ALKULAUSE. Tilastokeskuksessa maaliskuussa Eero Heikkonen

Transkriptio

1

2 ALKULAUSE Helsingin rahatoimikamari antoi päätöksellään kaupungin tilastotoimiston tehtäväksi huolehtia Helsingin kaupungin kunnallishallinnon vuosien vuosikertomuksiin liittyvän yleishakemiston laatimisesta kolmiosaisena seuraavasti: Kertomus Helsingin kaupungin kunnallishallinnosta henkilöstöhakemisto (ilmestyi v. 1942) kiinteistöhakemisto (ilmestyi v. 1953) yleinen asiahakemisto Käsillä olevaa asiahakemistoa laadittaessa on menetelty seuraavasti: hakemistossa esitetyt päätökset koskevat Helsingin kaupunginvaltuuston toimintaa vuosina sekä koko kunnallishallintoa vuosina (vuosien kertomukset ilmestyivät vain ruotsinkielisinä mutta hakemisto on laadittu suomeksi) kiinteistöhakemistoon sisältyviä asioita, kuten esim. tonttien myynnit, vuokraukset, kadun rakentaminen jne. ei ole otettu asiahakemistoon, jossa esiintyvät kirjaimet KH tarkoittavat viittausta kiinteistöhakemistoon (huom. kh = kaupunginhallitus) henkilöiden nimiä ei ole otettu asiahakemistoon, vaan ne ovat löydettävissä henkilöstöhakemistosta (ei erityisiä viittauksia) aineiston laajuuden vuoksi on ollut pakko karsia epäoleellisia ja vähemmän tärkeitä asioita virastojen ja laitosten nimet ja terminologia yleensäkin ovat muuttuneet pitkän ajanjakson kuluessa, joten hakemistoon on valittu varsinaisiksi hakusanoiksi v käytetyt nimitykset (esim. köyhäinhoito, aikaisemmin vaivaishoito, nykyisin huolto jne.). Asiahakemisto on laadittu tilastokeskuksessa (tilastotoimistossa) kokonaan sivutyönä, joten varsin laajan aineiston käsittely on ollut hidastaja usein pitkiä aikoja kokonaan keskeytyneenä lukuisten henkilövaihdosten takia. Tilastokeskuksessa maaliskuussa Eero Heikkonen

3

4 Aal-Alu Aallonmurtaja, rakentaminen Särkän ja Harakan väliseen salmeen 30:55 Aero Oy avustus tulli - ja odotuspaviljongin rakentamista varten 24:263 kioskinpito-oikeus 24:201 lentosatama-alueen vuokraus 24:6+ lentosataman ottaminen kaupungin haltuun 27:39,238 liikennemaksujen palautus 27: 48, 29:57 AgrosOy vuokra-asiat 19:215 Aikamerkki, keskipäivän....75:75,94:137,98:40, 99:76,00:65, 21:220 Ajuriasemat epäjärjestyksen ehkäiseminen 87: 243 katuosuuksien puhtaanapito 96: 61 perustaminen Länt. Viertotielle 05: il 14 puhelimet 22:229», 24: 219, 2.69 Ajurit järjestyssäännöt 77: 304, 81: : 60, 92:85,00:91.08:159,11:237,22:175 taksa... 77:278,81:178,86:165,89:59,00:91, 05: I 106,07: I 167,08: 159, 17: 128, 19:87,243, 20:79,21:97,22:79,265 vedenkuljetusvelvoliisuus tulipalon sattuessa 05:1107 Alaikäiset ammattityön järjestäminen. 21: 205, 49+, 22: 148, 23:144 ansiotyö kaduilla, komitean mietintö :2.25 lainrikkojain säilytys tutkinta-aikana 22:148 Alkoholipitoiset juomat anniskeluajat 90:68,91:43, 92:55,96:98, 98:107 05:1 158,06:1 176,07:1 173 anniskelun ja vähittäismyynnin järjestäminen 75:76-16: 164, 18:252 anniskeluoikeudet laivoilla 76: 200 koeäänestvs, anniskelua koskeva 05: I 153, 06 : I 165 myynti-ja anniskeluoikeudet... 75:76 17:246 säilyttäminen tavarasuojissa 07: I 174 tarkastajan todistajat 77: 32.4,88: 53 vähittäismyynti- ja anniskeluasiain (juovutusjuoma-asioiden) valiokunta. 80:151 87:254, 17:249,20:207,21:228 vähittäismyynti- ja anniskeluoikeuden luovutuskirjain kaavakkeet... 10:191,12:262, 14:202, 16: 166 väkijuomamonopolin sovintoltk 06: :201,211 väärennyksien tutkiminen 13:243,14:206 ks. myös Helsingin annniskeiu Oy ASppila, ks. K H s. 82 puutarha ja ravintola avustaminen 97:88 lunastaminen kaupungille I 10,07:124 perustaminen 75: 31 vuokraus. 07: t 46, II 5, 7 Alueliitokset alueet (osat) Huopalahti ja Santahamina, 23:17,25:14 Ruskeasuo, Salmisaari ja Uusipelto. 21:3,25:13, 155,26: 10 kunnallisen jaotuksen muuttamista koskeva lainsäädäntö, lausunto ehdotuksesta 20: 201 rajakkaisten alueiden liittäminen, komitea. 19: 226, 20:202,29:147 selvittely esi kaupunki kysymyksestä 29: 144 Aluelääkärit ja aluesairaanhoitajat, ks. Sairaanhoito, kunnallinen Aluevaihdot valtion kanssa Alpin, Linnunlaulun ym. rautatiealueet..78:327 Bulevardin polytekn. koulun tontti Eläintarhan eräät alueet 27: 21 Fabianin- ja VVilhelminkadun tontit 08: 15 Fredrikin- ja Pietarinkadun tontit 00: 3 1

5 Alu-Ark Fredriksperin ampumaradan alue 15:5,19:8 Kaisaniemi - Pohj.satama, liikenneväylä...21:13 Kaisaniemi, rautatiealue 03:5, XVI 3 Kampinmalmin sotilaskuormastovaja-alue.. 99:10 Katajanokan lääninvankila-alue... 18:16,30:191 Lapinniemen - Kumtähden alueet ym :16, 25:11 Lauttasaaren saaret 90 5 Meilansin tontit 19:10,209, 20:8 Oulunkylän aseman-pääskylänkadun alueet..26:8 Turun kasarmialue 18:12 Viikin latokartanon, Tilkan ja Kumpulan sairaalan sekä Katajanokan alueet ym , 179, 23:6, 27:20, 28 ;157, 29:14, 204, 30:15, 188,243,325 yksityisten kanssa Stenberg & Söner ja Ahjo yhtiöiden kanssa.21 12, 15,22.3,23:168 Stenius, M.G. Oy 11:16 Tallberg, J., Lauttasaaren alueet 17:25 Ammattienedistämislaitos johtokunta 21:234,30:183 rakennusavustus ja -laina 30: 114 tontin luovutus 28:19 Ammattientarkastajat, kunnalliset johtosääntö 14:170 valvonta 21: 198, 49+, 26: 106 virat ja viranhaltijat :184,20:186,26:115, ,30: 174 Ammattiholhooja, ks. Lastensuojelulautakunta Ammattiopetus järjestäminen...08:347,10:105,14:96,17:230, 232, 20: 183, 21:229 puunveistoammattikorkeakoulu, perustamishanke 06: I 129 Ammattiopetuslaitokset,ks. myös Kirjapainokoulu ja Vaatturiammattikoulu Valmistava poikien ammattikoulu ennakkomääräraha ym 99:61, 203, 01:64, 06:111 huoneisto, oma talo 08:59, 10:29,18:26 rinnakkaiskurssi 14:95 toimintakertomus 02:237-06:XIV erilliset kertomukset Helsingin kaupungin tilasto VI työaika 15:82,16:157,17:232 työpajojen suunnittelu 98:206 uuden osaston perustaminen 28:128 valtionapuanomus 00:66 virat 15:122,18:115,28:128 Valmistava tyttöjen ammattikoulu ohje-ja järjesteyssäännöt... 03: l 83,05: l 86, 13:234,24: 138, 25: 132, 26: 105 opetustoimintaa koskevat asiat. 07:1 118, 09: 80, 16:100,17:232,18:234,30:93 perustaminen 02:237,03:1 82, XII 1 toimintakertomus 05: XVI 1,06: XV erilliset kertomukset Helsingin kaupungin tilasto VI tontti-ja huoneistoasiat....11:68,215,15:123, 23:258,24:44,28:195,30: 229 valtionapu 06:1 151, 21: 277 virat 18:115,19:67 Yleinen ammattilaiskoulu huoneistot ja kalustohankinnat 25:191, 30:92,229 johtosääntö 25:132.valtionapu 26:181 A m matt opetuslaitosten keskuslautakunta (johtokunta) (Työväenopetuslaitosten keskuslautakunta) huoneisto 27:181 kokoonpano 21: : 180 ohjesääntö 25: 132 perustaminen..16:157,293,17:228,21:208,49^ 23:144 tarkastajat 17: 229, 25: 132 Ammattioppilasiautakunta huoneisto 27:181 perustaminen 23:145,163,67+ Ammattiyhdistykset, ks. Työväenyhdistykset, ammattiyhd. ym. Ammusvarastot 25:209,28: 157,29: 155 Ampumaradat puolustusvoimien.. 79:10,80:94,81:161,96:22, 11: 267, 12: 27, 31, 13: 24, 14: 13, 15: 7, 19: 8, 228,28:277 suojeluskunnan 24:204,25:145,28:182 yksityiset 02: 151, 11:267, 14:21,23:39 Annala, ks. KH s. 113 Annankatu, ks. K H s. 25 Antinkatu (Antreankatu), ks. Lönnrotinkatu KH s. 28 Apollonkatu, ks. KH s. 91 Apteekit lääkkeiden toimittaminen kaupungille... 10:138 perustaminen 80: 150, 88: 51, 89: 8, 91: 39, 93: 109, 00: 104, 05: I 161, 08: 175, 14: 197, 21:225,28:142 Apukoulu, avustus yksityisille heikkolahjaisten kouluille 90:39,44 Arabia, ks. KH s. 113 posliinitehdas, alueiden vuokraaminen ym.. 97:27, 08: 182, 17: 259, 18: 269, 20:25,21:26,22:174»Arbetarenas i Helsingfors byggnads aktiebolag», rakennusosakeyhtiö sääntöehdotus 77:318,78:416 tonttiasiat 78:329,79:6,11,15,88:7,94, 03: II 2 Arbetets vänner avustu kset 93: 43-24: 106 huoneistot 03: I 11, 06: I 74 kansanopisto, ehdotus 93: 103 lasten kesätoiminnan järjestäminen 06: I 136 siirtolapuutarha 20:22,106,66+ tonttiasiat 96:24,01:21,13:24 työväenopisto 99: 114, 202 Arkadiankatu, ks. KH s. 26,91 2

6 Ark-Box Arkadian teatteritalo Oy ks. Suomalainen teatteritalo Oy 75: 34 Arkeologinen toimikunta Hakasalmen huvila... 03: 110, 04: I 33, 07 :1 82 Seurasaari 10: 129 Arkisto, ks. Kaupunginarkisto kaupungin alkuperäisten asiakirjojen siirtäminen valtionarkistoon 84: 40 Aseenkanto julkisissa tilaisuuksissa kieltäminen i 89:50,12:254 Asemakaava, ks. myös Jaoituskaava laatiminen 20:5,27: 183 muutokset, ks. K H Suomen kaupungit ja niiden ympäristöt. 20:94 vahvistaminen kaupungin uusi. 75I8, 86: 120,87: 187,212,229, 88: 1 osa-alueiden Hermanni... 13:366,387,21:262,23:7,7 + Asuntopula, ks. myös Hietaniemi - Jätkäsaari 13:4,17:8 Kaiku, Suvutoin ym 91: 2, 99: 3, 00: 5 Kallio 91:2,99:3,00:5 Kamppi 85:56 Katajanokka 94: 1, 95: 1, 04:1 3 Keskusta.. 23: 5,24: 5,215,25:4,8, 147, 193, 245,26:3,27: 3,259,28: 148,265 Kulosaari 30:9,319 Käpylä :353,20: 15, 44+,21: 3,47+, 22:225 Lapinniemi 22:224,25:4,26:3 Leppäsuo 27: 183 Meilahti ym 10:3,11:353, 12:3, 13:7, 366,389,15:335,25:3 Mäkelä 20: 3 Oulunkylä 20: 44+, 24: 15, 30: 8 Pasila 10:21,15:335 Pikku Pässi 26:3 Salmisaari 22:224,25:4,193,26:3 Siltasaari 91: 1,92: 1 Suur-Helsingin yleisasemakaava 20: 44+ Sörnäinen. 91: 1,92: 2,94: 1, 180, 99: 5, 00: 5, 10:20 Toukola 20: 12,44+, 21:3,23:203 Töölö... 79:6,83:269,84:2,85:55,98:92, 99: 4, 00: 4, 02: 1, 108, 03: 11, 07: 1, 15: 335, 17:6,25:4 Vallila 13:366,387,16:6 Asemakaavamuseo ja -arkisto, kiertävä 24: 99 Asemakartta, kaupungin 75: 8, 76: 170, 79: 81, 80: 147, 86: 126, 87: 188,08:206,09:98,' 170,255, 14:133,19:101 Asetuskokoelma, ks. Kunnallinen asetuskokoelma Asevelvollisuuskutsunnat huoneistot... 85:71,87:210,05:1149,24:211-30:226 kieltäytymisestä aiheutuneet levottomuudet 02:137, 03:1 111,136 kutsuntapiirijako 23: 138 määräraha 18: 96 Asunnonvuokralaki, tarkistusehdotus..09:358,361 Asunnonvälitystoimisto, kunnallinen johtosääntö 15:148,361,19:156 perustaminen... 15:147,16:157,297,19:154, 311 suunnittelu :360,11:203,13:421,14:384 toiminnan jatkaminen 21: 197 tulo-ja menosääntö 15:72,19:64 Asunto-olot tutkiminen 78:405, 99: 115, 203, 00: 58, 01:70,05:I14,08:161,19:102 Asunto kongressi Suomen yleinen 17: 98, 247, 362 Suomen II yleinen 25:151,257 muut 16: 299, ,63+, 21:123 Asunto laskenta, ks. Väestölaskenta Asunto lauta kunta, ks. Sosialilautakuntai Hätä asunnot asunnon puutteen poistamiskomiteat. 02:5, 08: I 6*, 19:193,20:31 lieventämistoimenpiteet.. 16:229,238,19:12,24, 30, 32, 33, 37, 308,20: 57+, 22:23,39,236,23: 45,198,241,24:266 Asu ntotarkastus asuntokorttijärjestelmä 30:298 huoneisto... 25:186,26:157,162,170,29:192 johtosääntö 14: 384, 15: 153, 24: 138 perustaminen.. 12::227, 13: 160, 14: 384, 15: 152 virat ja viranhaltijat 15: 77, 19: 76, 184 Autot, ks. Moottoriajoneuvot Autotaksat, ks. Vuokra-autot Avustukset, ks. Yleishyödylliset yritykset ja laitokset Bakteriologi, kaupungin, ks. Terveydellisten tutkimusten laboratorio Barnets borg, ks. Lastenlinna Bastman, H., höyrypanimo 04: 11 10, , 14:220,22: 15 Bengtsar, ks. KH s. 113 Bengtsarin kasvatuslaitos, ks. Koulukodit Bertha-Maria Koti, ks. Lastentarhat Biljardinpito-oikeus 75: 82-13: 242, 20: 205 Biologinen museo, ks. Museot Blekholmens varv, ks. KH s. 151 Valkosaari Bollplan Ab, ks. Pallokenttä Oy Botby, ks. KH s. 141 Puodinkylä Botby gods Ab,osakkeiden lunastaminen...28:219 Boxbacka, ks. KH s.140 Pukinmäki Boxbacka Ab johtokunta 17:267 tilanhoito 18:6,155,238,285» osto 17:12 yhtiön purkaminen. 19:45,20:42,21:264,296,22:184 3

7 Bra Elä Brahe, Pietari, muistojuhla 80:130 Brändö, ks. KH s. 122 Kulosaari Brändö spärvägs Ab maa-alueet ja sillat 19:8,28:10,155 raitiotien rakentaminen 15:25 yhtiön perustaminen ja toimilupasopimukset. 09:30, 11:31,15:24 Brändö Telefon och Elektricitets Ab kaupungin oikeus puhelinjohtojen käyttöön 22: 228 virranhan kintasopi mus 21:154 Brändö villastad Ab, ks. KH s. 122 Kulosaari Brandpgårds Ab osakkeiden myyntitarjous 19:227 Busholmen, ks. K H s. 108 Jätkäsaari B.J. Bägelunds kartongfabrik Oy tontti-ym. asiat 18:265,19:28 Böle, ks. KH s. 136 Pasila City Ab tontm myynti 18: 265 J.E. Cronvall Ab tonttiasiat 99:127,12:273 Cygnaeuksen taidekokoelmat määräraha 18: 168 tontin vuokraus 25: 174, 26: 140,27: 153 Cygnaeus-juhla määräraha 10: 105 Oagmarinkatu, ks. KH s. 91»De gamles vännen» Eläintarhan huvilan n:o13 vuokraus... 89:10,68, 90.6,73,96:36 Degerö, ks. KH s. 114 Desinfioimislaitos korjaukset 90:81,97:57,98:139 perustaminen ja rakentaminen.., 86: 136,87: 208 ; 220,228,88:76,93:21, 123 virat 96:68 väliaikainen laitos koleraparakkiin... 17:56 Desinfioimismajala korjaukset ja hankinnat 19:36,29:245 perustaminen ja kuntoonpano 90:43, 13: 55 siirto 27: 191, 29: 38 virat 29: 134 Diakonissalaitos, ks. Sairaalat, yksityiset Drumrönkatu, ks. K H s. 109 Lauttasaaren katu Duodecim seura tontti-ja rakennusasiat 18: 17, 265, 23: 28, 27:104,30:153 Döbeln in katu, ks. KH s. 100 vuosi : SIVU Eduskuntatalo, ks. KH s. 85 (kortteli 403 a), 91 tontti 08:19,277,23:20,26:11 Ek, Viktor, Oy Ab tontinvuokraus 24:28 Eknäsin tila,ks. KH s. 114 Elanto, osuusliike r.l. hiilivarasto 29: 161 pistoraiteet 11:37,20:28 tontti 17:257,20:23,25: 171 vedensaantioikeus Sumpparin saarelle....22:228 Elinkeinoasetus lausunto 75:78 Elinkeino-oikeudet harjoittamisoikeutta koskevat lausunnot. 80: :176 maksut 79: 43, 80: 117, 81: 178,24:70 ulkomaalaisten 30: 176 Elinkustannusindeksi, ks. Tilastokonttori Elintarve- ja juomatavarain valmistus määräyksiä 17:200 Elintarvelautakunta jäsenet 1 7: 133, 136, 18: 257 lakkauttaminen 20: 101 perustaminen ja tehtävät. 14: 194, 16: 158, 17: 133, 18:257 EI in ta rv e to im iku nta huoneistot 20:227 jäsenet 18:258, 19:201 laina.. 20:53 lakkauttaminen 21: 117,22:93,23:95 perustaminen ja tehtävät... 18:156,258,20:100 Elintarvikepula lieventämistoimenpiteet 16: 158, 160, 17: 130, 139, 342, 18: 153, 154, 156, 157, 158, 19: 1 11, 117, 222,237 Elintarvikkeiden tarkastusasema ks. Terveydellisten tutkimusten laboratorio Elisabetin tori, ks. KH s. 8 Liisanpuistikko Elokuvat esittäminen kansakouluissa.. 27:245,28:35,208 filmien säilyttäminen 20: 150 vahingollisen vaikutuksen vastustaminen.. 13:238, 14: 194, 17:225 Eläinklinikka maksut 30:79 perustaminen 28:33,124,30:314 tonttiasia. 93: 10 Eläinlääkärit, kaupungin johtosääntö 17:224,25:129 virat ja viranhaltijat... 17:104,223,245,18:248, 24:153,26:119 Eläinnäyttely, Palosaaren 29: 212, 30: 256 Eläinsuojeluyhdistys, ks. Helsingin eläinsuojeluyhdistys Eläintarha, ks. Kansanpuistot, Korkeasaari 4

8 Elä-Hal Eläintarha, ks. K H s. 72 Eläintarhan urheilukenttä, ks. Urheilukentät ja KH s. 73 Eläinten hautausmaa 30: 197 Eläinten lopettaminen...07: I 135,08:205,24:264 Eläinten ystävät, yhdistys toimenpide-ehdotuksia... 10:197,231,11:169, 12:177 Eläkkeet, kaupungin, ks. myös Leski- ja orpokassa eläkesääntö, kaup:n työntekijöiden 11: 201, 12: 205, 13:190, 19: 151,23:103,24:109,26:47,71, 197, 27: 79 eläkesääntö, kaupxi viranhaltijoiden... 93:103, 95: 142, 96: 71,03: I : 152, 11: 199, 201, 18:198,23:74,24:78,26:71,27:78 kalliinajanlisäykset... 17:91,18:143,19:120, 20:53,112,26:47 kansakoulunopettajien.. 83:302,86: 151,87: 229, 10:162,11:200 kansanlastentarhojen opettajien 15: 84, 297 kasvatuslaitosten johtajien 11: 200, 15: 176 kaupunginorkesterin jäsenten 18:236 käsityöläiskoulujen viranhaltijoiden 12 :203, 13: 190 myönnettyjen ylim. eläkkeiden järjestely.. 23:76, 24:109,25:224,30:286 työntekijöiden leskien 25:224 ulosmittaus 26:199 Esikaupungit esikaupunkikysymyksen selvittely 29: 144 Helsingin pitäjässä, osanottc menoihin 16: 107 kunnallisten olojen järjestäminen 96: 103 työväen esikaupunkien suunnittelu 02: 5, 71, 05:I 7,73 Esplanaadikappeli, ks. myös KH s. 18 korjausmääräraha 77:255 vuokra-asiat... 77:236,79:13,81:163,83:284, 85:65, 90: 10, 73,92: 98, 94: 11, 123,05: I 105, II 9, 11: 30, 261, 15: 19, 16: 31, 180, 17:59,20; 2.7, 24: 212 Eteläsatama, ks. K H s. 19 Etelä-Suomen voima Oy johdot ja sähkönjakelu.. 19:8,10,20:30,24:219, 26:28,28:52 osakkeiden osto.. 21:71,22:242,23:90,24:66 sopimukset sähkölaitoksen kanssa 18:134, 19: 174, 20:151,21:152,24 :135,2.9:126 Evankeliumiyhdistys, ks. Luterilainen evankeliumiyhdistys Filharmoninen Seura, ks. Helsingin filharmoninen seura Finanssivaliokunta, ks. Kaupunginvaltuusto, budjettivalio k. Finlands allmänna svenskafolkskollärare- och lärarinneförening avustukset 17: 160, 18: 165, 168, 19: 114 Finska petroleum- och benzinkompaniet Standard aluevuokraus öljysäiliötä varten, 20:24 Finska Trädgårdsföreningen, ks. Alppila Folketshem, kansankirjasto ja lukusali järjestyssäännöt 99: 107 Folkteatern Ab Oy u I koi I mateatteri n pai k ka 12: 28 vuokra-asiat 01: I 39 Fonograafin asettamiseen myönnetty lupa.. 05: II 9 Ford Motor Co of Finland alueiden vuokraus ym 29: 165,174,30:21 Fredriksberg in uusi työväenyhdistys ks. Työväenyhdistykset Fruntimmersföreningen, ks. H:gin rouvasväenyhd. Fylgia, nuorisoliitto avustukset 17: : 109 vuokra-asiat 18:266 Föreningen De blindas vänner, ks. Sokeain ystävät Föreningen för barnavård ks. Lastenhoidon edistämisyhdistys Föreningsbanken i Finland ks. Pohjoismaiden Yhdyspankki Gammelstadens ungdomsförening tontti ja rakentaminen 09: 23, 99, 151 Gaslysningsaktiebolaget, ks. Kaasuvalaistusosakeyhtiö Geologinen tutkimussäätiö perustaminen 15:93 Greijuksen sairaala, ks. Sairaalat, kaupungin Greijus, ks. KH s. 142 Reijola Grähara, ks. KH s. 115 Harmaja Gräö, ks. KH s. 114 Gumtäckt, ks. KH s. 122 Kumpula H Haaga, ks. KH s. 114 Haapaniemi, ks. KH s. 59 Hakaniemenkatu, ks. KH s. 60 Hakaniementori, ks. KH s. 60 sekä Torit ja Torikauppa Hakasalmen huvila, ks. Kaupunginmuseo sekä KH s. 92 Hakasalmenkatu, ks. KH s. 14 Keskuskatu Halkokonttori huoneisto 23: 198 kunnallisen halonhankinnan järjestäminen 15: 205, 17:132,20:97,21:294,22:254,23:245 lakko 17: 151 perustaminen 14:133,15:110 tilivirasto 21:210 5

9 Hal-Hel toiminnan supistaminen ja lopettaminen. 21: 116, 228,22:94,241,252,23:90,24: 46 virat ja viranhaltijat 21 : 217 Halkotarhat metsähallituksen 17:38,25:12,19,255 valtionlaitosten 15:16 Hallintoalue Hgin kaupunki omana ylemmän asteen hallintoalueena 24:162,285 kuntien hallinnollinen jaotus 05: I 144 Hammaspoliklinikka, ks. myös Kansakouluhammasklinikka huoneistot 24:35 lasten hampaiden hoito... 16:97,98,114,123, 24:94,263 menosääntö 24: 87 perustaminen ja laajentaminen... 16:98,23:122, 24: 144,30: 159 virat ja viranhaltijat 25: 141,27: 114,28: 139, 141, 30: 159 Hanaholma, ks. KH s. 115 Hanasaari Hankinnat, kaupungin halot, ks. Halkokonttori kivihiili konttoritarvikkeet 24:266 kotimaisen teollisuuden tuotteet... 30:93,313 ostoxonttorin perustamishanke... 20:47,22:128 Hankkija, Keskusosuusliike sähkövirranantosopimus. 21: 152 Harakka, ks. KH s. 115 Harju (Äs), ks. KH s. 74 Harm&ja, ks. KH s. 115 H auta iäiset Aleksanteri II :n 81:91 Elias Lönnrotin 84:39 A.Nordenskiöldin 01:97 J.L.Runebergin 77:300 Hautapaikka Kaivopuistossa 17:31 Hautausmaat Herttoniemen 22:6 Hietaniemen, uusi, ks. KH s : 148» vanha 03:1: 27 Juutalaisten. 82: 209, 83: 276, 85: 62, 95: 23, 17: 7 kirkkokuntiin kuulumattomien 24:264 Malmin... 93: 19,08:24 Mäntymäen 18:33 Nikkilän sairaalan 19:12,21:20 Roomalaiskatolinen 17:8 Seurasaaren. 24:227 Vanhankirkon ym:n 18:145,187,19:44 Vapaamuurarien 26: 173 Venäläinen 13: 14, 14: 6 Venäläisen sotaväen 75: 28, 76: 108, 90: 66 Hautojen hoito lahjoittajien ym:n 90:106,21:291 Helmikuun manifesti kaupungin valtuuston lausunto 99: 122 Helsingfors aktiebostäder tonttiasiat... 75:34,66,11:7,12:273,24:196 Helsingfors Asfalt Ab laiturit ja satamaraide 88:17,12:286 tonttiasiat 88:61,96:112,09:10,11:256 Helsingfors Magasins Ab ks. Helsingin Makasiini Oy Helsingfors Segelsällskap Liuskasaaren vuokraus... 96:14,111,24:29,221 HelsingforsSimsällskap, ks. Helsingin uimaseura Helsingfors skeppsdocka, ks. Hietalahden telakka Helsingfors svenska folkhögskola avustukset 16: : 109 Helsingin anniskelu Oy, Hrfors Utskänkningsaktiebolag alueen vuokraus 10:215 anniskeluoikeudet 75:76-16:165 hallinto 87:247,04: I 58, 19: 196,20: 101 johtokunta : M73-18:261 'aitosten ym. perustaminen ja avustaminen biologinen museo 03: I 26, XVI 3, 04: l 58 eläintarha 89: 13,94: 18 kirjastotalo...77:250,78:341,79:20,81:165 Korkeasaari :13,97,94:17,02:144, 10:32,215, 16:31, 19:47, 102 Seurasaari. 88:36,89: 11,68,94: 17, 19:47, 102 tarkastaja johtosääntö 14:203 toimintakertomus 14:418-17:389 voittovarat jako 88:42-15:97, 16: 112 osingonjako 19: 196 riita-asiat kaupungin kanssa... 21: 289, 24: 240, 25:214 Helsingin eläinsuojeluyhdistys kissojen ja koirien hoito ja lopettaminen määrärahat : 169, 12: : 110, 18: 144, 20:107 koiratallin lunastus 86: 150 toimenpide-ehdotuksia. 76: 122,77:263,80: 123, 124,94:92 Helsingin filharmoninen seura (H:gin orkesteriyhdistys) avustukset 82:240-12:129,460,466 huoneisto 13:38 kunnallistaminen 13:438,442,14:105 tonttianomus 05: I 31 Helsingin hattutehdas Oy tonttiasiat... 98:134,09:26,150,156 Helsingin hiihtoklubi (= H:gin hiihtoseura = H:gin suksiklubi) Alppilan mäen käyttö ja hoito... 03: I 26, XVI 2, 05: II 14, 20: 21,23:107 Helsingin historia aineiston lunastaminen 29.86,262 julkaiseminen ym.12:172, 13: 157, 17:232, 18:240, 30:98 tekijäpalkkio 08:141 Helsingin höyrypursi Oy laituri 05:116,14:227,15:201 vuokraoikeus 17:43,256 6

10 Hei Hei Helsingin kansakoulujen opettaja- ja Helsingin panttilainakonttori Oy opettajataryhdistys, ks. Kesäsiirtolat ehdotus poliiskonstaapelien palkkaamiseksi 06: I 156 Helsingin kansanasunnot Oy johtosääntö 20: 204, 25: 129 Käpylän huvila-alue 20: 15 Helsingin pitäjä, ks. H:gin maalaiskunta osakkeiden merkintä 17:49,18:183,21:71 Helsingin polkupyöräklubi perustaminen 16:26,294,17:47,360 polkupyörärata 93:9,99:206 purkamisehdotus 19:46,310 vuokra-asiat 96:25,114,03:1 124 takaukset 20:52,21:67 Helsingin puhelinyhdistys vuokrat 26: 181 (H:gin telefooniyhdistys, Yleinen puhelinyhdistys) yhtiöjärjestys 17:49 kaapelien ja johtojen asettaminen 86: 182,94: 137, Helsingin Kansanopistoseura 97:50-15:44, 19:38,22:230,23: 194 avustukset... 99: 72, 03: XII 2, 06: I 1 28, 08: 134, maksujen periminen kaupungin virastoilta. 27: :160 palohälytyksen hoitaminen 88:96 Helsinginkatu, ks. K H s. 74 Helsingin kaupungin sairaanhoitajatarten lepokotiyhdistys puhelinkioskit, sijoittaminen. 08: 206, 277, 13:264, 14:228, 15:201, 16: 194, 17:266 puhelinlaitoksen perustamislupa. 80:149,81:199, Herttoniemen huvilan käyttö... 21:37,23:198, 82:260,84:46 29:189 Helsingin konepaja ja kuivatelakka ks. Hietalahden telakka Helsingin kuuromykkäyhdistys puhelinpylväiden asettaminen. 10:38,227, 12:287, 19:221 toimilupasopimus ja sen täydentäminen... 02:38, 15:23 avustukset 95: 53-30: 110 tonttiasiat 14:13,215,19:212,216 valtionapu 10: 197 Helsingin pörssi Helsingin käsityökoulu:(helsingin käsityöseminaari) määrärahat ja lainat 13:162,21:297 huoneistoasiat... 11:26,254,12:127,15:20, säännöt 12:249,13:235,17:242,19:169 18:26,20:34,24:210,25:30,27:176 tilintarkastajat 13:248,15:185 Helsingin laivaveistämö Oy (Ullanlinnan laivaveistämö) Helsingin rakennuskauppa Oy ks. KH s. 53 tontti 199/1, 5 ja 7 tonttiasiat 13; 255, 14: 218, 19: 209 satamarata 92: 106, 93: 1 Helsingin rouvasväenyhdistys tonttiasiat.. 10:8,11:23,15:17,16:179,19:215 avustukset 93:43-28:82 vesialueen ruoppaus 16: 194 lahjoitus 15: 95 Helsingin maalaiskunta (H:gin pitäjä) aluevuokrauksia ja lunastuksia... 10:214,231, toiminta eukkoinkoti 02: :163 keittolaitos 92:47,93:42 esikaupunkiyhdyskuntien menot 16: 107 lastenkoti....78:390,79:52,95:25,96:121, kihlakunnanoikeus 92:93,01:124 97:67,03: I 29, 04: I 13,05: I 115 Helsingin makasiini Oy tonttiasiat 96:45,19:12,29,20:9 huoneisto 20:229,29:188 Helsingin sairaskoti lainat kaupungilta 22:40-29:55,211 tonttiasia 79:9 laiturihallinto 30: 158 vuokra-asiat 89:10,68,96:36,12:28 osakkeet, kaupungin....97:97,99 93,06 II 52, 18: 11, 183,19:51, 140, 20:242,21:71,22:40, Helsingin satavuotisjuhla ehdotus toimenpiteiksi 11:236 24:66,28:51,29:211 Helsingin sinfoniaorkesteri, ks. Orkesterit satama-- ym. maksujen kanto.. 24:70,25:62,26: Helsingin sokeain yhdistys 180,28:56,220 avustukset 20:105-30: 110 sääntöjen muutos 18: 233 tilintarkastajien vaali 30:322 tonttiasiat. 96: 110,97:6,05: II 3, 11:252,16:26, tontti 25:15 17: 36, 18: 274, 19: 18, 20, 210, 220, 21:31,23: Helsingin suojeluskunta 31,25:168,28: 23,29:169 avustukset 18: 169, 19: 118 vuokra-ym. sopimukset. 13:91,20:229,29:188, Helsingin suomalainen tyttölyseo, ks. Oppikoulut 213 Helsingin Sähkövaiaistus Oy Helsingin orkesteriyhdistys Htfors Elektriska Belysnings Aktiebolag ks. Helsingin filharmoninen seura keskusvalaistusaseman perustaminen 90: 15 Helsingin palvelijatar yhdisty s lakkauttaminen 12:145 avustukset 04:97-19:114 riita-asiat kaupungin kanssa... 08:162,09:135, valtionapu 13:166 10:192 Helsingin Pantti Oy huutokaupan pitämisoikeus :181,87:250 toiminta. 94: 27, 38, 95: 67, 98: 43, 99: 33, 00: :36,02:32,188,04:11 17 tonttiasiat 92: 104, 02: 143, 17: 254 valitukset 04: I 48,05: II 19,06: II 54 7

11 Hei Hii vuosi : SIVU Helsingin taideteollisuusyhdistys tontti ja rakennus 77 : 222 Helsingin teurastamo Oy. ks. Teurastamot Helsingin torvisoittokunta ks. Orkesterit ja soittokunnat Helsingin Työväen pursiseura Kellosaaren vuokraus 03:116,04:114 laivatelakan rakentaminen 05: I 61 Helsingin Työväen Rakennus Oy ks. Arbetarenas i H rfors byggnads Ab Helsingin työväenyhdistys, ks. Työväenyhdistykset Helsingin uimarit avustukset 19: 31-30:293 uimaloiden käyttö Humallahti 19:31-30:227 Jätkäsaari 17:60,18:30 Helsingin uimaseura - Helsingfors Simsällskap avustukset :59-98:68,17:60-30:293 uimaloiden käyttö Merisatama 93:14,03: :31 Ursinin uimalaitos 20:30-30:227 Helsingin vapautus vuosipäivän vietto '.' 19: vuotispäivän vietto 28:79,149 Helsingin Varikko Oy, ks. Helsingin makasiini Oy Helsingin veneveistämö Oy ks. myös KH s. 151 Valkosaari vuokra-asiat 10:215,16:181 Helsingin Vieraskoti-ja Yömajayhdistys (Helsingin Työkoti- ja Yömaja Yhdistys, Föreningen för Helsingfors arbetshem och natthärbärge) halkotarha 92: : 111 lainat 91:41,94:61,95:88,05:1 111 ruokatarjoilu kojut 93:114,95:160 toiminnan järjestäminen ja nimenmuutos. 05: I 110 tontti ja rakentaminen.. 87: 199, 88: 7, 60, 91: 41 Helsingin vuokralaisyhdistys avustus 23: 111 Helsingin vähittäismyynti Oy H rfors Utminuteringsaktiebolag lopettaminen 09:70 vastuuvapaus 96: : I 83 Henkikirjoitus asetusehdotus 06: I 155,21:223 henkikirjoittaja: huoneisto....02:141,06:168,09:168,12:33, 21:36,23: 199 palkat ja palkkiot... 89:42,03:1117,05:1146, 07: I 108,19: 102 viran perustaminen 79: 49, 62, 80: 134 suorittaminen kaup. omistamilla mailla.. 21:301, 25:225 tontti- ym. asioiden ilmoittaminen. 27: 250, 29: 263 työväen henkikirjoittaminen 79:45 uudelleenjärjestäminen... 23:71,25:123,147 Henkivakuutusyhtiö Kaleva tontti 89:65 Hermanni, ks. KH s. 117 Hermannin lentoparakit 20: 37, 21: 45 Hermannin työväenyhdistys, ks. Työväenyhdistykset Hernesaarenkatu, ks. KH s. 36 Hernesaari, ks. KH s. 118 Hertonäsgods Ab (Herttoniemen kartano) hallinto 20:239,22:31 lakkauttaminen 19: 45, 21 : 296 osakkeiden osto 19:8,50,227,21:275 velat ja varat 20: 50,21:68,22: 184,208 Herttoniemi, ks. KH s. 118 Hesperiankatu, Etel., ks. KH s. 92 Hesperian ravintola vuokra-asiat... 86:145,91:61,92:11,48,110 Hesperian sairaala, ks. Sairaalat, kaupungin Hevoset hankinta palolaitos 77:293,83:308,93:175 poliisilaitos 93:47 puhtaanapitolaitos 17:79 puisto- ja puutarhatyöt 08: 282 hevosten pitoa koskevia määräyksiä 17: 221 markkinat 80:123,83:310,19:225 sairautta vastustavat toimenpiteet... 93:33,57, 11:137, seimet ja juoma-altaat.. 77:263,79:50,80:123, 91: 23, 80, 92:27, 119, 127,93:36, 131,94: 139, 99: 151,05: I 65 Hiekanotto hiekanotto-oikeus... 16: 190, 17: 266,,20: 237, 21:256 hiekanottopaikka 77: 266 Hietalahden kauppahalli, ks. Kauppahallit Hietalahden telakka (Hietalahden laivatelakka ja konepaja = Hietalahden Sulkutelakka ja konepaja) laina 30:65 laituri ja aallonmurtaja... 16:192,21:255,22:16 ruoppausproomut 91:68 sivuraide. 15:27,21:47,255,25:43 tonttiasiat, ks. KH s kortteli 117, 118/36, 176 ja s. 37 Munkkisaari Hietalahti, ks. KH s. 27 Hietalahdenranta Hietaniemenkatu, ks. KH s. 92 Hietaniemi, ks. K H s. 108 Hietasaari, ks. KH s. 108 Santaholma Hiihtomäet Alppila = Eläintarha, ks. KH s. 82 Alppila Käpylä 24:203 8

12 His-Hät Taivaskallio 22:277,27:168 Hissit katsastustaksa 17: 128, 21: 96 rakentamista ja käyttöä koskevat määräykset ja säännöt.04:1 121,06:1 157,14:154,15:180, 22:126 Historiallis-tilastollinen tutkimus Suomen kaupunkien kunnallishallinto v : 120,99:112,01:106,06:1 152,07:1 165,11:195 Holhouslaki täytäntöönpanotoimenpiteet 99 :114 Holhouslautakunta holhoustoimen valvonta. 76: 191, 78: : 62, 81:192,84:40 kokoonpano.. 76:208,81 :201,84:51, 87: 253, 00: : 182 toimintakertomus 81:191-30:87 Hotellit luvaton anniskelu 91:43 määräyksiä terveydenhoito järjesty ksessä.. 17:211 valvonta 19:92 perustamishankkeita , 11:51 Humalisto, ks. K H s.100 Humaliston huvila nx> 4 järjestäminen sairaalaksi 07: I 128 Humaliston sairaala, ks. Sairaalat, kaupungin Humallahti, ks. K H s. 101 Huoltokonttori, kaupungin laitosten perustamiskysymys 20:250,24:143 Huoltolautakunta ja -virasto ks. Köyhäinhoitolautakunta Huoltotoimisto henkisesti sairaita varten huoneisto 28: 188 keskuskoti 29: 131, 30: 171 perustaminen 27: 118 H uo neen vu o kra la k i muutosehdotus 09: 135 Huoneenvuokralautakunta, ks. Vuokralautakunnat Huoneistot, kaupungin luovuttaminen majoitukseen... 14:225,17:264» näyttelyvieraille 76:119» porvaris-ja talonpoikaissäädylle 76: 118 pakkolunastetuissa taioissa 75: 44, 76: 119 palkkiojärjestelmä sähkön säästämiseksi... 10:132 vuokrat 18:276 Huopalahti, ks. KH s. 119 Huutokauppakamarit, ks. myös Helsingin Pantti Oy kaupungin huoneistot... 76:117,81:167,83:290,84:20, 88: 33 ohjesääntö 95: 82 tiliasiat 85:77,95:49 uudelleenjärjestäminen 76:184,80:134, 85 :102,87:237,94:69,95: 148 yksityiset Helsingin Huutokauppakamari....98:117,137 Huutokauppapakko poistaminen 92:93,93:79,98:87 Huvila-alueet jako palstoihin ja vuokralleanto... 91:11,94:7, 95:19,96:14,97: 11,06: II 12,07: I 45,08:38 luettelon laatiminen 83: 292 Huvilakorttelit työväkeä varten 16: 298 Huvilat alueiden puhtaanapito 90: 58 rakentamista koskevia määräyksiä.. 89: 52, 90: 58, 99:105,03:9 vuokrasopimuskaaviot... 77:227,81:158 Huvilayhdyskunnat palo-, rakennus- ja terveydenhoitojärjestykset. 05: I 148, II 48,07: I 167,08: 160, 09: 136, 11: 238, 14: : 180, 17: 247, 18: 4,253, 19: 197,21:221 perustamissuunnitelmia Jätkäsaari ja Hietasaari 06: I 36 Vi kaup.osa 07: I 5, XII 1. 11: 354 Meilahti 92:9,00:6,01:3,02:4. 12:201 Tähtitornin vuori 90: 12 Huvivero, ks. Verotus Hylkylihalaitos, ks. Teurastamot Hylkysaari, ks. KH s. 120 H ypoteek kikassa perustamiskysymys 13:146,15:106 Hyväntekeväisyyden järjestämisyhdistys avustukset 05: I : 101 lahjoitus 06: I 127 pesula 95:62,97 :36,06: 1116 Hyvösen lastenkoti, ks. Lastenkodit, kaupungin Hämeentie, ks. KH s. 60 Hätäapukomitea, ks. myös Naisten työtuvat asettaminen :228,418 johtosääntö 14:191,17:361 kokoonpano 19: 168 lakkauttaminen 22:279 tarkastuskomitea 20: 207, 21: 109 toiminta 14:130,15:379,19:103,112 toimintakertomus 16: : 76 x valitukset 21:219 Hätäapu lainat antaminen 03: I 1 26, 135, 11117, 04: III 13 periminen... 04: I 90, 05: 1111,l!l 24, 06: III 17, 07: I 126, III 14,08:224,09: 189, 12: 172 9

13 Hät-Joh Hätäaputyöt ehdot töiden saamiseksi 18:368,25:235 johtosääntö, toimitusjohtajan 20:249 järjestyssäännöt 21: 113 palkat, kesäloma ym. edut. 18:368,373,19:109, 20: 95, 21: 113, 22: 89, 25: 84, 235, 27: 69, 72, 226 työttömät naiset, kurssien järjestäminen. 22:247, 25:235,29:234 töiden järjestäminen. 86:153,93:58,123,01:85, 126, 09:57, 13: :59 Hätäasunnot 23:202,24:49 H$gre svenska handelsiäroverket i Helsingfors tontti.. 13:20, 14: 12,215 Högsandin parantola määräraha sairassijojen ylläpitoon. 23:106,24:93 llmarisenkatu, ks. K H s. 92 Ilmarinkatu Ilmatieteellinen keskuslaitos ks. Meteorologinen keskuslaitos. Ilmoitukset lupa ilmoituskioskien ja -pilareiden pystyttämiseen 81:200,82:217,90:24,95:38, 99:206,207,14:228,16:189, 17: 266 lupa ilmoitusten jul k panemiseen... 09: 164,243, 20: : 208 Iltakoulu Hermannin ja Toukolan 96:69,98:64 johtokunnan jäsenet 76:210 stipendirahaston käyttö 88:41,89:38 Imatran voimalaitos kenttätutkimusten aiheuttamien vahinkojen arviointi 24:284 maan pakkolunastukset. 27:145,28:157,29:154, 30:188 sähkönhankintasopimus, kaupungin 28: 114 Inarintie, ks. KH s. 158 Inventaajat (katsastusmiehet) kaupungin irtaimen omaisuuden apulaiset 91:33 johtosääntö. 93: 87, 01 : 58, 02: 62, 12: 84, 18: 207, 219,20:159 lukumäärän lisäys 19:158 Irtaimisto, kaupungin, ks. myös Inventaajat palovakuutus..93:147,20:243,22:251,25:246, 29:219 Iso Pässi, ks. KH s. 141 Isorokko ehkäisytoimenpiteitä 08: 106, 13: 112 sairaala 92:44,48 10 Istutukset ja taimistot hoidon yksinkertaistaminen 09:63 kaupungin istutukset... 76:134,78:370,81:172, 83:296,84:21,86:126, 89:30, 28: kaupunginpuutarhurin kertomus Puutarhalautakunta Rakennuskonttori Kaupungin yleisten töiden hallitus ja rakennuskonttori Kaupungin yleisten töiden hallitus (Kaup. istutusten osasto ) 21 Kaupungin yleisten töiden hallitus (Puutarhaosasto) Kaupungin yleisten töiden hallitus (Puisto-osasto) sairaaloiden istutukset 23: 204 valtionapu 09: 245 Isännöitsijät, kaupungin kiinteistöjen johtosääntö, kaupungin talojen taloudenhoitajan 14:235,15:208 talojen hoito 19:246,22:281 toimen perustaminen ja uudelleenjärjestely. 17 :82, 23:140 virka-aika 15:208 Itsenäisyyspäivä liputus ja viettäminen palkallisena vapaapäivänä....27:103,168,225,28:238,29:62, 30:259 lupa itsenäisyyskuusen istuttamiseen ym. 30: 196 Itämerenkatu, ks. KH s. 108 Jaotuskaava, ks. myös Asemakaava, vrt. K H ehdotus kunnallisen jaotuksen muuttamiseksi20: 201 laatiminen Hermanni 24:7,88 x Hämeentien, Verkkosaaren, Vanhankaupunginselän ja Vantaanjoensuun rajoittama alue 30:7 Kumpula 24:8,25:8,27:183 Käpylä 23: 36, 24: 8, 25: 8, 28: 8 Meilahti 84:4 Mustikkamaa 23:4 Pukinmäki 27: 131 Reimars 20:4 Vallila 25:8 Johto- ja lautakunnat jäsenten palkkiot..08:124,19:78,22:76,25:75, 26:53, 183, 193,29:78,30:77 jäsenten toimikauden pidennys 17: 252 jäsenten vaal itapa 85: 102, 97: 111, 18: 256 jäsenten valitseminen eri johto-ja lautakuntiin 75:82-30: 179,321

14 Jos Kad kokoonpano,ks. ao. elinten toimintakertomukset Josafatinkatu, ks. K H s. 83 Julkaisut, kunnalliset avustus Haagin kans.väl. tilastojulkaisua varten 26:204 vaihto kotimaisten ja ulkomaisten kaupunkien kanssa 80: 147, 92: 94, 05: XII 3,09: 135 Julkisivupiirustukset, ks. myös Rakennusjärjestys tarkastaminen 09: 117, , 26:91 tarkastusoikeutta tutkiva komitea 20: 254 tarkastustoimikunta asettaminen 23: 151, 160 johtosääntö 24:138 toimintakertomus 24: 75 x - 30: 85 * virat 24:263 Junkkari koulu, venäläisen jalkaväen tontti 76: 100 Juutalaiset ks. myös Seurakunnat, Juutalainen seurakunta elinkeino-oikeuden myöntäminen 81:198, 82:259 kansalaisoikeuksia koskeva asetusehdotus lausunto 09 :136 maassaoleskelulupa ja uskonnonharjoittamisoikeus 82:263 Järjesty sm il iisi, väliaikainen 17:99,192 Järjestysvalta, ks. Poliisilaitos Jätkäsaari, ks. K H s. 108 ja 109 Länsisatama Jätteet, ks. myös Puhtaanapitolaitos keittiötähteiden talteenottaminen... 17:140, 18:137,237 K Kaarlenkatu, ks. K H s. 75 Kaartinkasarmi, Kaartinmaneesi.. 75:27,78:358, 370,79:30 Kaasulaitos hankinnat 03: I 29, 18 : 45, 19: 41, 23:96, 24:56,25:49,29:43 johto-ja ohjesääntö 00:220,22:152 kaasumyrkytykset. 16:104 kaasun hinta : 38, 01 :83,02 :61, 03: I 30, 07: I 127, 09: 84, 10: 112, 13: 125, 14: 110, 16 :104, 17: 124, 18: 129, 19: 82, 20:78,22:79, 23:88 kaasun laatu 15:90 kaasuvalaistus kaupungin taloihin 06:1 67 kiista kivihiilen hankinnasta 21: 75, 301 näyttelyhuoneisto 12:143,24:268 ohjeet kaasujohtojen laskemiseen katuihin. 15:44 ohjesääntö, kaasun kulutusta koskeva... 00:80, 13: 125,24:92 pääputk verkoston laajentaminen 02:53, 03: I 29, 06: XVIII 91, 10: 65, 11: 92, 12: 66, 14:45,26:35,27: 188,29:44, 194 raha-asiat 10:112,114,148,11:146, 16: 103 rakentamishankkeet 05:145,06:1157, 07: I 65, 08: I 56, 14: 45, 27: 37, 28: 38, 198 siirtyminen kaupungille 00:28 toimintakertomukset Valaistuslaitosten hallitus Kaasulaitos tonttiasiat... 01:10,07:165,12:275,13:252, 16:179,180,25: 169 virat ja viranhaltijat... 00:220,01:85,05:1 96, 06:1 91, 09:86, 1Q 185,12:140,14:72,17:123, 18: 126, 128, 249, 19:69, 20: 67, 191,22:171,24: 259,27: 126,28:141 K aasu ntar kastaja ks. myös Kaasuvalaistus Oy ja Katuvalaistus huoneisto 80:102,81:167,83:289 kaasun valaistusvoima 76:179,88:55 tehtävät 83:335 toimintakertomus 75:46-99:30 viran lakkauttaminen 01:85 virat ja viranhaltijat... 82:255,83:304,335,338, 85:84,86: 173 Kaasutehdas, vanha alueen ja rakennusten käyttö.. 10:28,39,12:39, 285,21:45,258 Kaasuvalaistus Oy ostaminen kaupungille 98: 32, 99: 55, 96 sopimus kaupungin kanssa... 76:179,77:303, 78:404, 80: 135, 83: 336, 84:47, 90: 60, 91:50, 95: 90 tonttiasiat.. 90:74,98:135 varovaisuustoimenpiteet 77:303 Kaatopaikat, ks. Puhtaanapitolaitos Kaatuneet muistomerkin pystyttäminen Hakaniemen mellakassa kaatuneille suojeluskaartilaisille 08:276 suojeluskuntalaisille 18:33 venäläisille vapaustaistelijoille 18: 146 perheiden avustaminen 18:88, 90 Kadut ja tiet ks. myös KH ao. kadun ja tien kohdalta sekä rakennuskonttorin vuosittaiset toimintakertomukset hiekoittaminen... 04: I 116,05: II 15,06: I 76, 29:197 11

15 Kad-Kam huuhteleminen 77: 314, 78: 339, 89: 26, 90: 21, 89, johtojen ym. laskeminen katuihin, ohjeet 15: 45, 23:53,24: 139,29: 195,30:231 kunnossapito, siirtyminen kaupungille... 80:105, 87: 211, 88: 55, 89: 33, 94: 112, 95: 145,01-24, 141, 16:53 nimikilvet 04:1 141,12:166, 13:156,380, 18: 143 puhtaanapito 80:106 päällystäminen.76:131,78: 359,80 :105, 89: 103, 11:341,27: 186,29: 196,30:2.32 suomenkieliset nimet 09:66,20:249 Kahvilat aukioloajat 20: 60 x, 22: 144, 25: 127, 145 Helsingin Voimistelijain, käyttöaika 28: 266 luvat kahvilaliikkeen harjoittamiseen....20:230 Mississippiin rakennettava tie 28: 182 määräyksiä terveydenhoitojärjestyksessä.. 17:211 valvon a :92, Kaisaniemenkatu, ks. myös KH s. 13 Kaisaniemi, ks. KH s. 13 puisto järjestely käyttö viljelystarkoltuksiin ravintola korjaustyöt... 91: 23 92: :46,95: 167, 97:47 vuokra d.iat S 300, 84: 25, 94: 123 Kaislanotto-oikeudet :266,18:278,19:230, Kaivohuone, ks. myös K H s. 54 ravintolan korjaus-ja uudistustyöt... 88: 74, 77, 91 14, 23, 63, 92: 28, 109, 93: 119,' 97: 38, 93: 139, 06:I 73, 07: I 82, 11:80,12:61,13: 66, 25: 181, 198 Kaivokatu, ks. KH s. 14 Kaivopuisto, ks. myös KH s. 53 IX kaup.osa alueen järjestely 30:54 Kaivopuiston kylpylaitos. 88:76,91:63,92:105, 93: 37, 94: 23, 132, 95: 46, 97: 133, 99: 25, 44, 03: I 38,07: I 84, 11:80, 12:61, 13:263, 14:228, ks. myös KH s. 54 Kylpy- ja uimalaitos Kaivopuiston ravintola Oy, ks. Kaivohuone rakennusten osto kaupungille 88 18, 97:40, 26:131 selvitys alueen omistusoikeudesta Kaivot korjaaminen 76:171,92:130 li ka vesi kaivot, ks. Puhtaanapitolaitos putkikaivot, teettämislupa... 15:201,16:192 rakentaminen ns. vapaakaivot... 92:48,99:151,03:127,07: II 35, 19:41 palosammutusta varten. 76: 135, 90: 33, 91: 26, 93: 122 sulkeminen... 78:352,90:24 Kalakauppa kalakauppiasyhdistyksen antamien tietojen korvaus 29:250 kalastajasataman järjestäminen Katajanokalle 80:104 saaristokalastajain osuuskunta r.l. 07: I 135, 09: 97 tukkukauppa astioidun kalan vientimaksu. 09: 100 huutokauppatilojen järjestäminen... 04:143, 05: I 98,18:26 kalapiha järjestyssäännöt 19:219 järjestäminen, käyttö ym 19:20, 20: 225, 21:48,250,252 virat ja viranhaltijat. 20: 254, 21 : 300, 22: 282, 23:252 vähittäiskauppa esitys kalakaupan järjestämisestä... 28:110,30: 327 myyntipaikkojen järjestäminen.. 88:27,40,101, 89: 102, 90: 28, 32, 45, 88, 91 : 28, 39, 63, 92, 92: 94, 93: 152, 96: 118, 02: 44, 03: I 41, 04: I 45, 05: II 11,1 1: 76, 18:277, 19:30 Kalanjäähdytyslaitos alueen vuokraus 24: 196 perustamislupa-anomus 07: I 85, 11: 76 Kalanviljelyslaitos vedenkulutusmaksut 95: 74 Kalavedet, kaupungin kalastuksenvalvoja 89:63,93: 75,03: II 45, 28:238 kalastusoikeus. 94: 128,07.62,08: 193, 09: 163, 10:236, 14:227 kalastussäännöt 89:60,90:61 rajojen määrääminen....75:34,76:116,78:371, 94:129,95:164,10:230,11:90,22:265 vuokraus :100,93:12,11:264,12:25, 13:263,20:232,29: 156,30: 191 Kalliinajanlisäykset eläkkeen ja apurahan saajien... 17:92,18:143, 19: 1.20 kaupungin työntekijöiden.. 15:107,16:101,103, 17:96 324, 18: 75 kaupungin työntekijöiden, jotka ovat saanneet korvausta ruumiinvammasta 17: 148, 18: 142 kaupungin viranpitäjien. 15: 57, 16: 72, 17: 85, 88, 18:62,65, 19: 54, 57 muiden... 14: 143, 15:87, 16:93, 17: 104, 122., 18:86,98, 114, 19:65,69, 77 Kallio, ks. KH s. 75 Kalmistokatu, ks. KH s. 27 Kammion Sairaskoti Oy {Kammio sjukhem Ab) 12

16 Kam Kan tonttiasiat 13:255,19:17,209 Kampinmalmi, ks. KH s. 27 Kanava, Töölön- ja Taivallahden välille rakentamishanke. 91: 17,92:24,04: I 39,05: I 22, 08:44,09:60, 10:68 Kangasalantie, ks. KH s. 158 Kansakoulu hammasklinikka, y ksity i nen ks. myös Hammaspoliklinikka avustukset 08 :105-22: 83 muuttaminen kunnalliseksi 24: 144 perustaminen 07:1131,10:104,13:120 Kansakoulukatu, ks. K H s. 28 Kansakoulupuutarhat avustukset... 16:114-20:92,25:91-27:74 hallinto 20: 183 kunnossapito 14:358 kurssien järjestäminen... 13:129,15:92,16:99, 17:118,18:163,168,19:98 perustaminen. 07 :X11 2,08: 278, 10:313, 17:257, 20:20 Kansakoulut ruotsinkieliset Annankatu.. 75:36,78:343,79:19,80:100, 112, 81 : 155, 165, 174, 82: 205, 219, 83: 287, 84: 18,86: 151, 87: 220, 88:76,89:81,94:27, 09: 46, 17: 268, 23:47,24:55,95,222,28:208 Huopalahti. 95:54,06:1128,08:161,18:27, 22:149 Kumpula 95:153,97:79,98:99 Mäkelä 28:23 Ratakatu:....08:158,113,09:7,45,11:67, 12:54,24:222,28:208 Snellmaninkatu (Nikolainkatu) 96:30, 97: 41, 98: 35, 139, 145, 99: 42, 144, 09:45, 28:208,29:40 Topeliuksenkatu. 15: 36, 16:40,43,98, 17:44, 334 Toukola.. 96:68,97:79,98:80,09:46,28:32 Tunturilaakso.. 91:61,93:7,06:163,18:118 ruotsin-ja suomenkieliset Suomenlinna (Viapori) 81:194,01:88, 04: I 119,05:1 108,126,21:41,207 Töölö 04: I 34,05 :1 54,101,06:1 63,15:36, 16:43,19:37 suomenkieliset Eläintarha. 13:56,14:4,39,322,17:44,21:41 Kaisaniemi 22: 9, 237, 24: 41, 222, 224 Kallio. 88:32,89:23,76,83,90:82,89,91:23, 69, , 97: 41, 05: I 37, 59, 94, 06: I 63, 07: I 69, 08: I 59, 09: 144, 10: 105, 11: 11, 16:44,259,28:35 Kasarmikatu.. 78:354,85:71,104,86:136, 87: 210, 92: 105, 93: 23, 02: 50, 03: II 16, 09:46,11:69,72,18:24 Käpylä 27:32, 175,28:32,208,29:203 Lapinlahti' 95: 25, 96: 121, 11: 67 Porthaninkatu 27:31,28:32,208 Punavuorenkatu 75:36,76:121,144, 77:268,78:375, 16:43, 17:44, 18:27, 20:35, 43 Tehtaankatu 03: I 21, 05:: 37, 06: I 61, 119, 09:46, 10:51, 11:67, 13.58,24:227,26:28 Vallila.. 98:28,00:26,01:29,16:17,20:35 huoneistot, jako kielen perusteella 08:113, 21:259,22:218 huoneistot, luovuttaminen muuhun tarkoitukseen..05:161,06:163,157,07:1125, 16: 42, 17: 264, 18: 26, 275, 19: 30, 223,20: 18, 21: 257, 23: 199, 25: 187, 28: 120, 189, 29:186,30:222,226 huoneistot, vuokraaminen koulujen käyttöön 91:61,92: 11,48, 110,06: I 63, 16:42, 98, 17: 264, 20: 34, 230, 21: 259, 22: 220, 23: 201, 24:212,25:30, 191, 208, 26: 162, 27: 182, 28:194,29: 192 jatkokoulu, opetuksen järjestäminen... 15:106, 19: 163,28: 127, 29: 84, 132, 30: 165 johtokunta kokoonpano 75:85-30:181 raha-asiat 76:46,144,94:115 toiminta 01: 109, 10: 176, 11: 161 juhlat, juhlajulkaisut ym 88:48, 10: 105, 16:98 kansakoulupiirit 81:194,82:252,12:122 koulukiinteistöjen arvioiminen.. 27:193,28:211 kouluneuvostot, kokoonpano....75:85 92:93, 09: 1'44-15: 184 kustannusten supistaminen... 25:257,26:106, 27:261,28: 125 lahjoitus-ja stipendirahastot...76:144,77:268, 78: 343, 89 : 102, 120, 90: 116, 134, 92: 37, 162, 93: 67, 94: 115, 193, 95: 51, 96: 66, 97: 86, 98: 91, 00: 68, 01 : 88, 203,206,03: I 105,04:92,07: I 141,08 :129, 14: 118,20: 117,23:242,24: 113 lukukausimaksujen poistaminen 94:63,82 muissa kunnissa asuvat oppilaat...93:74,94:63, 22:78,23;89,24:90,27:49,30:263 muissa kunnissa koulua käyvät oppilaat...27:49, 29:218 ohjesääntö 75: 71, 76: 195, 78: 407, 79: 76, 80:144, 81: 194, 89: 54, 90: 54, 91:45, 92: 73, 95: 122, 00: 77, 01:66,110,03: I 82,12:125,13:222,14: 178,26:104,28:120 opetusasiat.. 75: 71, 85: 104, 05: I 93, 06: I 120, 14: 96, 18: 243,19:179,20:190,27:245,28:35,

17 Kan Kan opetusharjoittelu 24:147,25:132,26:106, 27: 122,28: 128,29: 132,30: 165 opetustarvikkeet... 06:1118,12:127,17:118, 18:241 oppilaat erikoisetuja oppilaille.. 90:134,94:59,95:51, 98:68,05:144,07:1 122,17:118,19:98 kesänvietto.. 05:1 101,07: I 141, 09: 91,10:10, 15:83,17:119,24:113 luokkien oppilasmäärä 85:104 piirustustöiden näyttely 14:97 poikkeavat oppilaat. 79:76,81:193,92:49,84, 05: I 88 sukupuoliterveysopillisia esitelmiä... 06:1 120 terveydenhoito, ks. Kouluterveydenhoito palosuojelu... 24:269,25:205,27:239 tarkastus johtosäännöt 06:187,07:1 121,08:114,29:123 tarkastustoimen järjestäminen 77:313,07:1 121, 08:111 vapaakirjeoikeus 19:237 vuosikertomus, tarkastajan... 75:72,77:310, 78:407,84:40,85:100,87:237 toimintakertomus... 89: : VII 1, v:sta 1905 erillinen julkaisu tonttien varaaminen 13:56,21:21,24:14 uudistuksia....92:41,10:176,11:216,12:122 valtionapu 78:384,83:304,84:30,86: 148, 87: 226, 88:41,92:41-95: 77,97: 99-02: 117, 05 :l 105,129-30: 139,262 valtionapu, laskemisen peruste 11:138 virat ;a viranhaltijat johtajat ja johtajattaret, opetusvelvollisuus 13:117, 119 opettajat eläkeasiat.. 83:302,88:46,10:161,11:200, 20:55,27:228 eroamisvelvollisuus 27:256 kurssit 09: 82,11: 141, 15: 83 virkavuosien' laskeminen... 07: I 199,19:70 palkat ja palkkiot ym...75:56,77:274,78:379, 380, 81: 180, 83: 302, 312,85:86,88: 50,90 44, 91: 38, 92: 52, 99: 66, 70, 06: l 107, 07 I 119,08: 115,09:80,81, 10:99, 101,11: , 12: 121, 13: 117, 14: 96, 128, 143, , 18: 66, 116, 19: 67, 68, 20: 65, 242, 21 81, 84, 283, 22: 68, 71, 167, 23: 77, 81, 24: 79, 25: 67, 70, 224, 26: 47, 27: 54, 28:64, 211, 226,29:84 taloudenhoitaja... 87:243,03: I 81,05: I 149, 07: I 123, 11: 139, 19:67,23: 157 taloudenhoitaja, ohjesääntö 04: I 70 taloudenhoitaja.toimen uudelleenjärjestely..21: 206 tarkastaja.94: 179,01: 125,06: I 86,07: l 121, 08: 111, 114, 09: 121, 12 : 251, 15: 176, 17: , 19: 185, 187, 27: 127 voimisteluntarkastaja 18:243 voimisteluleikkikurssi, tutkimusapuraha....01:64 Kansakoulu, venäläinen avustaminen 78: 387 opetuksen järjestäminen venäjänkielisille. 87: 241, 88:51 tontin luovuttaminen 05: I 32 Kansalaiskorkeakoulu (myöhemmin Yhteiskunnallinen korkeakoulu) avustusanomus 25:94 hallintoneuvosto 27: 139 lainan myöntäminen 30:66 piirustukset 25:94 tontti 28:19 Kansalaisoikeudet, ulkomaalaisten hakemuksia käsittelevä valiokunta 20:207, 21:228, 22:179,23: 164,24:157 käsitettyjä hakemuksia 75: ohjeet hakemusten käsittelyä varten 18: 253 Kansankeittiön perustaminen Sörnäisiin :39, 90:38,91:30 Kansankirjasto, ks. Kaupunginkirjasto Kansankirjasto, Sörnäisten avustukset ym 91: 38, 92: 47, 95: 96 liittäminen kaupungin kansankirjastoon... 99: 191 perustaminen, 90:45 toimintakertomus 94: : 196 Kansankoti Oy johtosääntö 99: 107 kirjasto 90:45,92:47,99: 191 toimikunta 90:67 Töölön kansankoti, ks. Raittiusjärjestöt (Rauha) vuokra-asiat 91:10,92:8,98:134,03:1 16, 04:! 29,07:1 43,13:254 Kansanlastentarhat, ks. Lastentarhat Kansannäyttämö, ks. Teatterit Kansanopisto, ruotsinkielinen (yksityinen). 93:103, 19:99 Kansanpuistot Korkeasaari, ks. KH s. 121 eläintarha... 00:36,06:1158,10:193,15:54, 18: 54, 22: 221, 235, 266, 25: 242, 29: 207, 255 historia 20:95 käyttö 01 : 44 minerologis-tjeologiset kokoelmat 30:303 ravintola 75: 78 Lauttasaari, ks. K H s. 128 kansanpuistoksi 28:36 Länt. Pihlajasaari, ks. KH s. 140 kansanpuistoksi 28: 21 Mustasaari, ks. KH s. 131 kansanpuistoksi 26:16,150,178 Mustikkamaa, ks. KH s. 131

18 Kan-Kat kansanpuistoksi 20:43 Santahamina, ehdotus kansanpuiston perustamiseksi 21: 20,49 x Seurasaari, ks. K H s. 144 järjestyssäännöt 20: 249 kaluston myynti 20:245,21:294 kansanpuistoksi 88:36 pyöräily kielto 96:104 ulkoilmateatteri 12:28,21:254,22:209 ulkomuseo... 07:148,11:27,14:43,20:234, 21:43,256 Turholma.ks. KH s. 150 kansanpuistoksi 26: 16 rakennustyöt y m 28:210 Varsasaari, ks. KH s. 161 kansanpuistoksi 27: 12 hallinto ja hoito :43,26:218,29:212,30:69 liikenne 19:238, 20:243, 21:56, 302, 22:244, 23:248, 24 : 275, 25:204, 249, 122 x, 25:206, 218, 27: 250, 28: 212, 221, 265, 29: 52, 207, 214,263,30:167,249,317,329 ravintola-ja kahvilamaksut 24:275,25:249, 26:218, 27: 250, 28:221, 29: 214, 30:259 toimintakertomus 22: 111 x -29:120 x virat ja viranhaltijat valvoja..20:43,59,21:85,217,27:212,28:213, 29:212,266,30:319 valvoja, johtosääntö 22:163 muu henkilökunta... 27:43,28:227,30:320 Kansanravintohailitus, kunnallinen asettaminen 17:136 huoneisto 18:25 lakkauttaminen 20:99 toiminta 18:154,159,19:113,168 Kansanvalistusseura laulu-ja soittojuhlat 2.1:34,285 tontti 10: 14, 11 : 19, 249 Kappeli, ks. K H s. 18, Esplanaadi kappeli....11:261, 15:19,16:31,180 Karjalankatu, ks. KH s. 83 tontti 21:10 Karjatori 02: 155,05: H 13,06: I 52, 10:50 Karstulantie, ks. KH s. 158 Kartat Helsingin ja esikaupunkien... 96:39,01:71 kaupungin alueiden... 21: 264, 26:. 165, 28: 197» metsäalueiden 95:164, 185 väestötiheyden ja vastaiset asutusmahdoilisuudet osoittavat 12:410 Kasarmikatu, ks. KHs.19 korjauksia 21:44 Kasarmit akieen luovuttaminen sotilaslaitokselle... 75:25, 76:99,85:61,86:129,87:199 Katajanokan, ks. KH s. 50 kortteli 190, vier. alueet sapööri-, ks. Kh s. 25 kortteli 217 Turun, ks. KH s. 25 kortteli 194 Kasarmitori, ks, K H s. 19 Kassa-arkku, kaupungin 75:8 Kassa-ja tililaitos (kaupunginkassa) johtosääntö... 76:185,13:85,18:208,22:127, 23: 142, 24: 136,27: 113,28: 121,30: 140 kassavarojen sijoitus 23:218,30:256 kassavirastojen ryhmitys 20: 158 kirjanpidon muutokset 88:37 laskujen hyväksyminen 30: 311 palkkausrahaston kirjanpito. 77:269,78:373,419, 79:40 rahatoimikonttorille maksettava korko.. 21: 275, 24:233 rahatoimikonttorin ohjesääntö 95:122 rahoitussuunnitelma, 5-vuotis :232,29:51 säästön laskemistapa 87:219 tilaa valaiseva taulukko..75:45,78:371,87:219, 91:88,92:92,21:66,29:55 tilinpitojärjesteirnän tarkoituksenmukaisuus - tutkimus 30: 255 tilintarkastus ja tarkastusmiehet. 75:45 30:182 uudistaminen.. 92:92,93:83,98:82,14:65,75, , 16: 202, 17: 180, 18: 199, 19: 149, 236, 20:158 Kasvattilapset, ks. myös Lastensuojöiulautakunta (Kasvatusltk) hoidon valvonta 93: 104,94:85,95: 143, 12:356, 13: 212, 14: 81, 159, 166, 300, 15: 149, 16: 155, 19:164,20:169 Kasvatuslaitokset, ks. Koulukodit Kasvatuslautakunta, ks. Lastensuojelu ltk Kasvihuoneet, ks. Kaupunginpuutarha Kasvitieteellinen puutarha, ks. KH s. 14 Katajaluoto, ks. KH s. 120 Katajanokka, ks. K H s. 48 VIII kaup.osa Katajanokan puistikko»vedenkantajatar» patsas 23: 100, 24: 226 Katajanokan satama, ks. Satamat tonttien omistus- ja käyttöoikeus 11: 84 valtion alueiden uudelleenjärjestely... 18:4 Katariinankatu, ks. KH s. 7 Katselm usm iehet irtaimen omaisuuden, ks. Inventaajat kiinteän omaisuuden, ks. Kiinteä omaisuus Katujan nimet katu kilvet... 04:141,27:184 nimistön tarkistaminen ja täydentäminen 20: 249, 26: ,27.129,28:142 Katukauppa alaikäisten harjoittama :81,17:225 määräyksiä 05:1114,19:39,225,20:38 15

19 Kat-Kau Katumellakoiden torjuminen 05: I 131 Katumelu poistamistoimenpiteitäl :238,14:337 Katuvalaistus, ks. myös Kaasuntarkastaja ja Kaasuvalaistus Oy auerlamput 94:103,96:41,97:47 kaasuvalaistus.. 76:181,77:263,86:153,90:60, 9 50,94:103,95:92 petrool valaistus. 01: 53, 05: I 59, 13: 175, 18:131 seurakuntien osuus kustannuksista 82:235 sähkön ja kaasun vertailu 12:186 sähkövalaistus, kokeellinen... 10:136,12:102 valaistuksen järjestäminen.. 98: 32, 99: 86,01: 53, 03:1 34, 18: 131, 135,21:268,23:97,205 valaistusajat.. 76:181,81:195,82:238,86:153, 89: 59, 91: 50, 00: 28, 06: I 158, 09:134, 20: 238, 25:197, 30:238 valtionapu.. 75:58,76:165,77:292,79:51,81: 179, 90: 35, 92: 41, 01: 62, 97, 05: I 105, 06: I 108, 08: 84, 157, 10: 92, 12: 199, 294, 18:182, 21:97 Kaupalliset oppilaitokset Kauppakorkeakoulu, ks. Korkeakoulut Kauppakoulut Hedengrenin 08: 117 Helsingfors Handelsskola... 13:116,18:115 Helsingin 18:115 Kauppaopistot Kauppaopiston esikoulu 98:90,99:73 O.Lindholmin 82:240,83:312 Suomen Liikemiesten Kauppaopisto avustukset 01: 79, 06:1 128 johtokunta. 10:205,21:234,27:139,30:183 perustaminen 99:59 tontti 04:126,05:132 Svenska handelsinstitutet: avustus 27: 233 Kauppaa koskevia määräyksiä ks. myös i Katukauppa sekä Myyntikojut hedelmäkaupan rajoitus 05:11 14,08:206 kukkakaupat, aukioloaika 20:162 leipä, maito ym. kauppa... 20: 161, 61 x, , 49 x Kauppahallit Hakaniemenhalli, ks. myös KH s. 60 H :niementori 96:110,12:61 Harjutorinhalli 28:36,29:41,204 Hietalahden halli, ks. KH s. 27 H :lahdentori 03:1117,05:1111,14:41 Kasarmintorinhani, ks. KH s :39,09:40, 18:371 Länsirannan voihalli 03: I 37 Pasilan halli, ks. KH s. 138 Kauppahalli..29: 204 vuosi: SIVU Rantatorin halli, ks. KH s. 19 Eteläranta..88:50,89:45,92:52,91,127,93: 120, 146, 94:46,97: 57, 127,98: 139,00:119, 01: 144, 02: 115, 03: I 132,09:97, 161, 10: 54, 142, 11 : 77, 15: 89, 16: 107, 18: 277, 19: 30,41, 224, 22: 212, 23: 50,191 Rautatientorin halli, ks. K H s. 15 Töölön halli, ks. KH s. 105 Töölöntori 23:61 Vallilan halli, ks. KH s kortteli 581 ja :52, 172, 21 : 286 aukioloajat.. 05:1150,08:205,17:265,19:243 järjestyssäännöt 08: 205 menot 02: : 134 myyntikojujen vuokraus... 89:74,90:79,91:39, 92, 95: 162,98: 137, 01: 138, 14: 225, 19: :205 valvonta johtosääntö, valvojan 21: 194, 300 tori-ja hallikaupan valvoja.. 05:1146,08:122, 20: 169,253 virat ja viranhaltijat.. 10:225,14:109,17:128, 18: 125, 19: 246, 21:300,22:212,282,23:252, 25:252 Kauppahuoneet, ulkomaiset asiamiesten valvonta 80: 147, 84: 24 Kauppa- ja merenkulkulautakunta asettamisehdotus 06: I 155, 11: 203 Kauppakorkeakoulun ylioppilaskunta 23:19 Kauppala- ja kaupunkiyhdyskunnat liittyminen kunnalliseen keskustoimistoon. 16:173 Kauppatori, ks. Torit Kaupunginarkisto, perustamisehdotus X Kaupunginarkkitehti johto-ja ohjesääntö 07:1103,08:81 virka ja viranhaltijat... 19:188,22:171,23:157, 26:48,27:54 palkat ja palkkiot 08:81, 11: 274, 17 : 127 Kaupunginasemakaavanäyttelyt Berliini, määräraha 10:131 Lontoo, määräraha 10:238 Kaupunginasemakaavatoimikunta ks. myös Yleisten töiden hallitus asettaminen... 06:1 101, 07: I 105, 08: 78, 80, 09:171,10:239 johtosääntö 08:79,09:125 kokoonpano 08:287,10:204 toimintakertomus 08:287,09:254 uudelleenjärjestely ja lakkauttaminen... 10:162 Kaupunginhallitus, ks. myös Rahatoimikamari keskushallinnon uudesti järjestäminen....30:140 kokoonpano 30:179 16

20 Kau Kau Kau pu ng i n i n si nöör i virka ja viranhaltijat... 77:275,313,78:380,79: 81, 82: 241, 91: 34, 92: 43, 97: 115, 98: 120, 00: 61, 12: 185, 17: 126, 19: 185, 188, 21 : 85, 26:48,117,119,29:139,141, 142 Kaupunginjohtajat palkka ja palkkiot 21:91,23:79,30: 140 viranhaltijat 21:214,27:128,30:145,175 Kaupunginkanslia, ks. myös Kaupunginvaltuusto, kanslia sekä Rahatoimikonttori johtosääntö 30: 140 viranhaltijat 30: 154, 169 Kaupunginkeliari tulli-ja kellarivapaus 15:111 vuokra-asiat... 88: 101,89: 102,90:115,92:53 Kaupunginkirjasto(v:een1909 Kansankirjasto) avustukset :149,78:377,79:43,80:113, 81: 176,82:229,83:297 haaraosastot... 98: 98, 206, , 24: 2.12, 25:, 134, 191, 26: 19, 163, 27: 182, 29: 84, huoneistot Kallio (Sörnäinen). 99: 191, 04: I 29, 05: XII 3, 06:l 58, 07: II 58, 09: 47, 10: 35, 12: 55, 129, 13:69,14:41,21:259 pääkirjasto..77:225,250,78:328,341,79:20, 80: 100, 153,81 : 165, 167,82:220,226,83:291, 04: I 86,20: 17,21 :41, 22: 151, 237, 23:48,198 inventointi... 78:407,80:145,82:267,84:42, 85: 93, 106, 89: 124, 92: 47, 94: 182, 00: 50, 02: 64,10:203, 15:56, 184,20:48,205,25:146, 30:183 johto-ja järjestyssäännöt... 77:310,86:169,97: 106, 10: 186, 13:235,21: 185 johtokunta, kokoonpano... 76: » syyte majesteettirikoksesta... 16:259 lainanmaksujen poistaminen 11: 141 lasten ja nuorten lainausosasto 12: 129 lukusalit 78:348,88:46 siirtyminen kaupungin haltuun 76: 195 toimintakertomuksen painatus 18:234,291 toimintakertomus 76: 139, 81 : 191, 85: 100, 86: 163, 87: 236, 89: : 216 (Kansankirjasto) 10: : 73 x tonttiasiat :7,12:55,13:59,17:46,19:19, 20:17,30:37,301,325 valtionapu 29: 217 virat ja viranhaltijat henkilökunnan tehtävät.82:253 kesälomat 13:122,14:98,17:121 kirjastonhoitaja 78:411,79:81, 80:146, 81: 195, 82: 253, 256, 83: 304,34:43,85: 106, 89:42,10:185,11:141,23:78 muu henkilökunta.. 11:141,216,235,16:163, 18: 249, 19: 180, 185, 187,20: 187, 190,21:85, 213,22:168,30:173 palkka-asiat. 78:380,82:232,85:85,93:74,01: 77, 12: 129, 13: 122,17: 121, 18: 123,20:66, 24:79,26:48 Kaupunginkätilö johtosääntö 95: 139 palkkiot 17: 103, 18:97 varattomien synnytysapu 04: I 82, 09: 130, 10:95, 186, 17: 103 Kaupungin laboratorio ks. Terveydellisten tutkimusten laboratorio Kaupunginlähetit järjestyssäännöt. 20: 177 taksa 20:79 Kaupunginlääkärit huoneistot 09:74, 16:90 johtosäännöt... 75:70,76:193,77:309,93:97. 94:92,09: 128, 13:210, 16: 154 köyhäinlääkäri 75:69 toimintakertomus... 83:313,85:100,87:236 virat ja viranhaltijat I kaup.lääkäri... 75:69,78:411,92:92,93:48, 57, 72,96,94:62, 116, 95: 56, 16: 163, 17: 101, 244,19:184,20:189 II kaup.lääkäri..93:94,94:62.116,95:56,05: I 73, 06: I 88, 153, 07: I 110, 09: 127, 10: 184, 29:139 kaup.lääkärin apulainen 92:91,11:132 palkat, palkkiot, eläkkeet...77:310,85:87,86: 145,92:45,52,93:97, 18:97, 19:60 virkavuosien laskeminen 78:406 Kaupunginmuseo (Muinaismuistolautakunta, Museclautakunta) Hakasalmen huvila, ks. KH s. 92 hallinto 95: 24, 96:23,03: l 10, XII 4 henkilökunta 12: 100 korjaukset 05: 11 21, 12: 61 käyttö... 03: I 10, XII 4,04: I 33, 07: I 82, 11:40, 15:29»häviävän Helsingin» kuvaaminen... 05: I 102,06: I 101,08: 123 johtokunta, kokoonpano johto- ja ohjesäännöt 11: 230, 21: 187 muinaismusstoltk 10:204 museoltk 11: :180 kaupunginmuseo 23:161-30:181 kaupunginmuseon perustaminen 11:40 14: 195, 15: 29 kokoelmien kartuttaminen....08:123,11:129, 25:81,209,241,27:248, 28:260, 264 korjaukset ja kalustohankinnat....21:269, 287, 26:19,58,209,27:29 lahjoitukset 14: 121,407 liittyminen museoliittoon 24:270 17