K5 ES HP PX KONDENSSIKUIVAIN KÄYTTÖOHJE
|
|
- Eeva-Liisa Lahti
- 6 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 K5 ES HP PX KONDENSSIKUIVAIN KÄYTTÖOHJE
2 Sisällysluettelo Käyttökohteet... 2 Toimituksen tarkastus... 2 Valmistusdirektiivi... 3 Turvallisuustiedot... 4 Näin kuivain toimii... 5 Säätimet... 7 Sähköliitäntä... 8 Käynnistys ja käyttö... 8 Käyttöohje ES tuoteperhe... 9 Käyttötarkoitus... 9 ES tuoteperhe, valikot ja toiminta Ohjaustapa ja hystereesi Hälytys Verkkotoiminnot Koneen liittäminen verkkoon Huoltomuistutus Kuljetus Säilytys Keruuastia Kunnossapito ja huolto Lisävarusteet ja kulutustarvikkeet Vianetsintä Tekniset tiedot Corroventa Avfuktning AB (32)
3 Käyttöohje K5 ES HP PX Käyttökohteet Kondenssikuivain K5 ES HP PX on ensisijaisesti tarkoitettu ammattimaiseen käyttöön. Se on kehitetty käytettäväksi asutuissa tiloissa, päivystystapauksissa tai kun adsorptiokuivaimen märästä poistoilmasta tai kiinteämmän kuivaimen poistovedestä on hankala päästä eroon. K5 ES HP PXkuivaimessa on sisäänrakennettu pumppu jatkuvaa käyttöä varten ja keruuastia sellaisia tapauksia varten, jolloin kondenssivedestä on vaikea päästä eroon. K5 ES HP PX on yhteensopiva Supervisionin kanssa, jota voidaan käyttää kuivaimen etäohjaukseen ja valvontaan. Ominaisuudet: Suuri teho Vahvatekoinen Puhaltimen suuri ja pieni nopeus, Tarveohjattu sulatus erittäin hiljainen Helppo kuljettaa Pinottava Helppo huoltaa Selkeä käyttöliittymä Kompakti Kevyt Ergonominen Energiapihi Siirrettävä ja vedettävä Digitaalinen käyttöliittymä verkkotoiminnolla Energia- ja aikalaskuri nollattava K5 ES HP PX-kuivaimessa on työtuntilaskuri kuivaustehoa parantava lämpötilaohjattu lisälämmitin Toimituksen tarkastus K5 ES HP PX toimitetaan valmiiksi asennettuna ja käyttövalmiina. Pakkaus sisältää seuraavat: Nimitys K5 ES HP PX-kuivain Corroventa Corroventa Avfuktning AB (32)
4 Valmistusdirektiivi Kondenssikuivain K5 ES HP PX on CE-hyväksytty. Vastuuvapautus Virheellinen asennus ja/tai virheellinen käyttö voivat aiheuttaa tapaturmia ja omaisuusvahinkoja. Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka johtuvat siitä, ettei näitä ohjeita noudatettu. Takuu ei kata näitä vaurioita. Koneeseen ei saa tehdä mitään muutoksia ilman Corroventa Avfuktning AB:n kirjallista lupaa Tuotteita, teknisiä tietoja ja/tai asennus- ja käyttöohjeita voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. Tämän käyttöohjeen sisältö on suojattu tekijänoikeuslailla. Mitään tämän asiakirjan osaa ei kopioida, tallentaa tietojärjestelmään tai siirtää missään muodossa tai millään tavalla ilman Corroventa Avfuktning AB:n kirjallista lupaa. Lähetä mahdolliset asiakirjan sisältöä koskevat kommentit osoitteeseen: Corroventa Avfuktning AB Mekanikervägen Bankeryd, Ruotsi Puh +46 (0) Faksi +46 (0) Sähköposti: mail@corroventa.se Corroventa Avfuktning AB (32)
5 Turvallisuustiedot Yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysiset, aistivaraiset tai henkiset kyvyt ovat rajoittuneet tai joilla ei ole riittävästi kokemusta tai tietoa, saavat käyttää tätä laitetta jos heille on opastettu tai kerrottu laitteen turvallinen käyttö ja he ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät vaaratekijät. Älä anna lasten leikkiä kuivaimella. Älä anna lasten puhdistaa tai hoitaa laitetta ilman opastusta. Kuivaimen asennuksen yhteydessä tehtävät sähköasennukset saa tehdä vain valtuutettu sähköasentaja paikallisten määräysten ja asetusten mukaisesti. 1. Kuivainta saa käyttää vain sisätiloissa. 2. Kuivainta ei saa peittää käytön aikana: se voi aiheuttaa kuivaimen ylikuumenemisen ja palovaaran. 3. Kuivaimen suojusten ja peitelevyjen pitää olla paikoillaan käytön aikana. 4. Kuivainta ei saa käyttää työpöytänä, työpukkina tai jakkarana. 5. Älä seiso tai kiipeä kuivaimen päälle. 6. Älä käytä kuivainta ilman suodatinta, koska se voi vahingoittaa kuivainta. Varmista, että suodatin on puhdas. Jos se on tukossa, kone voi ylikuumentua. 7. Varo imemästä öljyä, rasvaa tai vastaavaa kuivaimeen. 8. Kuivainta ei saa käyttää tiloissa, joissa voi esiintyä räjähtäviä kaasuja. 9. Älä työnnä mitään esineitä imu- tai poistosäleikköihin, koska se voi vaurioittaa kuivainta ja aiheuttaa tapaturmavaaran. 10. Kuivainta saa käyttää ja kuljettaa ainoastaan pystyasennossa. 11. Kuivaimen pitää aina olla pystyasennossa käytön aikana. Aseta kuivain tukevalle ja tasaiselle alustalle, jotta se ei voi kaatua. 12. Varo vahingoittamasta sähköjohtoa. Jatkojohtojen pitää olla ehjiä ja oikeantyyppisiä ja - kokoisia. Varo vetämästä jatkojohtoja veden läpi tai terävien reunojen yli. 13. Älä kanna tai vedä kuivainta sähköjohdosta tai vedenpoistoletkusta. 14. Älä käytä kuivainta erittäin kosteassa tai märässä ympäristössä. Älä käytä kuivainta niin, että se seisoo vedessä. 15. Käytä aina vikavirtasuojainta sähköiskuvaaran minimoimiseksi. 16. Varo, ettei sähkökomponentteihin pääse vettä. Kastuneet sähkökomponentit on kuivattava huolella ennen kuin kuivainta käytetään. 17. Irrota sähköjohto pistorasiasta ennen kuin avaat kuivaimen puhdistusta tai huoltoa varten. 18. Kuivaimen kylmäainejärjestelmän korjauksen ja huollon saa suorittaa vain valtuutettu kylmälaiteasentaja. 19. Kuivaimen sähköjärjestelmän korjauksen ja huollon saa suorittaa vain valtuutettu sähköasentaja. 20. Kuivainta ei saa käyttää muiden kuin tässä käyttöohjeessa mainittujen tai Corroventa Avfuktning AB:n hyväksymien lisävarusteiden kanssa. 21. Kuivain pitää sijoittaa vähintään puolen (0,5) metrin etäisyydelle seinistä ja katosta hyvän ilmankierron varmistamiseksi. Ota yhteyttä kuivaimen toimittajaan, jos tarvitset lisää turvallisuusohjeita ja käyttöohjeita. Corroventa Avfuktning AB (32)
6 Näin kuivain toimii Prosessi-ilmasuodatin 2. Höyrystin 3. Lauhdutin 4. Tippakouru/kondenssivesisu odatin 5. Ylivuotoanturi 6. Uimuri 7. Keruuastia 8. Kompressori 9. Puhallin 10. Vesipumppu 11. Lisälämmitin 12. Sulatusventtiili 13. Ohjaus Corroventa Avfuktning AB (32)
7 Sisäänrakennettu puhallin (9) kierrättää huoneilmaa kuivaimen läpi. Kun kostea ilma virtaa höyrystimen (2) läpi, se jäähtyy kastepisteeseen ja kondenssivesi tiivistyy. Vesi virtaa keruuastiaan (7) kondenssivesisuodattimen (4) läpi. Sisäänrakennettu vesipumppu (10) poistaa kondenssiveden automaattisesti. Pumpun nostokorkeus on viisi metriä. Pumppu käy jatkuvasti ja ellei se pysty poistamaan vettä kokoonpuristuneen letkun tai muun vian vuoksi, ylivuotoanturi (5) aktivoituu ja pysäyttää kuivaimen. Kuiva ja kylmä ilma virtaa sitten lauhduttimeen (3), jossa se lämmitetään, osittain kompressorin lämmöllä ja osittain energialla, joka kerättiin talteen kun vesihöyry tiivistettiin vedeksi. Kuiva ja lämmin ilma puhalletaan takaisin huoneeseen. Optimaalisen toiminnan varmistamiseksi sulatus on tarveohjattu ja aktivoidaan vain, kun lämpötila- ja kosteusolosuhteet ovat sellaiset, että höyrystin voi jäätyä. Corroventa Avfuktning AB (32)
8 Säätimet Alla olevissa kuvissa on Corroventa K5 ES HP PX-kuivain ulkopuolisine osineen ja säätimineen. Taitettava kahva/ kantokahva Letkuliittimet Prosessiilmasuodatin Keruuastia Kulutusta kestävät jalat, jotka mahdollistavat pinoamisen ja estävät alustan Taitettava kahva ja säilytystila sähköjohdolle/ kondenssivesiletkulle Virtakytkin Valikkopainikkeet Verkkoliitäntä. Corroventa Avfuktning AB (32)
9 Sähköliitäntä Kuivain kytketään maadoitettuun 230 V/50 Hz pistorasiaan. K5 ES HP PX voidaan kytkeä 10 A, maks. 16A, varokkeeseen. Ohjaus viivästyttää käynnistymistä maks. 2 minuuttia. Käynnistys ja käyttö Toiminta-alue kosteus: % RH Toiminta-alue lämpötila: +3 C C Jos kuivainta on säilytetty viileässä, sen pitää ensin lämmetä ympäristön lämpötilaan. 1. Aseta kuivain tasaiselle alustalle, jotta se ei voi kaatua. Alusta ei saa olla arka kosteudelle, koska vettä voi valua esim. keruuastiaa ja kondenssivesiletkua käsiteltäessä. 2. Kuivain voidaan sijoittaa seinää vasten kuvan mukaisesti. Kaikissa muissa tapauksissa kuivain pitää sijoittaa vähintään puolen (0,5) metrin etäisyydelle seinistä ja katosta hyvän ilmankierron varmistamiseksi. 3. Sulje jos mahdollista ovet ja ikkunat jne., jotta koko kuivausteho käytetään ko. huoneen kuivaamiseen koko talon sijaan. Pidä ympäristön lämpötila noin 20 C:ssä energiankulutuksen minimoimiseksi. 4. Kondenssivesiletkua käytettäessä se pitää vetää lattiakaivoon, pesualtaaseen tai muuhun ruostumattomaan vedenpoistojärjestelyyn jatkuvaa käyttöä varten. 5. Ympäristön lämpötilan pitää olla +3 C +38 C. 6. K5 ES HP PX on varustettu tarveohjatulla sulatuksella. Jos höyrystin jäätyy, se sulatetaan automaattisesti kuumakaasusulatuksella. Kuivain käynnistyy automaattisesti, kun höyrystin on sulanut. Corroventa Avfuktning AB (32)
10 Jos käytät kuivainta aralla alustalla, huomioi seuraavat: Kun kuivain pysähtyy, jää sulaa höyrystimestä ja vettä voi valua lattialle, koska pumppu on pysäytetty. Käyttöohje ES tuoteperhe Käyttötarkoitus ES -sarjan adsorptiokuivaimet on kehitetty ja tarkoitettu rakennuskuivaukseen ja vesivahinkojen kuivaukseen. Kuivaimia voidaan käyttää erilliskoneina tai yhdessä turbiinien kanssa esim. kerrosrakenteiden paine- ja imukuivaukseen. Ohjauspaneelin avulla käyttäjä voi optimoida K5 ES HP PX -kuivaimen toiminnan käyttötarkoituksen mukaan, asettaa tehon ja volyymin, ohjata puhaltimen käyttöä ja käyttää sisäisiä ja ulkoisia lämpötila- ja kosteusantureita saavuttaakseen halutun tehon mahdollisimman pienellä energiankulutuksella. K5 ES HP PX -kuivainta voidaan myös käyttää verkossa ja siinä on valmiudet etävalvonnalle ja etäohjaukselle. Koneessa on taitettava kahva, jota voi käyttää koneen vetämiseen ja nostamiseen. Kahvassa on pidin virtajohdolle ja letkulle. Keveytensä ansiosta kone on kevyt kantaa, siirtää ja asentaa. Kestävät ja joustavat tukijalat suojaavat lattiapintoja ja mahdollistavat koneiden pinoamisen. Kuivain on vahvatekoinen ja pitkäikäinen. Corroventa Avfuktning AB (32)
11 ES tuoteperhe, valikot ja toiminta K5 ES HP PX -kuivaimessa on selkeä käyttöliittymä, joka koostuu näytöstä ja viidestä painikkeesta. Näytön sivuilla olevia kahta suurempaa painiketta käytetään valikoiden valitsemiseen. Nämä painikkeet on tarkoitettu ainoastaan navigointiin eikä niitä voi käyttää asetusten muuttamiseen. Kolmea pienempää painiketta käytetään valintaan ja arvojen muokkaukseen ja niiden toiminnot näytetään aina tekstinä näytön alareunassa. Ylemmissä valikoissa vasemmanpuoleisin painike on Koti-painike. Yksi painallus palauttaa välittömästi vakionäkymään. Monissa valikoissa on Info-painike, joka näyttää tietoa, josta voi olla suurta hyötyä kokemattomille käyttäjille. Jos näytön taustavalaistus sammuu esiasetetun ajan kuluttua, ensimmäinen painallus sytyttää aina taustavalon. Painikelukko aktivoituu, ellei mitään painiketta paineta 10 minuuttiin. Painikelukko avataan painamalla samanaikaisesti kahta ylempää painiketta. Tämä menettely näyttään tekstinä ja kuvana näytössä. Yläpainikkeet vasemmalla ja oikealla Koti-painike Info-painike Ainoastaan valikkonavigointi. Ei muuta koskaan asetuksia. Palauttaa vakionäkymään. Näyttää tietoa. Sähköinen käyttöohje. Corroventa Avfuktning AB (32)
12 Tehotila Ilmaisee valitun tehotilan: Max, Eco tai ΔX. Kuivausilmaisin Liikkuu kun kuivaus on käynnissä ja sulatuksen aikana. Näyttää myös käynnistysviiveen ja hälytyssymbolin liian korkean/alhaisen ympäristön lämpötilan yhteydessä. SuperVision Näkyy, kun kone on liitetty SuperVisioniin etäohjausta ja - valvontaa varten. Verkkotila Isäntä tai orja Jos kone on kytketty lähiverkkoon, tämä teksti osoittaa ohjaako kone verkkoa (Isäntä) vai ohjaako toinen kone sitä (Orja). Ajastin Näkyy kun kone on ajastinkäytössä. Orja osoittaa, että toinen kone ohjaa konetta. Hälytys Kone on havainnut vian. Ohjaustapa Ilmaisee miten kuivausta ohjataan: jatkuvasti (MAN = käsin) vai suhteellisen kosteuden asetusarvon (RH), höyryosamäärän (MIXX) tai kastepisteen (DEW) esiasetetun asetusarvon suhteen. Kuivainta voidaan myös ohjata ulkoisella kosteuskytkimellä (HYG). Jos käytetään ulkoista suhteellisen kosteuden ja lämpötilan anturia, tässä kohdassa näkyy E.RH, E.MIX tai E.DEW. Asetusarvon asettaminen Vasenta ja oikeaa painiketta käytetään mustalla taustalla näkyvän asetusarvon suurentamiseen ja pienentämiseen. Lisälämmitin (ESX tuoteperhe) Näkyy kun lisälämmitin on aktivoitu. Symboli liikkuu kun lisälämmitin on päällä. Puhallinsymboli Liikkuu puhaltimen toimiessa. Puhaltimen tila Jatk puhallin toimii jatkuvasti. Jos tätä tekstiä ei näy, puhallin toimii vain kuivausta tarvittaessa. Corroventa Avfuktning AB (32)
13 Aloitusnäkymä Kun K5 ES HP PX käynnistyy, näytössä näytetään kaksi vaihtoehtoa: Normaali käynnistys Aloita: Käynnistää koneen vakioasetuksilla; jatkuva toiminta maksimiteholla. Kone käyttää aikaisempia asetuksia, kuten anturiohjauksen käyttö, ajastin ym. Palaa: Kone jatkaa toimintaansa viimeksi asetetuilla asetuksilla. Ellei käyttäjä painanut pysäytyspainiketta ennen kuin virta katkaistiin, kone jatkaa automaattisesti toimintaansa, kun ajastin on laskenut nollaan. Laskuri pysäytetään Seis-painiketta painamalla. Sen jälkeen kone on valmiustilassa, kunnes se käynnistetään käsin. Käynnistys sähkökatkoksen jälkeen automaattinen käynnin jatkuminen Vakionäkymä Kun K5 ES HP PX on käynnissä, sen voi aina pysäyttää (asettaa valmiustilaan) keskimmäisellä painikkeella. Grafiikka vakionäkymässä. Kone on käynnissä. Kun kone toimii manuaalisen tilan sijasta ohjaustilassa, näytössä mustalla taustalla merkittyä asetusarvoa voi suurentaa tai pienentää miinus (-) ja plus (+) painikkeilla. Kun kompressori on pysähtynyt, sen uudelleenkäynnistymistä viivytetään vähintään 120 sekuntia. Jäljellä oleva aika käynnistymiseen näytetään vasemmalla olevassa ympyrässä. Tässä näytetään myös, että kone on sulatustilassa tai että se on pysähtynyt ja hälyttää liian korkeasta tai alhaisesta ympäristön lämpötilasta. Kuivausprosessin pysähdyttyä puhallin pyörii vielä 120 sekuntia. Corroventa Avfuktning AB (32)
14 Ohjaustapa Ohjaustapa määrittää käykö kone jatkuvasti (MAN manuaalinen tila) vai käynnistyykö se tarpeen mukaan ympäristön olosuhteista riippuen. Valittu ohjaustapa näytetään vakionäkymän vasemmassa alakulmassa. Ohjaustavan valintaikkuna avataan oikeaa yläpainiketta painamalla. Seuraavat ohjaustavat ovat käytettävissä: MAN RH MIX DEW HYG Manuaalinen, jatkuva kuivaus. Kuivaus asetettuun suhteelliseen ilmankosteuteen (%) saakka. Kuivaus asetettuun höyryosamäärään (g/kg) saakka. Kuivaus asetettuun kastepisteeseen ( C) saakka. Kuivausta ohjataan koneeseen kytketyllä ulkoisella kosteuskytkimellä. Verkkotoimintojen ansiosta koneen voi kytkeä ulkoisiin lämpötila- ja kosteusantureihin, joiden arvoja käytetään koneen ohjaukseen sisäisten lämpötila- ja kosteusanturien sijaan. Tätä tarkoitusta varten koneessa on seuraavat tilat ulkoisia antureita varten: E.RH E.MIX E.DEW Kuivaus asetettuun suhteelliseen ilmankosteuteen (%) saakka, tuloarvo saadaan koneeseen kytketyiltä ulkoisilta lämpötila- ja kosteusantureilta. Kuivaus asetettuun höyryosamäärään (g/kg) saakka, tuloarvo saadaan koneeseen kytketyiltä ulkoisilta antureilta. Kuivaus asetettuun kastepisteeseen ( C) saakka, tuloarvo saadaan koneeseen kytketyiltä ulkoisilta antureilta. Ulkoiset ohjaustavat edellyttävät, että kone on kytketty verkkoon ja ulkoiseen lämpötila- ja kosteusanturiin. Jos konetta ei ole kytketty verkkoon, se kysyy luodaanko verkko. Jos verkossa on useita antureita ja vaihtoehto <Kaikki> on valittu (yhden anturin, esim. RHT61 sijaan), kone lähtee liikkeelle pahimmasta tapauksesta ja käy niin kauan kuin joku anturi näyttää asetettua korkeampaa Corroventa Avfuktning AB (32)
15 ilmankosteutta. Jos kone valitsee MAN-ohjaustavan, käyttäjälle ilmoitetaan, että asetusarvo voidaan asettaa. Kun asetusarvo saavutetaan, kuivaus pysähtyy automaattisesti. Jos ilmankosteus myöhemmin ylitetään, kuivausta jatketaan automaattisesti. Hystereesi Kun ohjaustapa RF, DEW tai MIX on valittu, näytön oikeassa reunassa näytetään symboli ja hystereesiarvo. Symboli näyttää asetusarvon sijainnin toiminta-alueella alla olevan mukaan. - keskellä - alhaalla - ylhäällä Corroventa Avfuktning AB (32)
16 Kapasiteettitila K5 ES HP PX -kuivaimen kuivausteho voidaan optimoida kyseiseen kuivaustehtävään ja tilanteeseen kolmella käyntitilalla. MAX-tilassa kone pyrkii poistamaan mahdollisimman paljon vettä. Jos koneen koko tehoa ei tarvita, se voidaan asettaa ECO-tilaan, jossa se pyrkii minimoimaan energiakulutuksen poistettua vesilitraa kohti. Paikallisia vesivahinkoja varten kone voidaan asettaa ΔX-tilaan. Tässä tilassa kone tuottaa pienemmän määrän erittäin kuivaa ilmaa, joka nopeuttaa kuivausprosessia. MAX Maksimiteho. Suuri puhallinnopeus Kuumakaasusulatus Min. lämpötila 3 C Maks. lämpötila 38 C RH min 0 % ECO Minimaalinen energiakulutus poistettua vesilitraa kohti. Suuri puhallinnopeus Pysäyssulatus Min. lämpötila 14 C Maks. lämpötila 38 C RH min 35 % ΔX Suurin ΔX, mahdollisimman kuivaa ilmaa. Pienemmät ilmamäärät, jotka sopivat esim. paikallisten rajoitettujen vesivahinkojen kuivaukseen. Pieni puhallinnopeus Kuumakaasusulatus Min. lämpötila 3 C Maks. lämpötila 38 C RH min 0 % Lisälämmitin K5 ES HP PX K5 ES HP PX on varustettu lisälämmittimellä, joka nostaa kuivailman lämpötilaa ja parantaa siten kuivaustehoa. Kun tämä toiminto on valittu, näytetään lisälämmitinkuvake vakionäkymän puhallinsymbolin alla. Lisälämmitin on luonnollisesti aktiivinen ainoastaan silloin, kun puhallin on aktiivinen. Huom! Lisälämmitintä ei saa käyttää, jos kuivaa ilmaa syötetään toisesta koneesta, koska se voi ylikuumentua. Corroventa Avfuktning AB (32)
17 Ajastin K5 ES HP PX -koneessa on sisäänrakennettu ajastintoiminto, jonka avulla käyttäjä voi määrittää milloin koneen tulee toimia. Ajastintoimintoa käytettäessä sana Ajastin näkyy vakionäkymän oikeassa yläkulmassa oikealla olevan grafiikan mukaan. Aktivoi ajastin painamalla oikeaa nuolipainiketta neljä kertaa ajastinvalikon avaamiseksi. Paina Aktivoi. Kun ajastin on aktivoitu, kone kehottaa käyttäjää tarkastamaan, että aika ja päiväys on asetettu oikein. Paina siinä tapauksessa OK. Jos aikaa ja päiväystä pitää muuttaa, paina Muuta ja aseta arvot ennen kuin jatkat. Seuraavassa vaiheessa käyttäjä voi asettaa aikavälin, jolloin koneen pitää toimia. Kone muistaa ajastinasetukset edelliseltä käyttökerralta ja näyttää nämä asetukset lähtöarvoina. Asetus Jäljellä oleva aika määrittää onko kone päivän muina tunteina valmiustilassa tai käykö se alemmalla puhallinnopeudella melutason minimoimiseksi. Verkko Huom! Asenna kaikki järjestelmäkaapelit ennen koneen käynnistämistä. K5 ES HP PX -koneessa on verkkotoimintoja, jotka mahdollistavat paikallisen yhteistyön koneiden välillä esimerkiksi painekuivausta varten ja ulkoisten kosteusja lämpötila-anturien käytön koneen ohjausta varten. Verkkotoiminnot valmistelevat koneen tulevaa SuperVision-järjestelmää varten, joka mahdollistaa koneiden etäohjauksen ja etävalvonnan Internetin kautta. Verkko luodaan asentamalla koneet oikein ja kytkemällä ne toisiinsa järjestelmäkaapeleilla ennen niiden käynnistystä. Corroventa Avfuktning AB (32)
18 Avaa verkkovalikko Isäntäkoneessa, ts. siinä, joka ohjaa muita. Paina Luo ja odota, kun kone luo verkon. Se voi kestää hetken. Kun verkko on luotu, näyttö vaihtaa orjayksiköiden välillä verkkovalikossa. Ne ilmaistaan tyypillä (esim. A4) ja väyläosoitteella (esim. 101). Orjayksiköiden asetusten muuttamiseksi paina Muuta ja valitse orjayksikkö. Valitun koneen taustavalaistus alkaa vilkkua koneen valinnan vahvistamiseksi. Halutut asetukset voidaan tehdä suoraan kyseisessä koneessa. Käynnistä isäntäkone, kun kaikki halutut asetukset on tehty. Orjakoneet käynnistyvät automaattisesti hetken kuluttua. Koneet pysäytetään samalla tavoin. Paina Seis isäntäkoneessa, jolloin orjakoneet pysähtyvät hetken kuluttua automaattisesti. Koska isäntäkone ohjaa verkkoa, manuaalisesti käynnistetty orjayksikkö pysäytetään, kun isäntäyksikkö on valmiustilassa. Manuaalisesti pysäytetty orjayksikkö käynnistetään samalla tavoin, kun isäntäkone on käynnissä. Asetus- ja huoltovalikot Asetus- ja huoltovalikoissa on toimintoja, joita ei tarvita normaalikäytössä. Päiväys ja aika: Järjestelmäpäiväyksen ja järjestelmäajan asettaminen: Formaatti on VV:KK:PP / TT:MM. Kieli: Valitse kieli käyttöliittymässä. Valikkojärjestelmä: Valikkojärjestelmän asetuksena on vakiona Edistyksellinen kaikki toiminnot näkyvissä ja käytettävissä. Jos asetukseksi vaihdetaan Perus, edistykselliset toiminnot piilotetaan valikkojärjestelmässä. Painikelukko: Painikelukon aktivointi/deaktivointi: RH hystereesi: Mahdollisuus säätää hystereesisasetuksia RH-ohjaustapaa varten. Tässä voit asettaa asetusarvon sijainnin toiminta-alueella ja hystereesiarvon. Corroventa Avfuktning AB (32)
19 Kastepiste (DP) hystereesi: Mahdollisuus säätää hystereesisasetuksia kastepisteohjaustapaa (DEW) varten. Tässä voit asettaa asetusarvon sijainnin toiminta-alueella ja hystereesiarvon. Sekoitussuhde (MIX) hystereesi: Mahdollisuus säätää hystereesisasetuksia höyryosamääräohjaustapaa (MIX) varten. Tässä voit asettaa asetusarvon sijainnin toiminta-alueella ja hystereesiarvon. Suorita testaus: Sisäänrakennettu itsetesti, joka on huoltoteknikoiden käytettävissä. Nollaa huoltolaskuri: Kone on asetettu antamaan huoltomuistutus kerran vuodessa. Kun huolto on suoritettu, huoltomuistutus nollataan tällä toiminnolla. Näytä mittaukset: Huoltoteknikoille tarkoitettu toiminto. Laskuri Tässä näyttökuvassa näytetään aika- ja energialaskuri. Yläreunassa näytetään nollattava työlaskuri. Alla näytetään päiväys, jolloin laskurit nollataan. Päiväyksen jälkeen näytetään viimeisestä nollauksesta kuluneet tunnit nopean vertailun mahdollistamiseksi. Nollaa työlaskurit painamalla Nollaa. Vahvista laskurien nollaus painamalla OK seuraavassa valintaikkunassa. Alareunassa näytetään energia- ja tuntilaskurit koneen koko eliniältä. Näitä laskureita ei voi nollata. MID Energiamittarilla varustetuissa koneissa elinaikalaskuri on poistettu tästä valikosta ja siirretty MID Energiamittari -valikkoon. MID Energiamittari Tässä valikossa näytetään kertynyt kokonaisenergiakulutus, ts. energiankulutuksen elinaikalaskuri. Katso tarkemmat tiedot luvusta MID Energiamittari. Corroventa Avfuktning AB (32)
20 Tilastot Tilastot auttavat käyttäjää kuivausprosessin tarkkailussa ja mahdollistavat koneen toiminnan valvonnan ja seurannan. Tilastovalikon alla näytetään seuraavat käyrät: Keskimääräinen suhteellinen ilmankosteus viimeisten 12 tunnin ja viimeisten 14 päivän aikana. Keskimääräinen lämpötila viimeisten 12 tunnin ja viimeisten 14 päivän aikana. Kuivaustunnit viimeisten 14 päivän aikana. Kulutettu energia kilowattitunteina (kwh) viimeisten 14 päivän aikana. Uusin arvo, kyseisen käyrän oikeanpuoleisin pylväs, on nykyisen tunnin tai nykyisen päivän ajalta. Hälytys Tässä näyttökuvassa näytetään tunnistettu hälytys. Kun hälytys on tunnistettu, se näytetään popup-ikkunana. Lisäksi näytetään varoitussymboli vakionäkymän oikeassa yläkulmassa niin kauan kuin vikatila on olemassa. Käyttäjän ei tarvitse poistaa näytettyjä hälytyksiä. Hälytys poistuu automaattisesti heti kun kone havaitsee, että vika on hävinnyt. Corroventa Avfuktning AB (32)
21 Anturitiedot Tässä näytössä näytetään sisäisen RT-anturin arvo. Vain lukua varten. Corroventa Avfuktning AB (32)
22 Ohjaustapa ja hystereesi Normaalin jatkuvan kuivauksen lisäksi K5 ES HP PX -kuivaimen toimintaa voidaan ohjata sisäisillä kosteus- ja lämpötila-antureilla sekä ulkoisilla kosteuskytkimillä tai ulkoisilla verkkoon liitetyillä antureilla. Sisäistä tai ulkoista elektronista anturia käytettäessä kone käyttää ohjelmallisesti ohjattua hystereesiä, joka vakauttaa koneen toiminnan ja estää liian tiheät päälle- ja poiskytkennät. Alla olevassa taulukossa näytetään koneen vakioasetukset. Muutoksia tarvittaessa ne voidaan tehdä asetus- ja huoltovalikoissa. Ohjaustapa Hystereesi Asetusarvon sijainti RH 4 % Alaosa Kastepiste 2 C Yläosa Höyryosamäärä 0,5 g/kg Alaosa Alla olevissa kuvissa näytetään hystereesiasetukset alaosa, keski ja yläosa. Käynnistä kuivaus = 65 % Hystereesi 5 % Alaosa Asetusarvo RH 60 % Hystereesi 5 % Käynnistä kuivaus = 62,5 % Asetusarvo RH 60 % Pysäytä kuivaus = 57,5 % Keski Hystereesi 5 % Asetusarvo RH 60 %, käynnistä kuivaus Pysäytä kuivaus = RH 55 % Yläosa Corroventa Avfuktning AB (32)
23 Hälytys Jos kone havaitsee vian, liittyvät tiedot näytetään popup-ikkunassa. Lisäksi näytetään varoitussymboli vakionäkymän oikeassa yläkulmassa niin kauan kuin yksi tai useampi vika on olemassa. Seuraavat hälytykset voidaan näyttää. Kutakin hälytystä varten suositellaan toimenpidettä. Hälytys Yksi tai useampi orja ei vastaa Ympäristön lämpötila on liian korkea! Ympäristön lämpötila on liian alhainen Ei yhteyttä sisäisen ohjauskortin kanssa Sisäinen vika lämpötila- ja kosteusanturissa Vika ulkoisessa lämpötila- ja kosteusanturissa Tilastoja ei voi tallentaa muistiin Tapahtumalokia ei voi tallentaa muistiin Ilmankosteus on liian alhainen Vika kuumakaasuanturissa Vika magneettiventtiilissä Pysäytyssulatus kestää arvioitua kauemmin Katkos kompressorikäytössä Vika höyrystimen lämpötila-anturissa Mahdollinen kylmäainevuoto Toimenpide/ohje Tämä hälytys näytetään, kun verkossa isäntänä toimiva kone on menettänyt yhteyden yhteen tai useampaan orjakoneeseen. Jos tämä hälytys näytetään, tarkasta kaikki järjestelmäkaapelit ja kaikkien koneiden virransyöttö. Kun yhteys palautuu, hälytys häviää automaattisesti. Kone on pysäyttänyt kaikki lämmittimet liian korkean ympäristön lämpötila vuoksi (yli 40 C). Jos jatkuva puhallin on valittu, puhallin jatkaa toimintaansa. Kone jatkaa toimintaansa automaattisesti, jos lämpötila laskee. Kone jatkaa toimintaansa automaattisesti, jos lämpötila nousee. Tarkasta lisälämmittimen toiminta. Sisäinen vika. Ellei hälytys häviä, ota yhteyttä huoltoteknikkoon. Sisäinen vika. Jos hälytys näytetään koneen purkamisen jälkeen, vika voi johtua siitä, että kannen anturiliitäntää ei ole asennettu oikein. Ellei hälytys häviä, ota yhteyttä huoltoteknikkoon. Kone on menettänyt yhteyden ulkoiseen lämpötila- ja kosteusanturiin. Tarkasta, että kaapelit on kytketty oikein. Kun yhteys ulkoisiin antureihin on katkennut, kone palaa automaattisesti käyttämään sisäisiä lämpötila- ja kosteusantureita. Sisäinen vika. Ellei hälytys häviä, ota yhteyttä huoltoteknikkoon. Sisäinen vika. Ellei hälytys häviä, ota yhteyttä huoltoteknikkoon. Kone jatkaa toimintaansa automaattisesti, jos ilmankosteus nousee. Sisäinen vika. Ellei hälytys häviä, ota yhteyttä huoltoteknikkoon. Sisäinen vika. Ellei hälytys häviä, ota yhteyttä huoltoteknikkoon. Kone vaihtaa pysäytyssulatukseen. Sisäinen vika. Ellei hälytys häviä, ota yhteyttä huoltoteknikkoon. Sisäinen vika. Ellei hälytys häviä, ota yhteyttä huoltoteknikkoon. Sisäinen vika. Ellei hälytys häviä, ota yhteyttä huoltoteknikkoon. Sisäinen vika. Ellei hälytys häviä, ota yhteyttä huoltoteknikkoon. Corroventa Avfuktning AB (32)
24 MID ENERGIAMITTARI -VALIKKO MID Energiamittari -valikko näyttää kertyneen kokonaisenergiankulutuksen, ja osana koneen päävalikkopuuta siihen pääsee käsiksi ylempien nuolinäppäinten avulla. Lisämerkintä, alla olevassa esimerkissä M18, ja sen jälkeen näytettävä sarjanumero koskevat sisäänrakennettua CEMPenergiamittaria. Näytön alareunassa näkyvä versionumero viittaa CEMP-sähkömittarin varusohjelmaan. Tässä valikossa näkyvien tietojen koskemattomuus on huolella tarkastettu ja suojattu. Tärkeä testi on tarkistussumman laskenta, jolla varmistetaan, että ohjelmamuisti on kunnossa. Viimeisen laskennan tulos näkyy aina Firmware checksumma -näytössä, johon pääsee oikealla alapainikkeella. Jos jokin testeistä epäonnistuu ja data katsotaan epäluotettavaksi, tiedot poistetaan näytöltä ja korvataan väliviivalla. Jos ongelma liittyy tarkistussumman laskentaan, se näytetään alimmalla rivillä. Vasen: Tiedot poistettu tiedonsiirtovian vuoksi Keski: Tiedot poistettu virheellisen tarkistussumman vuoksi Oikea: Firmware checksumma -valikon ulkonäkö, kun virhe havaittiin. Corroventa Avfuktning AB (32)
25 Verkkotoiminnot Uuden ES -tuoteperheen jäsenenä K5 ES HP PX voi kuulua verkkoon yhdessä muiden turbiinien ja monitoimisten adsorptiokuivainten kanssa, kuten esim. Käynti yhteisellä ajastimella. Yhteistyö SuperVision-järjestelmän kanssa, joka mahdollistaa etävalvonnan ja etäohjauksen. Verkkoon kytketyt koneet eivät vaadi etäkonfigurointia eivätkä muita valmisteluja. Kun koneet on asennettu, ne kytketään toisiinsa järjestelmäkaapeleilla. Sen jälkeen riittää kun painat Luo-painiketta isäntäkoneen verkkovalikossa. Isäntä on kone, jota käytetään muiden koneiden ohjaukseen. Kaikkia koneita voidaan käyttää tähän tarkoitukseen. Asetuksia voidaan muuttaa suoraan siinä koneessa, joka on kytketty orjana toiseen yksikköön eikä pelkästään isäntäkoneen kautta. Jos käyttäjä päättää tehdä tarvittavat asetukset isäntäkoneen kautta, valitun orjakoneen näyttö vilkkuu niin kauan kuin asetuksia tehdään. Tällä tavoin vältetään hämmennykset, koska kone on helppo tunnistaa. Corroventa Avfuktning AB (32)
26 Koneen liittäminen verkkoon Tee näin koneille, jotka kytketään verkkoon. 1. Jos koneet on kytketty, kytke ne pois päältä. Kytke sitten koneet toisiinsa järjestelmäkaapeleilla. Koneen kahdella liitännällä on samat toiminnot, joten ei ole mitään väliä kumpaa käytetään. SuperVisionia käytettäessä se voidaan kytkeä mihin tahansa koneeseen. 2. Käynnistä koneet. 3. Valitse isäntäkone. Jos koneita käytetään verkossa ainoana tarkoituksena valvoa ja ohjata niitä SuperVisionin kautta, ei ole merkitystä mikä kone on isäntä. 4. Avaa alla näkyvä verkkovalikko valitun isäntäkoneen oikealla nuolipainikkeella. (Jos valikko ei näy valikkojärjestelmässä, Perus on aktivoitu koneessa. Muuta se avaamalla asetus- ja huoltovalikot ja aseta valikkojärjestelmän tilaksi Edistyksellinen.) 5. Paina <Luo> verkkovalikossa ja odota, kun koneet luovat verkon. 6. Kun verkko on luotu, näyttö vaihtaa eri orjien välillä. Jos SuperVision on kytketty, SuperVision näkyy näytön alareunassa. Voi kuitenkin kestää hetken ennen kuin teksti näkyy. Kun yllä kuvatut vaiheet on suoritettu, isäntä ohjaa kaikkia orjakoneita. Tämä tarkoittaa, että kaikki orjakoneet käynnistetään ja pysäytetään yhdessä isäntäkoneen kanssa. Ne toimivat samoilla asetuksilla kuin ennen kuin ne kytkettiin verkkoon. Jos asetuksia pitää muuttaa, paina Muuta ja valitse sitten isäntäkoneen kautta muutettava orja. Tarvittavat muutokset voidaan tehdä myös itse koneessa. Kun orjakoneeseen tehdään muutoksia isäntäkoneen kautta, orjakoneen taustavalaistus vilkkuu, jotta käyttäjä tunnistaa valitun koneen. Huoltomuistutus Kone on asetettu antamaan huoltomuistutus kerran vuodessa. Muistutus annetaan hälytyksenä, mutta se ei vaikuta koneen toimintaan. Huoltomuistutus nollataan asetus- ja huoltovalikoissa. Corroventa Avfuktning AB (32)
27 Kuljetus Kiinnitä kuivain hyvin kuljetusta varten. Jos kuivain kaatuu kuljetuksen aikana, sen pitää olla pystyasennossa vähintään 30 min ennen käynnistystä. Kuivain kuljetetaan pystyasennossa ja sen pitää olla pystyssä käytön aikana. Säilytys K5 ES HP PX-kuivaimet voidaan pinota päällekkäin varastointia varten lattiatilan säästämiseksi. Kuivain pitää aina säilyttää pystyssä lämmitetyssä tilassa. Corroventa Avfuktning AB (32)
28 Keruuastia Pumppukäytössä: Liitä hanalla varustettu letkuliitin vesisäiliöön. Asenna tulppa vesisäiliön päällä olevaan reikään. Keruukäytössä: Irrota hana letkuliitännästä ja kiinnitä se magneetilla. Irrota tulppa vesisäiliön päältä ja kierrä se letkuliitäntään. Säiliön tilavuus on 9 litraa. Kompressori pysähtyy kun keruuastia on täynnä ja hälytysteksti: Tyhjennä säiliö näytetään. Säiliö pitää tyhjentää, jotta kuivain jatkaa toimintaansa Paina salpa alas ja vedä vesisäiliö suoraa ulos. Corroventa Avfuktning AB (32)
29 Kunnossapito ja huolto Irrota kuivain jännitteensyötöstä ennen kunnossapito- ja huoltotöiden aloitusta. Irrota pistotulppa pistorasiasta. Sähköjärjestelmän huollon saa suorittaa vain valtuutettu sähköasentaja. Kylmäainejärjestelmän huollon saa suorittaa vain valtuutettu kylmälaiteasentaja. Vaihda prosessisuodatin usein, mieluusti ennen jokaista uutta työtä ja puhdista kuivain säännöllisesti, sillä pöly ja lika heikentävät kuivaustehoa ja voivat aiheuttaa ylikuumenemisen ja palovaaran. Corroventa Avfuktning AB (32)
30 Prosessi-ilmasuodattimen ja vesisuodattimen tarkastus ja puhdistus sekä tippakourun ja keruuastian puhdistus Tarkasta ja pese tai tarvittaessa vaihda vesisuodatin vuosittain tai tarvittaessa useammin, jos kuivainta käytetään likaisessa ympäristössä. Noudata alla olevia ohjeita: Irrota kuivain jännitteensyötöstä ennen kunnossapito- ja huoltotöiden aloitusta. Irrota pistotulppa pistorasiasta. Prosessi-ilmasuodattimen vaihto/puhdistus 1. Vedä varovasti ulos musta prosessiilmasuodatin. Puhdista tai vaihda suodatin tarvittaessa. Asenna suodatin paikalleen, varmista, että se on tukireunuksen sisällä ja tiiviisti paikallaan. Kondenssivesisuodattimen ja keruuastian vaihto/puhdistus. 2. Vedä kondenssivesisuodatin varovasti ulos. Puhdista tai vaihda suodatin tarvittaessa. Tarkasta ja puhdista tippakouru. Asenna vesisuodatin varoen paikalleen Corroventa Avfuktning AB (32)
31 Lisävarusteet ja kulutustarvikkeet K5 ES HP PX-kuivaimeen on saatavana seuraavia lisävarusteita ja kulutustarvikkeita: Artnr Nimitys Kondenssivesisuodatin Prosessi-ilmasuodatin Vianetsintä Vian oire Todennäköinen syy Toimenpide Kuivaimen kuivausteho on heikko Alhainen ympäristön lämpötila tai alhainen suhteellinen ilmankosteus. Tarkasta suhteellinen ilmankosteus. Nosta tilan lämpötilaa. Pieni ilmavirta likaantuneen suodattimen vuoksi. Kuivainta ohjaava kosteusmittari on viallinen tai siihen on asetettu liian korkea suhteellinen kosteusarvo. Kuivain on pysähtynyt useita kertoja liian korkean tai alhaisen ympäristön lämpötilan vuoksi. Vaihda suodatin. Varmista kosteuskytkimen toiminta suurentamalla ja pienentämällä asetusarvoa ja varmistamalla, että kuivain kytkeytyy päälle ja pois. Huolehdi siitä, että lämpötila on kuivaimen toiminta-alueella, 3 C - 38 C, ja varmista, että teho kasvaa lämpötilan noustessa. Corroventa Avfuktning AB (32)
32 Tekniset tiedot K5 ES HP PX Toiminta-alue, RH% % Toiminta-alue, C Nimellisteho, W 700 (sis. lisälämmitin: 2000) 1300 (täydellinen lämpötilan Lisälämmitin W säätö) Todellinen teho arvoilla 20 C/60 % RH, W 530 Kuivausteho arvoilla 30 C/80 % RH, litraa/vrk 36 Kuivausteho arvoilla 20 C/60 % RH, litraa/vrk 18 Ilmavirta, m 3 /h 500 Syöttöjännite, 1-vaihe, 50 Hz, V 230 Kotelointiluokka IP X4 Paino, kg 41,5 Vesisäiliön tilavuus, litraa 9 Mitat, pituus x leveys x korkeus, mm 520 x 445 x 710 Melutaso db (A) 3 m suuri nopeus 53 Melutaso db (A) 3 m pieni nopeus 48 Kylmäaine R410A Corroventa Avfuktning AB (32)
33 CEMP ENERGIAMITTARI HUOM! Alla olevat tiedot, lämpötilat, virrat jne. koskevat yksinomaan sisäänrakennettua CEMPenergiamittaritoimintoa, eivät koko konetta. CEMP:n CE-vakuutus löytyy osoitteesta Corroventa Avfuktning AB (32)
KONDENSSIKUIVAIN K5 HP PX KÄYTTÖOHJE
KONDENSSIKUIVAIN K5 HP PX KÄYTTÖOHJE Sisällysluettelo Käyttökohteet... 2 Toimituksen tarkastus... 2 Valmistusdirektiivi... 3 Turvallisuustiedot... 4 Näin kuivain toimii... 6 Säätimet... 7 Merkkivalot...
K3 ES HP KONDENSSIKUIVAIN KÄYTTÖOHJE
K3 ES HP KONDENSSIKUIVAIN KÄYTTÖOHJE Sisällysluettelo Käyttökohteet... 2 Valmistusdirektiivi... 3 Turvallisuustiedot... 4 Näin kuivain toimii... 5 Toimituksen tarkastus... 2 Säätimet... 6 Sähköliitäntä...
K3 B KONDENSSIKUIVAIN KÄYTTÖOHJE
K3 B KONDENSSIKUIVAIN KÄYTTÖOHJE Sisällysluettelo Käyttökohteet... 2 Toimituksen tarkastus... 2 Valmistusdirektiivi... 3 Turvallisuustiedot... 4 Näin kuivain toimii... 5 Säätimet... 7 Merkkivalo... 7
K3 HP KONDENSSIKUIVAIN KÄYTTÖOHJE
K3 HP KONDENSSIKUIVAIN KÄYTTÖOHJE Sisällysluettelo Käyttökohteet... 2 Toimituksen tarkastus... 2 Valmistusdirektiivi... 3 Turvallisuustiedot... 4 Kuivaimen toimintaperiaate... 5 Säätimet... 6 Merkkivalo...
RADIAALIPUHALTIMET HP 2000XT KÄYTTÖOHJE
RADIAALIPUHALTIMET HP 2000XT KÄYTTÖOHJE Sisällys Käyttöohje HP 2000XT... 3 Käyttötarkoitus... 3 Valmistusdirektiivi... 3 Turvallisuustiedot... 4 Toimituksen tarkastus... 4 Tuotteen esittely... 5 Kuivausmenetelmä
WS4 ES VEDENEROTIN KÄYTTÖOHJE
WS4 ES VEDENEROTIN KÄYTTÖOHJE Sisällysluettelo Käyttökohde... 2 Valmistusdirektiivi... 3 Turvallisuustiedot... 4 WS4 ES -kuivaimen käyttö imukuivaukseen... 5 Toimintaperiaate, WS4 ES... 5 Toimituksen
Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin
. Tämä on sähköinen henkilökohtainen lämmitin loimuavalla liekkiefektillä. Lämmittimen toimintaperiaate on kierrättää ilma lämmityselementtien läpi ja puhaltaa ulos lämmintä ilmaa. Turvallisuusohjeet 1.
Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND
Movair AF 170 Käyttöohje Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Sisällysluettelo Yleistä... 3 Varoitus!... 3 Laitteen käyttö ja suodattimien vaihto... 4 Alipaineistajan käyttö... 4 Suodattimien
SIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1
SIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1 TÄRKEÄÄ HUOMIOITAVAA Välttyäksemme vahingoilta ja jotta takuu on voimassa, asettakaa laite pystyasentoon vähintään 2 tuntia ennen käyttöönottoa
KÄYTTÖOHJE BONECO P340
93 KÄYTTÖOHJE BONECO P340 94 YLEISKUVA JA OSIEN NIMET 4 5 1 Suojakansi 1 2 3 2 Esisuodatin 3 Suodatin A341 4 BONECO P340 5 Ohjauspaneeli ja näytöt 95 SISÄLTÖ Yleiskuva ja osien nimet 94 Toimitussisältö
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI Pro Compact, Combi, Team SEFFI Soft Compact, Combi, Team) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttö ohjekirja malleille: SEFFI Pro Compact,
Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10
Tørr Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-10 S. 2 DH-10
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa),
Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.
KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Perehdy tähän ohjekirjaan huolellisesti ennen kuin asennat, käytät tai huollat EXTOR 2300 imuria. Tämän ohjekirjan ohjeita tulee noudattaa. TEKNINEN ERITTELY EXTOR 2300 imuri:
Tørr S. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-18
Tørr S. Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-18 S.
Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.
Malli ZB06-25A T Ä R K E Ä Ä T U R V A L L I S U U S T I E T O A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ TÄRKEITÄ TURVATOIMIA... 1-3 MUISTIINPANOJA:
Savukone RTA 80/90 Käyttöohje
Savukone RTA 80/90 Käyttöohje Savukone on kompakti, kestävä ja kevyt, alumiinista valmistettu laite. Savukone tuottaa savunesteestä savua, joka puhalletaan ulos tietyin aikavälein. Paine aikaansaadaan
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 FI F E G D B C A 3 SUOMI 08-10 4 HIUSTENKUIVAAJA HD 3700 Turvallisuus Ota huomioon seuraavat ohjeet laitetta käytettäessä. 7 Laite on suunniteltu vain kotitalouskäyttöön. 7 Älä
A2 ES/ A4 ES/ A4 ESX ADSORPTIOKUIVAIN KÄYTTÖOHJE
A2 ES/ A4 ES/ A4 ESX ADSORPTIOKUIVAIN KÄYTTÖOHJE Sisällysluettelo Käyttötarkoitus... 2 Valmistusdirektiivi... 3 Turvallisuustiedot... 4 Suhteellinen kosteus ja sen vaikutukset aineisiin... 5 Kuivaintyypin
Asennus- ja käyttöohjeet
TARJOILUPATA ESK Asennus- ja käyttöohjeet 4239100, 4239101 YLEISTÄ Tutustu huolellisesti tämän ohjeen sisältöön, koska siinä on tärkeää tietoa laitteen oikeasta ja turvallisesta asentamisesta, käytöstä
ComfortZone CE50/CE65
ComfortZone CE50/CE65 KÄYTTÖ-OHJE www.scanoffice.fi ComfortZone L Ä M P I M Ä N K O D I N T O I M I V A S Y D Ä N Sisällys - käyttö Ohjauspaneeli ja sen käyttö...3 Käyttöasetukset... 4 Yleistä... 4 Sisälämpötila...
TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje
TIMCO X10 1000w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA NOUDATA OHJEITA TARKASTI! TIMCO moottorinlämmitin on suunniteltu moottoriajoneuvojen moottorin
PÖYTÄLASIKKO. Asennus- ja käyttöohjeet
PÖYTÄLASIKKO KENTUCKY COLD Asennus- ja käyttöohjeet 4310302, 4310304, 4310322, 4310324 SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 1 2. Laitteen käyttötarkoitus... 1 3. Laitteen käsittely... 1 4. Laitteen sijoitus...
BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6
BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6 BNP-sähkölämmitin Takuutodistus Arvoisa asiakkaamme, Ostamasi tuote täyttää korkeat esteettiset ja käytännön vaatimukset. Olemme ottaneet tuotteen suunnittelussa
KÄYTTÖOPAS. Tarkkuuskosteus-lämpömittari. Malli RH490
KÄYTTÖOPAS Tarkkuuskosteus-lämpömittari Malli RH490 Johdanto RH490-kosteus-lämpömittari mittaa kosteutta, ilman lämpötilaa, kastepistelämpötilaa, märkälämpötilaa ja vesihöyryn määrää ilmassa. Edistyneitä
LAF 50 / 100 / 150. Ilmankuivaajat ammattikäyttöön LAF. Rakenne. Sähkölämmitys, lisämerkinnät -E ja -E2. Liitäntä. Hyväksyntä
Ilmankuivaajat 50 / 100 / 150 Ilmankuivaajat ammattikäyttöön VEAB:n ilmankuivaajat on suunniteltu ammattikäyttöön, jolloin niiden suorituskyvylle asetetaan suuria vaatimuksia. soveltuu sen vuoksi erittäin
ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE. Imuriohjain
ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Imuriohjain IMURIOHJAIN v091210a Yleistä Ariterm 25+ ja 35+-kattilaan on asennettu vakiovarusteena savukaasupuhallin. Puhallintoimitukseen kuuluu ohjainyksikkö, joka ajaa imuria
Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan.
Ympäristöystävällinen hävittäminen Hoito ja puhdistus Hoito ja puhdistus Huoltopalvelu Hävitä pakkaus ympäristönsuojelumääräysten mukaisesti. Tämän laitteen merkintä perustuu käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita
Malli: NF2500G / NF5000G
Malli: NF2500G / NF5000G Käyttöohje FI 3 251-091124 1 FI Sisältö Tärkeitä ohjeita 3 Pakkauksesta purkaminen ja asennus 3 Sähköiset liitännät 4 Laitteen käynnistäminen, valo ja lukko 4 Termostaatti 5 Sulatus
LAF 50 / 100 / 150. Ilmankuivaajat ammattikäyttöön LAF. Rakenne. Sähkölämmitys, lisämerkinnät -E, -ES ja -E2S. Liitäntä.
Ilmankuivaajat 50 / 100 / 150 Ilmankuivaajat ammattikäyttöön VEAB:n ilmankuivaajat on suunniteltu ammattikäyttöön, jolloin niiden suorituskyvylle asetetaan suuria vaatimuksia. soveltuu sen vuoksi erittäin
A2 ES/ A4 ES/ A4 ESX ADSORPTIOKUIVAIN KÄYTTÖOHJE
A2 ES/ A4 ES/ A4 ESX ADSORPTIOKUIVAIN KÄYTTÖOHJE Sisällysluettelo Käyttötarkoitus... 2 Valmistusdirektiivi... 3 Turvallisuustiedot... 4 Suhteellinen kosteus ja sen vaikutukset aineisiin... 5 Kuivaintyypin
SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0
SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN FI EPO2 Versio 1.0 Käytettyä tuotetta ei saa hävittää talousjätteen mukana. Laite on toimitettava keräyspisteeseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätykseen. Asianmukainen
Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje
Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 1200W/2000W Hipaisukytkimet 0,5-7,5 tunnin ajastin Pyörimistoiminto (oskillointi) LED-merkkivalo osoittaa valitun toiminnon
1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje
1-Suuntainen Moottoripyörähälytin Käyttö- ja asennusohje Sisällysluettelo Käyttöohje 2. Huomattavaa 2. Tekniset tiedot 3. Tärkeimmät ominaisuudet 3. Pikaohje 4. Toiminnot Asennusohje 7. Asennusopas 9.
LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
TÄMÄ SISÄLTYY: Tuulettimen Virtapainike nopeuden merkkivalot Takasäleikkö EA I SK KE NEN I HA AL KO RK Etusäleikkö Vesisäiliö Tuulettimen nopeuspainike Valopainike USB-johto USB-virta-adapteri LUE KÄYTTÖOHJE
SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet
SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja
12VF Vedenlämmitin. Asennus & Käyttöohje
JS D24-12VF 12VF Vedenlämmitin SW Exergon Tuotenr. 13-0950 Asennus & Käyttöohje Pin:0063BT7591 VVB 12VF 090826 Käyttö- ja asennusohje Vedenlämmittimen käynnistys Vedenlämmitin käynnistyy automaattisesti
Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje
Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 800W/1200W PTC-lämpöelementti Alhainen melutaso Kaksinkertainen ylikuumenemissuoja Kaatumissuoja Irroitettava ilmansuodatin
KTX-3 -lämmityselementti
sivu 1/5 KTX-3 -lämmityselementti Tekniset tiedot: Liitäntä: AC 230V, 50Hz Teho: 300 W Lämpötila: 30 60 C Suojausluokka: luokka 1 (suojamaadoitettu) IP -luokka: S-malli IP x4 (kiinteällä liitännällä) U-malli
Asennus, sähkölämmityspatteri TBCE/TBRE/TCLE-02 GOLD/COMPACT/SILVER C
Asennus, sähkölämmityspatteri TBCE/TBRE/TCLE-02 GOLD/COMPACT/SILVER C 1. Yleistä TBCE/TBRE lämmityspatteria käytetään tuloilman lämmittämiseen tai ulkoilman esilämmittämiseen. Lämmityspatterista TBCE/TBRE/TCLE
LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki
PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000
PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot...
LADDOMAT MR. Asennus- ja käyttöohje
LADDOMAT MR Asennus- ja käyttöohje Laddomat MR on erillisellä liitäntäkeskuksella (LK) varustettu säätölaite. Siinä on 3 relettä ja 4 lämpötilatunnistintuloa. Käytettävissä on useita erilaisia ohjausvaihtoehtoja.
ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN
ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN MALLIT: BLDISH SISÄLLYSLUETTELO Vastaanotto 3 Asennus ja käyttöönotto 3 Käyttö 4 Puhdistus 4 Huolto 4 Jos laite ei toimi 4 Takuuehdot
WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL
WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa
Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote.
KnapSack reppuimuri Turvallisuusohjeet Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote. Toivottavasti koneesta on sinulle paljon iloa. Jos sinulla on kommentteja
TF 15HV TF 15 HV TF 15 HV
Käyttöohje TF 15HV TF 15 HV E87 264 08 TF 15 HV Tuotenro: E87 264 08 Täydellinen ilmanjakajalla varustettu kone. Turvallisuuden varmistamiseksi on koneen mukana toimitetut turvaohjeet luettava. Lue käyttöohje,
ASENTAJAN KÄSIKIRJA. Jäspi Basic jäähdytyspaketti. Kaukora Oy. MCU 40 ohjausautomatiikalla varustettuihin järjestelmiin.
ASENTAJAN KÄSIKIRJA Jäspi Basic jäähdytyspaketti MCU 40 ohjausautomatiikalla varustettuihin järjestelmiin. Kaukora Oy 1 Sisällys Turvallisuustiedot... 3 1. Toimitus... 4 Toimitussisältö... 4 2. Muut asennuksessa
TEHOKKAAT KYLMÄKUIVAIMET SUURIN KUIVAUSTEHO PIENIMMÄSSÄ KOOSSA
TEHOKKAAT KYLMÄKUIVAIMET SUURIN KUIVAUSTEHO PIENIMMÄSSÄ KOOSSA KORKEALAATUISET KONEET AMMATTIMAISEEN KUIVAAMISEEN www.corroventa.fi 1 PERUSTEELLISEN TUNTEMUKSEN ANSIOSTA MYÖS SUURISTA VESIVAHINGOISTA TULEE
KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.
KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT
BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje
BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje Vastuuvapauslauseke BenQ Corporation ei anna mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta tämän julkaisun sisällöstä. BenQ Corporation varaa oikeuden tämän julkaisun korjaamiseen
LADDOMAT MR 50. Asennusohje. Toimitussisältö. Laddomat 5000 -venttiilipaketti: Elektroninen varausäädin
LADDOMAT MR 50 Asennusohje Toimitussisältö Laddomat 5000 -venttiilipaketti: Patentoitu kaksitoiminen takaiskuventtiili, osanro 469 854 2 pumppua, Laddomat LM6A-130. 2 sulkuventtiiliä, vivulla varustettu
F75E ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA
ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA 2 KÄYTTÖ SWEPAC F75E Koneella tiivistetään soraa ja hiekkaa pienissä rakennustöissä, kuten valmistaessa alustaa betonikiville tai puutarhojen kivilaatoille. Koneen kompakti muotoilu
1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.
32 SKATEPAL PRO 3 PAKKAUKSEN PURKU JA ASENTAMINEN 1. Aseta kone vakaalle pöydälle 80 100 cm:n työskentelykorkeudelle. 2. Avaa yläkansi napsauttamalla koneen molemmilla puolilla olevia solkia. 3. Kannen
Käyttöohje CONDUCTOR
CONDUCTOR TASO 1 W1 1 2 Oikeudet muutoksiin pidätetään. 20090514 www.swegon.fi Tietoa CONDUCTORista CONDUCTOR on säätöjärjestelmä huonelämpötilan ohjaukseen. Voit itse luoda miellyttävän sisäilmaston säätämällä
Kosteusanturi Langaton
Kosteusanturi Langaton Englannin kielestä käännetty asiakirja -fi 2014-04-22 A001 Sisällysluettelo 1 Tuotteen kuvaus... 1 1.1 Kosteusmittaus... 1 2 Asennusohjeet... 2 3 Käyttöliittymän kuvaus... 2 3.1
Tapas- ja Sushi lasikko
Tapas- ja Sushi lasikko Metos VS4, VS6, VS8, VS10 4209540, 4209542, 4209544, 4209546 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 02.01.2012 02.01.2012 METOS Tapas- ja
Pro 57 UM/S Setelilaskuri
Pro 57 UM/S Setelilaskuri Turvallisuusohjeet ja huoltoa koskevat säännökset Lue tämä käyttöohje ennen laitteen käyttöönottoa Laite pitää asentaa tasaiselle vaakasuoralle alustalle, pois vedestä ja vaarallisia
IDH 125-250-E1. Asennusohje IDH 125-250-E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH 125-250
-E1 Asennusohje -E1 / PUHZ Ulkoyksiköt Tämä asennusohje on täydennys ulkoyksiköiden PUHZ ja lämpöpumppukonvektoreiden -yhdistelmille. Järjestelmän kuvaus Ulkoyksikkö: PUHZ-ZRP125 PUHZ-SHW112 PUHZ-RP200
EXTOR 2300A asbesti-imuri alipaineistukseen
KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Perehdy tähän ohjeeseen huolellisesti ennen kuin asennat, käytät tai huollat EXTOR 2300A asbesti-imuria. Näitä ohjeita tulee noudattaa. TEKNINEN ERITTELY EXTOR 2300A asbesti-imuri
SMARTD KÄYTTÖPANEELI
PANEELI KÄYTTÖPANEELI MALLISARJOISSA ROYAL JA IMPERIAL Tilarivi näyttää seuraavat tiedot A. Lämpötila sisällä B. 230V on liitetty C. Kellonaika ja päivämäärä D. Tunturikytkentä aktivoitu E. Vesipumppu
TSI VELOCICALC 9515 KÄYTTÖOHJE
TSI VELOCICALC 9515 KÄYTTÖOHJE Velocicalc 9515 käyttöohje 2 SISÄLLYSLUETTELO 1 Mittarin perusvarusteet.. 3 2 Käyttöönotto. 3 Virransyöttö.. 3 Paristojen asennus... 3 Teleskooppianturin käyttö... 3 3 Mittarin
Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250
Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 HUOM! Lue tämän käyttö- ja turvallisuusohjeen sisältö huolellisesti ennen TL-radiaalipuhaltimen käyttöä turvallisen käytön varmistamiseksi.
Cosmetal ProStream käyttöohjeet
19.1.2017 Cosmetal ProStream käyttöohjeet 2 SISÄLLYSLUETTELO 1. Perustiedot 1.1 Turvallisuusohjeet s. 3 1.2 Tekniset tiedot s. 3 2. Laitteen käyttö s. 4 2.1 Käyttöpaneeli s. 4 2.2 Virtakytkin ja energiansäästötila
Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110
Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110 B-2170 Merkkivalojen selitys Keltainen merkkivalo (1) Alilämpötilan näyttö Punainen merkkivalo (2) Tyhjän säiliön näyttö STOP MAHDOLLISET VIAT Jos laite ei toimi moitteettomasti,
OPTYMA Control Kylmäjärjestelmän ohjauskeskus
OPTYMA Control Kylmäjärjestelmän ohjauskeskus Käyttöopas Sisällysluettelo Tuotteet & Sovellukset... 3 Käyttöliittymä... 4 Näyttö... 5 Ohjelmointi... 6 Asetusarvon asettaminen... 6 Hälytykset... 6 Perusasetukset...
CTR LKV 1000XT Adsorptiokuivaimet KÄYTTÖOHJE
CTR LKV 1000XT Adsorptiokuivaimet KÄYTTÖOHJE Sisällys Käyttökohde... 3 Valmistusdirektiivi... 3 Turvallisuustiedot... 4 Suhteellinen kosteus ja sen vaikutus materiaaleihin... 5 Miten valitaan oikea kuivaustekniikka...
Elektroninen ohjausyksikkö
Elektroninen ohjausyksikkö MALLI CITY Käyttäjän käsikirja Asennus Toiminnot Vasatherm Finland Oy Puh: +358 (0)9 4730 6190 Pihatörmä 1 A Fax: + 358 (0)9 4730 6201 02240 Espoo E-mail: etunimi.sukunimi@vasatherm.fi
KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500
KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun
HÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303)
HÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303) 1. Käynnistäminen Koskettamalla sormenpäällä ohjauspaneelin päälle/pois- näppäintä järjestelmä käynnistyy. Näyttöön tulee
HÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303)
HÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303) 1. Käynnistäminen Koskettamalla sormenpäällä ohjauspaneelin päälle/pois- näppäintä järjestelmä käynnistyy. Näyttöön tulee
CITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE
CITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE / TÄRKEITÄ TURVALLI- SUUSTIETOJA Tarkista verkkojännite ennen käyttöä Citation-kaiutin on suunniteltu käytettäväksi 100 240 V:n, 50/60 Hz:n vaihtovirralla. Tuotteen liittäminen
ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg
ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg 1. Turvallisuusohjeet Lue tämä käyttöohje ennen käyttöä! 1.1 Vaakaa ei saa ylikuormittaa. 1.2 Älä roikota painavaa takkaa pitkää aikaa vaa assa,
A2 / A4 ADSORPTIOKUIVAIN KÄYTTÖOHJE
A2 / A4 ADSORPTIOKUIVAIN KÄYTTÖOHJE Sisällys Käyttökohteet... 2 Toimituksen tarkastus... 2 Valmistusdirektiivi... 3 Turvallisuustiedot... 4 Suhteellinen kosteus ja sen vaikutus materiaaleihin... 5 Miten
FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje. Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy
FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy 1 Johdanto FX-pumppu on suunniteltu, valmistettu ja testattu FX Airguns AB:ssä Ruotsissa. Pumpuissa käytetyt kaksi eri järjestelmää
SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE
SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE Onnittelemme uuden tuotteen valinnasta. Noudata käytössä näitä ohjeita ja säilytä ohjeet aina tuotteen mukana. Huom! 1.Kytke laite maadoitettuun pistorasiaan, jonka
Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje
Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto
Huurtumattomat säiliöpakastimet. Jászberény-tehdas
Huurtumattomat säiliöpakastimet Jászberény-tehdas ESSE-N / A.S. Lokakuu 2004 Yleistä Markkinoiden ensimmäinen huurtumaton säiliöpakastin Tehdas HUC = Jászberény / Unkari yksinkertainen elektroninen säädin
Käyttöohje K2 kondenssikuivain
Käyttöohje K2 kondenssikuivain Sisältö Käyttökohteet.. 3 Valmistusdirektiivit. 3 Turvallisuusohjeet 4 Miten kuivain toimii.. 5 Ohjauspaneeli 7 Käyttöasetukset. 7 Indikaattorivalo. 8 Käynnistys. 8 Kuljetus..
Mallit: UR200-UR400-UR600 UF200-UF400-UF600
Mallit: UR200-UR400-UR600 UF200-UF400-UF600 Käyttöohje FI Sisältö Tärkeitä ohjeita 2 Pakkauksesta purkaminen ja asennus 2 Sähköiset liitännät 3 Laitteen käynnistäminen 3 Termostaatti 3 Sulatus 4 Lukko
Käyttöohje AirQlean High kattoon asennettava suodatinjärjestelmä
Käyttöohje AirQlean High kattoon asennettava suodatinjärjestelmä .. Copyright 2014 QleanAir Scandinavia 2 LUKU 1 Turvallisuusohjeet 1.1. Johdanto Tämä kappale sisältää tärkeitä turvallisuusohjeita. irqlean
TSI DP-CALC 5815 KÄYTTÖOHJE
TSI DP-CALC 5815 KÄYTTÖOHJE DP-CALC 5815 käyttöohje 2 SISÄLLYSLUETTELO 1 Mittarin perusvarusteet.. 3 2 Käyttöönotto. 3 Virransyöttö.. 3 Paristojen ja akkujen asennus... 3 3 Mittarin käyttö... 3 Näppäintoiminnot...
KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1
Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen
Käyttöohje NILAN VGU250
Käyttöohje NILAN VGU250 Versio SW 1.23 1.6.2010 Käyttöohje NILAN VGU250 Käyttöohje NILAN VGU250 Järjestelmätyypit Sisältö Ohjausyksikkö on suunniteltu käytettäväksi seuraavien järjestelmien kanssa. Alla
KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA. Käyttöohje
KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA Sisällysluettelo Versio A 1. Johdanto... 1 Huomautus... 1 Turvallisuusohjeet... 1 2. Tekniset tiedot... 2 Ominaisuudet... 2 Tekniset tiedot... 3 Kapasiteetti ja tarkkuus...
Käyttöohje. ADSORPTIOKUIVAIN sisäänrakennetulla turbiinilla. CTR Kombi 100XT
Käyttöohje ADSORPTIOKUIVAIN sisäänrakennetulla turbiinilla CTR Kombi 100XT Corroventa Avfuktning AB 2017.10 1 (20) Sisällys Käyttökohde... 3 Valmistusdirektiivi... 3 Turvallisuustiedot... 4 Suhteellinen
Asennus ja huolto TX 650
Asennus ja huolto TX 650 Sivu 1 / 14 1.0.0 Sisältö 1.0.0 Sisältö... 2 2.0.0 Kaavio... 2 3.0.0 Järjestelmä... 3 3.1.0 Toimintaperiaatteet... 4 4.0.0 Tekniset tiedot... 5 5.0.0 Asennus... 6 5.1.0 Seinämalli...
OPTIMUS 3,5 kw. Asennus- ja käyttöohje versio 3.0
OPTIMUS 3,5 kw Asennus- ja käyttöohje versio 3.0 Kuvaus Laitetta ei saa asentaa kohteisiin jotka altistuvat räjähdysvaaralle tai kohteisiin joissa lämpötila voi laskea alle 0 C. Ole hyvä, lue ja noudata
GRUNDFOS Conlift. Automaattinen kondenssiveden poistoyksikkö
GRUNDFOS Conlift Automaattinen kondenssiveden poistoyksikkö conlift - huolehtii kondenssivedestä CONLIFT luotettava ratkaisu kondensiveden poistoon GRUNDFOSIN KONDENSSIVEDEN POISTOON TARKOITETTUJEN PUMPPAAMOIDEN
CAT. C min 300 mm. [mm] [mm] C C C [mm] Minimum distance in a permanent assembly. Fig. 1.
AT 3 kw FI AT A min 300 mm B 0 A B 3 355 55 76 5 355 55 76 9 405 35 335 min 300 mm min,8 m Minimum distance in a permanent assembly Fig. AT Technical data Type E-nr (SE) EL-nr (O) Output [kw] 3 87 03 49
HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE
SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä käyttöohjeita.
Polttokennojärjestelmä VeGA. Huoltovihko VeGA. Skall medföras i fordonet! Platzhalter TÜV SÜD Oktagon
Polttokennojärjestelmä VeGA Huoltovihko VeGA Skall medföras i fordonet! Platzhalter TÜV SÜD Oktagon 1 1,6 Nm Nm 1,6 Nm Kuva Kuva 5 Kuva 5 6 1 7 6 0,5 Nm,5 Nm 1 5 1 5 1 6 Huoltovihko VeGA Sarjanumero VeGA
KYLPYHUONEEN LÄMMITIN
KYLPYHUONEEN LÄMMITIN Mallit: ETG500, ETG700, ETG100 Kuvassa oleva lämmitin on malli, eikä välttämättä vastaa paketissa olevaa tuotetta. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen lämmittimen käyttöönottoa.
Kivipatterit - Käyttö- ja asennusohje
Kivipatterit - Käyttö- ja asennusohje Turvallisen lämmittämisen takaamiseksi lue nämä varoitukset ensin! Sähköverkkoliitännän saa tehdä ainoastaan sähköasentaja, jolla on voimassa olevien määräysten mukaiset
ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE
TT 93500 TT 93600 TT 93500 PL TT 93600 PL ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE 2 TEKNISET TIEDOT Laitteen mitat korkeus 140 mm leveys 498 mm (TT 93500 ) leveys 598 mm (TT 93600 ) syvyys 480 mm Sähköliitäntä 230V/10A,
Käyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 Yleistä
Telestart T91 Käyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 FI Yleistä Hyvä Webasto-asiakkaamme! Olemme iloisia, että valintanne on kohdistunut tähän Webasto-tuotteeseen. Oletamme, että laitteen asentanut palvelupiste
Uusi huippuimurisarja
Uusi huippuimurisarja CASA F -sarja koostuu 8 mallista, joita on saatavana kolmessa eri koossa ja jotka kattavat ilmavirrat 2,1 m³/s saakka. CASA F on äänieristetty huippuimuri energiatehokkailla EC-puhaltimilla,
KUIVA- / MÄRKÄ- / TUHKAIMURI KÄYTTÖOHJE. Kuiva- / märkä- ja tuhkaimuri
KUIVA- / MÄRKÄ- / TUHKAIMURI KÄYTTÖOHJE WL 60-P-2F Kuiva- / märkä- ja tuhkaimuri 1. Tuotekuvaus 1. Kuiva- / märkä- ja tuhkaimurilla voidaan imuroida sekä kuumaa että kylmää tuhkaa, tupakan tumppeja, kotiloita,
Älykäs huoneyksikkö. Tekniset tiedot: Mittaustarkkuus Mittauselementti Näyttö Käyttöjännite Virrankulutus Tiiveysluokka Mitat
Tekniset tiedot: Mittaustarkkuus Mittauselementti Näyttö Käyttöjännite Virrankulutus Tiiveysluokka Mitat +0.5 C NTC-10 LCD 24 VAC +10%, 50 Hz / 60 Hz 1 VA IP 20 (kuivat tilat) K = 86 mm S = 23 mm L = 86
HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509
HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 DA HU FI CS NO SV IT PT NL SL LT EL BG RU E F B D C A 3 DANSK 05-08 SUOMI 09-12 NORSK 13-16 SVENSKA 17-20 ITALIANO 21-24 PORTUGUÊS 25-28 NEDERLANDS 29-32 MAGYAR 33-36 ČESKY