/. / 0* 12 / / ' // 2" / /# * / #. # # # #. # # 3'"* * # # ) * # # 4 # # 5 # )+ 5 # 4 * #/. ) ##! #5 *! # *), #. # 4 #

Transkriptio

1 ! "

2 ..*. /. / 0* 12 / / ' // 2" / /# * / #. # # # #. # # 3'"* * # # ) * # # 4 # # # )+ # 4 * #/. ) ##! # *! # *), #. # 4 # #/. ) ## * # 6, #. # 4 # #/. ) / ## * / #/ 7 / #/. / #/ 4 # #/ # #//. ) # #/# * #. # 7+* ),#. *. ' ) 8 )9 8 / * *)

3 : #.*, ). *. ; * /. 2,*% /. * /. #..*) #. * #. # ' # 8 # #/ * / ;* /. * /. / *) // <:, //. * /#. /# ' /# 8 /# 9 <), /9 9. * /9 9. /9! 8 /9!. * /9!. /! ; *,=, #. * #. # '"* # 8 * # 9. +,* #! ) * #

4 >#/? # $ %&%'() ' ; *,* ++ +,) )+ * *) ;),+*, 4 * + **)+@ + *",), ") $ +" ) ), **, " ) ), * * +:@ +), )+ ) * ), 1+ * * * *+.++,+ + ) " *1 *, + + *, ). ) *, )+ ) **)+@ 8" + * ) * )++, + 4+) ) +* )+" ) +)++ *) ), * 3 ) + )+@ ) ), +*, " *, " * +) ) )" +) 1+)++ " ) " *((. + + *)++, 8" + )++ * + ". ) ) ) " +)* ).* * " *%, ) ) * ) *+) * * +) >* 1?, * ), * + )+. * ) + *,, *+,* * * * 8 ) * *), * * *

5 >#/? + %&'',( - %&'&()((,&. -/$ %%*(0 2* " )+@ * +. " ) +, * " ) *. ), ) > 1..1 " )+?A *)," 1 + * ) * =,,., ) " *. ) + + ), ++ * % '"+* ), 1'' <' 2@* 2,' ;*1* 8' 7+**.'. 1*) + * + ) ) 1 *, ), ) * * >2? + + 0*, *) " :@)+ 8 )+),, * : ) 1* )* "*", ) 0* )+), *+) ) )+" 1+19>1@B?))+ >#@B? 1+*)" )@ *,* '" + * ) +: 0* * + 1 +, 4 " 4 *1 + ),*, : * * 1,, : =" ),+ + 0* ) * 1 * * ), " 4 * + ),"

6 >#/? *)1+*)1 *+),,, ) + : C D * $ + +*, +, 1+ ) $ ** ) *" +*) 1+*),. * * + *) +1+), )*, *,* )" 1 + *, * " -/,&&%'( -/+ ('),00' ' *, + )+" ),, *), " ) * ) *. " * + " 4, 1 +* *) * + * " *,* >@B,?, 4 * * + * )" + 1 * ) 1 " ),+) *". + ), :, * " 4 *,., ) +) * " 4 " * 1+ * )," *) * > 12? ; *, * )++ + *" *. ), + *, ",*' +" *1 + + *,, * 2+ *, +" *. + +, ) *, * ' * ) * =,," ** 8, *> *)E*)?)

7 />#/? ' ) * % 6A 1 A = 1 / " =, 1 " 2 -/- &%'( < + **1 + * *, + *1 )++ ** 2%+*).+) 1 *,=, >2?)) *,0*, +, * *,2% * -/" *%%(( 8*2%* =, ) 8*+2" + *, =, )) *2 ",' * 2%)=, * + * >2? ; *,2% *) ) " *+, * " $ 2" +++ * + ) )+), * " +*) ) * ) 7, ) " * + ) 2%+*) ) " ), ) + *), * *". *" 1+* )* $10A1$) 1;A1*@ 1;16122!9#=,---, F@- 13<$

8 #>#/? " % %.'(,0&()((,&. "/$ ')). ), + + **++ ), ), * 1 + ) * ) ) * 1+ ". * * % 3'"* * ) * 8 *), 8 *)B,G, 6, 7 # #. 3'"* * 8 3'"* *1 *+), 1+) )+ 3'"** ), >=,?0 + 1,, *, + 3'"* * * * >H1!@ B,? * )" ))+ + ", # ) * ) *,* + 1 +,* * + " +) ) " )" * ) )+ +,, # 4 ++ * * + * *+ * + + ) " + 8+) * + *) "/ > *? )* * +.* * )* +" *) 1 * + ** 7 1 ) * >2? ) * + )+ *" 6F01 );41!9#1,, F@,. $ 13<$

9 >#/? 1 * )++4 " )+)+ )++'" * 1)++1 * " ) "@ *" + + ** * + +), ) 8 *)+ ) + ".* *,) I#, < * )* *. * ), " 1),>2 1?, * ) < * ) % >- B-?JK >? +- J 1-J ) 1J * LBM1 J LM,%*%J>?BLBMJ#LBM 8*>?, # * * ",!!1#N < * *,,+) ) >? +1+ * * " L2 M ) L2 M 1 ) L M, JL2 M BL M OBO>L2 M BL2 M? >? 4 ), >2? 1* " *) * 3,* * *, *;, *) * + * 1 + *" * * # # )+ ;) + *),* * ++ *) " *)+ +" 4)+*,> ), 2 B? " * 1+ * )+" 1 ) +)", + )+ ) 7 * ) * *) " ++ *)+" ; )+ 1 )+ " *) * *

10 >#/? 8 * +*) *" +* *1*, ) + ")+ *,, + * )+" 1+,+ *,. )1 + +., ** )+ + )+ 1 * * + ) **1 " "@ +> ** * *?; * * 1 + *, >?; " * 1* ) " ;* 1*, ", + * ) ) +)++ 0 )* * >?1 + * 1* ) ) ' ) # * * ) * ;, ** 4* * $.< > =?1 <.< >)?1* + $' ), ) + 4 ), * ) +) * + 4 * * ) > /+? #/. ) +), *), 1*+*1+ " ), +." * ) * * " >O#"9"N?1 ),),1" +*), ) + *, ) *+ *,* ) *" * )1#"N "> 9 "N7+ "N? ", * >8*? + ), *,,+3'"+ 1+ *, ) < ) >+* 3'"?,,+>7 P?1 +,* * )>27?.* $)+$1 * * 1+ 1'..' 1<!!1 +

11 9>#/? * ** ) "@ " )+," >8*+8*/?. *), ),," 1+, * >8* /? ')) '4((,)() 23! 9 # / " "# "/ " " " 011%') %'('( 2!3 8* ) * Suheellinen otsonin tuotto Jäähdytysveden lämpötila C 8*) +@ +), *,),

12 !>#/? 8*/ * )+ 8* + *, * " ),)1 "# ) * ++ " * * *1 + ) * * ) *,@" I * * *) +* * * ) 1+ * )" )+ ## <) * + +), ", 1 + ),, * * * * ) < 1 *" 1), *)8 " <), ) * " + 1*) " ) ++) # * *) 1+ *,* )@ + * ) +, ) + +1 ; *, + G ), * 1 * )+ ), " +.* ++ 1 " *+ * ) "

13 >#/? 1+) + *) ++ +), $ + 1 * * " *), ; + * *1 * ) " * ) *) *" ) ), * ) ) >#? < * +, " ) +* * $" * ) + )" + * 1 *,)," ) ), +)* $ * " 1+ " ; 1* ), ** ) * 8 * 1* " "/ %*4,'6' *)* 1 ) ) ) ) ;, *) ) ) + 1) ",, #. *), >+? ),,," = ).," ) ), +:@)+" 1+ )+), * )+ " *), * + " *). *) " Q B@ ; *, )+),, ) * 1 )" +,, * )** + +2 * *, " +,, >8?1 ),, >82? ),",>72?7, * )+*, 0 >1 / "? * ) 8,1 + + * ) +*,, *, *)*) 1 +, ", )* ), 1+ *," :, 8 ), " %. ) ) >#"N?+ "

14 *, *. " *)++ +<>721 82? *,@, #N. *, ')++ )" * +** *) + + ",)+ +*,@, * 4 + *, )* + * *+, ", * # 4 4 * * + * **, " +1 * + * ), * + 4 * + * ) "1) *+1+ * * " ). +* +0*,>2?, "*2*,, >H?*) " ) *) *,,) )* *) * ) 1 + ),, *) ),*,*) +". * ** ), *" * +),, * 1 +, *, ) * *,, * " N* * * "/N1 +*, *) )* # *),: ) )) * ), 1 +, Q/#@B+) Q 0*,>2?* * * * /@B+". >""E?* * * ) ; *++ " **, * " *) <), )1 " ) ; **) * *, 1 + ), *, $), *, ) +.)*, ), *) 1 ) + *)* ) >84 /?,)+. *,, *)) ++, )", *)*) *

15 >#/? 8 * +*, " / 8, 1 *))+ ",)+ +*, #. " *, ):,, * )," +)+ ) )) * ), 4*) + *), ** * 2 ), *, * " *) * 4 + +* *+1 +) ) *,++*"., *, 1+ *) " *, * *)", ) *1 )" *) >8*#?! 9 '(4 2 3 # / / # 9! *#< *), ),,>"? * )*+* *, ), * 1+, *,@,.+* +, * $ " *, + *,, )* 1 " * * 7,@" ) ) *1,",) )** ) *)", 1 + * * " +) * " )*,*, *, " * /.1 16,R1.1, =,,S F. %4 1 4,@,. R101-)1"6S $:)@/#"/ # <:12@ 810;1) + 18, 1. 8<1!!!1#

16 >#/? #/. ) 8 * ) >#?, ",, * +* *)).+ ",, ), * )+ * +*) # 8 ", * ) + * " >"!# N 02? *)++ ) " * * ; *,)++ * "+, * + 1 +,, >8?1 * *, * * ", ## * "/+ 8'6' 8 * * 1 ), ** *++, " *,*, ),;, " + ) 1 " *) ), ') ", *, ),++ * #. 6, )+ * :@ " 2* ),,: *, * 1+ " ** : ), * *" )+ 1 * # 4 6,, * ) " * 1, )>H1 BB? 8 *>T1 BB? * * ** * >H?1+ " 6, *, **, :@ *) 1+*, " :, *1+ :@ * # 6, "#* +)+" 1 ) +, ), *"+ ), 1-1

17 />#/? 8 *+) +)* *" 6, ), ) * ) > 1 1* 12"? * * ) + +)+1 +, " *, * ),* ", #/. ) 4"+ *)+ * * ) " : >*+? *, " ), + *,0*,), : " * >?+,) 8 * ) :@,*) + " *) * ) : ) ",,. :, * + *, ) )+*) 6@ 8 * " ) ), :. ",)) +*) =," ),), * *, + 0*,,, )1+, + * 2) *, * * **) ) +)" 2>H#?), : 4: ) +, * ) 2% : +, *+.)++ ) ## * "/- ('((% 6, ** + 1 +, " *, ** )*+ " * * ; " 1*,:, ) *,, ) 1 + * *. *, 1+ *, #/. 1 " 2+), :: *, " * * " * )+ * * ) 1+ )+" + +

18 #>#/? #/ , * /1#+ B) 8 * * ), * + ) 4 " ) + 1 *, * >@B? #/ 8 ) + * * 1)" *, +, 1 " * * + ),), *,+" * *) * " 1 * 1 + ) " *,, *) * #//. ) * " #/# * 9 %&',%'( 9/$ &:.*() %&'%46( ) %BBFFF, ==B ) *) *) +,*), 0 ) )*++ +) 8 1+,+), 7+* ) + *, *0+ 8" + *,), * + + * * + ) ) *, + > +% ),?1 2%*) + " * +) + *,1+" ) ) * ", * * * *), " * 1 + * ) ' " *, * )* 1 * + *' " *1+,** " * $ * +, * ** ",, * + * 0"

19 * *", 0 )++ + * + " * + " 1 + * * 1*, ), ++ " + * *) *1 +* **) $) )+" $) * >"#?1+ *) * B)"Q B)>.* )+) ), *)?$) ) * * * *". * +)*),,*. * 8) + )," ) + + =,, * + * * " *. ' ) : + * * ** " + 0+"8 2 * " +*,@> ? /!@ B1 *+ *,* **" "@ B, +) *,*" < +% ),0+ +*" * + )+, +1+) ) * ) " ' ) + >)1? ". ), * =,, + +)*" >8*?

20 >#/?,;6 / 2&7<,3 # # # $ $ $ $/ $# $ 8*=,,* +0+"8 4= > / "?)* =,," * **,>8*? / 2&7<,3! 9 # /,; $ $ $ $/ $# $ *=, *B 8* >628? *) )* *+) 1 + *+), + * 6@ 2% +* >8*9?2" **" )+@ +) =,,>2 " + J?2%

21 9>#/?! $ $ $ $/ $# $ 8*92% +0+"8 8 ) 2" *) * " G + * $ "# >8*!?1 + 2% " +* >$? * " * ** *1+ ) 8* ),1 *, +* " *), *+ 2%H90" * * 8" ** * * )* " >* )?4, * " +. * ", + *,2* 91#

22 !>#/? NURMIJÄRVEN VESILAITOS Pumppaamo P1 ph, lämpötila ja H2S ph / lämpötila [oc] H2S-pit [ppm] : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :00 PVM, AIKA ph lämpötila [oc] H2S [ppm] 8*!; *,2"* **, + $%"# 2 +* " +) 3 1+, #N ) 2"*+*) :" 2"* >8* 9? *) + ), *) >" G?$), +*, * * *2"* * * +* >8*? 1 * 2"* *. * "* *,,++1, *

23 >#/? NURMIJÄRVEN VESILAITOS Pumppaamo P1 ph- mittaukset ja virtaamatrendi ph-arvo Virtaamatrendi : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :00 PVM, AIKA ph Virtaamatrendi 8*2"* ** $%"# 4* + * * >8*? )* * 8*+ *,, 2%**" >) * )?) )+@0" * *,1+, ) " * + * >?*.+) + * " * NURMIJÄRVEN VESILAITOS Pumppaamo P1 Virtaamatrendi ja rikkivetypitoisuudet Rikkivety [ppm] : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :00 PVM, AIKA H2S [ppm] Virtaamatrendi 8*0*, ** $%"#

24 >#/? $ + *,0,O" "* * * ) *) 1 * * * * + *,* *8* * *>8*?1* ) = "> " /? =, Redox pumppaamoittain, Nurmijärvi vko mv *$ ",O" 1" " $ 2" >"? >$?, *. * * **,) ), *1 ), ) $*) * " 1+,), *0*," * + + " *), * *), * + * 1" + U U * *) ), " ), * " + * 8* ),, " +2"*+*+*) 8 + * ", * ) * 2"*+ )" + ) *+* 1+*", * 2% 4 + 2" ) * " +/"9 + *, +, *++ *),

25 >#/? NURMIJÄRVEN VESILAITOS Pumppaamo P1, imukaivo ph, lämpötila ja rikkivetypit ph-arvo, lämpötila [oc] H2S [ppm] : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :00 PVM, AIKA ph lämpötila [oc] H2S [ppm] 8*; *,2"* **, + $%/"9 *, + * * >)? ) *)* " +9*8 " * *; *, " " * * ***" * * + 8 *, ) * *,1+" * * + > /? > 8*?. +),, +*" 1) ) + *" * * * 0,O" + + " +1+=,, *4 * * )1** + * * *. ) >8*/?1 ) +" $*, >$? * * * ' *, + * + ) *"., * *

26 >#/? Redox, Nurmijärvi vko mv P / 8*/$,+*,O" 1 $J+) * *) +, " 1+, * * ) ) >$? + < + ) ) " ;* + * $$# * *, *,".) * " * 1+ ) * *" ** +), ),, *, * " ) )+ + + * >8*#?2 + * ) ), 1 + " ) )+ 8* * ) *)

27 />#/? 8*# ",," ) ) * B) " ) * ), * * * * B) +)* 19B># B)?1+ + ) ), 4 ++, +*>* *8*#?1+) * + +*, " + * : ) ",., *, * B) " +1+, * B)N ) 2 *), U),U N )* B)* B)8 /@B)N )1 *,,, *) 8 ) " * )1*, *+.*, *" 1 + )* * " + ), $ " 1 + * 1 + " * " * >*1 +), 1,? 8 ), ) " * ), 1+), * $>$? * >#9 "?* *+" ' * * * #!+8 2 " +* *), * B)*,*, * * 1+ )+" ) <, *" +), *>?1+" >2? * 1 " > B)?+" *, * > B)?. " > *?/ +*"

28 #>#/?,* " ) 1 * * *". ) ) ) )1,, " )1 +, * * *!@B)0 * " > # N?), >? *//@B) +*,*+* ), " * * *), *4 * " +., + " * *, ++ 7, * * " * *., " + * * 1 +,!.) ) 1+ *, * +$ *)" * **) ) 9/ ')(),=%&%'( 8) > 4,16? : " ) 6 " 3'"+ " 4,..* *,, +>@ B)1 B)"?),>.102?* ),*" * : " ) : + " *>.1.?. 4," 6.', 2) + *, '>.? * + >@B)?:" V: 8 ) 1+ 1 *" * *. 4,.G : ") B) Tuotto-% ppm** mg/l mg/h* mg/h / teoria , , , , , , , , W B)*

29 >#/?.6 G : ") 1 " # B) ppm mg/l mg/h mg/h / teoria puoliteho 9 0, kokoteho 20 0, ), *) *" 1 +* * 9/+ &((() *(6() %&'%4((. ).*,2)+'" + * + * 4 + ), " + + 2) ** + * I' " + * +* 3$4 0= - ) + * 4 * + + * *" + )4 *+), **1+ " 8* + )' * *** '* + * )+ 0= -* *, ", ', * + *, )++* >8*?2" * *" * + " *, +) * * ".* ** +* + * * * )+ 2* +,* + * * * 1+, )++ ". *) * " *) 1 " * + * * +,)++

30 >#/? 8*', ' * 2) 6 " >? 1 "+) ) ) ' +, *), >? ) + " )+1 * >2?. *. ) * * * +, ) )+@, " *), " )*, +2)* ) >@B)?: ") ; * =,, +,1 ) + * )" )* * ". ) >* "?+)>*?.+), * " * * 1++ *) 4 + " )*, 1 + *, 1*, * * $ *) ) )",) *+ *,)+1+ *,, )+ * ) ) 1 * < *), " *) *) 1*

31 9>#/? ; * ; "+=",, 2=, 1* " ) ' * 1 ) * ; *,2>8*? *" *9"!1++ *,* =, N)) *2 ", Jäteveden ph, Tampere vko ph 8 7 Villilä Hyhky *.),+ *,2"* +, =,, * )* ) > 8* 9?1 + * ', +* " ** + Jäteveden sulfidipitoisuus, Tampere vko ,80 0,70 Sulfidi, mg/l 0,60 0,0 0,40 0,30 0,20 Hyhky Villilä 0,10 0, * $>/.),+ *,=,, +

32 !>#/? = + *, * )", + * $, 8*!? Jäteveden sulfaattipitoisuus, Tampere vko Sulfaatti, mg/l Hyhky Villilä * $/.),+ *,=, +" 4@+ *,>"@B? *" ), + *,, > 8*?' +), + *. +" *,*+*) Jäteveden BOD, Tampere vko BOD, mg/l Hyhky Villilä *?/.),+ *,@ " +

33 >#/? 2++ *), ) 1 ) * + " 2) + ", >1#@B? # B) 9@B) 9/- %&%'(.&((),))) '(6) *(' 0@''. 2 *), 8 + *", 8) ), + * $ +" *,),, +, 1 + )+ B) " )8 * * " *), < *),, 1+ * +" ) 8 +), ) +), " 2 >8182? " *) 1+* )**, $* ), 1 ) +* * /. * 8) * *), ))+),, $), ) *>"?" )*, /. 2 * )* < +*)) >* /"#?+ " >*#? 8), *), * *)+)",,.) * * *",, +* )+, +, )+1+ ; +), 1 *, + )+, ) 1+ " *) < +)+ " *, + *) 2+ " ), 1+ )+ * " * *, + )+ 1, " 1+, *2" * * * =

34 >#/?, *, " *, *,," *) 1* ), 9/" %&%'( ',) *('4,,%'(,. ) + *, * * ;G7" $G8 +* #), + *", *#*, ** ' +)* ' $<2 + ##' " >O ##? ) * + $" * *;" * *> #"?, 1$" $+ * $G8 "* ' * 1+*, + )+) )* 7 * 1 + +* ),* )", + *) *)++ < 7 * * ) 1 + )+ *., * *), 1 + >81 82? *) #. *.* + *)+@ +, 8), )* + ) " *=,, * # #. ' ++ *, ),++ " + *, + *;"8" * * ), +, " )7,*+ * * +, *; *, 1A?1= "+=,, 2"* ) =,, )" ; +*) * * >8* 1 8*? 7, " * $+$* ),+* ; *, * ), + 8 ) *) *. +,** + " * 1* *>?)@"

35 >#/? Jäteveden BOD, Tuusula vko BOD, mg/l P1 2 P2 8* +,6A "* "# Jäteveden BOD, Tuusula vko 24 BOD, mg/l P1 2 P2 8* +,6A "* "/ =,, > 8* 1 8* /? ** *" + +,+ ), =,, * +,1 +*,* ",

36 >#/?.(*(6() ',;6'' ', *%$?$$! 9,;6 &7<, # / $ $ 9 # 8*=,, + "# Jäteveden sulfidipitoisuus, Tuusula vko 24 Sulfidi, mg/l P1 2 P2 8*/=,, + "/ =, >8* #1 8*? * ), + * *" ) ). ) * +, +"

37 />#/? Jäteveden sulfaattipitoisuus, Tuusula vko Sulfaatti, mg/l P1 2 P *# =, + "# Jäteveden sulfaattipitoisuus, Tuusula vko Sulfaatti, mg/l P1 2 P2 * 9/ =, + "/ ; *, 2"* >8* 1 8* 9? ) * ",= "2"* ) " *=,, *,", =

38 #>#/? Jäteveden ph, Tuusula vko ph P1 2 P *2"* + "# Jätevesinäytteiden ph, Tuusula vko ph P1 2 P # 8*92"* + "/ *, 2"* * + ; * + 2", * > 8*!? 2 + 2", $% " 4 *)* * : I 2"* )9"!>4 + ),*?

39 >#/? TUUSULAN VESILAITOS Jokelan pumppaamo ph- ja lämpötilamittaus ph mittapää mahdollisesti kuivana mittapää kiinnitetty uudelleen lauttaan (oli veden alla kaapelin varassa) Lämpötila [oc] : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :00 PVM, AIKA ph lämpötila [oc] 8*!"G >2+?1;" #. * >2? +),++" *1 +)+@ 2 +7* >8*? * " + 4 * +1 +, * * *, 4 ) *) + 30 TUUSULAN KUNTA Rikkivetypitoisuusmittaukset Jokelan pumppaamon painelinjan pää (viemäri-ilman poistopiippu jäässä=mittauspiste) H2S-pitoisuus [ppm] PITOISUUSMITTARIN PARISTO TYHJENTYNYT JA LAITE SAMMUNUT 0 14:00 14:10 14:20 14:30 14:40 14:0 1:00 1:10 1:20 1:30 1:40 1:0 16:00 16:10 16:20 16:30 16:40 16:0 17:00 17:10 17:20 17:30 17:40 17:0 18:00 18:10 18:20 18:30 18:40 18:0 19:00 19:10 19:20 19:30 19:40 19:0 20:00 20:10 20:20 20:30 20:40 20:0 21:00 21:10 21:20 21:30 21:40 21:0 22:00 22:10 22:20 22:30 22:40 22:0 23:00 23:10 23:20 23:30 23:40 23:0 PVM 8*0* ;+*

40 >#/? 2 + * >8* 1 8*? + + >$"8? * " * * * + *) *+ ), " **) I 9"* " 40 TUUSULAN VESILAITOS Rikkivetypitoisuusmittaukset Purolan pumppaamon painelinjan pää (mittauspiste=betonirengaskaivo) H2S-pitoisuus [ppm] : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :00 PVM 8* 0* $ + * "# TUUSULAN KUNTA Rikkivetypitoisuusmittaukset Purolan pumppaamon painelinjan pää (mittauspiste=betonirengaskaivo) H2S-pitoisuus [ppm] : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :00 PVM 8* 0* $ + *

41 9>#/? $ + +) " * * ) )>H?1 **>8*? TUUSULAN VESILAITOS (mittauspiste: betonirengaskaivo) H2S-mittausten pitoisuusjakautuma Pitoisuus [ppm] Osuus mittauksista [%] Ilmanvaihdon poistokanava [%] 8*$ +$+" # 8 * ), +", >71 8* /?. * " *, ) ) :@ +, + *, )) = : =", #. *+ 1 +, + ",),*

42 !>#/? TUUSULAN VESILAITOS Rikkivetypitoisuusmittaukset Jokelan pumppaamon painelinjan pää (mittauspiste: ennen aktiivihiilisuodatusta) : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :00 H2S-pitoisuus [ppm] tulopuolen mittari näytti jälkikalibroinnissa vain puolet todellisesta==> kenno vanhentunut ja vaihdettiin Aktiivihiilisuodatuksen jälkeen mittaus ok, pitoisuuksia ei havaittu koko aikana PVM H2S mittaus [ppm] H2S korjattu [ppm] 8*/0* ;+" / 7 * *, + * >8*#? TUUSULAN VESILAITOS Jokelan pumppaamon painelinjan pää H2S-mittausten pitoisuusjakautuma Pitoisuus [ppm] Osuus mittauksista [%] H2S korjattu [%] H2S mittaus [%] 8*#2",+ +"/ 0* + "/; +* * *)>"?, * + *+1+, )* * +* N% >/ *"

43 />#/??, ) ** )* 8 ) *. *), )+1+ " ), 2 * #" B)* * *), + " B)*., *) +) * *) +) + " * )* *) ++ *), ) *1 + *,+) # B)* 4, " 1+, " #*,+ # B)* *., * ),, * *"),, " ), N% )+1+,*) * )1#* 1+), ) * #/ * 7+*), ) * 1+", * *), * * * " 8*)+@ +, )++ ) 1 " *) * 1 + )**) +)+ )+ * 8, 1 + * *) * " * ) * #" * + * $ * " *)++* *) 8" * + *+. )" *+ *, ** * ) * *1 + 1 > 8*? 2* + * *), + $)" 1) * ), *) *)".++ *" * ***** *>+ *? * + ), *". * * +* * " * $ ) UU * +. * )" +* **) ) )" + *+ 1 ) ) *. ) ) )> B)?) " ** **> B)?

44 />#/? 8***), 9/9.*()..) %&%'( * " )+) +1+ * ) * 8) + < " * * " 1+) + )+ " 1. * " > 12? * + ) * ) ) )+ * ) 1 + " + " * = = >7"? ", * + 8 * ) ) )+) + )* 2+ + *+) ) * ) 1 + * * 0 + +), * ) " * *1 * * ). *. ) * + + ) * *". < +* ".*) *1+, " * 1+ *" *.*)*))+$" +) * "

45 />#/? *, + * >8*? < " + * *+ 4 * * *) *" 1 ) + * + *) JÄRVENPÄÄN KAUPUNKI Rikkivetypitoisuusmittaukset Haarajoen pumppaamo, käsittelyn jälkeen H2S-pitoisuus [ppm] : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :00 PVM 8*2+*, + 9"9 JÄRVENPÄÄN KAUPUNKI H2S-mittausten pitoisuusjakautuma mittauspiste: Käsittelyn jälkeen 30 2 Pitoisuus [ppm] Osuus mittauksista [%] Käsittelylaitteiston poistokanava [%] 8*9$ + +9"9 4, + 1 *" 0 *), " * )4 >8*!18* /? N*,1, * H + #"# N

46 />#/? $ )", +,. ) " +*, > 1? " *) 8, : = >#?+ ",,:+< " 1, *) >*), < +"?. ) *1 * ", *, *, )>N?1+ 8*//. * *, +.) * * * 1+ +*, " 70 JÄRVENPÄÄN KAUPUNKI Rikkivetypitoisuusmittaukset Haarajoen pumppaamo H2S-pitoisuus [ppm] : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :00 Imukaivo [ppm H2S] PVM Käsittelyn jälkeen [ppm H2S] 8*!0*!9"#!2+"

47 //>#/? JÄRVENPÄÄN KAUPUNKI H2S-mittausten pitoisuusjakautuma Pitoisuus [ppm] Osuus mittauksista [%] Imukanava [%] Käsittelyn jälkeen [%] 8*/$ +2+* +!9"#! 0 +# B). " ) )+ + +* " * * " ) * 4 * * * +) * *) 8 ) * )+@ *" )* * + 0* * ::,1, ** Q $ * *)*)+ 1 * ) 8 )* + ) * + *) 9/ ') %))(&() ='6&() %&%'( <', + *:, + " ** )+ 8* ), * "++ + *, 6,, ):", 1+ "*. " *> 1+ :*?+ * :, *) 6 ) "

48 /#>#/?. *. * :, +** +,1+ * * * * ++ *,. ' 8) * "++ " * + * 1 +, ) * ) =, 1 *)* ", *.) + >.? + * " 1 ), *++ *,,. 2"* * * 1 +, " *, + *,,> " 12 "?.* + * Parametri Laatu Kiintoaine mg/l ph 7,8 7, BOD 7 mg/l Sulfaatit mg/l *, ) 4 +) ), >" *,? * $ + ) + > 8*/1 8*/? * +. * N*,1 * H"# + *

49 />#/? ESPOON VESI Rikkivetypitoisuudet Soukanniemen biosuodattimessa H2S-pitoisuus [ppm] : : : : : : : : : : : : : : : :00.. 0:00.. 3:00.. 6:00.. 9: :00.. 1: : : : : : : : : : : :00 PVM H2S suodattimen jälkeen [ppm] H2S suodatinta ennen [ppm] 8*/6, *, ) ESPOON VESI Rikkivetypitoisuudet Soukanniemen biosuodattimessa H2S-mittausten pitoisuusjakautuma Pitoisuus [ppm] Osuus mittauksista [%] Suodattimen jälkeen [%] Ennen suodatinta [%] 8*/$ + :. :*) '),)", +, 8" 2"* 1. 1 " *,), ) )2" *, * *: *" *, " **1+" :: ) * 3 + 2"* 11* +

50 />#/? 4 8 /@B@ 8 >/ N?1 * * 1@B@8 >1N?, )2"* *,, " + *+) >? 4 ))" * *), + *, " 2"* * + " * *, 2 +. *, *, *) >N? * 0* +*),.* )* ;*" ), >8*!?8, * +* )1*",,,, *).,,, * " ESPOON VESI Rikkivetypitoisuudet Soukanniemen biosuodattimessa (tulopuoli) H2S-pitoisuus [ppm] : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :00 PVM H2S ennen suodatinta [ppm] 8*/0* 4 + "! + + +, *" * * 1+" )* ** + *,)+ 3 *") ) ) " 0* "!* " 3 :, *, " +N% 6, B)+*, 2 >1 B B? ) *2 ",>H? )+ *) * 1"1 B B*$ *1,

51 /9>#/? *., * *, * " *+. *:,, ) * ) 6, " *, * * *, 9/> ') ),46() %&%'( <', ), + * + *,, 1+ *, ) " *) >8182?+ " >84 /?,; ) )* 1+ *, *) * *)), * +" * ). ) * + *, *, ) + * 1+X " > *,?<+ * ) " + +;+ *,=,++2" " )1* + *, * ) *" : +)+) +2+) ) " * * 9. * 8), ) *, 9. 9/ () %&%'( 0* "* " * 1+ **",, " * * 0*." *" ),, * * + * *,, 8) * " ) +, * * * 8) * ) *)+1+,***), * ) * *+ *,) " 8 ) + *, * 8" +* ), + * * " + *1+ * + **+) * * )+) + + *), " * *, +)!. * 8) * *) * *", + + 8), )+ )

52 /!>#/? +, 1 * ), *,. ), * * * ), +,*1+, * " *!. 0* ++ *) + *, + 1+)+@ * * " ) ' + >8*//? *, * ) **, + + 0* N% + > * *? 4 " + *, + * *,", $ ) *, *"9*+++1+*.",* I + >"9?, *) * () *(',' &%'( $"/$$//$$/?? # '' 2&3 / #% #% #% #9% % % % 9% % % % 9% 9% 9% 9% 99%!%!%!%!9% % % % 9% % % % 9% % % % 9% % 2LM 2LM+ 8*//0* 8#". *, )), *,*, ". ), ) ** >)?,, ", >@B@8? * ) >./?1 +" )) ),, ; " *1 *)" *, *, )+, = 1 * )+ ) 4 2 * 1 1 * )" )>2 /?8 >8182?*++

53 #>#/?./8+2),, 2!!!!! / 9 NB@8!! / 9 2, >./? ) * % J ), J, J >* ),? J ), J > ),? 2,* #"* ",, 8 ", + ) 1++ ", +$, * >? " * )2"*>1?+." *, * *, " )*, 1 + ), ", ), " *, *, +* ++ 9/$?.(*(6() ',;6'%'() &,))' 8, 1*)++ + ), * ), * *"+=, *+7,* " *, * + *, ).1+ *+* 1+, " + 7 =," + * + + " *. *.* +, *=,"+*,," ** * 1 ) >7+*1.?,. <*)+ + * ) " )+ 4 " * + *.+ "),G * ),) ) * *

54 #>#/? 8*)* ), ) *, ) 1 *1 * ) :=* 4 ) " + *, + 1+, * 4* +* )",), *) =,, ) * * " : +, 3*, 1 )" +)*) *,+* +'" :+ * * + 47+" ** + 2"* ), * *' " * :*) * * >* *,?7 " + +) * * )," 4 ))), ",>=,?* 9/$$ (&.,&) %%*(0'%'() &,))' '))'*(, ; *, * *, * * + *, =,, 1* ) *, * < * * * " * 1+ +, * # B) 2 " >1@B)? ' *), ), I ", " 6, ) ) ) " BS)+"+) ) /YB) * )" 1 + * O9)' >YB?* *N) ) > ),N+ ), 1# N? 6, *) * * *, + *) *, + +*), ** >N) " )? *)*) * 1 ) N, * * * # N +#*, + < * "

55 #>#/?.# 8 * Laite Kustannus /kg H 2 S snt/m 3 otsonaattori 440 0,6 aktiivihiilisuodatin 210 < 0,3 biosuodatin 440 0,6 nestepesuri ,6 > %:(),(6() *(, * >.?, ",* +), +) + ** ++).,* Laite Edut Haitat otsonaattori + ei käyttöhyödykkeen toimitus-/vaihtotarvetta + pieni koko, asennettavuus + soveltuu hybridiratkaisuihin (esim. otsonointi + aktiivihiili) + ei muodosta käsiteltävää jätettä + ei jäätymisongelmaa (oikein suunniteltuna) Tarvitaan: - annostuksen ohjaus - käyntilukitukset - ilman esikäsittely (puhdistus, kuivaus, jäähdytys) - eristetty reaktiokammio - lamppujen/kennojen vaihto Lisäksi väärin suunniteltuna: - korroosioriski - työterveysriski aktiivihiilisuodatus (kemiallinen suodatus) biosuodatus + yksinkertainen rakenne + ei tarvetta erilliseen ohjaukseen + pienehkö tilantarve + puhdistustuloksen vähäinen riippuvuus kuormitusvaihteluista + vähäinen huollon tarve + mahdollisuus valita olosuhteisiin sopivin, tehokkain ja taloudellisin massalaatu tai laadut + käsittelee useimmat viemärihajuyhdisteet (ei aineselektiivinen) + kosteus ei merkittävä ongelma + yksinkertainen rakenne + hybridiratkaisu vesipesurilla + pitkä suodatusmassan toiminta-aika + kosteus ei häiritse - muodostaa jatkokäsiteltävää jätettä - suodatusmassan vaihto voi olla hankalaa - mahdolliset hajuttomat yhdisteet kuluttavat adsorptiokapasiteettia - adsorptiokyky huononee lämpötilan kohotessa - muodostaa jatkokäsiteltävää jätettä - suurehko tilantarve - suodatusmassan vaihto voi olla hankalaa - biomassa herkkä korkeille pitoisuuksille - kosteuden säätötarve

56 #>#/? - ph:n säätötarve - biotoiminta hidastuu alhaisissa lämpötiloissa - adsorptiokyky huononee lämpötilan kohotessa - tarvitsee vesiyhteen - pitkä käynnistymisaika nestepesuri + kokonaispalvelutoimitukset - liuoksen koostumus tuntematon (asennus, käyttöönotto, säätö, valvonta ja huolto) - rajallinen rikkivedyn erotuskyky + käytetty neste voidaan hävittää päästämällä viemäriin? - tarvitsee vesiyhteen + ei aineselektiivinen - lyhyt liuoksen vaihtoväli + yksinkertainen rakenne - liuoksen haihtuminen/vaahtoaminen + kosteus ei häiritse - kiertomäntäpuhallin (melu, tehontarve, huolto) - suurehko tilantarve - kustannukset 4(()*(. + * *)++. " ) *,).* " * + * 1 ) + *, ) 1 " + 1 ), ) + " + *),, * =,, **+. +) *,, 1 ++ )" ) *)+," * +) 8 1* * < * * * * 4, )* *, " 1 ++ ) *.), *, *, " ) 8 ++ ) * *" *) 1+ ) * )+,)+ +)+) * *), " + *, * * *), *, +, ".), * *"., + " *), + *) * * " ) * *" +

57 #/>#/?.) + +)* + *, *,, 1+ * * *)++ " ' ) * * )" *"+)+ ' 1 )>N? *)++ ' ) "+ 1 " * 2 > ) 1? ' +) +), + "+)" *+ * + 1* *)) " + ) ), *,+ ) 8 ) ) ) ' * ), >** 1 " )? $, +) ' + ) ) X) + +

58 .<.8 Viemärihajukohteen suunnittelun eteneminen & * " "! " #$!%%! #&%'( )%%! #! )(%%!!$ &#&! (