Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit EP 25 / EP 25 S / EP 25 SD

Transkriptio

1 Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit Käsikirja P/N A - Finnish - NORDSON ENGINEERING GMBH LÜNEBURG GERMANY

2 HUOMAA Tämä käsikirja soveltuu koko sarjaan. Tilausnumero P/N = Nordsonin tuotteiden tilausnumero Viittaus Tämä on tekijänoikeudellisesti suojattu Nordsonin julkaisu. Copyright 1998 Tämän asiakirjan osittainenkin kopiointi, painaminen toisaalla tai kääntäminen muille kielille on ilman Nordsonin etukäteen antamaa kirjallista lupaa kielletty. Nordson pidättää itsellään muutosoikeudet ilman ennakkoilmoitusta. Tavaramerkit AccuJet, AquaGuard, Asymtek, Automove, Autotech, Blue Box, CF, Can Works, Century, Clean Coat, CleanSleeve, CleanSpray, Compumelt, Control Coat, Cross Cut, Cyclo Kinetic, Dispensejet, DispenseMate, Durafiber, Durasystem, Easy Coat, Easymove Plus, Econo Coat, EPREG, ETI, Excel 000, Flex O Coat, Flexi Spray, Flow Sentry, Fluidmove, Fluidshooter, FoamMelt, FoamMix, Helix, Horizon, Hose Mole, Hot Shot, Hot Stitch, Isocoil, Isocore, Iso Flo, KB30, Little Squirt, Magnastatic, MEG, Meltex, MicroSet, Millenium, Mini Squirt, Moist Cure, MultiScan, Nordson, OmniScan, Opticoat, Package of Values, PluraFoam, Porous Coat, PowderGrid, Powderware, Pro Flo, ProLink, PRX, RBX, Rhino, S. design stylized, SC5, SCF, Select Coat, Select Cure, Slautterback, Smart Coat, Spray Squirt, Spraymelt, Super Squirt, Sure Bond, Sure Coat, System Sentry, Tela Therm, Trends, Tribomatic, UniScan, UpTime, Versa Coat, Versa Screen, Versa Spray, Watermark, When you expect more ovat Nordson Corporationin rekisteröityjä - - tavaramerkkejä. ATS, Auto Flo, AutoScan, BetterBook, Chameleon, CanNeck, Check Mate, CPX, Control Weave, Controlled Fiberization, EasyClean, Ebraid, Eclipse, Equi=Bead, Fillmaster, FlexiCoat, Gluie, Ink Dot, JR, Maxima, MicroFin, Minimeter, Mountaingate, Multifil, OptiMix, Pattern View, PluraMix, Primarc, Prism, Pro Meter, Pro Stream, Process Sentry, PurTech, Pulse Spray, Saturn, Seal Sentry, Select Charge, Select Series, Sensomatic, Shaftshield, Spectral, Spectrum, Sure Brand, Sure Coat, Swirl Coat, Vista, Walcom, Rings (Design) ovat Nordson Corporationin - - tavaramerkkejä. Tässä asiakirjassa mainitut tavaranimikkeet ja tavaramerkit voivat olla tuotemerkkejä jotka, kolmansien osapuolien käyttäessä omiin tarkoituksiinsa, saattavat loukata omistajan oikeuksia. COV_FI_409069A 1998 Nordson Corporation

3 Sisällysluettelo I Sisällysluettelo Turvallisuus... Seloste 1. Käyttötarkoitus... 1 Käyttötarkoituksen vastainen käyttö - esimerkkejä Jäljelle jäävät riskit Käsikirjan viittaukset Piirustukset... 3 Pistooli EP Pistooli EP 5 S... 4 Pistooli EP 5 SD Toiminta... 6 Laitekilpi... 6 Asennus 1. Pakkauksesta purkaminen Kuljetus Asennus... 7 Vapautuvat liimahöyryt Varastointi Säilytys Sähköliitäntä... 8 Kaapelien sijoitus... 8 Pistoolin kytkeminen... 8 Magneettiventtiilin laukaiseminen Nordson Corporation

4 II Sisällysluettelo Asennus (jatkoa) 7. Pneumaattinen liitäntä... 9 Paineilmasuodatin (lisälaite)... 9 Lämmitettävä ilmakokoonpano (lisälaite)... 9 Paineilman liittäminen... 9 Kierreilman liittäminen (EP 5 S ja EP 5 SD) Ohjausilman öljyäminen tai öljyttömyys Käyttö öljyttömällä ohjausilmalla Käyttö ohjausilmalla, joka sisältää öljyä Lämmitettävien letkujen asentaminen... 1 Kytkeminen... 1 Irrottaminen... 1 Paineen vapauttaminen... 1 Kaksi jakoavainta... 1 Käyttö 1. Magneettiventtiilin laukaiseminen Lämpötilojen asettaminen Maksimi käyttölämpötila Ohjausilmanpaineen säätäminen Maksimi ohjausilmanpaine Liiman levitysmäärän asettaminen Karan iskun säätäminen Kierrevanan säätäminen (EP 5 S) Kierrevanan säätäminen (EP 5 SD) Asetuspöytäkirja Ylläpito 1. Paineen vapauttaminen Päivittäinen ylläpito Ulkoisten vaurioitten tarkastaminen Pistoolin ulkopintojen puhdistaminen Pistoolit pinnoitteella Suuttimen ulkoinen puhdistaminen Säännöllinen ylläpito... 0 Liimatyypin vaihtaminen Ylläpitopöytäkirja Nordson Corporation

5 Sisällysluettelo III Korjaus/jälkiasennus 1. Pistoolin jälkiasentaminen uusilla ohjausmoduuleilla.... Yksittäisen ohjausmoduulin vaihtaminen Ohjausmoduulin jälkiasentaminen Ohjausmoduulin poistaminen Ohjausmoduulin purkaminen O renkaiden vaihtaminen ja öljyäminen... 5 Öljyn levittäminen O renkaille... 5 Osien tiivistelmä Ohjausmoduulin kokoaminen Ohjausmoduulin asentaminen... 6 Vianetsintä 1. Vianetsintätaulukko... 7 Tekninen erittelyt 1. Yleiset tiedot Virtakaapelit Nordson Corporation

6 IV Sisällysluettelo 1998 Nordson Corporation

7 Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit 1 Turvallisuus VAROITUS: Noudata erillisenä asiakirjana oheistettuja turvamääräyksiä sekä erityisiä turvaohjeita koko käsikirjamateriaalissa. Seloste 1. Käyttötarkoitus EP 5 kuumasulatepistoolit - joita kutsutaan tämän jälkeen myös pistooleiksi - saa käyttää ainoastaan kuumasulatemateriaalien annosteluun. Kaikkea muuta käyttöä pidetään käyttötarkoituksen vastaisena. Nordson ei vastaa henkilövahingoista tai laitteistovaurioista, jotka johtuvat käyttötarkoituksen vastaisesta käytöstä. Käyttötarkoituksen mukainen käyttö käsittää myös Nordson turvaohjeiden noudattamisen. Nordson suosittelee yksityiskohtaisten tietojen hankkimista käytettävistä materiaaleista. Käyttötarkoituksen vastainen käyttö - esimerkkejä - Pistooleja ei saa käyttää seuraavissa olosuhteissa: Viallisena Mikäli asiakas on tehnyt muutoksia laitteeseen Mahdollisesti räjähdysalttiissa ympäristössä Mikäli käytetään kuumasulatemateriaaleja, jotka eivät sovellu laitteelle Mikäli ei noudateta kohdan Tekninen erittely mukaisia arvoja. Pistooleja ei saa käyttää seuraavien materiaalien käsittelyyn: Polyuretaani kuumasulatemateriaali (PUR) Räjähdysalttiit ja tulenarat materiaalit Syövyttävät ja korroosiota aiheuttavat materiaalit Elintarvikkeet Nordson Corporation

8 Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit. Jäljelle jäävät riskit Pistooli on suunniteltu suojamaan käyttöhenkilökuntaa mahdollisilta vaaratilanteilta. Kaikkia jäljelle jääviä riskejä ei voida kuitenkaan välttää. Henkilökunnan tulee huomioida seuraavaa: Pistoolista johtuva palovamman vaara: kuumasta sulatteesta johtuva suodatinpatruunoita vaihdettaessa (lisävaruste) sekä säätöjä tehtäessä. Mahdollisesti vaarallisten kuumasulatemateriaalihöyryjen sisäänhengitys. 3. Käsikirjan viittaukset Tämä käsikirja soveltuu koko sarjaan. Piirustusten positionumerot eivät vastaa teknisten piirustusten ja varaosalistojen positionumeroita. Piirustukset esittävät ainoastaan olennaiset laitekomponentit. Kaikki muut komponentit sekä yksityiskohdat löytyvät oheistetuista teknisistä piirustuksista (viittaus kohtaan Osaluettelo ) Nordson Corporation

9 Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit 3 4. Kuvat Pistooli EP 5 Kuva 1 esittää pistoolin EP 5 olennaiset komponentit EPAH300L199A197 Kuva 1 1. Letkuliitäntä (kuumasulate). Runko 3. Ohjausmoduuli 4. Ohjausilmaliitäntä 5. Magneettiventtiili 6. Karan iskun säätö 7. Virtaliitäntä 8. Kiinnike 9. Suutin EP Pintasuutin 11. Vuotoaukko (ohjausmoduulin puolelta) 1998 Nordson Corporation

10 4 Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit 4. Kuvat (jatkoa) Pistooli EP 5 S Kuva esittää pistoolin EP 5 S olennaiset komponentit EPAH313L199A197 Kuva 1. Letkuliitäntä (kuumasulate). Runko 3. Ohjausmoduuli 4. Ohjausilmaliitäntä 5. Magneettiventtiili 6. Karan iskun säätö 7. Virtaliitäntä 8. Kiinnike 9. Suutin EP 5 S 10. Kierreilmaliitäntä EP 5 S 11. Vuotoaukko (ohjausmoduulin puolelta) 1998 Nordson Corporation

11 Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit 5 Pistooli EP 5 SD Kuva 3 esittää pistoolin EP 5 SD olennaiset komponentit I 10 1 A 13 EPAH314L199A197 Kuva 3 1. Letkuliitäntä (kuumasulate). Runko 3. Ohjausmoduuli 4. Ohjausilmaliitäntä 5. Magneettiventtiili 6. Karan iskun säätö 7. Virtaliitäntä 8. Kiinnike 9. Suutin EP 5 SD 10. Kierreilman säätöruuvi, sisäilma 11. Vuotoaukko (ohjausmoduulin puolelta) 1. Kierreilman säätöruuvi, ulkoilma 13. Kierreilmaliitäntä EP 5 SD 1998 Nordson Corporation

12 R 6 Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit 5. Toiminta EP 5 pistooleja käytetään liimojen levitykseen esim. vanalevityksenä (EP 5), kierteisenä (EP 5 S) tai sumutussovelluksena (EP 5 SD). Ohjausmoduuli ja runko ovat erillään toisistaan. Tämä mahdollistaa lämpötilojen 00 C / 39 F tai 60 C / 500 F (korkea lämpötila tai T versio) ylläpidon pidemmän aikajakson ajan. Malli EP 5 V on suunniteltu korkeille virtausnopeuksille ja korkealle viskositeetille. Pistooli lämmitetään sähkölämmityspatruunoin. Lämpötilaa tarkkaillaan jatkuvasti lämpötila-anturein ja se on laitteen sähkökaapissa sijaitsevan elektronisen lämpötilan säätimen ohjaama. Patentoitu kierremenetelmä (EP 5 S, EP 5 SD) sekoittaa kuumasulatemateriaalin ruiskutusilman kanssa spraysuuttimen sisäpuolella. Laitekilpi Nordson Engineering GmbH D 1337 Lüneburg - Germany 1. laatikko Pistoolin tyyppi. laatikko Nordson tilausnumero 3. laatikko Sarjanumero 4. laatikko Käyttöjännite V = Volttia 5. laatikko Virran kulutus W = Wattia V W CFSY084S Kuva Nordson Corporation

13 Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit 7 Asennus VAROITUS: Vain ammattitaitoinen henkilökunta saa suorittaa seuraavat toimenpiteet. Noudata tämän käsikirjan sekä kaikkia muita asiaanliittyviä turvaohjeita/kirjallista materiaalia. 1. Pakkauksesta purkaminen Pura laite pakkauksesta varovaisesti ja tarkista mahdollisten kuljetusvaurioiden osalta. Kierrätä pakkausmateriaali tai säilytä paikallisten sääntöjen mukaisesti.. Kuljetus HUOMAA: Pistooli on erikoistarkka, arvokas osa. Käsittele hyvin varovaisesti! Suojaa suutin vaurioilta. 3. Asennus Asenna pistooli päällystyslaitteeseen soveltuvaan kohtaan. Huomioi seuraavaa: Älä käytä räjähdysalttiissa ympäristössä Suojaa kosteudelta, tärinältä, pölyltä ja vedolta Varmista, että pääsy ylläpidon ja käytön osalta merkittävien osien kohdalla on helppo Suojaa suutin vaurioilta. Vapautuvat liimahöyryt Varmista, etteivät liimahöyryt ylitä määritettyjä arvoja. Ime liimahöyryt pois. Varmista ympäristön riittävä ilmanvaihto. 4. Varastointi Ei saa varastoida ulkona! Suojaa kosteudelta ja pölyltä. Älä laske laitetta suuttimelle. Suojaa suutin vaurioilta. 5. Säilytys Kun Nordson tuotteesi on loppuunsuorittanut tehtävänsä ja/tai sitä ei enää tarvita säilytä sitä paikallisten määräysten mukaisesti Nordson Corporation

14 8 Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit 6. Sähköliitäntä VAROITUS: Sähköiskun vaara. Huomioimatta jättäminen saattaa aiheuttaa loukkaantumisen, kuoleman tai laitteen vahingoittumisen. Kaapelien sijoitus VAROITUS: Varmista, että kaapelit eivät kosketa liikkuvia ja/tai kuumia osia. Älä litistä kaapeleita. Tarkista säännöllisesti vaurioitten osalta. Vaihda vaurioituneet kaapelit välittömästi! Pistoolin kytkeminen VAROITUS: Käytä ainoastaan laitekilven osoittamalla jännitteellä. 1. Liitä virtakaapeli pistokkeella (1) lämmitettävän letkun liittimeen.. Käytä turvaliittimiä (mikäli saatavilla) varmistaaksesi pistokeliitännän. 1 EPAH301S055A197 Kuva 5 Magneettiventtiilin laukaiseminen VAROITUS: Käytä ainoastaan laitekilven osoittamalla jännitteellä. Laukaise magneettiventtiili ainoastaan pistoolin ollessa lämmitetty käyttölämpötilaan! Kuumasulatemateriaalin ollessa liian kylmää saattavat ohjausmoduulin tiivisteet vahingoittua Nordson Corporation

15 Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit 9 7. Pneumaattinen liitäntä Pistooli tulee kytkeä ainoastaan paineohjattuun ja vakioituun paineilmaan. HUOMAA: Ohjausilman tulee olla joko öljyttyä tai siinä ei saa olla ollenkaan öljyä. Lue luku Ohjausilman öljyäminen tai öljyttömyys huolellisesti. Kierreilman tulee olla öljytöntä. Paineilmasuodatin (lisälaite) Pneumaattisten pistoolien turvallinen käyttö ja elinikä riippuu olennaisesti paineilman tilasta. Pöly tai kondensoituminen lisää kitkapintojen ja tiivistekappaleiden kulumista aiheuttaen täten vaurioita. Välttääksesi näitä vastakkaisvaikutuksia tulee Nordson pistoolien ohjausilman olla vakioitu ilmanlauhdutinastioilla varustetulla ilmansuodattimella. Ilmastointilaite puhdistaa ja kuivaa paineilman. HUOMAA: Suodattimen verkon koko ei saa ylittää 40 m. Lämmitettävä ilmakokoonpano (lisälaite) Nordsonin lämmitettäviä ilmakokoonpanosarjoja käytetään vakioimaan kierreilmaa spraysuuttimille ja -pistooleille. Ne koostuvat suodattimella varustetusta paineensäätöventtiilistä, magneettiventtiilistä sekä täsmäsäätöventtiilistä. Lisätietoja varten käsikirjaan Lämmitettävä ilmakokoonpano. HUOMAA: Kierreilma tulee lämmittää ilman esilämmittimellä. Paineilman liittäminen Liitä ohjausilmaletku ilmaliitäntään (1). HUOMAA: Varmista, että ohjausilma on päällä koko ajan. Muiden toimintojen lisäksi se pitää suuttimet suljettuina mikäli tapahtuu HÄTÄPYSÄYTYS tai mikäli järjestelmä seisahtuu. Tämä estää kuumasulatemateriaalin tippumisen suuttimesta. 1 EPAH30S055A197 Kuva Nordson Corporation

16 10 Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit 7. Pneumaattinen liitäntä (jatkoa) Kierreilman liittäminen (EP 5 S ja EP 5 SD) Liitä kierreilmaletku ilmaliitäntöihin (3 tai 4) kierresuuttimissa (1 tai ). HUOMAA: Kierreilma ei milloinkaan saa sisältää öljyä. 1 Kuva EP 5 S EP 5 SD EPAH315S055A197 Ohjausilman öljyäminen tai öljyttömyys Sarjan EP 5-pistooleja, jotka on valmistettu vuodesta 1997 eteenpäin saa käyttää ohjausilmalla joka sisältää öljyä tai joka on öljytöntä. Tämän mahdollistaa ohjausmoduuliin tehdyt muutokset: Ohjausmoduulin sylinteri erityisellä sisäpinnoitteella Männän O renkaat kasvaneella shorekovuudella. HUOMAA: Ohjausilman öljyäminen kerran merkitsee sitä, että sen tulee aina olla öljyttyä, koska öljytty ohjausilma huuhtelee tehtaalla levitetyn voiteluaineen ohjausmoduuleista ja magneettiventtiileistä. Uudenmalliset ohjausmoduulit voidaan tunnistaa ympäri kulkevasta urasta (katso nuoli, kuva 8). EPAH06S064A0997 Kuva Nordson Corporation

17 Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit 11 Käyttö öljyttömällä ohjausilmalla Mikäli uudenmalliset ohjausmoduulit / pistoolit liitetään paineilmajärjestelmään, joka on aikaisemmin ollut öljytty, ei ainoastaan ilman öljyämisen pysäyttäminen ole riittävä. Järjestelmän voiteluaineen jäännökset kulkeutuisivat ohjausmoduuleille ja magneettiventtiileille. Näin se huuhtelisi pois tehtaalla levitetyn voiteluaineen näistä osista, joka vähentäisi huomattavasti komponenttien elinikää. Öljyttömän ohjausilman käytössä varmista, että: laite on asetettu ehdottomasti öljyttömään käyttöön viallisesta kompressorista valuva öljy ei pääse ilmajärjestelmään ohjausilmaa syötetään aina pistooleille. Se pitää ohjausmoduulit suljettuna HÄTÄPYSÄYTYKSEN aikana tai laitteen seisokin aikana. Tämä estää kuumasulatemateriaalin tippumisen suuttimista. HUOMAA: Nordson ei ota vastuuta vahingoista, jotka johtuvat hyväksymättömästä ilman voitelusta, edes lyhyen ajanjakson ajan. Käyttö ohjausilmalla, joka sisältää öljyä Uudenmallisia ohjausmoduuleja tai pistooleja, jotka on varustettu ko. moduuleilla, voidaan käyttää myös öljyä sisältävällä ilmalla. HUOMAA: Ilman öljyäminen kerran merkitsee sitä, että sen tulee aina olla öljyttyä, koska öljytty ohjausilma huuhtelee tehtaalla levitetyn voiteluaineen ohjausmoduuleista ja magneettiventtiileistä. Käytä ainoastaan seuraavaa voiteluainetta: Voiteluaine P/N Klüber Unisilkon TK00/ Nordson Corporation

18 1 Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit 8. Lämmitettävien letkujen asentaminen VAROITUS: Kuuma! Palovamman vaara. Käytä suojakäsineitä. Kytkeminen 1 3 Mikäli letkuliitäntäkappaleessa (1) ja/tai letkuliitännässä () on kylmää kuumasulatemateriaalia tulee näitä komponentteja lämmittää kunnes kuumasulatemateriaali pehmenee (n. 80 C/176 F). 1. Kytke letku (3) ensin sähköisesti laitteeseen.. Lämmitä pistoolia ja letkua kunnes kuumasulatemateriaali pehmenee (n. 80 C/176 F). 3. Ruuvaa letku kiinni laitteeseen. MXHH001S050B0997 Kuva 9 Irrottaminen VAROITUS: Laitteessa ja sulatteessa on painetta. Laske paineet pois ennen lämmitettävien letkujen irrottamista. Huomioimatta jättäminen saattaa aiheuttaa vaikeita palovammoja. Paineen vapauttaminen 1. Aseta laitteen materiaalia syöttävän moottorin(en) nopeus(det) 0 min 1 ; kytke moottori(t) pois päältä.. Aseta astia pistoolin suuttimen alle. 3. Aktivoi magneettiventtiili sähköisesti tai manuaalisesti. Toista menettely kunnes kuumasulatemateriaalia ei enää valu ulos. 4. Käytä kuumasulatemateriaali uudelleen tai säilytä paikallisten määräysten mukaisesti. Kaksi jakoavainta Kahden jakoavaimen käyttö estää laitteen letkuliitännän kääntymisen. MXHH00S033A095 Kuva Nordson Corporation

19 Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit 13 Käyttö VAROITUS: Vain ammattitaitoinen henkilökunta saa suorittaa seuraavat toimenpiteet. Noudata tämän käsikirjan sekä kaikkia muita asiaanliittyviä turvaohjeita/kirjallista materiaalia. 1. Magneettiventtiilin laukaiseminen Laukaise magneettiventtiili ainoastaan pistoolin ollessa lämmitetty käyttölämpötilaan! Mikäli sulate on liian kylmää voivat ohjausmoduulin tiivisteet vaurioitua. VAROITUS: Käytä ainoastaan laitekilven osoittamalla jännitteellä.. Lämpötilojen asettaminen Menettely lämpötilojen asettamiseksi on selostettu lämpötilan säätimen käsikirjassa. Lämpötilan säätimet eivät ole osa pistoolia. ne voivat sijaita esim. kuumaliimalaitteen sähkökaapissa tai erillisessä sähkökaapissa. Maksimi käyttölämpötila 00 C / 39 F; 60 C / 500 F korkean lämpötilan mallissa. HUOMAA: Käyttölämpötilan maksimia ei saa ylittää. Nordson ei myönnä mitää takuuta tai ota mitään vastuuta vaurioista, jotka aiheutuvat vääristä lämpötila-asetuksista. 3. Ohjausilmanpaineen säätäminen Ohjausmoduulin ohjausilmanpaine säädetään yksilöllisesti jokaista sovellusta varten ulkoisella paineilman säätöventtiilillä. Paineilman säätöventtiili ei ole pistoolin osa. HUOMAA: Varmista ohjausilman saanti pistoolille. Ohjausilma pitää ohjausmoduulit suljettuina mikäli tapahtuu HÄTÄPYSÄYTYS tai mikäli järjestelmä seisahtuu. Tämä estää kuumasulatemateriaalin tippumisen ohjausmoduuleista. Maksimi ohjausilmanpaine 6 bar / 0.6 MPa / 87 psi HUOMAA: Maksimi ohjausilmanpainetta ei saa ylittää. Nordson ei myönnä mitään takuuta tai ota mitään vastuuta vaurioista, jotka aiheutuvat vääristä paineasetuksista Nordson Corporation

20 14 Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit 4. Liiman levitysmäärän asettaminen Liiman levitysmäärä riippuu halutusta liiman levityksen painosta ja alustan nopeudesta. Asetukset tehdään yleensä pumpun nopeuden valintojen yhteydessä. Optimaaliset asetukset määritetään kokeilemalla. Nopeuden valinnat sijaitsevat esim. liimalaitteen sähkökaapissa tai erillisessä sähkökaapissa. Riippuen kuumasulatteen annostelulaitteiston mallista voi pumpun nopeuden ohjaus tapahtua myös takometrillä tai elektronisella paineensäätimellä. Karan iskun säätäminen Kaikki ohjausmoduulit on varustettu karan iskun säädöllä, jota käytetään kuumasulatemäärän hienosäätöön. Maks. + 1, mm Maks in. 1 Kuva 11 esittää: VAROITUS: Vaara! Karan iskun säätönupilla ei ole ylempää asetusrajaa. Mikäli paineilma on kytketty älä milloinkaan kierrä säätönuppia / säätöruuvia kokonaan ylös; se saattaa singahtaa pois. VAROITUS: Karan iskun saa säätää ainoastaan pistoolin ollessa lämmin! Noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa tiivisteiden vaurioitumisen. Maks. + 1, mm Maks in. 3 4 Karan iskun säädön lukitseminen (1) Karan iskun säätö säätöruuvilla () ja lukitusmutterilla (3) Ei-säädettävä iskun rajoitus (4). HUOMAA: Karan iskun säätönupilla ei ole ylempää asetusrajaa; pohjasta alkaen sen saa kiertää ainoastaan maksimissaan ¼ kierrosta ylsöpäin. Tämä vastaa maksimissaan 1, mm:n suuttimen karan iskua. Noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa ennenaikaista kulumista tai toimintahäiriöitä. Kokemuksen perusteella maks. 0,5-0,6 mm iskun säätö (joka vastaa 1 kierrosta) on osoittautunut riittäväksi. Karan isku Kuumasulatteen määrä Vastapäivään (+) = kasvaa Kasvaa XXAH157S130A0797 Myötäpäivään (-) = pienenee Pienenee Kuva Nordson Corporation

21 Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit Kierrevanan säätäminen (EP 5 S) Kierreilma tulee aina lämmittää ilman esilämmittimellä. Kierrevana räätälöidään säätämällä vaihtoehtoisesti: Liiman määrää (materiaalia syöttävällä laitteella) Karan iskun säädöllä (pistoolissa) Kierreilmanpaineella (erillisellä paineensäätimellä) Aseta kierreilmanpaine n. 0.5 bar / 7.5 psi / 0.05 MPa.. Laukaise magneettiventtiili; materiaali virtaa ulos. 3. Aseta haluttu materiaalimäärä. 4. Räätälöi kierrevana muuttamalla kierreilmanpainetta liitännällä () ja muuttamalla karan iskun säätöä (1). Kuva 1 EPAH303S097A Nordson Corporation

22 16 Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit 6. Kierrevanan säätäminen (EP 5 SD) Kierreilma tulee aina lämmittää ilman esilämmittimellä. Kierrevana räätälöidään säätämällä vaihtoehtoisesti: Liiman määrää (materiaalia syöttävällä laitteella) Karan iskun säädöllä (pistoolissa) Kierreilmanpaineella (erillisellä paineensäätimellä) Ilman säätöruuveilla I (5) ja A () Vapauta putkimutteri (3) kääntämällä 1/ kiertoa vasempaan.. Käännä ilman kärkikappaletta (4) niin, että kaksi ulompaa aukkoparia ovat kohtisuorassa levityssuuntaan. 3. Kiristä putkimutteri (3). 4. Erillisellä paineensäätimellä aseta kierreilmanpaine n. 3 bar / 43,5 psi / 0,3 Mpa; mukauta kierreilmanpaine myöhemmin kierrevanaan. 5. Laukaise magneettiventtiili; materiaali virtaa ulos. 6. Aseta haluttu materiaalimäärä Pysäytä ilmansyöttö suuttimille kääntämällä ilman säätöruuveja I (5) ja A () oikealle. 8. Käytä sisempää säätöruuvia I (5) tasaisen kierrevanan asettamiseksi. 9. Aseta tarvittava ruiskutuksen leveys ulommalla ilman säätöruuvilla A (). EPAH316S097A197 Kuva Nordson Corporation

23 Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit Asetuspöytäkirja Kopioi lomake ennen sen täyttämistä tai käytä lyijykynää. Tuotantotiedot Liima Puhdistusaine Perusasetukset Pistooli Perusasetukset Lämpötila Valmistaja Maks. käsittelylämpötila Viskositeetti Valmistaja Leimahduspiste Ohjausilmanpaine Kierreilmanpaine Karan isku (kiertoa) Lämmitysalue pistooli Alilämpötila Ylilämpötila Muistiinpanoja Lomakkeen täyttänyt: Nimi Päivämäärä 1998 Nordson Corporation

24 18 Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit Ylläpito VAROITUS: Vain ammattitaitoinen henkilökunta saa suorittaa seuraavat toimenpiteet. Noudata tämän käsikirjan sekä kaikkia muita asiaanliittyviä turvaohjeita/kirjallista materiaalia. HUOMAA: Ylläpito on tärkeä ennaltaehkäisevä toimenpide käyttöturvallisuuden ylläpitämiseksi ja laitteen eliniän pidentämiseksi. Ylläpitoa ei saa missään olosuhteissa laiminlyödä. 1. Paineen vapauttaminen VAROITUS: Järjestelmässä ja kuumasulatemateriaalissa on painetta. Ennenkuin irrotat lämmitettäviä letkuja ja vaihdat suodatinpatruunoita tulee järjestelmäpaine poistaa. Huomioimatta jättäminen saattaa aiheuttaa vakavia palovammoja. VAROITUS: Kuuma. Palovamman vaara. Käytä suojakäsineitä. 1. Aseta materiaalia syöttävän laitteen moottorin nopeus(det) 0 min 1 ; kytke moottori(t) pois päältä.. Aseta astia pistoolin suuttimen alle. 3. Laukaise magneettiventtiili sähköisesti tai manuaalisesti. Toista kunnes kuumasulatemateriaalia ei enää valu suuttimesta. 4. Käytä kuumasulatemateriaali uudelleen tai säilytä huolellisesti paikallisten määräysten mukaisesti. EPAH08L058A0997 Kuva 14 Periaatepiirros materiaalipaineen vapauttaminen 1998 Nordson Corporation

25 Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit 19. Päivittäinen ylläpito Ylläpidon aikavälit perustuvat yleiseen kokemukseen. Riippuen laitteen sijoituksesta, tuotanto-olosuhteista ja käyttöajasta saattaa olla tarpeen muuttaa ylläpidon aikaväliä. Laiteosa Toiminto Aikaväli Viittaus Pistooli Tarkastus vaurioitten osalta Päivittäin Sivu 19 Ulkoinen puhdistus Päivittäin Suutin Ulkoinen puhdistus Päivittäin Sivu 0 Ulkoisten vaurioitten tarkastaminen VAROITUS: Vioittuneiden osien vaarantaessa laitteen käyttöturvallisuuden ja/tai henkilöstön turvallisuuden, kytke pistooli pois päältä ja anna ammattitaitoisen henkilön vaihtaa vaurioitunut osa. Käytä ainoastaan alkuperäisiä Nordson-varaosia. Pistoolin ulkopintojen puhdistaminen Ulkopintojen puhdistaminen estää tuotannon aikaansaamien epäpuhtauksien aiheuttamat laitehäiriöt. VAROITUS: Älä vaurioita tai poista varoitusmerkkejä. Vaurioituneet tai poistetut varoitusmerkit tulee korvata uusilla. VAROITUS: Älä milloinkaan käytä kovia työkaluja. Käsittele suutinta äärimmäisen varovasti. Poista liimajäännökset liiman valmistajan suosittelemalla puhdistusaineella aina kun mahdollista. Lämmitä ilmanlämmittimellä mikäli tarpeen. Ime pöly, nöyhtä jne. pois tai poista ne pehmeällä kankaalla. Pistoolit pinnoitteella VAROITUS: Puhdistukseen ei saa käyttää kovia tai metallisia työvälineitä. Älä myöskään käytä teräsharjoja! Pinnoite saattaa vaurioitua. Käytä ainoastaan pehmeitä apuvälineitä (lastoja puusta tai PTFEista tai pehmeitä harjoja) Nordson Corporation

26 0 Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit. Päivittäinen ylläpito (jatkoa) Suuttimen ulkoinen puhdistaminen VAROITUS: Puhdista suutin hyvin huolellisesti; älä milloinkaan käytä kovia tai metallisia työvälineitä puhdistukseen. Vaurioitunut suutin aiheuttaa epätasaisen liiman levityksen jota täytyy korjata. VAROITUS: Kuuma. Palovamman vaara. Käytä suojakäsineitä. 1. Poista kuumasulatemateriaalijäännökset suuttimesta heti pehmeällä kankaalla. Tämä tulisi tehdä ennenkuin materiaali krakkaantuu.. Poistaa suuremmat ja kovettuneet jäännökset puisella tai PTFEisella lastalla mikäli tarpeen. 3. Säännöllinen ylläpito Ylläpidon aikavälit perustuvat yleiseen kokemukseen. Riippuen laitteen sijoituksesta, tuotanto-olosuhteista ja käyttöajasta saattaa olla tarpeen muuttaa ylläpidon aikaväliä. Laiteosa Toiminto Aikaväli Viittaus Pistooli Huuhtele puhdistusaineella Mikäli tahraantunut tai liimaa vaihdettaessa - Suutin Pura ja puhdista Mikäli tahraantunut - Ohjausmoduuli Tarkista vuotoaukko Viikottain - Suodatin (lisävaruste) Erillinen käsikirja Liimatyypin vaihtaminen HUOMAA: Ennenkuin vaihdat liimaa määritä voidaanko vanha ja uusi liima sekoittaa keskenään. Liimat voidaan sekoittaa: Uutta liimaa voidaan käyttää vanhan liiman huuhtelemiseksi pois. Liimoja ei voida sekoittaa: Huuhtele huolellisesti liiman valmistajan suosittelemalla puhdistusaineella. HUOMAA: Varmista liiman ja puhdistusaineen varastointi paikallisten määräysten mukaisesti Nordson Corporation

27 Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit 1 4. Ylläpitopöytäkirja Kopioi ennen lomakkeen täyttämistä tai käytä lyijykynää. Laiteosa Toiminto Päiväm äärä Nimi Päiväm äärä Nimi Pistooli Huuhtele puhdistusaineella Suutin Pura ja puhdista Ohjausmoduuli Tarkista vuotoaukko Suodatin (lisävaruste) Vaihda suodatinverkko 1998 Nordson Corporation

28 Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit Korjaus/jälkiasennus VAROITUS: Vain ammattitaitoinen henkilökunta saa suorittaa seuraavat toimenpiteet. Noudata tämän käsikirjan sekä kaikkia muita asiaanliittyviä turvaohjeita/kirjallista materiaalia. 1. Pistoolin jälkiasentaminen uusilla ohjausmoduuleilla 1997 valmistetuista laitteista alkaen EP 5- pistooleja voidaan käyttää joko öljyttömällä tai öljyä sisältävällä paineilmalla. Mikäli vanhemmat mallit jälkiasennetaan öljyttömän paineilman käyttöä varten tulee ohjausmoduulit vaihtaa. Mikäli vanhempi pistooli jälkiasennetaan toimimaan öljyttömällä ohjausilmalla tulee seuraavat toimenpiteet suorittaa: Vaihda ohjausmoduulit uudenmallisiin ohjausmoduuleihin Vaihda magneettiventtiili Vaihda paineistettu ohjausilmasyöttö kokonaan ehdottomasti öljyttömään ilmaan. Säädä karan isku (katso Karan iskun säätäminen).. Yksittäisen ohjausmoduulin vaihtaminen Mikäli vain osa pistoolin ohjausmoduuleista on vaihdettava tulee pistoolin käyttöä jatkaa öljyä sisältävällä ohjausilmalla. Seuraavia voiteluaineita voidaan käyttää: Voiteluaine P/N Klüber Unisilkon TK00/ Klüber Unisilkon TK00/ Nordson Corporation

29 Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit 3 3. Ohjausmoduulin jälkiasentaminen Mikäli ohjausmoduuli jälkiasennetaan toimimaan öljyttömällä ohjausilmalla tulee seuraavat toimenpiteet suorittaa: Poista ohjausmoduuli (katso Ohjausmoduulin poistaminen ja Ohjausmoduulin asentaminen) Pura ohjausmoduuli (katso Ohjausmoduulin purkaminen ja Ohjausmoduulin kokoaminen) Vaihda sylinteri (katso Osien tiivistelmä) Vaihda männän O renkaat ja lisää öljyä (katso Osien tiivistelmä) Vaihda kaikki magneettiventtiilit Vaihda paineohjausilman syöttö kokonaan öljyttömäksi ilmaksi Säädä karan isku (katso Karan iskun säätäminen). 4. Ohjausmoduulin poistaminen VAROITUS: Kuuma! Palovamman vaara. Käytä suojakäsineitä. 1. Irrota ilmaliitännät. Lämmitä pistoolia kunnes kuumasulatemateriaali pehmenee 3. Ruuvaa kiinnitysruuvit irti ja poista ohjausmoduuli. EPAH305S050A197 Kuva Nordson Corporation

30 4 Sähköpneumaattiset kuumasulatepistoolit 5. Ohjausmoduulin purkaminen VAROITUS: Kuuma! Palovamman vaara. Käytä suojakäsineitä HUOMAA: Kun kokoat ohjausmoduulia käytä ainoastaan saman ohjausmoduulin osia tai korvaa ne kokonaan uusilla Nordson-osilla. Älä sekoita eri ohjausmoduulien osia keskenään. HUOMAA: Rungon (9) purkamista ei ole selostettu. Purkamiseen vaaditaan erityisiä työkaluja ja nimenomaista asinatuntemusta. Mikäli rungossa on vuotoja tulee ohjausmoduuli vaihtaa kokonaan. HUOMAA: Nordson ei vastaa ohjausmoduulien toimintahäiriöistä, jotka johtuvat väärästä kokoamisesta tai väärien osien käytöstä. 1. Irrota ilmaliitännät.. Lämmitä pistooli n. 100 C / 1 F estääksesi kiinnitysruuvien (3) murtumisen aukiruuvattaessa. Pistooli saa jäähtyä uudelleen ruuvien irrottamisen jälkeen. 3. Mikäli sylinteri (4) on vaihdettava ruuvaa ensin karan iskun säätö (1) irti ja sitten kiinnitysruuvit (3). Mikäli sylinteriä (4) ei tarvitse vaihtaa aloita ruuvaamalla kiinnitysruuvit (3) irti. 4. Huomioi pienen ilma-aukon sijainti ennen sylinterin(4) ulosvetämistä. XXAH159S10A0797 Kuva 16 HUOMAA: Älä liuta mäntää (7) rungosta (9)! Huomioimatta jättäminen saattaa aiheuttaa vuotoja, mikäli jäänteitä ja kovettunutta kuumasulatemateriaalia tarttuu karaan/neulaan Nordson Corporation