Metsäyritysten kartellitutkinta johti sakkoesitykseen
|
|
- Kristiina Halttunen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 KILPAILU- VIRASTON UUTISLEHTI Metsäyritysten kartellitutkinta johti sakkoesitykseen Kilpailuvirasto on tehostanut viime vuosina kartellien valvontaa suuntaamalla aiempaa enemmän resursseja näiden kansantalouden kannalta vakavimpien kilpailunrajoitusten käsittelyyn. Myös kartellien tutkintatekniikoita ja selvitysmenettelyä on kehitetty. Kaikki perustellut kartelliepäilyt saatetaan seuraamusmaksuesityksinä markkinaoikeuden käsiteltäviksi. Tuorein, raakapuun hankintamarkkinoita koskeva sakkoesitys tehtiin juuri joulun alla. 3 JATKUU s. 2 Standardit ja kilpailu Standardit ovat olleet viime aikoina näkyvästi esillä, kun julkisuudessa on kerrottu eräiden matkapuhelinyhtiöiden Euroopan komissiolle tekemästä ns. Qualcomm-kantelusta. Kuluttajat ja tuottajat voivat saada standardeista itselleen huomattavia etuja. Standardeihin voi kuitenkin liittyä kilpailun näkökulmasta myös tiettyjä ongelmia. 3 JATKUU s. 6 KIVIn vuosi 2007 Kilpailulainsäädäntöön liittyvien muutostarpeiden kartoittaminen on yksi Kilpailuviraston lähiajan tärkeimmistä tavoitteista. Muita kilpailupolitiikan toimivuuden kannalta keskeisiä asioita ovat muun muassa julkisen sektorin aiheuttamiin kilpailunrajoituksiin puuttuminen ja palveludirektiivin käytännön toimeenpanoon liittyvät kysymykset. 3 JATKUU s. 5
2 Ω Jatkoa sivulta 1 TÄSSÄ NUMEROSSA: Metsäyrityksille esitetään jälleen kartellisakkoja Asfalttikartellin oikeuskäsittely jatkuu keväällä Kirsi Leivo palaa kartelliryhmän johtoon Kunnat mukana kartellien vastaisessa työssä Seminaari vapaiden ammattien sääntelyn taloudellisista vaikutuksista Kilpailuviraston vuosi 2007 Standardointisopimusten ajankohtaisia kilpailukysymyksiä Bulgaria ja Romania mukaan ECN-verkostoon Rautateiden tavara liikenne avautui kilpailulle Julkaisija: Kilpailuvirasto, Pitkänsillanranta 3 A, PL 332, Helsinki, (09) , Päätoimittaja: Päivi Kari, (09) paivi.kari@kilpailuvirasto.fi Toimitus: Marketta Salin, (09) marketta.salin@kilpailuvirasto.fi Tilaukset ja osoitteenmuutokset: Sähköposti: tiedotus@kilpailuvirasto.fi Julkaisu on maksuton. Ulkoasu ja taitto: Harri Heikkilä Oy Paino: Pekan Offset 2007 ISSN METSÄYRITYKSILLE ESITETÄÄN JÄLLEEN KARTELLISAKKOJA Kilpailuvirasto teki joulukuussa markkinaoikeudelle esityksen, jonka mukaan Stora Enso Oyj:lle ja Metsäliitto Osuuskunnalle tulisi määrätä seuraamusmaksu osallistumisesta kiellettyyn hintayhteistyöhön ja tietojenvaihtoon raakapuun hankinnassa. Kiellettyä yhteistyötä tehtiin useiden vuosien ajan ja se kattoi alueellisesti koko maan. Stora Ensolle esitettävä seuraamusmaksu on 30 miljoonaa euroa ja Metsäliitolle esitettävä maksu 21 miljoonaa euroa. Kiellettyyn yhteistyöhön osallistuneelle UPM-Kymmene Oyj:lle ei esitetä seuraamusmaksua. Yhtiö ilmoitti rajoituksesta Kilpailuvirastolle ja luopui kartelliyhteistyöstä. Kyseessä on Suomessa toinen kerta, kun kartellin paljastaneelle yritykselle ei esitetä seuraamusmaksua. Raakapuumarkkinoita koskevat tutkimukset käynnistyivät toukokuussa 2004 UPM-Kymmenen Kilpailuvirastolle tekemän ilmoituksen jälkeen. Virasto teki yhteydenoton jälkeen yllätystarkastukset kartellista epäiltyihin yrityksiin. Myös Metsäliitto avusti virastoa asian selvittämisessä, minkä johdosta sen seuraamusmaksuun esitetään 30 %:n alennusta. Seuraamusmaksusta ja siihen myönnettävästä alennuksesta päättää ensiasteena markkinaoikeus. Menettelyn lainvastaisuus oli tiedossa Kilpailuvirasto pitää metsäyhtiöiden menettelyä vakavana kilpailurikkomuksena. Kiellettyä yhteistyötä tehtiin tietoisena toiminnan lainvastaisuudesta, ja menettely jatkui vuodesta 1997 vuoteen 2004 eli yhteensä kahdeksan vuoden ajan. Yhteistyöllä pyrittiin keskinäisen kilpailun rajoittamiseen ja raakapuun hinnan hallintaan. Samoja yrityksiä on syytetty aiemminkin kilpailun rajoittamisesta raakapuumarkkinoilla. Korkein hallinto-oikeus katsoi vuonna 2001 tekemässään päätöksessä, että Metsäliitto Osuuskunta, Stora Enso Oyj ja UPM-Kymmene Oyj olivat harjoittaneet vuosina Mikkelin seudulla raakapuun hankinnassa kilpailunrajoituslain vastaista hintayhteistyötä ja hankintalähteiden jakamista (KHO:n päätös , dnro 3670, 3684, 3685/2/00 taltio 3179).
3 Asfalttikartellin oikeuskäsittely jatkuu keväällä Markkinaoikeudessa on raakapuun ostoa koskevan esityksen lisäksi vireillä seitsemän muutakin yritysten väliseen kiellettyyn yhteistyöhön liittyvää tapausta. Näistä pisimmällä on vuonna 2004 tehdyn asfalttikartelliesityksen käsittely. Osapuolten paikalle kutsumia todistajia kuultiin marras-joulukuussa Noin viisi viikkoa kestäneessä suullisessa käsittelyssä kuultiin kaikkiaan lähes viittäkymmentä todistajaa. Muut oikeudessa vireillä olevat tapaukset koskevat eräitä autovaraosakaupan tukkukauppiaita, Suomen Kodinkonehuoltojen liittoa ja sen hallituksessa tiettyinä vuosina olleita jäsenyrityksiä, Keskoa ja K-ruokakauppiasyhdistystä, Suomen Arkkitehtiliittoa, eräitä enontekiöläisiä taksiautoilijoita sekä mallasohramarkkinoita. Kirsi Leivo palaa kartelliryhmän johtoon Kilpailuviraston johtaja OTK, LL.M. Kirsi Leivo palaa tammikuun lopussa viraston kartelliryhmän päälliköksi. Virkavapaalla ollut Leivo on parhaillaan viimeistelemässä kirjaa EY:n kilpailuoikeudesta. Myös emba-opinnot Teknillisessä korkeakoulussa ovat loppusuoralla. Leivon sijaisena toiminut apulaisjohtaja Rainer Lindberg siirtyy helmikuun alusta johtamaan viraston kansainvälisten asioiden ryhmää. PAULI VANHALA Kunnat mukana kartellien vastaisessa työssä Kilpailuvirasto, lääninhallitukset ja Suomen Kuntaliitto järjestivät vuoden 2006 aikana lähes 20 yhteistä keskustelutilaisuutta eri kaupunkien hankintaorganisaatioiden kanssa. Tapaamisten aiheena oli kartellien havaitseminen kaupunkien järjestämissä tarjouskilpailuissa. Keskusteluissa käytiin läpi kartellien tyypillisiä toimintatapoja, kartelleille otollisia markkinaolosuhteita ja kartellien tunnistamiseen liittyviä kysymyksiä. Lisäksi tapaamisissa keskusteltiin siitä, miten kartellien syntymistä voitaisiin ehkäistä ennakolta. Keskustelutilaisuuksia on pidetty tähän mennessä Espoon, Helsingin, Jyväskylän, Kuopion, Lahden, Oulun, Porin, Rovaniemen, Salon, Tampereen, Turun, Vaasan ja Vantaan kaupunkien hankintaorganisaatioiden kanssa. Uusia epäilyjä esiin Kierroksemme on ollut siinä mielessä tuloksellinen, että esiin on tullut jo puolisen tusinaa vakavaa kartelliepäilyä, kertoo apulaisjohtaja Rainer Lindberg Kilpailuvirastosta. Viraston tavoitteena on tehdä jatkossakin kuntasektorin kanssa yhteistyötä kartellien paljastamiseksi ja ennaltaehkäisemiseksi. Kartelleihin osallistuvat yritykset tietävät yleensä hyvin toimiensa lainvastaisuuden ja salaavat ne siksi tehokkaasti välttyäkseen kartelleista määrättäviltä seuraamuksilta. Kartellien paljastaminen on tämän vuoksi vaikeaa, muistuttaa Lindberg. Kuntien hankintaorganisaatioilla on usein hyvät edellytykset havaita kartellinomaiset piirteet markkinoilla, koska ne tuntevat hyvin markkinat ja niillä toimivat yritykset. Kartellit tulevat kalliiksi veronmaksajille Kartellien kunnille ja muulle julkiselle sektorille aiheuttamat vahingot ovat mittavia, koska ostovolyymit ovat julkisella puolella suuria. Julkinen sektori hankkii vuosittain tarvikkeita, tavaroita ja erilaisia palveluja tai teettää rakennushankkeita yhteensä yli 20 miljardin euron arvosta. Bruttokansantuotteesta julkiset hankinnat muodostavat noin 15 prosenttia. Kartellit kohdistuvat suoraan kuntien talouteen ja koituvat näin kaikkien veronmaksajien vahingoksi. Kunnat maksavat kartellien seurauksena hankkimistaan raaka-aineista, hyödykkeistä tai palveluista enemmän kuin jos hinnat muodostuisivat markkinoilla vapaasti kilpailun tuloksena. Kartellit estävät usein myös uusien yritysten ja hyödykkeiden markkinoille pääsyä. 3
4 Seminaari vapaiden ammattien sääntelyn taloudellisista vaikutuksista Kilpailuvirasto ja EU:n komission kilpailupääosasto järjestivät joulukuussa Brysselissä vapaita ammatteja koskevan seminaarin, johon osallistui laajasti eri jäsenmaiden kilpailu- ja sääntelyviranomaisia sekä vapaita ammatteja edustavia järjestöjä. Vastaavat tilaisuudet on aiemmin järjestetty myös Englannin ja Hollannin puheenjohtajuuskausilla. tai muihin ongelmiin. Tätä korosti myös Keskuskauppakamarin johtaja Pentti Mäkinen seminaarissa pitämässään alustuksessa. Muualla samoja ongelmia pyritään hoitamaan etukäteen joskus myös tarpeettoman tiukan ja tehottomuutta aiheuttavan sääntelyn avulla, totesi Mäkinen. Tutkimuksia apteekkialan sääntelystä Vapaiden ammattien sääntelyssä on jäsenmaissa tapahtunut myönteistä kehitystä, totesi komission kilpailupääosaston päällikkö Philip Lowe (vas.). Kuvassa oikealla seminaarin puheenjohtaja ylijohtaja Juhani Jokinen. Vapaita ammatteja koskevan kilpailun edistämisen juuret ovat vuodelta 2000 olevassa Lissabonin strategiassa. Komission alun perin käynnistämä hanke on osa toimenpideohjelmaa, jolla pyritään lisäämään EU:n talousalueen kilpailukykyä ja dynamiikkaa. Palvelusektorin, johon myös vapaat ammatit kuuluvat, on todettu olevan talouden kehityksen kannalta avainasemassa. Ns. vapaitten ammattien harjoittajia ovat esimerkiksi asianajajat, apteekkarit, tilintarkastajat ja arkkitehdit. Komission tavoitteena on kannustaa jäsenmaita parantamaan eri ammattialoja koskevaa sääntelyä mm. purkamalla tarpeetonta ja kilpailun toimivuutta haittaavaa sääntelyä. Sääntelyä perustellaan tyypillisesti kuluttajien edulla ja keinona varmistaa palvelun laatu. Tutkimusten mukaan sääntelyä voidaan kuitenkin käyttää - ja usein käytetäänkin - lähinnä vain oman erityisaseman ylläpitämiseksi ja hyvien taloudellisten tulosten saavuttamiseksi. Tarpeettoman sääntelyn purkamisesta hyötyvät ennen kaikkea kuluttajat. Kuluttajansuoja vs. sääntely Tehtyjen vertailujen mukaan Suomessa säädellään nykyisin vapaita ammatteja keskimäärin suhteellisen vähän. Useilla vapaita ammatteja koskevilla aloilla purettiin alojen itsesääntelyä suurelta osin Kilpailuviraston myötävaikutuksella jo 1990-luvun alkupuolella. Muita suhteellisen liberaalia sääntelyä soveltavia EU-maita ovat mm. Ruotsi, Tanska, Hollanti, Englanti ja Irlanti. Kuluttajien turvaksi on Suomessa ja muissa Pohjoismaissa luotu hyvin toimiva kuluttajansuojajärjestelmä, jonka avulla voidaan jälkikäteen puuttua mahdollisiin laatu- Seminaarissa käsiteltyjä vapaita ammatteja olivat asianajotoimintaan ja kiinteistökauppaan liittyvät palvelut sekä apteekkipalvelut. Näistä kahteen ensiksi mainittuun ei Suomessa näyttäisi liittyvän erityisiä kilpailuongelmia. Lääkkeitten hinta- ja jakelujärjestelmään tarvittaisiin kuitenkin kilpailun näkökulmasta katsottuna viime vuosina toteutettujen osittaisuudistusten sijaan kokonaisuudistus. Näin voitaisiin mm. hillitä aiempaa tehokkaammin lääkemenojen kasvua. Seminaarissa esiteltiin belgialaisessa Leuvenin yliopistossa valmistunut tutkimus, jonka mukaan sääntelyn purulla ei näyttäisi ainakaan Belgiassa olevan yhteiskunnan lääkehuoltojärjestelmälle asettamien terveyspoliittisten tai muiden tavoitteiden vastaisia vaikutuksia. Em. johtopäätöstä tukee myös se, ettei Saksassa 1950-luvun lopulla toteutetulla apteekkien tarveharkinnan poistamisella ole todettu olleen vaikutusta esimerkiksi apteekkiverkoston kattavuuteen maaseudulla. Lääkkeitten jakelujärjestelmän sääntelystä saadaan lähikuukausina uutta tietoa, kun EU:n sisämarkkinaosaston vertailututkimus apteekkialan sääntelystä eri jäsenmaissa valmistuu. 4
5 Myös Euroopan parlamentti tukee hanketta Myös Euroopan parlamentti ilmoitti syyskuussa päätöslauselmassaan pitävänsä vapaita ammatteja Euroopan talouden kannalta avainasemassa ja tukevansa asiaa koskevia uudistuksia. Lauselma liittyi komission vuonna 2004 ja 2005 julkaisemiin tiedonantoihin kilpailusta ammatillisissa palveluissa. Päävastuu tarvittavista sääntelyuudistuksista on jäsenvaltioilla ja ammatinharjoittajien omilla järjestöillä. Komission tulee kuitenkin parlamentin mukaan varmistaa omilla toimillaan se, että myös vapaitten ammattien kohdalla noudatetaan perussopimusten säännöksiä kilpailun suojelemisesta ja sisämarkkinoista. Komission kilpailupääosaston päällikkö Philip Lowe korosti avaussanoissaan sitä, että vapaitten ammattien sääntelyssä on useissa jäsenmaissa tapahtunut viime vuosina huomattavaa myönteistä kehitystä. Kansallisilla kilpailuviranomaisilla on ollut asiassa merkittävä rooli. Myös OECD:n ja IMF:n suositukset ovat myötävaikuttaneet osaltaan kehitykseen. Sääntelyn taloudellisiin vaikutuksiin keskittyneen seminaarin puheenjohtajana toimi Kilpailuviraston ylijohtaja Juhani Jokinen. Muita esiintyjiä Suomesta olivat hänen ja jo edellä mainitun Pentti Mäkisen ohella Suomen asianajajaliiton puheenjohtaja Kari Lautjärvi ja KIVIn kilpailunedistämisryhmän johtaja Martti Virtanen. Seminaarin ohjelma ja materiaali löytyvät osoitteesta eu/comm/competition/sectors/professional_services/conferences/ /index.html. Myös tekstissä mainittu Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma on julkaistu internetissä osoitteessa do?pubref=-//ep//text+ta+p6-ta DOC+XML+V0//FI Kilpailuviraston vuosi 2007 Kilpailulainsäädäntöön liittyvien muutostarpeiden kartoittaminen on keskeisesti esillä KIVIn ja KTM:n välillä solmitussa vuotta 2007 koskevassa tulossopimuksessa. Muita sopimuksessa tärkeinä pidettyjä asioita ovat julkisen sektorin aiheuttamiin kilpailunrajoituksiin puuttuminen, yhteistyö kansainvälisen kilpailupolitiikan ja EU-lainsäädännön valmistelussa sekä palveludirektiivin täytäntöönpanoon liittyvät kysymykset. Lainsäädännön muutostarpeita selvitetään erityisesti yrityskauppavalvonnan osalta. Tavoitteena on mm. arvioida, missä määrin kansantalouden näkökulmasta ongelmallisia keskittymiä jää liikevaihtorajojen alittumisen vuoksi Kilpailuviraston toimivallan ulkopuolelle. Tällä pyritään varmistamaan se, ettei esimerkiksi heikon tuottavuuden palvelusektorilla pääse syntymään valvonnan ulkopuolelle jäävää haitallista keskittymiskehitystä. Niinikään selvitetään, pystytäänkö nykyisen EU:n yrityskauppavalvonnan testistä poikkeavan yrityskauppatestin avulla puuttumaan riittävän tehokkaasti oligopolististen markkinoiden kilpailun kannalta ongelmalliseen keskittymiskehitykseen. Painopisteinä julkinen tuotanto ja infrastruktuurialat Kilpailupolitiikan toimivuus voi vaatia muutoksia kilpailusääntöihin. Tehokkaimmin kilpailulainsäädäntöä toteutetaan keskittymällä kaikkein vakavimpien kilpailunrajoitusten selvittämiseen, todetaan sopimuksessa. Tehokkaat ja toimivat markkinat ovat eduksi sekä kuluttajille että yrittäjille. Kilpailun edistämisessä painopisteinä ovat julkinen tuotanto, sääntelyn näkökulmasta staattiset toimialat sekä kilpailuedellytysten kannalta vaikeat infrastruktuuritoimialat. Keinoja edistää kilpailua ovat mm. lainsäädännön kehitykseen vaikuttaminen, aktiivinen sidosryhmätoiminta, kilpailututkimuksen edistäminen ja kilpailusäännöistä tiedottaminen. Viraston keskeisenä tavoitteena on vaikuttaa keskustelujen ja neuvonnan avulla mahdollisimman tehokkaasti etukäteen yritysten ja julkisen sektorin päätöksentekoon niin, ettei kilpailua rajoittavia markkinarakenteita ja menettelyjä pääsisi ollenkaan syntymään. Monopolivalvonnassa painopisteinä ovat mm. energia- ja televiestintämarkkinat sekä rakennusmarkkinat. Tavoitteena on kilpailusääntöihin liittyvän valvonnan ohella varmistaa se, että aloja koskeva erityissääntely on mahdollisimman rajattua ja kilpailua suosivaa. Kartelli- ja jakelutievalvonnassa selvitykset suunnataan erityisesti oligopoleja vahvistaviin kilpailunrajoituksiin ja sellaisiin rajoituksiin, joilla estetään yhteismarkkinaetujen kanavoituminen Suomen markkinoille. Suurennuslasin alla ovat myös palvelusektorin heikon kilpailun toimialat sekä alat, joilla on perinteisesti ollut vahvaa sääntelyä tai alalle tulon esteitä. Kotimaan toiminnan ohella virasto osallistuu aiempaan tapaan aktiivisesti kansainväliseen yhteistyöhön EU:n jäsenvaltioiden kilpailuviranomaisten ja komission muodostamassa ECN-verkostossa. Yhteistyöstä on hyötyä erityisesti kartellien ja jakeluteitä koskevien kilpailunrajoitusten valvonnassa. Kilpailuviraston ja KTM:n tulossopimus on luettavissa KIVIn kotisivuilla osoitteessa 5
6 Ω Jatkoa sivulta 1 Standardointisopimusten Standardit ovat olleet viime kuukausina näkyvästi esillä, kun julkisuudessa on kerrottu eräiden matkapuhelinyhtiöiden Euroopan komissiolle tekemästä kantelusta. Lehtitietojen mukaan teknologiayhtiö Qualcommin väitetään soveltavan määräävän markkinaaseman väärinkäyttökiellon vastaisia lisenssiehtoja ja -maksuja sellaiseen teknologiaan, jota yritys on standardoinnin aikana sitoutunut lisensoimaan reiluin, kohtuullisin ja syrjimättömin ehdoin. Esimerkiksi matkapuhelimien yhteensopivuuden varmistamisella on voitu mahdollistaa se, että kuluttajat voivat kommunikoida paremmin keskenään. Samalla myös tuottajat ovat hyötyneet standardista kasvavan kysynnän johdosta. Standardointiin suhtaudutaan myönteisesti monilla eri politiikan aloilla. Standardoinnin kehittäminen on myös yksi EU:n kilpailukykyneuvoston joulukuussa 2006 hyväksymistä EU:n innovaatiopolitiikan strategisista prioriteeteista. Standardien syntyminen ja edut Standardeja muodostuu usein yritysten välisen kilpailun lopputuloksena luonnostaan niin, että tietty tuotetyyppi vain omaksutaan markkinoilla standardiksi (de facto -standardit). Yritykset saattavat myös sopia keskenään uusista standardeista enemmän tai vähemmän muodollisessa menettelyssä (standardointisopimukset ja -järjestöt). Myös julkinen valta voi osallistua standardointiin esimerkiksi asettamalla lainsäädännössä suoraan tai välillisesti tuotteiden ominaisuuksia koskevia standardeja. Standardin avulla voidaan saavuttaa huomattavia etuja, jotka hyödyttävät sekä kuluttajia että tuottajia. Niiden avulla voidaan ratkaista hyvinkin erilaisia ongelmia, jotka voivat liittyä esimerkiksi tuotteiden yhteensopivuuteen, tuotteiden turvallisuuteen tai kaupan esteiden vähentämiseen. Standardeihin voi liittyä kilpailun näkökulmasta ongelmia. Standardointiin liittyvistä kilpailuongelmista Myös kilpailuoikeudessa tunnustetaan standardeihin perustuvat hyödyt, vaikka niihin voikin liittyä kilpailunäkökulmasta tiettyjä ongelmia. Esimerkiksi komission horisontaalisia sopimuksia koskevissa suuntaviivoissa (komission tiedonanto, 2001/C 3/02, kohdat ) todetaan, että standardointisopimukset aiheuttavat yleensä kilpailuongelmia, jos sopimuksella pyritään sulkemaan muita yrityksiä pois markkinoilta. Suuntaviivoissa todetaan kuitenkin toisaalta, että tietyt avoimeen ja syrjimättömään osallistumiseen perustuvissa standardointimenettelyissä sovitut standardit eivät yleensä rajoita kilpailua kielletyllä tavalla. Osa tapauksista jää kuitenkin kiellettyjen ja toisaalta yleisesti sallittujen sopimusten ulkopuolelle. Näiden sopi- 6
7 ajankohtaisia kilpailukysymyksiä musryhmien tapauskohtaista arviointia varten suuntaviivoissa kerrotaan perusteista, joilla kilpailun rajoittumista ja toisaalta yksittäispoikkeuksen soveltumista näissä tapauksissa arvioidaan. Haitallisia vaikutuksia voi liittyä markkinoilta poissulkemisen lisäksi esimerkiksi tuotevariaatioiden ja innovaatioiden vähenemiseen. Standardeihin liittyvät immateriaalioikeudet Jos markkinoilla omaksutun standardin toteuttaminen loukkaa välttämättä jotakin patenttia, patentinhaltijan markkinavoima teknologiamarkkinoilla voi lisääntyä huomattavasti. Tällaisen markkinavoiman hyödyntäminen voi nostaa standardoitujen tuotteiden hintoja, rajoittaa uusien tuotteiden kehittämistä ja estää muutenkin standardoinnin hyötyjen toteutumista. Standardointijärjestöjen toimintaan liittyy usein em. ongelmien välttämiseksi sääntöjä, joiden mukaan standardin toteuttamiseksi välttämättömistä patenteista tulee ilmoittaa standardoinnin aikana ja sellaiset patentit tulee lisensoida reiluin, kohtuullisin ja syrjimättömin ehdoin standardin toteuttaville yrityksille. Yritysten itsenäisen lisensoinnin lisäksi on tietysti myös mahdollista, että standardoidun teknologian yhteistä lisensointia varten perustetaan ns. teknologiapooli. Tällaisia lisensointijärjestelyjä pidetään usein kilpailuoikeudessa hyväksyttävinä, ja niitä koskevia ohjeita sisältyy komission eri suuntaviivoihin. Esimerkiksi standardointisopimuksiin liittyviä ohjeita löytyy komission tiedonannon 2001/C 3/02 kohdista ja teknologiapooleihin liittyviä ohjeita komission tiedonannosta 2004/C 101/02, kohdat Uutta tapauskäytäntöä Ratkaisukäytännöstä voidaan mainita esimerkkinä tapaus, jossa EU:n komissio päätti tapauksen käsittelyn, kun ETSI eli European Telecommunications Standards Institute muutti immateriaalioikeussääntöjään niin, että välttämättömän patentin pimittämisen eli ns. patenttiväijytyksen riskiä pienennettiin. (Ks. komission lehdistötiedote , IP/05/1565.) Viimeaikaisista tapauksista voidaan mainita tapaus, jossa Yhdysvaltojen oikeusministeriö (DOJ) ei pitänyt ongelmallisena standardointijärjestön ehdottamaa sääntöä, jonka mukaan standardoinnin osapuolten tulee ilmoittaa rajoittavimmat lisenssiehdot ja enimmäisrojaltit tietyssä aikataulussa etukäteen. (Ks. DOJ:n Business Review Letter osoitteessa gov/atr/public/busreview/ htm.) Osapuolten omien sopimusjärjestelyjen lisäksi on mahdollista, että haitalliseen menettelyyn voidaan soveltaa EY:n perustamissopimuksen 81 ja 82 artikloja. Nimenomaisen oikeus- tai soveltamiskäytännön puuttuessa ei ole kuitenkaan täysin selvää, miten esimerkiksi patenttiväijytyksiin tai kohtuuttomiin lisenssimaksuihin voidaan puuttua 82 artiklan perusteella. Alussa mainittu Qualcommia koskeva tapaus voi edetessään antaa kiinnostavaa uutta tietoa standardeihin liittyvien immateriaalioikeuskysymysten arvioinnista. Artikkelin kirjoittaja OTK, LLM Juha Vesala työskenteli vuonna 2006 määräaikaisena erikoistutkijana Kilpailuvirastossa. Vesala tekee parhaillaan Helsingin yliopistossa väitöskirjaa teknologian lisensoinnista ja kilpailuoikeudesta. Standardoinnin taloustieteeseen voi tutustua esimerkiksi lukemalla Peter Swannin vuonna 2000 julkaiseman kirjoituksen The Economics of Standardization, Final Report for Standards and Technical Regulations Directorate Department of Trade and Industry. Kirjoitus löytyy osoitteesta les/ fi le11312.pdf Kohtuutonta hinnoittelua koskevasta viimeaikaisesta keskustelusta voidaan mainita mm. kirjoitukset Marcus Glader ja Sune Chabert Larsen, Article 82: Excessive pricing, Competition Law Insight, sekä Damien Geradin ja Miguel Rato, Excessive pricing, Competition Law Insight, Perustietoa standardeista löytyy mm. Suomen Standardisoimisliitto SFS:n kotisivuilta osoitteesta www. sfs.fi 7
8 Rautateiden tavaraliikenne avautui kilpailulle Rautateiden kansallinen tavaraliikenne avautui Suomessa vuoden vaihteessa kilpailulle. Uudistus liittyy Euroopan unionin toisen rautatiepaketin täytäntöönpanoon. Henkilöliikenne jää edelleen VR Osakeyhtiön hoidettavaksi. Kilpailun avaaminen ei koske myöskään Suomen ja Venäjän välistä rautatieliikennettä. Bulgaria ja Romania mukaan ECN-verkostoon Bulgaria ja Romania tulivat vuoden alussa EU:n ja samalla myös kilpailuviranomaisista muodostuvan ECNverkoston jäseniksi. ECN-verkostoon kuuluu nyt Euroopan komission lisäksi yhteensä 27 jäsenmaan kilpailuviranomaisia. Yhteistyön piirissä toimii runsaat kilpailuvirkamiestä komissiosta ja eri EU-maista. EU:n kilpailusääntöjen toimeenpanouudistuksen yhteydessä toukokuussa 2004 perustetun ECN-verkoston päätavoitteena on varmistaa yhteisön kilpailusääntöjen yhdenmukainen soveltaminen. Keskeisen osan verkoston toiminnasta muodostaa vireillä olevia kilpailunrajoitustapauksia koskeva tietojenvaihto. Lisäksi verkoston yhteyteen on perustettu lähes 20 eri toimialojen erityisongelmia käsittelevää työryhmää. ECN:n tapausjärjestelmään oli syötetty vuoden 2006 loppuun mennessä noin 700 kilpailunrajoitustapausta, joista päätösvaiheeseen oli edennyt noin 200. Suomi on vienyt järjestelmään tähän mennessä 10 tapausta. Verkostoon vuoden vaihteessa liittynyt Bulgaria pyysi viime vuonna Suomen Kilpailuvirastolta teknistä apua EU-asioiden haltuunotossa. KIVI tuki vuoden mittaan myös Romanian kilpailuviranomaista samassa tarkoituksessa. Vastaavaa yhteistyötä tehtiin aikoinaan Viron kilpailunviranomaisen kanssa ennen Viron liittymistä Euroopan unionin jäseneksi. Virkamiehet vaihtoon KTM:n ja KIVIn kesken on sovittu lyhytkestoisesta virkamiesvaihdosta. Kilpailu- ja kuluttajaasioihin erikoistunut ministeriön markkinaosaston ylitarkastaja Johanna Rihto-Kekkonen siirtyy tammikuun puolivälissä väliaikaisesti Kilpailuvirastoon, ja KIVIn erikoistutkija Liisa Vuorio siirtyy vastaavaksi ajaksi ministeriöön. Muutamia viikkoja kestävän järjestelyn tavoitteena on tutustuttaa virastojen edustajia toisessa virastossa tehtävään työhön ja edistää myös tällä tavalla yhteistyötä ministeriön ja KIVIn välillä. Jätelakiuudistus edistäisi yksityisten jätepalvelujen kehittymistä Vastuu kaupan ja yksityisen palvelutoiminnan jätehuollon järjestämisestä siirtyy näillä näkymin kesäkuun 2007 alussa kunnilta jätteen tuottajille. Näiden toimintojen jätehuollosta vastaavat tämän jälkeen joko jätealan yritykset tai erillisen sopimuksen perusteella kuntien jätelaitokset. Lakimuutos avaisi merkittävän osan jätehuollosta kilpailulle ja edistäisi näin yksityisten jätepalvelujen kehittymistä. Asiaa koskeva hallituksen esitys annettiin eduskunnalle marraskuussa (HE 257/2006). Esitetyt muutokset koskevat jätelain pykäliä, joissa säädetään yhdyskuntajätettä tai siihen rinnastettavaa jätettä koskevasta jätteenkuljetuksesta, hyödyntämisestä ja käsittelystä. 8
Kestävän kilpailupolitiikan elementit
Kestävän kilpailupolitiikan elementit Kilpailuviraston 20-vuotisjuhlaseminaari Finlandia-talo 7.10.2008 Matti Vuoria, toimitusjohtaja Keskinäinen työeläkevakuutusyhtiö Varma Lähtökohta Esityksen lähtökohtana
LisätiedotEpäilty kilpailunrajoitus ulkomainonnan ja mainosmateriaalin painatuksen markkinoilla
Päätös 1 (5) Epäilty kilpailunrajoitus ulkomainonnan ja mainosmateriaalin painatuksen markkinoilla 1 Asia 2 Osapuolet 3 Ratkaisu 4 Asian vireilletulo Epäily kilpailulainsäädännön vastaisesta kielletystä
LisätiedotEUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO KOMISSION LAUSUNTO
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 22.04.2003 KOM(2003) 193 lopullinen 2001/0265 (COD) KOMISSION LAUSUNTO EY:n perustamissopimuksen 251 artiklan 2 kohdan kolmannen alakohdan c alakohdan nojalla Euroopan
LisätiedotOlli Wikberg JOHDATUS KILPAILUOIKEUTEEN
Olli Wikberg JOHDATUS KILPAILUOIKEUTEEN Talentum Helsinki 2011 JURIDICA-KIRJASARJASSA ILMESTYNEET TEOKSET: 1. Hallintomenettelyn perusteet 2. Arvonlisäverotus ja muu kulutusverotus 3. Luotto-oikeuden perusteet
LisätiedotKilpailulainsäädännön noudattaminen Fingridin neuvottelukunnan ja en sekä vastaavien toiminnassa
Ohje 1 (5) Kilpailulainsäädännön noudattaminen Fingridin neuvottelukunnan ja en sekä vastaavien toiminnassa 1 Yleistä Fingridin toiminnassa tulee noudattaa Suomen ja Euroopan yhteisön kilpailuoikeuden
LisätiedotKilpailulainsäädäntö. Marica Twerin
Kilpailulainsäädäntö Marica Twerin Kilpailulainsäädäntö Yritysostoja Kielletty yhteistyö Laajennetaan ja vahvistetaan koko ajan Markkinaedunvalvonnassa pidettävä mielessä. 2018/Marica Twerin osa tekstistä
LisätiedotNEUVOSTON JA KOMISSION YHTEINEN LAUSUMA KILPAILUVIRANOMAISTEN VERKOSTON TOIMINNASTA
NEUVOSTON JA KOMISSION YHTEINEN LAUSUMA KILPAILUVIRANOMAISTEN VERKOSTON TOIMINNASTA "1. Tänään annetulla asetuksella perustamissopimuksen 81 ja 82 artiklassa vahvistettujen kilpailusääntöjen täytäntöönpanosta
LisätiedotLIITE. asiakirjaan. Ehdotus neuvoston päätökseksi
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 27.5.2016 COM(2016) 302 final ANNEX 1 LIITE asiakirjaan Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Filippiinien tasavallan hallituksen välisen tiettyjä lentoliikenteen
LisätiedotKilpailuoikeuden huomioiminen yrityskaupassa. Insolvenssioikeudellinen Yhdistys ry
Kilpailuoikeuden huomioiminen yrityskaupassa Insolvenssioikeudellinen Yhdistys ry 31.1.2019 Yleistä yrityskauppavalvonnasta 2 Yleistä yrityskauppavalvonnasta Miksi yrityskauppoja valvotaan? Yrityskauppojen
LisätiedotEhdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.10.2016 COM(2016) 658 final 2016/0322 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ulkorajojen ja viisumipolitiikan rahoitusvälineeseen osana sisäisen turvallisuuden rahastoa liittyviä täydentäviä
LisätiedotNEUVOTTELUT BULGARIAN JA ROMANIAN LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN
NEUVOTTELUT BULGARIAN JA ROMANIAN LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN Bryssel, 31. maaliskuuta 2005 (OR. en) AA 24/2/05 REV 2 LIITTYMISSOPIMUS: JULISTUKSET EHDOTUS: SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Valtuuskunnille
LisätiedotEhdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 29.11.2016 COM(2016) 745 final 2016/0368 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1101/89 sekä asetusten (EY) N:o 2888/2000 ja (EY)
LisätiedotEhdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.8.2017 COM(2017) 436 final 2017/0202 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Jordanian hašemiittisen kuningaskunnan osallistumista Välimeren alueen tutkimus- ja innovointikumppanuuteen
LisätiedotGramex haluaa kiinnittää ministeriön huomion seuraaviin asioihin:
Opetus- ja kulttuuriministeriölle Gramex ry:n lausunto hallituksen esitysluonnoksesta laiksi tekijänoikeuden yhteishallinnoinnista sekä laiksi oikeudenkäynnistä markkinaoikeudessa annetun lain muuttamisesta
LisätiedotEUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE. EY:n perustamissopimuksen 251 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan nojalla
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 12.1.2009 KOM(2008) 904 lopullinen 2007/0198 (COD) KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE EY:n perustamissopimuksen 251 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan nojalla
LisätiedotUusi kuntalaki: Miten kunnan toimintaa markkinoilla koskevia pelisääntöjä selkiytetään?
Uusi kuntalaki: Miten kunnan toimintaa markkinoilla koskevia pelisääntöjä selkiytetään? Kuntalaki uudistuu- seminaari Kuntatalo 3.6.2014 Pirkka-Petri Lebedeff, johtava lakimies Kunta ja markkinat Kunta
LisätiedotEuroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. huhtikuuta 2016 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. huhtikuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0061 (NLE) 8112/16 JUSTCIV 69 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS luvan antamisesta tiiviimpään
LisätiedotKOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.3.2019 C(2019) 2030 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 14.3.2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 305/2011 täydentämisestä vahvistamalla
LisätiedotEhdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 18.2.2014 COM(2014) 81 final 2014/0041 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin kannasta Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Korean tasavallan väliseen vapaakauppasopimukseen
LisätiedotSUOMEN PYSYVÄ EDUSTUSTO EUROOPAN UNIONISSA
Rahapelit ja EU Yksinoikeusjärjestelmän säilyttäminen Liikuntajärjestöjen järjestöpäivät 24.09.2008, Rantasipi Aulanko Harri Syväsalmi, Suomen EU-edustusto, Bryssel Rikkomuskannemenettelystä 1/6 Komission
Lisätiedotkilpailuoikeus ja julkiset hankinnat
kilpailuoikeus ja julkiset hankinnat 2012 TOIMITTAJA TUOMAS KOKKONEN TALENTUM MEDIA OY HELSINKI 2011 II Lainsäädäntöä on seurattu säädöskokoelman numeroon 1150/2011 (julkaisupäivä 22.11.2011) sekä Euroopan
LisätiedotEhdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 26.8.2015 COM(2015) 407 final 2015/0181 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS julkisten hankintojen komiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta Ukrainan liittymiseen
LisätiedotNEUVOSTON PERUSTELUT
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 15. marraskuuta 2004 (12.11) (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2003/0134 (COD) 11630/2/04 REV 2 ADD 1 CONSOM 63 MI 215 CODEC 929 NEUVOSTON PERUSTELUT Asia: Neuvoston
LisätiedotEuroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. kesäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. kesäkuuta 2015 (OR. en) 10044/15 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 10. kesäkuuta 2015 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: FSTR 34 FC 36 REGIO 48 SOC 419 EMPL 273 RECH 198 ERAC
LisätiedotEhdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 22.1.2014 COM(2013) 848 final 2013/0414 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS siviilikäyttöön tarkoitettua maailmanlaajuista satelliittinavigointijärjestelmää (GNSS) koskevan yhteistyösopimuksen
LisätiedotLIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi. ehdotuksesta energiayhteisön energiainfrastruktuurihankkeiden luettelon hyväksymiseksi
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 19.7.2016 COM(2016) 456 final ANNEX 3 Lisäys asiakirjaan COM(2016) 456 final Täydennys alkuperäisen menettelyn liitteeeseen 3 LIITE asiakirjaan ehdotus neuvoston päätökseksi ehdotuksesta
LisätiedotSÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA Julkaistu Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 2011
SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA Julkaistu Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 2011 (Suomen säädöskokoelman n:o 1198/2011) Tasavallan presidentin asetus Euroopan unionista tehtyyn sopimukseen, Euroopan
Lisätiedotparlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/21/EY ("puitedirektiivi") EYVL 108, 24.4.2002, s. 33.
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel, 17.12.2003 SG (2003) D/233786 Viestintävirasto Itämerenkatu 3 A FIN-00180 Helsinki Finland Rauni Hagman Ylijohtaja Fax: +358 96966760 Arvoisa Rauni Hagman, Asia: Tapaukset FI/2003/0028
LisätiedotAvoimet rajapinnat ja sopimusvelvoitteet; kilpailuoikeudellisia näkökohtia. Apulaisjohtaja Valtteri Virtanen kkv.fi. kkv.
Avoimet rajapinnat ja sopimusvelvoitteet; kilpailuoikeudellisia näkökohtia Apulaisjohtaja Valtteri Virtanen 9.11.2017 Tausta Sopimusvapaus lähtökohtana Kilpailuoikeus yleislakina asettaa reunaehdot käyttäytymiselle
LisätiedotEhdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 22.6.2016 COM(2016) 407 final 2016/0189 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta ETA-sopimuksen liitteen XIX (Kuluttajansuoja)
LisätiedotRautatiealan sääntelyelin valvoo markkinoiden tasapuolisuutta
Rautatiealan sääntelyelin valvoo markkinoiden tasapuolisuutta 2 Rautatiealan sääntelyelin valvoo markkinoiden tasapuolisuutta Rautatiealan sääntelyelin on perustettu jokaiseen EU:n jäsenvaltioon ja sen
LisätiedotPäivi Kari. Sidosryhmien rooli Kilpailuviraston toiminnassa
Päivi Kari Sidosryhmien rooli Kilpailuviraston toiminnassa Kilpailupolitiikan perustana olevan kilpailulain 1 :n 2 momentissa todetaan, että lakia sovellettaessa on erityisesti otettava huomioon markkinoiden
LisätiedotDirektiivin 98/34/EY ja vastavuoroista tunnustamista koskevan asetuksen välinen suhde
EUROOPAN KOMISSIO YRITYS- JA TEOLLISUUSTOIMINNAN PÄÄOSASTO Toimintaohjeet 1 Bryssel 1.2.2010 - Direktiivin 98/34/EY ja vastavuoroista tunnustamista koskevan asetuksen välinen suhde 1. JOHDANTO Tämän asiakirjan
LisätiedotPäätös 1 (5) Dnro 379/KKV14.00.00/2014 11.3.2015. 1 Asia. Parikkalan kunnan vesihuoltolaitoksen hinnoittelu Melkoniemen vesiosuuskunnalle.
Päätös 1 (5) 1 Asia Parikkalan kunnan vesihuoltolaitoksen hinnoittelu Melkoniemen vesiosuuskunnalle 2 Osapuolet Parikkalan kunta Toimenpidepyynnön tekijä: Melkoniemen vesiosuuskunta, Parikkala 3 Ratkaisu
LisätiedotEhdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 3.1.2011 KOM(2010) 791 lopullinen 2011/0001 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS kuluttajansuojalainsäädännön täytäntöönpanosta vastaavien kansallisten viranomaisten
LisätiedotLIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 12.7.2016 COM(2016) 456 final ANNEX 1 LIITE asiakirjaan ehdotus neuvoston päätökseksi ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista FI
Lisätiedot.LLQWHlW \KWH\GHW NRPLVVLR WRLPLLQ YLHVWLQWlNXVWDQQXVWHQDOHQWDPLVHNVL(XURRSDVVD
,3 Bryssel, 24. marraskuuta 1999.LLQWHlW \KWH\GHW NRPLVVLR WRLPLLQ YLHVWLQWlNXVWDQQXVWHQDOHQWDPLVHNVL(XURRSDVVD (XURRSDQ NRPLVVLR RQ DQWDQXW VXRVLWXNVHQ O\K\HQ PDWNDQ NLLQWHLGHQ \KWH\NVLHQ KLQQRLWWHOXVWD
LisätiedotSISÄLLYS. koskevasta kirjanpidosta sekä markkinoille saatettujen kasvinsuojeluaineiden määrien ilmoittamisesta N:o 253.
SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2007 Julkaistu Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 2007 N:o 253 259 SISÄLLYS N:o Sivu 253 Laki sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun lain muuttamisesta
LisätiedotEuroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. elokuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0199 (NLE) 11685/17 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 11. elokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia: RECH
LisätiedotFI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0278/2. Tarkistus. Christel Schaldemose ja muita
6.4.2016 A8-0278/2 2 Johdanto-osan A kappale A. katsoo, että sisämarkkinat ovat keskeinen unionin talouskasvua ja työpaikkojen luomista elvyttävä väline; A. katsoo, että sisämarkkinat ovat keskeinen unionin
Lisätiedot11917/1/12 REV 1 ADD 1 hkd,mn/vpy/tia 1 DQPG
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 4. lokakuuta 2012 (10.10) (OR. fr) Toimielinten välinen asia: 2010/0197 (COD) 11917/1/12 REV 1 ADD 1 WTO 244 FDI 20 CODEC 1777 PARLNAT 324 NEUVOSTON PERUSTELUT Asia:
LisätiedotKOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.3.2015 COM(2015) 117 final KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE Jäsenvaltioiden myöntämät rautatieliikenteen matkustajien oikeuksista ja velvollisuuksista
LisätiedotSuositus NEUVOSTON PÄÄTÖS. liiallisen alijäämän olemassaolosta Belgiassa annetun päätöksen 2010/283/EU kumoamisesta
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 2.6.2014 COM(2014) 437 final Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS liiallisen alijäämän olemassaolosta Belgiassa annetun päätöksen 2010/283/EU kumoamisesta FI FI Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS
LisätiedotEhdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 22.9.2016 COM(2016) 621 final 2016/0301 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EU ICAO-sekakomiteassa omaksuttavasta Euroopan unionin kannasta, joka koskee päätöstä ilmaliikenteen hallintaa
LisätiedotBELGIAN KUNINGASKUNTA, BULGARIAN TASAVALTA, TŠEKIN TASAVALTA, TANSKAN KUNINGASKUNTA, SAKSAN LIITTOTASAVALTA, VIRON TASAVALTA, IRLANTI,
PÖYTÄKIRJA EUROOPAN UNIONISTA TEHTYYN SOPIMUKSEEN, EUROOPAN UNIONIN TOIMINNASTA TEHTYYN SOPIMUKSEEN JA EUROOPAN ATOMIENERGIAYHTEISÖN PERUSTAMISSOPIMUKSEEN LIITETYN, SIIRTYMÄMÄÄRÄYKSISTÄ TEHDYN PÖYTÄKIRJAN
LisätiedotSISÄLLYS... JOHDANTO...
SISÄLLYS SISÄLLYS... JOHDANTO... V XI 1 EUROOPAN UNIONIN INSTITUUTIOT... 1 1.1 Euroopan parlamentti... 2 1.2 Eurooppa-neuvosto... 5 1.3 Neuvosto... 6 1.4 Euroopan komissio... 8 1.5 Euroopan unionin tuomioistuin...
LisätiedotKOMISSION KERTOMUS. Yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyviin palveluihin myönnettävää valtiontukea koskevien suuntaviivojen edistyminen
FI KOMISSION KERTOMUS Yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyviin palveluihin myönnettävää valtiontukea koskevien suuntaviivojen edistyminen 1. KERTOMUKSEN AIHE Päätelmissään Sevillan Eurooppa-neuvosto
LisätiedotKOMISSION TIEDONANTO
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel XXX [ ](2013) XXX draft KOMISSION TIEDONANTO Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 260 artiklan soveltaminen - komission unionin tuomioistuimelle rikkomusmenettelyn yhteydessä
LisätiedotPUBLIC AD 5/17 CONF-RS 5/17 1 LIMITE FI. Bryssel, 22. helmikuuta 2017 (OR. en) KONFERENSSI LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN SERBIA AD 5/17 LIMITE
Conseil UE KONFERENSSI LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN SERBIA Bryssel, 22. helmikuuta 2017 (OR. en) AD 5/17 PUBLIC LIMITE CONF-RS 5 LIITTYMISTÄ KOSKEVA ASIAKIRJA Asia: EUROOPAN UNIONIN YHTEINEN KANTA Luku
LisätiedotEhdotus NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 3.12.2012 COM(2012) 682 final 2012/0321 (NLE) C7-0421/12 Ehdotus NEUVOSTON ASETUS eurooppalaiseen tutkimusinfrastruktuurikonsortioon (ERIC) sovellettavasta yhteisön oikeudellisesta
LisätiedotKOMISSION SUOSITUS, annettu , verosopimusten väärinkäytön vastaisten toimenpiteiden täytäntöönpanosta
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 28.1.2016 C(2016) 271 final KOMISSION SUOSITUS, annettu 28.1.2016, verosopimusten väärinkäytön vastaisten toimenpiteiden täytäntöönpanosta KOMISSION SUOSITUS, annettu 28.1.2016,
LisätiedotInnovatiivinen toiminnan kehittäminen ja oikeat hankintamenettelyt. Pääjohtaja, OTT Tuomas Pöysti/VTV 2.3.2012
Innovatiivinen toiminnan kehittäminen ja oikeat hankintamenettelyt Pääjohtaja, OTT Tuomas Pöysti/VTV 2.3.2012 Valtiontalouden tarkastusviraston rooli Tarkastaa valtion taloudenhoidon laillisuutta => julkisista
LisätiedotValtiontuki tuoreimman tulostaulun mukaan tukien kokonaismäärän lasku on hiipunut
IP/05/1558 Bryssel 9. joulukuuta 2005 Valtiontuki tuoreimman tulostaulun mukaan tukien n lasku on hiipunut Euroopan komission laatiman tuoreimman valtiontukien tulostaulun mukaan EU:n 25 jäsenvaltion myöntämien
LisätiedotSGEI-palvelut pähkinänkuoressa
SGEI-palvelut pähkinänkuoressa Julkisten hankintojen ajankohtaisfoorumi 15.11.2012 Eeva Vahtera,VT, neuvotteleva virkamies SGEI-palvelut pähkinänkuoressa ESITYKSEN SISÄLTÖ 1)Mitä SGEI-palvelut* ovat? 2)
LisätiedotKOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 17.10.2014 C(2014) 7461 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu 17.10.2014, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1305/2013 liitteen I sekä Euroopan
LisätiedotEUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel 23.2.2009 KOM(2009)81 lopullinen 2009/0023 (CNS) C6-0101/09 Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS elatusvelvoitteisiin sovellettavaa lakia koskevan pöytäkirjan tekemisestä Euroopan
LisätiedotEU ja julkiset hankinnat
EU ja julkiset hankinnat Laatua hankintoihin Julkiset hankinnat - taustaa EU2020-strategia edellyttää entistä voimakkaampaa panostusta osaamis- ja innovaatiotalouteen, vähähiiliseen ja resurssitehokkaaseen
LisätiedotJätelain täytäntöönpanosta kuntien kannalta. Leena Eränkö 13.9.2012
Jätelain täytäntöönpanosta kuntien kannalta Leena Eränkö 13.9.2012 23 Kunnan jätehuoltoviranomainen Kunnalle kuuluvista tämän lain mukaisista jätehuollon viranomaistehtävistä huolehtii kunnan määräämä
LisätiedotUusi kilpailulaki. Lakiklinikka ,Kuntamarkkinat johtava lakimies Pirkka-Petri Lebedeff Kuntaliitto
Uusi kilpailulaki Lakiklinikka 13.9.2012,Kuntamarkkinat johtava lakimies Pirkka-Petri Lebedeff Kuntaliitto Uusi kilpailulaki, esityksen pääkohdat Kunnat markkinaympäristössä ja sitä rajoittava lainsäädäntö
LisätiedotEhdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.1.2017 COM(2017) 2 final 2017/0006 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS luvan antamisesta Ranskalle tehdä Sveitsin kanssa sopimus, joka sisältää direktiivin 2006/112/EY
LisätiedotKolmas sektori hyvinvointipalvelujen tuottajana: haasteet ja uudet mahdollisuudet
Kolmas sektori hyvinvointipalvelujen tuottajana: haasteet ja uudet mahdollisuudet Kolmas sektori: palveluita vai muita? Ylijohtaja Raimo Ikonen 12.4.2010 Julkisten ja yksityisten palveluntuottajien osuudet
LisätiedotPUBLIC 15693/17 1 DG C LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. joulukuuta 2017 (OR. en) 15693/17 LIMITE PV/CONS 76 RELEX 1114
Conseil UE Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. joulukuuta 2017 (OR. en) 15693/17 LIMITE PUBLIC PV/CONS 76 RELEX 1114 EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI Asia: Euroopan unionin neuvoston 3587. istunto (ulkoasiat),
LisätiedotSO 21 KILPAILULAINSÄÄDÄNNÖN HUOMIOON OTTAMINEN STANDARDOINNISSA
SISÄINEN OHJE SO 21 1 (5) SO 21 KILPAILULAINSÄÄDÄNNÖN HUOMIOON OTTAMINEN STANDARDOINNISSA Vahvistettu :n hallituksessa 2014-09-19 1 Toimintaohjeiden tarkoitus ja soveltaminen Näiden sisäisten toimintaohjeiden
LisätiedotKOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 3.12.2018 C(2018) 7910 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 3.12.2018, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 138/2004 muuttamisesta Euroopan kansantalouden
LisätiedotKOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 25.1.2012 K(2012) 430 lopullinen KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu 25.1.2012, kansalaisaloitteesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 211/2011
LisätiedotMEP Sirpa Pietikäinen. Julkiset hankinnat
MEP Sirpa Pietikäinen Julkiset hankinnat Julkiset hankinnat - taustaa EU2020-strategia edellyttää entistä voimakkaampaa panostusta osaamis- ja innovaatiotalouteen, vähähiiliseen ja resurssitehokkaaseen
LisätiedotKartellit ja julkiset hankinnat
Kartellit ja julkiset hankinnat Julkisten hankintojen ajankohtaisfoorumi 15.11.2012 Apulaisjohtaja Mika Hermas Apul Teemoja Yleistä kartelleista ja niiden torjunnasta Tarjouskartellit ja niiden ilmenemismuodot
LisätiedotEU:n erityisasema kansainvälisessä viinijärjestössä (OIV) Kirjeen hyväksyminen
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. heinäkuuta 2017 (OR. en) 11007/17 ILMOITUS: A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Pääsihteeristö Neuvosto Ed. asiak. nro: 10430/17 Asia: AGRI 376 AGRIORG 69 OIV 12 EU:n
Lisätiedot15410/17 VVP/sh DGC 1A. Euroopan unionin neuvosto. Bryssel, 14. toukokuuta 2018 (OR. en) 15410/17. Toimielinten välinen asia: 2017/0319 (NLE)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. toukokuuta 2018 (OR. en) 15410/17 Toimielinten välinen asia: 2017/0319 (NLE) COLAC 144 WTO 329 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: Kolmas lisäpöytäkirja Euroopan yhteisön
LisätiedotEhdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 7.6.2016 COM(2016) 366 final 2016/0167 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS maksukyvyttömyysmenettelyistä annetun asetuksen (EY) N:o 1346/2000 liitteissä A, B ja C olevien
LisätiedotEU-päätöksenteko toimittajan näkökulmasta. Pekka Nurminen Kevät 2013
EU-päätöksenteko toimittajan näkökulmasta Pekka Nurminen Kevät 2013 Mikä EU on? 27 kohta 28 - jäsenvaltion ja noin 500 miljoonan kansalaisen yhteisö Ei liittovaltio, vaan valtioiden liitto mutta EU:ssa
LisätiedotAvoin DATA Avoin tieto Seminaari Mikkelissä. Juha Ropponen
Avoin DATA Avoin tieto Seminaari 22.4.2013 Mikkelissä Juha Ropponen Eurooppa 2020 visio ja sen kolme toisiaan vahvistavaa prioriteettia: Älykäs kasvu: Kestävä kasvu: Osallistava kasvu: osaamiseen ja innovointiin
LisätiedotEU:n kilpailuoikeus vahvassa kehitysvaiheessa
Kilpailuviraston uutislehti 1 2008 EU:n kilpailuoikeus vahvassa kehitysvaiheessa EU:n kilpailuoikeuden soveltamiseen kaavaillaan tällä hetkellä useita uudistuksia. EU:n komissio suunnittelee määräävän
LisätiedotTARKISTUKSET 1-10. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2014/0250(COD) 13.11.2014. Mietintöluonnos Sorin Moisă (PE539.749v01-00)
EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Kansainvälisen kaupan valiokunta 13.11.2014 2014/0250(COD) TARKISTUKSET 1-10 Mietintöluonnos Sorin Moisă (PE539.749v01-00) ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston
LisätiedotEUROOPAN PARLAMENTTI
EUROOPAN PARLAMENTTI 1999 Istuntoasiakirja 2004 C6-0161/2004 2003/0274(COD) FI 28/10/2004 YHTEINEN KANTA Neuvoston 21. lokakuuta 2004 vahvistama yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen
LisätiedotEhdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 2.3.2016 COM(2016) 62 final 2016/0036 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Yhdistyneiden kansakuntien ilmastonmuutosta koskevan puitesopimuksen nojalla hyväksytyn Pariisin sopimuksen
LisätiedotYhteinen ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO UNIONIN ULKOASIOIDEN JA TURVALLISUUSPOLITIIKAN KORKEA EDUSTAJA Bryssel 3.2.2016 JOIN(2016) 4 final 2016/0025 (NLE) Yhteinen ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden
LisätiedotRef. Ares(2014) /07/2014
Ref. Ares(2014)2338517-14/07/2014 EUROOPAN KOMISSIO YRITYS- JA TEOLLISUUSTOIMINNAN PÄÄOSASTO Toimintaohjeet 1 Bryssel 1.2.2010 - Direktiivin 2001/95/EY ja vastavuoroista tunnustamista koskevan asetuksen
LisätiedotKOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 16.5.2019 C(2019) 3557 final KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu 16.5.2019, Euroopan unionin rautatiejärjestelmän osajärjestelmää käyttötoiminta ja liikenteen hallinta
Lisätiedot5808/17 rir/vpy/ts 1 DGG 3B
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. helmikuuta 2017 (OR. en) 5808/17 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Vastaanottaja: Ed. asiak. nro: 5590/17 Asia: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea /
Lisätiedot6068/16 team/hkd/vb 1 DGG 1B
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. helmikuuta 2016 (OR. en) 6068/16 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Valtuuskunnat Ed. asiak. nro: 5783/1/16 REV 1 Asia:
LisätiedotKANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA
Euroopan parlamentti 2014-2019 Oikeudellisten asioiden valiokunta 21.6.2016 KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA Asia: Liettuan tasavallan parlamentin perusteltu lausunto
LisätiedotKomission julkinen kuuleminen, jonka määräaika päättyy
Oikeusministeriö PERUSMUISTIO OM201500311 LAVO Leinonen Antti 24.08.2015 Asia Komission julkinen kuuleminen digitaalisen sisällön ja tavaroiden sähköisen kaupan sopimussäännöistä Kokous U/E/UTPtunnus Käsittelyvaihe
LisätiedotPuhuuko hinta edelleen julkisissa hankinnoissa? Hankintalainsäädännön kokonaisuudistus
Puhuuko hinta edelleen julkisissa hankinnoissa? Hankintalainsäädännön kokonaisuudistus Jätehuoltopäivät 2014 Vanhempi hallitussihteeri, OTL Markus Ukkola TEM 1 Usein esitettyjä kommentteja hankintalaista
LisätiedotEhdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 12.7.2016 COM(2016) 456 final 2016/0213 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista FI FI PERUSTELUT
LisätiedotEU:n satamapalveluasetuksen valvonta ja muutoksenhaku
EU:n satamapalveluasetuksen valvonta ja muutoksenhaku HE liikenteen palveluista annetun lain muuttamisesta 245/2018 Eduskunnan liikenne- ja viestintävaliokunta 23.1.2019 Annaleena Mäkilä Suomen Satamaliitto
LisätiedotNEUVOTTELUT BULGARIAN JA ROMANIAN LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN
NEUVOTTELUT BULGARIAN JA ROMANIAN LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN Bryssel, 31. maaliskuuta 2005 (OR. en) AA 2/2/05 REV 2 LIITTYMISSOPIMUS: SOPIMUS EHDOTUS: SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Valtuuskunnille toimitetaan
LisätiedotEUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 4. joulukuuta 2001 (OR. fr) 12394/2/01 REV 2 ADD 1. Toimielinten välinen asia: 2000/0080 (COD) DENLEG 46 CODEC 960
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 4. joulukuuta 2001 (OR. fr) Toimielinten välinen asia: 2000/0080 (COD) 12394/2/01 REV 2 ADD 1 DENLEG 46 CODEC 960 Asia: Neuvoston 3. joulukuuta 2001 vahvistama yhteinen
LisätiedotEhdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 21.12.2011 KOM(2011) 904 lopullinen 2011/0441 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS jäsenvaltioiden antamasta selityksestä, jonka mukaan ne hyväksyvät Euroopan unionin edun mukaisesti
LisätiedotLIITTEET. ehdotukseen. Neuvoston päätös. Intian valtameren tonnikalatoimikunnassa (IOTC) Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 3.2.2014 COM(2014) 49 final ANNEXES 1 to 2 LIITTEET ehdotukseen Neuvoston päätös Intian valtameren tonnikalatoimikunnassa (IOTC) Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta
LisätiedotEuroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. joulukuuta 2016 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. joulukuuta 2016 (OR. en) 13529/16 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: JAI 858 DAPIX 184 CRIMORG 135 ENFOPOL 361 ENFOCUSTOM 170 NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS ajoneuvorekisteritietoja
LisätiedotKOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 20.9.2017 C(2017) 6214 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 20.9.2017, asetuksen (EY) N:o 589/2008 muuttamisesta ulkokanojen munien kaupan pitämisen vaatimusten osalta
LisätiedotEhdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 13.10.2014 COM(2014) 627 final 2014/0291 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin puolesta Kansainvälisessä merenkulkujärjestössä meriturvallisuuskomitean 94. istunnossa
LisätiedotLIITTEET. ehdotukseen. Neuvoston päätös. Amerikan trooppisten tonnikalojen suojelukomissiossa (IATTC) Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.3.2014 COM(2014) 134 final ANNEXES 1 to 2 LIITTEET ehdotukseen Neuvoston päätös Amerikan trooppisten tonnikalojen suojelukomissiossa (IATTC) Euroopan unionin puolesta esitettävästä
LisätiedotKomission Microsoft-tapaus ja sen arviointia
Komission Microsoft-tapaus ja sen arviointia Juha Vesala, OTK, LLM 28. helmikuuta 2005 Teknillinen korkeakoulu (T-76.753) Yksityisoikeuden laitos Esityksen sisältö Kilpailuoikeuden pääpiirteet Microsoft-tapauksen
LisätiedotKOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.3.2019 C(2019) 2031 final KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu 14.3.2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 305/2011 täydentämisestä vahvistamalla
Lisätiedot14894/16 team/msu/ts 1 DGD 1C
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. joulukuuta 2016 (OR. en) 14894/16 JAI 1006 ENFOCUSTOM 203 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Päivämäärä: 6. joulukuuta 2016 Vastaanottaja:
Lisätiedot995 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Änderungsprotokoll in finnischer Sprache-FI (Normativer Teil) 1 von 8
995 der Beilagen XXIV. GP - Staatsvertrag - 07 Änderungsprotokoll in finnischer Sprache-FI (Normativer Teil) 1 von 8 PÖYTÄKIRJA EUROOPAN UNIONISTA TEHTYYN SOPIMUKSEEN, EUROOPAN UNIONIN TOIMINNASTA TEHTYYN
LisätiedotKOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN PARLAMENTILLE
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 15.12.2016 COM(2016) 793 final KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN PARLAMENTILLE Tiettyjen neuvoston direktiivin 91/692/EY mukaisesti annettujen unionin ympäristöalan
Lisätiedot(tiedoksiannettu numerolla C(2014) 4062)
26.6.2014 FI L 186/103 KOMISSION PÄÄTÖS, annettu 24 päivänä kesäkuuta 2014, kuparia sisältävien biosidivalmisteiden markkinoille saattamisesta välttämättömiin käyttötarkoituksiin (tiedoksiannettu numerolla
Lisätiedot