MATKARAPORTTI SHANGHAI, SHAOXING, PEKING

Transkriptio

1 Koost. TL MATKARAPORTTI SHANGHAI, SHAOXING, PEKING Etelä-Savon ystävyyskaupunki Shaoxingissa vieraili tänä vuonna monipuolinen ryhmä eri alojen ammattilaisia. Ystävyyskaupunkisopimuksen ajatusta seuraten, on yhteistyössä päästy eteenpäin siirtymällä entistä enemmän toimialatason yhteistyöhön. Matkan teemoina olivat elinkeinot, koulutus, vanhustenhuolto, matkailu ja nuorisotyö, joiden aihepiirit ovat ajankohtaisia myös Kiinassa vähenevän nuorison ja kasvavan vanhusväestön muokatessa yhteiskunnan rakenteita. Matkan aikana tavattiin alueen suomalaisia toimijoita Suomen pääkonsulaatissa Shanghaissa ja suurlähetystössä Pekingissä. Kummassakin kohteessa korostettiin ystävyyskaupunkiyhteistyön laaja-alaista ja keskeistä merkitystä Kiinassa. Kuvaavaa ystävyyskaupunkiyhteistyön merkityksestä on Shanghain konsulaatissa kerrottu kokemus, jonka mukaan Shanghain pormestarilla ei ole löytynyt aikaa suomalaisille ministereille, mutta sen sijaan ystävyyskaupunki Espoon kaupunginjohtajalle aikaa löytyy helposti. Etelä-Savon ja Shaoxingin yhteistyö on jo hyvinkin vakiintunutta ja henkilökohtaiset kontaktit ovat toimivia Shaoxingin kanssa. Suhteen luontevasta tilasta kertoo Shaoxingin kaupunginvaltuuston puheenjohtajan kehotus heittää takit ja solmiot pois ystävien kesken virallisella tervetuloillallisella. Tämän tyyppisellä käytöksellä on Kiinassa vahva symboliikka. Shaoxingissa ryhmä jakautui teemojen mukaisiin osiin, joilla oli hiukan erilaiset vierailukohteet. Tämä raportti on koostettu eri mukana olleiden tahojen osaraporteista. 1. Vanhustenhuolto Kiinassa yhden lapsen politiikka on johtanut viime vuosina kasvavaan ikärakenteen muutokseen ja huoltosuhteen heikkenemiseen. Ennen 1960-lukua syntyneiden määrä on huomattava verrattuna sen jälkeen syntyneisiin, mikä on herättänyt Kiinan valmistautumaan myös vanhustenhuollon ongelmiin. Matkalla oli mukana Mikkelin kaupungilta ylilääkäri Tapio Anttonen ja sosiaali- ja terveysjohtaja Maria Närhinen sekä Kyyhkylästä toimitusjohtaja Riitta Smolander ja hallituksen puheenjohtaja Vesa Ekroos tutustumassa Mikkelin ystävyyskaupungin Shaoxingin vanhustenhuoltoon. Tarkoituksena oli sekä tutustua ystävyyskaupungin tapaan hoitaa ikäihmisiä että tehdä kiinalaisille

2 kollegoille konkreettinen yhteistyötarjous. Shaoxingiläiset olivat marraskuussa 2014 tutustumassa Mikkelin vanhustenhuoltoon. Vanhustenhuollon ryhmälle esiteltiin kymmenen vuotta sitten rakennettua ikäihmisten kampusta. Isolla kampuksella oli vuokra-asuntoja ikäihmisille, jotka eivät vielä tarvinneet palveluita mutta jotka halutessaan pystyivät niitä ostamaan. Toiminnassa olevassa tehostetun palveluasumisen yksikössä asui 60 vanhusta, joita hoiti 26 hoitajaa, joista kolmella oli sairaanhoitajan tutkinto. Tehostetun palveluasumisen yksikkö oli rakennettu ympyrän muotoiseksi niin, että yhteinen tila muodostui keskelle ja vanhuksille oli siellä pyöreä iso pöytä syömistä ja toimintaa varten. Huoneet olivat 5-8 hengen huoneita, jotka olivat osittain auki yhteiseen tilaan. Näin koko rakennus muodostui yhteiseksi käytävättömäksi tilaksi. Kampukselle oli rakennettu 480 hengen palveluasumisen yksikkö, joka pitäisi ottaa käyttöön heinäkuussa. Rakennus oli kolmessa kerroksessa. Jokaisessa kerroksessa oli yhteinen tila ja jokaisella oli oma funktio. Yksi niistä oli kuntoutusyksikkö. Henkilökunnan toimisto oli avokonttori. Asukkaiden huoneet olivat 3-6 hengen huoneita ja lisämaksuista oli mahdollista saada kahden hengen huone. Osassa osastoja oli ilmeisesti tarkoitus tuottaa 24/7 palvelua mutta osassa ei ollut ympärivuorokautista palvelua vaan toiminta vastasi meidän tavallista palveluasumista. Kyseessä oli yhteiskunnan rakentama ja sisustama kokonaisuus, joka kuitenkin myisi yksityisenä toimijana palveluitaan. Ilmeisesti toiminnan käynnistämiseen toivottiin kuitenkin ulkopuolista sijoittajaa. Jonossa oli tällä hetkellä jo 700 henkilöä. Palveluasumiseen hakeuduttiin omaisten toimesta olemalla suoraan yhteydessä talon organisaatioon. Yleensä vanhusten lapset ilmoittavat vanhempansa jonotuslistalle. Perheet maksavat kuukausimaksun käyvän hinnan mukaisesti, yhteiskunta ei tue asumispalvelua. Maksu sisältää asumisen ja hoidot ja oli noin 500 euroa /kk. Sairaanhoidon osalta maksuvastuu voi olla vakuutusyhtiöllä, jos henkilö on sellaisen vakuutuksen ottanut. Kotisairaanhoidon lääkäripalvelua ei ole Shaoxingissä vaan vanhukset voidaan ehkä tuoda päiväkeskustyyppiseen toimintaan, vastaanotolle tai sairaalaan. Kotihoito oli heille aivan vieras asia ja sillä ymmärrettiin sitä, että lapset hoitavat vanhuksia kotona. Vanhustenhuolto palveluasumisen ja kampustoiminnan osalta on hyvin samantyyppisellä tiellä kuin mitä Suomessa on. Sen sijaan kotihoito on täysin kehittymätöntä. Yhden lapsen politiikan myötä Kiinassa on suuri tarve järjestää vanhustenhuolto uudella tavalla. Tällä hetkellä isovanhemmat hoitavat sitä ainokaista lasta ja näyttää siltä, että vaikka vanhukset ovat nyt kotona seuraavan sukupolven kanssa, tilanne on kehittymässä vaikeammaksi. Kiinan väestökehitys vastaa Suomen vastaavaa.

3 Vanhusten huollon osalta matkan pohjalta lähdetään tarkastelemaan koulutuskokonaisuuden muotoilemista kiinalaisille hoitoalan ihmisille. Suomalaisesta osaamisesta kiinnostaa ensisijaisesti kotihoidon järjestelyt, vanhustenhuollon hallinto. Suomalainen osaaminen on Kiinassa arvossaan vanhustenhuollon alalla. 2. Nuorisotyö ja koulutus Nuorisotyön ja koulutuksen osalta matkalle osallistui Mikkelin kaupungilta, liikunta- ja nuorisojohtaja Antti Mattila, nuorisosihteeri Sanna Kuntonen ja sivistystoimenjohtaja Virpi Siekkinen sekä rehtori Ilmo Pokkinen, Mikkelin musiikkiopistolta, tutkimusjohtaja Anu Haapala Mikkelin ammattikorkeakoululta ja vararehtori Anne Havukainen Suomen nuoriso-opistolta. Tämän ryhmän vierailukohteena oli Shaoxingin yliopisto, jossa tarjotaan mm musiikin ja nuorisotyön koulutusta. Vierailua isännöi Shou Yongming (Vice President and professor of Shaoxing University) Chen SanMei (Professor in College of Medicine) Zhou LiuPing (Secretary of general Party branch school of music, Vice president of the Academy of music, The national first level actor) (Mary) Feng Yan (Director of Foreign Affairs Office) (Finn)Yu Guofen (Deputy Director of Foreign Affairs Office) Zhou Qi Jiang (professor, youth group leader in youth committee Yliopistossa ryhmä sai hyvän ja ytimekkään esittelyn yliopiston laajasta toiminnasta (reilut opiskelijaa, ulkomaalaiset opiskelijat ovat enemmän kuin tervetulleita opiskelemaan!). Yliopistolla käytiin keskusteluja yliopiston nuorisotoimen koulutuksen edustajien kanssa ja tavoitteena oli mahdollisten yhteistyökuvioiden löytäminen ja konkretisoiminen. Yliopistolla tavattiin muun muassa youth group leader in youth committee, professori Zhou Qi Jiang, joka esitteli paikallisen nuorisotyön muodoiksi muun muassa liikunta- ja kulttuuritapahtumien järjestämisen (meillä Mikkelissä siis kulttuurinen nuorisotyö, liikunnallinen nuorisotyö ja nuorisolaista jopa harrastusmahdollisuuksien tarjoaminen) sekä vapaaehtoistyön (viikonloppuisin). Mikkelistä on joskus lähetetty kansainvälisten ohjelmien kautta nuoria vapaaehtoistyöhön Eurooppaan. Myös nuorisovaihto kiinnosti professoria. Eli vaikka nuorisotyön tavoitteet Kiinassa ovat erilaiset kuin meillä, osa työmuodoista on yhteneväisiä. Tässä on selvä nuorisovaihdon ja kansainvälisyyskasvatuksen paikka ja mahdollisuus, ja tapaaminen oli tältä osin mielestämme kovin rohkaiseva ja täytti yliopistovierailun tavoitteet.

4 Vierailun lopuksi ryhmä kuuli yliopiston musiikkiosaston/-koulutuksen (College of Music) konsertin, joka oli kertakaikkisen upea ja laadukas! Shaoxingin yliopiston edustajille tarjottiin mahdollisuutta tulla Mikkeliin tutustumaan nuorisotoimen käytännön toimintaan. Mahdollista voisi olla myös työssäoppimisvaihdot Mikkelin kaupunki Shaoxingin yliopisto myös leirikoulut yhteistyössä kaupungin ja SNO:n kanssa. Musiikkiopiston osalta keskusteluissa tuotiin esille mahdollisuudet erilaisten opettaja- ja oppilasvierailujen toteuttamiseksi. Musiikkiopistolla voisi olla annattavaa pedagogisessa mielessä ja myös musiikillisen esittämisen osalta voisi yhteistyö olla hedelmällistä. Yliopistossa on mielenkiintoa myös länsimaista taidemusiikkia kohtaan. Kiinalaiset esittivät, että mahdollinen vierailu Shaoxingiin toteutettaisiin pienellä ryhmällä. Sen yksityiskohtaisemmin ei varsinaista sisältöä käsitelty. Mikkelin ammattikorkeakoululla on omalta osaltaan jo aiemmin allekirjoitettu yhteistyösopimus Shaoxingin yliopiston kanssa. Uutena ajatuksena keskusteluissa nousi esiin Shaoxingin yliopiston opiskelijoiden mahdollisuus osallistua Mamkin kesälukukauden opintoihin. Shaoxingin eri toimijatahot olivat kiinnostuneita myös erityisesti Home nursing -osaamisesta ja sen kehittämisestä. Shaoxingin yliopiston kautta tämä koulutusyhteistyö voisi konkretisoitua. Tähän on juuri nyt tarjolla rahaa OKM:n pilottihankehaussa, joten asia saattaa edetä aika nopeastikin, mutta on selvitettävä myös mahdollisuudet tuottavaan koulutusmyyntiin, joko konsortion osana tai itsenäisesti. Selvitettävä myös koulutuksen muoto kiinalaiset toivovat saavansa koulutuksesta aina jonkinlaisen tutkinnon tai sertifikaatin. Suomen Nuoriso-opiston ja Mikkelin kaupungin nuorisopalveluiden sekä Shaoxingin yliopiston nuorisotyöstä vastaavan kanssa keskusteltiin mahdollisuudesta, että kiinalaisia opiskelijoita / kiinalaista nuorisotyötä tekeviä henkilöitä tulisi Mikkeliin saamaan kokemusta, näkemystä ja koulutusta nuorisotyöstä Suomessa. Ideana on, että Suomen Nuoriso-opisto suunnittelee ja tarjoaa koulutuspaketin keskeisistä nuoriso- ja vapaa-aika-alan ohjauksen menetelmistä, joita kiinalaiset opiskelijat / nuoret / nuorisotyön parissa työskentelevät pääsevät harjoittamaan käytännössä Mikkelin kaupungin nuorisopalveluiden eri toimipisteissä. Toinen merkittävä asia Suomen Nuoriso-opiston kannalta on kiinalaisten lasten ja nuorten leiritoiminnan järjestäminen opistolla. Kesäleireistä keskustelin Nordic Scientific Educational Communcations Centerin YaYan (Stydy Visit Department Manager) kanssa. Leiritoiminnan sisältönä tulee olemaan englannin kielen opetus, luonto- ja elämystoiminta ja kädentaidot. Leirit tehdään alustavan ajatuksen mukaan yhteistyössä Mikkelin kaupungin nuorisopalveluiden kanssa siten, että Suomen Nuoriso-opiston opiskelijat tekevä kesäopintoina Monikulttuurisen toiminnan ohjauksen valinnaisen tutkinnon osan, jonka

5 sisällä he suunnittelevat ja toteuttavat ohjaustoiminnan kesäleireille ja nuorisopalveluista tulee mukaan vastaaviksi ohjaajiksi muutama nuorisotyöntekijä. Lisäksi leiritoimintaa osallistuu vastaavana ohjaajana yksi Suomen Nuoriso-opiston opettaja. Kiinalaiset lapset / nuoret (perheineen) majoittuvat ja ruokailevat joko Paukkulassa, Riuttalanhovissa tai Kyyhkylän kartanossa, riippuen siitä millaisen hintatason leiritoimintaa he haluavat. Kesäleiritoiminnasta tehdään alustavat suunnitelmat ennen kesää yhteistyössä Mikkelin kaupungin liikunta- ja nuorisopalveluiden, Suomen Nuoriso-opiston ja Kyyhkylän kartanon kanssa. 3. Elinkeinoelämä ja matkailu Elinkeinoelämän osalta matkan aikana tavattiin Shaoxingin kauppakamarin edustajia sekä vierailtiin mukana olleiden yritysten kannalta kiinnostavissa kohteissa. Misetin Anitta Sihovonen teki pohjatyötä yrityksille suunnatun Kiina valmennusohjelman toteutukselle. Kiina valmennusohjelmassa eteläsavolaisille yrityksille haetaan yhteistyökumppaneita erityisesti Shaoxingin alueelta. Yritysryhmä on valmiina ja selvityksiä potentiaalisista kiinalaisista yhteistyökumppaneista on tehty. Selvitystyötä jatketaan ja syyskuun lopussa yrittäjien kanssa matkustetaan Kiinaan tapaamaan yhteistyökumppaneita. Siirryttäessä vieraaseen kulttuuriympäristöön on erityisen tärkeää varmistaa yhteistyökumppaneiden luotettavuus, jotta vältytään resurssien hukkaamiselta. Tällöin solmittu ystävyyssopimus Shaoxingin kaupungin kanssa on hyödyllinen ja tärkeä, jotta Shaoxingin kaupungin henkilökunta auttaa tarvittaessa ja suhtautuu myötämielisesti eteläsavolaisten kanssa tehtävään yhteistyöhön. Vastaavasti myös Mikkelin seudun elinkeinoyhtiö auttaa Shaoxingin alueen elinkeinotoimijoita. Matkailuin osalta ryhmä tapasi Shanghaissa NSECC, Nordic Scientific Educational Communication Centerin Ms Gracy Gaon, Gracy esitteli heidän organisaationsa toimintaa ja mahdollisuuksia tehdä yhteistyötä. NSECC on keskittynyt technical visit matkojen järjestämiseen ja toteuttanut mm. 300:lle delegaatiolle vierailun Pohjoismaihin. Gracy kertoi, että heidän kauttaan voidaan kontaktoida paikallisia matkatoimistoja ja selvittää niiden kiinnostusta tehdä yhteistyötä eteläsavolaisten kanssa. Hän myös korosti VisitFinlandin kanssa tehtävää yhteistyötä. Gracy kertoi, että Kiinassa sosiaalisen median käyttö kasvaa koko ajan ja WeeChat kannattaa ottaa käyttöön. Ekaterina Povalkina lupasi perustaa WeeChat sivuston, jonne voidaan laittaa ajankohtaista matkailutietoa Etelä-Savosta. Nuoret kiinalaiset ovat kielitaitoisia, joten pikkuhiljaa myös omatoimimatkailijoiden määrä lisääntyy. Ikääntyneet kiinalaiset osallistuvat mielellään ryhmämatkoille. Uusia kasvavia matkailun muotoja ovat teemoittaiset leirikoulut sekä hyvinvointi- ja terveysmatkailu. NSECC voi toimia välittäjäorganisaationa leirikoulujen järjestämisessä. Sovimme alustavasti, että hyvinvointi- ja terveysmatkailussa suunnitellaan pilottiohjelma, jonka kiinnostavuutta testautetaan kiinalaisilla yhteistyökumppaneilla. Suositus oli, että kannattaa keskittyä markkinoinnissa Kiinassa niille alueille, joista on suora Finnairin lentoyhteys Helsinkiin

6 (Shanghai, Peking, Chongqing, Xi an). Aikaisemmin ongelmana on ollut viisumien hankinta, mutta tilanne on viime aikoina helpottunut ja viisumeja on myönnetty huomattavasti aikaisempia vuosia enemmän. 4. Tapaamiset konsulaatissa ja suurlähetystössä ja ystävyysseurassa Suomen pääkonsulaatti, Shanghai Marja Joenusva, pääkonsuli Marja kertoi Kiinan taloudellisesta kehittymisestä ja elinkeinoelämän muutoksista. BKT kasvu on noin 7 % vuodessa, joka on mahdollistanut elintason nousun yhä kasvavalle kansanosalle. Kiina on siirtymässä tuotantovaltaisesta maasta yhä enemmän kuluttajavetoiseen talouteen. Nettikaupan osuus on erityisen suuri ja sen euromääräinen osuus kasvaa koko ajan. Nettikauppa on mahdollisuus myös suomalaisille tuotteille päästä mukaan Kiinan kasvaville kuluttajamarkkinoille. Kiinassa toimii noin 400 suomalaista yritystä, eikä Marja muistanut markkinoita vetäytyneitä suomalaisia yrityksiä. Marja kuitenkin totesi, että kilpailu on kovaa ja valmentautuminen Kiinan markkinoille tuloon tulee tehdä huolella etukäteen yhteistyössä asiantuntijan kanssa. Matkailun osalta pakettien tulee olla valmiita ja niissä voidaan hyvin hyödyntää korkean brändin omaavaa joulupukkia. Suomen Suurlähetystö, Peking Paula Parviainen, ministeri (poliittiset ja taloudelliset asiat) Seppo Selkälä, Pekingin vientikeskuksen päällikkö, Finpro PaulaParviainen kertoi suurlähetystön tarjolla olevista palveluista. Suurlähetystö mm. lähettää noin 20 mediavierasta Suomeen. Kiinan talouden kokoa kuvaa se, että 25 % maailmankaupasta käydään juaneissa ja Kiina on Suomen osalta tuontilaistojen 4. ja vientitilastojen 7. Poliittisesta tilanteesta huolimatta Kiinassa on miljoonaa yksityistä yritystä. Kaupungistumisaste on 54 %. Suomalaiset investoinnit ovat olleet noin 10 mrd euroa. Kiinalaisten investoinnit ovat vastaavasti olleet vain 160 milj. euroa. Seppo Selkälä kertoi Export Finland palveluista sekä erityisesti yrityksille suunnatuista kasvuohjelmista, jotka keskittyvät cleantechiin, ruokaan ja puuteollisuuteen. Yrityksille on tarjolla FinChi, joka helpottaa suomalaisten yritysten etabloitumista Kiinan markkinoille Seppo toimii asiantuntijana Kiina-valmennushankkeessa niiden yritysten osalta, jotka tarvitsevat kansallisen tason yhteyksiä.

7 Osa ryhmästä tapasi yhdessä Itä-Suomen aluehallintoviraston delegaation kanssa Kiinan kansainvälisen ystävyyden seuran edustajia Pekingissä. Mukana tapaamisessa oli Suomen suurlähettiläs.

8 Osallistujat South Savo Regional Council Mr. Markku Kakriainen, Chairman on Regional Council / CEO South Savo Chamber of Commerce (Mr. Jarkko Wuorinen, Chairman of the board, South Savo Regional Council, perui sairastumisen takia) Mr. Pentti Mäkinen, Regional Mayor of South Savo, South Savo Regional Council Mr. Teppo Leinonen, Manager of regional promotion, South Savo Regional Council City of Mikkeli Mr. Aki Kauranen, Development manager, City of Mikkeli Mr. Tapio Anttonen, Head Medical Doctor of Elderly peoples services in City of Mikkeli Mrs. Maria Närhinen, Social and Healthcare manager, City of Mikkeli Mrs. Virpi Siekkinen, Manager of Education in City of Mikkeli Mr. Antti Mattila, Manager of Youth and sports in City of Mikkeli Mrs. Sanna Kuntonen, Youth secretary, City of Mikkeli Mrs. Anitta Sihvonen, Head of Department, Mikkeli Region Business Development Centre Miset Ltd Finnish Youth Institute Mrs. Anne Havukainen, Vice Headmaster, Finnish Youth Institute Mikkeli University of Applied Sciences Mrs. Anu Haapala, Research director, Mikkeli University of Applied Sciences

9 Mikkeli Music Institute Mr. Ilmo Pokkinen, Headmaster, Mikkeli Music Institute City of Pieksämäki Mrs. Ekaterina Povalkina, Tourism informant, Travel services of City of Pieksämäki Suomen Ekolannoite Ltd ( (Mr. Reima Pyy, CEO, Suomen Ekolannoite Ltd, perui työkiireiden takia) Mr. Ville Knaapila, Project Manager, Suomen Ekolannoite Ltd Glowway Ltd ( Mr. Heikki Suopohja, Chairman of the Board, Glowway Ltd Kyyhkylä Ltd ( Mrs. Riitta Smolander, CEO, Kyyhkylä Ltd Mr. Vesa Ekroos, Chairman of the Board, Kyyhkylä Ltd Program Wednesday :05 07:10 (+1) Flight Helsinki-Shanghai AY057 Thursday Morning arrival to Shanghai Meeting with Consulate officials, TEKES, China Promotion, Shanghai Welcoming event in Shaoxing Friday Group activities in Shaoxing Official meeting with chairman of the city congress Saturday Group activities in Shaoxing Sunday Morning arrival to Shanghai Meeting with NSECC Monday 27.4.

10 Meeting in consulate, Marja Joenusva, Consulate general Culture and tourism related tour in Shanghai with visits Night train to Beijing Tuesday Arrival to Beijing Meeting with Friendship Association Meeting with Embassy Dinner with other Finnish group Wednesday Flight Beijing-Helsinki AY

11