ENKÄTEN OM SÄKERHET OCH TRYGGHET I ÖSTRA NYLAND 2016 SIBBOBORNAS SVAR

Transkriptio

1 ENKÄTEN OM SÄKERHET OCH TRYGGHET I ÖSTRA NYLAND 2016 SIBBOBORNAS SVAR De östnyländska kommunerna, Östra Nylands polisinrättning och Räddningsverket i östra Nyland ordnade en säkerhetsenkät i mars Säkerhetsenkäten hör samman med det gemensamma säkerhetsprogrammet som är riktgivande för säkerhetsarbetet under åren En viktig del av säkerhetsarbetet är kommuninvånarnas synpunkter, erfarenheter och idéer gällande en trygg vardag. På säkerhetsenkäten erhölls 951 svar, nästan dubbelt så många som de 522 svaren på förfrågan år Av svaren erhölls 69 % via nätet, resten på pappersblankett. Av svararna svarade 76 % på den finska förfrågan och resten på den svenska. Säkerhetsförfrågan 2016 Antal svarare: 951 En fjärdedel av svararna, 238 personer, bor i (år 2014 svarade 102 sibbobor på enkäten). 1

2 Enligt indelningen i postnummerområden bor cirka hälften av de sibbobor som svarat på enkäten i Nickby och cirka en fjärdedel i Söderkulla. Postnummer Huvuddelen av dem som svarade på säkerhetsenkäten var kvinnor, endast en tredjedel män: 67 % var kvinnor, 33 % män. I var 69 % kvinnor, 31 % män. 2

3 Av svararna var 77 % i åldern år, 8 % yngre än 24 år och 15 % hade fyllt 65 år. I var 85 % av svararna i åldern år, 5 % yngre än 24 år och 10 % hade fyllt 65 år (år 2014: 19 %, 65 % och 16 %). Allmän trygghetskänsla Av svararna kände 82 % sig trygga eller ganska trygga (år 2014: 86 %). I kände sig 81 % av svararna trygga eller ganska trygga (år 2014: 79 %). Fråga: Hur trygg känner du dig allt som allt? Östra Nyland 3

4 Saker som försvagar trygghetskänslan I den östnyländska enkäten utgjorde de fyra saker som mest försvagade trygghetskänslan allmänt trafikbeteende (2,78), ekonomi och utkomst (2,60), risken att halka eller falla (2,52) och brottslighet (2,49). Också i upplevs allmänt trafikbeteende (2,90), ekonomi och utkomst (2,78), brottslighet (2,61) och risken att halka eller falla (2,55) som de saker som mest försvagar trygghetskänslan. År 2014 utgjordes tre i topp i Östra Nyland av allmänt trafikbeteende, ekonomi och utkomst samt brottslighet. År 2014 var de tre i topp i allmänt trafikbeteende, risken att halka eller falla samt störande beteende och störande av ordningen. Fråga: Hur mycket försvagar följande saker din egen upplevelse av trygghet i dagens läge? 5 = försvagar mycket 4 = försvagar ganska mycket 3 = försvagar i någon mån 2 = försvagar lite 1 = försvagar inte alls Allmänt trafikbeteende (eget eller andras) Ekonomi och utkomst Brottslighet Risken att halka eller falla Störande beteende eller störande av ordningen Rasism Livsmedelssäkerhet och kvaliteten hos livsmedlen Boendemiljön Känslan av utanförskap Hemmet (t ex brandsäkerhet) Användning av rusmedel (egen eller i närkretsen) Människorelationer (t ex våld i nära relationer) Östra Nyland 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 4

5 Östra Nyland Antal svarare: Totalt Genomsnittsvärde * Annat, vad? ,86 Allmänt trafikbeteende (eget och andras) ,78 Ekonomi och utkomst ,60 Risken att halka eller falla ,52 Brottslighet ,49 Störande beteende och störande av ordningen ,36 Rasism ,13 Livsmedelssäkerhet och kvaliteten hos livsmedlen ,97 Känslan av utanförskap ,95 Boendemiljön ,86 Hemmet (t.ex. brandsäkerhet) ,74 Användning av rusmedel (egen eller i närkretsen) ,73 Människorelationer (t.ex. våld i nära relationer) ,45 Sammanlagt ,26 Antal svarare: Yhteensä Keskiarvo * Annat, vad? ,61 Allmänt trafikbeteende (eget och andras) ,90 Ekonomi och utkomst ,78 Brottslighet ,61 Risken att halka eller falla ,55 Störande beteende och störande av ordningen ,46 Rasism ,21 Livsmedelssäkerhet och kvaliteten hos livsmedlen ,05 Boendemiljön ,97 Känslan av utanförskap ,96 Hemmet (t.ex. brandsäkerhet) ,82 Användning av rusmedel (egen eller i närkretsen) ,72 Människorelationer (t.ex. våld i nära relationer) ,53 Yhteensä ,32 5

6 Saker som förstärker trygghetskänslan Enligt svaren i hela regionen förstärker följande fyra saker mest trygghetskänslan: människorelationer (4,41), hemmet (4,02), boendemiljön (3,98) och tekniska hjälpmedel (3,95). Tillgången till bastjänster ligger först på sjätte plats (3,51) som en faktor som ökar tryggheten. Enligt sibbobornas svar utgör de fyra saker som mest förstärker trygghetskänslan: människorelationer (4,38), boendemiljö (3,97), tekniska hjälpmedel (3,96) och hemmet (3,88). Tillgången till bastjänster ligger på femte plats (3,65) som en faktor ökar tryggheten. År 2014 erhåll både i östra Nyland och människorelationer, hemmet och boendemiljön de tre högsta värdena (om tekniska hjälpmedel frågades inte). Fråga: Hur mycket förstärker följande saker din egen upplevelse av trygghet i dagens läge? 5 = förstärker mycket 4 = förstärker ganska mycket 3 = förstärker i någon mån 2 = förstärker lite 1 = förstärker inte alls Människorelationer Boendemiljön Tekniska hjälpmedel (mobiltelefon, larmanläggning) Hemmet (t.ex. brandsäkerhet) Tillgång till bastjänster Grannhjälp Livsmedelssäkerhet och kvaliteten hos livsmedlen Ekonomi och utkomst Tolerans Bekämpning av brottslighet Underhåll av gator och satsningar på tillgänglighet Allmänt trafikbeteende (eget eller andras) Östra Nyland 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 6

7 Östra Nyland Antal svarare: Totalt Människorelationer ,41 Hemmet (t.ex. brandsäkerhet) ,02 Boendemiljön ,98 Tekniska hjälpmedel (mobiltelefon, larmanordning) ,95 * Annat, vad? ,84 Livsmedelssäkerhet och kvaliteten hos livsmedlen ,63 Tillgång till bastjänster ,51 Grannhjälp ,42 Ekonomi och utkomst ,38 Tolerans ,31 Bekämpning av brottslighet ,26 Underhåll av gator och satsningar på tillgänglighet ,01 Allmänt trafikbeteende (eget och andras) ,90 Totalt ,59 Antal svarare: Totalt Genomsnittsvärde Genomsnittsvärde Människorelationer ,38 Boendemiljön ,97 Tekniska hjälpmedel (t.ex. mobiltelefon, larmanordning) ,96 Hemmet (t.ex. brandsäkerhet) ,88 Tillgång till bastjänster ,65 Grannhjälp ,57 Livsmedelssäkerhet och kvaliteten hos livsmedlen ,56 Ekonomi och utkomst ,39 Tolerans ,30 * Annat, vad? ,22 Bekämpning av brottslighet ,19 Underhåll av gator och satsningar på tillgänglighet ,02 Allmänt trafikbeteende (eget eller andras) ,90 Totalt ,54 7

8 Möjligheter att påverka egen och de närmastes säkerhet? Av svararna upplevde 63 % att de kunde påverka mycket eller ganska mycket sin egen och de närmastes säkerhet (år 2014: 58 %). I upplevde 65 % av svararna att de kunde påverka sin egen eller den närmaste kretsens säkerhet mycket eller ganska mycket (år 2014: 54 %). Fråga: I vilken mån anser du dig kunna påverka säkerheten för dig själv och dina närmaste? Östra Nyland 8

9 Möjligheter att påverka säkerheten i vardagen Enligt alla svarare går det bäst att påverka säkerheten vad gäller hemmet (4,30) och människorelationer (4,26) samt genom aktiv sökning och tillämpning av information (3,88) och anvisningar till barn och unga (3,59). På motsvarande sätt svarade sibboborna, att de mest kan påverka vad gäller hemmet (4,28) och människorelationer (4,27) samt genom aktiv sökning och tillämpning av information (3,79) och anvisningar till barn och unga (3,60). År 2014 utgjorde tre i topp i östra Nyland hemmet, människorelationer och aktiv sökning och tillämpning av information. Också i fick människorelationer, hemmet samt aktiv sökning och tillämpning av information de tre högsta värdena. Fråga: Bedöm dina möjligheter att påverka säkerheten i vardagen på följande delområden 5 = kan påverka mycket 4 = kan påverka ganska mycket 3 = kan påverka i någon mån 2 = kan påverka lite 1 = kan inte alls påverka Hemmet (t.ex. brandsäkerhet) Människorelationer Aktiv sökning och tillämpning av information Anvisningar till barn för hantering av farliga situationer Boendemiljön Användning av rusmedel (egen eller i närkretsen) Risken att halka eller falla Ekonomi och utkomst Allmänt trafikbeteende (eget eller andras) Beredskap för störningar i samhället eller naturen Livsmedelssäkerhet och kvaliteten hos livsmedlen Störande beteende och störande av ordningen Östra Nyland 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 9

10 Östra Nyland Antal svarare: Totalt 10 Hemmet (t.ex. brandsäkerhet) ,30 Människorelationer ,26 Aktiv sökning och tillämpning av information Anvisningar till barn för hantering av farliga situationer Användning av rusmedel (egen eller i närkretsen) , , ,49 Boendemiljön ,39 Risken att halka eller falla ,39 * Annat, vad? ,22 Allmänt trafikbeteende (eget eller andras) ,04 Ekonomi och utkomst ,01 Beredskap för störningar i samhället eller naturen Livsmedelssäkerhet eller kvaliteten hos livsmedlen Störande beteende och störande av ordningen , , ,40 Totalt ,35 Antal svarare: Totalt Genomsnittsvärde Genomsnittsvärde Hemmet (t.ex. brandsäkerhet) ,28 Människorelationer ,27 Aktiv sökning och tillämpning av information Anvisningar till barn för hantering av farliga situationer , ,60 Boendemiljön ,36 Användning av rusmedel (egen eller i närkretsen) ,35 Risken att halka eller falla ,25 Talous ja toimeentulo ,00 Allmänt trafikbeteende (eget eller andras) ,92 * Annat, vad? ,90 Beredskap för störningar i samhället eller naturen Livsmedelssäkerhet eller kvaliteten hos livsmedlen Störande beteende och störande av ordningen , , ,42 Totalt ,28

11 Åtgärder att förbättra säkerheten i vardagen I har 97 svarare berättat hur de agerar i vardagen för att öka säkerheten. Förebyggande åtgärder, beredskap för undantagsförhållanden och sunt förnuft nämns i många svar. Också anvisningar till barn, att hålla säkerhetsutrustningen i hemmet i skick och gott trafikbeteende upplevs som viktiga faktorer som ökar säkerheten. Fråga: Genom vilka åtgärder försöker du påverka säkerheten för dig själv och dina närmaste? Antal svarare: 97 Olemalla itse mukana ja seuraamalla ympäristön muutoksia. Vad som ges till mig, så försöker jag ge till andra vidare! Hankin suojautumisvälineitä turvapaikkaturistien rikollisuutta vastaan. tarkistaa omat turvallisuuteen liittyvät seikat ja opastaa perhettä eri tilanteisiin. tarkkailla ympäristöä ja ilmoittaa puutteista ja tilanteista. mutta kun täällä ei ole poliisia eikä kukaan puutu asioihin niin ihan sama. Olen ostanut kodin vartiointipalvelun. Pyrin toimimaan niin, että tasa-arvo yhteiskunnassa toteutuu. Vastustan avoimesti rasismia. Teen vapaaehtoistyötä vähäosaisten hyväksi. Hemma att det finns brandsläckningsverktyg. Ute i halkan skydd på. Inte använda alkohol för mycket och köra enligt regler. Försöka vara vänlig och högakta alla utan skillnad. Sköta om mig själv och andra och hjälpa dem som behöver det. Alarmanordning hem Ennaltaehkäisy asioissa mihin voi itse vaikuttaa (esim. kodin turvallisuus). Huolestuttavinta on Sipoon harjoittama maahanmuuttopolitiikka jossa iso joukko poikia laitetaan yhteen asumaan... kevät pelottaa todella oman tyttären puolesta. God grannsämja samt bra människorelationer! Ajattelemalla etukäteen eri skenaarioita ja niistä selviytymistä. Genom att hålla hemmet tryggt och att berätta om eventuella risker för andra t.ex. delar varningar på sociala medier som har med brottslighet att göra och varnar mina närmaste personligen om sådant Sään mukainen ulkovarustus, lähimmäisistä huolehtiminen Huomaan kanssaeläjät, autan, jos voin. Ilmoittamalla mahdolliset epäkohdat ja vaaratekijät. Genom att berätta för när om brandsäkerhet och hur man skall agera i farliga situationer Gott trafikbeteende, bra brandsäkerhet i hemmet Främst genom att själv bete mig på ett sätt som är säkert både för mig själv och andra (trafik, matvanor, allmänt hyggligt beteende mm) Flyttade tillbaka till Östnyland. Låser dörren (det gjorde man inte alltid förr). laajalla turvaverkolla (ystävät, perhe, sukulaiset), tuntemalla asuinalueen ja sen ihmisiä, kasvattamalla hyvin omat lapset, huolehtimalla ovet jne. lukkoon, pitämällä yhtä naapuruston kanssa, seuraamalla alueella liikkuvia itselle tuntemattomia autoja, liikkumalla omalla asuinalueella, opettamalla lapsia toimimaan ympäristössä, miettimällä toiminta etukäteen valmiiksi hätätilanteita varten, tarkoituksena hankkia taloon hälytysjärjestelmä... - Planerat det egna huset så säkert som möjligt - arbeta för tolerans i samhället - Fördöma och arbeta mot all form av rasism 11

12 Palovaroittimen paristot vaihdetaan ajoissa, sammutuspeitot ja vaahtosammuttimet ovat olemassa ja huollettuja. Autossa on hyvät renkaat, ne on ilmattu, pissapojassa on nestettä ja autossa hyytymisen varalle lämmintä vaatetta. Korjaan kulkutiellä olevat tavarat pois, noudatan kohtuullista siisteyttä. Loma-ajaksi hankin kotiin "kotimiehen", joka huolehtii talosta. En tee avotulta palovaroitusten aikaan. Pyrin tekemään maahantunkeutujajarikollisille selväksi, että en kaipaa heitä kotipaikkakuntani turvallisuutta pilaamaan ja vaaleissa äänestän RKP:tä ja muita monikulttuurisuuspaskaa edustavia puolueita vastaan. Poliisia ei tällä kyllä näy järjestystä valvomassa. Tietämyksen lisäämisellä. Aktivt föregå som gott exempel för barnen i frågor som trafikbeteende, hjälpsamhet, första hjälp, tolerans mot olikheter osv. Jag använder bilbälte och reflex Varautuminen poikkeusolosuhteisiin, kotivara, itsepuolustusharrastus, kuntoiluharrastus, tietoisuuden kasvattaminen, kotona ja autossa sammuttimet, keittiössä sammutuspeite, kotona palovaroittimet, tv:n ja kylmälaitteiden taustan imurointi jne. Lisäksi koetan vaikuttaa kunnan sekä valtakunnan politiikkaan liittyen laittomaan maahanmuuton akuuttiin ongelmaan. Pratar om händelser, observerar omgivningen. Upplyser barn. Genom att finnas tillgänglig Pitämällä silmät auki ja olemalla ihmisiksi, auttamalla toisia, tervehtiminen ym. pieni asia, josta iloa toiselle. Kun tutustutaan on turvallisempi olo kotiympäristössä. x Bondförnuft Palovaroittimet, varautuminen (elintarvikkeet, vesi, radio + patterit, varaava takka ja leivinuuniliesi), lasten ohjeistaminen ja opastus, liukuesteet kaikkien kengissä. Varashälyttimet. Använda och uppmana barnen att använda reflexer, lampor flr att synas i trafiken. Låser hemoch bildörren. Skriver inte på nätet om resor eller annat då hemmet står tomt. Hälsar och pratar med folk, grannar. Dem man känner/lär känna känner man sig tryggare med och man kan hjälpa varandra. Osv. Vara mindre ute Sunt förnuft Lähipiiriä aktiivisesti informoimaan holtittoman maahanmuuton sekä suvaitsevaisuuden kustannuksista sekä vaaroista ja sairauksista mitä muualta tulleet tuovat mukanaan. Ennakoimalla ja välttämällä mahdollisia vaaratilanteita. Aktiivisesti puuttumalla epäkohtiin ja korjaamalla niitä. Paloturvallisuus, turvallisuus kotona, varashälytinjärjestelmä, liikennekäyttäytyminen, lasten kanssa yhdessä oleminen Katson että lähipiirillä on känny mukana, jos jotain sattuu, niin voi soittaa Lugna puckar i trafiken Järjellä ja joskus tunteella Pyrin turvaamaan turvallisen kouluun lähdön huolehtimalla lapsen bussille. Pyrin olemaan tarkkaavainen ympäristön muutoksille. Nuorten kanssa keskustelu Oma esimerkki Osallistuminen politiikkaan Vastustamalla rasismia Seuraan lähiympäristön tapahtumia ja reagoin niihin esim. Sipoon kuntaan Pyrkimällä hyvään ja turvalliseen liikennekäyttäytymiseen. Välttämällä liikkumista liikenneasemilla ja esim. Helsingin keskustassa ilta- ja yöaikaan. Huolehtimalla kodin turvajärjestelmistä. Neuvomalla mitä paikkoja, aikoja ja seuraa kannattaa välttää. Kertomalla varoittavia esimerkkejä, miten huijauksia netissä ja kaupan kassalla voidaan tehdä, jotta osataan varoa. Itse olen aktiivinen Karate-harrastaja. Lapsia kuljetetaan autolla kouluun ja harrastuksiin mahd. mukaan, koska kevyenliikenteen 12

13 väyliä ei ole. Talousasioissa pyrin budjetoimaan talouden ettei yllätyksiä tulisi. Pyrin säästämään "turhista" asioista. Totaalisen kriisin varalta annan oman panokseni osallistumalla aktiivisesti kertausharjoituksiin, joihin kutsutaan. Bondförnuft. Informera mina barn om faror, lära dem trafik regler och respektera natur o djur. Medvetande om riskerna och undvikande av riskbeteende. Riskminskande lösningar såsom brandvarnare, cykelhjälmar, reflexväst, bra vinterdäck mm. Beredskap att handla i risk- och olyckssituationer. Järkevä liikennekäyttäytyminen, turvallisuuslaitteet esim. palovaroittimet, häkävaroittimet, sammutusjärjestelmät yms. Själv leva så att man själv mår bra och inte störa andra. Förebygga Ovet lukossa silmät auki -seuraaminen liikkumisen rajoittamisilla Asuinalueen, asuinmuodon, koulujen ja liikennevälineiden valinnalla. Olemalla avulias. Toimia oikeissa tilanteissa ja hakea apua. Mennä töihin että saa ruokaa pöytään, olla läsnä, pysyä terveenä. Palovaroittimet, koti turvalliseksi. Huolehtimalla ovien lukitsemisesta, häiriökäyttäytymisestä ilmoittamalla, kodin paloturvallisuudesta huolehtimalla, huolehtimalla lapsen turvallisuudesta kotona ja koulukuljetuksella. Pysymällä ajan tasalla ja hankkimalla "oikeaa" tietoa. Ei mikään parannettavaa, kaikki on ollut hyvin. Realismi, järki, aivojen käyttö, ennakointi, kiihkottomuus. Olemalla yhteisössä aktiivinen, läheisten kanssa hyvä yhteys, auttaa toisia. Antamalla aikaa! Huolehtiminen. Laitteet ja ympäristö kodissa kunnossa. Liukkaalle liukkaan esto kuntoon. Ovet lukkoon, naapurisopu, naapuriapu. Ajoväylät kunnossa, ea-taidot kunnossa, palotuvallisuusasiat kunnossa (mm. säännöllinen nuohous, sammutuspeitto), lääkekaappi kunnossa eikä lasten ulottuvilla, oma käytös, turvalukitus ovissa, henkinen varautuminen, vararuokavarasto, naapuri-yya Vartioliike ja hälytysjärjestelmä Pidän kännykän aina ladattuna - puh. ambulanssiin miehelle. Yritän liikkua, sauvakävellä, että pysyn pystyssä. Meillä on neljä tulisijaa, olemalla huolellinen tulen kanssa. Palovaroitin toimiva. Esim. ruokailu, liikunta, ystävällisyys. Olemalla aktiviinen ja huomioimaan läheiset ja muut kanssakulkijat eri tavoin. Auttamalla itse muita. Pyytämällä apua itse. Opettamalla. Itse esimerkkinä toimimalla, itsestä ja toisista huolehtimalla, faktojen selvittäminen ja tiedon jakaminen. Puhumaan vaaroista avoimesti. Har alla larm- och andra anordningar i hemmet och goda relationer till grannarna? Logiskt tänkande Tränar självförsvar och har skaffat tårgas. Kolla att elektriska köksmaskiner är avstängda då dom inte används t ex spis, kaffekokare. Dörrar låsta. Följer trafikregler. På alla sätt och vis. Pidän laitteet kunnossa, ohjeistan nuoria, yritän näyttää esimerkkiä. Hjälpa Leva sparsamt och vara försiktig Pornoo, homo, seksi Genom att informera om olika saker Ilmoitan kuntaan, jos havaitsen jotain, esim. tiemestarille, ympäristövastaavalle etc. Hiekottamalla talvella 13

14 Omalla esimerkillä Skype päivittäin, puhelin, yhteydenpito Kertomalla lapsille asioita Luomalla ja ylläpitämällä ystävyyssuhteita, yhteyksiä naapureihin, välittämällä lapsista, ostamalla laadukkaita elintarvikkeita, suvaitsevaisuudella, ympäristön harmonialla ja turvallisuudella. Kertomalla lapsille etukäteen missä riskit piilee että osaisivat huomioida. Hålla regelbundet kontakt per telefon/besök till mina anhöriga Keskustelemalla asioista ja kehottamalla maalaisjärjen käyttöön Muu = itsepuolustuslajit Varustautumalla Opastamalla lastenlapsia. Käyttämällä nastakenkiä liukkaalla kelillä. Tarkkailemalla ympäristöä ja käymällä läpi mahdollisia uhkatilanteita. Otan asioista selvää, informoin Mm. ohjeistamalla lapsia, huomioimalla kodin turvallisuus. Tankar som enkäten har väckt I har 76 svarare berättat om tankar som enkäten har väckt. Bland annat önskades att polisen skulle synas mer i gatubilden och att fler cykelvägar skulle byggas i kommunen. En del av svararna oroade sig över inflyttningen från utlandet. Vissa ansåg att enkäten är alltför krånglig. Fråga: Har denna enkät väckt frågor eller påverkat din syn på säkerheten i vardagen? På vilket sätt? Här kan du också kommentera dina svar. Antal svarare: 76 Nej Ei ole, mutta kuntapuolen nopeus esim. erilaisten ympäristöhaittojen suhteen on ollut pettymys. Vår skenbara säkerhet och trygghet i Östra Nyland är starkt hotad! En ymmärrä miksi terveydenhuolto on jätetty pois. Minulla on turvaton olo, koska en luota pääseväni nopeasti lääkärille. Terveyskeskuksessa pääsee vain terveydenhoitajalle. Vakavan sairauden jouduin hoitamaan toisella paikkakunnalla. Pienestä jutusta tuli iso tämän käytännön takia. Myös Porvoon sairaalan päivystys on käsittämätön paikka. Sipoossa ja Nikkilässä on todella villiä menoa ja minkäänlaista valvontaa ei ole. kukaan ei puutu asioihin, vasta kun on sattunut. miksi on niin vaikeaa saada poliisi partioimaan alueelle säännöllisesti ja oppimaan alueen tapahtumia ja liikkeitä. täällä saa häärätä kuka mitä lystää ja laittomuudet ovat arkipäivää. Man kanske tänker efter vad man skulle kunna bättra i säkerheten för sig själv och andra. Tack Har inte väckt frågor eller påverkat min syn på saken. Frågorna är riktigt ok som kommer opp dagligen för envar. Kanske inte riktigt jämförbara med varandra, tänker närmaste om man bor i centrum av kommunen eller på glesbygd. Nej. Hyvä että kysellään, se on merkki siitä että edes jotakuta kiinnostaa. Vi måste få kontroll på ungdomarna i! Melko hankala kysymysten asettelu ja vastaus Edelleen en halua liikkua yksin alueilla minne majoitetaan pakolaisia. Mielestäni he ovat iso turvallisuusriski. Pelottaa ihan mitä kevät tuo tullessaan. 14

15 Turvallisuus koostuu monista osatekijöistä. Median seuraaminen vaikuttaa paljon turvallisuudentunteeseen kun saa kuulla kaikki kauheudet monta kertaa päivässä. Miksi tehdä kyselyjä kun esim. esteettömyydestä on tietoa saatavilla mutta niitä ei käytetä hyväksi, eli yhtä tyhjän kanssa kysellä kun mitään ei tapahdu. Sipoo on terveiden, kaksiautoisten, työssäkäyvien kunta, muut painkoon hiiteen kuluttamasta kunnan tuloja...näin se TUNTUU OLEVAN. Skulle tycka kommunen och räddningsverket skulle kunna aktivera sig i frågan om kommunens säkerhet... det skulle gynna alla Här skulle jag ha skrivit något vettigt men 500 tecken räckte inte till. Kan i alla fall noteras att frågeställningen i enkäten var ganska svårtolkad, alltså om de olika faktorerna påverkar att man känner en viss grad av trygghetskänsla just nu, eller om man avsåg att undersöka huruvida jag tror att faktorerna kunde påverka min trygghetskänsla. Så det blev nu ganska nollundersökning där. Tällä hetkellä huolestuttaa eniten kevyen liikenteen väylien puuttuminen Hindsby-Nikkilä välillä. Tiellä on paljon raskastakin liikennettä ja jalankulkijat joutuvat jatkuvasti väistelemään autoja/rekkoja tien sivuun pitkälle. Kevyen liikenteen väylä on erittäin tarpeellinen ja toivottavasti suunnitelmia sen rakentamiseksi on olemassa ja toteutetaan pian. Delen om vad som påverkar positivt var ganska svår att svara på! Mitä tähän vastaaminen hyödyttää konkreettisesti? Poliisilaitosta ei Sipoossa ole, poliisin resurssit ovat vähäiset, tiedotus ja kuntalaisten kuuleminen vähäistä, kouluja homeessa täällä niin kuin muuallakin, mutta rahaa ei ole... Yhteiskunnallinen tilanne ei tue turvallisuuden tunnetta ja sille eivät yksittäiset kunnat mahda mitään. Syväluotaava turvattomuus lähtee tällä hetkellä huonosta poliittisesta päätöksenteosta. Onneksi Sipoo sentään ymmärtää säilyttää perheiden tukemisen. frågor om exakt var, när hur man känner sig otrygg hade varit bra, eller vilka trafikställen är farliga Visst, positivt Bra att fundera igenom den egna rollen. Första försöket att svara misslyckades efter att jag kommit hit och tryckte på "Skicka", felmeddelande. Ei. Kiva kun kysellään. Ei ole teini-ikäinen tytär juuri uskaltanut ulkoilla yksin, kun tuli ahdistelluksi koulumatkalla jonkun kehitysmaamuslimin toimesta. Ja RKP:n harjoittama rasismi sipoolaisia suomenkielisiä kohtaan, jota olen vuosikymmenet ollut todistamassa on nyt saanut jatkoa uudenlaisen monikultturisuusrikollisuuden muodossa. Turvapaikkabisnes menee veronmaksajien turvallisuuden edelle. Hävetkää. Hallitsematon maahanmuutto... Kun kevät koittaa ja säät lämpenee, tulee arjen turvallisuus valitettavan todennäköisesti heikkenemään melkoisesti. Toivottavasti laittoman maahanmuuton ongelmat nousevat tässä kyselyssä esiin, vaikka niitä ei erikseen kysyttykään. Katujen valaistus paremmaksi. Huolestuttavaa on se, että Sipoossa ei ole poliisia. Avun saanti paikalle kestää liian kauan. Vi har förlorat spelet. Kysymykset hyvin tulkinnanvaraisia, en aina tiennyt mitä tässä tarkoitettiin mutta jotain piti vastata... Suomen suurin ongelma on maahanmuutto sekä siihen liittyvä valheellinen tiedotus hallituksen ja median taholta! Nej Förstod inte ens hälften av frågorna. VAGA FRÅGESTÄLLNINGAR, SVÅRT ATT SVARA PÅ. Toivoisin että oma kuntani asettaisi kunnan veronmaksajien turvallisuuden etusijalle, eikä sortuisi holtittomaan maailmanhalaukseen. Varoittavia esimerkkejä ei kovin kaukaa tarvitse hakea, melkein kaikkialla minne turvapaikanhakijoita on majoitettu on myös seksuaalirikokset ja häirintä lisääntynyt räjähdysmäisesti. 15

16 Vastaanottokeskukset/pakolaisten asuttaminen eivät tee kunnasta houkuttelevampaa ulkopaikkakuntalaisten silmissä jotka mahdollisesti harkitsevat muuttoa. Polisin täytyisi näkyä useammin Nikkilän seudulla. cykelväg mellan Nickby och Söderkulla skulle vara a och o ei herättänyt uusia ajatuksia tai kysymyksiä Mietityttää lähellä olevat turvapaikan hakijat. Onko lapsille turvallista enää liikkua vapaasti vai pitääkö olla aikuisen aina seurassa. Onko itsekään turvallista liikkua. Vähän saa tietoa miten heillä sujuu tai onko tarvetta jollekin, missä kyläläiset voisi auttaa. Avun saannin mahdollisuus ikääntyville mm. Omakotitaloissa Vanhenevan väestön hoitoon pääsy, hoidon laatu, milloin kotihoidosta voi edes päästä palvelutaloon tai vastaaviin Talousnäkymien heikentyminen, vanhusten pärjääminen, lääkkeet, hyvä ravinto Miten vaikuttaa asioihin Suomen teollisuuden rikkeet(värtsilä, Nokian renkaat...) huoli mitä Suomelle tapahtuu, kun osa varakkaista(rikkaista) ei halua osallistua yhteiskunnan pelastamiseen. Tämä kaikki lisää turvattomuutta, vanhuus tulee. Ei ole muuttanut ajatuksia suuntaan tai toiseen. Mielestäni kysymykset ovat kohtuuttoman "löysiä" ja maailmaa syleileviä. Mielestäni koteihin potentiaalisesti kohdistuva ilkivalta ja rikollisuus ovat Sipoossa piilevä uhka. Poliisin "näkymättömyys on silmiinpistävää (tai paremminkin silmiin pistämätöntä). 0-toleranssin puute aiheuttaa selvästi myös Söderkullan alueella (Sipoo) haittoja mm. Koululaisten häiriökäyttäytymisen myötä. Yleisesti ottaen toki Sipoon asiat ovat monessa mielessä hyvin. Ei ole muuttanut käsityksiäni arjen tuvallisuudesta. Inte egentligen. Kaksi asiaa, jotka huolettavat jonkin verran: - rikollisuus (talomurrot, muu häiriökäyttäytyminen) - liikenneturvallisuus esim. Söderkullantie välillä Söderkulla - Nikkilä: pyörällä ajaminen mahdotonta, koska tie kapea ja mutkainen. Hämärällä ajaminen ja käveleminen on vaarallista, kun ei ole tievaloja. Lisäksi tiet huonossa kunnossa = kuoppainen. Nämä pitäisi saada kuntoon. Nikkilän liikenne... mopopojat hengenvaarallisia, paitsi itselleen ennen kaikkea muille. autojen vilkun käyttö uskomattoman surkeaa. ylinopeudet (mm. Iso kylätie). autot ilman valoja pimeän aikaan (siis talvella päiväsaikaan). poliisi näkyvämmin esille ja toimeen! Asuinalueeni on tähän saakka ollut suhteellisen turvallinen. Nix Väldigt svårtolkad enkät!! Ei oikeastaan. Nikkilän keskustan ja oman asuinalueen häiriökäyttäytymisestä ja rikollisuudesta tulisi huolehtia paremmin. Ihmisten yleissivistys tuntuu olevan surkealla tolalla, kaikkeen "huuhaahan" uskotaan uskottomasti! Kaikki on toiminut hyvin. Ei Tarkistaa että kaikki kotona on kunnossa. Vanhukset huolettavat? Paljon voi tehdä itse, paljon on myös asioita, jotka riippuvat viranomasista ja joskus heidän hyvästä tahdostaan. Yhteistyötä hyvässä hengessä avoimesti tiedottaen. Ei. Katuvalot olisi hyvä Norantiellä. Tästä tuloksesta, siis kyselyn, pitää tiedottaa Sipoon Sanomissa. Tämä on tärkeä kysely! Vanhempieni kohdalla sain aina itse ottaa selvää kaikesta, näytteiden 16

17 otosta kotihoitoon ja apuvälineisiin. Me vanhukset emme saa tietoa ajoissa, joka helpottaisi kotona asumista. Olen harkinnut muuttamista Keravalle jo pitkään. Rikollisuus pelottaa!!! Ehkä tämä on suunnattu enemmän ikäihmisille. Pelottaa yhteiskunnan koveneva ilmapiiri, terroriteot, Venäjän uhka?, rasismi, sodat, ihmisen itsekkyys lisääntynyt ja taloudelliset ongelmat ja tunne, että asioihin ei voi vaikuttaa! Rikkaat rikastuvat, köyhät köyhtyvät, turvattomuus lisääntyy! Ei oikeastaan. Bra att den finns. Nej Måste tillstå att åldern (74 år) bromsar upp och bristen på pengar. Har försökt hjälpa och bättra på allt hela livet. --- Tack själv. Lycka till! Kan påverka mig själv och min egen omgivning men är hjälplös mot andras beteende och den allmänna omgivningen och det man inte själv kan besluta om (dvs. nästan allt) Nuorison "hillumiseen" pitäisi pystyä vaikuttamaan enemmän (roskaaminen, töhriminen, ylinopeudet mopoilla etc.) Pommisuoja. Lähin. Missä? Löytyykö mistään? Ei Ei Rasismi uhkaa demokratiaamme. Saudi-Arabia panostaa vihan lietsomiseen, ääri-islamin tukemiseen. Se tulee tiedostaa. Muuten: poliisin ja pienpalokuntien (vapaaehtoisten) toimintaa pitää tukea. Ei Kävelytie Kalkkirannantien viereen. Rajat kiinni! Ei kummemmin Tässä kysyttiin asioita, joita on tullut pohdittua muutenkin. Kännykkäverkon huono kattavuus Eriksnäsissä vaikuttaa huomattavasti turvallisuuteen samoin kuin teiden todella huono kunto ja jalkakäytävän puute. 17