KÄYTTÖOHJE EASYSTART REMOTE EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT
|
|
|
- Elli Lattu
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO KÄYTTÖOHJE EASYSTART REMOTE FI KÄYTTÖOHJE ASENNUSOHJE EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT
2 2 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO SISÄLTÖ LUKU LUVUN NIMI LUVUN SISÄLTÖ SIVU 1 JOHDANTO Lue ensin lävitse 4 Turvaohjeet 4 Käyttöalue 4 Lakisääteiset määräykset 5 EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus 5 Yleisohjeet 5 2 KATSAUS Mobiiliyksikkö EasyStart Remote 6 Painikkeiden toimivuus 6 Painike ON 6 Painike OFF 6 LED-näytöt 6
3 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO 3 SISÄLTÖ 3 KÄYTTÖ JA ASETUS Ohjeita käyttöön ja asetukseen 8 Lämmityslaitteen käynnistäminen 9 Lämmityslaitteen sammuttaminen 9 kysy lämmityslaitteen käyntitilaa 10 Muuta käyntiaika pysyvästi 10 Vaihto LÄMMITYS tai TUULETUS 12 Toiminto painike 13 4 HUOLTO Mobiiliyksikön pariston lataustila 14 Vaihda paristo 14 5 MITÄ TEHDÄ, KUN...? Häiriössä ovat seuraavat vilkkuvalosignaalit mahdollisia 15 Seuraavat häiriöt ovat mahdollisia 16 6 ASIAKASPALVELU Hotline 17
4 4 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO 1 JOHDANTO LUE ENSIN LÄVITSE Lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi ennen asetuksien asettamista ja käytön aloittamista. Tämä käyttöohje sisältää tärkeitä tietoja asetuksesta ja käytöstä. Säilytä tämä käyttöohje huolellisesti tallessa tulevaa käyttöä varten. TURVAOHJEET VAARA! Ota kaikki tiedot ja ohjeet, erityisesti tässä dokumentaatiossa mainitut turvaohjeet ja lämmityslaitteen tekninen kuvaus ehdottomasti huomioon! Mobiiliyksiköstä saa avata vain pariston kannen. Paristo ja pariston kansi eivät saa joutua lasten käsiin nieltävissä olevien pikkuosien takia. Ota mobiiliyksikkö taskusta ennen vaatteen pesua. Suojaa mobiiliyksikkö epäsuotuisilta vaikutuksilta (iskut, erityiset lämpötilat, kosteus, sade, nesteet). Tankkauksen aikana mobiiliyksikön ja lämmityslaitteen täytyy olla kytkettynä pois päältä. Hävitä paristo ja mobiiliyksikkö lakisääteisten määräysten mukaisesti. Käytä vain suositeltavaa paristoa ja alkuperäisvaraosia (alk. sivulta 14). KÄYTTÖALUE EasyStart Remote -kauko-ohjainta käytetään toimintatavan valintaan, käyntiajan asettamiseen ja ajoneuvoon asennetun lämmityslaitteen käynnistämiseen tai sammuttamiseen. Epäasianmukainen, muu kuin säädettyyn käyttötarkoitukseen sisältyvä käyttö sulkee takuun ja vastuun pois.
5 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO 5 1 Johdanto LAKISÄÄTEISET MÄÄRÄYKSET SÄHKÖ- JA ELEKTRONIIKKALAITTEIDEN PALAU- TUS JA HÄVITTÄMINEN 4 KOHDAN 1 ALT FZ-VO MUKAISESTI Kauko-ohjain on jätettävä autoon osana ajoneuvoa sen luovutuksessa hyväksyttyyn keräyspisteeseen, hyväksyttyyn palautuspisteeseen tai hyväksyttyyn purkuliikkeeseen 4 kohdan 1 Alt Fz-VO:n mukaan. EU-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS Vakuutamme, että markkinoille tuomaamme mallia oleva käyttökytkin on seuraavan EY-direktiivin asiaankuuluvien määräysten mukainen. EY-direktiivi 1999/5/EY YLEISOHJEET EasyStart Remote -kauko-ohjaimen mobiiliyksikössä on helppo käyttörakenne. Vain 2 painikkeella voit asettaa kaikki toiminnot ja jos tarpeen, muuttaa ne. Mobiiliyksikön kytkentäimpulssit ulottuvat vapaassa maastossa (suora näköyhteys) metrin päähän. Ulkoiset häiriötekijät, paikalliset olosuhteet ja ympäröivän alueen tiheä asutus lyhentävät kantamaa. Mobiiliyksikkö pitäisi suunnata aina ajoneuvoon päin aktivoinnissa tai tietojen siirrossa. Käyttö- ja ympäristövaikutuksista huolimatta voi näyttöön ilmestyä erilaisia vilkkusarjoja, jotka on kuvattu kohdassa Mitä tehdä, kun...? alk. sivulta 15. Mobiiliyksikön käyttö kuvataan alk. sivulta 8 lähtien perusteellisesti. Täydellinen vaatimustenmukaisuusvakuutus on tarkasteltavissa ja ladattavissa osoitteen linkistä Download Center.
6 6 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO 2 KATSAUS MOBIILIYKSIKKÖ EASYSTART REMOTE EasyStart Remote -kauko-ohjaimen mobiiliyksiköllä voit käynnistää tai sammuttaa lämmityslaitteen. Sillä voit myös tehdä lämmityslaitteen käyttöä varten tarpeelliset asetukset. LED-NÄYTÖT TIEDONSIIRTO LED-näyttö loistaa vihreänä. Sisäänasennetusta lämmityslaitteesta ja varustemuunnoksista riippuen on mahdollisten LED-näyttöjen malli erilainen. LÄMMITYSLAITE PÄÄLLE LÄMMITYS tai TUULETUS LED-näyttö vilkkuu vihreänä (12x). LÄMMITYSLAITE POIS LÄMMITYS tai TUULETUS PAINIKKEIDEN TOIMIVUUS Painike ON Lämmityslaite PÄÄLLE. Vahvista asetukset. LED-näyttö vilkkuu punaisena (12x). LÄMMITYSLAITE KÄYTÖSSÄ LED-näyttö vilkkuu vihreänä (5x). Painike OFF Lämmityslaite POIS. Tee asetukset.
7 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO 7 2 Katsaus Mahdolliset LED-näytöt, kuten vuorotteleva punainen-vihreä-vilkkuvalo, punainen-vilkkuvalo ja jatkuvasti loistava punainen kuvataan kappaleessa Mitä tehdä, kun...? alk. sivulta 15. Syötöt ovat mahdollisia tilavilkkumisen aikana, kuitenkaan eivät tiedonsiirron aikana.
8 8 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO 3 KÄYTTÖ JA ASETUS OHJEITA KÄYTTÖÖN JA ASETUKSEEN MOBIILIYKSIKÖN KÄYTTÖ Jokainen painikkeen painaminen johtaa toimenpiteeseen, joka näytetään vilkkuvana. Vilkkuva näyttö sammuu itsestään. Ennen jokaista käyttöä tai asetusta on mobiiliyksikön ja kiinteän yksikön välille saatava yhteys. Paina painiketta, kunnes LED-näyttö loistaa jatkuvasti vihreänä, vapauta sitten painike ja jatka käytöllä tai asetuksella (katso alk. sivulta 9). MUUTA KÄYNTIAIKA PYSYVÄSTI Käyntiajaksi voit asettaa 10, 20, 30, 40, 50 tai 60 minuuttia (tehdasasetus on 30 minuuttia). Asetus katso alk. sivulta 10. TIEDONSIIRTO Tiedonsiirron aikana LED-näyttö vilkkuu jatkuvasti vihreänä. Tiedonsiirron aikana ei asetus ole mahdollinen. Jos tiedonsiirto ei ollut mahdollista, LEDnäyttö vilkkuu 12x punaisena/vihreänä.
9 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO 9 3 Käyttö ja asetus LÄMMITYSLAITTEEN KÄYNNISTÄMINEN LÄMMITYS TAI TUULETUS LÄMMITYSLAITTEEN SAMMUTTAMINEN LÄMMITYS TAI TUULETUS, yhteys kiinteään yksik- Paina painiketta köön luodaan., yhteys kiinteään yksik- Paina painiketta köön luodaan. Tiedonsiirto Tiedonsiirto LED: loistaa vihreänä LED: loistaa vihreänä LED: vilkkuu 12x vihreänä LED: vilkkuu 12x punaisena Lämmityslaite on kytketty päälle. Käyntiaika 30 minuuttia (tehdasasetus). Seuraava toimenpide on mahdollinen käytön aikana: kysy lämmityslaitteen käyntitilaa (katso sivu 10). Lämmityslaite on sammutettu. Seuraavat toiminnot ovat sammuttamisen jälkeen mahdollisia: Kytke lämmityslaite uudelleen päälle. Muuta käyntiaikaa (katso alk. sivulta 10). Vaihto LÄMMITYKSEEN tai TUULETUKSEEN. (alk. sivulta 12).
10 10 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO 3 KÄYTTÖ JA ASETUS KYSY LÄMMITYSLAITTEEN KÄYNTITILAA MUUTA KÄYNTIAIKA PYSYVÄSTI, yhteys kiinteään yksik- Paina painiketta köön luodaan. Tiedonsiirto Pidä painiketta ilmoitukseen AJANKOH- TAINEN KÄYNTIAIKA NÄYTETÄÄN VILKKUVANA asti painettuna. Seuraavat näytöt ovat mahdollisia: lämmityslaite PÄÄLLE LED: loistaa vihreänä Käynnistetty lämmityslaite sammutetaan tällä asetuksella. Tiedonsiirto LED: vilkkuu 5x vihreänä lämmityslaitteessa POIS lämmityslaite käynnistetään LED: vilkkuu 12x vihreänä LED: loistaa vihreänä LED: vilkkuu punaisena 8 sekuntia Tiedonsiirto Jos lämmitys- tai tuuletuskäyttö eivät ole toivottuja, paina painiketta, lämmityskäyttö sammutetaan. Mahdolliset LED-näytöt, kuten vuorotteleva punainen-vihreä-vilkkuvalo, punainen-vilkkuvalo ja jatkuvasti loistava punainen kuvataan kappaleessa Mitä tehdä, kun...? alk. sivulta 15. LED: loistaa vihreänä Ajankohtainen käyntiaika näytetään vilkkuvana, esim. 3x punainen 30 minuutin käyntiaikaa varten. Vapauta painike, käyntiajan (katso sivu 11) valintaa seuraa useampi vilkkuvalosignaali.
11 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO 11 3 KÄYTTÖ JA ASETUS KÄYNTIAJAN VALINTA 10 minuutin käyntiaika LED: vilkkuu 1x punaisena Vahvista valittu käyntiaika kulloisenkin vilkkusarjan tauoilla painikkeella. Tiedonsiirto LED: loistaa vihreänä 20 minuutin käyntiaika LED: vilkkuu 2x punaisena LED: vilkkuu esim. 4x punaisena 30 minuutin käyntiaika 40 minuutin käyntiaika 50 minuutin käyntiaika LED: vilkkuu 3x punaisena LED: vilkkuu 4x punaisena LED: vilkkuu 5x punaisena Valittu käyntiaika on tallennettu ja se näytetään vilkkuvana (esim. LED vilkkuu 4x punaisena 40 minuutin käyttöajalle). Vilkkuvalosignaalit käyntiajan valintaa varten näytetään ajankohtaisesta käyntiajasta aina 60. minuuttiin saakka ja lopuksi 2 kertaa täydellisesti 10. minuutista 60. minuuttiin saakka. Lisäksi mobiiliyksikkö POIS (lepotila). Asetus voidaan lopettaa vain Timeoutin avulla. Älä paina painiketta asetuksen aikana, koska muuten toimintatapa vaihtuu. 60 minuutin käyntiaika LED: vilkkuu 6x punaisena
12 12 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO 3 Käyttö ja asetus VAIHTO LÄMMITYS TAI TUULETUS Tämä toiminto on mahdollista vain, kun lämmityslaite tukee toimintoa TUULETUS. Käynnistetty lämmityslaite sammutetaan tällä asetuksella. Pidä painiketta ilmoitukseen AJAN- KOHTAINEN KÄYNTIAIKA NÄYTETÄÄN asti painettuna. Tiedonsiirto LED: loistaa vihreänä Tee seuraava asetus 30 sekunnin aikanapainikkeen vapauttamisen jälkeen. Paina painiketta uudelleen, toimintatapa vaihtuu. Vaihto LÄMMITYKSESTÄ TUULETUKSEEN LED: välkkyy vihreänä n. 10 sekunnin ajan Vaihto TUULETUKSESTA LÄMMITYKSEEN Vapauta vilkkuva painike LED: vilkkuu punaisena 8 sekuntia Tiedonsiirto LED: loistaa vihreänä Ajankohtainen käyntiaika näytetään vilkkuvana. käyntiaikana. LED: välkkyy punaisena n. 10 sekunnin ajan Toimitustapa pysyy seuraavaan vaihtoon saakka. Asetus voidaan lopettaa vain Timeoutin avulla.
13 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO 13 3 Käyttö ja asetus TOIMINTO PAINIKE Ajoneuvoon sisäänrakennetulla painikkeella voidaan suorittaa seuraavat aktiviteetit: Lämmityskäytön käynnistäminen, käyntiaikaa varten on viimeinen syöttö voimassa (LED painike päälle). Lämmityskäytön sammuttaminen (LED painike pois päältä). Opeta mobiiliyksikkö, katso asennusohje.
14 14 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO 4 HUOLTO MOBIILIYKSIKÖN PARISTON LATAUSTILA LED: loistaa 4 sekuntia punaisena Aseta uusi paristo. Paristo on oikein paikoillaan, kun plusnapa-merkki ja pariston merkintä ovat luettavissa. Aseta ja lukitse paristokotelon kansi. Jos mobiiliyksikön LED-näyttö näyttää punaisen ilmoituksen avulla pariston olevan heikko, hanki erikoisliikkeestä JE-Eberspächerin suosittelema Vartan, Sonyn tai Renatan valmistama tavanmukainen nappiparisto tyyppiä CR 2032 ja laita se mobiiliyksikköön. Aktivoi mobiiliyksikkö (katso sivu 8). VAIHDA PARISTO Avaa paristokotelo. Poista tyhjä paristo.
15 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO 15 5 MITÄ TEHDÄ, KUN...? HÄIRIÖSSÄ OVAT SEURAAVAT VILKKUVALOSIGNAALIT MAHDOLLISIA LED-NÄYTTÖ MAHDOLLISET SYYT APU / ASIAKAS Painamalla painiketta tai hidas punainen vilkkuva merkkivalo 5x Painikkeen tai painamisen jälkeen nopea puna-vihreä-vilkkuvalo 12x (Yhteys mobiili- ja kiinteän yksikön välillä ei ole mahdollinen.) Lämmityslaitehäiriö. EasyStart Remote irrotettiin syöttöjännitteestä ja kytkettiin uudelleen. Mobiiliyksikön ja ajoneuvon välinen etäisyys on liian suuri. Paljon rakennuksia mobiiliosan ja ajoneuvon välissä. Samanaikaisesti käytetään useampia kauko-ohjaimia. Mobiiliyksikköä ei ole opetettu. Ota yhteys korjaamoon. Opeta mobiiliyksikkö, kuten asennusohjeessa on kuvattu. Odota, kunnes automaattinen tunnistus on päättynyt. Vähennä etäisyyttä. Muuta asema ajoneuvoon esim. pitämällä mobiiliyksikköä korkeammalla tai liikuttamalla sitä sivulle. Vähennä etäisyyttä ajoneuvoon. Aktivoi mobiiliyksikkö tauoan jälkeen. Opeta mobiiliyksikkö, kuten asennusohjeessa on kuvattu. Toimintoa ei voi suorittaa, kun ilmoitus on punainen vihreä vilkkuva. Käynnissä oleva lämmityslaite voidaan sammuttaa vain ajoneuvossa olevalla painikkeella. LED vilkkuu nopeasti (lepattaa) vihreänä (6 sekuntia) LED loistaa aktivoinnin jälkeen punaisena (4 sekuntia) Kiinteä yksikkö on opetustilassa. Mobiiliyksikön paristo on liian heikko. Tiedonsiirto ei ole mahdollista. Opeta mobiiliyksikkö, kuten asennusohjeessa on kuvattu. Odota, kunnes automaattinen tunnistus on päättynyt. Vaihda paristo (katso sivu 14).
16 16 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO 5 Mitä tehdä, kun...? SEURAAVAT HÄIRIÖT OVAT MAHDOLLISIA HÄIRIÖ MAHDOLLISET SYYT APU / ASIAKAS Mobiiliyksikköä ei voi aktivoida Paristo tyhjä. Vaihda paristo (katso sivu 14). Paristoa ei ole asetettu. Aseta paristo (katso sivu 14). Painikkeessa oleva LED vilkkuu Paristo on asetettu väärinpäin. Kiinteä yksikkö on opetustilassa. Aseta paristo oikein (katso sivu 14). 30 sekunnin jälkeen näyttö sammuu itsestään tai opeta mobiiliyksikkö, kuten asennusohjeessa kuvataan. Jos et pystynyt korjaamaan vikaa tai häiriötä, ota yhteyttä valtuutettuun JE-korjaamoon tai valitse seuraava palvelupuhelinnumero.
17 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO 17 6 ASIAKASPALVELU HOTLINE Jos sinulla on teknisiä kysymyksiä, ongelmia EasyStart Remote -kauko-ohjaimen tai lämmityslaitteen kanssa, valitse seuraava palvelunumero Saksassa. Hotline: Faksi-hotline: Muualla kuin Saksassa ota yhteys Eberspächer-maahantuojaan.
18 18 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO
19 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO 19
20 Headquarters: Eberspächer Climate Control Systems GmbH & Co. KG Eberspächerstraße 24 DE Esslingen Hotline: Faksi-hotline: Oikeus muutoksiin pidätetään Eberspächer Climate Control Systems GmbH & Co. KG Painettu Saksassa
Asennusohje. Käyttöohje. Eberspächer seisontalämmittimien hallintalaite A WORLD OF COMFORT
Ajoneuvojen lämmittimet Tekninen dokumentaatio Käyttöohje EasyStart Remote FI Käyttöohje Asennusohje Eberspächer seisontalämmittimien hallintalaite A WORLD OF COMFORT 2 Ajoneuvojen lämmittimet Tekninen
KÄYTTÖOHJE EASYSTART SELECT EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT
AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO KÄYTTÖOHJE EASYSTART SELECT FI KÄYTTÖOHJE ASENNUSOHJE EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT 2 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN
KÄYTTÖOHJE EASYSTART REMOTE + LYHYT KÄYTTÖOHJE ASENNUSOHJE AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO KÄYTTÖOHJE
AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO KÄYTTÖOHJE EASYSTART REMOTE + FI KÄYTTÖOHJE LYHYT KÄYTTÖOHJE ASENNUSOHJE EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT 2 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET
EasyStart R Käyttöohjeet. Radiokaukoohjain paluusignaalilla.
EasyStart R Käyttöohjeet. Radiokaukoohjain paluusignaalilla. Sisällysluettelo Johdanto Lue ensin läpi... 3 Turvaohjeet... 3 Lakisääteiset määräykset... 3 Käyttötarkoitus... 3 Yleiset ohjeet... 4 Yleiskuvaus
KÄYTTÖOHJE EASYSTART TIMER LYHYT KÄYTTÖOHJE ASENNUSOHJE AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO KÄYTTÖOHJE
AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO KÄYTTÖOHJE EASYSTART TIMER FI KÄYTTÖOHJE LYHYT KÄYTTÖOHJE ASENNUSOHJE EBERSPÄCHER SEISONTALÄMMITTIMIEN HALLINTALAITE A WORLD OF COMFORT AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET
Asennusohje. Käyttöohje. Eberspächer seisontalämmittimien hallintalaite A WORLD OF COMFORT
Ajoneuvojen lämmittimet Tekninen dokumentaatio Asennusohje EasyStart Remote FI Käyttöohje Asennusohje Eberspächer seisontalämmittimien hallintalaite A WORLD OF COMFORT 2 Ajoneuvojen lämmittimet Tekninen
EasyStart R+ Käyttöohjeet. Radiokauko-ohjain 7 päivän esivalintamahdollisuudella.
EasyStart R+ Käyttöohjeet. Radiokauko-ohjain 7 päivän esivalintamahdollisuudella. Sisällysluettelo Johdanto Lue ensin läpi... 3 Turvaohjeet... 3 Lakisääteiset määräykset... 3 Käyttötarkoitus... 3 Yleiset
Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen
Käyttö- ja huolto-ohje T80 advanced FIN Yleistä Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen tueksi.. Tässä käyttöohjeessa haluamme vielä luoda
EasyStart T Käyttöohjeet. Kellokytkin 7 päivän esivalintamahdollisuudella.
EasyStart T Käyttöohjeet. Kellokytkin 7 päivän esivalintamahdollisuudella. Sisällysluettelo Johdanto Lue ensin läpi... 3 Turvaohjeet... 3 Yleiset ohjeet... 3 Käyttötarkoitus... 3 Yleiskuvaus Ajastin...
Käyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 Yleistä
Telestart T91 Käyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 FI Yleistä Hyvä Webasto-asiakkaamme! Olemme iloisia, että valintanne on kohdistunut tähän Webasto-tuotteeseen. Oletamme, että laitteen asentanut palvelupiste
Käyttö-ja huolto-ohje Ajastin 1533 3-aikaa FIN
Ajastin 1533 FIN 1 Kellonaika tai jäljellä oleva lämmitysaika 2 Tuuletuksen merkki 3 Ajan siirto eteen (kellonajan näyttö) 4 Ohjelmointi 5 Muistipaikan tunnus 6 Manuaalikäynnistys 7 Kellonajan asetuksen/kyselyn
T80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80
Telestart T80 D Deutsch 1 Dansk 61 DK GB English 11 Svenska 71 S F Français 21 Norsk 81 N I Italiano 31 Suomi 91 FIN ES Español 41 Polski 101 PL NL Nederlands 51 Русский 111 RU Käyttö- ja huolto-ohje
Käyttöohje. Turvallisuusohjeet HUOMIO! Epäasianmukainen käyttö voi aiheuttaa ainevahinkoja tai toimintahäiriöitä.
1 4 Käyttöohje Lue tämä käyttöohje huolellisesti ja säilytä se myöhempää tarvetta varten. Näin opit käyttämään -kelloasi oikein ja siitä on sinulle pitkään iloa. Käyttöohje on saatavilla myös verkossa:
Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO
SM-EC79 HAKEMISTO Tarkistuslaitteen käyttö Ongelman sijainnin määritys tarkistuslaitteella 136 Ongelma etuvaihtajassa tai takavaihtajassa 137 Ongelma SM-EW79A + ST-7970:n toiminnassa 139 SM-EW79A tarkistus
Käyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.
Käyttöohje Kelloradio CRL-340 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. 1. Toiminto 1.1 LED-aikanäyttö 12 tuntia tai 24 tuntia 1.2 Valkoinen
KÄYTTÖOPAS CR-421 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.
KÄYTTÖOPAS CR-421 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä. SÄÄTIMET JA MERKKIVALOT Näkymä takaa 1. SNOOZE/DIM/SLEEP -painike 2. ON/OFF/NAP -painike 3. P-
Eye Pal Solo. Käyttöohje
Eye Pal Solo Käyttöohje 1 Eye Pal Solon käyttöönotto Eye Pal Solon pakkauksessa tulee kolme osaa: 1. Peruslaite, joka toimii varsinaisena lukijana ja jonka etureunassa on laitteen ohjainpainikkeet. 2.
testo 460 Käyttöohje
testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >
Receiver REC 220 Line
Receiver fi Käyttöohje Käyttöohje STABILA on helppokäyttöinen vastaanotin laserlinjojen nopeaan mittaamiseen. Receiver n avulla voidaan vastaanottaa vain STABILA linjalaserlaitteiden lähettämiä pulssilasersäteitä.
TÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen
Radiokaukosäädin. Eberspächer. Tekninen kuvaus Käyttöohje Asennusohje
Radiokaukosäädin Tekninen kuvaus Käyttöohje Asennusohje Eberspächer J. Eberspächer GmbH & Co. KG Eberspächerstr. 24 D - 73730 Esslingen Telefon (zentral) (0711) 939-00 Telefax (0711) 939-0500 www.eberspaecher.com
testo 831 Käyttöohje
testo 831 Käyttöohje FIN 2 1. Yleistä 1. Yleistä Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. 2. Tuotekuvaus Näyttö Infrapuna- Sensori, Laserosoitin
HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V
SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä
Käyttöohje. 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta. Käyttölaite Kiertovalitsin
FI Käyttöohje Käyttölaite Kiertovalitsin 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta 1 Käyttötilan näyttö / vikakoodin näyttö / huoltonäyttö 2 Kiertonuppi (lämpötila) 1 2 Tähän asiakirjaan liittyvää tietoa 2.1 Asiakirjan
Käyttöohje CF-RD Huonetermostaatti näytöllä
088U0212 Käyttöohje CF-RD Huonetermostaatti näytöllä Sisältö 1. Laitteen toiminnasta................... 3 2. Asennus............................... 4 3. Lämpötila-asetukset................... 5 4. Välitystesti............................
Telecrane F24 Käyttö-ohje
1 Telecrane F24 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F24 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käyttöönotto / paristot / vastaanottimen virtalähde 4 - Tunnistuskoodin vaihto 6 - Vastaanottimen virtalähteen jännitteen
KÄYTTÖOPAS CR-420 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.
KÄYTTÖOPAS CR-420 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä. SÄÄTIMET JA MERKKIVALOT 1. Painike "ON/OFF" 2. Painike "HOUR TU -" 3. Painike "MIN TU +" 4. Painike
testo 410-1 Käyttöohje
testo 410-1 Käyttöohje FIN 2 Short manual testo 410-1 Pikaohje testo 410-1 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Siipipyörä 3 Lämpötilasensori 4 Näyttö 5 Toimintonäppäimet 6 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset
Käyttäjän opas Kaukosäädin Invest Living ROOM 5
Käyttäjän opas Kaukosäädin Invest Living ROOM 5 Scandinavian heat pumps Sisältö. Kaukosäätimen kuvaus. Painikkeet -5. Kaukosäätimen kuvakkeet 6 4. Painikkeiden käyttö 7-8 (AUTO/JÄÄHDYTYS/LÄMMITYS/TUULETIN/KOSTEUDENPOISTO)
Asennus- ja käyttöohjeet. Huonekoje handsfree-toiminnolla 1280..
Asennus- ja käyttöohjeet Huonekoje handsfree-toiminnolla 1280.. Laitekuvaus Huonekoje handsfree-toiminnolla kuuluu Gira-ovipuhelinjärjestelmään ja koostuu seuraavista osista: 3 4 5 2 1 6 1 Ovipuhelinjärjestelmän
Sangean PR-D4 Käyttöohjeet
Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus
HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset
HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset Laitteen kytkentä 1. Kytke laitteeseen käyttöjännite 12V. Sulakkeelle menevään punaiseen johtoon kytketään +12V. Normaalissa odotustilassa laitteen virrankulutus
ILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE
ILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE Kiitos, että hankit ilmastointilaitteemme. Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje huolella ennen ilmastointilaitteen käyttöä. SISÄLTÖ Kauko-ohjaimen käsittely...2
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Link SCM Simple Communication Module Asennusohje. Danfoss Heating Solutions
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Simple Communication Module Asennusohje Danfoss Heating Solutions Sisällysluettelo Johdanto.... 29 Asennus.... 29 Kiinnitys.... 29 Johdotus... 30 Laitteen lisääminen.... 30
Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin
. Tämä on sähköinen henkilökohtainen lämmitin loimuavalla liekkiefektillä. Lämmittimen toimintaperiaate on kierrättää ilma lämmityselementtien läpi ja puhaltaa ulos lämmintä ilmaa. Turvallisuusohjeet 1.
testo 610 Käyttöohje
testo 610 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 610 Pikaohje testo 610 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Kosteus- ja lämpötilasensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset
HS-8100 BLUETOOTH CAR KIT Tuotetiedot
Tuotetiedot Hands free -laite Mikrofoni Lyhyt mikrofoni 1 12 V -liitin 2 Mikrofoniliitäntä 3 Linkkipainike 4 Toiminnon merkkivalo (sininen/punainen) 5 Soittopainike 6 Äänenvoimakkuuden lisääminen (+) Käyttö
Käyttöohje. 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta. Käyttölaite Multi Control MC04
FI Käyttöohje Käyttölaite Multi Control MC04 1 Yleiskatsaus käyttölaitteesta 1 Symboli Pikalämmitystoiminto 2 Symboli Tuuletus 3 Kiertonuppi (lämmitys/puhallin) 4 Käyttötilan näyttö / vikakoodin näyttö
Kauko-ohjaimen käyttöohje. Part No.: R08019034086. OM-GS02-1009(0)-Acson FAN SWING MODE TURBO TIMER OFF CANCEL. Acson A5WM15JR Acson A5WM25JR
Kauko-ohjaimen käyttöohje Part No.: R08019034086 OM-GS0-1009(0)-Acson Acson A5WM15JR Acson A5WM5JR 1 6 7 9 3 4 5 13 1 11 8 10 Kiinnitys seinään Paristojen asennus (AAA.R03) Paristot 1) Tyyppi AAA R03 )
SmashBass. Langattomat kuulokkeet
SmashBass Langattomat kuulokkeet FI Käyttöohje- SmashBass beta Langattomat kuulokkeet Tuotteen turvallinen käsittely Lue nämä ohjeet ennen käyttöä! 1. Pidä kuulokkeet ja niiden mukana tulevat varusteet
KÄYTTÄJÄN OHJE. Ilmalämpöpumppu. Onnline N09LHE ja N12LHE SISÄLTÖ. Kauko-ohjaimen käyttö...1. Kauko-ohjaimen tekniset tiedot...2
KÄYTTÄJÄN OHJE Ilmalämpöpumppu Onnline N09LHE ja N12LHE KAUKO-OHJAIN ILLUSTRATION SISÄLTÖ Kauko-ohjaimen käyttö...1 Kauko-ohjaimen tekniset tiedot...2 Kauko-ohjaimen painikkeiden toiminnot...2 Näytön merkit...5
testo 510 Käyttöohje
testo 510 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 510 Pikaohje testo 510 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Paine-ero sensorin yhteet 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo ja magneetti (laitteen takana) Perusasetukset
1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR289)
Käyttöohje CF-RP Julkisten tilojen huonetermostaatti
088U0211 Käyttöohje CF-RP Julkisten tilojen huonetermostaatti Sisältö 1. Laitteen toiminnasta................... 3 2. Asennus............................... 4 3. Välitystesti............................
088U0213. Käyttöohje CF-RF Huonetermostaatti infrapuna-anturilla VI.UH.R1.20
088U0213 Käyttöohje CF-RF Huonetermostaatti infrapuna-anturilla VI.UH.R1.20 Sisältö 1. Laitteen toiminnasta................... 3 2. Asennus............................... 4 3. Lämpötila-asetukset...................
Käyttö- ja huolto-ohjeet T100 HTM FIN
Suomi 2 Käyttö- ja huolto-ohjeet T100 HTM Yleistä Arvoisa Webasto-asiakas! Olemme iloisia, että valitsit tämän Webasto-tuotteen. Oletamme, että laitteen asentanut korjaamo tai huoltopiste on neuvonut Telestart
Käyttöohje Thermo Call TC3. Yleisiä ohjeita. Käyttämisestä. Hyvä Webaston käyttäjä
Käyttöohje Thermo Call TC3 Yleisiä ohjeita Hyvä Webaston käyttäjä Kiitämme uuden Thermo Call TC3 kauko-ohjaimen hankinnasta. Tällä laitteella voitte käyttää Webasto-lämmitintä helpolla ja ajanmukaisella
Käyttöohje D GB F I E P NL DK FIN N S TR
Käyttöohje D GB F I E P NL DK FIN N S TR 103 Olet hankkinut Hansaton-Kuulolaitteen Olemme iloisia tekemästäsi valinnasta, sillä Hansaton-kuulolaite on viimeisimmän tekniikan mukainenkorke-alaatuinen tuote.
1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR283)
Käyttöopas. Sangean PR-D4
Käyttöopas Sangean PR-D4 TURVAOHJEET Lue tuotteen ohjeet tuotteen turvallisen käytön takaamiseksi ja säilytä nämä ohjeet tulevaisuuden varalle. 1. Älä käytä tuotetta veden lähellä. 2. Puhdista laite kuivalla
WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle
WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle KÄYTTÖOHJE WehoFloor RF LCD langaton kytkentäyksikkö (6 kanavalle) & laajennusmoduuli (4 tai 6 kanavalle) 868 MHz 2-6 1. KÄYTTÖOHJE WFHC langaton
Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä
Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä 1 Käyttötoimenpiteet Käytä aina hyvälaatuisia alkaliparistoja Vaihda säännöllisesti paristot Pidä ovikellon painonappi kuivana Älä käytä puhdistukseen puhdistusaineita
NANO90 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET
NANO90 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET LUKON YLEISET TIEDOT Ohjeen yhteensopivuus Tämä ohje on yhteensopiva kaikkien NANO90-mallien kanssa. Lukkojen asetukset toimituksen yhteydessä Lukot toimitetaan tehdasasetuksilla,
VT30 TPM-HUOLTOTYÖKALU
Pikaopas VT30 TPM-HUOLTOTYÖKALU VT30 Asiakaspalvelu 1-888-621-TPMS 1-888-621-8767 Versio: MJC-1409-FI2 QRG3814d SISÄLLYSLUETTELO Kappale A - YLEISKUVAUS A1 - Etuosa sivu 3/10 A2 -Virtalähde sivu 4/10 A3
Nokia musiikkikaiuttimet MD-3
Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 SUOMI MD-3-stereokaiuttimissa on hyvälaatuinen ääni kuunneltaessa musiikkia tai radiota yhteensopivalla Nokia-puhelimella tai äänilaitteella. Kaiuttimissa on 3,5 mm:n stereoääniliitin
Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote
Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Hälytysjärjestelmän kauko-ohjain Asetusopas - Finnish Arvoisa asiakas Tässä oppaassa on tietoja ja ohjeita siitä, miten eräitä toimintoja otetaan käyttöön
Käyttöopas. Tuetut kameramallit. Osien tunnistus. Valmistelut. Kuvaaminen
Tämä on avuksi, kun herättää käyttöön liittyviä ongelmia tai kysymyksiä. Tuetut kameramallit Osien tunnistus Valmistelut Purkaminen Pariston asettaminen ja kameran yhdistäminen Bluetooth -toimintoon Tahattomien
Käyttöohje CF-RS Huonetermostaatti (vakiomalli)
088U0210 Käyttöohje CF-RS Huonetermostaatti (vakiomalli) Sisältö 1. Laitteen toiminnasta................... 3 2. Asennus............................... 4 3. Välitystesti............................ 5 4.
838E Hands Free Varashälytin
838E Hands Free Varashälytin Huom! - Järjestelmän saa asentaa vain ammattilainen. - Älä anna laitteen tai vastaanottimen kastua. - Lue käyttöohje kokonaan ennen laitteen asennusta. - Tämän laitteen tarkoitus
Potilasopas. Tämän oppaan omistaa:
Potilasopas Tämän oppaan omistaa: Icare HOME (Malli: TA022) POTILASOPAS TA022-035 FI-3.1 3 Johdanto Tämä opas sisältää Icare HOME -tonometrin käyttöohjeet. Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää
Receiver REC 150. Käyttöohje
Receiver fi Käyttöohje Käyttöohje STABILA on helppokäyttöinen vastaanotin pyörivien laserien nopeaan käsittelemiseen.receiver in avulla voidaan ottaa vastaan rotaatiolaserien lasersäteet vaikka ne eivät
Elektroninen ohjausyksikkö
Elektroninen ohjausyksikkö MALLI CITY Käyttäjän käsikirja Asennus Toiminnot Vasatherm Finland Oy Puh: +358 (0)9 4730 6190 Pihatörmä 1 A Fax: + 358 (0)9 4730 6201 02240 Espoo E-mail: etunimi.sukunimi@vasatherm.fi
Käyttöohje BTE-100. www.facebook.dk/denver-electronics
Käyttöohje BTE-100 www.facebook.dk/denver-electronics 1. Painikkeiden ohjeet: Virta päälle/pois Siirtyy parinmuodostuksen tilaan Tauko/toisto Vastaa puheluun Päätä puhelu Hylkää puhelu Lisää äänenvoimakkuutta
Devilink FT Lämmityksen kytkentäyksikön asennus- ja käyttöohje. Suomi
Devilink FT Lämmityksen kytkentäyksikön asennus- ja käyttöohje Suomi 1. Applications and Functions Devilink FT lämmityksen kytkentäyksikkö Devilink FT kytkentäyksikkö kytkee lämmityksen päälle ja pois.
KREATEL IPTV-STB 1510 ASENNUSOHJE
1 (9) KREATEL IPTV-STB 1510 Mikä IPTV-boksi on? Pystyäksesi katsomaan normaalilla TV-vastaanottimellasi digitaalisia -lähetyksiä, tarvitset IPTV-boksin, joka muuntaa laajakaistaverkossa välitettävän digitaalisesti
testo 606-1 Käyttöohje
testo 606-1 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 606-1 Pikaohje testo 606-1 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Mittauspiikit 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) 6 Laitteen toimintatestausnastat
KÄYTTÖOHJE EASYSTART CALL
AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO FI KÄYTTÖOHJE EASYSTART CALL EBERSPÄCHER-SEISONTALÄMMITTIMIEN PUHELINKAUKO-OHJAIN A WORLD OF COMFORT 2 AJONEUVOJEN LÄMMITTIMET TEKNINEN DOKUMENTAATIO SISÄLTÖ
Lukon asettelu Kotihälytin järjestelmään
Lukon asettelu Kotihälytin järjestelmään Lukkojen EH-LP-808A, 908, 905 asettelu osaksi Kotihälytin järjestelmää Ennen asettelujen aloittamista: 1. Sormenjälkilukon (EH-LP-808A) tai koodilukon (EH-LP-908
Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com
Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus laturista Sivu 3 Lataamisohjeet Sivu 4 Lataamisohjeet Sivu 5 Huolto ja hoito Sivu 6 Turvallisuutta koskevia huomautuksia
KL1000 Ohjelmointi-ja toimintaohjeet
KL1000 Ohjelmointi-ja toimintaohjeet YHTEENSOPIVUUS Tämä ohje on pystymalliselle lukolle. Muiden versioiden koodit ovat erilaiset. Valmistuspäivästä 4/2014 alkaen KOODIT Perusasiat Lukossa on kolme eri
HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE
SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER51 1-2 TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä käyttöohjeita.
Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400
Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400 stop BREWING heißes wasser B-2264 empty low temperature empty Käyttöohje Cafitesse 400 - LED-merkkivalot LED (vihreä) LED (keltainen) LED (punainen) LED (punainen) stop BREWING
Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.
vahvistin pistorasiaan vahvistin pistorasiaan Tuotenro. : FMR100SGWW Käyttöohje 1 Turvallisuusohjeet Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Vaikeat loukkaantumiset, tulipalo tai aineelliset
Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.
1 Digitointi LP-levyltä CD-levylle (Ion CD Direct) Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Soittimessa voi käyttää CD-R, CD+R, uudelleen kirjoitettavia CD-RW ja CD+RW levyjä. Yhdelle levylle voi
THERA-TRAINER TIGO ( THERA-VITAL / THERA-LIVE)
THERA-TRAINER TIGO ( THERA-VITAL / THERA-LIVE) Lyhyt-Käyttöohje varten ohjaus- ja yksikkö 2,7 " värinäytöllä 11.4 Ohjaus- ja yksikkö 2,7" värinäytöllä 1 10 9 2 3 4 5 6 8 7 (1) Harjoitusparametrien (2)
ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg
ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg 1. Turvallisuusohjeet Lue tämä käyttöohje ennen käyttöä! 1.1 Vaakaa ei saa ylikuormittaa. 1.2 Älä roikota painavaa takkaa pitkää aikaa vaa assa,
BT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen)
Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen) 6 Korvanappi 7 Mikrofoni 8 Pidike 9 Varauksen osoitin (punainen) 10 Virtavalo (vihreä) Asennus
Pikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 200W
Pikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 200W Suomi Conference phones for every situation Kuvaus Konftel 200W Konftel 200W on DECT-neuvottelupuhelin, jonka toiminta-alue on jopa 30 m 2. Konftel 200W voidaan
CO 2 -anturi. Langaton. Käyttöohje. -fi käännetty asiakirja A004. Englannin kielestä
CO 2 -anturi Langaton Englannin kielestä -fi käännetty asiakirja 2017-03-20 A004 Sisällysluettelo 1 Vaatimustenmukaisuusvakuutus... 1 2 Tuotteen kuvaus... 2 2.1 CO 2-mittaus... 3 3 Asennusohjeet... 3 4
Käyttöpaneelin käyttäminen
Tässä luvussa on tietoja käyttöpaneelista, tulostinasetusten muuttamisesta ja käyttöpaneelin valikoista. Useimmat tulostinasetukset voidaan muuttaa sovellusohjelmalla tai tulostinajurilla. Sovellusohjelmalla
LANGATON RENGASPAINEEN JA LÄMPÖTILAN VALVONTAJÄRJESTELMÄ
LANGATON RENGASPAINEEN JA LÄMPÖTILAN VALVONTAJÄRJESTELMÄ TPMS Käyttöohjekirja Malli n:o: CL-M2+SO 1 SISÄLLYSLUETTELO 1. TPMS:n PÄÄTOIMINNOT... 1 2. TUOTTEEN OMINAISUUDET...1 3. JÄRJESTELMÄN KOMPONENTIT...1-2
Asennus- ja käyttöohjeet. Pinta-asennettava huonekoje handsfree-toiminnolla 1250..
Asennus- ja käyttöohjeet Pinta-asennettava huonekoje handsfree-toiminnolla 1250.. Laitekuvaus Pinta-asennettava huonekoje handsfreetoiminnolla on esivalmistettu, Giraovipuhelinjärjestelmään kuuluva yksikkö.
EL-EPM01 Energiamittari
EL-EPM01 Energiamittari SUOMI KÄYTTÖOHJEET Johdanto: EL-PM01-energiamittari on suunniteltu sähkökuormien tarkkailuun ja mittaamiseen. Se on tehokas ratkaisu kulujen määritykseen. Energiamittarin mittausväli
KÄYTTÖOHJEET. Kauko-ohjain BRC315D7
KÄYTTÖOHJEET 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 Käyttöohjeet KIITOS, ETTÄ OSTIT TÄMÄN KAUKO- OHJAIMEN. TUTUSTU TÄMÄN OPPAAN SISÄLTÖÖN ENNEN ASENNUKSEN KÄYTTÖÄ. SÄILYTÄ
KÄYTTÖOPAS CR-422 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.
KÄYTTÖOPAS CR-422 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä. SÄÄTIMET JA MERKKIVALOT Näkymä edestä Näkymä takaa 1. Painike "SNOOZE/DIMMER/SLEEP" 2. Painike
Käyttöohje. Model #s: 36-0050 / 36-0051 / 36-0052 / 36-0053 / 35-0055 (US) 36-0060 / 36-0061 / 36-0062 / 36-0063 / 36-0065 (EU) Lit# 98-1257 / 07-08
Käyttöohje Model #s: 36-0050 / 36-0051 / 36-0052 / 36-0053 / 35-0055 (US) 36-0060 / 36-0061 / 36-0062 / 36-0063 / 36-0065 (EU) Lit# 98-1257 / 07-08 Näppäimet ja näyttö Suuntanuolet MERKKI/Taustavalo- näppäin
KÄYTTÖOPAS. Tarkkuuskosteus-lämpömittari. Malli RH490
KÄYTTÖOPAS Tarkkuuskosteus-lämpömittari Malli RH490 Johdanto RH490-kosteus-lämpömittari mittaa kosteutta, ilman lämpötilaa, kastepistelämpötilaa, märkälämpötilaa ja vesihöyryn määrää ilmassa. Edistyneitä
KL1500 Ohjelmointi- ja toimintaohjeet
KL1500 Ohjelmointi- ja toimintaohjeet KOODIT Perusasiat Lukossa on kolme eri kooditasoa: 1. Pääkäyttäjäkoodi 2. Huoltokoodi 3. Käyttäjäkoodi Lukko toimitetaan kahdella tehdasasetetulla koodilla: Pääkäyttäjäkoodi:
DENVER SBT-10BLACK. Bluetooth Selfie -tuki
DENVER SBT-10BLACK Bluetooth Selfie -tuki Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten. Vastuuvapaalauseke Denver Electronics A/S ei missään olosuhteissa hyväksy vastuuta
KL1000 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET
KL1000 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET LUKON YLEISET TIEDOT Ohjeen yhteensopivuus Tämä ohje on vasenkätiselle lukolle valmistuspäivästä 4/2014 alkaen. Muiden versioiden koodit ovat erilaiset. Lukkojen asetukset
Osat Ensimmäinen latauskerta ja latauksen tila
Tervetuloa. Osat Ensimmäinen latauskerta ja latauksen tila On suositeltavaa, että lataat Flare R -valoasi 2 tunnin ajan ennen ensimmäistä käyttökertaa. Lataaminen: Kun valoa ladataan USB-portin kautta,
Käyttöpaneelin käyttäminen
Tässä jaksossa on tietoja käyttöpaneelin käytöstä, tulostimen asetusten muuttamisesta ja käyttöpaneelin valikoiden sisällöstä. 1 Useimpia tulostimen asetuksia voi muuttaa sovellusohjelmasta tai tulostinajurista.
Turvapainike. Käyttöohje
Turvapainike Käyttöohje Yhteystiedot Tekninen asiakaspalvelu asiakaspalvelu@avarn.fi 010 620 2010 (arkisin klo 8-16) Hälytyskeskus halytyskeskus@avarn.fi 010 620 2000 Terkniset tiedot Puhelinverkko: kaksitaajuus
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin.
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Tässä tuotteessa on seuraavat ominaisuudet: - Radiosignaalista
Toimintaperiaate: 2. Kytke virta vastaanottimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä "horsealarm receiver only".
Toimintaperiaate: 1. Kytke virta toistimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä "RadioLink only". Kun virta on kytketty toistimeen, laitteen vihreä valo välähtää. 2. Kytke virta vastaanottimeen
KÄYTTÖOHJEET. Kauko-ohjain BRC1D528
KÄYTTÖOHJEET 1 3 6 23 7 8 9 2 1 4 12 14 17 10 11 22 25 16 13 15 18 19 20 21 5 24 29 33 26 35 27 36 37 28 30 31 32 34 1 2 Start 5s 5s 5s 5s + 5s End 2 VAROITUS - Älä koskaan anna kauko-ohjaimen kastua,
088U0230 Käyttöohje CF-RU Signaalivahvistin
088U0230 Käyttöohje VI.UH.N3.20 Sisältö 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Laitteen toiminnasta... 3 Asennus... 4 Sijoitus ja asennus... 5 Välitystesti... 6 Asennuksen poisto... 6 Tekniset tiedot... 7 Vianetsintä...
Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD
Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:
NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet
NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO tukee seuraavia protokollia HSP Headset Profile HFP Hands-free Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio/Video Remote Control Profile
Rider 20 Rider 20:ssä on kolme näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin.
Pikaopas Rider Rider :ssä on kolme näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin. 1 Näppäintoiminnot YLÖS (1) ALAS (3) Paina pitkään kytkeäksesi taustavalon Paina mittaritilassa lyhyesti vierittääksesi