Yhteiseurooppalainen raportointi (COREP) - Konekielisen tietojenvälityksen ohjeet. Versio ( )

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Yhteiseurooppalainen raportointi (COREP) - Konekielisen tietojenvälityksen ohjeet. Versio 1.0.0 (24.2.2014)"

Transkriptio

1 Ohje 1 (13) Yhteiseurooppalainen raportointi (COREP) - Konekielisen tietojenvälityksen ohjeet Versio ()

2 Ohje 2 (13) SISÄLLYSLUETTELO 1 Johdanto COREP-taksonomian rakenne COREP-moduulit Toimitustiedoston rakenne Rakennekaavio XML-kuoriraportti XML-kuoriraportin rakenne Nimiavaruusmääritykset Metatietomääritykset Perustunnistemääritykset XBRL-raportti XBRL-raportin rakenne Nimiavaruusmäärittelyt ja viittaus taksonomiaan Raportoitavien taulukoiden määritykset Kontekstimäärittelyt Yksikkömäärittelyt Raportoitavat arvot ja tarkkuus Tyhjä XBRL-raportti Salaus ja paketointi Tiedonkeruusovelluksen käyttö Raportin muodostaminen muulla tavalla Tiedostojen nimiöinti Raportoitavien tietojen toimittaminen Finanssivalvonnalle Lisätietoja... 13

3 Ohje 3 (13) 1 Johdanto Tätä ohjetta sovelletaan COREP-raportoinnin (Common Reporting Framework) tuottamiseen ja toimittamiseen Finanssivalvonnalle alkaen tilannetta koskevasta raportoinnista. COREP-raportointi on osa viranomaisraportoinnista annettavaa teknistä standardia, jota koskevan luonnoksen Euroopan pankkiviranomainen (EBA, julkaisi verkkopalvelussaan Komissio julkaisi viimeisimmän version teknisestä standardiluonnoksesta verkkopalvelussaan (Draft Implementing Technical Standards with regard to supervisory reporting of institutions according to Regulation (EU) No 575/2013). Tekninen standardi tulee voimaan, kun komissio on sen lopullisesti hyväksynyt ja se on julkaistu Euroopan virallisessa lehdessä. EBA suosittelee XML-pohjaisen XBRL-raportointikielen ( käyttöä raportoinnissa. Raportoitavat tiedot ja tietojen tekninen esitystapa kuvataan XBRLtaksonomiana (XBRL Taxonomy 2.0.1; lähde: ITS = Implementing Technical Standards). Taksonomia sisältää COREP-raportoinnin lisäksi myös FINREP-raportoinnin tekniset määritykset mutta Suomessa FINREP raportoidaan vanhalla virati-mallilla (csv-tiedosto). Tässä dokumentissa XBRL-taksonomian Corep-osuuden määrityksiä kutsutaan Corep-taksonomiaksi. Taksonomia kuvaa taloudellisen laskelman elementit, elementtien väliset hierarkkiset suhteet, elementtien esitysjärjestyksen, elementtien nimikkeet eri kielillä sekä elementtien väliset aritmeettiset ja loogiset suhteet (Formula Linkbase). XBRL-taksonomia perustuu EBA:n määrittämään ns. DPM-kuvaukseen (Data Point Model) Corep- ja Finrep-tiedonkeruista. EBA on julkaissut DPM-mallin kuvauksen relaatiotietokantana ( Finanssivalvonnalle toimitettava raportti voidaan muodostaa joko Finanssivalvonnan tarjoamaa tiedonkeruusovellusta käyttäen (sisältäen raporttitiedoston muodostuksen, kuoriraportoinnin, salauksen ja pakkauksen) tai raportoijan omilla keinoilla. 2 COREP-taksonomian rakenne COREP-taksonomia on toteutettu DPM-mallin pohjalta. DPM-malli voi sisältää m kpl erilaisia raportointikehikkoja (framework), joista COREP on yksi ja Finrep toinen. COREP-raportointikehikko vastaa Corep-taksonomiaa ja se jakautuu moduuleihin (COREP, LE, LCR ja NSFR kukin erikseen sekä soolo- että konsolidointitasoina), joista kukin sisältää edelleen joukon taulukoita. Kutakin moduulia vastaa oma xbrl-raportti eli instanssi, joka saa sisältää vain ao. moduulin taulukoita. COREP-taksonomia rakentuu useista eri osataksonomioista, kuten moduuli-, taulukko-, dimensio- ja mittaristotaksonomioista. Mittarit kuvaavat raportoitavia tietoja ja dimensiot luokitustekijöitä, joiden avulla mittareiden arvoja luokitellaan. Taulukot ovat mittareiden ja dimensioiden yhdistelmiä. Yksittäinen raportoitava solu taulukossa on yhden mittarin

4 Ohje 4 (13) ja mielivaltaisen määrän (0-n) dimensioita yhdistelmä. Harmaat solut taulukossa ovat suljettuja eli niitä ei raportoida. Samaa dimensiota voidaan käyttää useissa eri taulukoissa. Dimensioiden elementit voivat olla joko etukäteen määriteltyjä tai raportoijan itse määrittämiä. Esimerkiksi Vastuuryhmät-dimension elementit on määritelty etukäteen ko. dimensiotaksonomiassa. Sen sijaan esimerkiksi Hyödyke-dimensiolle raportoija määrittelee itse siihen kuuluvat hyödykkeet raportin muodostuksen yhteydessä. EBA:n dokumentaatiossa raportointikehikon rakenne kuvataan kuvan 2 mallilla (ote CRD IV XBRL Taxononomy Introduction-Overview.pdf kuvauksesta). 2.1 COREP-moduulit Kuva 1: EBA:n raportointikehikon kuvaus COREP-taksonomia sisältää seuraavat moduulit: ModuleCode COREP_Con COREP_Ind COREP_LCR_Con ModuleLabel Common Reporting - Own Funds and Leverage, Consolidated (Prudential scope) IFRS or National GAAP Common Reporting - Own Funds and Leverage, Individual IFRS or National GAAP Liquidity Coverage - COREP, Consolidated (Prudential scope) IFRS or National GAAP

5 Ohje 5 (13) COREP_LCR_Ind COREP_LE_Con COREP_LE_Ind COREP_NSFR_Con COREP_NSFR_Ind Liquidity Coverage - COREP, Individual IFRS or National GAAP Large Exposures - COREP, Consolidated (Prudential scope) IFRS or National GAAP Large Exposures - COREP, Individual IFRS or National GAAP Stable Funding - COREP, Consolidated (Prudential scope) IFRS or National GAAP Stable Funding - COREP, Individual IFRS or National GAAP Finanssivalvonta on toteuttanut kullekin Corep-moduulille oman tiedonkeruusovelluksen ja sovellukset ovat ladattavissa Jakelu-palvelusta. Asennuspaketti (pakattu ziptiedosto) sisältää moduulikohtaiset taulukot sisältävän Excel-tiedonkeruutyökirjan lisäksi asennusohjelman (setup.exe), jolla saa asennettua Fiva DPM tiedonkeruusovellus nimisen Excel AddIn ohjelman työasemaan. Sama asennusohjelma sisältyy kaikkiin em. moduulikohtaisiin asennuspaketteihin. 3 Toimitustiedoston rakenne 3.1 Rakennekaavio Finanssivalvonnalle toimitettavan tiedoston on oltava pakattu zip-tiedostoksi sisältäen XML-muotoisen kuoriraportin (Fivan erikseen tarvitsemia raportin metatietoja) ja varsinaisen xbrl-raportin. Yksi toimitustiedosto koostuu yhdestä zip-muotoon pakatusta tiedostosta. Finanssivalvonnalle toimitettavaan lähetykseen voidaan haluttaessa liittää myös useita erillisiä zip-muotoisia toimitustiedostoja tai pakata zip-muotoiset toimitustiedostot vielä yhdeksi Finanssivalvonnalle toimitettavaksi zip-tiedostoksi. Kuvassa 2 on esitetty kaavakuva yhden raportoijan yhden toimitustiedoston rakentumisesta sekä useamman (2 n kpl) toimitustiedoston koonnista yhdeksi pakatuksi Finanssivalvonnalle lähetettäväksi toimitustiedostoksi (zip). Mikäli joltakin ajankohdalta ei ole raportoitavia tietoja, on kuoriraportti ja ns. tyhjä xbrlraportti joka tapauksessa sisällytettävä toimitustiedostoon. Ks. esimerkki tyhjästä XBRL-raportista kappaleessa

6 Ohje 6 (13) Kuva 2: Toimitustiedoston rakentuminen 3.2 XML-kuoriraportti XML-kuoriraportin rakenne EBAn tuottaman COREP-taksonomian mukaisen raporttitiedoston lisäksi Finanssivalvonta edellyttää erillistä kuoriraporttia XBRL-instanssin ympärille. XML-kuoriraportti nimetään header.xml. Finanssivalvonnan ohjeistus kuoriraportin osalta pohjautuu osittain CEN-projektin dokumentaatioon (

7 Ohje 7 (13) E.pdf). Kuoriraportoinnin skeema on saatavissa Finanssivalvonnan kotisivuilta: CEN-projektin käyttämät lyhenteet ovat: CEN: Comité Européen de Normalisation / European Committee for Standardization CWA: CEN Workshop Agreement (lähde: XML-kuoriraportti muodostuu seuraavista osista: XML-nimiavaruusmäärittelyt Metatietomääritykset Perustunnistemääritykset Nimiavaruusmääritykset Kuoritiedoston alussa määritellään skeematiedosto- ja muut nimiavaruusmääritykset, jotka ilmenevät erillisestä skeematiedostosta ( Jokainen XML-tiedosto alkaa aina XML-nimiavaruusmäärittelyillä. Nimiavaruuksilla erotetaan eri XML-tiedostojen käsitteet. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <FivaStandardHeader xmlns=" xmlns:bh=" xmlns:xsi=" xsi:schemalocation=" ndardheader.xsd"> <!-- sisältö --> </FivaStandardHeader> Metatietomääritykset Kuoriraporttiin on sisällytettävä seuraavat metatiedot: Raportointiaika (InstanceCreationDateTime; yyyy-mm-ddthh:mm:ss) Raportoitavan tiedon ajankohta (ReportingPeriod; yyyy-mm-dd) Raportoijan yksilöintitunnuksen tyyppi (ReportingEntityType; TK-tunnus, Y- tunnus, LEI, MFI) Raportoijan yksilöintitunnus (ReportingEntity; TK-tunnus, Y-tunnus, LEI, MFI) Tiedonantajataso (TypeOfReportingInstitution; nnn) Tiedonkeruusovelluksen nimi (ReportingApplicationName) Tiedonkeruusovelluksen versio (ReportingApplicationVersion)

8 Ohje 8 (13) Raportoijan yhteyshenkilön etunimi (ContactPersonFirstName) Raportoijan yhteyshenkilön sukunimi (ContactPersonLastName) Raportoijan yhteyshenkilön sähköpostiosoite (ContactPerson ) Raportoijan yhteyshenkilön puhelinnumero (ContactPersonTelephone) Testitoimitustunniste (TestFlag; tuotantotoimitus = false) <InstanceCreationDateTime> T10:00:00</InstanceCreationDateTime> <ReportingPeriod> T00:00:00</ReportingPeriod> <ReportingEntityType>TK-tunnus</ReportingEntityType> <ReportingEntity>999999</ReportingEntity> <TypeOfReportingInstitution>201</TypeOfReportingInstitution> <ReportingApplicationName>ApplicationX</ReportingApplicationName> <ReportingApplicationVersion>1.0.0</ReportingApplicationVersion> <ContactPersonFirstName>Tylle</ContactPersonFirstName> <ContactPersonLastName>Testaaja</ContactPersonLastName> <ContactPerson >tylle.testaaja@fiva.fi</ContactPerson > <ContactPersonTelephone> </ContactPersonTelephone> <TestFlag>false</TestFlag> Perustunnistemääritykset Perustunnisteosio (BasicHeader) sisältää seuraavat tiedot: Toimituspakettiin sisältyvien toimitettavien tietojen sisältöä kuvaava vapaamuotoinen nimi. Raporttitiedoston suhteellinen hakemistopolku ja nimi toimituspaketissa. Raporttitiedosto voi sijaita eri hakemistossa kuin kuoriraportti. Yksi raporttitiedosto yhdeltä raportoijalta yhdestä tiedonkeruusta yhdeltä ajankohdalta 3.3 XBRL-raportti <BasicHeader> - <bh:reportdatacontext> <bh:reportreferenceid>2f38bc1c-f61a-4f9e-8aec-3969bbe4561b</bh:reportreferenceid> </bh:reportdatacontext> - <bh:file> <bh:filepath>crd4/instance.encrypted.xml</bh:filepath> </bh:file> </BasicHeader> XBRL-raportin rakenne Taksonomian perusteella muodostettavia XML-muotoisia raportteja kutsutaan XBRLraporteiksi tai XBRL-instansseiksi. XBRL-instanssi muodostuu ns. konteksteista sekä raportoiduista arvoista. Konteksti määrittää raportoijan, raportoitavan tiedon ajankohdan ja arvoon liittyvät dimensiot (luokitukset). Jokainen arvo raportoidaan aina jossakin kontekstissa. Lisäksi raportin pitää luonnollisesti sisältää viittaus raportoitavaan taulukkoon sekä yksikkömäärittelyt. XBRL-instanssi muodostuu seuraavista osista:

9 Ohje 9 (13) XML-nimiavaruusmäärittelyt Viittaus raportoitavan taulukon taksonomian skeemaan (schemaref-elementti) Kontekstimäärittelyt (context) Raportoitavien taulukoiden määritykset (filingindicator) Yksikkömäärittelyt (unit) Raportoitavat arvot eli mittarit (metrics) Kuvassa 2 on esitetty kaaviona XBRL-instanssin rakenne. Kuva 3: XBRL-instanssin rakenne Nimiavaruusmäärittelyt ja viittaus taksonomiaan Jokainen XBRL-tiedosto alkaa aina XML-nimiavaruusmäärittelyillä. Nimiavaruuksilla erotetaan eri XML-tiedostojen käsitteet. Esimerkiksi: <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!-- (C) EBA --> <xbrli:xbrl xmlns:xsi=" xmlns:xbrli=" xmlns:link=" xmlns:xlink=" xmlns:xbrldi=" xmlns:iso4217=" xmlns:find=" xmlns:eba_dim="

10 Ohje 10 (13) xmlns:eba_mc=" xmlns:eba_ci=" xmlns:eba_of=" xmlns:eba_met=" xmlns:eba_ba=" xmlns:eba_as=" xmlns:eba_rl=" xmlns:eba_sc=" <!-- sisältö --> </xbrli:xbrl> Viittaus raportoitavaan moduulikohtaiseen taksonomiaan tehdään schemarefelementillä. Esimerkki (viittaus corep_con.xsd-taksonomiaan): <link:schemaref xlink:type="simple" xlink:href=" 01/mod/corep_con.xsd" /> Raportoitavien taulukoiden määritykset Tieto raportoitavista taulukoista on määriteltävä find-elementissä filingindicatoralielementteinä. <find:findicators> <find:filingindicator contextref="c1">c_00.01</find:filingindicator> <find:filingindicator contextref="c1">c_05.02</find:filingindicator> </find:findicators> Kontekstimäärittelyt Konteksteissa määritellään raportoijan, raportoitavan tiedon ajankohdan ja arvoon liittyvät dimensiot (luokitukset). Jokainen arvo raportoidaan aina jossakin kontekstissa. Kontekstit nimetään eli kontekstin id määritellään esimerkiksi seuraavasti: c_n, jossa n = 0, 1, 2, 3 eli c0, c1, c2, c3,. Kontekstien alielementteinä ovat entiteetti (entity), ajankohta (period) ja skenaario (scenario). Entiteetillä tarkoitetaan raportoijaa, joka lisäksi identifioidaan entiteetin identifier-alielementillä. Raportoijan yksilöintitunnuksena COREP-tiedonkeruussa on mahdollista käyttää jotakin seuraavista tunnuksista: TK-tunnus (Tilastokeskuksen antama seitsennumeroista yksilöintitunnus), Y-tunnus, LEI tai MFI. Identifier-elementin schemeattribuutille annetaan arvoksi COREP-tiedonkeruun nimiavaruus ( Ajankohta on raportoidun tiedon päivämäärä (kaikissa taulukoissa). Skenaariossa on listattu dimensioiden elementit, joiden yhdistelmä kyseinen konteksti on. Jokaisella mahdollisella raportoitavalla dimensioiden yhdistelmällä on siis oma kontekstinsa.

11 Ohje 11 (13) <xbrli:context id="c2"> <xbrli:entity> <xbrli:identifier scheme=" </xbrli:entity> <xbrli:period> <xbrli:instant> </xbrli:instant> </xbrli:period> <xbrli:scenario> <xbrldi:explicitmember dimension="eba_dim:mcy">eba_mc:x342</xbrldi:explicitmember> <xbrldi:explicitmember dimension="eba_dim:coi">eba_ci:x5</xbrldi:explicitmember> <xbrldi:explicitmember dimension="eba_dim:tof">eba_of:x2</xbrldi:explicitmember> </xbrli:scenario> </xbrli:context> Yksikkömäärittelyt Mittayksiköt määritellään instanssin unit-elementissä. Mittayksiköitä on kahta eri tyyppiä, joiden arvot ovat: - euromääräiset tiedot (ueur): iso4217:eur - prosenttiluvut ja muut ei-rahamääräiset tiedot (upure): xbrli:pure Id-viittauksina suositellaan käytettäväksi ueur ja upure. <xbrli:unit id="ueur"> <xbrli:measure>iso4217:eur</xbrli:measure> </xbrli:unit> <xbrli:unit id="upure"> <xbrli:measure>xbrli:pure</xbrli:measure> </xbrli:unit> Raportoitavat arvot ja tarkkuus Lukujen tarkkuus määritetään decimals-attribuutilla. Euromääräiset tiedot ilmoitetaan euroina ja prosenttiluvut suhdelukuina (0 1). Desimaalierottimena käytetään pistettä. Mittayksikköön viitataan unitref-elementillä. Lisätietoja esitystarkkuuksista, desimaali- ja yksikkömäärityksistä: Precision, Decimals and Units <eba_met:mi53 unitref="ueur" decimals="inf" contextref="c2"> </eba_met:mi53> <eba_met:mi57 unitref="ueur" decimals="2" contextref="c2"> </eba_met:mi57> <eba_met:pi188 unitref="upure" decimals="4" contextref="c2">0.8000</eba_met:pi188> <eba_met:mi160 unitref="ueur" decimals="inf" contextref="c2"> </eba_met:mi160> <eba_met:mi40 unitref="ueur" decimals="2" contextref="c2"> </eba_met:mi40>

12 Ohje 12 (13) Tyhjä XBRL-raportti Mikäli joltakin ajankohdalta ei ole raportoitavia tietoja, on ns. tyhjä xbrl-raportti joka tapauksessa sisällytettävä toimitustiedostoon. Esimerkki tyhjästä xbrl-raportista: <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!--(C) Finanssivalvonta--> <! :10:39--> <xbrli:xbrl xmlns:xbrli=" xmlns:xsi=" xmlns:link=" xmlns:xlink=" xmlns:xbrldi=" xmlns:find=" xmlns:eba_dim=" xmlns:eba_met=" xmlns:eba_typ=" xmlns:xbrldt=" xmlns:xl=" xmlns:gen=" xmlns:nonnum=" xmlns:num=" xmlns:model=" xmlns:pvar=" xmlns:iaf=" xmlns:variable=" <link:schemaref xlink:type="simple" xlink:href=" 01/mod/corep_con.xsd" /> </xbrli:xbrl> 4 Salaus ja paketointi Sekä kuoriraportti että raporttitiedosto(t) on salattava ennen paketointia. Salausta varten on käytettävissä Jakelu-palvelusta ladattava BOFCryptNxt-ohjelmisto. Salattujen tiedostojen loppuosan on oltava.encrypted.xml. Salauksen jälkeen toimitustiedosto voidaan pakata zip-tiedostoksi. 5 Tiedonkeruusovelluksen käyttö Tiedonkeruusovelluksen käyttö on ohjeistettu tiedonkeruusovelluksen mukana tulevassa käyttöohjeessa, joka on ladattavissa Jakelu-palvelusta ( 6 Raportin muodostaminen muulla tavalla Koska XBRL on avoin standardi, löytyy markkinoilta monia työkaluja XBRL-tiedostojen muodostamiseen. Raportin voi muodostaa esimerkiksi käyttämällä jotain tarkoitukseen sopivaa kaupallista XBRL-ohjelmistoa. Raportissa vaaditut tiedot on kuvattu taksonomiassa, joka on saatavilla EBAn kotisivuilta (ks. oheiset linkit). XBRL-taksonomia: XBRL-taksonomian käyttöohje:

13 Ohje 13 (13) 7 Tiedostojen nimiöinti my+v2.0.0.pdf XBRL-raportointiohje: pdf DPM-tietokanta: DPM-dokumentaatio: Raportoitavat tiedostot nimetään seuraavasti: - kuoriraportti o header_moduuli_nnn_ _vvvvkkpp.xml - salattu kuoriraportti o header_moduuli_nnn_ _vvvvkkpp.encrypted.xml - xbrl-instanssi o moduuli_nnn_ _vvvvkkpp.xbrl - salattu xbrl-instanssi o moduuli_nnn_ _vvvvkkpp.encrypted.xml - yhden raportoijan toimitustiedosto o COREP_nnn_ _vvvvkkpp.zip - usean toimitustiedoston sisältävä toimitustiedosto o COREP_id.zip Runko-osan rakenne: - moduuli: COREP-taksonomiamoduulin nimi - nnn: tiedonantajataso : raportoijan yksilöintitunnus (TK-tunnus/Y-tunnus/LEI/MFI) - vvvvkkpp: tiedon ajankohta raportoitavien tietojen osalta - id: pakettitiedoston id-tunniste (vapaasti määriteltävä) 8 Raportoitavien tietojen toimittaminen Finanssivalvonnalle 9 Lisätietoja Ks. Jakelu-palvelu/konekielisen tietojenvälityksen ohje. Mahdolliset lisätiedustelut tai kommentoinnit raportoinnin sisällöstä tai konekielisestä tietojenvälityksestä osoitteeseen COREPHelpdesk[at]finanssivalvonta.fi.

Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus. COREP- ja varojen vakuussidonnaisuus- (Asset Encumbrance) raportointi. Versio 1.0.1 (16.1.

Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus. COREP- ja varojen vakuussidonnaisuus- (Asset Encumbrance) raportointi. Versio 1.0.1 (16.1. Kuvaus 1 (15) Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus COREP- ja varojen vakuussidonnaisuus- (Asset Encumbrance) raportointi Versio 1.0.1 () Kuvaus 2 (15) SISÄLLYSLUETTELO 1 Johdanto... 3 2 Tiedonkeruun

Lisätiedot

Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus. SII-valmistautumisvaiheen raportointi. Versio 1.0.0 (13.2.2015)

Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus. SII-valmistautumisvaiheen raportointi. Versio 1.0.0 (13.2.2015) Kuvaus 1 (18) Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus SII-valmistautumisvaiheen raportointi Versio 1.0.0 () Kuvaus 2 (18) SISÄLLYSLUETTELO 1 Johdanto... 3 2 Tiedonkeruun taksonomian rakenne... 4 2.1 Taksonomian

Lisätiedot

COREP tiedotustilaisuus 10.4.2014

COREP tiedotustilaisuus 10.4.2014 COREP tiedotustilaisuus 10.4.2014 Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 10.4.2014 Ohjelma COREP-tilannekatsaus, raportoinnin aikataulut EBA:n tuottamien tiedonkeruiden kuvaukset:

Lisätiedot

AIFMD-raportointi - Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus. Versio 1.0.1 (16.1.2015)

AIFMD-raportointi - Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus. Versio 1.0.1 (16.1.2015) Kuvaus 1 (13) AIFMD-raportointi - Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus Versio 1.0.1 () Kuvaus 2 (13) MUUTOSHISTORIA Versio Päivämäärä Muutoksen kuvaus 1.0.0 11.7.2014 (voimaan 22.7.2014 alkaen) Ensimmäinen

Lisätiedot

Ohje taksonomian käyttäjille COREP

Ohje taksonomian käyttäjille COREP Ohje 1 (17) Ohje taksonomian käyttäjille COREP SISÄLLYSLUETTELO 12.1.2012 Määräykset ja ohjeet 1 Johdanto... 2 1.1 Basel II ja COREP... 2 1.2 Miksi XBRL?... 2 2 XBRL-taksonomian perusrakenne... 4 3 COREP-Taksonomia...

Lisätiedot

STT-raportointi - Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus. Versio ( )

STT-raportointi - Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus. Versio ( ) Ohje 1 (10) STT-raportointi - Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus Versio 1.0.1 () Ohje 2 (10) MUUTOSHISTORIA Versio Päivämäärä Muutoksen kuvaus 1.0.0 3.5.2019 Ensimmäinen versio julkaistu 1.0.1 Korjattu

Lisätiedot

Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus Versio ( )

Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus Versio ( ) KUVAUS 1 (28) Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus Versio 1.1.3 () Varojen vakuussidonnaisuus raportointi (Asset Encumbrance) COREP-raportointi (Common Reporting - Own Funds and Leverage) COREP ALM-raportointi

Lisätiedot

Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus Versio ( )

Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus Versio ( ) KUVAUS 1 (24) Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus Versio 1.1.2 (5.12. 2016) Varojen vakuussidonnaisuus raportointi (Asset Encumbrance) COREP-raportointi (Common Reporting - Own Funds and Leverage) COREP

Lisätiedot

Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus. SII-valmistautumisvaiheen raportointi. Versio ( )

Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus. SII-valmistautumisvaiheen raportointi. Versio ( ) Kuvaus 1 (21) Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus SII-valmistautumisvaiheen raportointi Versio 1.0.2 () Kuvaus 2 (21) SISÄLLYSLUETTELO 1 Johdanto... 3 2 Tiedonkeruun taksonomian rakenne... 4 2.1 Taksonomian

Lisätiedot

Solvenssi II -valvottavatilaisuus

Solvenssi II -valvottavatilaisuus Solvenssi II -valvottavatilaisuus 2.12.2014 ja 9.12.2014 Solvenssi II -valmisteluvaiheen raportoinnin tekninen toteutus 2.12.2014 ja 9.12.2014 Ohjelma Valvottavan raportointivaihtoehdot Raportin tuottaminen

Lisätiedot

TEKNINEN OHJE VAIHTOTASETIETOJEN TIEDOSTORAPORTOINTIIN EXCEL-TYÖKIRJALLA

TEKNINEN OHJE VAIHTOTASETIETOJEN TIEDOSTORAPORTOINTIIN EXCEL-TYÖKIRJALLA TEKNINEN OHJE VAIHTOTASETIETOJEN TIEDOSTORAPORTOINTIIN EXCEL-TYÖKIRJALLA SUOMEN PANKKI Rahoitusmarkkina- ja tilasto-osasto 1 / 10 Versio Pvm Päivittäjä 1.0 20.2.2007 Härkönen, Tony 1.1 24.2.2007 Huhtaniska,

Lisätiedot

Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus. SII-raportointi. Versio ( ) (Solvenssi II taksonomia 2.3.0)

Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus. SII-raportointi. Versio ( ) (Solvenssi II taksonomia 2.3.0) Ohje 1 (26) Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus SII-raportointi Versio 2.4.0 () (Solvenssi II taksonomia 2.3.0) Ohje 2 (26) SISÄLLYSLUETTELO 1 Johdanto... 3 2 Tiedonkeruun taksonomian rakenne... 4 2.1

Lisätiedot

Valvottavatilaisuus sijoituspalveluyrityksille, rahastoyhtiöille ja vaihtoehtorahastojen hoitajille valvontatietojen raportoinnista

Valvottavatilaisuus sijoituspalveluyrityksille, rahastoyhtiöille ja vaihtoehtorahastojen hoitajille valvontatietojen raportoinnista Valvottavatilaisuus sijoituspalveluyrityksille, rahastoyhtiöille ja vaihtoehtorahastojen hoitajille valvontatietojen raportoinnista Finanssivalvonta 23.4.2015 Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial

Lisätiedot

Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus. SII-raportointi. Versio 2.2 ( ) (Solvenssi II taksonomia 2.1.0)

Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus. SII-raportointi. Versio 2.2 ( ) (Solvenssi II taksonomia 2.1.0) Ohje 1 (23) Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus SII-raportointi Versio 2.2 (29.03.2017) (Solvenssi II taksonomia 2.1.0) Ohje 2 (23) SISÄLLYSLUETTELO 1 Johdanto... 3 2 Tiedonkeruun taksonomian rakenne...

Lisätiedot

Yhteentoimivuusalusta ja sen hyödyntäminen kuntien/maakuntien taloushallinnossa Petri Tenhunen, VRK

Yhteentoimivuusalusta ja sen hyödyntäminen kuntien/maakuntien taloushallinnossa Petri Tenhunen, VRK Yhteentoimivuusalusta ja sen hyödyntäminen kuntien/maakuntien taloushallinnossa Petri Tenhunen, VRK YTI tp4: XBRL taksonomian muodostaminen yhteentoimivuusalustalta Sisältö XBRL Taloustiedot sähköisessä

Lisätiedot

Sisäistä toimitusta koskeva raportointi - Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus. Versio ( )

Sisäistä toimitusta koskeva raportointi - Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus. Versio ( ) Ohje 1 (12) Sisäistä toimitusta koskeva raportointi - Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus Versio 1.0.2 () Ohje 2 (12) MUUTOSHISTORIA Versio Päivämäärä Muutoksen kuvaus 1.0.0 3.5.2019 Ensimmäinen versio

Lisätiedot

Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus. SII-raportointi. Versio 2.0 ( ) (Solvenssi II taksonomia 2.0.1)

Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus. SII-raportointi. Versio 2.0 ( ) (Solvenssi II taksonomia 2.0.1) Kuvaus 1 (20) Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus SII-raportointi Versio 2.0 (10.2.2016) (Solvenssi II taksonomia 2.0.1) Kuvaus 2 (20) SISÄLLYSLUETTELO 1 Johdanto... 3 2 Tiedonkeruun taksonomian rakenne...

Lisätiedot

Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus. SII-raportointi. Versio 2.1 ( ) (Solvenssi II taksonomia 2.1.0)

Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus. SII-raportointi. Versio 2.1 ( ) (Solvenssi II taksonomia 2.1.0) Ohje 1 (40) Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus SII-raportointi Versio 2.1 () (Solvenssi II taksonomia 2.1.0) Ohje 2 (40) SISÄLLYSLUETTELO 1 Johdanto... 3 2 Tiedonkeruun taksonomian rakenne... 4 2.1

Lisätiedot

Vakavaraisuus- ja likviditeettisääntelyn tilannekatsaus. XBRL Suomi, 25.3.2013

Vakavaraisuus- ja likviditeettisääntelyn tilannekatsaus. XBRL Suomi, 25.3.2013 Vakavaraisuus- ja likviditeettisääntelyn tilannekatsaus XBRL Suomi, 25.3.2013 Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 25.3.2013 Pankkisektorin viranomaisraportointi murroksessa

Lisätiedot

COREP-tiedonkeruun kuvaus DPM-mallina (DataPointModel) Finanssivalvonta 22.3.2013

COREP-tiedonkeruun kuvaus DPM-mallina (DataPointModel) Finanssivalvonta 22.3.2013 COREP-tiedonkeruun kuvaus DPM-mallina (DataPointModel) Finanssivalvonta 22.3.2013 Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 22.3.2013 Tiedotustilaisuuden ohjelma 1. Tilaisuuden

Lisätiedot

VALUUTTAPOSITIO -TIEDONKERUU: EXCEL-TYÖKIRJOJEN KÄYTTÖ RAPORTOINNISSA. Sisällys: RAHOITUSTARKASTUS OHJE 105.9 1 (5) Liite 3 10.3.2000. 1.

VALUUTTAPOSITIO -TIEDONKERUU: EXCEL-TYÖKIRJOJEN KÄYTTÖ RAPORTOINNISSA. Sisällys: RAHOITUSTARKASTUS OHJE 105.9 1 (5) Liite 3 10.3.2000. 1. RAHOITUSTARKASTUS OHJE 105.9 1 (5) VALUUTTAPOSITIO -TIEDONKERUU: EXCEL-TYÖKIRJOJEN KÄYTTÖ RAPORTOINNISSA Sisällys: 1. Yleistä 2. Asennuskuvaus 3. Työkirjarakenne ja toiminnot 3.1. Yleistä 3.2. Yleistiedot

Lisätiedot

VALUUTTAPOSITIORAPORTOINNIN TEKNINEN KUVAUS 1

VALUUTTAPOSITIORAPORTOINNIN TEKNINEN KUVAUS 1 1 (5) VALUUTTAPOSITIORAPORTOINNIN TEKNINEN 1 1 Yleiskuvaus Luottolaitos raportoi kuukausittain valuuttakauppa- ja valuuttapositiotiedot Rahoitustarkastukselle sekkitililinjan tai X.400 yhteensopivan sähköpostin

Lisätiedot

Excel-lomakkeen (syöttötaulukko) käyttäminen talousarvio- ja suunnitelmatietojen toimittamisen testaamisessa Kuntatalouden tietopalvelussa

Excel-lomakkeen (syöttötaulukko) käyttäminen talousarvio- ja suunnitelmatietojen toimittamisen testaamisessa Kuntatalouden tietopalvelussa Valtiokonttori 1 (8) Excel-lomakkeen (syöttötaulukko) käyttäminen talousarvio- ja suunnitelmatietojen toimittamisen testaamisessa Kuntatalouden tietopalvelussa Valtiokonttori 2 (8) Sisällys 1 Yleistä...

Lisätiedot

FIVA TIEDONKERUUSOVELLUS ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

FIVA TIEDONKERUUSOVELLUS ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE OHJE 1 (37) FIVA TIEDONKERUUSOVELLUS ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Asennus ja käyttöohje kattaa seuraavat tiedonkeruut ja niiden versiot Tiedonkeruu Tiedonkeruusovellus Työkirja Solvenssi II 3.04.09 3.04.09 (25.9.2015)

Lisätiedot

Valvottavatilaisuus valvontatietojen raportoinnista. Finanssivalvonta 27.2.2015

Valvottavatilaisuus valvontatietojen raportoinnista. Finanssivalvonta 27.2.2015 Valvottavatilaisuus valvontatietojen raportoinnista Finanssivalvonta 27.2.2015 Finanssivalvonta Finansinspektionen Financial Supervisory Authority 27.2.2015 Ohjelma Taustaa raportointiympäristön muutokselle,

Lisätiedot

KONEKIELISEN TIETOJENVÄLITYKSEN OHJE

KONEKIELISEN TIETOJENVÄLITYKSEN OHJE KONEKIELISEN TIETOJENVÄLITYKSEN OHJE Tiedonkeruut (Systeemitunnukset): A, J, M, P, R, S, T, V, PP, PS Sisällys KONEKIELISEN TIETOJENVÄLITYKSEN OHJE... 3 1 Yleistä... 3 2 Yhteenveto tiedonkeruukokonaisuuksista...

Lisätiedot

Vakuutusmeklarin liiketoimintakertomuksen liitetaulukot

Vakuutusmeklarin liiketoimintakertomuksen liitetaulukot Ohje 1 (8) (Viimeisin muutos 31.12.2014) VQ Vakuutusmeklarin liiketoimintakertomuksen liitetaulukot VQ-tiedonkeruussa kerätään vuosittaista tietoa vakuutusmeklarien liiketoiminnasta. Tietoja käytetään

Lisätiedot

Määräykset ja ohjeet 26/2013

Määräykset ja ohjeet 26/2013 Määräykset ja ohjeet 26/2013 Yhteiseurooppalainen raportointi (COREP) Dnro FIVA 18/01.00/2013 Antopäivä 9.12.2013 Voimaantulopäivä 29.6.2014 FINANSSIVALVONTA puh. 010 831 51 faksi 010 831 5328 etunimi.sukunimi@finanssivalvonta.fi

Lisätiedot

SÄHKE-hanke. Tekninen mallintamisen Siirtotiedoston metatietokuvaukset

SÄHKE-hanke. Tekninen mallintamisen Siirtotiedoston metatietokuvaukset 04.02.2005 1 (15) SÄHKE-hanke Tekninen mallintamisen Versio ja pvm Laatinut Tarkpvm Tarkastanut Hyvpvm Hyväksynyt 2.0 / 04.02.2005 Anneli Rantanen 15.02.2005 Markus Merenmies 18.02.2005 Ohjausryhmä 04.02.2005

Lisätiedot

Nr FINANSSIVALVONTA Ohje/Liite 101.9 1 (5) PL 103, 00101 Helsinki Dnro 6/179/96

Nr FINANSSIVALVONTA Ohje/Liite 101.9 1 (5) PL 103, 00101 Helsinki Dnro 6/179/96 FINANSSIVALVONTA Ohje/Liite 101.9 1 (5) HALLINTO- JA JOHTOHENKILÖITÄ KOSKEVIEN TIETOJEN ILMOITTAMISEEN LIITTYVÄT KONEKIELISEN TIETOJENVÄLITYKSEN OHJEET 1 Tietoväline, toimitettavat tiedostot ja tietojen

Lisätiedot

JHS 194 Kuntien ja kuntayhtymien XBRL-taksonomia Liite 4. Raportoijan käsikirja

JHS 194 Kuntien ja kuntayhtymien XBRL-taksonomia Liite 4. Raportoijan käsikirja JHS 194 Kuntien ja kuntayhtymien XBRL-taksonomia Liite 4. Raportoijan käsikirja Versio: 1.0 Julkaistu: 14.10.2015 Voimassaoloaika: toistaiseksi Sisällys 1 Johdanto...3 2 Soveltamisala...3 3 Termit ja lyhenteet...4

Lisätiedot

Määräykset ja ohjeet 1/2014 LUONNOS

Määräykset ja ohjeet 1/2014 LUONNOS Määräykset ja ohjeet 1/2014 LUONNOS Luottolaitosten riskitiedonkeruu Dnro x/xxx/xxxx Antopäivä x.2.2014 Voimaantulopäivä 31.3.2014 FINANSSIVALVONTA puh. 010 831 51 faksi 010 831 5328 etunimi.sukunimi@finanssivalvonta.fi

Lisätiedot

Määräykset ja ohjeet 20/2013

Määräykset ja ohjeet 20/2013 Määräykset ja ohjeet 20/2013 Taloudellisen informaation raportointi Dnro FIVA 28/01.00/2013 Antopäivä 9.12.2013 Voimaantulopäivä 01.01.2014 FINANSSIVALVONTA puh. 010 831 51 faksi 010 831 5328 etunimi.sukunimi@finanssivalvonta.fi

Lisätiedot

Määräykset ja ohjeet 6/2014

Määräykset ja ohjeet 6/2014 Määräykset ja ohjeet 6/2014 Raportointi varainhankintasuunnitelmista Dnro FIVA12/01.00/2014 Antopäivä 4.12.2014 Voimaantulopäivä 30.6.2015 FINANSSIVALVONTA puh. 010 831 51 faksi 010 831 5328 etunimi.sukunimi@finanssivalvonta.fi

Lisätiedot

Määräykset ja ohjeet 26/2013

Määräykset ja ohjeet 26/2013 Määräykset ja ohjeet 26/2013 Yhteiseurooppalainen raportointi (COREP) Dnro FIVA 18/01.00/2013 Antopäivä 9.12.2013 Voimaantulopäivä 29.6.2014 Muutospäivä: 7.12.2015 FINANSSIVALVONTA puh. 010 831 51 faksi

Lisätiedot

Excel-lomakkeen (syöttötaulukko) käyttäminen talousarvio- ja suunnitelmatietojen toimittamisen testaamisessa Kuntatalouden tietopalvelussa

Excel-lomakkeen (syöttötaulukko) käyttäminen talousarvio- ja suunnitelmatietojen toimittamisen testaamisessa Kuntatalouden tietopalvelussa Valtiokonttori 1 (12) Excel-lomakkeen (syöttötaulukko) käyttäminen talousarvio- ja suunnitelmatietojen toimittamisen testaamisessa Kuntatalouden tietopalvelussa Valtiokonttori 2 (12) Sisällys 1 Yleistä...

Lisätiedot

Suurten asiakasriskien ilmoittamiseen liittyvät konekielisen tietojenvälityksen ohjeet

Suurten asiakasriskien ilmoittamiseen liittyvät konekielisen tietojenvälityksen ohjeet 1(6) Suurten asiakasriskien ilmoittamiseen liittyvät konekielisen tietojenvälityksen ohjeet 1 Tietojen esitystapa ja tietoväline Toimitettavat tiedostot koostuvat vaihtuvanmittaisista tietueista. Tietueiden

Lisätiedot

Määräykset ja ohjeet 20/2013

Määräykset ja ohjeet 20/2013 Määräykset ja ohjeet 20/2013 Taloudellisen informaation raportointi Dnro FIVA 28/01.00/2013 Antopäivä 9.12.2013 Voimaantulopäivä 1.1.2014 Muutospäivä: 24.05.2016 FINANSSIVALVONTA puh. 010 831 51 faksi

Lisätiedot

Yhteentoimivuusalusta: Miten saadaan ihmiset ja koneet ymmärtämään toisiaan paremmin?

Yhteentoimivuusalusta: Miten saadaan ihmiset ja koneet ymmärtämään toisiaan paremmin? Yhteentoimivuusalusta: Miten saadaan ihmiset ja koneet ymmärtämään toisiaan paremmin? Avoin verkkoalusta ihmisen ja koneen ymmärtämien tietomääritysten tekemiseen Riitta Alkula 20.3.2019 Esityksen sisältö

Lisätiedot

Muutokset suoran sanoma-asioinnin web servicepalvelun

Muutokset suoran sanoma-asioinnin web servicepalvelun 1 (5) Muutokset suoran sanoma-asioinnin web servicepalvelun XML-skeemoihin v1.21 muutos 02.05.2019 2 (5) Sisällysluettelo 1 Johdanto... 3 2 Aikataulu ja yhteensopivuus... 3 3 Jakelupaketti... 3 4 Uusien

Lisätiedot

Määräykset ja ohjeet 1/2014 Luottolaitosten riskitiedonkeruu: Yhteenveto ja palaute lausunnoista

Määräykset ja ohjeet 1/2014 Luottolaitosten riskitiedonkeruu: Yhteenveto ja palaute lausunnoista Muistio 1 (5) Määräykset ja ohjeet 1/2014 Luottolaitosten riskitiedonkeruu: Yhteenveto ja palaute lausunnoista Viittaus Kommentit perusteluineen (ja mahdollinen muotoiluehdotus) Finanssivalvonnan vastaus

Lisätiedot

SIJOITUSRAHASTOJEN RAPORTOINTI

SIJOITUSRAHASTOJEN RAPORTOINTI Standardi RA 4.3 / Liite 2 18.2.2005 SIJOITUSRAHASTOJEN RAPORTOINTI Konekielisen tietojenvälityksen ohjeet Sisällys Konekielisen tietojenvälityksen ohjeet... 1 1. Yleistä... 1 2. Yhteenveto raportoitavista

Lisätiedot

Määräykset ja ohjeet 4/2014

Määräykset ja ohjeet 4/2014 Määräykset ja ohjeet 4/2014 Vaihtoehtorahastojen hoitajat Dnro FIVA 6/01.00/2014 Antopäivä 1.7.2014 Voimaantulopäivä 22.7.2014 FINANSSIVALVONTA puh. 010 831 51 faksi 010 831 5328 etunimi.sukunimi@finanssivalvonta.fi

Lisätiedot

Määräykset ja ohjeet 5/2014

Määräykset ja ohjeet 5/2014 Määräykset ja ohjeet 5/2014 Raportointi varojen vakuussidonnaisuudesta Dnro FIVA 13/01.00/2014 Antopäivä 4.12.2014 Voimaantulopäivä 31.12.2014 FINANSSIVALVONTA puh. 010 831 51 faksi 010 831 5328 etunimi.sukunimi@finanssivalvonta.fi

Lisätiedot

Määräykset ja ohjeet 20/2013

Määräykset ja ohjeet 20/2013 Määräykset ja ohjeet 20/2013 Taloudellisen informaation raportointi Dnro FIVA 28/01.00/2013 Antopäivä 9.12.2013 Voimaantulopäivä 1.1.2014 Muutospäivä: 31.12.2014 FINANSSIVALVONTA puh. 010 831 51 faksi

Lisätiedot

Määräykset ja ohjeet 20/2013

Määräykset ja ohjeet 20/2013 Määräykset ja ohjeet 20/2013 Taloudellisen informaation raportointi Dnro FIVA 28/01.00/2013 Antopäivä 9.12.2013 Voimaantulopäivä 1.1.2014 Muutospäivä: 31.12.201431.12.2015 FINANSSIVALVONTA puh. 010 831

Lisätiedot

Liite D: Poikkeamispäätösten ja suunnittelutarveratkaisujen mallinnus tiedonsiirtoa varten

Liite D: Poikkeamispäätösten ja suunnittelutarveratkaisujen mallinnus tiedonsiirtoa varten Liite D: Poikkeamispäätösten ja suunnittelutarveratkaisujen mallinnus tiedonsiirtoa varten Versio: 18.10.2011 Julkaistu: 27.10.2011 Voimassaoloaika: Toistaiseksi Sisällys 1 Johdanto... 2 1.1 Poikkeamispäätös

Lisätiedot

Sähköinen talousraportointi - JHS 194 Kuntien ja kuntayhtymien XBRLtaksonomia. JHS XXX Maakuntien XBRL-taksonomia.

Sähköinen talousraportointi - JHS 194 Kuntien ja kuntayhtymien XBRLtaksonomia. JHS XXX Maakuntien XBRL-taksonomia. Sähköinen talousraportointi - JHS 194 Kuntien ja kuntayhtymien XBRLtaksonomia JHS XXX Maakuntien XBRL-taksonomia Elina Koskentalo Agenda Standardoitu talousraportointi & XBRL Kuntien ja maakuntien XBRL

Lisätiedot

Suomalaisen julkishallinnon Vetuma-palvelu Vetuma-palvelun SAML-kutsurajapinnan metadata-tiedosto Versio: 3.5

Suomalaisen julkishallinnon Vetuma-palvelu Vetuma-palvelun SAML-kutsurajapinnan metadata-tiedosto Versio: 3.5 Suomalaisen julkishallinnon Vetuma-palvelu Vetuma-palvelun SAML-kutsurajapinnan metadata-tiedosto Versio: 3.5 Vetuma Verkkotunnistus ja -maksaminen Sisällysluettelo 1. Johdanto... 3 2. Metadata määrityksen

Lisätiedot

SIJOITUSRAHASTON KUUKAUSIRAPORTOINTI

SIJOITUSRAHASTON KUUKAUSIRAPORTOINTI Määräys 205.2 / Liite 3 18.4.2000 SIJOITUSRAHASTON KUUKAUSIRAPORTOINTI Konekielisen tietojenvälityksen ohjeet Sisällys 1. Yleistä...1 2. Yhteenveto raportoitavista taulukoista...1 3. Tietojen esitystapa...1

Lisätiedot

T2V2 Vaaratilanneilmoitussanomakuvaus

T2V2 Vaaratilanneilmoitussanomakuvaus Versio: 0.3 Muokattu: 23.6.2008 2(10) SISÄLLYS 1 Tarkoitus...3 1.1 Rajaus...3 1.2 Dokumentaatio...3 2 Tietojen esitystavat...3 2.1 Numeerinen tieto...3 2.2 Päivämäärät ja kellonajat...3 2.3 Totuusarvot...4

Lisätiedot

Tekninen rajapinta Zip-tiedosto sovelluskehittäjälle Kansallisen tulorekisterin perustamishanke

Tekninen rajapinta Zip-tiedosto sovelluskehittäjälle Kansallisen tulorekisterin perustamishanke Versio 1.07 Tekninen rajapinta Zip-tiedosto sovelluskehittäjälle Kansallisen tulorekisterin perustamishanke SISÄLLYS 1 Versiohistoria... 3 2 Zip-tiedoston sisältö... 6 2.1 WSDL-kuvaukset... 6 2.2 XSD-skeematiedostot...

Lisätiedot

Hankinnan tarjousvastauksen liittymäaineistojen kuvaukset

Hankinnan tarjousvastauksen liittymäaineistojen kuvaukset 17.09.2007 Sivu 1(7) Hankinnan tarjousvastauksen liittymäaineistojen kuvaukset... 1 Tarjouspyyntöaineiston kuvaus... 1 Otsikkotiedot... 2 Otsikkotietojen tietuekuvaus... 2 Nimiketiedot... 3 Nimiketietojen

Lisätiedot

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 4. joulukuuta 2012 (04.12) (OR. en) 17266/12 STATIS 97 SOC 983 SAATE

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 4. joulukuuta 2012 (04.12) (OR. en) 17266/12 STATIS 97 SOC 983 SAATE EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 4. joulukuuta 2012 (04.12) (OR. en) 17266/12 STATIS 97 SOC 983 SAATE Lähettäjä: Euroopan komissio Saapunut: 8. lokakuuta 2012 Vastaanottaja: Uwe CORSEPIUS, Euroopan unionin

Lisätiedot

T2V2 Turvallisuushavaintoilmoitussanomakuvaus

T2V2 Turvallisuushavaintoilmoitussanomakuvaus Versio: 0.5 Muokattu: 23.6.2008 2(10) SISÄLLYS 1 Tarkoitus...3 1.1 Rajaus...3 1.2 Dokumentaatio...3 2 Tietojen esitystavat...3 2.1 Numeerinen tieto...3 2.2 Päivämäärät ja kellonajat...3 2.3 Totuusarvot...4

Lisätiedot

StanForD-XML. Juha-Antti Sorsa, Tapio Räsänen, Vesa Imponen

StanForD-XML. Juha-Antti Sorsa, Tapio Räsänen, Vesa Imponen Projektiryhmä StanForD-XML Juha-Antti Sorsa, Tapio Räsänen, Vesa Imponen Rahoittajat Koskitukki Oy, Metsähallitus, Metsäliitto Osuuskunta, Pölkky Oy, Stora Enso Oyj, UPM- Kymmene Oyj, Vapo Timber Oy, Yksityismetsätalouden

Lisätiedot

Määräykset ja ohjeet 1/2011

Määräykset ja ohjeet 1/2011 Määräykset ja ohjeet 1/2011 Vakuutusmarkkinoilla toimivan yhteisön konekielisten valvontatietojen toimittaminen Finanssivalvonnalle 5/101/2011 Antopäivä 21.3.2011 Voimaantulopäivä 1.4.2011 FINANSSIVALVONTA

Lisätiedot

Määräykset ja ohjeet 4/2014

Määräykset ja ohjeet 4/2014 Vaihtoehtorahastojen hoitajat Dnro FIVA 6/01.00/2014 Antopäivä 1.7.2014 Voimaantulopäivä 22.7.2014 Lisätietoja Pääomamarkkinoiden valvonta/sijoituspalvelut ja -tuotteet FINANSSIVALVONTA puh. 09 183 51

Lisätiedot

Määräykset ja ohjeet 1/2014

Määräykset ja ohjeet 1/2014 Määräykset ja ohjeet 1/2014 Luottolaitosten riskitiedonkeruu Dnro FIVA 2/01.00/2014 Antopäivä 6.3.2014 Voimaantulopäivä 31.3.2014 FINANSSIVALVONTA puh. 010 831 51 faksi 010 831 5328 etunimi.sukunimi@finanssivalvonta.fi

Lisätiedot

Tekninen rajapinta Zip-tiedosto sovelluskehittäjälle Kansallisen tulorekisterin perustamishanke

Tekninen rajapinta Zip-tiedosto sovelluskehittäjälle Kansallisen tulorekisterin perustamishanke Versio 1.11 Kansallisen tulorekisterin perustamishanke SISÄLLYS 1 Versiohistoria... 3 2 Zip-tiedoston sisältö... 6 2.1 WSDL-kuvaukset... 6 2.2 XSD-skeematiedostot... 6 2.3 Sanomarakenne-esimerkit... 6

Lisätiedot

LIITTEET. asiakirjaan. KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU).../..., annettu XXX,

LIITTEET. asiakirjaan. KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU).../..., annettu XXX, EUROOPAN KOISSIO Bryssel 19.2.2019 C(2019) 1113 final ANNEXES 1 to 2 LIITTEET asiakirjaan KOISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU).../..., annettu XXX, mallista sähkö- ja elektroniikkalaitteiden tuottajien rekisteröintiä

Lisätiedot

Standardi RA4.5. Korkoriskin ilmoittaminen. Määräykset ja ohjeet

Standardi RA4.5. Korkoriskin ilmoittaminen. Määräykset ja ohjeet Standardi RA4.5 Korkoriskin ilmoittaminen Määräykset ja ohjeet Miten luet standardia Standardi on aihealueittainen määräysten ja ohjeiden kokonaisuus, joka velvoittaa tai ohjaa valvottavia ja muita rahoitusmarkkinoilla

Lisätiedot

Liite A. Kantakartan mallinnus tiedonsiirtoa varten

Liite A. Kantakartan mallinnus tiedonsiirtoa varten Liite A. Kantakartan mallinnus tiedonsiirtoa varten Versio: 18.10.2011 Julkaistu: 27.10.2011 Voimassaoloaika: Toistaiseksi Sisällys 1 Johdanto... 2 1.1 Kantakarttasuosituksen tausta... 2 1.2 Kantakarttasuosituksen

Lisätiedot

Kunta ja maakuntatalouden tietopalvelu Kuntamarkkinat

Kunta ja maakuntatalouden tietopalvelu Kuntamarkkinat Kunta ja maakuntatalouden tietopalvelu Kuntamarkkinat Projektipäällikkö, Valtiokonttori Sisältö Kunta- ja maakuntatalouden tietopalveluprojekti toteuttaa Projektista tuotantoon Taloustietojen keruu uudistuu

Lisätiedot

Standardi RA4.4. Maariskin ilmoittaminen. Nimi ja nro 2

Standardi RA4.4. Maariskin ilmoittaminen. Nimi ja nro 2 Standardi RA4.4 Maariskin ilmoittaminen Määräykset ja ohjeet Nimi ja nro 2 Pääjakso 2 dnro 1/120/2005 2 (10) SISÄLLYSLUETTELO 1 Soveltaminen 3 2 Tavoitteet 4 3 Normiperusta 5 4 Raportointi Rahoitustarkastukselle

Lisätiedot

Standardi RA4.3. Nimi ja nro 2

Standardi RA4.3. Nimi ja nro 2 Standardi RA4.3 Sijoitusrahastojen raportointi Määräykset ja ohjeet Nimi ja nro 2 Pääjakso 2 dnro 5/120/2004 2 (10) SISÄLLYSLUETTELO 1 Soveltaminen 3 2 Tavoitteet 4 3 Normiperusta 5 4 Raportointi Rahoitustarkastukselle

Lisätiedot

Sanomakuvausten järjestelmäkohtaiset tiedostot

Sanomakuvausten järjestelmäkohtaiset tiedostot Sanomakuvausten järjestelmäkohtaiset tiedostot Tullihallitus Päivitys 17.9.2012 Tullihallitus Sanomakuvausten järjestelmäkohtaiset tiedostot 1/8 Sanomakuvausten järjestelmäkohtaiset tiedostot Järjestelmäkohtaiset

Lisätiedot

Standardi RA4.20. Omien varojen sekä luotto- ja markkinariskin kattamiseksi vaadittavien omien varojen ilmoittaminen Rahoitustarkastukselle

Standardi RA4.20. Omien varojen sekä luotto- ja markkinariskin kattamiseksi vaadittavien omien varojen ilmoittaminen Rahoitustarkastukselle Standardi RA4.20 Omien varojen sekä luotto- ja markkinariskin kattamiseksi vaadittavien omien varojen ilmoittaminen Rahoitustarkastukselle Määräykset ja ohjeet Nimi ja nro 2 Pääjakso 2 2 (8) SISÄLLYSLUETTELO

Lisätiedot

Asiakastietoa käsittelevä järjestelmä. Rajapintakäyttötapaukset

Asiakastietoa käsittelevä järjestelmä. Rajapintakäyttötapaukset Asiakastietoa käsittelevä järjestelmä Sosiaalihuollon asiakastiedon arkisto Versiohistoria Versio Pvm Tekijät Muutokset 1.0 KK Ensimmäinen julkaistu versio. 2.0 12.10.2016 KK Muokattu käyttötapauksia Arkistoi

Lisätiedot

TESTIRAPORTTI - JÄRJESTELMÄ, ADMIN Virtuaaliyhteisöjen muodostaminen Versio 1.0

TESTIRAPORTTI - JÄRJESTELMÄ, ADMIN Virtuaaliyhteisöjen muodostaminen Versio 1.0 TESTIRAPORTTI - JÄRJESTELMÄ, ADMIN i Sisällysluettelo DUMENTIN VERSIOT 1 1. YLEISTÄ 2 1.1. Dokumentin tarkoitus ja yleisiä toimintaohjeita 2 1.2. Viittaukset muihin dokumentteihin 2 2. SUORITETTAVA TESTI

Lisätiedot

Konsolidointiryhmään tai konserniin kuuluvien sekä muiden erikseen mainittujen yritystenilmoittamiseen liittyvät konekielisen tietojenvälityksen

Konsolidointiryhmään tai konserniin kuuluvien sekä muiden erikseen mainittujen yritystenilmoittamiseen liittyvät konekielisen tietojenvälityksen FINANSSIVALVONTA MÄÄRÄYS/LIITE 105.10 1(6) Konsolidointiryhmään tai konserniin kuuluvien sekä muiden erikseen mainittujen yritystenilmoittamiseen liittyvät konekielisen tietojenvälityksen ohjeet 1. Tietoväline,

Lisätiedot

Liite B. Asemakaavan mallinnus tiedonsiirtoa varten

Liite B. Asemakaavan mallinnus tiedonsiirtoa varten Liite B. Asemakaavan mallinnus tiedonsiirtoa varten Versio: 18.10.2011 Julkaistu: 27.10.2011 Voimassaoloaika: Toistaiseksi Sisällys 1 Johdanto... 2 1.1 Asemakaavasuosituksen tausta... 2 1.2 Asemakaavasuosituksen

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 25. heinäkuuta 2014 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 25. heinäkuuta 2014 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 25. heinäkuuta 2014 (OR. en) 12141/14 ADD 1 ENV 689 STATIS 80 RECH 333 SAATE Lähettäjä: Euroopan komissio Saapunut: 17. heinäkuuta 2014 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro:

Lisätiedot

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu , EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.7.2016 C(2016) 4407 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 14.7.2016, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 600/2014 täydentämisestä kolmansien maiden

Lisätiedot

OHJE TESTIAINEISTON ANONYMISOINNISTA

OHJE TESTIAINEISTON ANONYMISOINNISTA 1(9) Versiohistoria Versio Päivämäärä Kuvaus 1.0 21.12.2017 Dokumentti julkaistu. KESKEISET TERMIT JA NIIDEN SELITTEET Termi Pseudonymisointi GDPR Määritelmä Anonymisoinnilla pyritään siihen, että tiedosta

Lisätiedot

Luonnos eams-rakenteeksi

Luonnos eams-rakenteeksi JHS-XXX: eams-rakenne ja xml-skeema Luonnos eams-rakenteeksi 19.4.2013 Tässä dokumentissa kuvataan keskeiset linjaukset tulevan JHS-suosituksen määrittämäksi eamsrakenteeksi. Dokumentti ei ole JHS-suositusluonnos,

Lisätiedot

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) L 162/14 23.6.2017 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2017/1111, annettu 22 päivänä kesäkuuta 2017, seuraamuksia ja toimenpiteitä koskevien tietojen toimittamiseen liittyviä menettelyjä ja muotoja koskevista

Lisätiedot

Tikon Ostolaskujenkäsittely versio 6.1.2 SP1

Tikon Ostolaskujenkäsittely versio 6.1.2 SP1 Toukokuu 2012 1 (14) Tikon Ostolaskujenkäsittely versio 6.1.2 SP1 Asennusohje Toukokuu 2012 2 (14) Sisällysluettelo 1. Vaatimukset palvelimelle... 3 1.1..NET Framework 4.0... 3 1.2. Palvelimen Internet

Lisätiedot

Digi-tv vastaanottimella toteutetut interaktiiviset sovellukset

Digi-tv vastaanottimella toteutetut interaktiiviset sovellukset Tekninen määrittely: Editori Digi-tv vastaanottimella toteutetut interaktiiviset sovellukset Sisällysluettelo 1. Johdanto...4 1.1. Tarkoitus ja kattavuus...4 1.2. Tuote ja ympäristö...4 1.3. Määritelmät,

Lisätiedot

Yhteentoimiva.suomi.fi - palvelukokonaisuuden ja työkalujen esittely

Yhteentoimiva.suomi.fi - palvelukokonaisuuden ja työkalujen esittely Yhteentoimiva.suomi.fi - palvelukokonaisuuden ja työkalujen esittely Petri Tenhunen 6.3.2019 Esityksen sisältö Lyhyt oppimäärä Yhteentoimivuus ja semanttinen yhteentoimivuus Yhteentoimivuusalusta Sanastot-työkalu

Lisätiedot

Paikkatietojen tietotuotemäärittely

Paikkatietojen tietotuotemäärittely Paikkatietojen tietotuotemäärittely Esityksen sisältö: Mikä on paikkatietotuote? Mikä on paikkatietotuoteseloste? Kuka paikkatietotuotteita määrittelee? Mikä on paikkatietotuoteselosteen sisältö? Mitä

Lisätiedot

Määräykset ja ohjeet 1/2014

Määräykset ja ohjeet 1/2014 Määräykset ja ohjeet 1/2014 Luottolaitosten riskitiedonkeruu LUONNOS Dnro FIVA 2/02.07.04/2016 Antopäivä xx.xx.2016 Voimaantulopäivä 1.1.2017 FINANSSIVALVONTA puh. 010 831 51 faksi 010 831 5328 etunimi.sukunimi@finanssivalvonta.fi

Lisätiedot

29.8.2012 SUOMEN PANKIN RAPORTOINTIPALVELUN KÄYTTÖOHJE. Maksutaseen kuukausikysely ulkomaisista rahoitussaamisista ja -veloista (BOPM)

29.8.2012 SUOMEN PANKIN RAPORTOINTIPALVELUN KÄYTTÖOHJE. Maksutaseen kuukausikysely ulkomaisista rahoitussaamisista ja -veloista (BOPM) 1 (7) SUOMEN PANKIN RAPORTOINTIPALVELUN KÄYTTÖOHJE Maksutaseen kuukausikysely ulkomaisista rahoitussaamisista ja -veloista (BOPM) Suomen Pankin tilastotiedonkeruu tapahtuu DCS-raportointipalvelun (Data

Lisätiedot

CSV - XML ohjelman käyttöohje

CSV - XML ohjelman käyttöohje CSV - XML ohjelman käyttöohje Käynnistä ohjelma CSC_Virta_Julkaisut_ToXMLConverter.exe CSV-XML muunnos tapahtuu etenemällä ohjelmassa järjestyksessä 1. -> 6. ylhäältä oikealle: Perustoimintoja voi suorittaa

Lisätiedot

CRD IV/ CRR -sääntelyn osa-alueet

CRD IV/ CRR -sääntelyn osa-alueet FINANSSIVALVONTA Päivitetty 16.4.2015 (Tämä on epävirallinen dokumentti, eivätkä dokumentissa esitetyt tiedot ole välttämättä täydellisiä ja ajantasaisia. Linkit johtavat ulos Finanssivalvonnan sivustolta.

Lisätiedot

Paikkatietojen tietotuotemäärittely

Paikkatietojen tietotuotemäärittely Paikkatietojen tietotuotemäärittely Esityksen sisältö: Mikä on paikkatietotietotuote? Mikä on paikkatietotuotemäärittely? Kuka paikkatietotuotteita määrittelee? Mikä on paikkatietotuotemäärittelyn sisältö?

Lisätiedot

Tietojen toimittaminen Skeemat Käsittelypalautteen kysely Kansallisen tulorekisterin perustamishanke

Tietojen toimittaminen Skeemat Käsittelypalautteen kysely Kansallisen tulorekisterin perustamishanke Versio 1.05 Tietojen toimittaminen Skeemat Käsittelypalautteen kysely Kansallisen tulorekisterin perustamishanke Tietojen toimittaminen Skeemat Käsittelypalautteen kysely 2 (8) Versiohistoria Versio Päivämäärä

Lisätiedot

AIFMD-raportointi - Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus. Versio ( )

AIFMD-raportointi - Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus. Versio ( ) Kuvaus 1 (14) AIFMD-raportointi - Konekielisen tietojenvälityksen kuvaus Versio 1.0.3 () Kuvaus 2 (14) MUUTOSHISTORIA Versio Päivämäärä Muutoksen kuvaus 1.0.0 11.7.2014 (voimaan 22.7.2014 alkaen) Ensimmäinen

Lisätiedot

Määräykset ja ohjeet 1/2014

Määräykset ja ohjeet 1/2014 Määräykset ja ohjeet 1/2014 Luottolaitosten riskitiedonkeruu Dnro FIVA 2/01.00/2016 Antopäivä 9.3.2016 Voimaantulopäivä 1.7.2016 FINANSSIVALVONTA puh. 010 831 51 faksi 010 831 5328 etunimi.sukunimi@finanssivalvonta.fi

Lisätiedot

Määräykset ja ohjeet x/2014

Määräykset ja ohjeet x/2014 Määräykset ja ohjeet x/2014 Vaihtoehtorahastojen hoitajat Dnro x/xxx/xxxx Antopäivä xx.xx.2014 Voimaantulopäivä xx.xx.2014 FINANSSIVALVONTA puh. 010 831 51 faksi 010 831 5328 etunimi.sukunimi@finanssivalvonta.fi

Lisätiedot

VeRan laboratoriotietojen siirtoformaatti

VeRan laboratoriotietojen siirtoformaatti FCG Finnish Consulting Group Oy VERA TOIMINTAOHJEET Rev./pvm 1.03 Hyväksytty 30.4.2010 Sisältö Käyttö Vastuuhenkilö VeRan tiedonsiirtoformaatti Laboratoriot, jotka toimittavat tulokset suoraan VeRaan.

Lisätiedot

Finanssivalvonnan palaute saaduista lausunnoista

Finanssivalvonnan palaute saaduista lausunnoista Muistio 1 (5) Finanssivalvonnan palaute saaduista lausunnoista Kansallisen rahoitusjärjestelmän kannalta merkittävien luottolaitosten määrittäminen FK pitää yhdenmukaisen ja läpinäkyvyyden kannalta kannatettavana,

Lisätiedot

Standardi RA4.7. Rahoitusriskin ilmoittaminen. Määräykset ja ohjeet

Standardi RA4.7. Rahoitusriskin ilmoittaminen. Määräykset ja ohjeet Standardi RA4.7 Rahoitusriskin ilmoittaminen Määräykset ja ohjeet Miten luet standardia Standardi on aihealueittainen määräysten ja ohjeiden kokonaisuus, joka velvoittaa tai ohjaa valvottavia ja muita

Lisätiedot

HL7 Clinical Document Architecture. Seminaari: Tiedonhallinta terveydenhuollossa Riku Niittymäki

HL7 Clinical Document Architecture. Seminaari: Tiedonhallinta terveydenhuollossa Riku Niittymäki HL7 Clinical Document Architecture Seminaari: Tiedonhallinta terveydenhuollossa Riku Niittymäki Clinical Document Architecture (CDA) HL7 järjestön standardi Ensimmäinen julkaisu 2000 ja toinen 2005 Kliinisen

Lisätiedot

KONEKIELISEN TIETOJENVÄLITYKSEN KUVAUS

KONEKIELISEN TIETOJENVÄLITYKSEN KUVAUS KONEKIELISEN TIETOJENVÄLITYKSEN KUVAUS Tiedonkeruut (Systeemitunnukset): J, M, R, S, V, PP, PS, RVA, MA, MJ, ML MU, MV, VA, VB, VC, VD, VE, VF, VG, VH, VI, VJ, VK, VL, VM, VN, VO, VP, KA, KB, KP, KT, FINREP,

Lisätiedot

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 15. marraskuuta 2012 (15.11) (OR. en) 16282/12 TRANS 398 SAATE

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 15. marraskuuta 2012 (15.11) (OR. en) 16282/12 TRANS 398 SAATE EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 15. marraskuuta 2012 (15.11) (OR. en) 16282/12 TRANS 398 SAATE Lähettäjä: Euroopan komissio Saapunut: 13. marraskuuta 2012 Vastaanottaja: Euroopan unionin neuvosto Kom:n

Lisätiedot

TYÖMAATUNNISTEEN VÄLITTÄMINEN FINVOICE-VERKKOLASKULLA

TYÖMAATUNNISTEEN VÄLITTÄMINEN FINVOICE-VERKKOLASKULLA TYÖMAATUNNISTEEN VÄLITTÄMINEN FINVOICE-VERKKOLASKULLA 26.6.2014 1 Työmaatunnisteen välittäminen Finvoice-verkkolaskulla Sisällysluettelo 1 Yleistä... 2 2 Soveltamisohjeen käyttötarkoitus... 2 3 Toimialakohtaisen

Lisätiedot

Päivityspalvelu. Tietuekuvaus. Tietuekuvaus 1 (5) Päivityspalvelu. Julkinen - Public

Päivityspalvelu. Tietuekuvaus. Tietuekuvaus 1 (5) Päivityspalvelu. Julkinen - Public Tietuekuvaus 1 (5) Tietuekuvaus Tietuekuvaus 2 (5) Sisällysluettelo 1 Johdanto... 2 2 Yleiset vaatimukset... 2 3 Huollettavat tiedot (yritys => Posti)... 2 4 Huolletut tiedot (Posti => yritys)... 3 1 Johdanto

Lisätiedot

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) L 48/6 KOISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2019/290, annettu 19 päivänä helmikuuta 2019, mallista sähkö- ja elektroniikkalaitteiden tuottajien rekisteröintiä ja rekisteriin tehtävää raportointia varten

Lisätiedot

PALVELUKUVAUS JA KÄYTTÖEHDOT 1 (5) 26.10.2013 POSTINUMEROPALVELUT

PALVELUKUVAUS JA KÄYTTÖEHDOT 1 (5) 26.10.2013 POSTINUMEROPALVELUT PALVELUKUVAUS JA KÄYTTÖEHDOT 1 (5) 26.10.2013 POSTINUMEROPALVELUT 1. PALVELUIDEN SISÄLTÖ Palvelut sisältävät postinumerojärjestelmän ja kotimaisen osoitteiston perus- ja muutostietoja määrämuotoisina sähköisinä

Lisätiedot