Ascotel Office 135 / 135pro Käyttöohje. Ascotel IntelliGate Telekommunikaatio Järjestelmä

Transkriptio

1 Ascotel Office 135 / 135pro Käyttöohje Ascotel IntelliGate Telekommunikaatio Järjestelmä

2 Käyttö- ja näyttöelementit Käyttö- ja näyttöelementit ! Jotkut järjestelmät tai järjestelmäversiot eivät tue kaikkia toimintoja. Vastaava teksti kappale on tunnistettavissa numerolla. Kappaleessa "Järjestelmä ja Ohjelmisto" ilmaistaan mikä järjestelmäversio tukee kyseisiä toimintoa. 2

3 Käyttö- ja näyttöelementit 1 Kaiutin 2 Äänenvoimakkuuden säätöpainike Keinukytkin: Lyhyesti puhelun aikana: Säätää äänenvoimakkuutta Lyhyesti ohjelmointitilassa (ei puhelun aikana): Kursori oikealle / vasemmalle 3 Näyttö Ylärivi: Merkit Keskirivi: Tietoa Alarivi: Fox-painikkeen toiminnot 4 Menupainike Menupainike paina lyhyesti: Selaa Fox-painikkeen toimintoja paina ja pidä pohjassa: Ohjelmointitila 5 Fox-painike Monitoimipainike: paina lyhyesti: Aktivoi määritetyn toiminnon paina ja pidä pohjassa: Fox-painikkeen ohjelmointi, vaihtaa selaussuunnan 6 Äänen aukko Soitto ja näppäinäänet 7 Soittopainike Vastaa luurin nostamista ja laskemista, puhelimen kytkemistä päälle 8 Näppäimistö 1) Numerosyöttö: paina lyhyesti: Numeroiden syöttämiseen Kirjaimien ja merkkien syöttämiseen aakkostilassa: paina kerran lyhyesti, kaksi kertaa, jne., nopeasti: Syöttää kirjaimia 9 Kaiutinpainike paina lyhyesti: Kaiutin päälle / pois päältä paina ja pidä pohjassa: Hälytys soitto menu 2) 10 Sankaluurin liitin 2) 11 LED-merkkivalo Vilkkuu nopeasti: Puhelu Vilkkuu hitaasti: Puhepostia, viesti tai soittopyyntö Vilkkuu jaksoittain: kaiutin päällä 1) Taustavalaistu näyttö Office 135pro puhelimessa 2) 135pro 12 C-painike Poisto- ja korjauspainike paina lyhyesti: Menu / ohjelmointi: Palaa taaksepäin yhden askeleen tallentamatta muutoksia Syöttö: Poistaa viimeisen merkin paina ja pidä pohjassa: Palaa yhden valikkotason ylöspäin tallentamatta muutoksia Perus tilassa: Sammuta puhelin Kun puhelin on sammutettu: Kytke puhelin päälle 13 Info-painike Tuo näytölle lisätietoa jos näytöllä on i-merkki 14 #-painike paina ja pidä pohjassa: Menu / asetukset: Näytön kontrasti Näytön taustavalaistus Kuuluvuusalueen varoitusääni Järjestelmän Varattu Ääni 15 Hotkey Vapaasti ohjelmoitava painike 1 [e] tai 6 numeroa / nimeä tai toimintoa paina lyhyesti: Hotkey-valikko paina ja pidä pohjassa: Konfiguroi Hotkey Jos konfiguroitu Redkey [e]: Redkey funktio aktivoidaan painamalla näppäintä lyhyesti tai pitämällä alas painettuna hetken aikaa. 16 Latausliitin 2) 17 Latauskontakti 18 Mikrofoni 19 #-painike paina ja pidä pohjassa: Äänitaajuusvalinnan kytkeminen päälle / pois päältä (riippuu järjestelmän ohjelmoinnista) 3

4 Käyttö- ja näyttöelementit Näytön merkit Lataustila a b / c / d e <Vilkkuu> e f Akku täysi Akku 3/4, 1/2, 1/4 täydestä Akku melkein tyhjä Akku tyhjä: Varoitusääni Latauksen tilaa ei pysty määrittelemään Puhelin sammuu automaattisesti. Kun uudet akut on asennettu, kestää hetken aikaa ennen kuin latauksen tila tulee näkyviin. <Vilkkuu> c Vilkkuva latauksen tilan ilmaisin Akut latautuvat Kaiuttimen äänenvoimakkuus Taso 1 Taso 2 Taso 3 Kuuluvuusalue m Kuuluvuusalueella: Käyttövalmis <Ei näyttöä > Kuuluvuusalueen ulkopuolella Vastaanoton laatu H G F E <Ei näyttöä > Erittäin hyvä Hyvä Huono Erittäin huono Ei yhteyttä verkkoon 4

5 Käyttö- ja näyttöelementit Rekisteröinti järjestelmään A(B,C,D) Puhelin rekisteröity järjestelmään A (B, C, or D) ja valmiina käyttöön <Vilkkuu> A(B,C,D) Kuuluvuusalueen ulkopuolella: ei valmiina käyttöön <Vilkkuu> ABCD Puhelinta ei ole rekisteröity mihinkään järjestelmään Tilatieto ABC Aakkostila aktivoitu j Toiminto aktivoitu Fox-painikkeelta tai Hotkey-painikkeelta i Lisätietoa saatavilla M Muita valikkokohtia käytettävissä o / n Mikrofoni päällä / pois päältä P Ohjelmointitila aktivoitu ol Puhelin on Kädet Vapaana tilassa v Värinähälytys päällä h Yhteys muodostettu <Vilkkuu> h Puhelu vastaanotettu j Toiminto aktivoitu (merkki) U Viivästetty puhelu S Puhelu käyttäjäryhmään (alaliittymäryhmä) Valikko-ohjattu toiminta 4 v Selaus (luku kertoo syötön numeron) Taaksepäin: Paina Fox-painiketta pitkään Käyttö- ja näyttöelementtien tarkempi kuvaus löytyy osiosta "Käyttö ja Näyttöelementit". 5

6 Sisältö Sisältö Käyttö- ja näyttöelementit Pakkauksen sisältö Vaihtoehdot Turvallisuus ja laillisuus Numeron valitseminen ja soittaminen Puhelun vastaanottaminen Soittaminen Näytön ja toimintoelementtien käyttäminen Näyttö Painikkeet Syöttö Valikko-ohjattu toiminta Merkit Tehoa työskentelyyn käyttämällä puhelimen lisätoimintoja Kuinka soitan kätevästi Toimintojen käyttäminen puhelun aikana Olet pois työpisteesi äärestä Puhelimen tehokas käyttö erikoistilanteissa Puhelimen asetusten muokkaaminen vastaamaan tarpeitasi Perusasetukset Soittoääniasetusten muuttaminen Puhelimen muistien hallinta Painikkeiden ohjelmointi Toimintokoodien muodostaminen Puhelimen asetusten muuttaminen Puhelimen käyttö ulkopuoliseen järjestelmään Redkey Puhelimen käyttö toisen valmistajan järjestelmässä Puhelimen käyttö GAP tilassa Asennus ja käyttöönotto Vian etsintä Tekniset tiedot */# -komennot Järjestelmä ja ohjelmisto-riippuvainen toiminto Valikon yleiskuva Sisällysluettelo

7 Pakkauksen sisältö Pakkauksen sisältö Pakkauksen sisältö: 135 / 135pro puhelin Langaton puhelin Vyöklipsi sankaluurin johdon vedonpoistajalla Akku paketti Pikaohje ja turvallisuusohje THIS SIDE UP Ni-MH Battery Pakkauksen sisältö: Laturi Latausteline mukaan lukien virtalähde 1) 2 liitinkiskoa lisälaitteille 1) Maakohtainen malli. Vaihtoehdot 7

8 Vaihtoehdot Pikalaturi 1) suoralatausta varten. Nahkakotelo: Sankaluuri ja pikalaturi voidaan liittää puhelimeen sen ollessa nahkakotelossaan. Sankaluuri 2) Suositus: Plantronics CHS142N korvaosalla + sankaluuriklipsillä, DanaCom Series 505 ja 755 mallit Falcon, Merlin, Robi. Kysy jälleenmyyjältäsi maakohtaisia mallisuosituksia ja muita suosituksia 1) 135pro Maa-kohtainen versio. 2) 135pro:ta varten 8

9 Turvallisuus ja laillisuus Turvallisuus ja laillisuus Turvaohjeet Ohjeiden vastainen käyttö saattaa olla vaarallista tai lainvastaista. Lue käyttöohjeet ja säilytä ne huolella. Varmista luovuttaessasi puhelimen muiden käyttöön, että nämä ohjeet seuraavat mukana. Lääketieteelliset laitteet Puhelinta ei tule käyttää henkilökohtaisten lääketieteellisten laitteiden, kuten sydämen tahdistimen tai kuulolaitteiden läheisyydessä. Puheyhteyden varmuus Varmistu, että hätätilanteessa käytettävissäsi on myös jokin muu kuin langaton puhelinyhteys. Radioverkon kattavuutta ei voida taata kaikissa oloissa. Puhelimen kytkentäkipinöiden aiheuttama räjähdysvaara. Älä käytä puhelinta tiloissa joissa on räjähdysvaara Kädet Vapaana -tila ja soittoääni Älä pidä puhelinta korvasi lähellä käyttäessäsi kädet vapaana -toimintoa tai puhelimen soidessa. Äänenvoimakkuus on tällöin erittäin voimakas. Huolto Käytä ainoastaan alkuperäisiä lisälaitteita. Vain valtuutettu huoltoliike saa asentaa tai korjata puhelimen. Älä kosketa latauskontakteja terävillä, metallisilla ja / tai rasvaisilla esineillä. Puhdista puhelimesi pehmeällä, hieman kostealla tai antistaattisella pyyhkeellä. Älä käytä puhdistusaineita tai muita kemiallisia aineita. Kulujen kontrollointi Puhelin on hyvä lukita luvattoman käytön estämiseksi. Lukittuna puhelin on suojattuna koodilla. Lukitus suojaa myös puhelimen asetuksia. Kun langatonta puhelinta kannetaan mukana, on näppäinlukitus hyvä kytkeä päälle tahattomien puheluiden estämiseksi. 9

10 Turvallisuus ja laillisuus Ympäristöolosuhteet Käytä puhelinta ainoastaan lämpötiloissa, jotka ovat +5 C C. Suojaa puhelimesi suoralta auringonvalolta ja muilta lämpölähteiltä. Suojaa puhelimesi kosteudelta, voimakkaalta pölyltä, voimakkailta nesteiltä ja höyryiltä. Älä jätä puhelinta sähkömagneettisten kenttien läheisyyteen (sähkömoottorit, kotitalouskoneet jne.). Äänen laatu voi kärsiä siitä. Älä säilytä puhelinta välittömästi tietokoneen, radio-, TV-, videolaitteiden tai muiden puhelimien läheisyydessä; näin vältät häiriötiloja. Hävittäminen Varmistu, että hävität puhelimen pakkauksen ja mahdollisesti rikkoontuneen puhelimen ympäristöystävällisesti; vaihtoehtoisesti toimita pakkaus ja rikkoontunut puhelin myyjäliikkeeseen tai valtuutettuun huoltoon. Käyttötarkoitus Tämä puhelin on suunniteltu puheluiden soittamiseen ja vastaanottamiseen puhelinjärjestelmässä. Langatonta puhelinta voidaan käyttää myös eri valmistajien eri kieliä tukevissa järjestelmissä. Tällöin käytetään GAP-standardia. Akkujen käytöstä Huomio seuraavat säännöt ja suositukset akkujen käytöstä Yleiset säännöt akkujen käytöstä: Älä koskaan korjaa tai purkaa akkupakettia ja / tai akkuja. Älä vaihda tai korjaa puhelimen virtajohtoa itse. Älä upota akkupakettia veteen tai heti tuleen. Älä altista akkupakettia korkeisiin lämpötiloihin. Akkujen teho laskee käytön myötä. Suosittelemme akkujen vaihtoa noin 2 vuoden välein, saadaksesi puhelimestasi maksimi hyödyn. Puhelimen asettaminen toimintaan: Käytä vain valmistajan toimittamia Ni-MH akkupakettia. Huomio käyttöohjeiden kohta "asennus" ja seuraa annettuja ohjeita. Uusien akkujen täysi suorituskyky saavutetaan vasta kahden tai kolmen täydellisen lataus- ja purkukerran jälkeen. Käytä vain valmistajan hyväksymiä lataustelinettä tai pikalatauslaitetta; muutoin akut saattavat vahingoittua. Lataustelineessä käytä valmistajan toimittamaa virtalähdettä. Puhelimen käyttö: Akut saattavat lämmetä latauksen aikana; se on normaalia ja täysin vaaratonta. Käyttämällä akut aika ajoin tyhjäksi pidennät akkujen käyttöikää. Tehdääksesi niin, älä laita puhelinta lataukseen ennen kuin akku tyhjä. Akkupaketin vaihtaminen: Sammuta puhelin ennen akkupaketin poistamista. Käytä vain alkuperäisiä valmistajan toimittamia akkupaketteja ja latauslaitteita. Tehdääksesi niin, ota yhteys toimittajallesi tai huolto pisteeseen. 10

11 Turvallisuus ja laillisuus Puhelimen akkupaketin säilyttäminen: Jos et käytä puhelintasi pitkään aikaan, sammuta puhelin ja ota akkupaketti pois. Säilytä akkupakettia huoneen lämmössä. Edellä mainitulla hoito ohjeilla pidennät akkujen käyttö ikää. Akkupakettien hävittäminen: Älä heitä akkuja kaatopaikkajätteen sekaan. Vie akkupaketti asianmukaiseen keräys pisteeseen kierrätykseen tai lähetä se tavarantoimittajalle. Vastuuvapautus Tämä tuote on valmistettu ISO 9001 laatukriteerien mukaan. Tämä tuote ja sen mukana toimitetut tiedot on tuotettu noudattaen erittäin suurta huolellisuutta. Tuotteen toiminnot on testattu ja hyväksytty kattavien luotettavuustestien jälkeen. Tästä huolimatta virheiden mahdollisuutta ei voida täysin pois sulkea. Takuu koskee ainoastaan viallisen tuotteen vaihtamista toimivaan. Valmistaja ei ole vastuussa tuotteelle suoraan tai välillisesti aiheutuneesta vahingosta, mikäli tuotetta tai sen osaa on käsitelty ohjeiden vastaisesti, väärin tai muuten vahinkoa aiheuttaen. Mahdollisista vaaroista puhuttaessa viitataan aina käyttöohjeen vastaavaan kohtaan. Vastuu laitteen rikkoontumisesta aiheutuneista taloudellisista menetyksistä ei koskaan ole valmistajan tai myyjän. 11

12 Numeron valitseminen ja soittaminen Numeron valitseminen ja soittaminen Puhelun vastaanottaminen Tämä osio kuvaa kuinka tulevaan puheluun vastataan. Puheluun vastaaminen Puhelin soi ja merkkivalo vilkkuu. Vastataksesi puheluun toimi seuraavasti: Varoitus! Soittoäänen voimakkuus saattaa nousta erittäin voimakkaaksi. Älä pidä puhelinta korvan lähellä sen soidessa. Paina Soitto-painiketta. tai Paina kaiutinpainiketta. Puheluun vastataan Kädet Vapaana -tilassa. Jos soittajan numero on lähetetty, näkyy se puhelimen näytöllä. Jos soittajan numero on tallennettu joko järjestelmän tai puhelimen muistiin näkyy näytöllä myös tallennettu nimi. Jos numero ja nimi eivät mahdu kokonaisuudessaan näytölle, tulee näytölle "+"-merkki. Painamalla Info-painiketta saadaan loppu numerosta / nimestä näkyviin. Puhelun lopettaminen Haluat lopettaa puhelun. Puhelun jälkeen saat näytölle puhelun keston tai voit hakea sen näytölle Info-painikkeella. Puhelu veloitukset näytetään jokaisen ulkopuhelun jälkeen, edellyttäen että operaattori tukee tätä palvelua. Paina Soitto-painiketta. tai Jos puhelu ei ollut Kädet Vapaana -puhelu: Aseta puhelin lataustelineeseen. tai Kädet Vapaana tila kun puhelin on laturissaan: Paina kaiutinpainiketta. 12

13 Soittaminen Tässä osiossa kuvataan eri tavat soittaa puhelu. Numeron valitseminen ja soittaminen Soittaminen valitsemalla numero Haluat soittaa jollekin ja näppäilet haluamasi puhelinnumeron. Käytä numeropainikkeita syöttääksesi puhelinnumeron. Syöttämäsi numero näkyy näytöllä. C-painikkeella saadaan korjattua väärin näppäillyt numerot. Paina Soitto-painiketta. Valitsemaasi numeroon soitetaan. Numeron valinta uudelleenvalintalistalta Haluat soittaa uudelleen henkilölle, jota äsken yritit tavoitella. Puhelin tallentaa automaattisesti soittamiesi puhelujen numeron ja nimen (jos saatavilla) uudelleenvalintalistalle. Voit soittaa numeroihin joihin olet soittanut käyttämällä uudelleenvalintalistaa. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes "Toisto" ilmestyy näkyviin. Toisto v Paina Fox-painiketta kohdasta "Toisto". Näytöllä näkyy viimeksi valittu numero. Selataksesi kymmentä viimeksi valittua numeroa, paina Fox-painiketta kohdasta "v" toistuvasti. Paina Soitto-painiketta. Näytöllä oleva numero on valittu. 13

14 Numeron valitseminen ja soittaminen Puhelimen käyttäminen Kädet Vapaana -tilassa Haluat muiden huoneessa olijoiden voivan ottaa osaa keskusteluun tai haluat vapauttaa kätesi. Äänenlaatua voidaan parantaa säätämällä kaiuttimen äänenvoimakkuus mahdollisimman hiljaiselle. Puhelinta voi käyttää kahdella eri tavalla Kädet Vapaana -tilassa: Puhelin on lataustelineessä. Puhelin ei ole lataustelineessä. Varoitus! Puhelimen äänenvoimakkuus kasvaa huomattavasti Kädet Vapaana -tilassa. Älä pidä puhelinta korvasi lähellä. Puhelin ei ole lataustelineessä: Paina kaiutinpainiketta. Puhelin on Kädet Vapaana tilassa. tai Puhelin on lataustelineessä: Paina Soitto-painiketta. Puhelin on Kädet Vapaana tilassa. Äänenvoimakkuus nousee tasolle jolle se viimeksi Kädet Vapaana tilassa asetettiin. Varmista että mikrofoni ei ole tukkeutunut. Kädet Vapaana tilan lopettaminen puhelimen ollessa lataustelineessä: Ota puhelin pois lataustelineestä. Normaali tila on nyt kytketty päälle. tai Kädet Vapaana tilan lopettaminen, kun puhelin ei ole lataustelineessä: Paina kaiutinpainiketta. Normaali tila on nyt kytketty päälle. Soittopainikkeen painaminen Kädet Vapaana tilassa lopettaa puhelun. Puhelu jatkuu Kädet Vapaana tilassa, kun puhelin laitetaan lataustelineeseen. Mikrofonin mykistäminen Kesken puhelun haluat kysyä huoneessa olijoilta jotain, ilman että puhelukumppanisi kuulee. Voit kytkeä mikrofonin päälle ja pois päältä puhelun aikana. Mikrofoni Mikrofoni Mikrofonin mykistäminen: Paina Fox-painiketta kohdasta "Mikro". Näytöllä on n merkki. Mikrofonin kytkeminen takaisin päälle: Paina Fox-painiketta kohdasta "Mikro". 14

15 Sankaluurin käyttö 1) Haluat puhua puhelimessa ilman, että joudut pitämään luuria kädessäsi. Numeron valitseminen ja soittaminen Sankaluuriin kuuluu mikrofoni, sankaluuri ja painike. Puheluun vastaamiseksi ja puhelun lopettamiseksi paina sankaluurin painiketta. Puhelimen kaiutin ja mikrofoni kytkeytyvät pois päältä kun puhelimeen liitetään sankaluuri. Kädet vapaana tilaa käytettäessä vain puhelimen kaiutin toimii, ei mikrofoni. Vastaaminen ja puhelun lopettaminen: Paina painiketta. HUOMAA Korvakuulokkeen äänenvoimakkuuden säätäminen: Paina puhelimen äänenvoimakkuuspainiketta. Muiden valmistajien sankaluurit eivät välttämättä toimi oikein (esim.automaattinen vastaaminen) 1) 135pro 15

16 Näytön ja toimintoelementtien käyttäminen Näytön ja toimintoelementtien käyttäminen Näyttö Lyhenteet Riippuen näytön koosta, jotkut näytön tekstit saattavat olla lyhennettyjä, esim. "Kuulut." tarkoittaen "Kuulutus". Lyhenteet ovat helposti ymmärrettäviä. Valikon selaaminen käyttämällä Fox-painiketta Fox-painike tuo näytölle kussakin tilanteessa käytössä olevat toiminnot. "M" näytön merkkialueella kertoo sinulle, että voit käyttää Menu-painiketta nähdäksesi seuraavat Fox-painikkeen toiminnot (voit selata käytössä olevia toimintoja). Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes löydät haluamasi toiminnon. Inforivien selaaminen Vapaa näyttö tai kun olet lukemassa näytön tekstiä näyttö näyttää "i" merkki rivin. "i" näytöllä kertoo sinulle, että puhelimella on sinulle tietoa, esimerkiksi lista vastaamattomista puheluista, vastaanotetuista viesteistä, aktiivisista toiminnoista jne. Saat nämä tiedot näytölle painamalla Info-painiketta. Mikäli koko teksti ei mahdu kerralla näytölle, ilmestyy "+" näytölle. Paina Info-painiketta nähdäksesi loput tekstistä. Info-rivin tietojen lukeminen: Paina Info-painiketta toistuvasti kunnes etsimäsi tieto ilmestyy näytölle. Viimeisen Inforivin jälkeen näytölle ilmestyy jälleen Vapaatilan teksti. Nähdäksesi loput tekstistä: Paina Info-painiketta. Näytölle ilmestyy loput tekstistä. Painele Info-painiketta kunnes olet lukenut koko tekstin. 16

17 Näytön ja toimintoelementtien käyttäminen Painikkeet Näppäimen painallus Riippuen puhelimen tilasta, painikkeella voi olla useita toimintoja. Toiminnot aktivoituvat riippuen siitä painetaanko painiketta useita kertoja peräkkäin, pidetäänkö sitä hetki painettuna vai painetaanko sitä kerran nopeasti. Tässä muutama esimerkki: Paina painiketta. <pitkä> Pidä painike painettuna (noin 2 sekuntia). <2x, 3x, 4x, jne.> Aakkostilassa, paina painiketta kahdesti, kolmesti, neljästi, jne. Fox-painikkeen käyttäminen Fox-painikkeella on useita toimintoja. Nämä toiminnot näkyvät näytöllä painikkeen yläpuolella. Paina Fox-painiketta halutun toiminnon kohdalta. 17

18 Näytön ja toimintoelementtien käyttäminen Painikkeen varaaminen Pitämällä painike painettuna n. 2 sekuntia pääset suoraan puhelimen tai painikkeen ohjelmointitilaan tai voit suorittaa erikoistoimintoja. Tässä muutama esimerkki: <pitkä> Vaihtaa listan selaussuunnan. <pitkä> Näyttää akun latauksen tilan <pitkä> Foxpainike Kun puhelin on sammutettu: Kytke puhelin päälle <pitkä> Tietoa järjestelmän ylläpitäjälle <pitkä> Ohjelmointitilan aktivoiminen <pitkä> Lukitsee näppäimistön autom. Lukitus vapautuu automaattisesti puhelun tullessa <pitkä> Ylös yksi menu aste ilman tallennusta. Perus tilassa: Sammuta puhelin. Kun puhelin on sammutettu: Kytke puhelin päälle <pitkä> Näppäimistön lukitus lukitus on avattava käsin myös puhelimen soidessa. <pitkä> Vaihtaa toiseen järjestelmään <pitkä> Kytkee DTMF-toiminnon päälle / pois päältä (riippuu järjestelmän ohjelmoinnista) <pitkä> Tietoa järjestelmän ylläpitäjälle <pitkä> Puhelimen sammuttaminen. <pitkä> Tietoa järjestelmän ylläpitäjälle <pitkä> Asetukset: Näytön kontrasti Näytön taustavalaistus Kuuluvuusalueen varoitusääni Järjestelmän Varattu Ääni <pitkä> Näyttää yhteyden laadun ja käytettävän tukiaseman <pitkä> Palaa hälytys soiton menusta 1) <pitkä> Näyttää puhelimen ohjelmistoversion <pitkä> Siirry menuun konfiguroidaksesi Hotkeyn Jos konfiguroitu Redkey: Aktivoi toiminteen (vaikka näppäimistö olisi lukittu) 1) vain 135pro 18

19 Näytön ja toimintoelementtien käyttäminen Syöttö Numeroiden / kirjaimien syöttöön Numeropainikkeita käytetään numeroiden 0 9 syöttämiseen. Kirjaimien ja erikoismerkkien syöttäminen Voit käyttää numeropainikkeita myös kirjaimien ja erikoismerkkien syöttämiseen. Kirjaimet ja erikoismerkit on määritetty jokaiselle numeropainikkeelle aakkostilassa (kuten matkapuhelimissa). Syöttääksesi kirjaimia ja erikoismerkkejä numeropainikkeilla puhelimen tulee olla aakkostilassa. Näytölle ilmestyy "ABC" kun puhelin on aakkostilassa. Voit vaihdella numerotilan ja aakkostilan välillä. Vaihtaaksesi numerotilan ja aakkostilan välillä: AB Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "ABC>123". ABC>123 Paina Fox-painiketta kohdasta "ABC>123". Jos olet valinnut valikosta kohdan, jossa voidaan olettaa syötöksi tekstiä, puhelin on automaattisesti aakkostilassa. Merkit löytyvät numeropainikkeiden alta seuraavasti: -.? 1!, : ; " A B C 2 Ä Æ Å Ç a b c 2 ä æ å à ç D E F 3 É d e f 3 é è ê J K L 5 j k l 5 G H I 4 g h i 4 ì M N O 6 Ñ Ö Ø m n o 6 ñ ö ø ò P Q R S 7 p q r s 7 ß T U V 8 Ü t u v 8 ü ù W Y Z 9 w x y z * / ( ) < = > % & Välilyönti # <1x, 2x, 3x, jne.> Painele numeropainiketta toistuvasti kunnes löydät etsimäsi merkin. 19

20 Näytön ja toimintoelementtien käyttäminen Vaihtaminen isojen ja pienten kirjainten välillä Haluat vaihtaa isojen ja pienten kirjainten välillä ollessasi aakkostilassa. Aakkostilassa on oletuksena käytössä isot kirjaimet. Kun sanan ensimmäinen kirjain on syötetty, vaihtuu teksti automaattisesti pieniksi kirjaimiksi. Voit vaihtaa isojen ja pienten kirjainten välillä painamalla Fox-painiketta. A>a Vaihtaminen pieniin kirjaimiin: Paina Fox-painiketta kohdasta "A>a". a>a Vaihtaminen isoihin kirjaimiin: Paina Fox-painiketta kohdasta "a>a". Vaihtaminen pienistä kirjaimista isoiksi on voimassa yhden kirjaimen ajan. Puhelinnumeron syöttäminen ennen linjan avaamista Voit näppäillä puhelinnumeron koska tahansa ilman, että numeroon soitetaan automaattisesti. Numeroon soitetaan vasta kun painat Soittopainiketta. Puhelinnumeron syöttäminen ennen linjan avaamista Syöttämäsi numero näkyy näytöllä. Numeron tarkistaminen t, että olet näppäillyt väärän numeron tai merkin. Voit poistaa väärän numeron joko numero kerrallaan tai kokonaan. Viimeisen merkin poistaminen: Paina C-painiketta. <pitkä> Syötön lopettaminen ilman tallennusta: Paina C-painiketta ja pidä se hetken aikaa painettuna. Jos puhelimesi on jo perus tilassa ja painat C-painiketta pitkään puhelimesi sammuu. 20

21 Valikko-ohjattu toiminta Näytön ja toimintoelementtien käyttäminen Selaussuunnan muuttaminen Näytöllä Fox-painikkeen yläpuolella oleva nuoli kertoo selausmahdollisuudesta. Jos kuitenkin haluat selata eri suuntaan kuin nuoli näyttää, toimi seuraavan ohjeen mukaan. Paina Fox-painiketta nuolen kohdalta ja pidä se painettuna hetken aikaa. v tai V Paina Fox-painiketta kohdasta "v" tai "V" ja pidä se painettuna hetken aikaa. Nuolen suunta on vaihtunut. Vaihtaminen selaamisesta muokkaamiseen Olet selannut listaa löytääksesi esimerkiksi viestin. Haluat muokata löytämääsi viestiä. Puhelin on automaattisesti aakkostilassa. Menupainikkeella voit vaihtaa aakkostilan ja numerotilan välillä, jos syötät esim. numeroita Paina Menu-painiketta kunnes näytölle ilmestyy "ABC". AB Nyt voit vaihtaa aakkostilaan ja pois tekstilasta painamalla Fox-painiketta kohdasta "ABC". Vaihtaaksesi Fox-painikkeen valikon "v" takaisin, paina Menu-painiketta uudelleen. Toimintojen peruuttaminen Voit peruuttaa edellisen toiminnon tallentamatta painamalla C-painiketta. <pitkä> Paina C-painiketta ja pidä se painettuna hetken aikaa. Peruuttaa edellisen toiminnon. Palauttaaksesi puhelimen takaisin vapaatilaan voit joutua painamaan C-painiketta useita kertoja. Jos puhelimesi on jo perus tilassa ja painat C-painiketta pitkään puhelimesi sammuu. 21

22 Näytön ja toimintoelementtien käyttäminen Merkit LED-valot Nämä ovat normaaleja LED-näytön tyyppejä. Muut näyttötyypit on kuvattu vianetsintä-osiossa. LED vilkkuu nopeasti LED vilkkuu hitaasti LED vilkkuu ajoittain Puhelin alkaa soimaan Puhepostia, viesti tai soittopyyntö Varoitus: Kaiutin on kytketty päälle 22

23 Tehoa työskentelyyn käyttämällä puhelimen lisätoimintoja Tehoa työskentelyyn käyttämällä puhelimen lisätoimintoja Seuraavissa osissa on kuvattu puhelimesi lisäominaisuudet tehokkaamman käytön varmistamiseksi. Kuinka soitan kätevästi Tämä osio kuvaa muutamia puhelimessasi olevia käyttöä helpottavia ominaisuuksia. Nimivalinta Pikavalinta Haluat soittaa käyttämällä nimivalintaa. Pikavalintaa käytettäessä tarvitsee nimen syöttämiseksi painaa nimen kunkin kirjaimen sisältävää painiketta kerran. Puhelin näyttää kaikki hakuehtoihin sopivat nimet listana, josta valitaan haluttu nimi. Kutakin painiketta tarvitsee painaa vain kerran siitäkin huolimatta, että painikkeisiin on merkitty useita kirjaimia. Pikahaku on nopea tapa hakea haluttu nimi puhelimen muistista. Vaatimukset: Nimi ja numero tulee olla tallennettu joko puhelimen tai järjestelmän muistiin. Sukunimi ja etunimi tulee erottaa välilyönnillä, esimerkiksi "no s" (6 6 # 7) haettaessa nimeä Nousiainen Seppo. Välilyönti saadaan #-painikkeesta. Kysy järjestelmän ylläpitäjältä tuleeko ensin syöttää etu- vai sukunimi. ABC Paina kirjaimen sisältävää numeropainiketta kerran nimen jokaista kirjainta varten. Jokaista kirjainta varten näytöllä näkyy painikkeen numero, esimerkiksi "6" vastaa kirjainta "n". Paina Fox-painiketta kohdasta "ABC". Puhelin etsii syöttöä vastaavia nimiä. Voit joutua syöttämään lisää kirjaimia haluamastasi nimestä, mikäli nimi tai nimilista ei ilmesty näytölle. v Painele Fox-painiketta kohdasta "v" selataksesi nimilistaa, kunnes etsimäsi nimi on näytöllä. Soittaminen näytöllä olevan henkilön numeroon: Paina Soitto-painiketta. Valitsemaasi numeroon soitetaan. Pikavalinnalla haetaan nimiä sekä puhelimen että järjestelmän muistista. 23

24 Tehoa työskentelyyn käyttämällä puhelimen lisätoimintoja Nimivalinta Haluat soittaa käyttämällä nimivalintaa. Nimivalinta on suunniteltu nimien helppoon hakuun. Nimiä voi hakea joko puhelimen omasta muistista tai järjestelmän muisteista. Sukunimi ja etunimi tulee erottaa välilyönnillä, esimerkiksi "no s" (6 6 # 7) haettaessa nimeä Nousiainen Seppo. Välilyönti saadaan #-painikkeesta. Kysy järjestelmän ylläpitäjältä tuleeko ensin syöttää etu- vai sukunimi. Paina Menu-painiketta. Näytöllä näkyy "ABC". ABC Paina Fox-painiketta kohdasta "ABC". Haku tapahtuu kaikista käytössä olevista muisteista: yhteisistä lyhytvalinnoista, alanumerolistasta ja puhelimen omasta muistista. Valitse haluamasi muisti Fox-painikkeella. Valittu muisti näkyy näytöllä sanan "Nimivalinta:" jälkeen. Menu-painikkeella pääset käsiksi puhelimen omaan muistiin Syötä ensimmäinen kirjain. Puhelin etsii syöttöä vastaavia nimiä. Haun lopputulokseen ei vaikuta käytetäänkö isoja / pieniä kirjaimia tai erikoismerkkejä. Jos puhelimesta ei löydy annetuilla kirjaimilla alkavia nimiä, näytöllä näkyy "Lista tyhjä". Voit joutua syöttämään lisää kirjaimia haluamastasi nimestä, mikäli nimi tai nimilista ei ilmesty näytölle. v Painele Fox-painiketta kohdasta "v" selataksesi nimilistaa, kunnes etsimäsi nimi on näytöllä. Soittaminen näytöllä olevan henkilön numeroon: Paina Soitto-painiketta. Valitsemaasi numeroon soitetaan. 24

25 Tehoa työskentelyyn käyttämällä puhelimen lisätoimintoja Numeron valinta vastaamattomien puheluiden listalta Haluat soittaa takaisin henkilölle, jonka numero on tallentunut vastaamattomien puheluiden listalle. Puhelin tallentaa automaattisesti soittajan numeron vastattujen puheluiden listaan. Voit soittaa takaisin valitsemalla numeron vastattujen puheluiden listalta. Vastaamattomien puheluiden listalle mahtuu enintään 10 numeroa. Näytölle ilmestyy "Vastaamattomat puhelut". Näytä v Paina Fox-painiketta kohdasta "Näytä". Näytölle ilmestyy lista vastaamattomista puheluista. Selaa tietueita: Paina Fox-painiketta kohdasta "v". Soittaminen näytöllä olevan henkilön numeroon: Paina Soitto-painiketta. Kun puheluun vastataan, poistuu numero automaattisesti vastaamattomien puheluiden listalta. Saadaksesi lisää informaatiota puhelusta soitettujen listalta, paina "lisätietoa" Fox painikkeesta. Poistaaksesi valinnan listalta, paina Menu painiketta jonka jälkeen "Poista" Fox painikkeen kohdalta. Mikäli poistut tukiaseman kantavuusalueelta tai suljet puhelimen vastaamattomien puheluiden lista päivitetään automaattisesti välittömästi, kun puhelin on toiminnassa. Numeron valinta vastattujen puheluiden listalta Soittaminen henkilölle, jonka puheluun on aikaisemmin vastattu. Puhelin tallentaa automaattisesti soittajan numeron vastattujen puheluiden listalle. Voit soittaa takaisin valitsemalla numeron vastaamattomien puheluiden listalta [d]. Vastattujen puheluiden listalle mahtuu enintään 10 numeroa. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Puhelut". Puhelut Paina Fox-painiketta kohdasta "Soita". Vastatut puhelut v Paina Fox-painiketta kohdasta "Soita". Näytölle ilmestyy lista viimeksi vastatuista puheluista. Vastattujen puheluiden listan selaaminen: Paina Fox-painiketta kohdasta "v". Paina Soitto-painiketta. Valitsemaasi numeroon soitetaan. 25

26 Tehoa työskentelyyn käyttämällä puhelimen lisätoimintoja Numeron valinta ohjelmoitavalla Hotkey-painikkeella Haluat soittaa numeroon joka on tallennettu Hotkey painikkeisiin. Jos sinulla on 6 Hotkey: tä hallittavissa: Jos sinulla on 1 Hotkey hallittavanasi: Paina Hotkey tä toistuvasti kunnes näytössä näkyy haluamasi henkilön numero. Paina Fox-painiketta haluamasi henkilön kohdalta. Näytölle ilmestyy etsimäsi henkilön nimi ja puhelinnumero. Paina Soitto-painiketta. Valitsemaasi numeroon soitetaan. Paina Hotkey. Paina Soitto-painiketta. Valitsemaasi numeroon soitetaan. Soittopyynnön jättäminen Haluat puhua tietyn henkilön kanssa. Tavoittelemasi henkilö on varattu tai ei vastaa puheluusi. Voit jättää soittopyynnön sekä sisäisiin että ulkoisiin numeroihin. Kaikki puhelinoperaattorit eivät tue tätä toimintoa. Mikäli tavoittelemasi henkilö on varattu voit jättää soittopyynnön. Tällöin puhelimesi soi välittömästi, kun tavoittelemasi henkilö lopettaa puhelun. Kun nostat puhelimesi luurin tavoittelemasi henkilön puhelin alkaa soida. Mikäli tavoittelemasi henkilö ei vastaa puheluusi, voit myös silloin jättää soittopyynnön. Tavoittelemasi henkilö näkee puhelimensa näytöllä tiedon jätetystä soittopyynnöstä. Tilanne Soittopyyntö Reset Soitat jollekin ja kuulet varattuäänen tai vapaaäänen. Soittopyynnön jättäminen: Paina Fox-painiketta kohdasta "Soittopyyntö". Näytöllä näkyy "Odottaa puhelua" ja "Poista". Voit jättää vain yhden soittopyynnön kerrallaan. Mikäli soittopyyntöön ei vastata, poistaa järjestelmä automaattisesti sen noin puolen tunnin kuluttua. Voit myös itse perua soittopyynnön. Soittopyynnön poistaminen: Paina Fox-painiketta kohdasta "Poista". 26

27 Tehoa työskentelyyn käyttämällä puhelimen lisätoimintoja Koputukseen vastaaminen Kuulet koputusäänen puhelun aikana. Joku kolmas henkilö yrittää tavoittaa sinua. Voit joko vastata, siirtää tai hylätä puhelun. Vastaa Yhdistäminen Puheluun vastaaminen: Paina Fox-painiketta kohdasta "Vastaa". 1. Puhelu alkuperäisen puhekumppanisi kanssa on siirtynyt pitoon. Nyt olet yhteydessä koputtaneeseen henkilöön. tai Paina Fox-painiketta kohdasta "Yhdistä". Valitse haluttu alaliittymä kuten on esitetty kohdassa "Yhdistä puhelu puhelimen soidessa". tai Paina Menu-painiketta. Hylkää V Puhelun hylkääminen: Paina Fox-painiketta kohdasta "Hylkää." Jatkat normaalisti meneillään olevaa puhelua. Koputtanut osapuoli kuulee varattuäänen. tai Paina Fox-painiketta toistuvasti kohdasta "/\" kunnes näytölle ilmestyy "Lopetus". Lopetus Paina Fox-painiketta kohdasta "Lopetus". Lopettaa nykyisen puhelun ja koputtava puhelu yhdistetään. Koputus alaliittymään Haluat soittaa järjestelmän alanumeroon. Tavoittelemasi henkilö puhuu toista puhelua. Odottaessasi, että tavoittelemasi henkilö vastaa puhelimeen, kuulee hän "koputusäänen" sekä näkee numerosi tai nimesi puhelimensa näytöllä. Tavoittelemasi henkilö voi joko vastata puheluusi tai hylätä sen. Koputus Paina Fox-painiketta kohdasta "Koputus". Kuulet vapaaäänen. Mikäli tavoittelemasi henkilö hylkää puhelusi tai koputus ei ole käytettävissä puhelu katkeaa (varattu-ääni). 27

28 Tehoa työskentelyyn käyttämällä puhelimen lisätoimintoja Kuuluttaminen Haluat ilmoittaa toiseen alaliittymään kaiuttimen kautta jotain odottamatta vastausta (kuten kuulutusjärjestelmä). Voit kuuluttaa valittuihin alaliittymiin olettaen, että järjestelmän ylläpitäjä on sallinut puhelimellesi kuulutus-toiminnon. Syötä alaliittymän tai ryhmän numero johon haluat kuuluttaa. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Kuulutus". Kuulutus Paina Fox-painiketta kohdasta "Kuulutus". Näytölle ilmestyy "Numero:...". Nyt voit puhua. Paina Soitto-painiketta. Valitsemaasi numeroon soitetaan. Kuuluttaaksesi suoraan, katso "*/# -komennot, kuulutus". Kuulutuksen vastaanottaminen Merkkiäänen jälkeen kuulutus kuuluu puhelimesi kaiuttimesta. Voit joko kuunnella tai lopettaa kuulutuksen. Vastaa Puhelin voi vastaanottaa kuulutuksen ainoastaan mikäli puhelin on lataustelineessä. Jos haluat puhua kuuluttavan osapuolen kanssa: Paina Fox-painiketta kohdasta "Vastaa". Puhelu yhdistyy nyt henkilölle, joka kuulutti. Kun nostat luurin, kaikki muut joille kuulutettiin eivät kuule keskustelua. tai Kuulutuksen lopettaminen: Paina C-painiketta. 28

29 Tehoa työskentelyyn käyttämällä puhelimen lisätoimintoja Henkilökohtainen puhelu henkilökohtaisella koodilla (PIN) Haluat tehdä henkilökohtaisen puhelun puhelimellasi tai toisen valmistajan puhelimella. Henkilökohtaisella koodilla voit käyttää jokaista puhelinta ulkoiseen henkilökohtaiseen puheluun omilla asetuksillasi, vaikka puhelin lukittu ulkoisiin puheluihin [e]. Puhelun vastaanottaja näkee sinun henkilökohtaisen numeron näytöllään, vaikka soittaisit toisen valmistajan puhelimesta. Kaikki puhelu kulut veloitetaan sinulta. Soittamaasi numeroa ei tallenneta viimeeksi soitettujen listaan. Paina Soitto-painiketta. Paina #46 ja oma alanumerosi. Syötä henkilökohtainen koodisi. Puhelin on aktivoitu. Kuulet vapaaäänen. Tehdasasetus "0000" ei ole hyväksytty. Muuta ensin koodisi joka on kerrottu kohdassa "Henkilökohtaisen koodin vaihto (PIN)" tai käytä */# menetelmää *47 (katso kappale */# menetelmät). Jos unohdat henkilökohtaisen koodisi, järjestelmänvaövoja voi resetoida sen tehdas asetuksiin. Syöta ulkonumero suoraan, ilman ulkolinja tunnusta. Puhelin soittaa valitsemaasi numeroon. 29

30 Tehoa työskentelyyn käyttämällä puhelimen lisätoimintoja Toimintojen käyttäminen puhelun aikana Tämä osio kuvaa puhelun aikana käytettävissä olevien toimintojen käyttöä. Välipuhelu Haluat soittaa lyhyesti jollekin toiselle henkilölle ilman, että puhelusi nykyisen puhekumppanisi kanssa loppuu. Välipuhelun jälkeen haluat jatkaa puhelua alkuperäisen puhelukumppanisi kanssa. Välipuhelun avulla voidaan soittaa toinen puhelu kesken meneillään olevaa puhelua laittamalla nykyinen puhekumppani pitoon. Välipuhelu voidaan tehdä sekä sisä- että ulkopuheluissa. Välipuhelu Paina Fox-painiketta kohdasta "Välipuhelu". Puhelu alkuperäisen puhekumppanisi kanssa on siirtynyt pitoon. Syötä puhelinnumero johon haluat välipuhelun soittaa. Puhelua muodostetaan. Kuulet soiton menoäänen. Lopettaaksesi välipuhelun: Paina C-painiketta. Olet jälleen yhteydessä alkuperäiseen puhekumppaniisi. Mikäli puhekumppanisi, jolle olet soittanut kesken nykyisen puhelun, sulkee puhelimen ja sinä painat puhelimen luuripainiketta vahingossa, kuulet jatkuvan hälytysäänen kymmenen sekunnin ajan Tämä muistuttaa sinua pidossa olevasta puhelusta. Mikäli painat puhelimen luuripainiketta hälytysäänen aikana saat uudelleen yhteyden alkuperäiseen puhekumppaniisi. Vuorottelu kahden puhelun välillä Puhut välipuhelua toisen puhekumppanin kanssa ja alkuperäinen puhekumppanisi on pidossa. Haluat vuorotella kyseisten puheluiden välillä. Välipuhelun aikana voit käyttää vuorottelutoimintoa 1) vaihdellaksesi kahden puhekumppanin välillä. Vuorottelu on mahdollista sekä sisä- että ulkopuheluissa. Myös neuvottelupuheluissa voidaan vuorotella ryhmän ja välipuhelun välillä. Vuorottelu Vuorottelu: Paina Fox-painiketta kohdasta "Vuorottelu". Puhekumppanisi vaihtuu. Puhelu toisen puhekumppanin kanssa on siirtynyt pitoon. Yhteyden katkaiseminen: Paina C-painiketta. Puhelu katkeaa. Olet yhteydessä pidossa olleeseen puhekumppaniin. 30 1) Järjestelmän tyypistä riippuen toimintoa kutsutaan joko nimellä "Vuorottelu" tai "2. puhelu"

31 Tehoa työskentelyyn käyttämällä puhelimen lisätoimintoja Puhelun yhdistäminen Haluat yhdistää puhelusi jollekin toiselle henkilölle. Välipuhelu-toiminnolla voit yhdistää puhelusi johonkin toiseen numeroon. Voit yhdistää sekä sisä- että ulkopuheluita. Välipuhelu Paina Fox-painiketta kohdasta "Välipuhelu". Puhelu alkuperäisen puhekumppanisi kanssa on siirtynyt pitoon. Syötä puhelinnumero johon haluat puhelun yhdistää. Valitsemaasi numeroon soitetaan. Yhdistäminen niin, että siitä ilmoitetaan puhelun vastaanottajalle: Odota kunnes henkilö, jolle olet puhelua yhdistämässä, vastaa puheluun. Ilmoita puhelusta. Paina Soitto-painiketta. Puhelu on yhdistetty. tai Yhdistäminen ilman, että siitä ilmoitetaan henkilölle, jolle puhelu yhdistetään: 1. Odota hälytysääntä ja paina Soittopainiketta. Yhdistetty puhelu soi nyt suoraan numerossa johon sen yhdistit. Palautuminen: Mikäli henkilö jolle olet puhelun yhdistänyt ei vastaa tietyn ajan kuluessa palautuu puhelu takaisin sinun puhelimeesi. Puhelun laittaminen parkkiin Haluat laittaa puhelun parkkiin varaamatta puhelintasi. Voit laittaa puhelusi parkkiin joko paikallisesti tai keskitetysti. Kun puhelu laitetaan parkkiin paikallisesti, voi puhelun ottaa takaisin vain siitä puhelimesta josta se laitettiin parkkiin. Paikallisen parkin käyttäminen on mahdollista ainoastaan Fox-painikkeen valikosta. Kun puhelu laitetaan parkkiin keskitetysti järjestelmään, voidaan puhelu poimia takaisin mistä tahansa järjestelmään liitetystä puhelimesta. Järjestelmän parkin käyttö on mahdollista vain */# -komennolla *76 (poiminta #76). Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Parkki". Parkki Poiminta Paina Fox-painiketta kohdasta "Parkki". Puhelusi on laitettu parkkiin paikallisesti. Näytölle ilmestyy "Valmis" ja sen jälkeen "Puhelu parkissa" ja "Poiminta". Puhelun poimiminen parkista: Paina Fox-painiketta kohdasta "Poiminta". Olet jälleen yhteydessä parkissa olleeseen puhekumppaniisi. 31

32 Tehoa työskentelyyn käyttämällä puhelimen lisätoimintoja Neuvottelupuhelun Sinulla on puhelu kesken ja toinen puhelu pidossa samanaikaisesti. Haluat ottaa pidossa olevan puhekumppanisi mukaan puheluun ja muodostaa neuvottelupuhelun. Neuvottelupuhelutoiminnossa voit ottaa pidossa olevan puhekumppanisi mukaan nykyiseen keskusteluun. Neuvottelupuhelussa voit muodostaa välipuhelun jollekin toiselle henkilölle. Voit vuorotella neuvottelupuhekumppaneiden sekä välipuhelukumppanin välillä. Järjestelmästä riippuen neuvotteluun voi osallistua enintään kuusi osapuolta. Neuvottelu voidaan muodostaa sekä sisä- että ulkopuheluissa. Puhelun ottaminen pidosta neuvotteluun: Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "NEUVOTTELU". Neuvottelu Paina Fox-painiketta kohdasta "Neuvottelu". Pidossa ollut puhekumppani on nyt mukana neuvottelussa: Neuvottelupuhelu. Kuulet neuvottelun merkkiäänen (tämä riippuu järjestelmän ohjelmoinnista). Neuvottelupuhelusta poistuminen: Paina Soitto-painiketta. Toiset puhekumppanit pysyvät linjalla. Olet pois työpisteesi äärestä Tämä osio kuvaa puhelimesi tarjoamat vaihtoehdot poistuessasi työpisteestäsi. Viivästetty soitonsiirto Poistut työpöytäsi ääreltä. Haluat siirtää puhelusi eri paikkaan (esim. toiseen huoneeseen). Voit siirtää tulevat puhelut eri paikkaan käyttämällä soitonsiirtoa. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Siirto". Viivästetty siirto Paina Fox-painiketta kohdasta "Siirto". v Paina "v" Fox-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Siirto numeroon". Paina Fox-painiketta kohdasta "". Syötä numero johon haluat puhelusi siirtyvän. 32

33 Tehoa työskentelyyn käyttämällä puhelimen lisätoimintoja Paina Fox-painiketta kohdasta "." Näytöllä näkyy "Siirretty:...". Mikäli puhelut siirretään ainoastaan, kun puhelin on varattuna, valitse "Siirto: varattu" jonka sijaan "Siirto: numeroon" sijasta. Soitonsiirto poistetaan painamalla Fox-painiketta kohdasta "Poista". Soitonsiirto voidaan aktivoida myös kaukokäytöllä. Viivästetty siirto Haluat puhelimeesi soitettujen puheluiden ohjautuvan soimaan toiseen numeroon viiveellä. Puhelun tullessa soivat sekä sinun puhelimesi että puhelin johon teit viivästetyn siirron. Järjestelmän asetukset määrittelevät alkavatko molemmat puhelimet soida yhtäaikaisesti, vai alkaako siirron kohdenumero soimaan viiveellä. Kumpi tahansa nostaa ensimmäisenä luurin vastaa puheluun. Riippuen järjestelmän asetuksista, viivästettyä siirtoa kun olet varattu voidaan myös käyttää. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Siirto". Viivästetty siirto Paina Fox-painiketta kohdasta "Siirto". v Paina Fox-painiketta toistuvasti kohdasta "v" kunnes näytölle ilmestyy "Viivästetty siirto". Paina Fox-painiketta kohdasta "". Syötä puhelinnumero, jonne haluat puheluidesi siirtyvän viivästettynä. Paina Fox-painiketta kohdasta "". Viivästetty siirto on aktivoitu. Näytössä näkyy "i" tai "CFNR..." Poistaa viivästetyn soiton siirron: Paina Info-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Viivästetty siirto..." ja "Poista". Reset Paina Fox-painiketta kohdasta "Poista". Viivästetty siirto on poistettu. 33

34 Tehoa työskentelyyn käyttämällä puhelimen lisätoimintoja Viestin jättäminen Et ole tavoitettavissa puhelimestasi. Haluat kaikkien sisäisten käyttäjien saavan viestin soittaessaan sinulle. Vaatimukset: Sisäisellä käyttäjällä on oltava käytössään puhelin, joka pystyy vastaanottamaan viestin. Alanumeroissa, joissa on viestien vastaanottoon soveltumaton puhelin, puhelin soi normaalisti tai puhelu ohjataan ennalta määriteltyyn numeroon. Voit valita viestisi sisällön 16: sta vakioviestistä. Voit muokata viestiä sellaiseksi, kuin haluat. Vakioviestit on ohjelmoitu järjestelmään. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Siirto". Viivästetty siirto Paina Fox-painiketta kohdasta "Siirto". v Paina Fox-painiketta kohdasta "v" toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Siirto viestille". Paina Fox-painiketta kohdasta "". v Vakioviestien selaaminen: Paina Fox-painiketta kohdasta "v". Muokkaa viestin sisältöä tarvittaessa. Reset Syöttääksesi kirjaimia: Paina Menu-painiketta kunnes näytölle ilmestyy "ABC>123". Viestin aktivoiminen: Paina Fox-painiketta kohdasta "". Näytölle ilmestyy "Siirto viestille". Viestin purkaminen: Paina Fox-painiketta kohdasta "Poista". Mikäli teet puhelimestasi soitonsiirron poistuu jättämäsi viesti automaattisesti. 34

35 Tehoa työskentelyyn käyttämällä puhelimen lisätoimintoja Puhelimen lukitus Kun lähdet työpisteestäsi ja haluat varmistaa ettei kukaan muu voi muuttaa puhelimesi asetuksia, katsoa henkilökohtaisia tietojasi tai soittaa ulkopuheluita. Voit lukita puhelimesi merkkiä pitkällä salasanalla, katso "Koodin vaihtaminen". Oletuksena salasana on Paina Menu-painiketta ja pidä se hetken aikaa painettuna. Puhelin on nyt ohjelmointitilassa. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Päätelaite". Katsaus Paina Fox-painiketta kohdasta "Päätelaite". v Paina Fox-painiketta kohdasta "v" toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Esto". Paina Fox-painiketta kohdasta "". Käytä numeropainikkeita koodin syöttämiseen. Jokaisesta painikkeen painamisesta näytölle ilmestyy "*". Paina Fox-painiketta kohdasta "". v Paina Fox-painiketta kohdasta "v" toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy haluamasi lukitsemistyyppi. Paina Fox-painiketta kohdasta "". Näytölle ilmestyy "Valmis". Voit lukita joko ohjelmoinnin vain ("Ohj.lukittu") tai koko puhelimen ("Lukittu"). "Lukittu" toiminto aktivoituna, ulkopuoliset käyttäjät eivät pääse käsiksi henkilökohtaisiin tietoihin. Ulkopuheluita voi tällöin soittaa vain siten kuin järjestelmään on ohjelmoitu. 35

36 Tehoa työskentelyyn käyttämällä puhelimen lisätoimintoja Puhelimen lukituksen avaaminen Haluat avata lukituksen. Voit käyttää koodia avataksesi puhelimen lukituksen. Jos unohdat henkilökohtaisen koodisi, järjestelmänvaövoja voi resetoida sen tehdas asetuksiin. Tilanne Olet yrittänyt käyttää lukittu toimintoa tai painanut "Poista" Fox painikkeesta. Näytölle ilmestyy "Koodi". Käytä numeropainikkeita koodin syöttämiseen. Jokaisesta painikkeen painamisesta näytölle ilmestyy "*". v Paina Fox-painiketta kohdasta "". Näytölle ilmestyy "Lukittu". Paina Fox-painiketta kohdasta "v" toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Vapaa". Paina Fox-painiketta kohdasta "". Näytölle ilmestyy "Valmis". Puhelimen lukitus on poistettu. 36

37 Tehoa työskentelyyn käyttämällä puhelimen lisätoimintoja Puhelimen tehokas käyttö erikoistilanteissa. Tämä osio kuvaa puhelimen tarjoamat eri vaihtoehdot erikoistilanteissa. Puhelun yhdistäminen, puhelimen soidessa Haluatko vastata puheluun mutta yhdistää sen toiseen alanumeroon. Toiminnolla "Yhdistä puhelu puhelimen soidessa" voit yhdistää puhelun sisäiseen tai ulkoiseen alaliittymään puhelimen soidessa tai puhe postilaatikkoon [c]. Puhelin soi ja merkkivalo vilkkuu. Yhdistääksesi puhelu, toimi seuraavasti: Yhdistäminen Paina Fox-painiketta kohdasta "Yhdistä". Käytä numeropainikkeita syöttääksesi puhelinnumeron. Syöttämäsi numero näkyy näytöllä. tai Valitse numero viimeeksi soitettujen listalta. tai Valitse puhelin numero käyttäen valintaa joka on kerrottu luvussa "Haluat soittaa helpolla tavalla". Paina Fox-painiketta kohdasta "". Puhelu yhdistetään haluttuun numeroon. Jos numero johon halusit yhdistää on varattu, puhelua ei yhdistetä. Puhelimen näyttö näyttää "Ei mahdollinen" ja puhelimesi jatkaa soimista. Puhelun hylkääminen, puhelimen soidessa Et halua vastata puheluun. Voit hylätä puhelun puhelimen soidessa [c]. Hylkää Paina Fox-painiketta kohdasta "Hylkää". Puhelu katkaistaan ja soittaja kuulee varattu äänen. 37

38 Tehoa työskentelyyn käyttämällä puhelimen lisätoimintoja Viestien lähettäminen Tavoittelemasi henkilö ei vastaa ja päätät jättää hänelle viestin. Voit lähettää viestin järjestelmän alanumeroon. Viesti ilmestyy vastaanottajan puhelimen näytölle. Vaatimukset: Sisäisellä käyttäjällä on oltava käytössään puhelin, joka pystyy vastaanottamaan viestin. Voit käyttää valmiiksi ohjelmoituva viestejä tai muokata niistä uuden viestin. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Viesti". Viesti v Paina Fox painiketta "VIESTI", käyttääksesi 16 ennalta ohjelmoitua järjestelmän viestiä. Paina Fox-painiketta kohdasta "v" toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy haluamasi viesti. Muokkaa viestin sisältöä tarvittaessa. Syöttääksesi kirjaimia: Paina Menu-painiketta kunnes näytölle ilmestyy "ABC>123". Paina Fox-painiketta kohdasta "". v Käytä "v" Fox-painiketta valitaksesi kohteen: "Alanumero", "Ryhmä", tai "Kaikki". Paina Fox-painiketta kohdasta "". Yksittäiseen alanumeroon ja ryhmälle: Syötä puhelinnumero. Paina Fox-painiketta kohdasta "". Viesti on lähetetty. Mikäli näytölle ilmestyy "Lähetys epäonnistui" tai vastaava ilmoitus, viestin lähettäminen ei onnistunut. 38

39 Tehoa työskentelyyn käyttämällä puhelimen lisätoimintoja Lue teksti viestejä Näytölle ilmestyy "Uusi viesti saapunut" tai "Muu viesti saapunut", sekä "Viestilista". Viestin merkkivalo syttyy. Lue-toimintoa käytetään viestien vastaanottamiseen muistista ja niiden lukemiseen. Ensimmäinen näytölle tuleva viesti on ensimmäiseksi lähetetty. Lue Poista Painamalla Info-painiketta voit katsoa kuka on lähettänyt viestin ennen viestin sisällön lukemista. Paina Fox-painiketta kohdasta "Lue". Viesti on näkyvissä 8 sekuntia. Mikäli viestissä on useita rivejä, ilmestyy seuraava rivi automaattisesti. Lukeaksesi seuraavan rivin ennen kuin 8 sekuntia on kulunut: Paina Info-painiketta. Viestin poistaminen: Paina Fox-painiketta kohdasta "Poista". Viesti on poistettu; seuraava muistissa oleva viesti ilmestyy näytölle. Kun viimeinen viesti on poistettu kytkeytyy puhelin takaisin vapaatilaan. tai Viestin lukemisen lopettaminen: Paina C-painiketta. Puhelin on vapaatilassa. Viestit säilyvät muistissa. Seuraava viesti tulee muistista vasta kun olet poistanut edellisen viestin LED vilkkuu niin kauan, kuin muistissa on viestejä jäljellä. 39

40 Tehoa työskentelyyn käyttämällä puhelimen lisätoimintoja Soittopyyntöön vastaaminen tai sen hylkääminen Sinulle on jätetty soittopyyntö. Puhelimen LED palaa puhelimen ollessa vapaatilassa soittopyynnön merkiksi. Näytölle ilmestyy "Soittopyyntö" ja puhelinnumero josta se on jätetty. Voit joko vastata soittopyyntöön tai poistaa sen. Puhelu Poista Painamalla Info-painiketta voit katsoa kuka on lähettänyt viestin ennen viestin sisällön lukemista. Soittopyyntöön vastaaminen: Paina Fox-painiketta kohdasta "Soita". Henkilölle soitetaan. tai Soittopyynnön hylkääminen: Paina Fox-painiketta kohdasta "Poista". Soittopyyntö hylätty. Puhelun poiminta Kuulet puhelimen soivan jossain lähelläsi ja haluat poimia puhelun. Puhelun poiminta -toiminnolla voit poimia puhelun jonkun toisen henkilön puhelimesta omaan puhelimeesi. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Poiminta". Poiminta Paina Fox-painiketta kohdasta "Poiminta". Näytölle ilmestyy sen puhelimen numero, josta viimeksi olet poiminut puhelun. Paina Fox-painiketta kohdasta "". Syötä sen puhelimen numero, josta haluat poimia puhelun. Paina Fox-painiketta kohdasta "". Puhelu on nyt yhdistetty sinun puhelimeesi. 40

41 Tehoa työskentelyyn käyttämällä puhelimen lisätoimintoja Äänitaajuusvalinnan (DTMF) käyttäminen. Äänitaajuusvalinta päälle / pois Haluat käyttää puhelintasi esimerkiksi vastaajan purkamiseen tai puhelinpankkiin soittamiseen. Näihin palveluihin tarvitset äänitaajuusvalintaa (DTMF). Äänitaajuustilassa jokainen painallus kehittää äänen. Jos esimerkiksi painat näppäintä puhelun aikana, kuulee vastaanottaja äänisignaalin. Voit käyttää konfigurointi tilaa ("DTMF" menu ) määrittääksesi DTMF tilan päälle tai pois. Jos DTMF tila ei ole käytössä, painamalla *-painiketta voit aktivoida äänitaajuus tilan käyttöön puhelun aikana. Jos DTMF on aktivoitu (tehdas asetus), *-painikkeella ei ole mitään toimintoa puhelun aikana. <pitkä> Tilanne Sinulla on puhelu käynnissä ja DTMF on kytketty pois. Haluat aktivoida DTMF väliaikaisesti. Jos sinulla on jo numeroita valittuna puhelun aikana, poista numerot ensin painamalla "C" painiketta. Aktivoi DTMF tila tilapäisesti: Paina *-painiketta ja pidä se hetken aikaa painettuna. Näytössä näkyy "DTMF _". Voit nyt käyttää DTMF painikkeita. Paina "Poista" Foxkey painiketta poistaaksesi DTMF tilan. Kun lopetat puhelun, DTMF tila poistuu automaattisesti. 41

42 Tehoa työskentelyyn käyttämällä puhelimen lisätoimintoja Soittaminen toisen valmistajan puhelimella Haluat tehdä puhelun toisen valmistajan puhelimella käyttäen henkilökohtaisia asetuksiasi, esimerkiksi työtoverisi tai neuvottelutilan puhelimella. Voit aktivoida toisen valmistajan puhelimen soittamaan sisä tai ulkopuheluja käyttämällä omia asetuksia, vaikka puhelin olisi lukittu ulkopuheluille. Voit soittaa joko yritys [a] tai yksityis [c] puhelun. Kun olet aktivoinut puhelimen käyttämällä */# toiminnetta ja PIN koodin, henkilökohtainen pikavalinta on käytössä. Soittajan numeron näyttö näyttää sinun henkilökohtaisen numeron eikä puhelimen numeroa mistä soitat. Kaikki puhelu kulut veloitetaan sinulta. Paina Soitto-painiketta. #36 yrityspuhelua varten. Syötä oma alanumerosi. Syötä henkilökohtainen koodisi. Puhelin on aktivoitu. Kuulet vapaaäänen. Tehdasasetus "0000" ei ole hyväksytty. Muuta ensin koodisi joka on kerrottu kohdassa "Henkilökohtaisen koodin vaihto (PIN)" tai käytä */# menetelmää *47 (katso kappale */# menetelmät). Jos unohdat henkilökohtaisen koodisi, järjestelmänvaövoja voi resetoida sen tehdas asetuksiin. Syötä sisäinen puhelinnumero tai ulkoinen puhelinnumero ulkolinjan tunnuksella. Valitsemaasi numeroon soitetaan. Voit vaihtoehtoisesti nostaa kuulokkeen ylös ja valmistella numeron johon haluat soittaa 60 sekunnin sisällä. Kun lopetat puhelun, pikavalinta ja henkilökohtainen pikavalinta pysyy mahdollisena minuutin jotta voit tehdä uuden puhelun. tai Paina Soitto-painiketta. Valitse #46 yksityis puhelua varten. Syötä oma alanumerosi. Syötä henkilökohtainen koodisi. Puhelin on aktivoitu. Kuulet vapaaäänen. Tehdasasetus "0000" ei ole hyväksytty. Muuta ensin koodisi joka on kerrottu kohdassa "Henkilökohtaisen koodin vaihto (PIN)" tai käytä */# menetelmää *47 (katso kappale */# menetelmät). Jos unohdat henkilökohtaisen koodisi, järjestelmänvaövoja voi resetoida sen tehdas asetuksiin. Syöta ulkonumero suoraan, ilman ulkolinja tunnusta. Puhelin soittaa valitsemaasi numeroon. 42

43 Tehoa työskentelyyn käyttämällä puhelimen lisätoimintoja Soittaminen järjestelmään liitettyyn hakulaitteeseen Yrität tavoittaa sisäistä käyttäjää etkä saa häneen yhteyttä ja haluat soittaa hänen hakulaitteeseensa. Mikäli järjestelmä on varustettu hakulaitejärjestelmällä henkilöä voi hakea. Kyseinen henkilö voi vastata mistä tahansa puhelimesta [a]. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Haku". Hae Paina Fox-painiketta kohdasta "Haku". Syötä tavoittelemasi henkilön numero. Paina Fox-painiketta kohdasta "". Henkilön hakulaite piippaa ja hän näkee sinun numerosi hakulaitteessaan. Hakuun vastaaminen Hakulaitteesi soi ja näyttää numeron, josta soitetaan. Voit vastata mistä tahansa alaliittymästä [a]. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Poiminta". Poiminta Paina Fox-painiketta kohdasta "Poiminta". v Paina Fox-painiketta kohdasta "v" toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Hakulaite". Paina Fox-painiketta kohdasta "". Syötä oma alanumerosi. Paina Fox-painiketta kohdasta "". Puhelu on yhdistetty henkilölle, joka yrittää tavoittaa sinua. 43

44 Tehoa työskentelyyn käyttämällä puhelimen lisätoimintoja Yleiseen kelloon vastaaminen Yleinen kello soi joko sinulle määritellyllä soittoäänellä tai yleisellä soittoäänellä. Voit vastata mistä tahansa alaliittymästä. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Poiminta". Poiminta Paina Fox-painiketta kohdasta "Poiminta". v Paina Fox-painiketta kohdasta "v" toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Yleinen Kello". Paina Fox-painiketta kohdasta "". Puhelu on yhdistetty henkilölle, joka yrittää tavoittaa sinua. Numeron näytön estäminen vastaan ottajan näytöltä Et halua oman numeron näkyvän soittaessasi ulkopuhelua. Sinulla on kaksi mahdollisuutta [b]: Jos et halua oman numerosi näkyvän koskaan, voit pyytää järjestelmän valvojan muuttavan järjestelmän asetuksia. Halutessasi estää numerosi näkymisen, valitse toiminto "CLIR per puhelu" ennen kuin valitset numeron. Voit ohjelmoida toiminteen toiminne painikkeeksi tai aktivoida sen painamalla */# näppäintä. CLIR per puhelu on mahdollinen toiminnepainikkeella. Puhelun jälkeen: Paina CLIR per puhelu toiminnepainiketta. Numeron näytön esto puhelimestasi toimii vain ulkopuheluissa ja operaattorin on tuettava palvelua. 44

45 Tehoa työskentelyyn käyttämällä puhelimen lisätoimintoja Häirikköpuheluiden jäljitys Sinulle soitetaan uhkaavia tai häiritseviä puheluita. Haluat, että soittaja voidaan tunnistaa. Käyttämällä MCID (Malicious Call Identification) toimintoa, puhelinoperaattorisi tallentaa seuraavat tiedot häiritsevästä puhelusta [d]: Puhelinnumerosi Soittajan puhelinnumero Puhelun päivämäärä ja aika MCID-palvelun voi ottaa käyttöön vain operaattorisi. Puhelinoperaattorisi tiedottaa sinua tallennetuista puhelutiedoista lain sallimissa puitteissa. MCID-toiminto tulee tulee ohjelmoida Fox-painikkeelle. Puhelun aikana: Paina Fox-painiketta kohdasta MCID. tai Puhelun jälkeen älä sulje luuria: Paina MCID-painiketta kuullessasi varattuäänen. Toimintojen aktivoiminen ja poistaminen kaukokäytöllä Et ole puhelimesi ääressä ja haluat silti aktivoida / poistaa toimintoja omasta numerostasi. Voit aktivoida / poistaa monia puhelimesi toimintoja kaukokäytöllä jostain toisesta puhelimesta. Kaukokäyttö tulee kytkeä päälle järjestelmän ohjelmoinnista. Voit kaukokäyttää puhelintasi sekä muista alanumeroista että ulkoisista numeroista [d]. Jos haluat kaukokäyttää puhelintasi ulkoisista numeroista, järjestelmänhoitaja kertoo sinulle kaukokäytön puhelinnumeron. Kaukokäyttöä hallitaan */# -komennoilla. Voit käyttää */# -komentoja tavalliseen tapaan. Puhelimen kaukokäyttö järjestelmän ulkopuolisesta puhelimesta: Paina Soitto-painiketta. Kaukokäytön aloittaminen: Syötä */# komento *06. Syötä alanumerosi. Syötä */# -komento haluamasi toiminnon aktivoimiseen / poistamiseen. Paina Soitto-painiketta. 45

46 Puhelimen asetusten muokkaaminen vastaamaan tarpeitasi Puhelimen asetusten muokkaaminen vastaamaan tarpeitasi Perusasetukset Tämä osio selvittää kuinka voit ohjelmoida puhelimesi perusasetukset vastaamaan tarpeitasi. Näytön kontrastin muuttaminen Näyttö voi olla liian vaalea tai liian tumma. Voit säätää näytön kontrastia. Paina #-painiketta pitkään. v Paina Fox-painiketta kohdasta "v" toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Näytön sävy". Paina Fox-painiketta kohdasta "". v Paina Fox-painiketta kohdasta "v" toistuvasti kunnes löydät oikean kontrastitason. Paina Fox-painiketta kohdasta "". Kontrastiasetukset on nyt tallennettu. 46

47 Puhelimen asetusten muokkaaminen vastaamaan tarpeitasi Järjestelmäasetusten ohjelmointi langattomasta puhelimesta Haluat aktivoida tai poistaa taustavalaistuksen asetuksia, kuuluvuusalueen varoitusääntä ja / tai ylikuormituksen varoitusääntä. Painikkeen painamisen jälkeen näytön taustavalo on päällä 15 sekuntia. Näppäimien jatkuva käyttö lyhentää huoltoikää. Kuuluvuusalueen varoitusääni kertoo, että olet järjestelmän kuuluvuusalueen rajoilla. Ylikuormituksen varoitusääni kertoo järjestelmän olevan ylikuormitettu odota hetken aikaa, kunnes järjestelmä vapautuu. Paina #-painiketta pitkään. v Paina "v" Fox-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy haluamasi järjestelmäasetus Paina Fox-painiketta kohdasta "". v Käytä "v" Fox-painiketta valitaksesi "Päällä" tai "Pois". Paina Fox-painiketta kohdasta "". Asetukset on tallennettu. Näytön kielen valinta Näytön kieli ei ole haluamasi. Voit vaihtaa puhelimen kielen ohjelmointitilassa. Valikkokohta, jonka takaa kielen valinta tapahtuu, on helppo tunnistaa sen edessä olevasta *-merkistä (Esim. jos puhelimen kieli on Suomi, on valikkokohta *Kieli). <pitkä> Tilanne Puhelimesi kieleksi on asetettu Suomi. Paina Menu-painiketta ja pidä se hetken aikaa painettuna. Puhelin on nyt ohjelmointitilassa. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "*Kieli". *Kieli v Paina Fox-painiketta kohdasta "Kieli". Näytöllä näkyy asetettu kieli. Paina Fox-painiketta kohdasta "v" valitaksesi haluamasi kielen esim. "Suomi". Paina Fox-painiketta kohdasta "". Näytön teksti näkyy valitsemallasi kielellä. 47

48 Puhelimen asetusten muokkaaminen vastaamaan tarpeitasi Äänenvoimakkuuden säätäminen puhelun aikana Haluat säätää äänenvoimakkuutta puhelun aikana. Uusi äänenvoimakkuus säilyy vaikka puhelu lopetetaan. Säädä äänenvoimakkuus keinukytkimellä. Henkilökohtaisen koodin vaihto Haluat vaihtaa henkilökohtaisen koodisi lukitaksesi / avataksesi puhelimesi (katso "Puhelimen lukitus" ja "Puhelimen avaaminen"). Tehdasasetuksissa salasana on "0000"; Voit valita minkä tahansa 2 10 merkkiä pitkän numerosarjan uudeksi salasanaksi. Jos unohdat henkilökohtaisen koodisi, järjestelmänvaövoja voi resetoida sen tehdas asetuksiin. <pitkä> Paina Menu-painiketta ja pidä se hetken aikaa painettuna. Puhelin on nyt ohjelmointitilassa. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Koodi". Koodi Paina Fox-painiketta kohdasta "Koodi". Näytölle ilmestyy "Vanha koodi:". Käytä numeropainikkeita syöttääksesi nykyisen koodin. Jokaisesta painikkeen painamisesta näytölle ilmestyy "*". Paina Fox-painiketta kohdasta "". Näytölle ilmestyy "Uusi koodi:". Käytä numeropainikkeita syöttääksesi uuden koodin. Jokaisesta painikkeen painamisesta näytölle ilmestyy "*". Paina Fox-painiketta kohdasta "". Näytölle ilmestyy "Vahvistus:". Käytä numeropainikkeita syöttääksesi uuden koodin toiseen kertaan. Jokaisesta painikkeen painamisesta näytölle ilmestyy "*". Paina Fox-painiketta kohdasta "". Kuulet kuittausäänen. Uusi koodi on tallennettu. 48

49 Puhelimen asetusten muokkaaminen vastaamaan tarpeitasi Vapaatilassa näkyvän näytön tekstin muuttaminen Haluat muuttaa vapaatilassa näytöllä näkyvää tekstiä. Vapaatilassa voit asettaa päivämäärän ja / tai ajan sijasta itse määrittelemäsi tekstin näytön tekstiksi. <pitkä> Paina Menu-painiketta ja pidä se hetken aikaa painettuna. Puhelin on nyt ohjelmointitilassa. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Teksti". Teksti Paina Fox-painiketta kohdasta "Teksti". Näytölle ilmestyy: "Teksti"....". Käytä numeronäppäimiä tekstin syöttämiseen. Paina Fox-painiketta kohdasta "". Teksti on tallennettu. Suojautuminen koputukselta Haluat poistaa koputuksen. Konfigurointi valikossa voit valita onko koputus tai kuulutus kielletty puhelimeesi. <pitkä> Paina Menu-painiketta ja pidä se hetken aikaa painettuna. Puhelin on nyt ohjelmointitilassa. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Koputus". Paina Fox-painiketta kohdasta "Koputus". v V Käytä Fox painiketta "v" ja "V" valitse "Hyväksy/" tai "Estä". Paina Fox-painiketta kohdasta "". Asetukset on tallennettu. 49

50 Puhelimen asetusten muokkaaminen vastaamaan tarpeitasi Soittoääniasetusten muuttaminen Tämä osio selvittää kuinka muutat puhelimesi soittoääniasetuksia. Soittoäänen muuttaminen puhelimesta Haluat muuttaa puhelimesi soittoääntä, soittoäänen voimakkuutta, melodiaa, tai soittoäänen nopeutta. Voit valita seuraavista soittoäänityypeistä: Normaali soittoääni. Puhelin soi yhtäjaksoisesti. Vaimennus. Puhelin soi vain kerran. Puhelimen soittoäänen voimakkuuden, melodian tai nopeuden voi säätää erikseen normaalille soittoäänelle ja "Vaimennus" toiminnolle. <pitkä> Paina Menu-painiketta ja pidä se hetken aikaa painettuna. Puhelin on nyt ohjelmointitilassa. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Hälytys". Hälytys Paina Fox-painiketta kohdasta "Hälytys". v v v v Valitaksesi soittoäänen tyypin (normaali tai vaimennettu soittoääni): Paina Fox-painiketta kohdasta "v". Paina Fox-painiketta kohdasta "". Soittoääni valittu. Näytöllä näkyy soittoäänen voimakkuuden asetukset. Aseta soittoäänen voimakkuus "v" Fox-painikkeella. Puhelin soi valitulla soitto asetuksilla. Paina Fox-painiketta kohdasta "". Soittoäänen voimakkuus on nyt asetettu. Näytölle ilmestyy melodian asetukset. Valitse soittoäänen melodia "v" Fox-painikkeella. Puhelin soi nyt valitulla melodialla. Paina Fox-painiketta kohdasta "". Soittoäänen melodia on nyt valittu. Näytöllä näkyy soittoäänen nopeuden asetukset. Valitse soittoäänen nopeus "v" Fox-painikkeella. Puhelin soi valitulla nopeudella. Paina Fox-painiketta kohdasta "". Soittoäänen melodia on nyt valittu. Näytöllä näkyy soittoäänen voimakkuuden asetukset. 50

51 Puhelimen asetusten muokkaaminen vastaamaan tarpeitasi Varoitus! Paina C-painiketta. Näytölle ilmestyy "Hälytys". Paina C-painiketta. Puhelin on vapaatilassa. Muuttaessasi puhelimen soittoäänen asetuksia kuuluu puhelimesta testiääni. Soittoäänen voimakkuus saattaa nousta erittäin voimakkaaksi. Älä pidä puhelinta korvan lähellä sen soidessa. Soittoäänen valinta (Soittoääni, Vibra hälytys, LED) Soittoäänen valinta langattomasta puhelimesta. Voit valita seuraavista soittoäänityypeistä: Vain soittoääni Vain värinähälytys 1) Soitto+Värinä 1) Vain L ED Soittoääni voidaan valita molemmista soitto tyypeistä (Normaali soitto ja Vaimennus). Jos Vibra soitto on aktivoitu, teksti, puheposti ja soittopyyntö viestit soivat vibra hälytyksenä. <pitkä> Paina Menu-painiketta ja pidä se hetken aikaa painettuna. Puhelin on nyt ohjelmointitilassa. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Hälytys". Hälytys Paina Fox-painiketta kohdasta "Hälytys". v Paina Menu-painiketta toistuvasti, kunnes näytölle ilmestyy "Soitto. tyypin". Paina Fox-painiketta kohdasta "". tai Paina kaiutin-painiketta ja pidä se hetken painettuna. Näytölle ilmestyy "Soitto. tyypin.". v Paina Fox-painiketta kohdasta "v" toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy Soittoääni minkä haluat. Paina Fox-painiketta kohdasta "". Soitto tyyppi valittu. 1) 135pro 51

52 Puhelimen asetusten muokkaaminen vastaamaan tarpeitasi Puhelimen muistien hallinta Tässä osiossa selvitetään kuinka voit lisätä tietoja puhelinluetteloosi ja kuinka voit muokata ja poistaa tietoja puhelinluettelosta. Uuden numeron lisääminen puhelinluetteloon Haluat tallentaa omia puhelinnumeroitasi. Henkilökohtaisen puhelinluettelosi tietoja voit muuttaa vain omasta puhelimestasi. Järjestelmän yhteisiä lyhytvalintoja et voi muuttaa puhelimesta. Operaattori kehotukset kuvaillaan järjestelmän tyypin mukaisesti joka on listattu alla [a]. Operaattori kehotukset voivat olla hieman erilaisia järjestelmästä riippuen. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Lyhytvalinta". Puhelinluettelo Muokkaa Uusi Paina Fox-painiketta kohdasta "Lyhytvalinta". Näytölle ilmestyy "Muokkaa". Paina Fox-painiketta kohdasta "Muokkaa". Näytölle ilmestyy "Uusi". Paina Fox-painiketta kohdasta "Uusi". Näytölle ilmestyy "Syötä numero". Syötä numeronäppäimillä haluamasi puhelinnumero. Paina Fox-painiketta kohdasta "". Näytölle ilmestyy "Nimi". Puhelimen näppäimet menevät automaattisesti aakkostilaan. Käytä numeropainikkeita syöttääksesi nimen, jonka haluat tallentaa. Paina Fox-painiketta kohdasta "". Näytölle ilmestyy "Uusi". 52

53 Puhelimen asetusten muokkaaminen vastaamaan tarpeitasi Puhelinluettelon tietojen muokkaaminen Haluat muokata tallennettuja puhelinnumeroita. Voit muokata ainoastaan omaan puhelimeesi tallennettuja henkilökohtaisia numeroitasi. Et voi muokata järjestelmän yhteisiin pikavalintoihin tallennettuja numeroita. Operaattori kehotukset kuvaillaan järjestelmän tyypin mukaisesti joka on listattu alla [a]. Operaattori kehotukset voivat olla hieman erilaisia järjestelmästä riippuen. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Lyhytvalinta". Puhelinluettelo Muokkaa Selaa Paina Fox-painiketta kohdasta "Lyhytvalinta". Näytölle ilmestyy "Muokkaa". Paina Fox-painiketta kohdasta "Muokkaa". Näytölle ilmestyy "Selaa". Paina Fox-painiketta kohdasta "Selaa". v Selaa tietueita: Paina Fox-painiketta kohdasta "v". Muokkaa Tietueiden muuttaminen: Paina Fox-painiketta kohdasta "Muokkaa". Näytölle ilmestyy tietueen puhelinnumero. Käytä numeropainikkeita syöttääksesi uuden puhelinnumeron. Tallentaaksesi puhelinnumeron: Paina Fox-painiketta kohdasta "". Puhelimen näppäimet menevät automaattisesti aakkostilaan. Käytä numeropainikkeita syöttääksesi uuden nimen. Tallentaaksesi nimen: Paina Fox-painiketta kohdasta "". 53

54 Puhelimen asetusten muokkaaminen vastaamaan tarpeitasi Painikkeiden ohjelmointi Tämä osio selvittää kuinka puhelinnumeroita ja toimintoja voidaan tallentaa ohjelmoitaviin painikkeisiin. Voit sijoittaa numeroita Hotkey muistipaikkoihin (riippuen onko konfiguroitu 1 tai 6 Hotkeys käyttöösi) tai Foxkey painikkeille (näkyvät vain perus tilassa). Järjestelmän valvojalla on mahdollisuus muuttaa jo ohjelmoituja näppäimiä. Numeron tallentaminen painikkeen alle Pikavalintapainike Haluat soittaa useasti valitsemaasi numeroon mieluummin yhdellä näppäimen painalluksella kuin näppäilemällä numero aina uudelleen. Voit tallentaa numeron ja nimen minkä tahansa ohjelmoitavan painikkeen alle. Painikkeesta tulee automaattisesti pikavalintapainike Numerot voidaan tallentaa kahdella eri tavalla: Hotkey helppopääsyinen kaiken aikaa Hotkey kautta itse Fox-painikkeelle käytettävissä vain puhelimen ollessa vapaatilassa <pitkä> Puhelinnumeroiden tallentaminen Fox-painikkeen alle: Paina Fox-painiketta vapaatilassa ja pidä se hetken aikaa painettuna. Näytölle ilmestyy "Numero" tai "Toiminto". tai Puhelin numeron sijoittaminen Hotkey: Paina pitkään Hotkey. Näytössä näkyy "Hotkey 1" ja "Hotkey 2". Jos käytössäsi on vain yksi Hotkey, näytössä näkyy "Numero tai Toiminne" ja voit sivuttaa seuraavat kaksi osiota. Paina Hotkey toistuvasti kunnes näytöllä näkyy Hotkey jonka haluat. <pitkä> v Voit myös Menu painikkeella valita Hotkey: en. Paina Fox-painiketta halutulta kohtaa ja pidä se hetken aikaa painettuna. Näytölle ilmestyy "Numero" tai "Toiminto". Tästä eteenpäin toimintamalli on sama kuin: Tallentaminen Foxkey alle ja tallentaminen Foxkey alle käyttäen Hotkey: tä. Paina "v" Fox-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Numero". Paina Fox-painiketta kohdasta "". Syötä puhelinnumero. 54

55 Puhelimen asetusten muokkaaminen vastaamaan tarpeitasi Paina Fox-painiketta kohdasta "". Näytölle ilmestyy "Syötä nimi". Syötä nimi. Paina Fox-painiketta kohdasta "". Puhelinnumero ja nimi on tallennettu. Puhelin on vapaatilassa. Toiminnon tallentaminen painikkeen alle Toimintopainike Haluat käyttää usein käyttämääsi toimintoa, esimerkiksi puhelun siirtoa, yhden painikkeen painalluksella mieluummin kuin syöttämällä komento käsin. Jokaisella toimintopainikkeella on kaksi muistipaikkaa. Ennakkoon määritellyillä toiminnoilla */# -koodi toiminnon aktivoimiseen tallennetaan muistipaikkaan 1 ja */# -koodi toiminnon poistamiseen tallennetaan muistipaikkaan 2. Toimintoja voi tallentaa kahden erityyppisen painikkeen alle: Hotkey helppopääsyinen kaiken aikaa Hotkey kautta itse Fox-painikkeelle käytettävissä vain puhelimen ollessa vapaatilassa <pitkä> Toiminnon tallentaminen Fox-painikkeen alle: Paina Fox-painiketta vapaatilassa ja pidä se hetken aikaa painettuna. Näytölle ilmestyy "Numero" tai "Toiminto." tai Toiminne painikkeen Hotkey: Paina Hotkey. Näytössä näkyy "Hotkey 1" ja "Hotkey 2". Jos käytössäsi on vain yksi Hotkey, näytössä näkyy "Numero tai Toiminne" ja voit sivuttaa seuraavat kaksi osiota. Paina Hotkey toistuvasti kunnes näytöllä näkyy Hotkey jonka haluat. <pitkä> v Voit myös Menu painikkeella valita Hotkey: en. Paina Fox-painiketta halutulta kohtaa ja pidä se hetken aikaa painettuna. Näytölle ilmestyy "Numero" tai "Toiminto". Tästä eteenpäin toimintamalli on sama kuin: Sijoittaa Foxkey ja sijoittaa Hotkey. Paina Fox-painiketta kohdasta "v" toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Toiminto". Paina Fox-painiketta kohdasta "". Näytölle ilmestyy ensimmäinen toiminto toimintolistalta. 55

56 Puhelimen asetusten muokkaaminen vastaamaan tarpeitasi v Paina Fox-painiketta kohdasta "v" toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy haluamasi toiminto. Lisä kehotukset riippuvat toiminnosta Samalla voit myös määritellä omia ennalta ohjelmoituja toimintoja. Lisää informaatiota varten, katso kappale "Toimintojen muodostaminen". Paina Fox-painiketta kohdasta "." Toiminto on tallennettu painikkeen alle. Puhelin on vapaatilassa. Painikkeen ohjelmoinnin poistaminen Haluat poistaa ohjelmoitavalle painikkeelle tehdyt ohjelmoinnit. "Poistopainike" toiminto on tätä tarkoitusta varten käytettävissä puhelimen ohjelmointitilassa. <pitkä> Fox-painikkeella olevan toiminnon poistaminen: Paina Fox-painiketta vapaatilassa ja pidä se hetken aikaa painettuna. Näytölle ilmestyy "Numero" tai "Toiminto". tai Hotkey toiminteen poistaminen: Paina Hotkey. Näytössä näkyy "Hotkey 1" ja "Hotkey 2". Jos käytössäsi on vain yksi Hotkey, näytössä näkyy "Numero tai Toiminne" ja voit sivuttaa seuraavat kaksi osiota. Paina Hotkey toistuvasti kunnes näytöllä näkyy Hotkey jonka haluat. v Voit myös Menu painikkeella valita Hotkey: en. Tästä eteenpäin toimintamalli on sama kuin: Poisto toiminne sijaitsee Foxkey alla ja poisto toiminne sijaitsee Hotkey alla. Paina "v" Fox-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Poista". Paina Fox-painiketta kohdasta "". Painikkeen ohjelmoinnit on nyt poistettu. 56

57 Puhelimen asetusten muokkaaminen vastaamaan tarpeitasi Toimintokoodien muodostaminen Tämä osio selvittää kuinka yksittäinen toiminto, esimerkiksi soitonsiirto, aktivoidaan käyttäen toimintokoodeja ja kuinka toiminto ohjelmoidaan painikkeelle. Toiminto ohjelmoitu Fox-painikkeelle Haluat tietää Fox-painikkeen alle tallennettujen toimintojen tilan. Tietyt toiminteet näytetään tarkistusmerkillä näytössä kun toiminne aktivoidaan: T merkki toiminnon nimen vasemmalla puolella: Toiminto on aktivoitu. T ei näkyvillä: Toiminto on poistettu. Toimintokäsky Voit käyttää toimintokäskyjä muokataksesi tarpeitasi vastaavan toiminnon. Toiminto voi sisältää yhden tai useampia toimintokäskyjä, toimintokoodeja tai puhelinnumeroita. Voit suorittaa toiminnon heti tai tallentaa sen painikkeen alle. Seuraavat toimintokäskyt ovat käytettävissä (katso "Merkkien syöttö"): "I" Linjan varaus "" Puhelun / yhteyden katkaisu "P" 1 sekunnin tauko ennen seuraavaa toimintoa "N" Käytä näytölle syötettyä puhelinnumeroa "." Control-painike -toiminto "Z" Äänitaajuusvalinta päälle / pois "R" Käytä viimeksi valittua numeroa "Y" Katkaisu ja linja uudelleen varaaminen Esimerkkejä toimintojen määrittämisestä: "IR" Varaa linja ("I"), valitse viimeksi valittu numero ("R") "I201" Varaa linja ("I") ja valitse numero 201 "I*21201" Varaa linja ("I"), soitonsiirron aktivoiminen ("*21") numeroon 201, katkaise yhteys ("") Aakkostilan täytyy olla aktivoituna ennen kun voit syöttää toimintokäskyjä. 57

58 Puhelimen asetusten muokkaaminen vastaamaan tarpeitasi Puhelimen asetusten muuttaminen Tämä osio selvittää kuinka tyypillisiä puheluasetuksia käytetään. Puhelimen laittaminen päälle Langaton puhelimesi on pois päältä ja haluat laittaa sen päälle. Voit kytkeä sammutetun puhelimen päälle joko asettamalla sen laturiin, tai painamalla ensin soittopainiketta ja sitten Fox-painiketta kohdasta "Kyllä". Paina C-painiketta ja pidä painettuna hetken aikaa Kyllä tai Paina Soitto-painiketta. Näytölle ilmestyy: "Päälle?" Langattoman puhelimen laittaminen päälle: Paina Fox-painiketta kohdasta "Kyllä". Puhelin testaa toimintakuntonsa. Näyttö pimenee hetkeksi jonka jälkeen näytölle ilmestyy "Hakee verkkoa...". Puhelin on vapaatilassa ja valmis käyttöön. Jos puhelin ei löydä järjestelmää, näkyy näytöllä "Ei järjestelmää". Paina Fox-painiketta kohdasta "Ohj." vaihtaaksesi käytettävissä olevaan järjestelmään. Puhelimen sammuttaminen Haluat sammuttaa puhelimesi. Tukiasemien kantavuusalueen ulkopuolella ollessaan puhelin yrittää etsiä yhteyttä tukiasemiin. Säästääksesi puhelimen akkuja kannattaa puhelin sammuttaa aina, kun poistutaan järjestelmän kuuluvuusalueelta. Paina C-painiketta puhelimen ollessa perus tilassa ja pidä painettuna hetken aikaa. <pitkä> tai Paina painiketta 0 ja pidä se hetken aikaa painettuna. Näytölle ilmestyy teksti "Odota"; puhelin sammuu itsestään. Puhelinta ei voi sammuttaa puhelun aikana. Sammutettu: Tulevien puheluiden tiedot tallentuvat puhelulistalle. Lataus: Puhelin kytkeytyy automaattisesti päälle. 58

59 Puhelimen asetusten muokkaaminen vastaamaan tarpeitasi Puhelimen rekisteröiminen järjestelmään Haluat rekisteröidä langattoman puhelimesi järjestelmään. Voit rekisteröidä puhelimesi neljään eri puhelinjärjestelmään (A,B,C,D). Näin olet tavoitettavissa samasta puhelimesta, kun olet esimerkiksi käymässä yrityksen sivutoimipisteessä. <pitkä> Järjestelmän asetuksista tulee sallia rekisteröityminen. Paina Menu-painiketta ja pidä se hetken aikaa painettuna. Puhelin on nyt ohjelmointitilassa. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Verkko". Järjestelmä v Uusi Koti GAP Paina Fox-painiketta kohdasta "Verkko". Näytölle ilmestyy "Verkko:"...." ja käytössä oleva järjestelmä (A, B, C, or D) tai Automaattinen. Rekisteröidäksesi puhelimesi järjestelmään johon se on jo aiemmin rekisteröity: Paina Fox-painiketta kohdasta "". Puhelimesi on rekisteröity järjestelmään. tai Puhelimen rekisteröinti uuteen järjestelmään: Paina Menu-painiketta. Paina Fox-painiketta kohdasta "v" selataksesi läpi vaihtoehtoiset järjestelmät. Näytölle ilmestyy "REKISTERÖI:..." ja järjestelmä (A, B, C, or D). Paina Fox-painiketta kohdasta "Uusi". Näytölle ilmestyy "Home" ja "GAP". Jos näytöllä ei lue "uusi" vaan lyhyen aikaa "><", puhelin ei ole täydellisesti kirjautunut ulos järjestelmästä (katso "Puhelimen kirjaaminen ulos järjestelmästä"). Puhelimen rekisteröinti yrityksen järjestelmään: Paina Fox-painiketta kohdasta "Home". Näytölle ilmestyy "Etsii ". Puhelin rekisteröityy järjestelmään mikäli se on käytettävissä ja rekisteröityminen on hyväksytty. Näytölle ilmestyy "Rekisteröityminen ". tai Puhelimen GAP-rekisteröinti (Generic Access Profile): Paina "GAP" painiketta. Näytölle ilmestyy "AC:". Käytä numeropainikkeita syöttääksesi rekisteröitymiskoodin. Jokaisesta painikkeen painamisesta näytölle ilmestyy "*". Puhelimen kysymän koodin saat järjestelmän hoitajalta. 59

60 Puhelimen asetusten muokkaaminen vastaamaan tarpeitasi Paina Fox-painiketta kohdasta "". Näytölle ilmestyy "Etsii ". Puhelin rekisteröityy järjestelmään mikäli se on käytettävissä ja rekisteröityminen on hyväksytty. Jos järjestelmään rekisteröityminen ei ole mahdollista: Näytölle ilmestyy "Ei ". Ollaksesi tavoitettavissa sinun täytyy olla rekisteröitynyt vähintään yhteen järjestelmään. Voit valita järjestelmän manuaalisesti tai asettaa valinnan automaattiseksi. Puhelimen kirjaaminen ulos järjestelmästä Haluat kirjata puhelimesi ulos järjestelmästä (A,B,C,D). Vaikka voit kirjata puhelimesi järjestelmästä ulos itse, täytyy järjestelmän hoitajan aina tehdä uloskirjaus. Jotta uloskirjautuminen tapahtuu oikein, tulee puhelimen olla päällä ja järjestelmän kuuluvuusalueella. Järjestelmän hoitaja voi tällöin kirjata puhelimen ulos järjestelmästä oikein. Varoitus: <pitkä> Ainoastaan järjestelmän hoitaja voi rekisteröidä puhelimen uudelleen järjestelmään. Mikäli järjestelmän hoitaja kirjasi puhelimen ulos järjestelmästä vaikka puhelin ei ollut päällä, puhelin on edelleen rekisteröityneenä järjestelmään eikä voi kirjautua uudestaan samaan järjestelmään. Jos järjestelmät A, B, C, D ovat varattuja, "><" merkit ovat näytöllä. Puhelin täytyy ensin kirjata ulos halutusta järjestelmästä. Vasta tämän jälkeen näytölle saadaan uudelleen rekisteröitymiseen vaadittava valikkokohta "Uusi". Paina Menu-painiketta ja pidä se hetken aikaa painettuna. Puhelin on nyt ohjelmointitilassa. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Verkko". Järjestelmä Paina Fox-painiketta kohdasta "Verkko". Näytölle ilmestyy "Verkko:"...." ja käytössä oleva järjestelmä (A, B, C, or D) tai Automaattinen. Paina Menu-painiketta. Näytölle ilmestyy lyhyesti "> <". >< Paina "><" Fox-painiketta. "ABCD" vilkkuu näytöllä. Puhelin on rekisteröity ulos järjestelmästä. 60

61 Puhelimen asetusten muokkaaminen vastaamaan tarpeitasi Käytettävän järjestelmän vaihtaminen puhelimesta Haluat rekisteröidä puhelimesi toiseen järjestelmään. Voit rekisteröidä puhelimesi neljään puhelinjärjestelmään (A,B,C,D). Toimiakseen puhelimesi täytyy olla rekisteröity vähintään yhteen järjestelmään. Mikäli valitset "Auto" ja puhelimessasi valittavana on enemmän kuin yksi järjestelmä puhelimesi rekisteröityy järjestelmään, jossa on paras kuuluvuus. <pitkä> Paina Menu-painiketta ja pidä se hetken aikaa painettuna. Puhelin on nyt ohjelmointitilassa. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Verkko". Järjestelmä v Paina Fox-painiketta kohdasta "Verkko" Näytölle ilmestyy "Verkko:"...." ja käytössä oleva järjestelmä (A, B, C, tai D) tai Automaattinen. Käytä "v" Fox-painiketta valitaksesi järjestelmän (A, B, C, tai D) tai "Automaattinen". Paina Fox-painiketta kohdasta "". Puhelimesi on nyt rekisteröity valitsemaasi järjestelmään. Kytkeäksesi puhelimesi manuaalisesti seuraavaan vapaana olevaan järjestelmään: Paina painiketta 1 ja pidä se hetken aikaa painettuna. 61

62 Puhelimen asetusten muokkaaminen vastaamaan tarpeitasi Latauskontaktin linkittäminen Suora vastaus -toimintoon Haluat valita vastaatko puhelimeesi ainoastaan nostamalla puhelimen lataustelineestä vai painamalla myös Soitto-painiketta kerran sen jälkeen kun olet nostanut puhelimen lataustelineestä. Asetuksella "Suora: Kyllä" puhelimen ohjelmointitilassa voit määrittää miten puhelimesi käyttäytyy, kun se soi ja nostat sen lataustelineestä. Jos tämä asetus on päällä (Suora: Kyllä) puheluun vastataan vain nostamalla puhelin lataustelineestä. <pitkä> Paina Menu-painiketta ja pidä se hetken aikaa painettuna. Puhelin on nyt ohjelmointitilassa. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Omin.". Laite Vastaa v Paina Fox-painiketta kohdasta "Omin.". Näytölle ilmestyy "Vastaa". Paina Fox-painiketta kohdasta "Vastaa". Näytöllä näkyy "Suora:..." ja voimassa oleva asetus. Paina Fox-painiketta kohdasta "v" valitaksesi "Kyllä" tai "Ei". Paina Fox-painiketta kohdasta "". Asetukset on tallennettu. 62

63 Puhelimen asetusten muokkaaminen vastaamaan tarpeitasi Toiminnon määritteleminen latauskontaktiin Haluat aktivoida toiminteen automaattisesti kun otat Dectin lataustelineestä tai pikalaturista 1) [e]. Ohjelmointitilassa voit valita ennalta määritellyn toiminnon tai voit määritellä toiminnon itse. Oletuksena latauskontaktilla ei ole toimintoa. Käytössä olevat toiminnot: Katso "Valikon yleiskuva". <pitkä> Jos TwinComfort-toiminto on käytössä, latauskontaktille ei voi määritellä muita toimintoja. Tämän poistaminen on mahdollista vain järjestelmänvalvojalla. Paina Menu-painiketta ja pidä se hetken aikaa painettuna. Puhelin on nyt ohjelmointitilassa. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Omin.". Laite Ohj. Ei Toimintoa Paina Fox-painiketta kohdasta "Omin.". Näytöllä näkyy "Ohj.". Paina Fox-painiketta kohdasta "Ohj". Näytölle ilmestyy "Ei Toimintoa". Paina Fox-painiketta kohdasta "Ohj." v Käytä "v" Fox-painiketta valitaksesi toiminnon. Paina Fox-painiketta kohdasta "." Toiminto on aktivoitu. Toiminnon aktivoiminen / muuttaminen. Katso myös "Toimintojen määritteleminen". 1) 135pro 63

64 Puhelimen asetusten muokkaaminen vastaamaan tarpeitasi Twin-toiminto Sinulla on johdollinen puhelin ja langaton puhelin käytössäsi. Haluat puhelujesi siirtyvän automaattisesti johdollisesta puhelimestasi langattomaan puhelimeesi, kun olet liikenteessä. Kun olet paikalla, haluat kaikkien puheluiden tulevan johdolliseen puhelimeesi. Twin Mode toiminnossa johdollinen ja langaton päätelaitteesi on kytketty yhteen: Kun langaton puhelimesi on pois lataustelineestä, kaikki johdolliseen puhelimeesi soitetut puhelut ohjautuvat automaattisesti langattomaan puhelimeesi Twin-toiminnon ollessa päällä. Kun Dect puhelin on lataustelineessä tai kun pikalataus on kytkettynä 1), kaikki puhelut Dect puhelimeesi reitittyvät automaattisesti johdolliseen puhelimeesi kun Twin Mode on käytössä. Järjestelmä ylläpitäjä määrittelee onko käytössäsi Twin-toiminto vai TwinComfort toiminto. Langattoman puhelimen ohjelmointivalikkoon ilmestyy tämän määrityksen mukaan joko "Twin" tai "TwinComfort". <pitkä> Twin-toiminto voi olla aktivoituna ainoastaan mikäli mitään muuta soitonsiirtoa ei ole aktivoituna. Paina Menu-painiketta ja pidä se hetken aikaa painettuna. Puhelin on nyt ohjelmointitilassa. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Omin.". Laite Ohj. Paina Fox-painiketta kohdasta "Omin.". Näytöllä näkyy "Ohj.". Paina Fox-painiketta kohdasta "Ohj." v Paina "v" Fox-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Twin." Paina Fox-painiketta kohdasta "." Näytölle ilmestyy "TwinNo.:". Syötä pöytäpuhelimesi numero (tai sen puhelimen numero, jonka kanssa haluat Twin-toiminnon toimivan). Et ole sidottu pöytäpuhelimeesi; voit käyttää Twin-toimintoa minkä tahansa johdollisen puhelimen kanssa. Paina Fox-painiketta kohdasta "". Twin-toiminto on aktivoitu. 64 1) 135pro

65 Puhelimen asetusten muokkaaminen vastaamaan tarpeitasi TwinComfort toiminto Sinulla on johdollinen puhelin ja langaton puhelin käytössäsi. Haluat käyttää langatonta puhelintasi kuten on kuvattu kohdassa Twin-toiminto, mutta haluat käyttää langattomasta puhelimestasi pöytäpuhelimesi puhelinluetteloita. TwinComfort-toiminnolla voit käyttää ja muokata langattomalla puhelimellasi johdollisen puhelimesi alla lueteltuja muisteja [d]: Puhelinluettelo (henkilökohtainen) Puhelulista Vastattujen puheluiden lista. Uudelleenvalintalista. Langaton puhelin hyväksyy kaikki TWIN pöytäpuhelimen muistissa olevat numerot vaikka niitä olisi tavallista enemmän. Tietoturvallisuussyistä järjestelmän ylläpitäjä määrittelee onko käytössäsi Twin-toiminto vai TwinComfort toiminto. Langattoman puhelimen ohjelmointivalikkoon ilmestyy tämän määrityksen mukaan joko "Twin" tai "TwinComfort". <pitkä> Jos TwinComfort-toiminto on käytössä, latauskontaktille ei voi määritellä muita toimintoja. Muiden toimintojen määritteleminen latauskontaktille onnistuu vain kun järjestelmän hoitaja on poistanut Twin Comfort toiminnon käytöstä. Katso "Latauskontaktin ohjelmointi". Paina Menu-painiketta ja pidä se hetken aikaa painettuna. Puhelin on nyt ohjelmointitilassa. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Omin.". Laite Ohj. Paluu Paina Fox-painiketta kohdasta "Omin.". Näytöllä näkyy "Ohj.". Paina Fox-painiketta kohdasta "Ohj." Näytöllä näkyy "Twin Comfort" ja johdollisen puhelimen numero. Paina Fox-painiketta kohdasta "Paluu." Näytölle ilmestyy uudelleen "Latauskontakti". 65

66 Puhelimen asetusten muokkaaminen vastaamaan tarpeitasi Näppäimistön lukitus / vapautus Haluat lukita näppäimistön tahattomilta painalluksilta. Voit lukita näppäimistön ja näin estää tahattomat painallukset. Valittavana on kaksi erilaista lukkoa; toinen aukeaa automaattisesti puhelimen soidessa ja toinen on avattava itse. Voit vapauttaa lukitun näppäimistön joko kokonaan tai vain 20 sekunniksi. <pitkä> <pitkä> Poista lukitus Kyllä Näppäimistön lukitus (automaattinen avautuminen puhelimen soidessa): Paina painiketta 8 ja pidä se hetken aikaa painettuna. Näppäimistö lukittu, näytölle ilmestyy "Poista lukitus". Näppäinlukitus poistuu automaattisesti puhelun tullessa. Lukko aktivoituu 5 sekunnin kuluttua puhelun lopetuksesta. Voit siis soittaa uuden puhelun itse poistamatta lukitusta. tai Näppäimistön lukitus (lukitus poistettava aina käsin): Paina painiketta 9 ja pidä se hetken aikaa painettuna. Näppäimistö lukittu, näytölle ilmestyy "Poista lukitus". Näppäimistön lukitus täytyy poistaa käsin puhelimen soidessa. Näppäimistön lukituksen poistaminen käsin: Paina Fox-painiketta kohdasta "Poista lukitus". Näytölle ilmestyy "Poista lukitus?". Paina Fox-painiketta kohdasta "Kyllä". Väliaik. Paina Fox-painiketta kohdasta "". Näppäinlukitus on poistettu. tai Paina Fox-painiketta kohdasta "Väliaik.". Näppäimet ovat lukitsematta 20 sekuntia. 66

67 Puhelimen asetusten muokkaaminen vastaamaan tarpeitasi Näppäinäänet Päälle / pois Haluat, että puhelin vahvistaa jokaisen painikkeen painalluksen lyhyellä äänellä. Jotta näin olisi, tulee puhelimen näppäinäänet asettaa päälle. <pitkä> Paina Menu-painiketta ja pidä se hetken aikaa painettuna. Puhelin on nyt ohjelmointitilassa. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Painikkeet". Painikkeet Paina Fox-painiketta kohdasta " Painikkeet". v Paina Fox-painiketta kohdasta "v" toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Kuittausääni". Paina Fox-painiketta kohdasta "". v Paina Fox-painiketta kohdasta "v" valitaksesi: "Kyllä" tai "Ei". Paina Fox-painiketta kohdasta "". Paina C-painiketta. Asetukset on tallennettu. Puhelin on vapaatilassa. 67

68 Puhelimen asetusten muokkaaminen vastaamaan tarpeitasi Soittoäänen vaimennus päälle / pois Haluat, että puhelimesi soittoääni ei häiritse sinua. Kuitenkaan et halua sulkea puhelinta. Vaimennus on puhelimessasi vaihtoehtona normaalille soitolle. Kun vaimennus on päällä puhelun tullessa puhelin soi vain kerran. Paina Menu-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Vaimennus". Vaimennus Reset Paina Fox-painiketta kohdasta "Vaimennus". Soittoäänen vaimennuksen aktivoiminen: Näytölle ilmestyy "Vaimennus" ja "Poista". Voit aktivoida puhelimen soittoäänen vaimennuksen painamalla Menu painiketta ja käyttämällä "Vaimennus" Fox painikkeesta. Kun painat tästä puhelimen soidessa, lakkaa puhelin soimasta. Soittaja kuitenkin kuulee normaalin soittoäänen. Soittoäänen vaimennuksen poistaminen: Paina Info-painiketta toistuvasti kunnes näytölle ilmestyy "Vaimennus" ja "Poista". Paina Fox-painiketta kohdasta "Poista". Soittoäänen vaimennus on poistettu. 68

69 Puhelimen käyttö ulkopuoliseen järjestelmään Puhelimen käyttö ulkopuoliseen järjestelmään Redkey Haluat käyttää puhelintasi kytkemään lämmityksen, soittaa apua, tehdä hälytyksen tai tehdä toiminteen ulkopuolisesta järjestelmästä [e]. Toiminteen tekeminen Redkey Järjestelmänvalvoja voi ohjelmoida yhden tai useampia Redkey puhelimeesi. Painamalla Redkey ohjelmoitu toiminne toteutetaan kytkettyyn ulkopuoliseen järjestelmään. Järjestelmänvalvoja voi ohjelmoida Redkey puhelimesi toiminne painikkeihin. Redkey voi ohjelmoida vain järjestelmänvalvoja. Redkey ei voi muuttaa puhelimesta. Jos Redkey tarvitsee käyttää nopeasti ja usein, se on parasta ohjelmoida Hotkey painikkeelle. Kysy järjestelmänvalvojalta mikä Redkey on puhelimeesi asetettu, ja mikä painike. Olet tekemässä puhelua tai valitset numeroa tai puhut puhelu tai puhelin on perus tilassa: Paina Redkey tehdäksesi toiminteen. Toiminne tapahtuu aina painoit Redkey kerran, kahdesti tai pidät painettuna hetken aikaa. Jos Redkey on tehty Hotkey painikkeelle, toiminne tehdään jos painat Redkey hetken aikaa vaikka näppäimistö olisi lukittu. Tila näyttö Ulkopuolinen järjestelmä voi ilmoittaa vastaanottaneensa toiminteen joka on tehty Redkey lähettämällä viestin puhelimen näytölle (ilmoituksen kanssa tai ilman vastaanottaneensa viestin). 69

70 Puhelimen käyttö toisen valmistajan järjestelmässä Puhelimen käyttö toisen valmistajan järjestelmässä Puhelimen käyttö GAP tilassa Haluat käyttää puhelintasi toisen valmistajan järjestelmässä. Voit kytkeä puhelimesi toisen valmistajan järjestelmään joka tukee GAP standardia. Liittääksesi puhelimesi toisen valmistajan järjestelmään,toimi ohjeiden mukaan kappaleessa "Puhelimen Konfigurointi". Tuetut Toiminteet Myös toisen valmistajan järjestelmässä voit käyttää puhelimesi toimintoja: Tämä tarkoittaa perus toiminteita ja operaattori kehotuksia jotka säilyvät samoina, ja ovat täysin tuettuja (katso Kappale "Valitseminen ja Puhelun tekeminen" ja "Operaattori Kehoitukset"). Suurin osa puhelimen asetuksista on myös tuettu (katso kappale "Puhelimen Asetukset"). Tuetut toiminteet (yhteenveto): Puhelut lista (10 vastattua ja vastaamatonta puhelua) Viimeeksi soitettujen numeroiden lista (viimeiset 10 soittoa) Henkilökohtainen pikavalinta (100 muistipaikkaa) Kopioi numeron soitettujen listalta henkilökohtaiseen pikavalintaan 4 ohjelmoitavaa Hot painiketta Tietokenttä teksti, käyttäjän muunneltavissa Näyttää soittajan numeron ja nimen, edellyttäen että ne on järjestelmän muistissa tai siirretty toisen valmistajan järjestelmään. Vaimennus Värinä hälytys (135pro) Headset pistoke (135pro) Pistoke pikalataukselle (135pro) Välipuhelu Kädet Vapaana -toiminto: Kytkee mikrofonin päälle / pois puhelun aikana Menu teksti vähintään 13 kielellä Toiminteet jotka riippuvat toisen valmistajan järjestelmästä Tietyt puhelin toiminteet, riippuvat kytketystä toisen valmistajan järjestelmästä: Soiton siirto Soiton siirto Puhelun poiminta Neuvottelu puhelun teko Soittaminen järjestelmään liitettyyn hakulaitteeseen Hakuun vastaaminen Yleiseen kelloon vastaaminen Suojautuminen koputukselta 70

71 Puhelimen käyttö toisen valmistajan järjestelmässä Ei tuetut toiminteet Joitain toiminteita ei tueta niin kuin ne suoritetaan järjestelmässä, eivät puhelimessa: Toiminne painikkeiden tallentaminen Twin Mode / Twin Comfort Toiminnon määritteleminen latauskontaktiin Joitain puhelin toiminteita ei tueta niin kuin ne suoritetaan järjestelmässä, eivät puhelimessa: Pitkä painallus * DTMF Puhelun aloittaminen Kaiutin painikkeella Soittaminen pikavalinnalla Soittaminen nimivalinnalla Pääsy vain järjestelmään tallennettuihin pika valintoihin. Soittopyynnön jättäminen Koputus Kuulutuksen tekeminen / vastaanottaminen Puhelun asettaminen parkkiin Viestin jättäminen Puhelimen lukitus Puhelun yhdistäminen, puhelimen soidessa Tekstiviestin tekeminen / vastaanottaminen Numeron näytön estäminen vastaan ottajan näytöltä Häirikköpuheluiden jäljitys Uuden viestin ilmoitus Puhe postista Kaikkia toiminteita 71

72 Asennus ja käyttöönotto Asennus ja käyttöönotto Puhelimen asentaminen käyttökuntoon Puhelimen rekisteröiminen järjestelmään Järjestelmän hoitajan täytyy ohjelmoida järjestelmä ennen kuin voit rekisteröidä puhelimesi järjestelmään. Virtalähteen 1) kytkeminen puhelimeen 1. Työnnä laturin johdon pienempi liitin laturin pohjassa olevaan liittimeen. 2. Aseta johto kulkemaan vedonpoistajan kautta. 3. Liitä virtalähde seinäpistokkeeseen. Lataustelineen kiinnittäminen muiden Office-sarjan puhelinten rinnalle Voit kiinnittää puhelimesi lataustelineen toisiin puhelimiin, mikäli myös niiden pohjassa on paikka liitinkiskoille. Näin kannattaa tehdä, jos esimerkiksi käytössäsi on useita langattomia puhelimia tai pöytäpuhelin ja langaton puhelin. Puhelimien liittäminen toisiinsa liitinkiskojen avulla tapahtuu seuraavasti: 1. Kiinnitä liitinkiskot latauslaitteen liitäntöihin, työnnä niitä kunnes kuulet niiden lukkiutuvan. 2. Aseta liitinkiskojen vapaana olevat päät toisen puhelimen tai lataustelineen pohjassa oleviin uriin ja työnnä varovasti kumpaakin laitetta toisiaan kohti kunnes tunnet niiden lukittuvan paikalleen. Käytettäessä langattomia puhelimia joiden lataustelineet on liitetty toisiinsa, voi radioyhteydessä esiintyä häiriöitä, mikäli moni puhelin on yhtä aikaa lataustelineessään lähekkäin. 72 1) : Puhelimen pistokkeen rakenne vaihtelee maittain.

73 Asennus ja käyttöönotto Akkupaketin asennus THIS SIDE UP Ni-MH Battery THIS SIDE UP Ni-MH Battery red black Huomio säännöt ja ohjeet kappaleessa "Turvallisuus ja vastuu" kun käytät akkuja. 1. Poista akkukotelon kansi: Paina varovasti kantta sivuissa olevista juovista ja vedä kantta alaspäin samanaikaisesti. 2. Kytke liitin kuvauksen mukaisesti vasemmalla alhaalla olevaan pitimeen akku kotelossa. Paina sormilla varovasti kunnes liitin on paikoillaan. Älä käytä mitään työ kaluja! 3. Aseta akkupaketti puhelimen akku koteloon. Varmista että kirjoitus "This side up" on ylös päin. Varmista että akun virtajohto ei ole akkupaketin alla. 4. Säilytä akun virtajohto varovasti puhelimen akkukotelossa. 5. Aseta akkukotelon kansi paikalleen. Työnnä sitä kunnes se lukittuu paikalleen. Varmista että akun virtajohto ei ole akkukotelon välissä. Akkujen lataaminen Akut toimitetaan lataamattomina. Aseta puhelin lataustelineeseen akkujen latausta varten. 135pro voidaan ladata myös ilman lataustelinettä, käyttämällä pikalatauslaitetta. Voit katsoa akun varauksen tilaa pitämällä näppäintä 6 painettuna. Kun puhelin kytketään päälle, tarvitsee puhelin laittaa lataukseen hetkeksi jotta latauksen indikaattori huomaa akun varauksen tilan. Uusien akkujen täysi suorituskyky saavutetaan vasta kahden tai kolmen täydellisen lataus- ja purkukerran jälkeen. Tehdääksesi niin, älä laita puhelinta lataukseen ennen kuin akku tyhjä. 73

74 Vian etsintä Vian etsintä Näyttö toimii, mutta soittaminen ei onnistu Puhelin voi olla lukittu. Poista puhelimen lukitus (katso Puhelimen lukitus / lukituksen vapautus). Näytöllä lukee: "Järjestelmä varattu" Puhelimen käyttämän tukiaseman kautta ei voi luoda tällä hetkellä yhteyttä. Puhelin yrittää luoda paremman yhteyden saman tai toisen tukiaseman kautta. Tämä ilmoitus ilmestyy vain valmiustilassa. Näytöllä lukee: "Ei järjestelmää" Olet poistunut puhelimen kantavuusalueelta; radioyhteys tukiasemaan on katkennut. Siirry lähemmäksi tukiasemaa. Näytön kontrasti riittämätön Näytön kontrasti on riittämätön. Voit muuttaa kontrastia ohjelmointitilassa, katso kohta "Näytön kontrastin säätö". Huono äänenlaatu kädet vapaana -toiminnossa Äänenlaatu voi heikentyä, jos äänenvoimakkuus on säädetty liian kovalle pienennä äänenvoimakkuutta. Jos äänenlaatu on pysyvästi huono, ota yhteyttä järjestelmän ylläpitäjään. Ylikuormitus xx Olet joko kuuluvuusalueen ulkopuolella tai järjestelmässä ei ole yhtään vapaata kanavaa. Siirry hieman olinpaikastasi tai muuta otetta puhelimesta. Jos ongelma ei ratkea ota yhteyttä järjestelmän ylläpitäjään. Poistuminen tukiaseman kuuluvuusalueelta Puhelun aikana: Hieman ennen poistumistasi puhelimen kuuluvuusalueelta kuulet varoitusäänen. Järjestelmä yrittää välittömästi muodostaa yhteyttä uudelleen. Jos se onnistuu, puhelin soi yhtäjaksoisesti. Paina tällöin soittopainiketta saadaksesi taas yhteyden puhekumppaniisi. Puhelin vapaatilassa: Jos poistut kuuluvuusalueelta, soittaja ei kuule soiton menoääntä eikä varattuääntä. Järjestelmän ylläpitäjä voi asettaa oletussiirron tai varattuäänen puhelimeesi kun se on kantavuusalueen ulkopuolella. Jos puhelimen näytöllä on mikä tahansa tässä mainitsematon viesti tai vika, tai sinulla on kysyttävää puhelimestasi, ota yhteyttä järjestelmän ylläpitäjään. 74

75 Tekniset tiedot Tekniset tiedot Käyttö Standardi Taajuusalue Lähetysteho Akut (ladattavat) Akkukotelot Kapasiteetti Käyttöaika Latausaika DECT/GAP 1880 MHz 1900 MHz 10 mw, keskimääräinen teho kanavaa kohti. 1 akkupaketti 2 Ni-MH akkua (34 mm x 48 mm x 6mm) ja virtajohto 880 mah 120 h valmiustila / 12 h puheaika Noin 1 h päivittäiseen käyttöön Noin 6 h täyslataus Jatkuva näppäinten käyttö heikentää käyttö ikää (varsinkin 135pro ja kun taustavalo on kytketty päälle) Uutta akkua täytyy ladata useita kertoja ennen kuin akku saavuttaa täyden kapasiteettinsa. Huomio säännöt ja ohjeet kappaleessa "Turvallisuus ja vastuu" kun käytät akkuja. Ympäristöolosuhteet Käyttölämpötila 5 C C / 5 % % suhteellinen kosteus Varastointilämpötila -25 C C Mitat ja paino Puhelin Latausteline ilman verkkoliitäntää. Pituus: 138 mm Leveys: 49/43 mm Syvyys: 23/19 mm 130 g Pituus: 162 mm Leveys: 81 mm Syvyys: 67 mm 100 g 75

76 */# -komennot */# -komennot Toiminne joita ei saatavilla menu valikosta voidaan aktivoida käyttämällä */# painikkeita. Voit näppäillä */# -komennon suoraan tai ohjelmoida sen painikkeen alle. Voit aktivoida vain tiettyjä */# toimintoja jos samaa toiminnetta ei löydy menu valikosta. Saatavuus tietyille */# toiminteille voi riippua järjestelmän tai ohjelmiston versiosta. */# toiminto Kaukokäyttö Aktivoi keskusjohto maksutiedoilla omaan puhelimeesi Avaa ovi Hakuun vastaaminen Henkilökohtaisen koodin vaihto (PIN) Henkilön hakeminen hakulaitejärjestelmällä Hae numeroa syöttämällä numero etukäteen Hae syöttämällä numero puhelun aikana *32 <Nro.> *751 / *75<x> (x=1,2) *82 <Nro.> *47<vanha koodi>* <uusi koodi>*<uusi koodi># *81 <Nro.> *81 Kaikkien ohjelmoitujen toimintojen poistaminen (paitsi käyttäjäryhmä) *00 Koputus Aktivoi Estä Salli omaan puhelimeen Kuulutus yksittäiseen alaliittymään ryhmälle Ryhmäkuulutukseen vastaaminen Käytettävän operaattorin vaihtaminen käsin LCR (Varareitti) (varareitin valinnan jälkeen viimeksi valittu numero toistetaan automaattisesti) Käyttäjäryhmään liittyminen / Käyttäjäryhmästä poistuminen Käyttäjäryhmä (UG) Liity kaikkiin käyttäjäryhmiin Poistu kaikista käyttäjäryhmistä Liity tiettyyn käyttäjäryhmään Poistu tietystä käyttäjäryhmästä *43 *04 #04 *7998 <Nro.> *79 <Ryhmän No.> *89 *90 *4800 #4800 *48 <Käyttäjäryhmä Nro.> #48 <Käyttäjäryhmä Nro.> 76

77 */# -komennot */# toiminto Kaukokäyttö Neuvottelupuhelun muodostaminen Esiasetus Muuttuva *70 <neuvottelun. Nro.> *71 <NRO 1> * to <NRO 5> # Numeronnäytön esto CLIR per puhelu *31 Muistutuspuhelun aktivointi / poistaminen Aktivoi toistuvaksi ajaksi Poista toistuvaksi ajaksi asetettu hälytys Aktivoi kerta-ajaksi Poista kerta-ajaksi asetettu hälytys *56 <hh mm> #56 *55 <hh mm> #55 Poista soittopyyntö #37 Puhelimen lukitseminen / lukituksen poistaminen puhelimesta Lukitse uudella koodilla Lukitse viimeksi käytetyllä koodilla Poista lukitus uudella koodilla Puheluiden / toimintojen ohjaaminen kytkentäryhmien kautta Kytkentäryhmä x tila 1 Kytkentäryhmä x tila 2 Kytkentäryhmä x tila 3 Puhelun asettaminen parkkiin Poimi puhelu parkista Puhelun poiminta Releet Aktivoi Poista Seuraa minua Aktivoi Poista *33 <Koodi> *33# #33 <Koodi> *851 / *85 <x> 1 *852 / *85 <x> 2 *853 / *85 <x> 3 (x=2...9) *76 #76 *86 <Nro.> *75<x> (x=5,6,7) #75<x> (x=5,6,7) *23 <Nro.> #23 77

78 */# -komennot */# toiminto Kaukokäyttö Soiton siirto (CFU) Estä Salli omaan puhelimeen Aktivoi CFU Poista CFU CFU viimeeksi valittuun Aktivoi SC CFU viimeeksi valittuun poistaa SC CFU ennalta ohjelmoituun aktivoi SC CFU ennalta ohjelmoituun poistaa SC Aktivoi CFB Poista CFB CFB viimeeksi valittuun aktivoi SC CFB viimeeksi valittuun poistaa SC Aktivoi CFU vakio viestille Poista CFU vakio viestiltä Aktivoi CFU hakulaitteelle tai yleiselle kellolle Poista CFU hakulaitteesta tai yleiseltä kellolta Soittaminen toisen valmistajan puhelimella Yrityspuhelut Yksityispuhelut Soittopyynnön jättäminen Aktivoi viesti Poista viesti puhelimestasi käyttäen toista puhelinta Tiedotuspalvelu Aktivoi ryhmä 1 tai 2 Poista ryhmä 1 tai 2 Toimintojen aktivointi / poistaminen toisesta puhelimesta (kaukokäyttö) (Syötä oma puhelinnumero) Tunkeutuminen Estä Salli omaan puhelimeen Viestin lähettäminen yksittäiseen alaliittymään ryhmälle Kaikille *02 #02 *21 <Nro.> #21 *21# #21 *22 #22 *67 <Nro.> #67 *67# #67 *24 <Teksti Nro.> #24 *28 #28 #36<SC No.><no. Koodi> #46<SC No.><no. Koodi> *38 <Nro.> #38 <Nro.> *93 1 tai 2 #93 1 tai 2 *06 <Nro.> <Toiminto> *04 #04 *3598 <Nro.> <Viestin Nro.> # *35 <Ryhmän No.> <Viestin Nro.> # *3599 <Viestin Nro.> # 78

79 */# -komennot */# toiminto Kaukokäyttö Viivästetty siirto (Viivästetty siirto) Estä Salli omaan puhelimeen Aktivoi CFNR Poista CFNR CFNR viimeeksi valittuun Aktivoi SC CFNR viimeeksi valittuun poistaa SC CFNR ennalta ohjelmoituun Aktivoi SC CFNR ennalta ohjelmoituun poistaa SC Aktivoi CFNR hakulaitteeseen Poista CFNR hakulaitteesta Aktivoi CFNR yleiseen kelloon Poista CFNR yleiseen kelloon Yksityispuhelu henkilökohtaisella koodilla (PIN) Yleiseen kelloon vastaaminen Oma soittoääni yleisellä kellolla Soittoääni Älä häiritse (puheluiden esto) Aktivoi Poista *02 #02 *61 <Nro.> #61 *61# #61 *62 #62 *68 #68 *68 #68 #46<SC No.><no. Koodi> *82 *83 *26 #26 79

80 Järjestelmä ja ohjelmisto-riippuvainen toiminto Järjestelmä ja ohjelmisto-riippuvainen toiminto Haluat aktivoida erikoistoiminnon joka on kerrottu toimintaohjeissa mutta järjestelmä ei anna tehdä sitä. Jotkut järjestelmät tai järjestelmäversiot eivät tue kaikkia toimintoja. Vastaava teksti kappale on tunnistettavissa numerolla. Oheisella listalla kerrotaan mitkä järjestelmä versiot tukevat kyseisiä toiminteita. Saadaksesi lisää tietoa ota yhteys järjestelmän valvojaan. S3 S4 ISDN-4.6 ISDN-5.0 ISDN-5.5 I6 I6.1 [a] [b] [c] [d] [e] 80

81 Valikon yleiskuva Valikon yleiskuva Paina Menu-painiketta ABC NimiValinta Kaikki LyhytVal Alanro OmaVal. Soitetut Puhelut EiVastPuh Poista Valikon rakenne voi vaihdella järjestelmän tyypistä ja ohjelmistosta riippuen. Esitetty menu rakenne viitta järjestelmäversioon I6.1 Numero Soittokello Viesti Numero Numero Ryhmä Numero Kaikki Lyhytvalinta Näytä Kaikki LyhytVal Alanro OmaVal. Muokkaa (OmaVal) Uusi Numero Nimi Etsi EiVastPuh Muokkaa Numero Nimi Lue Poista EiVastPuh Vastatut Puhelut Lisätietoa Poista Vastaamattomat Puhelut Lisätietoa Poista Siirto Siirto numeroon Numero Siirto Viestille Siirto varattuna Numero Siirretty: Numero Numero Vaimennus Päällä Poiminta Numero Numero Hakul. Kuulutus: Numero Numero Ryhmä Numero Asetukset -> Hyväksy painamalla MENUa pitkään Hakul. Numero Paina Menu-painiketta ja pidä se hetken aikaa painettuna Lyhytvalinta Uusi Numero Nimi Etsi Muokkaa Numero Nimi Lue Poista Teksti Teksti Tasten Näppäinlukko Hotkey Hk1... Hk6 Pikavalintapainike Muisti1: Syötä numero. Muisti2: Syötä numero. Toiminnepainike Twin/TwinComf Numero Sammelanschluss KaikkiRyh Ryh1...Ryh29 Muokattavissa 81

82 Valikon yleiskuva CLIR Yhdistä Muokattava toiminnep Parkki ÄläHäiritse Vaimennus Siirto Kytkentäryhmä Gr1Pos2...Gr9Pos3 Releohj. Releohj1 Releohj2 Releohj3 Jonovastaajan ryhmä Jonovastaajan ryhmä1 Esto Tunkeutuminen.kiell Kuulutus Estetty Etäkäyttö Päällä Vain kerran MCID ACD Login/logout Tauko Wrap up time Ei Toimintoa Fox-painike Fox1...Fox2 Pikavalintapainike Muisti1: Syötä numero. Muisti2: Syötä numero. Toiminnepainike -> Toiminnepainike Hotkey Kuittausääni Kyllä Ei Omin. Latauskontakti Ohjelmointi Twin TwinNro ->Tasten/Hotkey/Toiminnepainike Vastaa Suora Kyllä Ei Päätelaite Sammuta Esto Vapaa Asetukset Lukittu Kielletty Sävy Taustavalo Päällä Pois Kentän var.ääni Päällä Pois JärjVarat. ääni Päällä Pois Koodi Vanha koodi Uusi koodi Vahvista Soitto: Norm.soitto SoitonTaso: Melodia: Soittoäänen rytmi : Vaimennus SoitonTaso: Melodia: Soittoäänen rytmi : Soitto. tyypin Vain Värinä Vain Soitto Soitto+Värinä Vain LED *Kieli Sprache,Language,Langue,Lingua DTMF Koputus vastaanotettu not received DTMF Koputus Show Handover None Beep Disp Both Verkko Verkko: A Verkko: B Verkko: C Verkko: D Verkko: Auto Menu-painiketta Rekisteröinti 82

83 Sisällysluettelo Sisällysluettelo */#,... #- painike... 3 *- painike... 3 */# -komennot A Aakkostila...5, 19 Akku... 4 Akkujen lataaminen Akkupaketin asennus Aktivoi keskusjohto maksutiedoilla omaan puhelimeesi Aktivoi/poista toimintoja toisesta puhelimesta Aktivoida Vibra soitto Asennus Aseta kontrasti Aseta soittoäänen voimakkuus Asettaa soittoäänen Avaa ovi C CFU C-painike... 3 E Ei järjestelmää Ennakkovalinta Ensimmäinen käyttöönotto F Foxpainike...3, 5 Fox-painikkeen käyttäminen G GAP (rekisteröinti GAP tehty) GAP (toiminta GAP tilassa) H Hae Haku...43, 76 Hakuun vastaaminen Henkilökohtaisen koodin vaihto Henkilön etsiminen hakulaitejärjestelmän kautta...43, 76 Hotkey... 3, 5, 26 Hylkää Häirikköpuheluiden jäljitys Hälytysäänen tila (Normaali soittoääni, Vaimennus) I Info-painike... 3 Inforivien selaaminen Isot ja pienet kirjaimet

84 Sisällysluettelo J Järjestelmä varattu...74 Järjestelmän asetusten ohjelmointi...47 K Kaiutin...3 Kaiutinpainike...3 Kaiuttimen äänenvoimakkuus...4 Kaukokäyttö...45, 78 Koputtaminen järjestelmän alaliittymään...27 Koputukseen vastaaminen...27 Koputus...49, 76 Kuuluttaminen...28 Kuulutuksen vastaanottaminen...28 Kuulutus...76 Kuuluvuusalue...4 Kuuluvuusalueen varoitusääni päälle/pois...47 Kytkentäryhmä...77 Kädet Vapaana toiminto...5, 14 Käyttäjäryhmä...5, 76 Käyttöelementit...2 L LCR...76 LED...3, 22, 75, 81 Laillisuus...9 Lataus...12, 73 Latauskontakti...3 Latauskontaktin linkittäminen Suora vastaus -toimintoon...62 Latausliitin...3 Liitinkisko...72 Lisäominaisuudet...23 Lue teksti viestejä...39 Lukitse...35, 66 M MCID...45 Menu...5 Merkit...4, 22 Mikrofoni... 3, 5 Mikrofonin mykistäminen...14 Muistutus...77 Mukana tulevat tuotteet

85 Sisällysluettelo N Neuvottelupuhelu Neuvottelupuhelun muodostaminen Nimivalinta...23, 24 Normaali soittoääni Numeroiden/kirjaimien syöttöön Numeron tallentaminen ohjelmoitavan painikkeen alle Numeron tarkistaminen Numeron valinta ohjelmoitavalla Hotkey-painikkeella Numeron valinta uudelleenvalintalistalta Numeron valinta vastaamattomien puheluiden listalta Numeron valinta vastattujen puheluiden listalta Numeron valitseminen ja soittaminen Numeronnäytön esto Näppäimistö... 3 Näppäimistön lukitseminen/lukituksen poistaminen Näppäinäänet Näyttö...3, 4 Näyttöelementit... 2 Näytön kielen valinta Näytön kontrastin muuttaminen O Ohjelmointitila... 5 Oman numeron näytön esto P Painikkeen ohjelmoinnin poistaminen Painikkeen painaminen Painikkeen varaaminen Painikkeiden ohjelmointi Parkki...31, 77 Perusasetukset Pikavalinta Pikavalintapainike Poiminta Poista lukitus...36, 66 Poista soittopyyntö Poista toiminnot Puhelimen asetukset Puhelimen asetusten muokkaaminen vastaamaan henkilökohtaisia tarpeitasi Puhelimen asetusten muuttaminen Puhelimen laittaminen päälle...58, 59 Puhelimen lukituksen avaaminen Puhelimen lukitus...35, 77 Puhelimen muistien hallinta Puhelimen rekisteröinti Puhelimen sammuttaminen...58, 60 Puhelimen sammuttaminen Puhelinluettelon tietojen muokkaaminen Puhelinnumeron syöttäminen ennen linjan avaamista Puhelu

86 Sisällysluettelo Puhelulista...25 Puhelun hylkääminen, puhelimen soidessa...37 Puhelun kesto...12 Puhelun lopettaminen...12 Puhelun poiminta...40, 77 Puhelun soittaminen...12 Puhelun yhdistäminen...31 Puhelun yhdistäminen, puhelimen soidessa...37 Puheluun vastaaminen...12 R Radioyhteys...4 Redkey...69 Rekisteröinti järjestelmään...5 Releet...77 S Sankaluuri -toiminto...15 Sankaluurin liitin...3 Selaaminen/muokkaaminen...21 Selaus...21 Selaussuunnan muuttaminen...21 Set First-Time Operation...72 Seuraa minua...77 Soitonsiirto...32, 78 Soittaminen toisen valmistajan puhelimella...42, 78 Soittaminen valitsemalla numero...13 Soittopainike...3 Soittopyynnön jättäminen...26, 78 Soittoäänen vaimennuksen aktivointi:...68 Soittoääniasetusten muuttaminen...50 Suojautuminen koputukselta...49 Syöttää kirjaimia...19 Syöttö...19 T Taustavalo päälle/pois...47 Tiedotuspalvelu...78 Tietoa...5 Tietojen varmuuskopiointi...76 Tilatieto...5 Toiminnon määritteleminen latauskontaktiin...63 Toiminnon tallentaminen painikkeen alle...55 Toiminnot...76 Toiminto...5 Toiminto Fox-painikkeen alla...57 Toimintojen aktivoiminen ja poistaminen kaukokäytöllä...45 Toimintojen peruuttaminen...21 Toimintokoodien muodostaminen...57 Toimintokäsky...57 Toimintopainike...55 Toisto

87 Sisällysluettelo Tunkeutuminen Salli/estä omaan puhelimeen Turvallisuus... 9 Twin Comfort Twin-toiminto U Ulkopuolinen järjestelmä Uudelleenvalintalista Uuden tietueen luominen puhelinluetteloon V VS Vaihda käytettävää operaattoria käsin Vaihtaa toiseen järjestelmään Vaihtoehdot... 7 Vaimennus Valikko-ohjattu toiminta... 5 Valikkopainike... 3 Valikon selaaminen käyttämällä Fox-painiketta Vapaatilassa näkyvän näytön tekstin muuttaminen Varareitti Vastaa, hylkää tai poista soittopyyntö Vastattujen puheluiden lista Vian etsintä...16, 74 Viestien lähettäminen Viestin jättäminen Viestin lähettäminen Viivästetty puhelu... 5 Viivästetty siirto... 32, 33, 79 Viivästetty soitonsiirto Vuorottelu Välipuhelu Värinähälytys... 5 Y Yhdistäminen Yhdistää Yhteys... 5 Yksityispuhelu henkilökohtaisella koodilla (PIN) Yleiseen kelloon vastaaminen Yleiselle kellolle Ylikuormitus xx Ä Älä häiritse Äänen aukko... 3 Äänenvoimakkuuden säätöpainike... 3 Äänitaajuusvalinta Äänitaajuusvalinta päälle/pois

88 Todistus laillisuudesta Konformitätserklärung Aastra Telecom Schweiz AG, vastaa täysin siitä että, tuote vastaa Euroopan unionin Direktiiviä 1999/5/EC. Standardienmukaisuusilmoitus on kokonaisuudessaan: www1.aastra.com/docfinder Kaikki oikeudet teknisiin ja toimituksellisiin muutoksiin pidätetään. Toiminnot ja ominaisuudet riippuvat käytettävästä järjestelmästä ja ohjelmistoversiosta. Copyright Aastra Telecom Schweiz AG eud-0323_fi/1.1