Table of Contents Sisällysluettelo

Transkriptio

1 Catalogue 2011

2 2 Punkalive Catalogue 2011

3 Punkalive Catalogue

4 Table of Content Table of Contents Sisällysluettelo Catalogue 2011 Collections 10 Karim Rashid 10 Pin 14 Olga 18 Avanto 20 Pölkky 22 Koura 24 Nikama 26 Retretti 28 Vänkä 30 Jotos 32 Ranta 34 Facts about the company 6 Punkalive Natural Furniture 6 Punkalive Design 7 Taking care Kestävä kehitys 8 CO2 in nutshell CO2 pähkinänkuoressa 9 Designers Suunnittelijat 46 Standard Colours Vakiovärit 47 Standard Fabrics Vakiokankaat 48 Care Instructions Hoito-ohjeet 50 Yhteystiedot Contact 52 Single Products 36 Ranka 36 Kampa 37 Ranta 37 Tuma 38 Luu 38 Karjala 39 Linja 39 Technology 40 Modular Elements 42 Custom-made Products 44 & References 4 Punkalive Catalogue 2011

5 Products Products Tuotteet Chairs & Benches Storage-stool boxes Maya 12 Pin 17 Kampa 37 Koura 24 Avanto 20 Pölkky 22 Karjala 39 Retretti 28 Ranka 36 Olga chaise 19 High Roller sun lounger 10 Technology Tables Retretti 29 Pin 14 Pin bed side 15 Linja 39 Avanto PowerTray 40 Nikama 27 Olga coffee table 19 Low Roller coffee table 11 Storage Avanto 21 laundry box Ranta cabinet 34 Pin cabinet 16 Jotos 32 Vänkä 30 sideboard & shelf sideboard & shelf Light Accessories Space Tuma 38 Luu tray 38 Pin bed end 15 Ranta space divider 37 Punkalive Catalogue

6 Facts- Punkalive Natural Furniture Punkalive Oy on perustettu vuonna Yhtiö valmistaa ympäristöystävällisiä tuotteita teemalla Natural Furniture. Punkaharjun Puutaito Oy, Punkaliven tärkeä osakas, on toiminut Punkaharjulla 20 vuoden ajan erikoistuen korkealaatuiseen puutuotantoon. Ensimmäinen Punkalive-huonekalumallisto esiteltiin Milanon huonekalumessuilla, Zona Tortonan alueella, Sparkling Ecologically Correct -tapahtumassa huhtikuussa Punkaliven tuotekonsepti perustuu vapaan muodon estetiikkaan. Patentoitu teknologia mahdollistaa vapaan muotoilun. Punkaliven tuotteet ovat ekologisia ja noudattavat kestävän kehityksen periaatteita. Punkalive Ltd. was established in The company manufactures environmentally friendly products based on a Natural Furniture theme. Punkaharjun Puutaito Oy, an important Punkalive shareholder specialising in high-quality woodwork, has been active in Punkaharju for 20 years. The first Punkalive furniture collection was introduced at the Milan Furniture Fair in the Zona Tortona area as part of the Sparkling Ecologically Correct event in April The Punkalive product concept is based on the aesthetics of free shapes. The freedom of design is possible thanks to the patented technology. Punkalive products are ecological and follow the principles of sustainable development. 6 Punkalive Catalogue 2011

7 Facts - Punkalive Design Punkalive Design Punkaliven tuotteiden suunnittelussa sovelletaan uuden valmistustekniikan suomia mahdollisuuksia. Tuoteratkaisut ovat tuotantotekniikan ja halutun muodon erilaisia lopputuloksia. Tuotteissa korostuu yksilöllisyys ja tuotekohtainen rakenteellinen kestävyys. Valmiissa tuotteissa on tuotantotekniikasta huolimatta käsityön jälki ja elävä pinta. Punkaliven kalusteiden pääraaka-aine on rakenteellisesti kestävä Kerto, viilupuulevy (LVL), joka tehdään Finnforestin tehtaalla, lähellä Punkaharjun tuotantoyksikköämme. Puuraakaaine kerätään noin 100 kilometrin säteellä tehtaasta. Punkaliven ekologinen toiminta tekee vaikutuksen maailmalla sekä visuaalisesti että toiminnallisesti. Se yhdistää onnistuneesti nykyhetken tulevaisuuden vastuullisuuteen. Possibilities generated by a new manufacturing technology are applied in Punkalive s product design. The product solutions are the result of the manufacturing technology and the desired shape. The products emphasise individuality and productspecific structural strength. Despite the use of a manufacturing technology, the handicraft in our finished products and their living surface is visible. As a general rule, the furniture is made solely of Kerto wood. The structurally strong Kerto laminated veneer lumber (LVL) is manufactured at the Finnforest factory close to our Punkaharju production unit. The raw material is collected within approximately 100 kilometres from the factory. The ecological activity of Punkalive is impressive on an international scale both visually and functionally. It successfully combines the possibilities of the present with the responsibility for the future. Punkalive Catalogue

8 Facts - Taking care Taking care Punkaliven tuotteiden materiaali sekä muotoilu tuovat pohjoismaista luontomaisemaa lähelle loppukäyttäjää. Muotoilu ja tuotantomenetelmät korostavat ekologisuutta ja kestävää kehitystä. Punkaliven tuotteiden raaka-aine kerätään Itä-Suomen hyväkasvuisista metsistä, noin 100 kilometrin säteellä Punkaharjun tuotantolaitoksesta. Raaka-aineen käyttö optimoidaan valmistusprosessissa. Osa tuotannossa syntyvästä puuylijäämästä poltetaan omassa tuotantolaitoksessa ja osa toimitetaan paikalliseen lämpölaitokseen. Tämä ympäristöystävällinen uusiutuvan energian lähde tuo kunnalle huomattavia säästöjä kuin myös ympäröivälle luonnolle. Punkalive tarjoaa ainutlaatuisia mahdollisuuksia nauttia tästä päivästä huomisen ehdoilla. Punkalive products bring users close to the natural landscapes of the North. Both the design and production methods emphasise the principles of ecology and sustainable production. Punkalive products are manufactured utilising wood collected within 100 km radius of the Punkaharju production factory. Local resources are utilised with minimal environmental footprint, which adds value to Punkalive s respect towards natural living and local heritage. The sawdust from furniture component production is reused. The local power company transmits the heat from Finnforest s Kerto production mill to town s heating system. This environmentally friendly source of recycled energy brings substantial savings to the community as well as to the surrounding nature. Punkalive provides unique opportunities to fully enjoy the present on tomorrow s terms. 8 Punkalive Catalogue 2011

9 Facts - CO2 in nutshell Co2 in nutshell 716 kg CO2/m3 Punkaliven huonekalujen materiaalina käytetään Kerto -puuta, rakenteellisesti kestävää suomalaisesta kuusesta valmistettua viilupuulevyä (LVL). Puun hankinta ja valmistusprosessi on PEFC-sertifioitu. Vuositasolla Suomen metsien kasvu ylittää selkeästi hakkuumäärän. Hiili muodostaa puolet puuaineksen painosta. Kun tämä hiilimäärä kerrotaan neljällä, niin saadaan puuhun varastoituneen hiilidioksidin määrää kuvaava luku. Finnforestin Kerto -tuotteiden negatiivinen hiilijalanjälki on -716 kg CO2 / m3. Tuotteidemme yhteydessä ilmoitettu tuotekohtainen hiilijalanjälki sisältää niiden valmistuksessa käytettyyn Kerto -materiaaliin varastoituneen hiilidioksidin. Tämä hiilijalanjälki kattaa tuotteeseen sitoutuneen hiilidioksidin määrän lukuun ottamatta tuotannosta ja kuljetuksesta aiheutuneita päästöjä. Laskelma ei kata huonekalujen valmistusprosessissa käytettyä sähköä eikä huonekalujen kuljetusta. Punkalive s furniture material is Kerto, structurally strong laminated veneer lumber product (LVL) made from Finnish spruce. The whole processing chain from collecting timber to the manufacturing process is PEFC certified. In Finland the annual growth of the forests exceeds the annual felling. Half of the woods weight is carbon. This carbon amount can be multiplied roughly four times which then represents the amount of CO2 stored in the wood. The negative carbon footprint of Finnforest s Kerto is 716 kg CO2 / m3. The carbon footprint that we have presented with every product includes the amount of CO2 stored in the products material (Kerto ). It includes the CO2 preserved in the product without the production and transportation emissions. We have not yet subtracted the effect of the electricity used in the furniture production process nor the transportation of the furniture. Punkalive Catalogue

10 Karim Rashid Collection High Roller sun lounger Näen High Roller -tuolin rentouttavana amorfisena avaruusaluksena tai aikakapselina, jolla ei ole alkuperää tai menneisyyttä, tilassa, elämän henkäyksenä, joka on tullut maailmankaikkeudesta. Monimutkainen muoto, joka on luonnollisen ja keinotekoisen väliltä, salaperäinen silti harmoninen. - Karim Rashid I see High Roller as a flowing amorphic relaxing space ship or time capsule with no origin and no past, in space, a breath of life that has come from the universe. It is a complex form that is between natural and the artificial, mysterious yet harmonic. - Karim Rashid DEPTH 72 design Karim Rashid materiaali Kertopuu vakiovärit material Kerto wood, standard colours tehosteväri pinkki ja vihreä effect colours pink and green Punkalive Catalogue 2011

11 Collections - Karim Rashid Low Roller coffee table Karim Rashidin suunnittelema Low Roller kahvipöytä kuuluu samaan sarjaan sun lounger -tuotteen kanssa. Kokonaisuus koostuu kahdesta pöydästä, joista pienemmän voi sijoittaa isomman sisälle. Low Roller coffee table belongs to the same line with sun lounger, both products designed by Karim Rashid. The complete product consists of two different sized tables. The smaller one can be placed inside the bigger one. DEPTH 62 (smaller table 56 cm) design Karim Rashid 2011 materiaali Kertopuu vakiovärit tehosteväri pinkki ja vihreä 40 (smaller table 25 cm) material Kerto wood, standard colours effect colours pink and green 111 (smaller table 100 cm) Punkalive Catalogue

12 Collections - Karim Rashid 12 Punkalive Catalogue 2011

13 Collections - Karim Rashid Maya stackable chair Zigguratit olivat Mayojen rakentamia ja tämä tuoli on 21. vuosisadan kunnianosoitus heille. Nykypäivän digitaaliaikakausi vaatii monimuotoisuutta, joten halusin Punkaliven tietokoneohjatun tuotantoprosessin avulla tehdä geometrian, joka yhdistää luonnonmukaisen maailman ja matemaattisen rakenteen. Tuoli, joka on kestävä, biologisesti hajoava, mutta silti futuristisesti läsnä. - Karim Rashid 83 The Ziggurats were built by ancient Mayans and this chair is a 21st century homage to them. In this new digital age form beckons complexity, so with Punkalive s computercontrolled production process I wanted to make data-driven geometry that straddles both the natural world and constructs of mathematics. A chair that is sustainable, biodegradable, and that yet has a futurist presence. - Karim Rashid design Karim Rashid materiaali Kertopuu, vakiovärit material Kerto wood, standard colours 42 Punkalive Catalogue

14 Pin Collection Pin table Pin pöytä tuoleineen luo tyylikkään kokonaisuuden. Pöydän jalan liitoksen muoto on osa pöydän kaunista vapaata linjaa. Pin pöytäsarjasta on saatavana myös pieni yöpöytä Pin table and chairs create a stylish set. The shape of the table leg is a part of the table s beautiful free line. The Pin desktop series is also available as a small bedside table design Jukka Lommi 2009 materiaali Kertopuu, vakiovärit material Kerto wood, standard colours Punkalive Catalogue 2011

15 Collections - Pin Pin bedroom bed end panel & bedside table 40 Pin yöpöytä on klassinen ja kaunis muotoilultaan ja se sopii niin koteihin kuin hotellihuoneisiin. The classic and beautiful Pin bedside table is ideal for both home and hotel environments or design Jukka Lommi 2010 materiaali Kertopuu, vakiovärit 100 material Kerto wood, standard colours Punkalive Catalogue

16 Collections - Pin Pin cabinet Pin- sarja luo linjakkaan kokonaisuuden. Säilytin sopii sekä moderniin että klassiseen sisustustyyliin. Säilytintä valmistetaan erikokoisina, vetolaatikoilla ja ovilla varustettuina. The Pin series creates a sleek package. The cabinet fits bothmodern and classic decor. The cabinets are manufactured in different sizes and equipped with doors and drawers design Jukka Lommi 2010 materiaali Kertopuu, vakiovärit material Kerto wood, standard colours Punkalive Catalogue 2011

17 Collections - Pin Pin chair Tuoli sopii sekä moderniin että klassiseen sisustustyyliin. Se sopii hyvin kokouspöydän tai ruokaryhmän tuoliksi. Tuoli on saatavissa käsinojilla ja korkeammalla selkänojalla. Kaikki mallit saatavissa istuinpehmusteella The chair is suitable for both modern and classical decoration style. It is suitable for both conference facilities and private homes. The chair is available as an armchair and with higher back rest. All the models are available with a seat cushion. 84 SEAT DEPTH design Jukka Lommi 2009, 2010 materiaali Kertopuu, vakiovärit verhoilu vakiokankaat material Kerto wood, standard colours upholstery standard fabrics Punkalive Catalogue

18 Olga Collection 18 Punkalive Catalogue 2011

19 Collections - Olga Olga coffee table & chaise 120 Olga-malliston tyyli on heijastuma suunnittelijan slaavilaisesta sielun laadusta. Muotoillut linjat ovat lähtöisin luonnosta. Olga - vanha naisen nimi - viittaa malliston feminiinisyyteen. Suomalainen käytännöllisyys on vaikuttanut malliston koriste-elementtien funktionaalisuuteen. The style of the Olga collection - a reflection of the Slavic spirit of the designer s soul. The smooth, curved lines are inspired by nature. Olga - an old female name - identifies the femininity of the collection while keeping functionality in mind design Kristina Magnitskaya 2010 materiaali Kertopuu, vakiovärit verhoilu vakiokankaat 76 SEAT DEPTH material Kerto wood, standard colours upholstery standard fabrics 163 Punkalive Catalogue

20 Avanto Collection Avanto stool-storage box Avanto on monipuolinen huonekalu, jota voi käyttää pöytänä, istuimena tai säilyttimenä. Sarjan erikokoiset osat voi pinota sisäkkäin ja niistä voi muodostaa monenlaisia ryhmiä. Kansi voidaan toimittaa istuinpehmusteella. Avanto can be used as a table, seat or storage unit. The boxes fit easily inside each other, another practical value for storing these units. The cover can be ordered with a cushion. Different sizes are stackable inside each other design Jukka T. Tapio materiaali Kertopuu, vakiovärit kansi Kertopuu tai laminaatti, vakiovärit istuintyyny vakiokankaat material Kerto wood, standard colours cover Kerto wood or laminate, standard colours seat cushion standard fabrics S M L Punkalive Catalogue 2011

21 Collections - Avanto Avanto laundry box Avanto pyykkikori on pyöriensä ansiosta kevyesti liikuteltavissa ja kolmiomainen muoto helpottaa kalusteen sijoittelua erilaisissa tiloissa. The wheels on the Avanto laundry box make this piece easy to move. In addition, its triangular shape allows you to place the box in a variety of spaces design Jukka T. Tapio 2009 materiaali Kertopuu, vakiovärit kansi valkoinen laminaatti material Kerto wood, standard colours cover white laminate Punkalive Catalogue

22 Pölkky Collection 22 Punkalive Catalogue 2011

23 Collections - Pölkky Pölkky stool-storage box Different sizes are stackable inside each other Pölkky muuntautuu moneen käyttöön. Sitä voi käyttää pöytänä, istuimena tai säilyttimenä. Sarjan erikokoiset osat voi pinota sisäkkäin ja niistä voi muodostaa monenlaisia ryhmiä. Kansi voidaan toimittaa istuinpehmusteella. Pölkky can be used as a table, seat or storage unit. The boxes fit easily inside each other, another practical value for storing these units. The cover can be ordered with a cushion design Jukka T. Tapio 2009 materiaali Kertopuu, vakiovärit kansi Kertopuu tai laminaatti, vakiovärit istuintyyny vakiokankaat material Kerto wood, standard colours cover Kerto wood or laminate, standard colours seat cushion standard fabrics Punkalive Catalogue

24 Koura Collection Koura easy chair Punkaliven uusi innovatiivinen tuotantotekniikka suo puuhuonekalulle vapaan muodon. Näin syntyi myös Koura, jonka veistoksellinen muoto on miellyttävä istua. Kouralle on suunniteltu jalkarahi, joka mahtuu tuolin sisään. Saatavana myös istuin- ja selkäpehmusteilla. Punkalive s new and innovative production technology grants wood furniture a free form. Thus was born Koura, with a sculptured shape that is comfortable to sit on. There is also a footrest for Koura that fits inside the chair. Also available with seat and back cushions. design Jukka Lommi 2009 materiaali Kertopuu, vakiovärit verhoilu vakiokankaat material Kerto wood, standard colours upholstery standard fabrics 78 SEAT DEPTH Punkalive Catalogue 2011

25 Collections - Koura Koura easy chair with armrests Koura nojatuoli sopii niin koteihin kuin julkisiin ja vapaaajantiloihin. Ulkolakalla käsiteltynä sopii myös käytettäväksi katetulla terassilla. Saatavana myös istuin- ja selkäpehmusteilla. Koura easy chair is suitable for home as well as public and recreational facilities. It is treated with outdoor varnish and is therefore also suitable for use in covered terraces. Also available with seat and back cushions design Jukka Lommi 2009 materiaali Kertopuu, vakiovärit verhoilu vakiokankaat 73 material Kerto wood, standard colours upholstery standard fabrics SEAT DEPTH 55 Punkalive Catalogue

26 Nikama Collection 26 Punkalive Catalogue 2011

27 Collections - Nikama Nikama coffee table (low & high) Punkaliven uusi innovatiivinen tuotantotekniikka mahdollistaa vapaan muodon. Näin syntyi myös Nikama. Tarkoituksena oli kokeilla uutta pöytämuotoilua perinteisen tilalle. Pöydällä on kevyt ja dynaaminen ilme unohtamatta vahvaa rakennetta. The design of the Nikama table was inspired by the new innovative production technique developed by Punkalive, which allows freedom of form. The idea was to experiment with the given design for the table to find the lightest structure and thinnest dimensions possible when using this new technique - without losing strength or durability. By applying this expressive organic form, the table has a light and dynamic flow with a distinguished look of its own design Jukka Lommi 2009, materiaali Kertopuu, vakiovärit material Kerto wood, standard colours 68 Punkalive Catalogue

28 Retretti Collection Retretti bench 60 Retretti-sarja on suunniteltu Retretin taidekeskukseen. Hyvin ympäristöön sulautuva Retretti penkki sopii moneen tilaan. Penkin virtaviivainen muotoilu tuo mieleen Saimaan vedenpinnan aaltoilun. The Retretti series was initially designed for the Retretti art center. Retretti bench blends into the surrounding environment, making the bench suitable for many kinds of spaces. The bench s sleek design is reminiscent of the undulation on the surface of the lake Saimaa design Raimo Räsänen materiaali Kertopuu, vakiovärit material Kerto wood, standard colours 45 SEAT DEPTH 39 NOTICE joints in the biggest model 28 Punkalive Catalogue 2011

29 Collections - Retretti Retretti table Yksinkertainen ja selkeä muotokieli sopii moneen tilaan. Retretti-sarjaan kuuluu myös penkki. Retretti-sarja on suunniteltu Retretin taidekeskukseen. 95, 95, 100 The simple and clear form language is suitable for many spaces. The Retretti series also includes a bench. This series was initially designed for the Retretti art center. 140, 200, 250 design Raimo Räsänen 2009 materiaali Kertopuu, vakiovärit 73 material Kerto wood, standard colours Punkalive Catalogue

30 Vänkä Collection 30 Punkalive Catalogue 2011

31 Collections - Vänkä Vänkä shelf & sideboard Vänkä hylly toimii sekä yksin että yhdessä muiden Vänkä elementtien kanssa. Jalallinen hyllykkö soveltuu esimerkiksi tv-tasoksi. Hyllyn sisään voi laittaa muita elektronisia laitteita. Hyllyn voi kiinnittää seinään ja se on tyylikäs ja monikäyttöinen sisustuselementti. Vänkä shelf works both alone with other Vänkä elements. Sideboard is ideal as a TV cabinet. Other electronic devices can be placed on the shelf. The shelf can be mounted on the wall and it is a stylish and versatile decorative element. design Raimo Räsänen, Jukka Lommi 2009 materiaali Kertopuu, vakiovärit material Kerto wood, standard colours 38 80,140, Punkalive Catalogue

32 Jotos Collection 32 Punkalive Catalogue 2011

33 Collections - Jotos Jotos shelf & sideboard Jotoksessa on selkeä pohjoismainen muotokieli ja se on monikäyttöinen modulaarinen kaluste. Se toimii sekä hyllykkönä, pöytänä, jalallisena tai seinään kiinnitettävänä elementtinä. 38 Jotos has a clear Nordic form language, and it is a versatile piece of modular furniture. It can be used as a shelf, table, freestanding shelving or wall element , 140, 200 design Raimo Räsänen 2009 materiaali Kertopuu, vakiovärit jalat kromattu tai harjattu teräs depth material Kerto wood, standard colours legs stainless steel in brushed or polished finish 80, 140, 200 depth Punkalive Catalogue

34 Ranta Collection 34 Punkalive Catalogue 2011

35 Collections - Ranta Ranta cabinet Ranta säilytin on uusi modulaarinen säilytinjärjestelmä, jossa käytännöllisyys yhdistyy vapaaseen muotoon. Aaltoileva ovijärjestelmä on saanut inspiraationsa rantahiekan ja veden aaltoilusta. Saatavana myös hylly- ja vaatekaappina. The Ranta is a new modular cabinet and it offers convenience with design.the wavy door system has been inspired by sand and water waves. Also available with shelves or clothes rail. design Jukka Lommi 2010 materiaali Kertopuu, vakiovärit material Kerto wood, standard colours RANTA 60 RANTA Punkalive Catalogue

36 Single Products Ranka bench Ranka sopii niin aikuiselle kuin lapsellekin. Penkin voi halutessaan kääntää ylösalaisin, jolloin istuinkorkeus on sopiva myös perheen pienimmälle. Penkissä on myös käytännöllinen säilytyshylly. Ranka is a bench with two heights and a convenient storage shelf. Ranka can be turned upside down and it suits both children and adults. The material and the form together give this versatile furniture its structural strength and durability in addition to a distinguished look. design Jukka Lommi 2009 materiaali Kertopuu, vakiovärit material Kerto wood, standard colours Punkalive Catalogue 2011

37 Single Products Kampa chair Kampa on selkeälinjainen ja käytännöllinen tuoli. Se sopii hyvin sekä kokouspöydän tuoliksi että ruokaryhmään. Saatavana myös pehmusteilla. Kampa chair is simple and practical. It is suitable for both conference facilities and private homes. It can be ordered with a cushion. design JukkaLommi 2009 materiaali Kertopuu, vakiovärit verhoilu vakiokankaat material Kerto wood, standard colours upholstery standard fabrics SEAT DEPTH 38 Ranta space divider Tilanjakaja on kaunis sisustuselementti. Sillä voidaan rajata erilaisia tiloja auloissa ja työympäristöissä. Saatavana kahta eri korkeutta. The Ranta space divider is a beautiful interior design element. It can be used to delimit spaces in halls, as well as other facilities and environments. Available in two different heights. design Jukka Lommi 2009 materiaali Kertopuu, vakiovärit material Kerto wood, standard colours 77 HEIGHTS 84, Punkalive Catalogue

38 Single Products Tuma pendant light Tuma kattovalaisin antaa luonnollisen valoheijastuksen puukehien lomitse. Valaisimen varjostin on valmistettu kokonaan puusta. The Tuma pendant light gives a natural flow and reflection of light through the wooden layers of the pendant. The pendants free form layers create a metamorphosis as the parts grow bigger. The pendant itself has only wooden parts. design Jukka Lommi 2010 materiaali Kerto -puu, vakiovärit E27, max 60W material Kerto -wood, standard colours E27, max 60W Luu tray Luu tarjotin on valmistettu kertopuusta, jossa on mukana raaka-aineena käytetyn havupuun oksankohtia. Halutessaan tarjottimen voi öljytä, vahata tai lakata itse. Tuotetta on saatavilla vain luonnonvärisenä pintakäsittelemättömänä. The Luu tray is made of Kerto, a laminated veneer lumber product made from Finnish spruce. You may oil, wax or varnish your Luu tray if you wish. Available only in natural sanded finish. design Jukka T. Tapio 2009 materiaali Kerto -puu, Natural hiottu material Kerto -wood, Natural sanded Punkalive Catalogue 2011

39 Single Products Karjala stoolstorage box Tuote on saanut inspiraationsa suomalaisesta perinteestä. Karjalaa voi käyttää pöytänä, istuimena tai säilyttimenä. Sarjan erikokoiset osat voi pinota sisäkkäin ja niistä voi muodostaa monenlaisia ryhmiä. The design of Karjala stool-storage box was inspired by Finnish traditions. It can be used as a table, seat or a storage unit. The boxes fit easily inside each other, another practical value for storing these units. design Jukka T. Tapio 2009 materiaali Kertopuu, vakiovärit kansi Kertopuu, vakiovärit material Kerto wood, standard colours cover Kerto wood, standard colours Linja nesting tables Linja sarjapöydällä on selkeä pohjoismainen muotokieli ja kestävä rakenne. Tuote on monipuolinen ja sitä voi käyttää pöytänä tai istuimena. Erikokoiset pöydät voi sijoittaa sisäkkäin. The concept of the system was to create a multi-use and functional piece, with a fresh and practical form, that can be used as tables or seats. design Jukka T. Tapio 2009 materiaali Kertopuu, vakiovärit material Kerto wood, standard colours Punkalive Catalogue

40 Technology Products Avanto PowerTray Avanto PowerTray alusta mahdollistaa matkapuhelimen langattoman latauksen tyylikkäästi, hyvällä designilla. The Avanto PowerTray wire-free charging tray offers the chance to charge a mobile phone with style and good design materiaali Kertopuu, vakiovärit kansi valkoinen laminaatti material Kerto wood, standard colours cover white laminate 6 40 Punkalive Catalogue 2011

41 Technology Products Avanto PowerTable Avanto PowerTable tarjoaa erilaisia tyylikkäitä ratkaisuja ladata matkapuhelimia pöytätasoilla kotona, kahviloissa ja yleisissä auloissa. PowerTable huonekaluratkaisut sopivat hyvin koteihin sekä julkisiin tiloihin. Avanto PowerTable provides a different, elegant solution to download mobile phones on table tops at home, in cafés and public places. PowerTable is suitable for both private homes and conference facilities materiaali Kertopuu, vakiovärit kansi valkoinen laminaatti material Kerto wood, standard colours cover white laminate Punkalive Catalogue

42 Modular Elements Design Museum Helsinki Modular Elements design Jukka Lommi Punkaliven paviljonki on uuden innovatiivisen vapaamuotoisen puurakentamisen järjestelmä. Itsekantavat modulaariset elementit säästävät asennustyön kustannuksia. Elementtejä varten kehitetyn kiinnitysjärjestelmän ansiosta monimutkaisetkin rakennelmat ovat nopeita pystyttää sekä purkaa. Luonnollisesti järjestelmä mahdollistaa myös elementtirakenteiden toistuvan käytön sekä muodon muokkaamisen. Kertopuun hyvät akustiset ominaisuudet sekä helppo pintakäsiteltävyys lisäävät käyttömukavuutta. Pavilion by Punkalive is a product of a new innovative freeform wooden building construction system. Freestanding modular units save installation costs. The fastening system developed for the elements makes the most complex structures quick to assemble and dismantle. The system also allows repeated use of the modular elements and reworking of the shape. The good acoustic features and the easy surface treatment of the Kerto wood add more and more possibilities for its use. 42 Punkalive Catalogue 2011

43 Modular Elements Milano 2010 Punkaliven paviljonki toimi Superstudio Piun vastaanottokeskuksena Milanon kansainvälisillä huonekalumessuilla Punkalive Pavilion as Superstudio Piu s Welcome House and Reception at the Milan International Furniture Fair Milano 2010 Punkaliven paviljonki sisältäpäin kalustettuna Punkaliven tuotteilla. Punkalive Pavilion from inside furnished with Punkalive products. Punkalive Catalogue

44 Custom-made Products Custom-made Products Lusto Suomen Metsämuseo Kirjasto 2010 Suunnittelija Jukka Lommi Lusto the Finnish Forest Museum Library 2010 Design Jukka Lommi 44 Punkalive Catalogue 2011

45 References Habitare 2010 References Superstudio Piu 2010 Habitare 2010 IMM Cologne fair 2010 and 2011 Shanghai World Expo Finnish pavilion Kirnu Shanghai World Expo 2010 Superstudio Piu 2010, 2011 Punkalive Catalogue

46 Designers Designers Karim Rashid - Industrial Designer Karim Rashid on sukupolvensa tuotteliaimpia suunnittelijoita, kansainvälinen design-guru, jonka saavutuksiin suunnittelijana kuuluu yli 3000 tuotannossa olevaa teollista esinettä ja yli 300 palkintoa. Hän on suunnitellut kokonaisia suuria interiöörejä, kuten hotelleja, brändikokonaisuuksia suuryhtiöille ja yksittäisiä käyttöesineitä arkisiin tarkoituksiin aina valaisimista pakkauksiin. Kosmopoliitti Rashid syntyi Egyptissä, valmistui teolliseksi muotoilijaksi Kanadassa ja asuu New Yorkissa. Enimmän aikaa Rashid matkustaa ympäri maailmaa etsimässä uusia ideoita sekä materiaali-innovaatioita ja kertomassa muotoilufilofiastaan. Karim Rashid haluaa muuttaa maailman paremmin muotoilluksi ihmisten elää. Kristina Magnitskaya - Designer Kristina Magnitskaya on pietarilainen muotoilija ja taiteilija, joka nuoresta iästään huolimatta on ennättänyt tulla palkituksi jo useissa kansainvälisissä design-kilpailuissa. Kristina Magnitskaya valmistui vuonna 2006 Pietarin Taide- ja muotoiluakatemian teollisen muotoilun linjalta. Magnitskaya on menestynyt yhtä hyvin autosuunnittelijana, televisiomaailman visualisoijana kuin huonekalumuotoilijana. Hän myös maalaa ja piirtää mielellään, ja venäläisen taiteen perinteet sekä rakas kotikaupunki, Pietari, ovat hyvin tärkeitä. Kristina Magnitskaya sanoo taiteellisen työskentelyn tuottavan hänelle aina iloa - ja onnelliseksi hänet tekee se, jos hän työllään voi olla hyödyksi ihmisille sekä edistää rauhaa ja yhteisymmärrystä yhteisessä maailmassamme. Jukka Lommi - Architect SAFA Jukka Lommi on valmistunut arkkitehdiksi Helsingin teknillisestä korkeakoulusta. Hänen työuraansa kuuluu niiin lavastusprojekteja tanssiteattereille kuin asuin- ja virastorakennuskokonaisuuksien suunittelua. - Lähtökohtanani arkkitehtuurissa ja kalustesuunnittelussa on paikan, ajan ja tilan analyysi, Jukka Lommi toteaa. Ajan arvot, materiaalit, tilan soveltuvuus käyttötarkoitukseen - muun muassa nämä seikat ovat puntarissa suunnittelijan pyrkiessä lopputulokseen, jossa korostuvat tuotteen ajallinen kesto, muotoilullinen käytännöllisyys ja ympäristönäkökohtien huomioon ottaminen. - Ehkä lopulliseen ilmiasuun eniten vaikuttaa kuitenkin toisin tekeminen. Tällä tarkoitan, että pyrin hylkäämään totutun muotokielen tai tuomaan siihen jotain omintakeista. Raimo Räsänen - Interior Archtect SIO Raimo Räsänen on valmistunut sisustusarkkitehdiksi TaiK:sta (SIO). Jo opiskeluaikanaan hän työskenteli helsinkiläisissä arkkitehtitoimistoissa. Isku Oy:ssä Räsänen aloitti tuotekehitysjohtajana vuodesta 1992 lähtien viime vuoden alkuun saakka. Isku-vuosien aikana hän teki koko ajan myös huonekaludesignea. Nykyään hän työskentelee suunnittelijana Peer Creative Oy:n kautta. - On mukavaa, kun voin määritellä omaa ajankäyttöäni ja tehdä sitä mitä haluan ilman palavereissa istumista, Räsänen kuvaa projektiluonteista työtään. Hän on aina halunnut tehdä teollisesti tuotettavia kalusteita. - Yksittäisiä esineitä teen omaksi huvikseni. Ergonomia ja ekologisuus ovat hänen työnsä ohjenuoria. Jukka T. Tapio - Designer Jukka T. Tapio on kansainvälisen MBAtutkinnon suorittanut taiteilija, jolle monet taiteenalat kuvanveistosta sarjakuviin ovat tuttuja siinä missä designjohtaminenkin. Suunnittelijana Jukka T. Tapio ammentaa taide-alan opinnoistaan Suomessa ja New Orleansissa. Hän on opiskellut ja harrastaa edelleen myös oopperalaulua, mikä kertoo hänen monipuolisesta lahjakkuudestaan taiteilijana. - Tunnen vastuuta omaa yhteisöäni kohtaan.taiteilijan yhteisö on laaja: ympäröivä yhteiskunta, laajimmillaan koko maailma. Tulevaisuuden kriittistä yleisöä ovat seuraavat sukupolvet. Taiteilijan roolia yhteiskunnassa Jukka T. Tapio vertaa narrin asemaan kuninkaanhovissa. Taiteentekijä on paitsi kykenevä myös velvollinen kertomaan totuuden. 46 Punkalive Catalogue 2011

47 Standard Colours Kerto -wood Standard Colours Laminate Standard Colours Pink Natural Green Light Blue Shanghai White Black Lusto Grey White Walnut Brown Paino- ja tulostusteknisistä syistä johtuen värisävyt saattavat jonkin verran poiketa aidosta tuotteesta. Black The colour shades are a true likeness of the original, however some variation may occur due to printing processes. Punkalive Catalogue

48 Standard Fabrics Standard Fabrics Lauritzon s - Atlantis, Hintaryhmä A / Price group A 74% CO 20% CV &% LI Abrasion resistance: Martindale Fire safety: EN 1021-part 1 (SL 2) Lauritzon s - Nemi Melange Hintaryhmä A / Price group A 100% PES Trevira Abrasion resistance: Martindale Fire safety: EN 1012-part 1 +2 (SL 1) Lauritzon s - Next Hintaryhmä B / Price group B 100% PES Trevira CS, Abrasion resistance: Martindale, Fire safety: EN 1012-part 1 +2 (SL 1) Lauritzon s - Trevi A3000, Hintaryhmä B / Price group B 100% PES Trevira CS, Abrasion resistance: Martindale, Fire safety: EN 1021-part 1 +2 (SL 1) Punkalive Catalogue 2011

49 Standard Fabrics Lauritzon s - Sand Hintaryhmä B / Price group B 50% LI 38% PES 6% PA 6% CO Abrasion resistance: Martindale Fire safety: EN 1021-part 1 (SL 2) Lauritzon s - Scene Hintaryhmä B / Price group B 50% LI 38% PES 6% PA 6% CO Abrasion resistance: Martindale Fire safety: EN 1021-part 1 (SL 2) Lauritzon s - West Hintaryhmä B / Price group B 38% CO 24% PAN 18% CV 12 % WO 6% PES 2% PA Abrasion resistance: Martindale Fire safety: EN 1021-part 1 (SL 2) Lauritzon s - Wools Hintaryhmä C / Price group C 65% WO 20% PA 15% WS Abrasion resistance: Martindale Fire safety: EN 1021-part 1+2 (SL 1) CO: Cotton, PES: Polyester, LI: Linen, CV: Viscose, PAN: Acrylic, PA: Nylon WO: Wool, WS: Cashmere Trevira CS: Permanently flame retardant fibre Paino- ja tulostusteknisistä syistä johtuen värisävyt saattavat jonkin verran poiketa aidosta tuotteesta. The colour shades are a true likeness of the original, however some variation may occur due to printing processes. Punkalive Catalogue

50 Care Instructions Hoito-ohjeita Punkaliven huonekalujen ja säilytystuotteiden materiaalina käytetään Kertopuuta,rakenteellisesti kestävää suomalaisesta kuusesta valmistettua viilupuuta (LVL). Kalusteet on pintakäsitelty petsauksella ja vesiohenteisella lakalla. Kalusteiden käyttöpinnat on kitattu ja hiottu. Tuotteen taustapuolen pinnan viimeistely on erilainen. Taustapuoli on hieman karheampi ja siellä voi olla pieniä koloja ja halkeamia. Tämä johtuu Kerto -materiaalin teollisesta luonteesta ja siitä että me haluamme luonnollisen materiaalin tunnun kalusteisiimme. Talvella hankittua huonekalua ei pidä sijoittaa suoraan lämpöpatterin läheisyyteen vaan sen on hyvä antaa lämmetä ensin huoneenlämmössä. Auringonvalo voi myös aiheuttaa muutoksia kalusteen väriin. Pinnoille asetettavien laitteiden kuminastat tulisi korvata huopanastoilla tai muulla värjäämättömällä materiaalilla. Suojaa puukaluste kuumilta esineiltä ja kynttilöiltä käyttämällä niiden alla alustaa. Pinnat kestävät normaalin puhdistuksen kostealla pyyhkeellä. Kemikaaleja ja muita vastaavia puhdistusaineita ei ole suositeltavaa käyttää. Kalusteen pinnalle läikkynyt neste tulee poistaa välittömästi ja puhdistettaessa on vältettävä hankausta. Kosteus voi aiheuttaa kalusteen turpoamista tai halkeilua. Punkalive-ulkokalusteet on suojattava sateelta, ne soveltuvat parhaiten terassille tai muulle katetulle ulkotilalle. Mikäli kalusteet kuitenkin joutuvat sateeseen ne pitää pyyhkiä kuiviksi. Näin kosteus ei pääse puun sisään ja pinnalta puhdistuu siitepöly ja muu sateen mukana tullut lika. Myös kalusteiden suoraa maakosketusta on vältettävä. Ulkokalusteet tulee säilyttää syksy- ja talviaikana kuivassa ja ilmavassa tilassa. Punkaliven Kertopuukalusteet on mahdollista hioa ja pintakäsitellä tarvittaessa uudelleen. 50 Punkalive Catalogue 2011

51 Care Instructions Care Instructions Punkalive's furniture material is Kerto, structurally strong laminated veneer lumber (LVL) from Finnish spruce. The surface of the furniture has been finished by staining and applying a water soluble varnish. The outer surfaces of the furniture are puttied and sanded. However, the reverse side is purposely a bit coarser and there can be small notches and cracks. These features are due to the industrial nature of the Kerto material and our wish to create a natural feel to our furniture. If you have purchased a piece of Punkalive furniture during winter, you must not place it directly next to a radiator, but let it first warm up to room temperature away from direct heat. Sunlight can alter the colour of the furniture as well. The rubber pins placed on the surfaces should be replaced with felt pins or other material that does not leak colour. The furniture can be cleaned with a damp cloth. The use of chemicals or other detergents is not recommended. Any liquid spilled on the furniture must be dried off immediately but rubbing must be avoided. Moisture can cause the furniture to expand or crack. Punkalive s terrace and garden furniture suits for use on covered terraces away from the rain. However, if the furniture is exposed to rain, it should be dried. This prevents the water from absorbing in the wood and also removes pollen and other dirt. The furniture shouldn't be placed directly on the ground. Store the terrace and garden furniture in dry and airy facilities during autumn and winter. Punkalive's Kerto furniture can be sanded and surface-finished again when needed. Protect your wood furniture from hot objects and candles by using protective mats. Punkalive Catalogue

52 Contacts Contact Yhteystiedot PUNKALIVE Oy Myynti ja markkinointi Sales and marketing Kruunuvuorenkatu 9 FI Helsinki FINLAND PUNKALIVE SHOWROOM Lusto Lustontie 1 FI Punkaharju FINLAND Tel Fax info@punkalive.fi 52 Punkalive Catalogue 2011

53 Punkalive Catalogue

54 Punkalive Ltd. Sales and marketing, Kruunuvuorenkatu 9, fi Helsinki, Finland tel