Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro"

Transkriptio

1 FI Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

2 Sisällysluettelo Turvallisuusvarotoimet 5 Johdanto 5 Pääntuki 7 Pääntuen kannattimen asentaminen 7 Pääntuen asentaminen 7 Pääntuen kannattimen korkeussäätö 7 Pääntuen säätäminen 7 Otsahihnan kannattimen asentaminen 7 Selkänoja 9 Selkänojan asentaminen 9 Selkänojan korkeuden säätäminen 9 Selkänojan kallistuksen säätäminen 9 Sivutuen säätäminen 9 Lannetuen säätäminen 9 Sivuttaistuki 11 Sivuttaistuen asentaminen 11 Taitettava sivuttaistuki 11 Vahvistettu sivuttaistuki 11 Istuinosa 13 Istuinosan säätäminen 13 Istuinleveyden säätäminen 13 Jalanpituusero 15 Istuintaskun säätäminen 15 Abduktio, adduktio ja windswept-lonkka 15 Lämmitystyyny 16 Lämmitystyyny 16 Lämmitystyynyjen asentaminen 16 Lämmitystyynyt 16 Akku 16 Akun lataaminen 17 Lantiotuki 19 Mounting the pelvis support 19 Lantiotuen säätäminen 19 Lantiovyö 21 Lantiovyön kiinnikkeen säätäminen 21 Lantiovyön kiinnittäminen 21 Käsinojat istuimesta 23 Käsinojien asentaminen 23 Leveyden säätäminen 23 Korkeuden säätäminen 23 Kallistuksen säätäminen ylös/alas 23 Sivuttaiskallituksen säätäminen 23 Pehmuste 23 Selkänoja, kiinteät käsinojat 25 Kiinteiden käsinojien asentaminen 25 Leveyden säätäminen 25 Korkeuden säätäminen 25 Kallistuksen säätäminen ylös/alas 25 Sivuttaiskallistuksen säätäminen 25 Pehmuste 25 Selkänoja, taittuvat käsinojat 27 Taittuvien käsinojien asentaminen 27 Leveyden säätäminen 27 Korkeuden säätäminen 27 Kallistuksen säätäminen ylös/alas 27 Sivuttaiskallituksen säätäminen 27 Taittamistoiminto 27 Valjaiden sijoitus 29 Alemman asennuskiinnikkeen asentaminen 29 Alemman asennuskiinnikkeen säätäminen 29 Ylemmän asennuskiinnikkeen asentaminen 29 Ylemmän asennuskiinnikkeen säätäminen 29 Valinnaisten alakiinnikkeiden asentaminen 29 Ohjaustanko 31 Ohjaustangon asentaminen 31 Korkeuden säätäminen 31 Ylempi käsivarsituki 33 Ylemmän käsivarsituen asentaminen 33 Korkeuden säätäminen 33 Leveyden säätäminen 33 Pehmusteen päällinen 33 2 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

3 FI Pöytä, kiinteä 35 Pöydän asentaminen 35 Asennusreikien vaihto 35 Sivuun kääntyvä pöytä 37 Pöydän asentaminen 37 Kääntötoiminnon käyttäminen 37 Pöytä vahvistetuin asennuskiinnikkein 39 Vahvistetun pöydän asentaminen 39 Leveyden säätäminen 39 Pohjetuki 41 Pohjetuen asentaminen 41 Korkeuden säätäminen 41 Leveyden säätäminen 41 Jalkatuki 43 Jalkatuen asentaminen 43 Jalkatuen valinnainen asennus 43 Turvapysäytin 43 Kulman säätäminen polvinivelen kohdalla 43 Kulman säätäminen nilkan kohdalla 43 Jalkatuen kannattimet 45 Kiinteä jalkatuen kannatin 45 Joustava jalkatuen kannatin 45 Ylös käännettävä jalkatuen kannatin 45 Pallonivelkannatin 45 Asiakaspalvelu 53 Kunnossapito-ohjeet 54 Huoltovälit 54 Puhdistus- ja pesuohjeet 54 Kaasumäntä on aktivoitava säännöllisesti 54 Työkalut 54 Takuu 55 Yhdistelmät 55 Varaosat 55 Kunnostaminen 55 Merkinnät 55 Kierrätys 55 Yhteenveto ja tarkastukset 56 Sovittaminen ja kustomointi 57 Ohjeita ja suosituksia 57 Sharky Prolle sallitut sovitukset 57 Myyntiehdot 58 Takuu 58 Takuuvaatimukset 58 Tuotteiden palauttaminen 58 Tekniset tiedot 59 Käyttäjän tiedot 59 Tuotteen tiedot 59 Tasainen istuin 47 Tasaisen istuimen asentaminen 47 Istuinjärjestelmän asennus 49 Kiinteä asennus 49 Asentaminen adapterijärjestelmän avulla 51 Kuljettaminen ajoneuvossa 52 Ohjeet autossa kuljettamiseksi 52 Törmäystestattu ja hyväksytty 52 Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 3 (60)

4 Yhteiset yksityiskohdat Kiinnityspultit Sorminuppi Sorminuppi Ulkokierteitys Sisäkierteitys Vipukahva Tappi Eri koot Kuusiokolavain yhteyteen Kuusiokoloavain Säätöjen tekemiseksi tarvittava työkalu (4 mm:n kuusiokoloavain) on 4 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

5 Turvallisuusvarotoimet Johdanto Zitzi Sharky Pron kaikkien etujen hyödyntämiseksi on tärkeätä lukea tämä istumisongelmia ja soveltuu käytettäväksi monien erilaisten diagnoosien Sovellusala Tuote on tarkoitettu käytettäväksi istuinjärjestelmänä yhdessä Anatomic SITT Kirjeenvaihto Törmäystestattu Zitzi Sharky Pro on törmäystestattu ja hyväksytty ISO standardin Tätä tuotetta valmistaa Anatomic SITT AB Postiosoite Anatomic SITT AB, Box 6137, SE Norrköping Katuosoite Anatomic SITT AB, Stohagsgatan 26, SE Norrköping Tämä tuote on jaettu Handico Finland OY Osoite Asemanaukio 7, FIN Kerava Puhelin Faksin Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 5 (60)

6 H F I E E E A E E E C D B B 6 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

7 Pääntuki Pääntuen kannattimen asentaminen Ennen kuin pääntuen kannattimen asentaminen voidaan tehdä, Pääntuen asentaminen Työnnä pääntuen nelikulmainen putki pääntuen kannattimeen (C) ja kiristä Pääntuen kannattimen korkeussäätö Pääntuen säätäminen Kolminivelistä pääntukea säädetään avaamalla ruuvia (E) siinä nivelessä, jota Pääntuen korkeuden säätämiseksi avataan vipukahvaa (D) ja pääntuki siirretään Otsahihnan kannattimen asentaminen Adsenna otsahihnan kannatin reikiin (F) mukana toimitettuja asennusosia Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 7 (60)

8 Selkänojan korkeus (B) Sivuttaistuki (D) Lannetuki (E) Selkänojan kulma (C) Selkänojan kiinnityskappale (A) 8 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

9 Selkänoja Selkänojan asentaminen Selkänojan korkeuden säätäminen Selkänojan korkeuden säätämiseksi avataan ruuveja (B) kuusiokoloavaimella Selkänojan kallistuksen säätäminen Käännä lukitusvipu (C) aktiiviseen asentoon sitä ylöspäin nostamalla ja sitten Huom.! Selkänojaa on aina muistettava tukea kaasumäntää aktivoitaessa. Sivutuen säätäminen Sivutuen leveyden ja korkeuden säätämiseksi avataan sorminuppia (D) ja Lannetuen säätäminen Avaa nuppia (E) ja paina lannetuen yläosaa, joka sijaitsee selkänojan Huom.! Selkänojan korkeutta voidaan joutua säätämään lannetuen saamiseksi oikeaan asemaan. Vinkki! Irrota selkänojan vuoraus lannetuen saamiseksi paremmin näkyviin säädön aikana. Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 9 (60)

10 Vahvistusputki Selkänojaa vahvistettaessa B C D A F E Kiinnityspultti (A) Aluslevy (B) Sorminuppi (C) Pulttilevy (D) 4 pcs 4 pcs 4 pcs 2 pcs 10 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

11 Sivuttaistuki Sivuttaistuen asentaminen Asenna sivuttaistuki käyttäen kiinnityspulttia (A), aluslevyä (B), sorminuppia (C) Työnnä kiinnityspultti (A) pulttilevyn (D), sivuittaistuen (E) ja selkänojan levyssä Vinkki! Katso tämän käsikirjan sivut 8-9 sivuttaistuen säätöä koskevien ohjeiden saamiseksi. Valinnainen sivuttaistuki Vaihtoehtona kiinteälle sivuttaistuelle voitte käyttää taitettavaa sivuttaistukea Vahvistuslevy Painike Taitettava sivuttaistuki Avaa taitettava sivuttaistuki punaista painiketta painamalla Vahvistettu sivuttaistuki Vahvistuspaketti sisältää vahvistetun sivuttaistuen ja vahvistusputken Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 11 (60)

12 Istuinlevy (A) B B C Päätykappale 12 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

13 Istuinosa Istuinosan säätäminen Istuinsyvyys, jalanpituusero ja mahdollinen jalkaosien abduktio/adduktio Huom.! Huomaa, ettei ruuveja tarvitse milloinkaan avata kokonaan jalkaosien säätämiseksi, riittää, kun niitä avataan hieman. Istuinleveyden säätäminen sijaitseva päätykappale ja avaa sitten jalkaosassa olevaa ruuvia (B) Suurimman istuinleveyden saavuttamiseksi tappi työnnetään uraan 3, Vinkki! Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 13 (60)

14 Syvyyssäätölevy B D C C Istuimen pohja 14 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

15 Istuinosa Jalanpituusero Jalanpituuden muuttamiseksi jalkaosassa olevaa ruuvia (B) avataan Istuintaskun säätäminen Avaa jalkaosan etumaisia ruuveja (C) kuusiokoloavaimella ja vedä Vinkki! Istuimen pohjassa ja syvyyssäätölevyssä olevaa väriasteikkoa voidaan käyttää apuna hyvän lähtökohdan saamiseksi istuinsyvyyden säätämiselle. Mikäli istuinsyvyys säädetään esimerkiksi 43 cm:iin (harmaa alue), tulee myös syvyyssäätölevy vetää harmaalle alueelle. Tällä varmistetaan mahdollisimman oikeanlainen istuintaskun koko ja seurauksena oleva istuinasento. Säädöt tulee aina hienosäätää kunkin asiakkaan vaatimusten mukaisiksi. Abduktio, adduktio ja windswept-lonkka Jalkaosan säätämiseksi johonkin näistä asennoista avataan ruuvia (B) Huom.! Huomaa, ettei ruuveja tarvitse milloinkaan avata kokonaan säätämisen tekemiseksi, riittää, kun niitä avataan hieman. Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 15 (60)

16 Lämmitystyyny Lämmitystyyny Lämmitystyynyt pitävät ruumiinlämpötilan automaattisesti yllä ja estävät - Liittimiä, akkua tai latauslaitetta ei missään olosuhteissa saa päästää altistumaan Lämmitystyynyjen asentaminen Lämmitystyynyt asennetaan istuimen ja selkänojan verhoilun alle Lämmitystyynyt Lämmitystyynyissä on sisäänrakennettu lämpötilansäätö alueella +27 C:sta Eristys sietää alhaisia ja korkeita lämpötiloja, eikä ole altis auringonvalolle, Akku Akku on uudelleenladattava (Ni-MH) ja voidaan ladata ainoastaan mukana Huom.! Kun akku on lopullisesti tyhjentynyt ja käyttökelvoton, se tulisi toimittaa kierrätykseen paikallisella kierrätysasemalla. 16 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

17 Akun lataaminen 3) Kun lataamaton akku on kytketty, latauslaitteessa oleva LED-ilmaisin Jonkin ajan kuluttua laturi vaihtaa nopeaan lataukseen, ja LED-ilmaisin 4) Jätä akku liitetyksi latauslaitteeseen, kunnes LED-ilmaisin palaa Huom.! Mikäli latauslaitteen LED vilkkuu nopeasti keltaisella valolla, osoittaa se akun olevan tyhjentynyt/ei toimintakunnossa. Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 17 (60)

18 B A C D E F F 18 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

19 Lantiotuki Mounting the pelvis support Lantiotuen säätäminen Lantiotuen kulman säätämiseksi avataan ruuvia (C), (D) tai (E) halutuista Suojus (A) Poistetaan M6-ruuvi (B) Korvataan ruuvilla (C) Ruuvi (C) Uusi ruuvi Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 19 (60)

20 A A A A 20 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

21 Lantiovyö Lantiovyön kiinnikkeen säätäminen Lantiovyön kiinnikkeen aseman siirtämiseksi avataan ruuveja (A) hieman ja Lantiovyön kiinnittäminen Tri-glide -menetelmä Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 21 (60)

22 E D A C B C 22 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

23 Käsinojat istuimesta Käsinojien asentaminen Leveyden säätäminen Käsinojan säätämiseksi leveyssuunnassa avataan ruuvia (A) ja käsinoja siirretään Korkeuden säätäminen Käsinojan korkeuden säätämiseksi avataan vipukahvaa (B) ja käsinoja siirretään Kallistuksen säätäminen ylös/alas Käsinojan kallistuksen säätämiseksi avataan vipukahvaa (C) ja käsinoja siirretään Sivuttaiskallituksen säätäminen Käsinojan sivuttaiskallistuksen säätämiseksi avataan ruuvia (D) ja käsinoja Pehmuste Kiinnitä pehmuste käsinojan levyn päälle tarrahihnat neljän aukon (E) läpi Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 23 (60)

24 E D B A A A C A C 24 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

25 Selkänoja, kiinteät käsinojat Kiinteiden käsinojien asentaminen Ennen kuin selkänojasta tulevien käsinojien asentaminen voidaan tehdä, on Leveyden säätäminen Käsinojan säätämiseksi leveyssuunnassa avataan ruuvia (A) ja käsinoja Korkeuden säätäminen Käsinojan korkeuden säätämiseksi avataan vipukahvaa (B) ja käsinoja siirretään Kallistuksen säätäminen ylös/alas Käsinojan kallistuksen säätämiseksi avataan vipukahvaa (C) ja käsinoja siirretään Sivuttaiskallistuksen säätäminen Käsinojan sivuttaiskallistuksen säätämiseksi avataan ruuvia (D) ja käsinoja Pehmuste Kiinnitä pehmuste käsinojan levyn päälle tarrahihnat neljän aukon (E) läpi Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 25 (60)

26 D B A A A C A E C Kolme reikäasemaa Käsinojan kallistuskulman säätämiseksi 26 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

27 Selkänoja, taittuvat käsinojat Taittuvien käsinojien asentaminen Ennen kuin selkänojasta tulevien käsinojien asentaminen voidaan tehdä, on Leveyden säätäminen Käsinojan säätämiseksi leveyssuunnassa avataan ruuvia (A) ja käsinoja siirretään Korkeuden säätäminen Käsinojan korkeuden säätämiseksi avataan vipukahvaa (B) ja käsinoja siirretään Kallistuksen säätäminen ylös/alas Käsinojan kallistuksen säätämiseksi avataan vipukahvaa (C) ja käsinoja siirretään Sivuttaiskallituksen säätäminen Käsinojan sivuttaiskallistuksen säätämiseksi avataan ruuvia (D) ja käsinoja Taittamistoiminto Käsinojan taittamiseksi sivuun vedetään lukitusnuppia (E) alaspäin ja taitetaan Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 27 (60)

28 E B B A D D E C B B Tappi (A) M6-ruuvi (B) Alakiinnike (C) Yläkiinnike (F) 4 pcs 6 pcs Included as standard Optional 2 pcs 28 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

29 Valjaiden sijoitus Alemman asennuskiinnikkeen asentaminen Ennen kuin alemman asennuskiinnikkeen asentaminen voidaan tehdä, on Alemman asennuskiinnikkeen säätäminen Korkeuden säätämiseksi avataan ruuveja (B) hieman ja kannatin siirretään Ylemmän asennuskiinnikkeen asentaminen Poista kuusiokoloavain ja työnnä ylemmän asennuskiinnikkeen (D) tapit (A) Ylemmän asennuskiinnikkeen säätäminen Korkeuden ja kulman säätämiseksi avataan ruuveja (B) hieman ja sitten siirretään Valinnaisten alakiinnikkeiden asentaminen Valjaiden kiinnittämiseksi alemmas voidaan käyttää valinnaista F Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 29 (60)

30 A A 30 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

31 Ohjaustanko Ohjaustangon asentaminen Ennen kuin ohjaustanko voidaan asentaa, on kuusiokoloavain ja muut Korkeuden säätäminen Ohjaustangon korkeuden säätämiseksi avataan ruuveja (A) hieman ja Huom.! Huomaa, ettei ruuveja tarvitse milloinkaan avata kokonaan ohjaustangon korkeuden säätämiseksi, riittää, kun niitä avataan hieman. Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 31 (60)

32 A B C D E F F Sorminuppi (A) Aluslevy (B) Välike (D) 4 pcs 4 pcs 4 pcs Kiinnityspultti (E) 4 pcs 32 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

33 Ylempi käsivarsituki Ylemmän käsivarsituen asentaminen Asenna ylempi käsivarsituki sorminuppien (A), aluslevyjen (B), välikkeiden (D) ja Sivuttaistuen asentamista koskevia yksityiskohtaisia lisätietoja on tämän Huom.! Sivuttaistuessa olevat kiinnityspultit on korvattava mukana toimitetuilla pidemmillä kiinnityspulteilla ylempiä käsivarsitukia asennettaessa. Korkeuden säätäminen Ylemmän käsivarsituen korkeuden säätämiseksi avataan sorminuppeja (A) ja Leveyden säätäminen Ylemmän käsivarsituen säätämiseksi leveyssuunnassa avataan ruuveja (F) ja Huom.! Ylempää käsivarsitukea säädettäessä voidaan myös sivuttaistukea säätää samanaikaisesti. Pehmusteen päällinen Kun pehmusteen päällinen on tarpeen pestä, se voidaan helposti poistaa ylemmän käsivarsituen levystä päällisen takana olevaa joustavaa nauhaa Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 33 (60)

34 Lukitusvipu Kiinnitys eri leveyksille Valitse kolmesta asennusreiästä 34 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

35 Pöytä, kiinteä Pöydän asentaminen Aseta pöytä käsivarsitukilevyjen päälle ja käännä sitten pöydän lukitusvipua Asennusreikien vaihto Huom! Älä nostaa pöytää etureunasta. Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 35 (60)

36 C B A Asema 1 Asema 2 Asema 3 36 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

37 Sivuun kääntyvä pöytä Pöydän asentaminen Kääntyvän pöydän asentamiseksi pöydän asennusputki (A) pannaan käsinojan Kääntötoiminnon käyttäminen Kun pöytä on alimmassa asennossaan, työnnä se uudelleen takaisin ja kiristä 1) Vedä pöytää eteenpäin 2) Nosta pytää edelleen ja käännä se sivuu 3) Kun pöytä on alimmassa asennossaan, työnnä se uudelleen takaisin Huom.! Muista kiristää sorminuppi (C) pöydän kääntötoimintoa käytettyäsi. Mikäli käytetään lukitusvipuja, ne on käännettävä käsinojan levyn alle sivulla Muista! Varmista, että vedät pöytää tarpeeksi eteenpäin kääntötoiminnon käyttämisen yhteydessä käyttäjän vahingoittumisen estämiseksi. Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 37 (60)

38 Vahvistettu pöytä Kuva altapäin D D D D 38 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

39 Pöytä vahvistetuin asennuskiinnikkein Vahvistetun pöydän asentaminen Vahvistetun pöydän asentamiseksi pöydän asennusputki (A) pannaan käsinojan Leveyden säätäminen Käsinojien leveyden säätämisen sijasta pöydän leveyttä voidaan säätää siten, että Leveyden säätämiseksi avataan ruuveja (D) ja suoritetaan säätö haluttuun Huom.! Ellei pöydän leveyssäätö ole riittävä, on mahdollista säätää käsinojaa leveyssuunnassa. Lisätietoja tämän käsikirjan sivuilla A B C Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 39 (60)

40 Jalkatuen kannatin E A E A C B D E D E F G Jalkalauta Upporuuvi M6 (A) 4 pcs Välike (B) 4 pcs Tappi (C) 2 pcs Kiskomutteri (D) 4 pcs Ruuvi M6 (E) 4 pcs 40 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

41 Pohjetuki Pohjetuen asentaminen Ennen pohjetuen asentamista on mahdolliset jalkatuet ensin poistettava Asenna pohjetuki painamalla tapit (C) jalkatuen kannattimeen, säädä halutulle Vinkki! Jalkatuen uudelleen asentamisen osalta katso tämän käsikirjan sivut Korkeuden säätäminen Pohjetuen korkeuden säätämiseksi avataan ruuveja (E) hieman ja suoritetaan Leveyden säätäminen Pohjetuen leveyden säätämiseksi avataan ruuveja (E) hieman ja suoritetaan Huom.! Muista kiinnittää jalkatuki ja päätykappaleet pohjetukea jälkikäteen asennettaessa. Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 41 (60)

42 Valinnainen asennus Lähentyä polvinivel A C B E D F G 42 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

43 Jalkatuki Jalkatuen asentaminen Jalkatuen valinnainen asennus Asennuksen saamiseksi lähemmäs polviniveltä voidaan käyttää vaihtoehtoista Huom.! asentamiseksi. Turvapysäytin Vinkki! Liitä toinen turvapysäytin jalkatuen yläpuolelle jalkatuen kannattimen uraan, jolloin jalkatuki on helppo palauttaa vaihtehtoiseen korkeusasemaan (esimerkiksi kenkien kanssa tai ilman). Kulman säätäminen polvinivelen kohdalla Kulman säätäminen nilkan kohdalla Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 43 (60)

44 1 2 2 F D A E A A A A B C A AC AB AB A 44 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

45 Jalkatuen kannattimet Kiinteä jalkatuen kannatin (1) Jalkatuen korkeuden säätämiseksi avataan vipukahva (A) ja sitten suoritetaan Joustava jalkatuen kannatin (2) Jalkatuen korkeuden säätämiseksi avataan ruuvia (D) ja tarvittaessa ruuvia (E) Vinkki! Jousen vastusta voidaan säätää jousirakennelmassa olevalla ruuvilla (F). Ylös käännettävä jalkatuen kannatin Jalkatuen korkeuden säätämiseksi avataan vipukahvaa (A) ja sitten suoritetaan (3) Pallonivelkannatin (4) Jalkatuen korkeuden säätämiseksi avataan vipukahvaa (A) ja sitten Palloniveltoiminnon käyttämiseksi avataan ensin ruuveja (B) ja (C) ja Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 45 (60)

46 A B F G C D E Upporuuvi M6 Tapit 2+2 pcs 4 pcs 2 pcs 46 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

47 Tasainen istuin Tasaisen istuimen asentaminen Tasaista istuinta asennettaessa standardi-istuimen osat korvataan tasaisella Tasaista istuinta asennettaessa tulee pidemmät ruuvit (A) panna tasaisessa Älä kiristä kokonaan. Työnnä tasaisen istuinlevyrakennelman tapit istuinalustaan uraan 1 Huom.! Älä milloinkaan käytä muita kuin mukana toimitettuja ruuveja. Nämä ovat turvaominaisuuksia. Mikäli tarvitaan muunlaisia mittoja, ota yhteys Anatomic SITT AB:hen. Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 47 (60)

48 48 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

49 Istuinjärjestelmän asennus Asentaminen alustalle Kiinteä asennus Kiinteällä asennuksella tarkoitetaan sitä, että istuinjärjestelmä liitetään Istuinjärjestelmän pohjassa on kaksi erilaista reikäkuviota alustalle Huom.! Älä milloinkaan käytä muita kuin mukana toimitettuja ruuveja. Nämä ovat turvaominaisuuksia. Mikäli tarvitaan muunlaisia mittoja, ota yhteys Anatomic SITT AB:hen. Huom.! Mikäli käytetään tasaista istuinta, on tämä ensin poistettava ennen alustalle asentamista. M6 Ruuvi (A) M6 Aluslevy (B) M6 Lukitusmutteri (C) 4 pcs 4 pcs 4 pcs Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 49 (60)

50 Adapterilevy Istuinjärjestelmässä Pohjalevy Alustassa 50 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

51 Istuinjärjestelmän asentaminen alustalle Asentaminen alustalle Asentaminen adapterijärjestelmän avulla Adapterijärjestelmä mahdollistaa istuinjärjestelmän helpon siirtämisen Aloita asentamalla pohjalevy kiinnittämällä se mukana toimitetuilla ruuveilla, Asenna sitten adapterilevy työntämällä tapit (A) istuinjärjestelmän pohjassa Huom.! Varmista ennen käyttöä, että istuinjärjestelmä on tukevasti kiinnittynyt alustaan. Adapterilevy Kiinnittyy istuinjärjestelmään Pohjalevy Kiinnittyy alustaan Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 51 (60)

52 Kuljettaminen ajoneuvossa Ohjeet autossa kuljettamiseksi Kuljetettaessa Sharky Pro tuolia alustalle kiinnitettynä autossa tulee noudattaa Huom.! On tärkeää, että kiinnityshihna kiristetään vain lievästi. Hihnojen liiallinen kiristäminen voi aiheuttaa alustan vääntymisen. Törmäystestattu ja hyväksytty Sharky Pro on törmäystestattu ja hyväksytty ISO standardin kaikille alustoille, jotka on hyväksytty standardin ISO mukaisesti, Huom.! Törmäystestin hyväksyntä on voimassa korkeintaan 52 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

53 Asiakaspalvelu SE Scandinavia Anatomic SITT AB Box 6137, SE Norrköping Stohagsgatan 26, SE Norrköping IRL PRT MMS Medical Ltd 51 Eastgate Drive, Little Island, Cork Mobilitec DK NO FI NO Anatomic SITT A/S Anatomic SITT Hjelpm. A/S Litleåsveien 41, PostboksB 92, N-5871 Bergen Handico Finland OY Asemanaukio 7, FIN Kerava Hjelpmiddelspesialisten A/S FR IT CH IS GR OX Orthopédix Ortopedia Castagna Centro Tecnico Rehatec AG Stod Hf Stoaekjadmidin Tronuhraun 8, IS-220 Hafnarfjordur Scan Ideal NL Europe Anatomic SITT Nederland BV SVN ES Team Nova Reha Via Libre Fundosa Accesibilidad MLT Be Independent Ltd GBR Consolor Ltd Unit A3 Industrial Estate, Verwood, Dorset, BH31 6BB UAE Al Safwa Mobility LLC (ASM) Al Falah Street Harley Davidson, 2001, Abu Dhabi NZL GR Cubro Rehab PO Box NZL-9144, Tauranga HandiTech Scandinavian Reha Aids Center AUS ISR Paediatric Mobility Equipment Po Box 1118, Young, AUS-NSW259 Special needs for Special children EST Invaru Ltd Peterburi tee 14A, EST Tallin Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 53 (60)

54 Kunnossapito-ohjeet Huoltovälit Laitteen kunnollisen toiminnan takaamiseksi on suoritettava säännöllinen huolto Puhdistus- ja pesuohjeet Muovi- ja metalliosat voidaan pyyhkiä kostealla liinalla tai pestä Tyynyt, kankaat ja vöiden pehmusteet voidaan pestä 60 o Tarkista kunto säännöllisesti ja suorita tarvittaessa kunnostustoimenpiteet. Kaasumäntä on aktivoitava säännöllisesti Mikäli tuotetta ei käytetä, tulee kaasumäntä aktivoida vähintään kerran Työkalut Säätöjen tekemiseksi tarvittava työkalu (4 mm:n kuusiokoloavain) on kiinni 54 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

55 Takuu Yhdistelmät Zitzi Sharky Pro ja sen lisävarusteet ovat CE-merkinnällä varustettuja tuotteita, jotka voidaan yhdistää kaikkien tässä käsikirjassa kuvattujen lisävarusteiden Varaosat Zitzi Sharky Pron CE-merkinnän säilyttämiseksi voimassa istuinjärjestelmään Kunnostaminen Istuinjärjestelmän kunnostamisen saa suorittaa ainoastaan alkuperäisillä Huom.! Tarkistakaa aina kuunostuksen yhteydessä ennen uusille käyttäjille lähettämistä, ettei laite ole erikoisvalmisteinen (kustomoitu). Merkinnät Kierrätys Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 55 (60)

56 Yhteenveto ja tarkastukset Tarkastusohjeet alustalle kiinnittäessäsi 56 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

57 Sovittaminen ja kustomointi Ohjeita ja suosituksia Aina Sharky Pro istuinta jollakin tavoin muutettaessa on suoritettava arviointi Huomioi, että lääketieteellisen apuvälineen sovitukselle sekä kustomoinnille Tuotteeseen tulee liittää ilmoitus siitä, että se on sovitettu tietylle käyuttäjälle Sharky Prolle sallitut sovitukset Huomioi, että lääketieteellisen apuvälineen sovitukselle sekä kustomoinnille (käsinoja istuimesta) saa katkaista vain alapäästä (istuinta kohden) ja M5-reiät turvapysäyttimille on Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 57 (60)

58 Myyntiehdot Takuu Takuu on mitätön, jos tuoteeseen on kohdistunut ulkoisia tekijöitä tai sitä on Takuuvaatimukset Varmistakaa, että tuote tulee pakatuksi hyvin sen suojaamiseksi iskuilta Tuotteiden palauttaminen Virheellisten tilausten tai toimitusten tapauksessa tuotteet tulee palauttaa Varmistakaa, että tuote tulee pakatuksi hyvin sen suojaamiseksi iskuilta Tuotteista, jotka on palautettu yli 20 päivää toimituksesta hyvitetään 80 % laskutusarvosta Tuotteista, jotka on palautettu yli 60 päivää toimituksesta hyvitetään 60 % laskutusarvosta Tuotteista, jotka on palautettu yli 150 päivää toimituksesta hyvitetään 40 % laskutusarvosta Tuotteista, jotka on palautettu yli 360 päivää toimituksesta ei hyvitetä mitään Erikoisvalmisteisia (kustomoituja) tuotteita ei voida palauttaa 58 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro

59 Tekniset tiedot C G D A E I F B H Käyttäjän tiedot Koko 1 Koko 2 Käyttäjän pituus Istuimen leveys (A) Istuimen syvyys (B) Sivuttaisleveys (C) Sivuttaissyvyys (D) Korkeus kainalon kohdalla (E) Jalkojen pituusero (F) Abduktio/adduktio cm 36, 39, 42 cm cm cm 21 cm cm 10 cm 18 / cm 43, 46, 49 cm cm cm 25 cm cm 10 cm 18 / 9 Tuotteen tiedot Koko 1 Koko 2 Käyttäjän paino Pituus (H) Leveys (I) Paino Selkänojan kallistuskulma 130 kg* 67 cm cm 43, 46, 49 cm 14 kg -10 / kg* 77 cm cm 50, 53, 56 cm 15 kg -10 / +25 Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 59 (60)

60 SE Anatomic SITT AB (manufacturer) Box 6137, SE Norrköping, Sweden Tel Fax Support Street address Stohagsgatan 26, SE Norrköping, Sweden DK Anatomic SITT A/S Tel Fax NO Anatomic SITT / Hjelpmiddelspesialisten AS Postboks 92 Nyborg, N5871 Bergen, Norway Tel Fax NL Anatomic SITT Nederland BV Postbus 6027 / 4000 HA Tiel, Netherlands Tel Fax

Käyttöohje - Zitzi Sharky Pro

Käyttöohje - Zitzi Sharky Pro FI Käyttöohje - Zitzi Sharky Pro Sisällysluettelo Turvallisuusvarotoimet 5 Johdanto 5 Päätuki 7 Päätuen kannattimen asentaminen 7 Päätuen asentaminen 7 Päätuen kannattimen korkeussäätö 7 Päätuen säätäminen

Lisätiedot

he e 2:1 2:2 3:1 5:1 Pohjetuki 6:1 Nilkkapidike 7:1 Ristiselkätuki 8:1 Työntökaari 8:2 Lämmityslaite 9:1 Pään tuki 10:1 Lelunripustin 11:1

he e 2:1 2:2 3:1 5:1 Pohjetuki 6:1 Nilkkapidike 7:1 Ristiselkätuki 8:1 Työntökaari 8:2 Lämmityslaite 9:1 Pään tuki 10:1 Lelunripustin 11:1 KÄYTTÖOHJE Tuote on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan istuinjärjestelmänä yhdessä natomic Sitt :n valmistamien alustojen kanssa.mikäli haluatte muita käyttötarkoituksia, ottakaa yhteyttä maahantuojaan.

Lisätiedot

Sisällysluettelo Valmistuserä/Painos FI MANUAALINEN. luet tämän oppaan.

Sisällysluettelo Valmistuserä/Painos FI MANUAALINEN. luet tämän oppaan. MNULINEN Tuote on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan istuinjärjestelmänä yhdessä natomic Sitt :n valmistamien alustojen kanssa. Mikäli halutaan muita käyttötarkoituksia, ota yhteyttä maahantuojaan. luet

Lisätiedot

HELMI - KÄYTTÖOHJE 1. TUOTTEEN KUVAUS 2. TUOTTEEN KÄYTTÖTARKOITUS 3. TÄRKEÄÄ 4. TURVALLISUUS 5. TAKUU 6. TARVITTAVAT TYÖKALUT

HELMI - KÄYTTÖOHJE 1. TUOTTEEN KUVAUS 2. TUOTTEEN KÄYTTÖTARKOITUS 3. TÄRKEÄÄ 4. TURVALLISUUS 5. TAKUU 6. TARVITTAVAT TYÖKALUT HELMI - KÄYTTÖOHJE 1. TUOTTEEN KUVAUS 1.1. Helmi on lasten ja nuorten monipuolisesti säätyvä istuinjärjestelmä, jolla saavutetaan yksilöllisesti tuettu istuma- asento. Tuotteen perustana on istuin ja selkänoja,

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. että istuin on kiinnitetty oikein.

KÄYTTÖOHJE. että istuin on kiinnitetty oikein. KÄYTTÖOHJE LASTENVAUNUJEN AVAAMINEN Aseta vaunut lattialle (kuva 1a) ja vedä lujasti kahvasta, kunnes taittomekanismi lukittuu (kuva 2, 3). HUOMAUTUS! Ennen kuin alat käyttää vaunuja, varmista, että ne

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. Zitzi Carseat pro

KÄYTTÖOHJE. Zitzi Carseat pro 2017-09-15 FI KÄYTTÖOHJE Zitzi Carseat pro Sisällysluettelo Avainkohdat... 3 Työkalut...4 Istuinosan säätäminen...4 Alaraajojen pituusero...5 Jalkaosan tukipehmusteet...5 Istuinkaukalon säätäminen...5

Lisätiedot

SIVU 1 (16) Käyttöohjeet Carseat Pro

SIVU 1 (16) Käyttöohjeet Carseat Pro 1 Tämä tuote on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan Anatomic SITT AB:n valmistamana turvaistuimena Onnittelumme Zitzi Carseat Pro -turvaistuimen valinnasta. Se on turvaistuin, jonka kanssa lapsi voi kasvaa

Lisätiedot

6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2

6:2 6:3 6:4 6:5 7:1 7:2 Manuaali Zitzi Flipper Pro FI1101-1 TM Zitzi Flipper Pro Kaasujousi Zitzi Flipper Pro Sähköinen Sisällysluettelo Zitzi Flipper Pro Alue nr 1 Manufaturer: 2010-03-26 2:1 Korkeussäätö - Kaasujousi 6:2 Yhteenveto

Lisätiedot

E-QLASS KÄYTTÖOHJE A

E-QLASS KÄYTTÖOHJE A E-QLASS KÄYTTÖOHJE Suomi 2012 YOU-Q Kaikki oikeudet pidätetään. Tässä annettuja tietoja ei saa kopioida ja/tai julkaista missään muodossa, painamalla, valokuvaamalla, mikrofilmillä tai millään muulla keinolla

Lisätiedot

QLASS KÄYTTÖOHJE B

QLASS KÄYTTÖOHJE B QLASS KÄYTTÖOHJE Suomi 2012 YOU-Q Kaikki oikeudet pidätetään. Tässä annettuja tietoja ei saa kopioida ja/tai julkaista missään muodossa, painamalla, valokuvaamalla, mikrofilmillä tai millään muulla keinolla

Lisätiedot

GRP 0. Huom! Älä koskaan asenna vauvakaukaloa (Airbag) turvatyynyllä varustetulle istumapaikalle! 0 9 kk 0 10 kg. U10714 rev 01

GRP 0. Huom! Älä koskaan asenna vauvakaukaloa (Airbag) turvatyynyllä varustetulle istumapaikalle! 0 9 kk 0 10 kg. U10714 rev 01 GRP 0 0 9 kk 0 10 kg Huom! Älä koskaan asenna vauvakaukaloa (Airbag) turvatyynyllä varustetulle istumapaikalle! U10714 rev 01 VAROITUKSIA 1. Lue ohjeet huolellisesti ennen kuin kiinnität istuimen autoon.

Lisätiedot

Pyörällisen suihkutuolin osat

Pyörällisen suihkutuolin osat Pyörällisen suihkutuolin osat 1 Työntökahva 2 Selkänoja 3 Istuimen kansi 4 Kiinnitysruuvi 5 Kannellinen ämpäri 6 Rengas, 4 (valinnainen) 7 Kaksiosainen lukitusjarru 8 Käsinoja 9 Jarru 24 :n pyörään (valinnainen)

Lisätiedot

SUOMI BR UT.02 KÄYTTÖOHJE. User manual

SUOMI BR UT.02 KÄYTTÖOHJE. User manual 2014.10.14 EN SUOMI BR201209-01. UT.02 KÄYTTÖOHJE User manual Yllä oleva ruutu tulee ruksata, mikäli tuotteeseen on tehty henkilökohtaisia muutoksia. CE-merkintä ei tällöin ole enää voimassa ja tulee poistaa.

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE Bella syöttötuoli

KÄYTTÖOHJE Bella syöttötuoli KÄYTTÖOHJE Bella syöttötuoli Sivu 2 / 8 Sisällysluettelo 1 TURVALLISUUSOHJEET BELLA SYÖTTÖTUOLIA VARTEN... 3 1.1 Tuotteen kuvaus... 3 1.2 Purkaminen pakkauksesta... 4 1.3 Kokoaminen... 4 1.4 Käyttötarkoitus...

Lisätiedot

Käyttöohje. Zitzi Starfish Pro

Käyttöohje. Zitzi Starfish Pro 2017-10-23 FI Käyttöohje Zitzi Starfish Pro Sisällysluettelo Turvavarotoimenpiteet... 3 lustarunko...4 Manuaalinen alustarunko... 4 Korkeussäädettävä alustarunko... 4 Pyörät... 5 Istuinosa...6 Istuinosan

Lisätiedot

WC & KYLPYHUONE/HERON. heron

WC & KYLPYHUONE/HERON. heron WC & KYLPYHUONE/HERON heron TM Heron on monipuolisimmista markkinoilla olevista WC- ja suihkutuoleista. Yksinkertaisen rakenteen ja selkeän muotoilun taakse kätkeytyy monipuolisia toiminnallisia ominaisuuksia,

Lisätiedot

item numbers Krabat item no description Jockey Plus

item numbers Krabat item no description Jockey Plus Jockey Plus Krabat Jockey Plus ISTUMINEN Krabat Jockey Plus Krabat Jockey Plus tarjoaa enemmän tukea ja mukautusmahdollisuuksia kuin Krabat Jockey. Plusversio tarjoaa korkeamman mukavuustason perinteiseen

Lisätiedot

Käyttötarkoitus. Mallit. Toimituksen sisältö. Korkeuden säätökahvat

Käyttötarkoitus. Mallit. Toimituksen sisältö. Korkeuden säätökahvat R Rollaattorin osat 1 Kahva 2 Korkeussäädettävä kahvan tanko 3 Jarru 4 Kahvan korkeuden säätövipu 5 Takapyörä 6 Runko 7 Etupyörä 8 Kori 9 Istuin 10 Tarjotin 11 Jarruvaijeri 12 Kepinpidike 2 Käyttötarkoitus

Lisätiedot

KOMEROT: - Tarkista, että kaikki tarvittavat osat ovat mukana

KOMEROT: - Tarkista, että kaikki tarvittavat osat ovat mukana RUNKOJEN KASAUSOHJE Alakaapit...2 Komerot...3 Yläkaapit...4 Laatikoston runko...5 Rullakiskolaatikoston runkokiskot...6 Rullakiskolaatikon kasaus...8 Rullakiskolaatikon etulevyn asenus...9 Vaimennetun

Lisätiedot

Asennus Huomio: joitain osia on saatettu asentaa valmiiksi. Osan puuttuessa tarkasta ensin onko se asennettu valmiiksi.

Asennus Huomio: joitain osia on saatettu asentaa valmiiksi. Osan puuttuessa tarkasta ensin onko se asennettu valmiiksi. Asennus Käytä alla olevaa kuvaa pienten osien tunnistukseen asennuksen aikana. Suluissa oleva luku on osan avainnumero. Sulkuja seuraa asennuksessa vaadittavien osien lukumäärä. Huomio: joitain osia on

Lisätiedot

Jalkatuki 2:2. standardi jalkatuki 3:1. Kuulaniveladapteri 3:2. Ylöstaittuva jalkatuki 4:1. Joustava jalkatuki 4:2. Pohjetuki 5:1

Jalkatuki 2:2. standardi jalkatuki 3:1. Kuulaniveladapteri 3:2. Ylöstaittuva jalkatuki 4:1. Joustava jalkatuki 4:2. Pohjetuki 5:1 MNUL Tuote on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan alustarunkona yhdessä natomic Sitt :n toimittamien istuinjärjestelmien kanssa. Mikäli muunlaiset käytöt ovat tarpeen, kääntykää natomic SITT :n puoleen.

Lisätiedot

item numbers Krabat item no description Jockey

item numbers Krabat item no description Jockey Jockey Krabat Jockey ISTUMINEN Krabat Jockey Palkinnot Krabat Jockey on lasten aktiivituoli Krabatilta. Lapsi istuu satulassa jalat erillään. Alaraajojen levitetty asento ja jalkatuet antavat lantiolle

Lisätiedot

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 FI SUOMI 1 YLEISTÄ Tämä kuvake tarkoittaa VAROITUS. Ohjeita on

Lisätiedot

Onni Seisomatelineen Käyttöohje

Onni Seisomatelineen Käyttöohje Onni Seisomatelineen Käyttöohje Onni - seisomatelineen käyttöohje Sisällysluettelo Tuotteen kuvaus... 3 Perushuolto-ohje... 3 Tärkeää!... 3 1. Laatikon sisältö... 4 2. Alustan kokoonpano... 4 3. Rungon

Lisätiedot

Etac Prio. Ainutlaatuisia innovaatiota pyörätuolin käyttäjälle

Etac Prio. Ainutlaatuisia innovaatiota pyörätuolin käyttäjälle Etac Prio Ainutlaatuisia innovaatiota pyörätuolin käyttäjälle Etac Prio mukavuus on tärkeintä Mukavuus on dynaamisuutta sellaista kuin Prio. Muuttamalla istuimen ja selkänojan kallistuskulmia ja säätämällä

Lisätiedot

KUNERT. Professional. KUNERT lastenvaunut Käyttöohjeet

KUNERT. Professional. KUNERT lastenvaunut Käyttöohjeet KUNERT Professional KUNERT lastenvaunut Käyttöohjeet Suojakaari Istuin on varustettu suojakaarella. Kiinnitä kaari liittämällä se käsinojen kummaltakin puolelta löytyviin kiinnikkeisiin (kuva 21.) Poistaaksesi

Lisätiedot

Rea Azalea electrical

Rea Azalea electrical Rea zalea electrical fi Manuaalinen pyörätuoli Huoltokäsikirja 1 Yleistä 1.1 Johdanto Tämä käyttöopas kuuluu Invacaren lisävarusteisiin, ja siinä on tärkeää tietoa tuotteen käsittelystä ja kokoonpanosta.

Lisätiedot

KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE Draisin Capitän Duo -tandem

KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE Draisin Capitän Duo -tandem KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE Draisin Capitän Duo -tandem Draisin Capitän Duo on sähköavusteinen, kolmipyöräinen tandem, jossa on avustettavalle pyöräilijälle monipuoliset tuet ja säädöt. Oikeiden säätöjen

Lisätiedot

Cristallo ROLLAATTORI. Käyttöohje 1. Tilno:

Cristallo ROLLAATTORI. Käyttöohje 1. Tilno: Cristallo ROLLAATTORI Tilno: 7 00 000 Käyttöohje Rollaattorin osat 4 5 6 0 7 8 9 Kahva Jarru Korkeussäädettävä kahvan tanko 4 Kahvan korkeuden säätövipu 5 Folding suoja 6 varastossa haltijat 7 Takapyörä

Lisätiedot

KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE Van Raam Kivo Plus -tandem

KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE Van Raam Kivo Plus -tandem KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE Van Raam Kivo Plus -tandem Kivo Plus on sähköavusteinen kolmipyöräinen tandem, kolmipyöräisyys helpottaa pyörän selkään nousemista ja tuo vakautta ajoon. Pyörässä on 8 vaihdetta.

Lisätiedot

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat. Asennus Irralliset osat Form No. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: 30454 Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Määrä Käyttökohde

Lisätiedot

Saab 9-3, Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Saab 9-3, Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SCdefault 900 Asennusohje SITdefault MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Polkupyöräteline, vetolaitteeseen kiinnitettävä Accessories Part No. Group Date

Lisätiedot

Kiinteiden ja liukukattojen yhdistelmä.

Kiinteiden ja liukukattojen yhdistelmä. Kiinteiden ja liukukattojen yhdistelmä. Tarkasta aina ennen asennuksen aloittamista, että toimitus sisältää oikean määrän tarvikkeita. Katso tarvikeluettelo seuraavalta sivulta. HUOM! Ruuvit ovat Torx-ruuveja.

Lisätiedot

Käyttöohjeet HemiVital -ortoosi

Käyttöohjeet HemiVital -ortoosi Käyttöohjeet HemiVital -ortoosi Sisällysluettelo Vastuun rajoitus 2 Toimituksen sisältö..3 Ortoosin käyttötapoja..4 Asennus.5-6 Yksityiskohtaiset ohjeet..6-8 Korkeussäätö..9 Jatkovarren ja liikkuvan alustan

Lisätiedot

Svan Lift manuaali 1

Svan Lift manuaali 1 Svan Lift manuaali 1 Svan Lift -wc-nostin Svan Lift -wc-nostin on apuväline henkilöille, joilla on vaikeuksia wc-istuimelle istuutumisessa tai siitä pois nousemisessa. Svan Lift kiinnitetään WC-istuimeen

Lisätiedot

click! a b c d e f g Käyttöopas i j > 25 cm k l Ryhmä 0+ Enimmäispaino 18 kg. Ikä 0-12 m ECE R44-04

click! a b c d e f g Käyttöopas i j > 25 cm k l Ryhmä 0+ Enimmäispaino 18 kg. Ikä 0-12 m ECE R44-04 1 3 click! a b c d e f g Käyttöopas 4 h i j k l > 25 cm 2 5 Ryhmä 0+ Enimmäispaino 18 kg. Ikä 0-12 m ECE R44-04 8 9 Kiitos kun valitsit BeSafe izi Go -istuimen On tärkeää, että luet tämän käyttöoppaan

Lisätiedot

F2000 Karavaanimarkiisi

F2000 Karavaanimarkiisi Asennus ja käyttöohjeet F2000 Karavaanimarkiisi Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä! Pakkauksen sisältö NIMIKE KUVAUS 1 Kankaan lukitustanko 2 putki 3 Vasen varsi 4 Oikea varsi 5 Seinäkiinnike

Lisätiedot

Asennus Asennukseen tarvitaan kaksi henkilöä.

Asennus Asennukseen tarvitaan kaksi henkilöä. Asennus Asennukseen tarvitaan kaksi henkilöä. Asennuksessa tarvitaan mukana toimitettujen työkalujen lisäksi kahta jakoavainta, kumivasaraa, talttapääruuvimeisseliä, ristipääruuvimeisseliä sekä kirkasta

Lisätiedot

multi frame:xtm Tukeva pyörätuolin alusta suurille istuinyksiköille - päältä tyylikäs ja sisältä vahva

multi frame:xtm Tukeva pyörätuolin alusta suurille istuinyksiköille - päältä tyylikäs ja sisältä vahva multi frame:xtm Tukeva pyörätuolin alusta suurille istuinyksiköille - päältä tyylikäs ja sisältä vahva SIVU 2 multi frame:xtm Poikkeuksellisen tukevaksi ja turvalliseksi suunniteltu Multi Frame:x on täydellinen

Lisätiedot

Handsfree, asennussarja (Ericsson & Nokia)

Handsfree, asennussarja (Ericsson & Nokia) Ohje nro Versio Osa nro 8682402 1.0 Handsfree, asennussarja (Ericsson & Nokia) A3602095 Sivu 1 / 16 Varuste A0000162 A3901819 Sivu 2 / 16 A3903163 Sivu 3 / 16 M3602626 Sivu 4 / 16 M3903606 Sivu 5 / 16

Lisätiedot

Revisio 01 2006 ASENNUSOHJEET B192 HEPA PÄIVITYSSETTI G BD UN L. Revisio 01 Marraskuu 2006 ASENNUSOHJEET B192 HEPA-PÄIVITYSSETTI

Revisio 01 2006 ASENNUSOHJEET B192 HEPA PÄIVITYSSETTI G BD UN L. Revisio 01 Marraskuu 2006 ASENNUSOHJEET B192 HEPA-PÄIVITYSSETTI 1 FI ASENNUSOHJEET B192 HEPA PÄIVITYSSETTI G BD UN L Revisio 01 Marraskuu 2006 2 SISÄLLYSLUETTELO 1 Yleistä 2 Valmistaja/maahantuoja 3 Osat 4 Asennusohjeet 5 Varaosat 6 Takuu 7 Räjäytyskuva 3 1 YLEISTÄ

Lisätiedot

Tynnyrisaunan asennusohje (1013)

Tynnyrisaunan asennusohje (1013) Tynnyrisaunan asennusohje (1013) 1 Asenna tynnyri suoralla alustalla Huom: Osa no: 1 ei kuulu toimitukseen. Asenna saunan tukiosa, osat sopivat jyrsittyihin uriin. Ruuvaa kiinni osat (ruuvien reijät merkittyinä,

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ. Malli: 010A

KÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ. Malli: 010A KÄYTTÖOHJE SAHAUSPÖYTÄ Malli: 010A Sisällysluettelo Tekniset tiedot... 2 Pakkauksen sisältö... 3 Turvaohjeet... 3 Kokoamisohje... 4 Osien esittely... 7 Pituuden säätö sivuttaistuen... 8 Korkeussäätö sivutuki...

Lisätiedot

KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE Hase Trets -nojapyörä

KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE Hase Trets -nojapyörä KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE Hase Trets -nojapyörä Hase Trets soveltuu käytettäväksi tavallisena nojapyöränä tai peräpyöränä toiseen polkupyörään kiinnitettynä. Rungon pituutta voidaan muuttaa, joten pyörä

Lisätiedot

KR ABAT SHERIFF S2 KÄYTTÖOHJE

KR ABAT SHERIFF S2 KÄYTTÖOHJE KR ABAT SHERIFF S2 KÄYTTÖOHJE Turvallisuus Krabat Sheriff S2 on saanut CE-merkinnän. Tämä takaa sen, että tuote täyttää kaikki eurooppalaisten terveys- ja turvasäädösten mukaiset vaatimukset. Tuote on

Lisätiedot

Jockey & Jockey Plus. Käyttöohje

Jockey & Jockey Plus. Käyttöohje Jockey & Jockey Plus Käyttöohje Turvallisuus Älä milloinkaan jätä lasta tuoliin ilman aikuisen valvontaa. * Tarkista lantiovyö säännöllisesti ja varmista, että se toimii moitteettomasti. Lantiovyö estää

Lisätiedot

strong basetm Suomenkielinen käyttöohje 2011 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the product names are registered trademarks of R82 A/S.

strong basetm Suomenkielinen käyttöohje 2011 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the product names are registered trademarks of R82 A/S. strong basetm Suomenkielinen käyttöohje 2011 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the product names are registered trademarks of R82 A/S. 11.2011 SISÄLLYS Turvatoimenpiteet...4 Takuu...4 Työkalut...4

Lisätiedot

gazelle ps Suomenkielinen käyttöohje 2010 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Gazelle ps are registered trademarks of R82 A/S. 06.

gazelle ps Suomenkielinen käyttöohje 2010 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Gazelle ps are registered trademarks of R82 A/S. 06. gazelle ps TM Suomenkielinen käyttöohje 2010 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the Gazelle ps are registered trademarks of R82 /S. 06.2011 SSÄLLYS Turvallisuus... 4 Takuu... 4 Työkalut... 4

Lisätiedot

Rea Azalea electrical

Rea Azalea electrical Rea zalea electrical fi Manuaalinen pyörätuoli Huoltokäsikirja 1 Yleistä 1.1 Johdanto Tämä käyttöopas kuuluu Invacaren lisävarusteisiin, ja siinä on tärkeää tietoa tuotteen käsittelystä ja kokoonpanosta.

Lisätiedot

STIGA VILLA 85 M 8211-3013-10

STIGA VILLA 85 M 8211-3013-10 STIGA VILLA 85 M 8211-3013-10 A 1. 5. B 2. 6. 3. 7. 4. 8. 2 9. 10. Z X 11. V W Y Denna produkt, eller delar därav, omfattas av följande mönsterskydd: This product, or part of it, is covered by the following

Lisätiedot

Krabat Sheriff S1 / S2

Krabat Sheriff S1 / S2 Krabat Sheriff S1 / S2 Krabat Sheriff S1 / S2 Krabat Sheriff S1 / S2 on Krabatin suunnittelema lasten aktiivipyörätuoli. Pyörätuoli on tarkoitettu sisä- ja ulkokäyttöön ja sen lukuisat säätövaihtoehdot

Lisätiedot

KUNTOPYÖRÄ KÄYTTÖOHJE

KUNTOPYÖRÄ KÄYTTÖOHJE KUNTOPYÖRÄ 903 KÄYTTÖOHJE KÄYTTÖOHJEET ) Malli 903 on tarkoitettu kuntosalien ja kuntoilukeskusten spinning-ryhmille. Siinä on kiinteän rattaan käyttämä vapaaratas, ja sitä saa käyttää vain ammattilaisen

Lisätiedot

KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE XRover REHA -maastopyörätuoli

KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE XRover REHA -maastopyörätuoli matkalle, liikkeelle, keskelle elämää KÄYTTÖ- JA TURVALLISUUSOHJE XRover REHA -maastopyörätuoli XRover REHA -maastopyörätuolilla liikkuminen onnistuu monenlaisissa olosuhteissa. Työntämisen lisäksi maastopyörätuolia

Lisätiedot

pony Suomenkielinen käyttöohje 2012 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Pony are registered trademarks of R82 A/S. 02.

pony Suomenkielinen käyttöohje 2012 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Pony are registered trademarks of R82 A/S. 02. pony TM Suomenkielinen käyttöohje 2012 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the Pony are registered trademarks of R82 /S. 02.2012 SSÄLLYS Pony... 3 Turvallisuus... 4 Takuu... 4 Työkalut... 4 Kunnossapito...

Lisätiedot

nandu Suomenkielinen käyttöohje 10.2009 - rev. 001

nandu Suomenkielinen käyttöohje 10.2009 - rev. 001 nandu TM Suomenkielinen käyttöohje 2009 R82 A/S. Kaikki oikeudet pidätetään. R82-logo ja andu ovat R82 A/S:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. 10.2009 - rev. 001 SÄLLYS Turvallisuus... 4 Takuu... 4 Työkalut...

Lisätiedot

Ocean Ergo LISÄVARUSTEET

Ocean Ergo LISÄVARUSTEET LISÄVARUSTEET Lisävarusteet - -perhe Lisävarusteet Istuimet ja selkäosat Pehmeä istuin standard Hygienia-aukolla. Aukon mitat: 34 x 26 cm 802490018 Kansi, pehmeä istuin standard Sopii vain malliin pehmeä

Lisätiedot

Carony classic. Autoadapt. Siirtää henkilön pyörätuolin ja auton välillä. Säädettävä 12 Kiinteä 12. FI 4 Käyttöohje

Carony classic. Autoadapt. Siirtää henkilön pyörätuolin ja auton välillä. Säädettävä 12 Kiinteä 12. FI 4 Käyttöohje Carony classic Autoadapt Siirtää henkilön pyörätuolin ja auton välillä Säädettävä 12 Kiinteä 12 FI 4 Käyttöohje FI Kiitos, kun ostit auton apuvälineisiin Autoadapt-ratkaisun! Kiitos, kun valitsit meidät

Lisätiedot

User Guide Käyttöohje

User Guide Käyttöohje RollerMouse Pro3 User Käyttöohje Guide Pakkauksen sisältö 1 1. RollerMouse Pro3 2. Kaksi lyhyttä näppäimistön säätöpalaa 3. Kaksi pitkää näppäimistön säätöpalaa 4. Käyttöohje 4 2 3 RollerMousen toiminnot

Lisätiedot

Asennus. Kiinnitä jalkatuki (93) etujalkoihin (3).

Asennus. Kiinnitä jalkatuki (93) etujalkoihin (3). Asennus Kuntolaite toimitetaan lähes valmiiksi asennettuna. Asennukseen vaaditaan kaksi henkilöä. Mukana toimitettujen työkalujen ja rasvan lisäksi asennuksessa tarvitaan ristipääruuvimeisseliä. 1. Toisen

Lisätiedot

Rea Dahlia electrical

Rea Dahlia electrical ahlia 45 Rea ahlia electrical fi Manuaalinen pyörätuoli Huoltokäsikirja 1 Yleistä 1.1 Johdanto Tämä käyttöopas kuuluu Invacaren lisävarusteisiin, ja siinä on tärkeää tietoa tuotteen käsittelystä ja kokoonpanosta.

Lisätiedot

Kantokisko, ruuvit ja riippukiskot

Kantokisko, ruuvit ja riippukiskot Asennusvinkkejä Asennusvinkkejä Varo poraamasta sähköjohtoihin, kanaviin, putkiin tai muihin vahingoittuviin osiin. Jos olet epävarma näiden johtojen ja putkien sijainnista, ota yhteyttä sähköasentajaan

Lisätiedot

CENTER DESIGN. Asennusohjeet 1. MITTAKUVAT ILOXAIR OY. Piilipuunkatu RAISIO. ILOXAIR OY Huomisen ilmanvaihto Sivu 1/6

CENTER DESIGN. Asennusohjeet 1. MITTAKUVAT ILOXAIR OY. Piilipuunkatu RAISIO.  ILOXAIR OY Huomisen ilmanvaihto Sivu 1/6 ILOXAIR OY Huomisen ilmanvaihto Sivu 1/6 CENTER Asennusohjeet DESIGN 1. MITTAKUVAT ILOXAIR OY Piilipuunkatu 11 21200 RAISIO Asennettaessa Design - kupua vinoon sisäkattoon, tulee rakentaa ns. oikaisulaatikko,

Lisätiedot

Grillo. Ormesa. Monipuolinen korkeussäädettävä kävelyteline. Ormesa logo tänne

Grillo. Ormesa. Monipuolinen korkeussäädettävä kävelyteline. Ormesa logo tänne Ormesa Grillo Monipuolinen korkeussäädettävä kävelyteline Monipuoliset Grillo-kävelytelineet ovat suunniteltu lasten, nuorten ja aikuisten kävelyn harjoitteluun ja tuentaan. Grillo-tuotteissa on patentoitu

Lisätiedot

Pyörälliset wc/suihkutuolit

Pyörälliset wc/suihkutuolit Ocean, Ocean XL, Ocean Vip, Ocean Vip XL, Ocean ual Vip, Ocean -Vip Ocean wc/suihkutuolit tarjoavat oikean mallin joka tarpeeseen. 17 Ocean - Vakaa, ruostumaton teräsrunko Ocean mallit: - Yksilöllisesti

Lisätiedot

Ohje nro Versio Osa nro

Ohje nro Versio Osa nro Ohje nro Versio Osa nro 9172663 1.0 Hattuhyllyn kaiutin M3903198 Sivu 1 / 10 Varuste A0000162 M3903199 Sivu 2 / 10 M3903381 Sivu 3 / 10 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset

Lisätiedot

Cibes PARALLEL. * 56 aloitus: 335 ** 56 aloitus: 595

Cibes PARALLEL. * 56 aloitus: 335 ** 56 aloitus: 595 Cibes PARALLEL Tämä tietolomake on tarkoitettu vain viitteeksi. Kaikkiin esitettyihin, seiniltä otettuihin mittoihin vaikuttavat kaikki mahdolliset esteet, jotka on tutkittava läpikotaisin. Mitat ovat

Lisätiedot

Swift Mobil korkeussäädettävä pyörällinen suihku- ja wc-tuoli

Swift Mobil korkeussäädettävä pyörällinen suihku- ja wc-tuoli www.etac.com Swift Mobil korkeussäädettävä pyörällinen suihku- ja wc-tuoli Swift Mobil korkeussäädettävä pyörällinen suihku- ja wc-tuoli Swift Mobil on korkeussäädettävä pyörällinen suihku- ja wc-tuoli,

Lisätiedot

Zitzi Clozitt KÄYTTÖOHJE. Sisällysluettelo:

Zitzi Clozitt KÄYTTÖOHJE. Sisällysluettelo: KÄYTTÖOHJE rt.nr. BR201-3, utgåva 3-2007-05-01 Zitzi Clozitt Sisällysluettelo: Sivu:kohta 2:1 Johdanto / Perustietoja 3:1 Keskiputken/istuinosan asentaminen 4:1 Polkutanko etupyörien nostamista varten

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohje

Asennus- ja käyttöohje Lue ennen kokoamista ja käyttöönottoa! Asennus- ja käyttöohje Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa haitata laitteen toimintaa tai vahingoittaa laitetta tai aiheuttaa muita esine- tai henkilövahinkoja.

Lisätiedot

dametric AGS-anturi HUOLTOKÄSIKIRJA AGS-XXX Service Manual FI.docx Lokakuu 12, 2010 / BL Sivu 1 (8)

dametric AGS-anturi HUOLTOKÄSIKIRJA AGS-XXX Service Manual FI.docx Lokakuu 12, 2010 / BL Sivu 1 (8) dametric AGS-anturi AGS-XXX Service Manual FI.docx Lokakuu 12, 2010 / BL Sivu 1 (8) Sisältö 1 Yleistä... 2 2 Anturin asennus ja poisto... 3 3 Kotelon ja putken välinen liitos... 4 4 Kärjen ja kotelon välinen

Lisätiedot

Käyttöohje. Keezone ECE R44 / 04. Syöttötuoli 15-25 kg. Korokeistuin 15-36 kg. Testattu ja hyväksytty

Käyttöohje. Keezone ECE R44 / 04. Syöttötuoli 15-25 kg. Korokeistuin 15-36 kg. Testattu ja hyväksytty Käyttöohje Keezone Syöttötuoli 15-25 kg Korokeistuin 15-36 kg Testattu ja hyväksytty ECE R44 / 04 TÄRKEÄÄ TIETOA Kiitos, että olet valinnut tämän Axon Kids lastenistuimen. Lasten turvaistuimia kehittävällä

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS. ver. 1.2

KÄYTTÖOPAS. ver. 1.2 KÄYTTÖOPAS ver. 1.2 VAROITUS Tätä tuotetta ei ole tarkoitettu alle kolme (3) vuotiaille lapsille. VAROITUS Emme kanna mitään vastuuta mahdollisista onnettomuuksista tai vahingoista, jotka johtuvat laiminlyönnistä

Lisätiedot

swan Suomenkielinen käyttöohje F I N 10.2015 - rev.3

swan Suomenkielinen käyttöohje F I N 10.2015 - rev.3 swan TM Suomenkielinen käyttöohje 2009 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the bathing chair Swan are registered trademarks of R82 /S. 10.2015 - rev.3 nhoudsopgave Turvallisuus... 4 Takuu... 4

Lisätiedot

ComfortControl 01 KEINUN LUKITUS 02 KEINUN VASTUS 05 SELKÄNOJAN KORKEUS 03 ISTUINSYVYYS 06 SELKÄNOJAN KALLISTUS 04 ISTUINKORKEUS 07 KÄSINOJAT KORKEUS

ComfortControl 01 KEINUN LUKITUS 02 KEINUN VASTUS 05 SELKÄNOJAN KORKEUS 03 ISTUINSYVYYS 06 SELKÄNOJAN KALLISTUS 04 ISTUINKORKEUS 07 KÄSINOJAT KORKEUS Vaihe 1: Avaa tuolisi lukitus. 01 KEINUN LUKITUS Vaihe 2: Säädä tuoli kehosi mukaan. 02 KEINUN VASTUS 03 ISTUINSYVYYS 04 ISTUINKORKEUS Vaihe 3: Säädä tuoli työsi mukaan. 05 SELKÄNOJAN KORKEUS 06 SELKÄNOJAN

Lisätiedot

AquaPro IP 54. Laser 635 nm. auto man man DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 FI 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114

AquaPro IP 54. Laser 635 nm. auto man man DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 FI 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114 Laser 635 nm IP 54 auto man man AquaPro DE 02 GB 09 NL 16 DK 23 FR 30 ES 37 IT 44 PL 51 58 PT 65 SE 72 NO 79 TR 86 RU 93 UA 100 CZ 107 EE 114 LV 121 LT 128 RO 135 BG 142 GR 149 58 Lue käyttöohje kokonaan.

Lisätiedot

Manuaalisella kippauksella varustetun kuljetuslavan asennussarja 2010-malli ja vanhempi Workman MD -sarjan työajoneuvo VAARA

Manuaalisella kippauksella varustetun kuljetuslavan asennussarja 2010-malli ja vanhempi Workman MD -sarjan työajoneuvo VAARA Form No. Manuaalisella kippauksella varustetun kuljetuslavan asennussarja 2010-malli ja vanhempi Workman MD -sarjan työajoneuvo Mallinro: 131-3457 3386-220 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen

Lisätiedot

Lasikatot. Katon kaltevuus vähintään 6 = 105 mm/m.

Lasikatot. Katon kaltevuus vähintään 6 = 105 mm/m. Lasikatot Katon kaltevuus vähintään 6 = 105 mm/m. Takuun voimassaolo edellyttää tämän ohjeen noudattamista. Tarkasta aina ennen asennuksen aloittamista, että toimitus sisältää oikean määrän tarvikkeita.

Lisätiedot

KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL. Asennusohjeet

KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL. Asennusohjeet KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL Asennusohjeet Ennen jääkaapin asentamista 4 Vesiliitäntä 4 Sähköliitäntä 5 Jääkaapin sijoitus ja tasapainottaminen 6 Asennusmitat ja -vaatimukset 7 Pakastimen

Lisätiedot

Lasiseinän asennusohje

Lasiseinän asennusohje Lasiseinän asennusohje Sun Sauna Oy Kuormaajantie 40 40320 Jyväskylä puh. 0403470220 info@sunsauna.fi 1. Katon panelointi Lasiseinän yläreunassa käytetään normaalitilanteessa upotettavaa lasilistaa. Tällä

Lisätiedot

NOSTO-OVEN ASENNUSOPAS

NOSTO-OVEN ASENNUSOPAS NOSTO-OVEN ASENNUSOPAS Lue tämä asennusopas kokonaisuudessaan ennen oven asentamisen aloittamista. Noudata turvallisuusohjeita, jotta vältyt aineellisilta- ja henkilövahingoilta. Varmistaaksesi onnistunut

Lisätiedot

Santex Huone 81 kiinteällä Santex-katolla ja näkyvällä vesikourulla

Santex Huone 81 kiinteällä Santex-katolla ja näkyvällä vesikourulla Santex Huone 81 kiinteällä Santex-katolla ja näkyvällä vesikourulla Lue koko asennusohje, ennen kuin aloitat asennuksen. Tämä on näkyvällä vesikourulla varustetun Santex-huoneen 81 ohjeellinen asennusohje.

Lisätiedot

3 Seisontavalo 2 Valon kannatin (vain sarja ) 2 Lukkopultti (#10 1/2 tuumaa) (vain 4 sarja ) 4 Seisontavalojen asennus.

3 Seisontavalo 2 Valon kannatin (vain sarja ) 2 Lukkopultti (#10 1/2 tuumaa) (vain 4 sarja ) 4 Seisontavalojen asennus. Form No. Ajovalo- ja katsastusvarustussarja 202-malli ja uudempi Workman HD -työajoneuvo Mallinro: 20-5030 Mallinro: 20-5045 3386-909 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus

Lisätiedot

Käyttöohje SOLO - Henkilönostin 150 / 200kg

Käyttöohje SOLO - Henkilönostin 150 / 200kg Käyttöohje SOLO - Henkilönostin 150 / 200kg ICF Group Oy Myrttitie 1 Tel. 09-346 2574 www.icf.fi 01300 Vantaa Fax. 09-346 2576 KOKOAMINEN Huom! Nostin on tarkoitettu ainoastaan henkilöiden nostamiseen

Lisätiedot

Elfa Kirena Oy Heloittajankatu 4, Lahti asennusohje. (ver ) Vivia

Elfa Kirena Oy Heloittajankatu 4, Lahti  asennusohje. (ver ) Vivia Elfa Kirena Oy Heloittajankatu 4, 15520 Lahti info.finland@elfa.com www.kirena.com asennusohje (ver 17.05.2016) Vivia Yleistä asennuksesta ja asennuspaikasta Asennusohjeessa on kuvattu Kirena Vivia -liukuovi

Lisätiedot

x:panda Suomenkielinen käyttöohje F I N 01.2013 - rev. 014

x:panda Suomenkielinen käyttöohje F I N 01.2013 - rev. 014 x:panda TM Suomenkielinen käyttöohje 2012 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the x:panda chairs are trademarks of R82 /S. 01.2013 - rev. 014 Pat. pend. U.S. Patent Des. D598,680 S Pat. Pend.

Lisätiedot

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE TT 93500 TT 93600 TT 93500 PL TT 93600 PL ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE 2 TEKNISET TIEDOT Laitteen mitat korkeus 140 mm leveys 498 mm (TT 93500 ) leveys 598 mm (TT 93600 ) syvyys 480 mm Sähköliitäntä 230V/10A,

Lisätiedot

Kojetaulu. Kojetaulu, yleistä. Pehmeä kojetaulu. Kytkimen vaihto TÄRKEÄÄ!

Kojetaulu. Kojetaulu, yleistä. Pehmeä kojetaulu. Kytkimen vaihto TÄRKEÄÄ! Kojetaulu, yleistä Kojetaulu, yleistä Pehmeä kojetaulu 3 4 1 5 TÄRKEÄÄ! Käsittele pehmeää kojetaulua varoen. Osat ovat herkkiä, erityisesti koristelistat. Koristelistat on kiinnitetty useilla voimakkaasti

Lisätiedot

Sisältö. 1. Suomi P. 3. Copyright by ENERGETICS

Sisältö. 1. Suomi P. 3. Copyright by ENERGETICS Light Bench 6.1 FI Sisältö 1. Suomi P. 3 FI Nämä käyttöohjeet ovat ainoastaan asiakasta varten. ENERGETICS ei takaa kielenkäännöksestä tai tuotteen teknisistä muunnoksista johtuvia virheitä. Copyright

Lisätiedot

Ocean. Aquatec. Aquatec Ocean, Ocean XL, Ocean Vip, Ocean Vip XL, Ocean Dual Vip ja Ocean E-Vip

Ocean. Aquatec. Aquatec Ocean, Ocean XL, Ocean Vip, Ocean Vip XL, Ocean Dual Vip ja Ocean E-Vip Aquatec Ocean Täyttää IEC 60601-2-52 vaatimukset TÜV hyväksytty Aquatec Ocean, Ocean XL, Ocean Vip, Ocean Vip XL, Ocean Dual Vip ja Ocean E-Vip Aquatec Ocean suihku- ja wc-tuolisarjastä löydät laadukkaat

Lisätiedot

ihmiset etusijalle! SANO asettaa Akkutoimiset porraskiipijät

ihmiset etusijalle! SANO asettaa Akkutoimiset porraskiipijät Akkutoimiset porraskiipijät ihmiset SANO asettaa etusijalle! LIFTKAR PT PORRASKIIPIJÄT LIFTKAR PT ON TURVALLINEN PORTAISSA JA HELPPOKÄYTTÖINEN. ELÄMÄNLAATU ON ELÄMÄSTÄ NAUTTIMISTA TÄYSILLÄ JA YHDESSÄ

Lisätiedot

Perävaunun käyttöohje

Perävaunun käyttöohje Perävaunun käyttöohje Ennen ajoa tarkistakaa: vetolaitteen ja sen kiinnitysosien kunto perävaunun ja auton kiinnityksen varmuus, perävaunun turvavaijerin tulee olla kiinnitetty autoon valojen kunto pyörien

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE Stabil WC- ja suihkutuoli

KÄYTTÖOHJE Stabil WC- ja suihkutuoli KÄYTTÖOHJE Stabil WC- ja suihkutuoli Sivu 2 / 11 Sisällysluettelo 1 KÄYTTÖOHJEET STABIL WC- JA SUIHKUTUOLIIN... 3 1.1 Tuotteen kuvaus... 4 1.2 Purkaminen pakkauksesta... 5 1.3 Kokoaminen... 5 1.4 Käyttötarkoitus...

Lisätiedot

R19 Highline -ohjaamon kattohylly ja integroidut osat

R19 Highline -ohjaamon kattohylly ja integroidut osat R9 Highline -ohjaamon kattohylly ja integroidut osat Työselostuksessa kuvataan koko kattohyllyn irrotus ja asennus. Noudata työselostusta komponenttiosien vaihdon tai korjauksen yhteydessä. Irrota ensin

Lisätiedot

Etac Prio. Ainutlaatuisia innovaatiota pyörätuolin käyttäjälle

Etac Prio. Ainutlaatuisia innovaatiota pyörätuolin käyttäjälle Etac Prio Ainutlaatuisia innovaatiota pyörätuolin käyttäjälle Etac Prio mukavuus on tärkeintä Mukavuus on dynaamisuutta sellaista kuin Prio. Muuttamalla istuimen ja selkänojan kallistuskulmia ja säätämällä

Lisätiedot

bronco Suomenkielinen käyttöohje Bronco.indd :23:26

bronco Suomenkielinen käyttöohje Bronco.indd :23:26 bronco TM Suomenkielinen käyttöohje 2010 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the ronco are registered trademarks of R82 /S. 05.2011 ronco.indd 1 19-05-2011 13:23:26 Sisällys ronco... 3 Turvallisuus...

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro Ohje nro Versio Osa nro 30796303 1.2 Vetokoukku, kiinteä M8903758 Sivu 1 / 14 Varuste A0000162 A0000163 A0000161 A0000172 A0000165 IMG-213342 Sivu 2 / 14 IMG-223220 Sivu 3 / 14 IMG-213320 Sivu 4 / 14 JOHDANTO

Lisätiedot

Scala/Classic matala laatikko

Scala/Classic matala laatikko Scala/Classic matala laatikko SCALA CLASSIC MATALA LAATIKKO Laatikon sivut Laatikon kiskot c b a b Etusarjan kiinnike Classic laatikon Charmia-peitelätkä a LAATIKON PAIKOILLEEN LAITTO JA POIS OTTAMINEN

Lisätiedot

flamingo Suomenkielinen käyttöohje 02.2009 2008 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Flamingo are registered trademarks of R82 A/S.

flamingo Suomenkielinen käyttöohje 02.2009 2008 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Flamingo are registered trademarks of R82 A/S. flamingo TM Suomenkielinen käyttöohje 2008 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the Flamingo are registered trademarks of R82 /S. 02.2009 Sisällys Turvallisuus...4 Takuu...4 Huolto...4 Flamingo

Lisätiedot

RollerMouse Red. Käyttöohje

RollerMouse Red. Käyttöohje RollerMouse Red Käyttöohje Kiitos, että saamme auttaa sinua työskentelemään mukavammin ja tehokkaammin. Contour Design on pyrkinyt parhaan hiiren kehittämiseen vuodesta 1995 lähtien. Nyt voin todeta,

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE SEDEO LITE / PRO 1011657F

KÄYTTÖOHJE SEDEO LITE / PRO 1011657F KÄYTTÖOHJE FI SEDEO LITE / PRO 0657F Sedeo Lite...4 Sedeo Pro... Sedeo Lite 0 Handicare Kaikki oikeudet pidätetään. Tässä esitettyjä tietoja ei saa jäljentää eikä julkaista missään muodossa, painettuna,

Lisätiedot