TUOTEUUTUUS crimp&heat. news. TYÖSTÄ TULI SEKÄ helpompaa että hauskempaa. Håkan ohlsson, Sidensjö El

Transkriptio

1 Numero MEMBER OF LAGERCRANTZ GROUP news TUOTEUUTUUS crimp&heat SIVU 6 ElpressIN KORKEALAATUISELLA VALIKOIMALLA TYÖSTÄ TULI SEKÄ helpompaa että hauskempaa Håkan ohlsson, Sidensjö El SIVU 2

2 Numero Suojaamaton liitos asettaa erityisen korkeat vaatimukset laadulle. ElpressIN KORKEALAATUISELLA VALIKOIMALLA TYÖSTÄ TULI SEKÄ helpompaa että hauskempaa Sidensjössä on lyhyen ajan kuluessa tehty kaksi SEK miljardiprojektia keskiruotsalaisessa kylässä jossa on noin 400 asukasta. Pari vuotta sitten, Botnia-radan rakentamisen yhteydessä, tänne kairattiin kaksi Ruotsin pisimmistä rautatietunneleista, ja 2015 täällä otetaan käyttöön Ruotsin toiseksi suurin tuulivoimapuisto. Sidensjö El on osallistunut molempiin projekteihin. O ikeastaan Håkan Ohlsson Sidensjö Elistä tutustui Elpressin valikoimaan kunnolla Skanskan tunnelityömaan yhteydessä. Tietenkin olen aina tiennyt Elpressistä, mutta emme tavallisesti tee näin suuria juttuja. Yleensä kyseessä on omakotitalot, huoneistot, joskus maatilat ja pienemmät teollisuuslaitokset. Nyt olemme juuri saaneet valmiiksi 48 turbiinin sähköistämisen Ruotsin toiseksi suurimmassa tuulivoimapuistossa maissa, ja silloin tarvitaan hieman muita laitteita, Håkan Ohlsson sanoo. Hän oli itse mukana ajamassa kysymystä siitä, saako Elpressin tuotteita ostaa tuulivoimapuiston töihin. Nykyään minulla on aina mukana autossa laatikollinen Elpress tuotteita! Alustavasti eräällä Nordisk Vindkraftin aliurakoitsijalla oli mukanaan ylijäämäliitostarvikkeita eräältä tanskalaiselta tuulivoimalatyömaalta. Näillä työ oli vaikeaa, koska kaapelikengät olivat niin kovia. Joissain kohteissa jouduttiin käyttämään käsityökaluja puristamiseen, ja aines oli melkein mahdoton puristaa. Kun nämä loppuivat, pyysimme saada ostaa Elpressin tuotteita, koska meillä oli hyvä kokemus niistä tunnelitöiden jälkeen. Tämän korkealaatuisen valikoiman avulla työstä tuli sekä hauskempaa että yksinkertaisempaa. Nyt minulla on aina Elpress-laatikko mukana autossa, hän sanoo. Tarkoitus alun perin oli, että Sidensjö El viidellä asentajallaan, hoitaa rakennussähkön 48 tuulivoimalan perustamispaikoille, mutta toimeksianto laajeni aikaa myöten. Pääasiassa he ovat työskennelleet kojeistojen parissa, jotka muuntavat tuulivoimasähkön sähköverkon jännitteelle. Kojeiston on oltava oikein maadoitettu. Jos jotain tapahtuu, sulakkeiden on lauettava ja suojattava SiVU 2

3 Yksi Sidensjön tuulivoimapuiston 48 tuulivoimalasta. Johdinliitokset Elpressin KRF-tyypin kaapelikengillä. verkkoa. Jokaisen tuulivoimalan ympäri on porattu kolme noin 50 m syvää reikää. Jokaiseen reikään on upotettu maadoitustangot, ja nämä kytketään kolmella kupariköydellä torniin. Suurjännitekaapeli viedään kojeistoon. Jännittävien työtehtävien lisäksi ympäristö on tehnyt suuren vaikutuksen Håkan Ohlssoniin. Näköala metsien yli on kymmeniä kilometrejä, ja punavalkoinen muovinauha, joka rajaa työmaan, lepattaa kiihkeästi tuulessa. Noin 400 m merenpinnan yläpuolella tuulee hyvin, siitä ei ole epäilystä. Kolmekymmentä kilometriä uutta tietä on rakennettu, ja lisäksi kolmekymmentä kilometriä olemassa olevaa tietä on peruskorjattu. Osa sorasta tulee Björnböle-tunnelista, joka oli hänen edellinen työkohde. Itse työmaa on sokkelo reiluja sorateitä jotka kattavat suuren alueen, ja selvää on, että kaikki on aika valtavaa. Tuulivoimaloiden korkeus napaan on 115 metriä, ja roottorien lapojen pituus on 55 m. Tämä tarkoittaa 160 m kokonaiskorkeutta. Yhden turbiinin teho on 3 megawattia ja Håkan Ohlsson, Sidensjö El. yhteensä puiston on määrä tuottaa 144 megawattia. Yhteen perustukseen on kulunut noin 90 tonnia harjaterästä ja noin 600 m 3 betonia. Jokaista valua varten 25 betoniautoa sukkuloi tänne, puolet Örnsköldsvikistä, ja puolet Sollefteåsta. Valut ovat 1-luokan betonia. Perustukset ovat kahdeksankulmaisia, ja niitä ympäröivä puinen valumuotti jää paikoilleen siksi aikaa kun teräksinen muun osan valumuotti nostetaan pois. Pressut peittävät perustukset sen aikaa kun betoni kovettuu. Kun perustus on tarkastettu, se peitetään erityisen tiheyden omaavalla maa-aineksella. Pelkkä perustuksen kaulaosa, lähes 180 pultteineen, jonka päälle tuulivoimala rakennetaan, jää näkyviin. Lyhyesti sanottuna on ollut mahtavaa seurata miten tuulivoimapuisto on kasvanut esiin, Håkan tuumii. Nordisk Vindkraftin loppuasiakas on saksalainen kunnallinen sähköyhtiö Stadtwerke München. Puiston vuotuinen tuotanto vastaa kotitalouden sähkönkulutusta. SiVU 3

4 Numero MESSUJA 2015 YHDET MAAILMAN TÄRKEIMMISTÄ TEOLLISUUSMESSUISTA huhtikuuta, Hannover, Saksa. Halli 13, osasto B70. 1 Carsten Mathiesen, General Manager Export; Mitkä ovat odotuksesi messuista? Elpress on palannut Hannoverin messuille kahden vuoden poissaolon jälkeen. Odotamme innolla tapaavamme olemassa olevia asiakkaita ja samalla saavamme esitellä tuoteohjelmaamme uusille asiakkaille ja mahdollisille jakelijoille vientimarkkinoilla. HMI on globaalisti tunnettu eräänä tärkeimmistä teollisuusmessuista Minkä typpisiä kävijöitä messuilta etupäässä löytää? Siellä on saksalaisia loppukäyttäjiä ja liikekumppaneita tietysti, kuten myös Eurooppalaisia yhteistyökumppaneita. HMI on globaalisti tunnettu yhtenä tärkeimmistä teollisuusmessuista. Näytteillä on laaja valikoima teollisuustuotteita, jossa Elpressin tuotteiden käyttäjille tärkeitä alueita ovat sähkötekniikka, teollisuusautomaatio ja tuulivoima. Mitä uutuuksia Elpressin osastolta löytyy? Uusi sarjamme Ruuviliitokset, ainoastaan itse liitos sekä uudet kitti-ratkaisumme. Näytteillä ovat myös ergonomiset hydraulisten puristimien ohjauskahvat ERGO ja ERGOCOM. Mitä kokemuksia teillä on aiemmista osallistumisista messuihin? Kokemuksemme on, että HMI tosiaan ovat suurimmat kansainväliset messut, ei pelkästään saksalaisille markkinoillemme, vaan myös kaikelle markkinoinnillemme vientimarkkinoilla. MAAILMAN SÄHKÖMOOTTORI- JA MUUNTAJATEKNIIKAN JOHTAVA TAPAHTUMA 5-7 toukokuuta, Berliini, Saksa, osasto 1.1 /A46 2 Liselotte Hellgren Wågström, Segment Manager Electrical Machines; Mitkä ovat odotuksesi messuista? Uusien yhteyksien solmiminen ja tekniikkamme levittäminen uusille asiakkaille. Myös olemassa olevat asiakkaat tapaavat käydä messuilla, ja silloin on mahdollisuus saada tietoa tulevista projekteista ja uusista sovelluksista. Mahdollisuus esitellä ratkaisumme todellisuudessa uusille asiakkaille on ylivertainen verrattuna kotisivujen ja sähköpostin avulla tehtävään esittelyyn. He saavat aivan toisenlaisen järjestelmän ymmärryksen, mikä yksinkertaistaa heidän päätöksentekoprosessia. Minkä tyyppisiä kävijöitä messuilta etupäässä löytyy? Messuilla käy juuri se asiakasryhmä jonka Electrical Machines haluaa tavoittaa, muuntaja- ja moottorivalmistajia. Mitä kokemuksia teillä on aiemmista osallistumisista messuihin? Messut 2014 antoivat monta uutta yhteyttä, jotka myös johtivat kauppoihin, joten investointi messuihin osallistumiseen osoittautui kannattavaksi. SiVU 4

5 POHJOLAN SUURIMMAT MESSUT TULEVAISUUDEN SÄHKÖALALLE 5-8 toukokuuta, Göteborg, Ruotsi, osasto B02: Anders Tångring, Sales and Marketing Manager Nordic Countries; Mitkä ovat odotuksesi messuista? Tavata uusia ja vanhoja asiakkaita, näyttää tuotteitamme sekä saada tilaisuus esitellä System Elpressiä ja kertoa sen eduista. Toivomme että asiakkaat käyttävät aikaa käymällä osastollamme nauttimassa kupillisesta kahvia kanelipullan kera. Minkä tyyppisiä asiakkaita messuilta etupäässä löytää? Pääasiassa asiakkaita jotka työskentelevät asennusalalla ja sähkölaitosalalla, henkilöistä jotka fyysisesti käyttävät tuotteitamme yritysten johtajiin. Mitä uutuuksia Elpressin osastolta löytyy? Tulemme mm. esittelemään uutta mm² Al-kaapelin jatkossarjaa johon kuuluu jatkoshylsyt ja eristeet, hylsy mm² kuparikaapelin jatkamiseksi mm² Al-kaapeliin, sekä uutta puristustyökalua näiden liitosten puristamiseen nopeasti ja tehokkaasti. Mitä kokemuksia teillä on aiemmista osallistumisista messuihin? Arvioimme että Elfack ovat parhaat ammattimessut Skandinaviassa, ja olemme olleet erittäin tyytyväisiä tuloksiin aiempina osallistumisvuosina. TUOTEUUTUUS KÄSITYÖKALU JAKELUMUUNTAJIEN KÄÄMIKYTKIMILLE Yhdet MAAILMAN SUURIMMISTA TUULIVOIMAMESSUISTA toukokuuta, Orlando, USA, osasto 2510 Jakob Sandwall, Business Area Manager Global Segments; Mitkä ovat odotuksesi messuista? Uusien yhteyksien luominen ja suhteiden rakentaminen amerikkalaisiin asiakkaisiin, sekä oppiminen lisää markkinoista. Haluamme tietenkin vahvistaa tavaramerkkiämme amerikkalaisilla markkinoilla. Aina hyvä yhdistelmä päättäjiä ja käyttäjiä Minkä tyyppisiä asiakkaita messuilta etupäässä löytää? Siellä on aina hyvä yhdistelmä päättäjiä ja käyttäjiä sekä nykyisistä asiakkaista että uusista kontakteista. Mitä kokemuksia teillä on aiemmista osallistumisista messuihin? Yleensä siellä on monia mielenkiintoisia vierailijoita jotka ovat merkityksellisiä tuotteillemme ja palveluillemme. Suunniteltu standardoiduille 30 A ja 63 A käämikytkimille Ergonomiset kahvat tekevät puristuksen yksinkertaisemmaksi Saksiliike mahdollistaa optimaalisen luoksepääsyn ahtaissa tiloissa Estotoiminto joka ei laukea ennen kuin puristus on viety loppuun Kuusiopuristus Kalibrointimahdollisuus ES2258LB5 Puristustyökalu 2,5-2,8 mm läpimittaisille kuparilangoille käämikytkimen 5 mm ulosotoille. ES2258LB7 Puristustyökalu 4 mm läpimittaisille kuparilangoille käämikytkimen 7 mm ulosotoille. Jakob sandwall liikealueen päällikkö Global Segments, Elpress Olet maailmanlaajuisten segmenttien uusi päällikkö, miten se toimii, kun asut Sundsvallissa ja työkenttänä on maailma? Se toimii itse asiassa erittäin hyvin, mutta on voitava olla joustava. Elpressillä on useita henkilöitä jotka asuvat Sundsvallissa, joten meillä on täällä paikallinen konttori. Vaikka olen syntynyt ja kasvanut Eteläruotsissa, asemapaikkani koko työelämäni ajan on ollut Sundsvallissa josta käsin olen työskennellyt maailmalla. Minkälainen kuva sinulla oli Elpressistä vuosi sitten, ja miten se on muuttunut sen jälkeen kun astuit virkaasi lokakuussa? Astuessani virkaan tietoni olivat rajoitetut, mutta tänään näen Elpressissä upean yrityksen. Osin on hauskaa, että Kramforsissa on omaa tuotantoa sekä myyntiä koko maailmaan, mutta olen erityisen lumoutunut siitä, miten Elpress on rakentanut melko yksinkertaisen tuotteen ympärille järjestelmän, jonka avulla lopuksi saatetaan markkinoille takuulla turvallinen liitos. Keskittyminen laatuun ja läheinen yhteistyö asiakkaidemme kanssa miellyttää minua. Mitä pidät suurimpana haasteenasi? Meidän pitää vastata vielä paremmin vaativien asiakkaidemme laatuvaatimuksiin, turvallisuuteen ja palveluun. Teemme sen olemalla askeleen edellä ja keskittymällä jatkuvasti oikeisiin asioihin jotka luovat lisäarvoa. Haasteena on jatkuvasti tarjota tuotteita ja palveluja jotka ovat korvaamattomia asiakkaillemme. Meidän pitää yksinkertaisesti jatkaa eturintamassa kun teemme globaaleja sopimuksia ja räätälöimme teknisiä ratkaisuja. HETKINEN SiVU 5

6 Numero Elpress crimp&heat UUDISAJATTELUA LIITOSTEKNIIKASSA Asiakkat eivät olleet tyytyväisiä. Jatkoshylsyt 16 ja 25 mm² kaapeleille olivat liian pitkiä suhteessa ostettavissa oleviin eristeisiin. Yngve Franzén Elpressin Tekniikkaosastolla oli yksi heistä jotka tunnistivat aivan uuden tuotteen tarpeen markkinoilla. Yhdessä myyntipäällikkö Anders Tångringin ja myyjän Jonas Törnqvistin kanssa aloitettiin yhteistyö asiakkaiden haluaman tuotteen suunnittelemiseksi. E lpressin valikoimassa olemassa olevat jatkoshylsyt olivat aika pitkiä ja tukkureilla myynnissä olevat eristeet ovat usein melko lyhyitä, sovitettuja markkinoilla oleviin ruuvijatkoksiin. Puristustyökalut eivät olleet kovin käyttäjäystävällisiä ja aika kookkaita verrattuna pieneen poikkipintaalueeseen mm², sekä lisäksi kalliita valmistaa. Kun näin, että teknisesti oli mahdollista löytää ratkaisu, kokosimme Tekniikan, Myynnin ja Markkinoinnin osastonrajat ylittävän projektiryhmän selvittääksemme asiaa perin pohjin. Totesimme että Elpress on viime vuosina lisännyt vanhojen hylsyjen myyntiä, vaikka ne eivät ole niin käyttäjäystävällisiä, Yngve Franzén kertoo. Syy tähän on, että yhä useampi haluaa taloudellisista syistä korvata kuparikaapelit alumiinikaapeleilla, hän jatkaa. Löydettiin jotain niin harvinaista kun aukko kysynnän ja tarjonnan välillä, ts. kysyntää oli, mutta markkinoilta puuttui hyvä tuote. Loimme uuden konseptin läheisessä yhteistyössä asiakkaidemme kanssa Tältä pohjalta tuntui jännittävältä saada olla mukana kehittämässä oikein hyvää ja hintansa arvoista tuotetta, Yngve Franzén sanoo. Loimme uuden konseptin läheisessä yhteistyössä asiakkaidemme kanssa. Kävimme asentajien luona ja totesimme, että näille pienille Alkaapeleille ei ollut olemassa oikein hyvää jatkosta. Tavoitteeksi asetettiin sellaisen tuotteen kehittäminen, jonka asentajat kokisivat käyttäjäystävällisemmäksi kuin olemassa olevat ruuviliitokset, Yngve kertoo. Usean kokouksen ja testien jälkeen Elpressin crimp&heat-konsepti on nähnyt päivänvalon. Ensimmäinen toimitus pakattiin ennen joulua, ja asiakkaiden palautteet ovat olleet yli odotusten. Olemme valinneet sopivan lämpökutiste-eristeen hylsyille ja luoneet viisi erilaista sarjaa. Konsepti on uusi ja helppo tapa jatkaa Al- sekä Al-/Cu-kaapeleita mm. valaistuksia ja talosyöttöjä varten. Konseptiin kuuluvat sekä eristeet että puristushylsyt, jotka kattavat useita eri kaapelipoikkipintoja, kaikki toimitettuna yhtenä pakettina. Valikoimasta tulee joustavampi, koska sen jatkoshylsyt sopivat useammalle poikkipinnalle, joten asiakkaat ovat saaneet edullisemman ja paremman tuotteen sekä turvallisuusettä käsittelymielessä. Konseptiin kuuluu myös siirtymähylsy mm² kuparikaapelin ja mm² Al-kaapelin väliin. Jatkoshylsyjen puristamiseen tarvitaan vain yksi työkalu, ja tähän voit valita joko käsityökalun (EW1025) tai puristusleuat (TBKA11,5-9) avomatriisilla, jotka sopivat Elpressin kuuden tonnin työkalujärjestelmiin. Hylsyt eivät ole taaksepäin yhteensopivia vanhojen puristustyökalujen kanssa, vaan ne puristetaan uusilla leuoilla. Sidan Sivu 62

7 Näin se toimii: + 1 Johtimet jatketaan hylsyillä AS1625, AKS tai KSF16. 3 Eristeiden sisä- ja ulkoletkut ovat laajennettuja, joten ne ovat helposti aseteltavia, jonka jälkeen ne kutistetaan lämmön avulla 4 Eristeiden pituudet on sovitettu niin että ne varmuudella peittävät kaapelin ensiö- ja vaippaeristeet 5 2 Eriste on paksuseinäinen ja siinä on paljon liimaa, joka tekee jatkoksesta vesitiiviin ja kestävän ulkoisten olosuhteiden vaikutuksia vastaan. Käytä Elpress käsipihtiä EW1025, tai TB-leukaa TBKA11,5-9 jossakin seuraavista työkaluista: akkukäyttöinen puristustyökalu PVL611 käsipihdit T2600 ja V611 puristuspää V600, jota käytetään yhdessä akku- tai verkkokäyttöisen pumpun PS710 tai jalkapumpun P4000 kanssa. 6 Täyttää vaatimukset SS-EN 50393, EBR KJ 24:89. Jatkohylsyt ovat testatut ja hyväksytyt EN mukaisesti. TÄYDELLISET SARJAT Poikkipinta Nimitys S-nro Kuvaus Sisältö mm² Al KHS Lämpökutistejatko 1 kv 1 ulkovaippa mm² Cu johdinta 5 sisäletkua, hiomakangas mm² Al KHS-AS Lämpökutistejatko 1 kv 1 ulkovaippa, 4 kpl AS1625, 4 johdinta hiomakangas, 4 sisäletkua mm² Al KHS-AS Lämpökutistejatko 1 kv 1 ulkovaippa, 5 kpl AS1625, 5 johdinta hiomakangas, 5 sisäletkua mm² Al KHS-AKS Lämpökutistejatko1 kv 1 ulkovaippa, 4 kpl AKS , mm² Cu 4-johdinta hiomakangas, 4 sisäletkua mm² Al, KHS-AKS Lämpökutistejatko 1 kv 1 ulkovaippa, 5 kpl AKS , mm² Cu 5 johdinta hiomakangas, 5 sisäletkua Sidan Sivu 73

8 Uusi huoltokumppani H YDEX System Hydraulik on 1 tammikuuta 2015 lähtien Elpressin virallinen huoltokumppani Norjassa. Tämä tarkoittaa että HYDEX System Hydraulik on Norjan ainoa sertifioitu Elpress Service Partner Norjassa, ja vastaa: Elpress puristustyökalujen huollosta ja kalibroinnista Huoltosopimusten tekemisestä Yhteystiedot: HYDEX Systemhydraulikk Industriveien 20A 2020 Skedsmokorset Yhteyshenkilö: Morten Linnaas Tel lagers@hydex.no HENKILÖSTÖUUTISIA Vastaa oikein neljään kysymykseemme niin sinulla on mahdollisuus voittaa hieno Elpress-laukku. Arvomme kolme laukkua oikein vastanneiden kesken. KYSYMYKSET 1. Minkä niminen on Elpressin uusi jatkosratkasiu 16 ja 25 mm 2 kaapeleille? 1. click & rip X. click & heat 2. crimp & heat 2. Kuka on Elpressin Global Segments:in johtaja? 1. Yngve Franzén X. Jakob Sandwall 2. Jonas Törnqvist 3. Minkä niminen on Elpressin uusi huoltokumppani Norjassa? 1. HYDEX systemhydraulik X. Systemhydraulik Norge 2. Elektro servicepartner 4. Mikä yritys on osallistunut Sidensjön tuulivoimapuiston rakentamiseen? 1. Sidensjö El X. Sidensjö Kraft 2. Sidensjö Montage Lähetä tai faksaa vastauksesi viimeistään 27/4 osoitteella: ELPRESS AB, Box 186, S Kramfors, Ruotsi. Faksinro Oikeat vastaukset ja voittajat esitellään kotisivuillamme 29/4. Mahdollisen arpajaisveron maksaa voittaja. Nimi Yritys KILPAILU Tuotanto: ADC Media Taitto: Nicklas Stavbom Käännös: TRONICO Oy Paino: Selma Solutions AB 2015 Osoite Postinro. Teollisuusmyynti Ruotsi Mikael Kolehmainen Puh mikael.kolehmainen@elpress.se Postitoimipaikka Maa Puh. Sähköposti. HALUATKO TULLA YHDEKSI MEISTÄ? Etsimme vielä yhtä tuotepäällikköä T uotepäällikkönä työskentelet tuotteidemme kehittämisessä ja sovittamisessa markkinoiden tarpeisiin. Vastaat tuoteuutuuksien ja markkinatrendien seurannasta, sekä kannattavuuden seurannasta tarkoituksena tuotevalikoimamme laajennus tai supistus. Työ edellyttaa jonkun verran matkustamista seka Ruotsissa että ulkomailla. Asemapaikka on Kramfors, Sundsvall tai Tukholma. Jos kiinnostuit, tee hakemus kotisivullamme välilehdellä Lediga jobb. Elpress AB, P.O. Box 186, SE KRAMFORS, Ruotsi. Puh , s-posti: sales@elpress.se, SiVU 8