1. Esityslistaehdotuksen hyväksyminen

Transkriptio

1 Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. huhtikuuta 2015 (OR. en) 7887/15 OJ/CRP2 14 ESITYSLISTAEHDOTUS Asia: PYSYVIEN EDUSTAJIEN KOMITEAN kokous (Coreper II) Päivä: 16. huhtikuuta 2015 Aika: klo 9.00 Paikka: Bryssel 1. Esityslistaehdotuksen hyväksyminen I 36. Unionin tuomioistuimen käsiteltäväksi saatettu asia Asia C-116/15 (Euroopan parlamentti v. Euroopan unionin neuvosto) Kanne sormenjälkitietoja koskevan automaattisen tietojenvaihdon aloittamisesta Latvian kanssa koskevan neuvoston päätöksen 2014/911/EU kumoamiseksi 7712/15 JUR 225 JAI 213 DAPIX 51 CRIMORG 30 ENFOPOL 78 ENFOCUSTOM Unionin yleisen tuomioistuimen jäsenten osittainen vaihtuminen Tiedot menettelystä Yleisen tuomioistuimen presidentille osoitetun kirjeen hyväksyminen ( ) 7564/15 INST 99 JUR 215 COUR Päätöslauselmat, päätökset ja lausunnot, jotka Euroopan parlamentti hyväksyi istuntojaksollaan Strasbourgissa /15 PE-RE /15 team/sj/mh 1

2 39. Neuvoston päätös Euroopan talous- ja sosiaalikomitean belgialaisen jäsenen nimeämisestä Hyväksyminen 7666/15 CES /15 CES Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi tietojen toimittamisesta varainsiirtojen mukana (ensimmäinen käsittely) (LS + L) a) neuvoston ensimmäisen käsittelyn kanta b) neuvoston perustelut 7767/15 CODEC 462 EF 64 ECON 234 DROIPEN 29 CRIMORG /15 EF 25 ECON 69 DROIPEN 13 CRIMORG 15 CODEC 141 COR Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi rahoitusjärjestelmän käytön estämisestä rahanpesuun ja terrorismin rahoitukseen (ensimmäinen käsittely) (LS + L) a) neuvoston ensimmäisen käsittelyn kanta b) neuvoston perustelut 7768/15 CODEC 463 EF 65 ECON 235 DROIPEN 30 CRIMORG /15 EF 26 ECON 70 DROIPEN 14 CRIMORG 16 CODEC COR 1 COR 1 + REV 1 (cs) 42. Neuvoston päätös luvan antamisesta Euroopan unionin ja Amerikan yhdysvaltojen välillä jälleenvakuutuksesta tehtävää sopimusta koskevien neuvottelujen aloittamiseen 7455/15 EF 58 SURE 8 ECON 221 SERVICES /15 EF 53 SURE 7 ECON 214 SERVICES 16 + COR 1 (lt) RESTREINT UE 43. Ehdotus neuvoston asetukseksi vuosia koskevan monivuotisen rahoituskehyksen vahvistamisesta annetun asetuksen (EU, Euratom) N:o 1311/2013 muuttamisesta 7625/15 N 252 CADREN 12 REGIO 24 FSTR 17 FC 18 SOC 208 AGRISTR 20 PECHE 111 JAI 201 ASIM Lisätalousarvioesitys nro 2 vuoden 2015 yleiseen talousarvioon 7659/15 N 253 PE-L /15 team/sj/mh 2

3 45. (mahd.) Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi unionin yleiseen talousarvioon sovellettavista varainhoitosäännöistä annetun asetuksen (EU, Euratom) N:o 966/2012 muuttamisesta (ensimmäinen käsittely) 7774/15 N 261 INST 105 CODEC Erityisraportti nro 3/2015 "EU:n nuorisotakuu: ensiaskeleet otettu, täytäntöönpanoriskit mahdollisia" Työryhmän nimittäminen ( ) 7881/15 N 269 SOC 230 EMPL 138 ECON 238 EDUC 98 JEUN 27 REGIO a) Neuvoston päätös Euroopan unionin ja Yhdistyneiden arabiemiirikuntien välisen lyhytaikaista oleskelua koskevan viisumivapaussopimuksen allekirjoittamisesta Euroopan unionin puolesta ja sen väliaikaisesta soveltamisesta b) Neuvoston päätös Euroopan unionin ja Yhdistyneiden arabiemiirikuntien välisen lyhytaikaista oleskelua koskevan viisumivapaussopimuksen tekemisestä Neuvoston pyyntö Euroopan parlamentin hyväksynnän saamiseksi 7424/1/15 REV 1 VISA 123 COMEM /15 VISA 82 COMEM /15 VISA 83 COMEM /15 VISA 104 COMEM Tiettyjen oikeus- ja sisäasioiden alan säädösten kumoamista koskevat asetusehdotukset (ensimmäinen käsittely) Puheenjohtajavaltion valtuuttaminen aloittamaan neuvottelut Euroopan parlamentin kanssa 7591/15 PROAPP 10 CATS 42 SCHENGEN 15 COMIX 145 CODEC Komission delegoitu asetus (EU) /, annettu , ylimääräisten tullien käyttöön ottamisesta tiettyjen Amerikan yhdysvalloista peräisin olevien tuotteiden tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 673/2005 muuttamisesta Aikomus olla vastustamatta komission delegoitua säädöstä asetuksen (EY) N:o 673/2005 liitteessä I lueteltujen Amerikan yhdysvalloista peräisin olevien tuotteiden tuonnissa sovellettavien lisätullien muuttamisesta 7822/15 COMER 52 WTO 81 UD 66 DELACT /15 COMER 35 WTO 57 UD 34 DELACT Neuvoston ja komission päätös Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Bosnia ja Hertsegovinan välisen vakautus- ja assosiaatiosopimuksen tekemisestä 7754/15 COWEB /15 COWEB (mahd.) Entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian puolesta Ehdotus neuvoston päätelmiksi 7889/15 COWEB /15 team/sj/mh 3

4 52. Neuvoston päätös EU Turkki-assosiaationeuvostossa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta maataloustuotteiden kauppajärjestelmästä tehdyn EY Turkki-assosiaationeuvoston päätöksen N:o 1/98 pöytäkirjan 3, joka koskee käsitteen "alkuperätuotteet" määrittelyä ja hallinnollisen yhteistyön menetelmiä, korvaamiseen uudella pöytäkirjalla, jossa alkuperäsääntöjen osalta viitataan etuuskohteluun oikeuttavia Paneurooppa Välimerialkuperäsääntöjä koskevaan alueelliseen yleissopimukseen 7856/15 NT 12 UD /15 NT 6 UD Neuvoston päätös Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimuksen soveltamisalaan kuuluvien tuotteiden kaupasta tehdyllä Euroopan hiili- ja teräsyhteisön ja Turkin tasavallan välisellä sopimuksella perustetussa sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta käsitteen alkuperätuotteet määrittelyä ja hallinnollisen yhteistyön menetelmiä koskevan mainitun sopimuksen pöytäkirjan N:o 1 korvaamiseen uudella pöytäkirjalla, jossa alkuperäsääntöjen osalta viitataan etuuskohteluun oikeuttavia Paneurooppa Välimerialkuperäsääntöjä koskevaan alueelliseen yleissopimukseen 7857/1/15 REV 1 NT 13 UD /15 NT 7 UD (mahd.) Ehdotus vastaukseksi Islannin ulkoministerin kirjeeseen neuvoston puheenjohtajavaltiolle 7864/15 ELARG 16 ISL Neuvoston päätös henkilöiden vapaasta liikkuvuudesta tehdyllä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Sveitsin valaliiton sopimuksella perustetussa sekakomiteassa omaksuttavasta Euroopan unionin kannasta ammattipätevyyksien vastavuoroista tunnustamista koskevan liitteen III muuttamiseen 6718/15 CH 7 MI 129 SOC /15 CH 8 MI 130 SOC Ehdotus neuvoston direktiiviksi yhteensovittamis- ja yhteistyötoimenpiteistä edustusta vailla oleville unionin kansalaisille kolmansissa maissa annettavan konsuliviranomaisten suojelun helpottamiseksi 7608/15 COCON 7 PESC 339 COTRA /15 COCON 6 PESC 290 COTRA Ehdotus neuvoston päätelmiksi EU:n elintarvike- ja ravitsemusturvapolitiikkaa koskevien sitoumusten täytäntöönpanosta annetusta ensimmäisestä kaksivuotiskertomuksesta 7575/15 DEVGEN 39 COHAFA 36 ACP 53 RELEX 263 ALIM 6 AGRI 161 FAO 12 SAN Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Etelä-Afrikan tasavallan väliseen kauppaa, kehitystä ja yhteistyötä koskevaan sopimukseen Kroatian Euroopan unioniin liittymisen huomioon ottamiseksi liitettävän lisäpöytäkirjan tekemisestä Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden puolesta Neuvoston pyyntö Euroopan parlamentin hyväksynnän saamiseksi 7664/15 ACP 57 COAFR /15 ACP 56 COAFR /14 ACP 144 COAFR /15 team/sj/mh 4

5 59. (mahd.) Ehdotus neuvoston päätelmiksi Sahelin alueellisesta toimintasuunnitelmasta vuosiksi /15 COAFR 127 ACP 59 CFSP/PESC 20 DEVGEN 45 COTER 58 MAMA 3 COHAFA 38 MIGR (mahd.) Ehdotus neuvoston päätelmiksi ydinsulkusopimuksen osapuolten yhdeksännestä tarkistuskonferenssista 7803/15 CONOP 27 CODUN 8 CFSP/PESC /15 CONOP 19 CODUN 7 CFSP/PESC (mahd.) Ehdotus neuvoston päätelmiksi Euroopan naapuruuspolitiikan uudelleentarkastelusta 7918/15 MAMA 9 COEST 115 MED 13 CFSP/PESC EU:n sotilaallisen kriisinhallintaharjoituksen 2015 (MILEX 15) harjoitussuunnitelma (EXSPEC) 7283/15 COPS 78 CSDP/PSDC /15 COPS 77 CSDP/PSDC Ehdotus kriisinhallinnan toiminta-ajatukseksi Kongon demokraattisessa tasavallassa toteutettavaa EUSEC RDC mikro-operaatiota varten 7814/15 COPS 101 CSDP/PSDC 196 CFSP/PESC 28 POLMIL 37 COAFR /15 COPS 100 CSDP/PSDC 195 CFSP/PESC 25 POLMIL 36 COAFR (mahd.) Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean päätös Euroopan unionin Malissa toteuttaman YTPP-operaation (EUCAP Sahel Mali) johtajan toimeksiannon jatkamisesta (EUCAP Sahel Mali/2/2015) Lupa julkaisemiseen Euroopan unionin virallisessa lehdessä ( ) 7842/15 CFSP/PESC 37 CSDP/PSDC 198 COAFR 135 CSC 80 EUCAP MALI 5 PSC DEC /15 CFSP/PESC 26 CSDP/PSDC 163 COAFR 115 CSC 67 EUCAP MALI 4 PSC DEC (mahd.) Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean päätös Euroopan unionin Nigerissä toteuttaman YTPP-operaation (EUCAP Sahel Niger) johtajan toimeksiannon jatkamisesta (EUCAP Sahel Niger/1/2015) Lupa julkaisemiseen Euroopan unionin virallisessa lehdessä ( ) 7843/15 CFSP/PESC 38 CSDP/PSDC 199 COPS 103 COAFR 136 EUCAP SAHEL 3 PSC DEC /15 CFSP/PESC 27 CSDP/PSDC 165 COPS 88 COAFR 116 EUCAP SAHEL 2 PSC DEC /15 team/sj/mh 5

6 II 66. Eurooppa-neuvoston jäsenten antaman julkilausuman jatkotoimet (12. helmikuuta 2015) Tiedonvaihdon tehostaminen terrorismin torjunnan alalla kaikkialla EU:ssa (rajoitettu kokoonpano) 67. Neuvoston 20. huhtikuuta 2015 pidettävän istunnon (ulkoasiat) valmistelu a) Latinalainen Amerikka ja Karibia b) Strateginen tarkastelu c) Libya d) Muut neuvoston istuntoon liittyvät asiat 68. Itäisen kumppanuuden huippukokouksen (Riika, toukokuuta 2015) valmistelu 7802/15 COEST Neuvoston 7. toukokuuta 2015 pidettävän istunnon (ulkoasiat / kauppa) esityslistan esittely 70. Neuvoston 21. huhtikuuta 2015 pidettävän istunnon (yleiset asiat) valmistelu a) Toimielinten välinen sopimus b) Muut neuvoston istuntoon liittyvät asiat Muut asiat (º) Kohta, josta Coreper voi tehdä menettelyä koskevan päätöksen neuvoston työjärjestyksen 19 artiklan 7 kohdan mukaisesti. 7887/15 team/sj/mh 6