Tuomaristo kiinnittää erityistä huomiota seuraaviin seikkoihin kilpailuehdotuksia arvioidessaan:

Transkriptio

1 NexTwise-muotoilukilpailu Kilpailun säännöt 1. Kilpailun nimi NexTwise-muotoilukilpailu 2. Kilpailun järjestäjä Kilpailun järjestää kotimainen parketinvalmistaja Timberwise Oy, Juvantie 222, Loimaa, jonka materiaalista kilpailutyö tulee olla suunniteltu ja valmistettava 3. Kilpailun tavoitteet Kilpailu on kaikille avoin muotoilukilpailu, jossa tehtävänä on suunnitella Timberwise-parkettia materiaalina käyttäen käyttöesine, huonekalu tai jokin lattiaan kosketuksissa oleva sisustuksellinen tuote. 4. Osallistumisoikeus NexTwise on kaikille avoin muotoilukilpailu, johon voivat osallistua niin muotoilijat, suunnittelijat, alan opiskelijat, kädentaitajat sekä kaikki sisustuksesta ja muotoilusta kiinnostuneet joko yksin tai työryhmässä. Kilpailutyö ei saa olla ollut aiemmin tuotannossa ja kilpailutyön suunnittelijalla tulee olla siihen tekijänoikeus. Kilpailuun osallistuja hyväksyy kilpailun säännöt kilpailuehdotuksen jättämällä. Kilpailuun eivät voi osallistua palkintolautakunnan jäsenet eivätkä palkintolautakunnan jäsenen yhtiökumppanit tai lähiomaiset eivätkä Timberwisen henkilökunnan jäsenet. Esteellinen on myös henkilö, joka on osallistunut kilpailuohjelman laatimiseen tai kilpailun järjestämiseen siinä määrin, että hänelle on siitä huomattavaa etua muihin kilpailijoihin verrattuna. 5. Arvosteluperusteet Tuomaristo kiinnittää erityistä huomiota seuraaviin seikkoihin kilpailuehdotuksia arvioidessaan: a. Tuotteen esteettinen ilme sekä käytettävyys Tuotteen esteettisyyteen kiinnitetään huomiota, sillä kilpailussa haetaan uutta pohjoismaista designia, jonka muotokieli puhuttelee kansainvälisesti. Tuotteen tulee esteettisyyden lisäksi olla käytettävyydeltään toimiva. Esteettisyys yhdistettynä käytettävyyteen tekee tuotteesta mielenkiintoisen sekä kaupallisen. Tuote voi istua yhteen olemassa olevan samasta materiaalista tehdyn lattian kanssa, tai toimia omana irrallisena sisustuksellisena elementtinä tai käyttöesineenä. b. Materiaalin standardimittojen soveltaminen ja huomioiminen tuotteen valmistuksessa Kilpailussa haetaan tuotteita, joiden valmistuksessa on huomioitu ja hyväksikäytetty materiaalin standardimittoja mahdollisimman hyvin ja jotka soveltuvat teolliseen tuotantoon. Teollisen tuotannon edellytyksenä on, että tuote voidaan valmistaa kustannustehokkaasti ja mahdollisimman vähäisillä

2 työvaiheilla, jotta tuotteen loppuhinta kuluttajamarkkinoilla pysyy kilpailukykyisenä. Tuotteen voi valmistaa kokonaan annetusta materiaalista tai siihen voi vapaasti yhdistää muita materiaaleja kuten massiivipuuta, kiveä, lasia, metallia, nahkaa, mikäli se tekee tuotteesta toimivamman tai esteettisesti puhuttelevamman. Materiaalien standardimitat (materiaalin tuotannosta eniten syntyvät boldattuna): Tammi Leveys 150, 185, 230, 270 mm Pituus 900, 925, 1818, 2000, 2080, 2180, 2500 mm Paksuus 14,5 mm Saarni Leveys 150, 185 Pituus 900, 925, 1818, 2000, 2080, 2180 Paksuus 14,5 mm Lehtikuusi Leveys 185, 230, 270 mm Pituus 1818, 2000, 2080, 2180, 2500 mm Paksuus 14,5 mm c. Ekologisten arvojen huomioiminen tuotteen suunnittelussa ja valmistuksessa Twise-tuoteperheen tarkoituksena on materiaalin maksimaalinen hyötykäyttö sekä uuden elämän antaminen sille erimuodossa. Timberwise pyrkii käyttämään mahdollisimman tarkkaan kaiken materiaalin, jolloin hukkamateriaalin synty vähenee huomattavasti ja laadukkaasta raaka-aineesta saadaan käyttöön mahdollisimman paljon. Twise-tuotteiden kohdalla tämä edellyttää myös eri työvaiheiden pitämistä minimissä, kuitenkin turvallisuus- ja kestävyysaspektit huomioon ottaen. Myös logistisen ja pakkauksellisen puolen huomioinen lasketaan eduksi. 6. Palkinnot Kilpailussa jaetaan kolme palkintoa, joiden yhteismäärä on 5 000,00 euroa: 1. kategorian palkinto: 3000 euroa 2. kategorian palkinto: 1000 euroa 3. kategorian palkinto: 1000 euroa Palkintoraati voi yksimielisellä päätöksellään jakaa palkintosumman myös toisin. Kilpailun voittajat pääseevät esittelemään työnsä ja ideansa henkilökohtaisesti kilpailuraadille ja kilpailun järjestäjä valmistaa tai valmistuttaa tuotteen. Tuomariston valinnat julkistetaan Habitaressa medialle ja suurelle yleisölle ja messujen aikana järjestetään Yleisön suosikki-kilpailu julkistettujen tuotteiden välillä. Kukin tuote otetaan mukaan Twise-tuoteperheeseen ja tuotantoon sekä suunnittelijan kanssa sovitaan tuotekohtaisista rojalteista.

3 7. Kilpailuehdotusten käyttö- ja tekijänoikeus Tekijänoikeus kilpailuehdotukseen on ehdotuksen tekijällä/tekijöillä. Mikäli kilpailuun osallistuu työryhmä, osallistujien tulee sopia keskenään oikeuksiensa jakautumisesta ennen kilpailuun osallistumista. Osallistumalla kilpailuun ehdotuksen tekijä vakuuttaa, ettei ehdotus osallistujan tieten loukkaa muiden oikeuksia. Kilpailun järjestäjällä on etuoikeus neuvotella tuotteiden käyttö- ja valmistusoikeuksista kilpailuehdotuksen tekijän kanssa kahden kuukauden sisällä kilpailun tulosten julkistamisesta. Timberwise pitää oikeuden tehdä mahdollisia muutoksia tuotteeseen tuotevalikoimansa puitteissa yhteistyössä suunnittelijan kanssa. 8. Palkintoraati Kilpailun eri kategorioiden voittajat valitsee kilpailuohjelmassa nimetty palkintoraati. 9. Kilpailuohjelma Kilpailuohjelmassa määritellään kilpailun aikataulu ja palkinnot sekä miten kilpailuun osallistutaan ja millainen kilpailuehdotuksen tulee olla. 10. Kilpailukategoriat Kategoria 1 Käyttöesine/pienesine/accessory - mitoiltaan maksimissaan 500 mm leveä ja 300 mm korkea tuote - helpottaa kodinarkea, tuo lisäarvoa kodin tai julkitilan toimintoihin, toimii koristeena, säilytyksessä, apuna, jne. Kategoria 2 Lattialla seisova esine - lattiaan liittyvä tai lattialle soveltuva esine, lattiamateriaalin ja lattiamateriaalista tehdyn tuotteen yhdistyminen - ei mittarajoitteita, mutta materiaalin standardimitat huomioitava valmistuksessa Kategoria 3 Huonekalu - mikä tahansa huonekalu johon materiaali soveltuu käytettäväksi. - ei mittarajoitteita, mutta materiaalin standardimitat huomioitava valmistuksessa

4 NexTwise-muotoilukilpailu Kilpailuohjelma NexTwise on kaikille muotoilijoille, suunnittelijoille, alan opiskelijoille, kädentaitajille ja kaikille sisustuksesta ja muotoilusta kiinnostuneille avoin muotoilukilpailu, jossa tehtävänä on suunnitella Timberwise-parkettia materiaalina käyttäen käyttöesine, huonekalu tai jokin lattiaan kosketuksissa oleva tuote. Kilpailun järjestäjä, kotimainen puulattiavalmistaja Timberwise Oy haluaa kilpailulla kannustaa löytämään uusia tapoja käyttää laadukasta ja kestävää materiaalia sekä luoda siitä designia sekä arjessa käytettäviä esineitä. Timberwise Oy valmistaa tai valmistuttaa valitut tuotteet ja ne tulevat olemaan osa Twise-tuoteperhettä, johon kuuluvat jo mm. Harri Koskisen ja Ville Kokkosen suunnittelemat kalusteet. Kilpailutyön tulee olla sisustuksellinen tuote, jonka tulee kuulua seuraaviin kategorioihin: käyttöesineet/pienesineet, kalusteet, valaisimet tai muut sisustustuotteet. Kilpailutöitä arvioidessaan palkintoraati kiinnittää erityistä huomiota seuraaviin seikkoihin: 1. Tuotteen esteettisyys sekä käytännöllisyys kodin tai julkitilojen sisustuksessa Tuotteen tulee olla sekä esteettinen että käytännöllinen ja soveltua kodin ja/tai julkitilojen sisustukseen. Tuote voi istua yhteen olemassa olevan samasta materiaalista tehdyn lattian kanssa, tai toimia omana irrallisena sisustuksellisena elementtinä tai käyttöesineenä. 2. Materiaalin standardimittojen soveltaminen ja huomioiminen valmistuksessa Kilpailussa haetaan tuotteita, joihin voidaan soveltaa mahdollisimman hyvin olemassa olevan materiaalin tuotemittoja hyödyntämällä sekä mahdollisimman vähäisillä työvaiheilla. Näillä pyritään varmistamaan tuotteen valmistus ja materiaalin käyttö kustannustehokkaasti ja sen loppuhinnan soveltuvuus kuluttajamarkkinoille. Tuotteen pakattavuuden ja lähetettävyyden huomioon ottaminen lasketaan eduksi. 3. Ekologisten arvojen huomioiminen tuotteen suunnittelussa ja valmistuksessa Twise-tuoteperheen tarkoituksena on materiaalin maksimaalinen hyötykäyttö sekä uuden elämän antaminen sille eri muodossa. Timberwise pyrkii käyttämään mahdollisimman tarkasti kaiken materiaalin, jolloin hukkamateriaalin synty vähenee huomattavasti ja laadukkaasta raaka-aineesta saadaan käyttöön mahdollisimman paljon. Twise-tuotteiden kohdalla tämä edellyttää myös eri työvaiheiden pitämistä minimissä, kuitenkin turvallisuus- ja kestävyysaspektit huomioon ottaen. Myös logistisen ja pakkauksellisen puolen huomioinen lasketaan eduksi. Kilpailun aikataulu Kilpailun osallistumisaika on Voittajat julkistetaan syyskuussa 2019 Habitare-messuilla. Kilpailutyöt Kilpailun kielenä on suomi sekä englanti. Kilpailutyöt tulee lähettää kilpailusivuston kautta pdf-tiedostona. Sivuston kautta on mahdollista myös ladata kuvia, mallinnoksia tai videoita niin halutessaan, mutta kilpailuun osallistuminen ei vaadi 3D-piirroksia tai mallinnoksia. Kilpailutyön tulee sisältää: - Kuva tuotteesta (piirros, hahmotelma, valokuva, skitsi)

5 - Kuvaus tuotteen ideasta ja toiminnasta sekä tuotteen mitat - Selvitys olemassa olevien materiaalien käytettävyydestä, mittojen huomioimisesta, tuotteen rakenteesta sekä - Kilpailijan yhteystiedot (kilpailijan nimi/kilpailijoiden nimet, postiosoite, puhelinnumero ja sähköpostiosoite) Kilpailun osallistumistöitä ei ole rajoitettu, mutta jokainen kilpailutyö tulee lähettää erikseen omana pdftiedostonaan. Myös työryhmät voivat osallistua kilpailuun. Palkinnot Kilpailussa palkitaan kolme tuotetta, yksi kustakin kategoriasta. Kilpailun palkintojen yhteissumma on euroa: 1. kategorian palkinto: euroa 2. kategorian palkinto: euroa 3. kategorian palkinto: euroa Tuomariston valinnat julkistetaan Habitaressa medialle ja suurelle yleisölle ja messujen aikana järjestetään Yleisön suosikki -kilpailu julkistettujen tuotteiden välillä. Kukin tuote otetaan mukaan Twisetuoteperheeseen ja tuotantoon sekä suunnittelijan kanssa sovitaan tuotekohtaisista rojalteista. Tuomaristo voi yksimielisellä päätöksellään jakaa palkintosumman myös toisin. Palkintoraati NexTwise-palkintoraati koostuu Timberwisen juhlavuoden kunniaksi ansioituneista designin ammattilaisista sekä Timberwisen edustajista. Palkintoraadin jäsenet ovat päätuomarina muotoilija Tapio Anttila joka lanseeraa myös oman Twise-tuotteensa juhlavuoden kunniaksi, arvostettu stylisti Susanna Vento sekä Timberwisen edustajina brändijohtaja ja hallituksen jäsen Laura Lankinen sekä hallituksen jäsen Jaakko Mäkitalo. Kilpailua koskevat kysymykset Kilpailijoilla on oikeus tehdä kilpailuohjelmaa koskevia kysymyksiä. Kaikki kilpailua koskevat kysymykset tulee toimittaa sähköpostilla klo mennessä osoitteeseen laura.lankinen@timberwise.fi, aihekenttään otsikoksi "Kysymys NexTwise suunnittelukilpailuun".

6 NexTwise Design Competition Rules of the Competition 1. Title of the competition NexTwise Design Competition 2. Competition organiser The competition is organised by the Finnish parquet manufacturer Timberwise Oy (address: Juvantie 222, Loimaa). The submissions must be designed and produced using Timberwise materials. 3. Purpose of the competition The purpose of this open design competition is to design a utility item, piece of furniture, or product which is in contact with the floor by utilising Timberwise parquet as material. 4. Eligibility NexTwise is an open design competition in which designers, design students, artisans, and design and interior design enthusiasts can enter individually or in groups. The submission must be a design which has not been in production before, and the designer must own the copyright to it. By submitting an entry to the competition, participants agree to the rules of the competition. The competition s jury members and their affiliates and immediate family members, as well as the employees of Timberwise, are prohibited from entering the competition. Persons who have contributed to the competition programme or participated in the organisation of the competition to an extent that could give them a substantial advantage over the other competitors are not eligible to enter the competition. 5. Evaluation criteria The judges will pay particular attention to the following aspects when evaluating the competitors submissions: a. Aesthetic qualities and usability of the product The aesthetic qualities of the product will be taken into consideration as the purpose of this competition is to find new Nordic designs that appeal to an international audience. In addition to having aesthetic qualities, the product should also be functional. The combination of aesthetic qualities and usability makes the product both interesting and commercial. The product may go together with an existing floor made from the same material, or it can be a separate interior decoration element or utility item. b. Attention to the material s standard measurements in production The production of the product should pay attention to and take advantage of the standard measurements of the material as much as possible to create products suitable for industrial production. Industrial production requires that the product can be produced cost-effectively with as few work processes as possible to ensure a competitive price for the consumer market. The product can be entirely produced using the provided material, or it can mix other materials, such as solid

7 wood, stone, glass, metal, or leather if this makes the product more functional or aesthetically interesting. The standard measurements of the materials are (materials with the largest amount of production scrap are in bold): Oak Width 150 mm, 185 mm, 230 mm, 270 mm Length 900 mm, 925 mm, 1,818 mm, 2,000 mm, 2,080 mm, 2,180 mm, 2,500 mm Thickness 14.5 mm Ash Width 150 mm, 185 mm Length 900 mm, 925 mm, 1,818 mm, 2,000 mm, 2,080 mm, 2,180 mm Thickness 14.5 mm Larch Width 185 mm, 230 mm, 270 mm Length 1,818 mm, 2,000 mm, 2,080 mm, 2,180 mm, 2,500 mm Thickness 14.5 mm c. Consideration of ecological values in design and production The purpose of the Twise product family is to maximise the utilisation of the material by giving it a new life in a different form. Timberwise aims to use as much of the material as possible to considerably decrease the amount of wasted material and to maximise the use of the high-quality raw material. In Twise products, this means that the number of different processes should be minimised while still taking safety and durability aspects into account. Taking logistics and packaging aspects into account is also an advantage. 6. Prizes Three prizes, worth 5,000 euros in total, will be awarded: 1st category prize: 3,000 euros 2nd category prize: 1,000 euros 3rd category prize: 1,000 euros The prize money can also be awarded in some other manner by a unanimous decision of the jury. The winners will get the chance to personally present their products and ideas to the judges, and the organiser of the competition will manufacture the product or have it manufactured. The winners will be chosen by the judges and revealed to the media and the public at the Habitare fair. The revealed products will also compete for the title of the public s favourite product. Each of these products will be included in the Twise product family and put into production. Product-specific royalty payment agreements will be made with

8 the designers. 7. Copyright and right of use for submissions The entrant(s) will retain the copyright to the submitted design. If the entry is to be submitted by a group, the members of the group should agree on the division of rights among themselves before entering the competition. By entering this competition, the entrant declares that the submitted design does not, to the best of the entrant s knowledge, infringe the rights of other people. The competition s organiser has the priority to negotiate manufacturing and use rights with the entrant within two months after the results of the competition have been revealed. Timberwise reserves the right to make potential modifications to the product within the product selection and in cooperation with the designer. 8. Jury The winners of each category will be selected by the jury defined in the Competition Programme. 9. Competition Programme The competition schedule, prizes, the method of entering the competition, and the requirements for submissions are defined in the Competition Programme. 10. Competition categories Category 1 Utility item/small item/accessory - max measurements: width 500 mm and height 300 mm - product which simplifies daily activities around the house, brings additional value to the function of the house or the public space, or functions as a decorative piece, storage item, household aid, etc. Category 2 Floor-standing item - product which is in contact with the floor or suitable for use on the floor; matching materials of the product and the floor - no limits in terms of dimensions, but the material s standard measurements should be taken into account in production Category 3 Furniture - any piece of furniture in which the material can be used - no limits in terms of dimensions, but the material s standard measurements should be taken into account in production

9 NexTwise Design Competition Programme NexTwise is a design competition for all designers, design students, artisans, and design and interior design enthusiasts. The purpose of the design competition is to design a utility item, piece of furniture, or a product which is in contact with the floor by utilising Timberwise parquet as material. The competition is organised by the Finnish wooden floor manufacturer Timberwise Oy to encourage designers to find new ways to use this durable, high-quality material in design products and everyday utility items. Timberwise Oy will manufacture the products or have them manufactured, and the products will be part of the Twise product family, which already includes furniture designed by Harri Koskinen and Ville Kokkonen. The submission must be an interior design item which falls into one of the following categories: utility items/small items, furniture, lighting, or other interior design pieces. The judges will pay particular attention to the following aspects when evaluating the competitors submissions: 1. Aesthetic qualities and usability of the product in homes or public spaces The product should be aesthetically pleasing, functional, and suitable for homes and/or public spaces. The product may go together with an existing floor made from the same material, or it can be a separate interior decoration element or utility item. 2. Attention to the material s standard measurements in production In this competition, we are looking for products which allow for the utilisation of the existing material within its standard measurements with as few work processes as possible. The objective of this is to ensure the costeffective production and utilisation of the material as well as a competitive price for the consumer market. Taking logistics and packaging aspects into account is also an advantage. 3. Consideration of ecological values in design and production The purpose of the Twise product family is to maximise the utilisation of the material by giving it a new life in a different form. Timberwise aims to use as much of the material as possible to considerably decrease the amount of wasted material and to maximise the use of the high-quality raw material. In Twise products, this means that the number of different processes should be minimised while still taking safety and durability aspects into account. Taking logistics and packaging aspects into account is also an advantage. Competition schedule The competition is open from 15 March to 31 May The winners will be revealed at the 2019 Habitare fair in September. Submissions The languages of the competition are Finnish and English. The design must be submitted as a PDF file on the competition s web page. Participants may also choose to upload images, models, or videos, but they are not required to submit 3D illustrations or models. The submissions must include the following:

10 - Picture of the product (drawing, sketch, photograph); - Description of the product idea and the functioning of the product + product measurements; - Explanation of the product s structure, functionality of existing materials, and the attention paid to standard measurements; - Competitor s contact information (name of the competitor(s), address, phone number, and address). The number of entries that the competitors can submit has not been limited. However, each entry should be submitted as a separate PDF file. Groups can also enter the competition. Prizes Prizes will be awarded to three products, one from each category. The prizes are worth 5,000 euros in total: 1st category prize: 3,000 euros 2nd category prize: 1,000 euros 3rd category prize: 1,000 euros The winners will be chosen by the judges and revealed to the media and the public at the Habitare fair. The revealed products will also compete for the title of the public s favourite product. Each of these products will be included in the Twise product family and put into production. Product-specific royalty payment agreements will be made with the designers. The prize money can also be awarded in some other manner by a unanimous decision of the jury. Jury The jury of the NexTwise design competition consists of distinguished design professionals and Timberwise representatives to honour the 20th anniversary of Timberwise. The members of the jury are: leading the jury, designer Tapio Anttila, who will also release an anniversary Twise product; acclaimed stylist Susanna Vento; and Timberwise representatives Laura Lankinen, Brand Manager and member of the Board, and Jaakko Mäkitalo, member of the Board. Questions regarding the competition Competitors are allowed to ask questions regarding the competition. All questions regarding the competition should be sent by by 30 April 2019, 12 noon, to laura.lankinen@timberwise.fi. The subject line should be Questions regarding NexTwise competition or Kysymys NexTwise suunnittelukilpailuun.