Valtuutetut Fullmäktigeledamöterna. Valtuutetut. Valtuutetut. Valtuutetut. Valtuutetut

Koko: px

Aloita esitys sivulta:

Download "Valtuutetut Fullmäktigeledamöterna. Valtuutetut. Valtuutetut. Valtuutetut. Valtuutetut"

Katariina Juusonen
6 vuotta sitten
Katselukertoja:

1 VALTUUSTOALOITTEET / FULLMÄKTIGEMOTIONER Virkistys- ja piensatamahanke Koskenkylään Projekt för rekreationsområde och småbåtshamn till Forsby Vastaus alkusyksyllä Svar i början av hösten Arkkitehtuuripoliittinen ohjelma takaamaan kaupungin visuaalista ilmettä ja omaleimaisuutta Ett arkitekturpolitiskt program för att säkerställa stadens visuella uttryck och särprägel Vastaus alkusyksyllä Svar i början av hösten Katuvalaistuksen rakentaminen Att bygga ut gatubelysning Vastaus keväällä Svar under våren Pöytäkirjojen sähköinen tarkastaminen Elektronisk protokolljustering Hallintopalvelut/Förvaltningstjänster Kaupunginhallitukseen kesäkuussa Till stadsstyrelsen i juni Joulurauhan julistamisen aloittaminen Loviisassa Att börja utlysa julfrid i Lovisa Loviisan Joulu on saanut myönteisen vastanoton. Siihen kuuluu pienimuotoisuus, kodin korostaminen ja perinteisen joulun vaaliminen hiljentyminen. Tähän voisi hyvin yhdistää joulurauhan julistamisen. Asiaa selvitetään vuoden 2015 jouluun mennessä. Lovisa Jul har fått ett positivt mottagande. Småskalighet, betoning av hemmet, värnandet av julens traditioner och frid hör ihop med arrangemanget. Utlysandet av julfrid kunde väl sammankopplas med evenemanget. Frågan utreds innan julen 2015.

2 VALTUUSTOALOITTEET / FULLMÄKTIGEMOTIONER 2 Vuosi 2014 År Kuntalaisinformaation parantaminen sähköisen kyselymahdollisuuden avulla Att förbättra kommuninvånarkommunikation med möjlighet till elektroniska frågor Viestintäyksikkö/Kommunikationsenheten ICT-toimisto/ICT-byrån Kaupunginhallitukseen kesäkuussa Till stadsstyrelsen i juni Loviisan markkinointi- ja tiedotusstrategia En marknadsförings- och kommunikationsstrategi för Lovisa stad Viestintäyksikkö/Kommunikationsenheten Kaupunginhallitukseen kesäkuussa Till stadsstyrelsen i juni Kaupungin rahaliikenteen julkisuus Offentlighet av stadens penningrörelse Taloustoimisto/Ekonomibyrån ICT-toimisto/ICT-byrån Taloustoimisto on yhdessä keskusten taloussuunnittelijoiden sekä johtoryhmän kanssa miettinyt, miten rahaliikenteen julkisuus voitaisiin parhaiten toteuttaa sekä kunta- että julkisuuslain hengen mukaisesti ja samalla huomioida kaupungin pieni koko ja mahdollinen yksityisyyden suoja. Asia on valmisteilla ja tuodaan päätöksentekoon kesäkuun 2015 loppuun mennessä. Ekonomibyrån har tillsammans med centralernas ekonomiplanerare och ledningsgruppen funderat över hur offentligheten av stadens penningrörelse bäst kunde förverkligas i såväl kommunallagens som offentlighetslagens anda samtidigt som man beaktar att staden är liten och det eventuella behovet av integritetsskydd. Ärendet är under behandling och bereds för beslutsfattande inom juni 2015.

3 VALTUUSTOALOITTEET / FULLMÄKTIGEMOTIONER Loviisa kylien kaupunki Lovisa byarnas stad Loviisan kaupungin strategiaa päivitetään vuoden 2015 aikana. Samassa yhteydessä tulee pohtia kaupungin profilointia. Otsikoitu tapa on yksi vaihtoehto. Lovisa stads strategi uppdateras under år Samtidigt bör man också begrunda hur staden ska profilera sig. Det rubricerade alternativet är ett av många Puu- ja hirsirakentaminen Att använda trä och stockar i byggverksamhet Asia on haasteellinen selvittää. Vastaus syksyllä Det är utmanande att utreda ärendet. Svar på hösten Investointien priorisointi Prioritering av investeringar Kaupunginkanslia/Stadskansliet Investointien priorisointipohjaksi on oltava selkeät strategiaan pohjautuvat arviointikriteerit, joiden suhteen investointiesitykset voidaan priorisoida. Asiaa käsitellään strategian päivittämisen yhteydessä vuonna Som grund för prioritering av investeringar behövs tydliga, i strategin förankrade kriterier för bedömning, i förhållande till vilka investeringsförslagen kan prioriteras. Frågan behandlas i samband med uppdateringen av strategin under Kaupungin omistamien lomatonttien myynti Försäljning av semesterbostadstomter som är i stadens ägo Käsitellään teknisessä lautakunnassa Behandlas i tekniska nämnden Yritysvaikutusten arviointi mukaan Loviisan elinkeinopolitiikan päätöksentekoon Fullmäktige- Kaupungin eri hankkeissa on kokeiltu vaikutusten arviointia, niin

4 VALTUUSTOALOITTEET / FULLMÄKTIGEMOTIONER 4 Att inkludera bedömning av konsekvenser för företag i beslutsfattandet inom näringslivspolitiken i Lovisa ledamöterna ympäristövaikutusten kuin ihmisiin kohdistuvien vaikutusten arviointia. Järjestelmää voidaan valikoidusti soveltaa myös yritysnäkökulma huomioiden. Asian valmistelu jatkuu. Bedömning av konsekvenser, såväl miljökonsekvenser som konsekvenser för individer, har prövats i samband med olika projekt inom staden. Till valda delar kan systemet även tillämpas ur företagarperspektiv. Beredning av ärendet fortsätter Kaupungin kiinteistöosakeyhtiöiden isännöintipalvelujen rationalisointi kilpailutuksen kautta Rationalisering av disponenttjänsterna för stadens fastighetsaktiebolag genom konkurrensutsättning Taloustoimisto/Ekonomibyrån Kaupunkikonserniin kuuluvien kiinteistöyhtiöiden sulauttamisen suunnittelutyö on käynnistetty ja ehdotus mahdollisesta fuusiosta tuodaan päätöksentekoon vuoden 2015 aikana. Isännöintipalvelujen kilpailuttaminen on tarkoituksenmukaista käynnistää vasta kun päätös mahdollisesta fuusiosta on tehty. Asia valmistellaan kevään aikana ja se tuodaan päätöksentekoon syksyllä Arbetet med att sammanslå de till stadskoncernen hörande fastighetsbolagen har påbörjats och ett förslag till en eventuell fusion bereds så att beslut kan fattas under Det är ändamålsenligt att konkurrensutsätta disponenttjänsterna först då beslut om en eventuell fusion har fattats. Ärendet bereds under våren så att beslut kan fattas under hösten Keskustan liikekortteleiden liikenteen- ja katuehostuksen kokonaissuunnitelma Helhetsplan för ansiktsupplyftning av trafik och gator i affärskvarteren i centrum Keskustan kehittämisen selvitykset ovat alkaneet. Vanhoja selvityksiä on erittäin paljon. Vastaus keväällä Utredningar gällande utvecklandet av centrum har påbörjats. Det finns ytterst många äldre utredningar. Svar på våren 2015.

5 VALTUUSTOALOITTEET / FULLMÄKTIGEMOTIONER Otsatukkaote Venäjästä Att ta ett hållfast grepp om de strategiska möjligheterna som Ryssland medför Kehittämisyksikkö / Utvecklingsenheten Kaupungin matkailun Action Plan sisältää yhtenä tärkeänä osana Venäjän matkailijat. Asia viedään eteenpäin suunnitelman mukaan vuosina Ett viktigt delområde inom stadens Action plan för turismen inkluderar turismen från Ryssland. Ärendet framskrider enligt planerna under åren Vuosi 2013 År Uus- uusinta- ja korjausinvestointien riskiperusteinen PTS-laadinta ja sen rahoitusjärjestelyt Utarbetande av riskbaserad långsiktsplan för ny-, ersättnings- och reparationsinvesteringar samt finansieringsarrangemangen för planen Talouspalvelut/Ekonomitjänster Selvityksiä ei ole ehditty tehdä. Koulukiinteistöt tarkistetaan kouluselvityksen yhteydessä. Tarkastukset valmistuvat aikaisintaan syksyllä. Vastaus kevään 2015 aikana. Det har inte funnits tid för att göra utredningarna. Skolfastigheterna undersöks i samband med skolutredningen. Undersökningarna blir klara tidigast under hösten. Svar under våren 2015.

6 VALTUUSTOALOITTEET / FULLMÄKTIGEMOTIONER 6 Vuosi 2010 År Asunto-osakeyhtiöiden fuusioiminen Fusionering av bostadsaktiebolag Fullmäktige-leda möterna Talouspalvelut/Ekonomitjänster Kaupunkikonserniin kuuluvien kiinteistöyhtiöiden sulauttamisen suunnittelutyö on käynnistetty ja ehdotus mahdollisesta fuusiosta tuodaan päätöksentekoon vuoden 2015 aikana. Arbetet med att sammanslå de till stadskoncernen hörande fastighetsbolagen har påbörjats och ett förslag till en eventuell fusion bereds så att beslut kan fattas under 2015.

Samankaltaiset tiedostot

Valtuutetut Fullmäktigeledamöterna. Valtuutetut. ledamöterna. Valtuutetut Fullmäktige - Valtuutetut

Valtuutetut Fullmäktigeledamöterna. Valtuutetut. ledamöterna. Valtuutetut Fullmäktige - Valtuutetut VALTUUSTOALOITTEET / FULLMÄKTIGEMOTIONER 1 77 Koulutuksen järjestäjän velvollisuus edistää yhdenvertaisuutta Utbildningsanordnarens skyldighet att främja jämställdhet Sivistyskeskus/Bildningscentralen