Asennusohjeet

Asennus. CE-sarja Pehmeä E-Z Vac -kaksoiskerääjä Z Master sarjan leikkureille. Irralliset osat. Asennusohjeet Form No. CE-sarja Pehmeä E-Z Vac -kaksoiskerääjä Z Master 000 -sarjan leikkureille Mallinro: 9-990 -9 Rev A Asennusohjeet Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin.

Lisätiedot

STIGA ST 1200 8219-3204-08

STIGA ST 1200 8219-3204-08 STIGA ST 1200 8219-3204-08 B A D C 1. 2 E F 2. 3. H I 4. G M J 5. 6. 3 K 7. 8. L 9. 10. 11. 12. 4 SUOMALAINEN FI SYMBOLIT TURVAMÄÄRÄYKSET Koneessa on seuraavat symbolit, jotka muistuttavat käytössä vaadittavasta

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEET HAKLIFT KETJUVIPUTALJOILLE. Kapasiteetti: 0.8 t, 1.6 t, 3.2 t, 6.0 t, 9.0 t

KÄYTTÖOHJEET HAKLIFT KETJUVIPUTALJOILLE. Kapasiteetti: 0.8 t, 1.6 t, 3.2 t, 6.0 t, 9.0 t KÄYTTÖOHJEET HAKLIFT KETJUVIPUTALJOILLE Kapasiteetti: 0.8 t, 1.6 t, 3.2 t, 6.0 t, 9.0 t Huomio: Lue tämä käyttöohje ennen ketjuviputaljan käyttöönottoa. Sisällys 1. Esipuhe 2. Erittely 3. Turvallisuusohjeet

Lisätiedot

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE. BPW-tukijalka

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE. BPW-tukijalka ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE BPW-tukijalka Sisällysluettelo Sivu Yleiset turvallisuusohjeet...3 Käyttötarkoitus...4 Asennusohje...5 Käyttöohje...6 Voitelu- ja huolto-ohje...8 Tekniset tiedot...10 BPW-tyyppikilpi...11

Lisätiedot

Muistimoduulit. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta.

Muistimoduulit. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Muistimoduulit Asiakirjan osanumero: 419435-351 Tammikuu 2007 Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta. Sisällysluettelo Muistimoduulien lisääminen tai vaihtaminen

Lisätiedot

Muistimoduulit Käyttöopas

Muistimoduulit Käyttöopas Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE WC-LAITTEEN ASENNUS WC-laite on varustettu kiinnityspultein paitsi S42 malli. Maahantuoja / valmistaja ei vastaa siitä, jos wc-laite on kiinnitetty vastoin määräyksiä

Lisätiedot

Sisällysluettelo. ULTRA MAX 795 ja 1095 -korkeapainemaaliruiskut 308842B KÄYTTÖOHJEET KORJAUS. Muita käsikirjoja. G-versio 230 VAC 110 VAC 100 VAC

Sisällysluettelo. ULTRA MAX 795 ja 1095 -korkeapainemaaliruiskut 308842B KÄYTTÖOHJEET KORJAUS. Muita käsikirjoja. G-versio 230 VAC 110 VAC 100 VAC KÄYTTÖOHJEET KORJAUS SÄILYTÄ VASTAISEN VARALLE Lue tärkeät varoitukset ja käyttöohjeet tästä ja kaikista muista käyttöoppaista. KÄYTTÖOHJEET Ensivalinta kun laatu ratkaisee. 308842B G-versio ULTRA MAX

Lisätiedot

Ohje nro Versio Osa nro

Ohje nro Versio Osa nro Ohje nro Versio Osa nro 9172663 1.0 Hattuhyllyn kaiutin M3903198 Sivu 1 / 10 Varuste A0000162 M3903199 Sivu 2 / 10 M3903381 Sivu 3 / 10 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset

Lisätiedot

Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote.

Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote. KnapSack reppuimuri Turvallisuusohjeet Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote. Toivottavasti koneesta on sinulle paljon iloa. Jos sinulla on kommentteja

Lisätiedot

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 0-40 / 0-80 BAR 0-600 / 0-1200 PSI Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 1 10-2015 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , , Installation instructions, accessories Ohje nro 31359727 Versio 1.3 Osa nro 31414266, 31359740, 31359718 Vetokoukku, kiinteä Volvo Car Corporation Vetokoukku, kiinteä- 31359727 - V1.3 Sivu 1 / 41 Materiaali

Lisätiedot