31. toukokuuta 1. kesäkuuta 2017 Bryssel

Transkriptio

1 EUROOPAN PARLAMENTTI Istuntoasiakirja ESITYSLISTA 31. toukokuuta 1. kesäkuuta 2017 Bryssel 31/05/17 FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI

2 Menettelyjen selitykset Käsitellyistä teksteistä äänestetään seuraavassa järjestyksessä, jollei parlamentti toisin päätä: 1. Kolmas käsittely - Tavallinen lainsäätämisjärjestys («««III) annettujen äänten enemmistö yhteisen tekstin hyväksymiseksi 2. Hyväksyntä - Hyväksyntämenettely («««) kun perussopimusten mukaan vaaditaan parlamentin jäsenten enemmistö hyväksyntää koskevan päätöksen hyväksymiseksi tai hylkäämiseksi 3. Toinen käsittely - Tavallinen lainsäätämisjärjestys («««II) parlamentin jäsenten enemmistö neuvoston kannan hylkäämiseksi tai tarkistamiseksi; annettujen äänten enemmistö neuvoston kannan hyväksymiseksi 4. Euroopan parlamentin työjärjestys - Työjärjestyksen muuttaminen parlamentin jäsenten enemmistö muutosten hyväksymiseksi annettujen äänten enemmistö päätösehdotuksen hyväksymiseksi 5. Ensimmäinen käsittely - Tavallinen lainsäätämisjärjestys («««I) annettujen äänten enemmistö lainsäädäntöehdotuksen hyväksymiseksi tai tarkistamiseksi annettujen äänten enemmistö lainsäädäntöpäätöslauselmaluonnoksen hyväksymiseksi 6. Hyväksyntä - Hyväksyntämenettely («««) kun perussopimusten mukaan vaaditaan annettujen äänten enemmistö hyväksyntää koskevan päätöksen hyväksymiseksi tai hylkäämiseksi 7. Muut menettelyt - Kuulemismenettely («) annettujen äänten enemmistö lainsäädäntöehdotuksen hyväksymiseksi tai tarkistamiseksi annettujen äänten enemmistö lainsäädäntöpäätöslauselmaluonnoksen hyväksymiseksi - Muut (julkilausumat, suulliset kysymykset, valiokunta-aloitteiset mietinnöt, koskemattomuuden pidättäminen) annettujen äänten enemmistö päätöslauselmaesityksen tai päätösehdotuksen hyväksymiseksi À = Määräajat = Määräajat (tarvittaessa) 6 = Tekstiä ei ole vielä hyväksytty, määräajat (mahdollisesti)

3 Yhteenveto Yhteenveto Keskiviikko 31. toukokuuta Istuntokauden uudelleen avaaminen ja käsittelyjärjestys 1 Liikkuvuuspaketista tehty päätös - Komission julkilausuma 1 Uusi kehityspolitiikkaa koskeva eurooppalainen konsensus meidän maailmamme, meidän ihmisarvomme, meidän tulevaisuutemme - Neuvoston ja komission julkilausumat 1 Selviytymiskyky EU:n ulkoisen toiminnan strategisena prioriteettina - Suulliset kysymykset (O / B8-0312/2017) (O / B8-0313/2017) (O / B8-0314/2017) 1 Antisemitismin torjunta - Neuvoston ja komission julkilausumat 1 Ukrainaa koskevien väliaikaisten yksipuolisten kauppatoimenpiteiden käyttöönotto - Mietintö: Jarosław Wałęsa (A8-0193/2017) 1 Sri Lanka ja GSP+ - Komission julkilausuma 1 Yhteiskeskustelu - EU:n perusoikeusviraston monivuotinen toimintakehys EU:n perusoikeusviraston monivuotinen toimintakehys Suositus: Angelika Mlinar (A8-0177/2017) 2 EU:n perusoikeusviraston monivuotinen toimintakehys Neuvoston ja komission julkilausumat 2 YK:n korkean tason konferenssi kestävän kehityksen tavoitteen 14 toteuttamisen tukemiseksi (YK:n valtamerikonferenssi) - Suullinen kysymys (O / B8-0311/2017) 2 Yhteiskeskustelu - Digitaalinen Eurooppa 2 Euroopan teollisuuden digitalisointi - Mietintö: Reinhard Bütikofer (A8-0183/2017) 2 Internetyhteydet kasvun, kilpailukyvyn ja yhteenkuuluvuuden lisäämiseksi: eurooppalainen gigabittiyhteiskunta ja 5G - Mietintö: Michał Boni (A8-0184/2017) 2 Minuutin puheenvuorot (työjärjestyksen 163 artikla) 2 Torstai 1. kesäkuuta Tiedotusvälineiden poliittisen väärinkäytön riski Tšekissä - Komission julkilausuma 3 Yhtenäinen viisumin kaava - Mietintö: Sylvia-Yvonne Kaufmann (A8-0028/2016) 3 Haavoittuvassa asemassa olevien aikuisten suojelu - Mietintö: Joëlle Bergeron (A8-0152/2017) ÄÄNESTYKSET ja äänestysselitykset 3 Béla Kovácsin koskemattomuuden pidättämistä koskeva pyyntö - Mietintö: Heidi Hautala (A8-0203/2017) 3 Kirjojen, sanomalehtien ja aikakauslehtien arvonlisäverokannat - Mietintö: Tom Vandenkendelaere (A8-0189/2017) 3 Internetyhteydet kasvun, kilpailukyvyn ja yhteenkuuluvuuden lisäämiseksi: eurooppalainen gigabittiyhteiskunta ja 5G - Mietintö: Michał Boni (A8-0184/2017) 3 Haavoittuvassa asemassa olevien aikuisten suojelu - Mietintö: Joëlle Bergeron (A8-0152/2017) 4 Ukrainaa koskevien väliaikaisten yksipuolisten kauppatoimenpiteiden käyttöönotto - Mietintö: Jarosław Wałęsa (A8-0193/2017) 4 Yhtenäinen viisumin kaava - Mietintö: Sylvia-Yvonne Kaufmann (A8-0028/2016) 4 EU:n perusoikeusviraston monivuotinen toimintakehys Suositus: Angelika Mlinar (A8-0177/2017) 4 EU:n perusoikeusviraston monivuotinen toimintakehys Päätöslauselmaesitykset 4 Euroopan teollisuuden digitalisointi - Mietintö: Reinhard Bütikofer (A8-0183/2017) 4 Uusi kehityspolitiikkaa koskeva eurooppalainen konsensus meidän maailmamme, meidän ihmisarvomme, meidän tulevaisuutemme - Päätöslauselmaesitykset 4 Selviytymiskyky EU:n ulkoisen toiminnan strategisena prioriteettina - Päätöslauselmaesitykset 4 Antisemitismin torjunta - Päätöslauselmaesitykset 4

4 Yhteenveto YK:n korkean tason konferenssi kestävän kehityksen tavoitteen 14 toteuttamisen tukemiseksi (YK:n valtamerikonferenssi) - Päätöslauselmaesitykset 5 Puheajat (työjärjestyksen 162 artikla) 7 Määräajat 8

5 1 Keskiviikko 31. toukokuuta Keskiviikko 31. toukokuuta Keskustelut Istuntokauden uudelleen avaaminen ja käsittelyjärjestys 11 Liikkuvuuspaketista tehty päätös Komission julkilausuma [2017/2606(RSP)] 10 À Uusi kehityspolitiikkaa koskeva eurooppalainen konsensus meidän maailmamme, meidän ihmisarvomme, meidän tulevaisuutemme Neuvoston ja komission julkilausumat [2017/2586(RSP)] 13 À Selviytymiskyky EU:n ulkoisen toiminnan strategisena prioriteettina Suulliset kysymykset Linda McAvan (O / B8-0312/2017) Kehitysvaliokunta Neuvosto Selviytymiskyky EU:n ulkoisen toiminnan strategisena prioriteettina Linda McAvan (O / B8-0313/2017) Kehitysvaliokunta Komissio Selviytymiskyky EU:n ulkoisen toiminnan strategisena prioriteettina Linda McAvan (O / B8-0314/2017) Kehitysvaliokunta Komissio VP/HR - Selviytymiskyky EU:n ulkoisen toiminnan strategisena prioriteettina [2017/2594(RSP)] 24 À Antisemitismin torjunta Neuvoston ja komission julkilausumat [2017/2692(RSP)] 15 «««I Ukrainaa koskevien väliaikaisten yksipuolisten kauppatoimenpiteiden käyttöönotto Mietintö: Jarosław Wałęsa (A8-0193/2017) Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi sellaisten Ukrainaa koskevien väliaikaisten yksipuolisten kauppatoimenpiteiden käyttöönotosta, joilla täydennetään assosiaatiosopimuksen mukaisia kauppamyönnytyksiä [COM(2016) C8-0392/ /0308(COD)] Kansainvälisen kaupan valiokunta 25 Sri Lanka ja GSP+ Komission julkilausuma [2017/2693(RSP)]

6 2 Keskiviikko 31. toukokuuta Yhteiskeskustelu - EU:n perusoikeusviraston monivuotinen toimintakehys «««EU:n perusoikeusviraston monivuotinen toimintakehys Suositus: Angelika Mlinar (A8-0177/2017) Suositus esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan unionin perusoikeusviraston monivuotisen toimintakehyksen vahvistamisesta vuosiksi [14423/ C8-0528/ /0204(APP)] Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 27 À EU:n perusoikeusviraston monivuotinen toimintakehys Neuvoston ja komission julkilausumat [2017/2702(RSP)] Yhteiskeskustelu päättyy 20 À YK:n korkean tason konferenssi kestävän kehityksen tavoitteen 14 toteuttamisen tukemiseksi (YK:n valtamerikonferenssi) Suullinen kysymys Linnéa Engström (O / B8-0311/2017) Kalatalousvaliokunta Komissio Korkean tason YK:n konferenssi kestävän kehityksen tavoitteen 14 toteutumisen tukemiseksi (YK:n valtamerikonferenssi) [2017/2653(RSP)] Yhteiskeskustelu - Digitaalinen Eurooppa 19 À Euroopan teollisuuden digitalisointi Mietintö: Reinhard Bütikofer (A8-0183/2017) Mietintö Euroopan teollisuuden digitalisoinnista [2016/2271(INI)] Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta 18 Internetyhteydet kasvun, kilpailukyvyn ja yhteenkuuluvuuden lisäämiseksi: eurooppalainen gigabittiyhteiskunta ja 5G Mietintö: Michał Boni (A8-0184/2017) Mietintö internetyhteyksistä kasvun, kilpailukyvyn ja yhteenkuuluvuuden lisäämiseksi: eurooppalainen gigabittiyhteiskunta ja 5G [2016/2305(INI)] Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta Yhteiskeskustelu päättyy 2 Minuutin puheenvuorot (työjärjestyksen 163 artikla)

7 3 Torstai 1. kesäkuuta Torstai 1. kesäkuuta Keskustelut ÄÄNESTYKSET ja äänestysselitykset Tiedotusvälineiden poliittisen väärinkäytön riski Tšekissä Komission julkilausuma [2017/2696(RSP)] 23 «««I Yhtenäinen viisumin kaava Mietintö: Sylvia-Yvonne Kaufmann (A8-0028/2016) Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi yhtenäisestä viisumin kaavasta 29 päivänä toukokuuta 1995 annetun asetuksen (EY) N:o 1683/1995 muuttamisesta [COM(2015) C8-0164/ /0134(COD)] Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 14 Haavoittuvassa asemassa olevien aikuisten suojelu Mietintö: Joëlle Bergeron (A8-0152/2017) Mietintö suosituksista komissiolle haavoittuvassa asemassa olevien aikuisten suojelusta [2015/2085(INL)] Oikeudellisten asioiden valiokunta ÄÄNESTYKSET ja äänestysselitykset 28 - Béla Kovácsin koskemattomuuden pidättämistä koskeva pyyntö Mietintö: Heidi Hautala (A8-0203/2017) Mietintö Béla Kovácsin koskemattomuuden pidättämistä koskevasta pyynnöstä [2016/2266(IMM)] Oikeudellisten asioiden valiokunta 7 «- Kirjojen, sanomalehtien ja aikakauslehtien arvonlisäverokannat Mietintö: Tom Vandenkendelaere (A8-0189/2017) Mietintö ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi direktiivin 2006/112/EY muuttamisesta kirjojen, sanomalehtien ja aikakauslehtien arvonlisäverokantojen osalta [COM(2016) C8-0529/ /0374(CNS)] Talous- ja raha-asioiden valiokunta 18 - Internetyhteydet kasvun, kilpailukyvyn ja yhteenkuuluvuuden lisäämiseksi: eurooppalainen gigabittiyhteiskunta ja 5G Mietintö: Michał Boni (A8-0184/2017) [2016/2305(INI)] Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta

8 4 Torstai 1. kesäkuuta Haavoittuvassa asemassa olevien aikuisten suojelu Mietintö: Joëlle Bergeron (A8-0152/2017) [2015/2085(INL)] Oikeudellisten asioiden valiokunta 15 «««I - Ukrainaa koskevien väliaikaisten yksipuolisten kauppatoimenpiteiden käyttöönotto Mietintö: Jarosław Wałęsa (A8-0193/2017) [COM(2016) C8-0392/ /0308(COD)] Kansainvälisen kaupan valiokunta 23 «««I - Yhtenäinen viisumin kaava Mietintö: Sylvia-Yvonne Kaufmann (A8-0028/2016) [COM(2015) C8-0164/ /0134(COD)] Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 16 «««- EU:n perusoikeusviraston monivuotinen toimintakehys Suositus: Angelika Mlinar (A8-0177/2017) [14423/ C8-0528/ /0204(APP)] Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 27 À - EU:n perusoikeusviraston monivuotinen toimintakehys Päätöslauselmaesitykset B8-0384/2017 [2017/2702(RSP)] 19 À - Euroopan teollisuuden digitalisointi Mietintö: Reinhard Bütikofer (A8-0183/2017) [2016/2271(INI)] Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta 10 À - Uusi kehityspolitiikkaa koskeva eurooppalainen konsensus meidän maailmamme, meidän ihmisarvomme, meidän tulevaisuutemme Päätöslauselmaesitykset B8-0387/2017, B8-0390/2017 [2017/2586(RSP)] 13 À - Selviytymiskyky EU:n ulkoisen toiminnan strategisena prioriteettina Päätöslauselmaesitykset B8-0381/2017 [2017/2594(RSP)] 24 À - Antisemitismin torjunta Päätöslauselmaesitykset B8-0383/2017, B8-0388/2017 [2017/2692(RSP)]

9 5 Torstai 1. kesäkuuta À - YK:n korkean tason konferenssi kestävän kehityksen tavoitteen 14 toteuttamisen tukemiseksi (YK:n valtamerikonferenssi) Päätöslauselmaesitykset B8-0382/2017 [2017/2653(RSP)]

10 6 6 Puheajat (työjärjestyksen 162 artikla) Määräajat

11 7 Puheajat (työjärjestyksen 162 artikla) 7 Puheajat (työjärjestyksen 162 artikla) Keskiviikko 31. toukokuuta Neuvosto (vastauksineen) :30' Komissio (vastauksineen) :70' Komission varapuheenjohtaja / korkea edustaja (vastauksineen) :5' Esittelijät (4 x 6') :24' Valmistelijat (9 x 1') :9' Laatijat (valiokunnat) (2 x 5') :10' Jäsenet :165' PPE : 44' 30, S&D : 39', ECR : 16' 30, ALDE : 15' 30, GUE/NGL : 12', Verts/ALE : 12', EFDD : 10', ENF : 10', NI : 5' 30 "Catch the eye" (9 x 5') :45' Torstai 1. kesäkuuta Komissio (vastauksineen) :20' Esittelijät (2 x 6') :12' Valmistelija :1' Jäsenet :75' PPE : 18' 30, S&D : 16' 30, ECR : 7' 30, ALDE : 7', GUE/NGL : 6', Verts/ALE : 6', EFDD : 5', ENF : 5', NI : 3' 30 "Catch the eye" (3 x 5') :15'

12 8 Määräajat 8 Määräajat Keskiviikko 31. toukokuuta À Uusi kehityspolitiikkaa koskeva eurooppalainen konsensus meidän maailmamme, meidän ihmisarvomme, meidän tulevaisuutemme - Neuvoston ja komission julkilausumat - Päätöslauselmaesitykset Maanantai 29. toukokuuta klo Tarkistukset päätöslauselmaesityksiin; yhteiset Tiistai 30. toukokuuta klo päätöslauselmaesitykset - Tarkistukset yhteisiin päätöslauselmaesityksiin Tiistai 30. toukokuuta klo Erillisiä äänestyksiä, kohta kohdalta -äänestyksiä ja nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt Keskiviikko 31. toukokuuta klo À Selviytymiskyky EU:n ulkoisen toiminnan strategisena prioriteettina - Suulliset kysymykset (O / B8-0312/2017) (O / B8-0313/2017) (O / B8-0314/2017) - Päätöslauselmaesitykset Keskiviikko 24. toukokuuta klo Tarkistukset päätöslauselmaesityksiin; yhteiset Maanantai 29. toukokuuta klo päätöslauselmaesitykset - Tarkistukset yhteisiin päätöslauselmaesityksiin Maanantai 29. toukokuuta klo À Antisemitismin torjunta - Neuvoston ja komission julkilausumat - Päätöslauselmaesitykset Maanantai 29. toukokuuta klo Tarkistukset päätöslauselmaesityksiin; yhteiset Tiistai 30. toukokuuta klo päätöslauselmaesitykset - Tarkistukset yhteisiin päätöslauselmaesityksiin Keskiviikko 31. toukokuuta klo Erillisiä äänestyksiä, kohta kohdalta -äänestyksiä ja nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt Keskiviikko 31. toukokuuta klo À EU:n perusoikeusviraston monivuotinen toimintakehys Neuvoston ja komission julkilausumat - Päätöslauselmaesitykset Maanantai 29. toukokuuta klo Tarkistukset päätöslauselmaesityksiin; yhteiset Tiistai 30. toukokuuta klo päätöslauselmaesitykset - Tarkistukset yhteisiin päätöslauselmaesityksiin Tiistai 30. toukokuuta klo Erillisiä äänestyksiä, kohta kohdalta -äänestyksiä ja nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt Keskiviikko 31. toukokuuta klo À YK:n korkean tason konferenssi kestävän kehityksen tavoitteen 14 toteuttamisen tukemiseksi (YK:n valtamerikonferenssi) - Suullinen kysymys (O / B8-0311/2017) - Päätöslauselmaesitykset Keskiviikko 24. toukokuuta klo Tarkistukset päätöslauselmaesityksiin; yhteiset Maanantai 29. toukokuuta klo päätöslauselmaesitykset - Tarkistukset yhteisiin päätöslauselmaesityksiin Maanantai 29. toukokuuta klo À Euroopan teollisuuden digitalisointi - Mietintö: Reinhard Bütikofer (A8-0183/2017) - Esittelijän tai vähintään 76 jäsenen jättämät tarkistukset; Tiistai 30. toukokuuta klo vaihtoehtoiset päätöslauselmaesitykset - Vaihtoehtoiset yhteiset päätöslauselmaesitykset Keskiviikko 31. toukokuuta klo Erillisiä äänestyksiä, kohta kohdalta -äänestyksiä ja nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt Keskiviikko 31. toukokuuta klo 16.00

13 9 Määräajat 9 Torstai 1. kesäkuuta 2017 Erilliset äänestykset - Kohta kohdalta -äänestykset - Nimenhuutoäänestykset - Tekstit, joista äänestetään torstaina Tiistai 30. toukokuuta klo 19.00