Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI450

Transkriptio

1 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle KONICA MINOLTA DI450. Löydät kysymyksiisi vastaukset KONICA MINOLTA DI450 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje KONICA MINOLTA DI450 Käyttöohjeet KONICA MINOLTA DI450 Käyttäjän opas KONICA MINOLTA DI450 Omistajan käsikirja KONICA MINOLTA DI450 Käyttöopas KONICA MINOLTA DI450 Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI450

2 Käsikirjan tiivistelmä Tarvikkeiden säilytys Kopiokoneen liittäminen 2-27 Kopiokoneen virran kytkeminen päälle ja pois Kopiokoneen virran kytkentä Kosketusnäyttö Kosketusnäyttö Kosketusnäytön käyttö...

3 Kosketusnäytön valikoiden rakenne Paperin lisääminen ja 2. paperikasetti (peruskasetit) paperikasetti PF-115 (lisävaruste) ja 4. paperikasetti PF-208 (lisävaruste) Suurvolyymikasetti C-306 ja C-306L (lisävaruste) Yksittäissyöttöalusta Väriainepullon vaihto...

4 Niittipatruunan vaihto Viimeistelijä FN Viimeistelijä FN Viimeistelijä FN Lokeroviimeistelijä FN Kopiokoneen sulkeminen..

5 Noudata näitä ohjeita Kopiokoneen oikea käyttö Ensi askeleet Yksityiskohtaiset ohjeet asiakirjojen kopiointiin Pääkäyttäjätunnuksen syöttö Kopiokoneen asetusten tarkistus Kopiomäärän syöttäminen Kopioinnin aloitus..

6 3-6 Kopioinnin keskeytys Kopioinnin pysäytys IVZ-2 Di450/Di Kopiokoneen asetusten palautus Automaattisen nippusyöttölaitteen käyttö Samankokoisten alkuperäiskappaleiden syöttö Syötä erikokoiset alkuperäiskappaleet Yksittäissyöttöalustan käyttö Alkuperäiskappaleiden asettaminen lasille Paperialkuperäiskappaleet ja läpikuultavat alkuperäiskappaleet Kirjat ja nidotut alkuperäiskappaleet.

7 Alkuperäiskappalepinon skannaus Muistin palautuksen käyttö Varaustyön asettaminen Työluettelon käyttö Työluettelon katsominen Kopiokoneen asetusten tarkastaminen varaustyötä varten 3-20 Varaustyön kopioiden lukumäärän muuttaminen.3-21 Poista varaustyö työluettelosta...

8 Nykyisen kopiotyön poistaminen Tulostustyön aloittaminen.3-24 Muut toiminnot Automaattinen kasetin vaihto Kopiokoneen asetusten automaattinen palautus alkutilaan Energiansäästötila Autom. sulkeminen Lepotila.

9 Autom. kopioinnin aloitus Kopion räätälöinti 4.1 Perusasetukset Automaattinen paperinvalinta -tilan valinta Paperikasetin valinta manuaalisesti Paperityypin määrittäminen yksittäissyöttöalustalle Paperikoon määrittäminen yksittäissyöttöalustalle Ota Automaattinen koko käyttöön...

10 Kiinteän zoomaussuhteen valitseminen Zoomaussuhteen valitseminen nuolinäppäimin Zoomaussuhteen määrittäminen numeronäppäimin Zoomaussuhteiden tallentaminen Tallennettujen zoomaussuhteiden hakeminen Ei-suhteellisen zoomaussuhteen määrittäminen Ei-suhteellisten zoomaussuhteiden tallentaminen Tallennettujen ei-suhteellisten zoomaussuhteiden hakeminen Lajittelemattomat kopiot Di450/Di550 IVZ-3 Lajittele/Ryhmittele kopiot Kopioiden nidonta Yhteenveto.

11 4-27 Kopioiden nidonta Nidonta kulmasta Kopioiden nidonta 2:n kohdan nidonta (sivu)/nidonta keskeltä Kopioiden nidonta Manuaalinen nidonta Kopioiden rei'itys Kopioiden taittaminen Yhteenveto Kopioiden taittaminen Taitos Kopioiden taittaminen Puolitaitos Kopioiden taittaminen Z-taitos Alkuperäinen>Kopio -toiminnot..

12 Kopiointitilan valinta Kopioi alkuperäiskappaleita marginaalilla Kirjakopiointi Tummuusasetukset Automaattivalotustilan valitseminen Kopioiden tekeminen vaaleammiksi tai tummemmiksi Valotustilan muuttaminen Lisätoiminnot

13 Kannen lisääminen Erottelusivujen lisääminen Kalvovälilehditys Marginaalin lisääminen kopioon....ten käyttäjätunnusten nollaus Nollaa kaikki laskurit

14 6-47 Kopiosarjojen enimmäismäärän rajoittaminen Automaattisen virrankatkaisutilan lukitseminen Vianmääritys Kun kopio on huonolaatuinen Jos kosketusnäytölle tulee viesti Jos kopiokoneesi ei toimi moitteettomasti Jos toimintaviestikoodi näkyy Vikaa ilmaiseva viesti Toimintahäiriötä ilmaiseva viesti Paperitukoksen selvittäminen

15 Pääyksikkö IVZ Di450/Di550 Yksittäissyöttöalusta Nippusyöttölaite EDH Kaksipuolisuusyksikkö PF-7D/PF Viimeistelijä FN-5 Yhteenveto Viimeistelijä FN-5 Paperitukos Viimeistelijä FN-5 Paperitukos 2..

16 Viimeistelijä FN-5 Paperitukos Viimeistelijä FN-5 Paperitukos Viimeistelijä FN Viimeistelijä FN Lokeroviimeistelijä FN Pöytäpaperikaappi PF Paperikaappi PF-115

17 Suurvolyymikasetti C-306/C-306L Niittitukoksen selvittäminen Viimeistelijä FN Viimeistelijä FN Viimeistelijä FN Lokeroviimeistelijä FN-503

18 Näitä toimintoja ei voi yhdistää! Alkuasetukset Alkup.>kop. -asetukset Aputoiminnot Muut Liitnaltaehkäisyyn ja ratkaisemiseen. Tuotantomme on sertifioitu: ISO 9000 (laadunhallinta) ja ISO14001 (ympäristönhallinta). Mikä on Energy Star? Energy Star -kopiokoneet siirtyvät energiansäästötilaan tai sulkevat itsensä kun kopiokone on ollut käyttämättä tietyn aikaa. Tämä toiminto voi vähentää yksikön vuosittaista energian kulutusta jopa 60 %. Nopeat kopiokoneet siirtyvät automaattisesti kaksipuoliseen kopiointiin. Tämä vähentää paperin tarvetta ja sen kuluja. Tiesitkö, että kopiopaperin valmistaminen kuluttaa 10 kertaa enemmän energiaa kuin kopion ottaminen? Paperin säästöllä on siis myös suora vaikutus maailmanlaajuiseen

19 energiansäästöön. Tämä kopiokone täyttää Energy Star -energiantehokkuusvaatimukset. Uusiopaperin käyttö Tässä yksikössä voidaan käyttää uusiopaperia, joka vastaa ENV 12281:n tai DIN 19309:n vaatimuksia. Kysy lisätietoja paikalliselta MINOLTAedustajaltasi. Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI450

20 1-2 Di450/Di550 Esittely 1 Käsikirjan rakenne Miten tämä käsikirja rakentuu? Jos et ole varma, mistä löytäisit tarvitsemasi tiedot, tarkasta ensin tästä osasta. Seuraava taulukko auttaa sinua. Katso käsikirjan lopussa olevasta hakemistosta tarkat tiedot haluamastasi aiheesta. Suurin 1 2 Luku Esittely Kopiokoneeseen tutustuminen Kuvaus Tässä luvussa on esittelytietoja, jotka liittyvät kopiokoneen tehokkaaseen käyttöön. Tässä luvussa esitellään kopiokonetta ja sen ominaisuuksia. Siinä kuvataan seuraavia aiheita: Järjestelmän yleiskuvaus Kopiokoneen turvallinen ja luotettava käyttö Kopiokoneen asennus Kopiokoneen virran kytkentä päälle ja pois Paperikasettien täyttäminen Värikasetin vaihto Tässä kappaleessa annetaan kopiokoneen käyttöön tarvittavat tiedot, kuten: Yksityiskohtaiset ohjeet asiakirjojen kopiointiin Kopioinnin aloittaminen Kopioinnin keskeyttäminen Alkuperäiskappaleiden asettaminen Varaustöiden luominen Tämä luku selittää kopiokoneen toimintojen tehokkaan käytön, esimerkiksi: Perusasetukset Alkuperäinen>Kopio-asetukset Kuvan valotusasetukset Lisätoiminnot Tässä kappaleessa on taulukoita, joista saat apua haluttuihin kopiointituloksiin. Tässä kappaleessa neuvotaan, miten asetat kopiokoneen vaatimuksiasi vastaavaksi. Siinä on tietoja seuraavista: Kopiointimuistin käyttö Laskurin tarkistus Käyttäjätilan asetusten muuttaminen Pääkäyttäjän tilan käyttö Ensi askeleet... 4 Kopion räätälöinti 5 6 Toimintojen yhdistely Lisätoiminnot Di450/Di Suurin 7 Luku Vianmääritys Kuvaus Esittely Tässä kappaleessa on ohjeita siitä, miten tunnistat viat ja korjaat ne: Kun kopio on huonolaatuinen Toimintahäiriön koodi on näytössä Miten poistat paperitukoksen Miten poistat niittitukoksen Tässä liitteessä on kokoelma hyödyllisiä lisätietoja kuten: Koneen ylläpito Tekniset tiedot Paperikoon taulukot Zoomaussuhdetaulukot Hakemisto 8 Liite 1-4 Di450/Di550 Esittely Tässä käsikirjassa käytettyjä merkintöjä 1 Tässä käsikirjassa on käytetty erilaisia merkintöjä ja kuvia huomion kiinnittämiseksi. Seuraavat esimerkit näyttävät tärkeimmät merkinnät ja kuinka reagoida niihin. VAARA Tämä varoittaa vaarasta! Vaaran varoitus annetaan mahdollisen vakavan loukkaantumisen tai kuoleman vaarasta. Jos varoitusta ei noudateta, se voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen. Nuoli osoittaa vaaran välttämiseen tarvittavat toimenpiteet. VAROITUS Tämä on varoitus! Varoituksella varoitetaan henkilöille ja/tai laitteille mahdollisesti aiheutuvasta vaaratilanteesta. Jos varoitusta ei noudateta, se voi johtaa loukkaantumiseen ja/tai laitteiston rikkoutumiseen. Nuoli osoittaa vaaran välttämiseen tarvittavat toimenpiteet. HUOMAUTUS Tämä on huomautus! Huomautus osoittaa mahdollisesti vaarallisen tilanteen. Jos huomautusta ei noudateta, se voi johtaa henkilön loukkaantumiseen ja/tai laitteiston rikkoutumiseen. Nuoli osoittaa vaaran välttämiseen tarvittavat toimenpiteet. Di450/Di [START] eli Ohjauspaneelin painike [START] = painike Ohjauspaneelissa eli painike [START] = painike kosketusnäytöllä Kosketusnäytön viesti VIRHE Yksi tehtävä toimenpide (muita vaiheita ei seuraa) Esittely VIRHE Listan alku: G G G Näitä merkkejä käytetään listoissa. Listamerkein merkityt listat eivät ole missään tietyssä järjestyksessä. Kun mustamerkkisen listan jäljessä on valkomerkkinen lista, valkoiset kohdat ovat alempiarvoisia. Tämä on listan loppu. 1 2 Kohta 1 monikohtaisessa toimintosarjassa Kohta 2 monikohtaisessa toimintosarjassa Tämä kuvaa mitä on tehtävä.? Tässä on lisäohjeita. Tässä kuvattava toiminto takaa haluamasi lopputuloksen. 3 Kohta 3 monikohtaisessa toimintosarjassa Tämä merkki tarkoittaa listaa, joka on järjestyksessä. Tämä on hyödyllinen vinkki Tällä tavoin korostettu teksti sisältää hyödyllisiä vinkkejä kopioinnin tehostamiseksi ja helpottamiseksi. 1-6 Di450/Di550 Esittely Tärkeiden termien ja symbolien selitys 1 Eri asioita kuvaavilla termeillä kuten alkuperäinen, kopio, pitkittäin ja poikittain on omat, tarkasti määritellyt merkitykset. Tärkeimmät termit on määritelty seuraavassa. Alkuperäiskappale ja kopio Alkuperäiskappale on se asiakirja joka kopioidaan. Alkuperäiskappale (kopioitava asiakirja) Kopiointi suurennus, pienennys, lajittelu. Kopio (alkuperäisen asiakirjan kopio) Syöttösuunta Syöttösuunta tarkoittaa paperin kulkusuuntaa kopiokoneen läpi. Nuolet kuvaavat syöttösuuntaa seuraavassa kuvassa. Di450/Di Leveys ja pituus Esittely Kun paperikokoja annetaan, ensimmäinen arvo on aina paperin leveys (sivu A). Toinen arvo on paperin pituus (sivu B). 21 x 29,7 cm Paperin leveys (A-sivu) Paperin pituus (B-sivu) Pitkittäin ja poikittain Jos paperin A-sivu on lyhyempi kuin B-sivu, sen sanotaan olevan pitkittäin. Jos paperin A-sivu on pidempi kuin B-sivu, sen sanotaan olevan poikittain. 21 x 29,7 cm Pitkittäin 29,7 x 21 cm Poikittain Paperikokojen jäljessä käytetään usein lyhenteitä, jotka kuvaavat pitkittäisyyttä tai poikittaisuutta tarkemmin: G G Pitkittäin: Poikittain: L C kuten A4 L kuten A4 C. 1-8 Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen Kopiokoneeseen tutustuminen Järjestelmän yleiskuvaus Kopiokone Di450/Di550 (ulkopuoli) Kohta Nimi Kopioiden ulostulotaso Ulostulotason laajennusosa Vasen yläluukku (L1) Etuluukku Kuvaus Vastaanottaa valmiit kopiot (enintään 100 arkkia tavallista paperia). Vedä laajennusosa ulos kun teet kopioita suurikokoiselle paperille. Avaa tämä luukku, kun poistat paperitukosta. Avaa etuluukku: kun lisäät väriä tai kun poistat paperitukoksen. Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI450

21 Ohjauspaneelissa on painikkeita ja merkintöjä kopiokoneen käyttöön. Kytke kopiokoneen virta päälle ja pois virtakytkimestä. 5 6 Ohjauspaneeli Virtakytkin... jatkuu seuraavalla sivulla Di450/Di Kopiokone Di450/Di550 (ulkopuoli) Kopiokoneeseen tutustuminen Kohta 7 Nimi Yksittäissyöttöalusta (käytetään myös nimitystä nippuohisyöttöalusta) Yksittäissyöttöalustan laajentaminen Oikea alaluukku (R1) Kopiolaskuri 1. paperikasetti (Yleiskasetti)* 2. paperikasetti (Yleiskasetti)* Kuvaus Yksittäissyöttöalustalle mahtuu jopa 50 arkkia tavallista paperia (80 g/m2). Yksittäissyöttöalustalla voidaan käyttää myös erikoispaperia (piirtoheitinkalvot, paksu paperi). Vedä jatko-osa ulos, kun käytät yksittäissyöttöalustalla suurikokoista kopiopaperia. Avaa tämä luukku, kun poistat paperitukosta. Laskuri näyttää kaikkien kopiokoneella otettujen kopoiden yhteismäärän. Paperikasettiin mahtuu 500 arkkia kopiopaperia (80 g/m2). Paperikasettiin mahtuu 500 arkkia kopiopaperia (80 g/m2) * Yleiskasettien kokoa voi muuttaa ja käyttäjä voi asettaa ne eri kokoisille papereille. 2-2 Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen Kopiokone Di450/Di550 (sisäpuoli) Kohta Nimi Kopiointitaso Alkuperäiskappaleen leveysasteikko Alkuperäiskappaleen pituusasteikko Koronayksikön puhdistus Paperin kosteudenpoistokytkin Siirron lukituksen vapautusvipu (M3) Paperin takaisinsyötön nuppi (M1) Väriainepullon pidin Väriainepullo Kuvaus Aseta alkuperäiskappale kopiointitasolle kopioitava puoli alaspäin. Kohdista alkuperäiskappaleet leveys- ja pituusasteikolle. Puhdista koronayksikkö tarvittaessa koronanpuhdistusyksiköllä. (vain huollon käyttöön) Käytä siirron lukituksen vapautusvipua paperitukoksen poistoon. Käytä paperin takaisinsyötön nuppia paperitukoksen poistoon. Käännä väriainepullon pidike oikealle, kun vaihdat väriainepulloa. Vaihda väriainepullo, kun väri on vähissä. Di450/Di Lisävarusteet Kopiointitason kansi Kopiokoneeseen tutustuminen Valotuskansi pitää valotuslasille asetettua alkuperäiskappaletta paikoillaan. 1 2 Kohta 1 2 Nimi Kopiointitason kansi Kannen pehmuste Kuvaus Valotuskansi pitää valotuslasille asetettua alkuperäiskappaletta paikoillaan. 2-4 Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen Nippusyöttölaite EDH-3 2 Automaattinen nippusyöttölaite voi syöttää jopa 100 alkuperäiskappaletta automaattisesti. Jos kopioidaan kaksipuolisia alkuperäiskappaleita, nippusyöttölaite kääntää ne myös ympäri. Yksittäissyöttöalustaa voidaan käyttää erittäin ohuiden tai raskaiden alkuperäiskappaleiden automaattiseen syöttöön Kohta Nimi Nippusyöttölaite Alkuperäiskappaleen ohjain Yksittäissyöttöalusta Kuvaus Aseta alkuperäiskappaleet syöttötasolle kopioitava puoli ylöspäin. Aseta ohjaimet alkuperäiskappaleen kokoa vastaavasti. Yksittäissyöttöalustalla voit kopioida ohuempia tai paksumpia alkuperäiskappaleita kuin nippusyöttötasolla. Alkuperäiskappaleet on kuitenkin syötettävä yksi kerrallaan. Di450/Di Kopiokoneeseen tutustuminen Viimeistelijä FN-105 ja Viimeistelijä FN-106 Viimeistelijällä voi viimeistellä ja niputtaa kopiot. Viimeistelijät lajittelevat, ryhmittelevät ja nitovat kopioita. FN-105-viimeistelijällä voi kopiot myös rei'ittää Kohta Nimi Etuluukku (FN4) Alempi lajittelulokero Ylempi lajittelulokero Tartuntakolo Kuvaus Avaa etuluukku, kun poistat tukosta. Ristikkäislajittelutoiminnolla lajitellut kopiot syötetään tähän. Tämä on kopioiden oletuslokero. Käytä tartuntakoloa, kun vedät viimeistelijää irti kopiokoneesta. HUOMAUTUS Laite voi vaurioitua, jos tilaa ei ole riittävästi Viimeistelijän alempi lajittelutaso liikkuu alaspäin kopioinnin aikana. Jossen alapuolella on esteitä, se voi vaurioitua pahasti. Älä laita viimeistelijän tason alle mitään esteitä. 2-6 Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen Viimeistelijä FN-503 Viimeistelijällä voi viimeistellä ja niputtaa kopiot. Käytä viimeistelijää kopioiden lajitteluun, ryhmittelyyn, rei'itykseen ja nitomiseen. (Toiminnassa vain jos tulostinohjain on asennettu.) Tulosteet voivat tulla ulos yhdelle viidestä tasosta, jotka on määrätty tietokoneen käyttöön. Tulosteet voidaan lajitella, ryhmitellä tai rei'ittää Kohta Nimi Viisi kopiotasoa Alempi lajittelulokero Ylempi lajittelulokero Ylemmän lajittelulokeron kansipaneeli Nitojayksikön luukku Tartuntakolo Kuvaus Nämä tasot vastaanottavat niille määrätyt tulosteet. Ristikkäislajittelutoiminnolla lajitellut kopiot syötetään tähän. Vastaanottaa kopiot, jotka on tehty tavalliselle tai raskaammalle paperille. Avaa tämä luukku, kun poistat paperitukosta. 5 6 Avaa tämä luukku, kun poistat niittitukosta tai lisäät niittejä. Käytä tartuntakoloa, kun vedät viimeistelijää irti kopiokoneesta. Di450/Di Viimeistelijä FN-5 Kopiokoneeseen tutustuminen Viimeistelijällä voi viimeistellä ja niputtaa kopiot. Käytä viimeistelijää kopioiden lajitteluun, ryhmittelyyn, rei'itykseen, nitomiseen ja jopa taittamiseen Kohta Nimi Etuluukku Alempi lajittelulokero Nidontataso Kuvaus Avaa etuluukku, kun vaihdat nitojayksikköä tai poistat paperitukosta. Vastaanottaa lajitellut, nidotut tai ryhmitellyt kopiot. Avaa tämä taso, kun haluat asettaa paperia manuaalisesti nidontaa varten tai poistaaksesi paperitukoksen. Vastaanottaa kopiot, jotka on tehty tavalliselle tai raskaammalle paperille. Käytä tartuntakoloa, kun vedät viimeistelijää irti kopiokoneesta. 4 5 Ylempi lajittelulokero Tartuntakolo HUOMAUTUS Laite voi vaurioitua, jos tilaa ei ole riittävästi Viimeistelijän alempi lajittelutaso liikkuu alaspäin kopioinnin aikana. Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI450

22 Jos tason alapuolella on esteitä, se voi vaurioitua pahasti. Älä laita viimeistelijän tason alle mitään esteitä. 2-8 Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen Suuri paperikaappi PF-115 Suuri paperikaappi nostaa kopiokoneen paperikapasiteettia. Suuren paperikaapin 3. paperikasettiin mahtuu arkkia kopiopaperia (80 g/m2). Paperikasetti on suunniteltu A4 C -paperille. Suuressa paperikaapissa on myös integroitu kaksipuolisuusyksikkö. Kaksipuolisuusyksikkö kääntää kopiopaperin kaksipuolista kopiointia varten. A3 L - A5 L ovat sopivia paperikokoja kaksipuolisuusyksiköllä käsiteltäviksi Kohta 1 Nimi Kaksipuolisuusyksikkö Kuvaus Kaksipuolisuusyksikkö kääntää paperin automaattisesti ympäri kaksipuolisessa kopioinnissa. Paina vapautuspainiketta avataksesi 3. paperikasetin. Vapautuspainikkeen merkkivalo syttyy Paperikasetti on tyhjä. Kopiopaperi otetaan jostain toisesta paperikasetista. Vapautuspainikkeen merkkivalo vilkkuu: Paperikasetti on tyhjä. Kopiointi pysäytetään, koska paperia otettiin tästä paperikasetista. Paperikasettiin mahtuu arkkia kopiopaperia (80 g/m2) paperikasetin vapautuspainike 3 3. paperikasetti Di450/Di Kaksipuolisuuskaappi PF-7D Kopiokoneeseen tutustuminen Suuressa paperikaapissa on integroitu kaksipuolisuusyksikkö. Kaksipuolisuusyksikkö kääntää kopiopaperin kaksipuolista kopiointia varten. A3 L - A5 L ovat sopivia paperikokoja kaksipuolisuusyksiköllä käsiteltäviksi. Kaksipuolisuuskaappissa on myös säilytystilaa. Siinä voi säilyttää kopiopaperia ja muita tarvikkeita. 1 2 Kohta 1 Nimi Kaksipuolisuusyksikkö Kuvaus Kaksipuolisuusyksikkö kääntää paperin automaattisesti ympäri kaksipuolisessa kopioinnissa. Käytä säilytystilaa kopiopaperin ja muiden tarvikkeiden säilytykseen. 2 Säilytystila 2-10 Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen Pöytäpaperikaappi PF Pöytäpaperikaappi nostaa kopiokoneen paperikapasiteettia. Pöytäpaperikaapin 3. ja 4. paperikasettiin mahtuu kumpaankin 500 arkkia kopiopaperia (80 g/m2). Pöytäpaperikaapissa on myös integroitu kaksipuolisuusyksikkö. Kaksipuolisuusyksikkö kääntää kopiopaperin kaksipuolista kopiointia varten. A3 L - A5 L ovat sopivia paperikokoja kaksipuolisuusyksiköllä käsiteltäviksi Kohta 1 Nimi Kaksipuolisuusyksikkö Kuvaus Kaksipuolisuusyksikkö kääntää paperin automaattisesti ympäri kaksipuolisessa kopioinnissa. Paperikasettiin mahtuu 500 arkkia kopiopaperia (80 g/m2). Paperikasettiin mahtuu 500 arkkia kopiopaperia (80 g/m2) paperikasetti 4. paperikasetti Di450/Di Suurvolyymikasetti C-306 Kopiokoneeseen tutustuminen Suurvolyymikasetti nostaa kopiokoneen paperikapasiteettia. Suurvolyymikasettiin mahtuu arkkia kopiopaperia (80 g/m2) Kohta 1 Nimi Lukituksen vapautusvipu Paperitason laskupainike Kasetin ovi Kuvaus Vedä ja pidä lukituksen vapautusvivusta, kun haluat siirtää suurvolyymikasetin irti kopiokoneesta Paina painiketta, kun haluat laskea paperitason alas. Avaa paperikasetin luukku: kun lisäät paperia tai kun poistat paperitukoksen Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen Suurvolyymikasetti C-306L Suurvolyymikasetti nostaa kopiokoneen paperikapasiteettia. Suurvolyymikasettiin mahtuu arkkia kopiopaperia (80 g/m2) Kohta 1 Nimi Lukituksen vapautusvipu Paperitason laskupainike Kasetin ovi Kuvaus Vedä ja pidä lukituksen vapautusvivusta, kun haluat siirtää suurvolyymikasetin irti kopiokoneesta Paina painiketta, kun haluat laskea paperitason alas. Avaa paperikasetin luukku: kun lisäät paperia tai kun poistat paperitukoksen. 2 3 Di450/Di Kiintolevy HDD-1 Kiintolevylle voit tallentaa kopiointitietoja. Kopiokoneeseen tutustuminen Joitain toimintoja, kuten kopiointityön tallennusta voidaan käyttää vain, jos kiintolevy HDD-1 on asennettuna. Muistinlaajennusmoduuli M32-2 Muistinlaajennusmoduulilla voi kopiokoneen järjestelmämuistia laajentaa 32 Mt:lla. Jos kopioit materiaaleja, jotka tarvitsevat paljon järjestelmämuistia, haluat ehkä lisätä kopiokoneen muistia jolloin järjestelmä voi käsitellä enemmän tietoa jatkuvasti. Tulostimenohjain Pi5500 Tulostinohjaimella kopiokonetta voi käyttää tietokoneen tulostimena Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen Kopiokoneen turvallinen käyttö Kopiokoneen väärä käyttö voi johtaa terveysvaaroihin, sähköiskuun tai jopa tulipaloon. Noudata seuraavia ohjeita kopiokoneen turvalliseen käyttöön. VAARA Kopiokoneen väärä käyttö voi aiheuttaa tulipalon ja/tai sähköiskun. Kopiokoneessa on korkealla jännitteellä toimivia osia. Kopiokoneen väärä käyttö voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Noudata seuraavia turvallisuusohjeita välttääksesi loukkaantumisen ja laitteiston rikkoutumisen. Älä koskaan käytä kopiokoneen lähellä tulenarkoja sumuttimia, nesteitä tai kaasuja. Älä koskaan irrota turvallisuuslaitteita. Älä koskaan muuntele kopiokoneen rakennetta. Älä koskaan irrota konetta sähkövirrasta märin käsin. Varmista, että sähköverkossa on oikea syöttöjännite kopiokonetta varten. Älä liitä kopiokonetta haaroitusjatkojohtoon. Älä aseta kahvikuppeja, pulloja tai muita nesteitä sisältäviä astioita kopiokoneen päälle. Jos kopiokoneeseen joutuu nesteitä, kytke kopiokoneen virta pois välittömästi. Irrota virtajohto pistorasiasta. Ota yhteyttä Minolta-huoltoon. Älä pudota paperiliittimiä, niittejä tai muita pieniä metalliesineitä kopiokoneeseen. Jos varotoimista huolimatta kopiokoneeseen joutuu metalliesineitä, kytke kopiokoneen virta pois välittömästi. Irrota virtajohto pistorasiasta. Ota yhteyttä Minolta-huoltoon. Di450/Di Kopiokoneeseen tutustuminen VAARA Virtajohdon väärä käsittely voi aiheuttaa tulipalon ja/tai sähköiskun. Kopiokoneessa on korkealla jännitteellä toimivia osia. Kopiokoneen virtajohdon väärä käsittely voi vahingoittaa johtoa. Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI450

23 Tämä voi aiheuttaa tulipalon ja/tai sähköiskun. Noudata seuraavia turvallisuusohjeita välttääksesi loukkaantumisen ja laitteiston rikkoutumisen. Varmista ettei virtajohto ole vahingoittunut. Jos se vahingoittuu, kytke kopiokoneen virta heti pois päältä. Irrota virtajohto pistorasiasta. Ota yhteyttä Minoltahuoltoon. Älä vedä suoraan virtajohdosta kun irrotat sen pistorasiasta. Älä siirrä kopiokonetta, jos se on liitetty sähköverkkoon. Älä aseta painavia esineitä virtajohdon päälle. Älä vedä tai taivuta virtajohtoa. Älä sijoita kopiokonetta muiden laitteiden virtajohtojen päälle. Varmista, että muiden sähkölaitteiden kaapelit eivät ole puristuksissa kopiokoneen osien välissä. Varmista, että sähköjohto on oikein pistorasiassa. Varmista, että pistorasia on näkyvissä ja saavutettavissa kaikkina aikoina. Jos tarvitset jatkojohtoa, käytä johtoa, jonka kapasiteetti on yhtä suuri tai suurempi kuin kopiokoneen maksimivirtavaatimus. Älä liitä kopiokonetta haaroitusjatkojohtoon Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen 2 VAARA Laitteen ylikuumeneminen voi aiheuttaa tulipalon ja/tai sähköiskun. Kopiokoneessa on korkealla jännitteellä toimivia osia. Kopiokoneen väärä käyttö tai virheellinen toiminta voi ylikuumentaa laitteen. Noudata seuraavia turvallisuusohjeita välttääksesi loukkaantumisen ja laitteiston rikkoutumisen. Kytke kopiokoneesta virta heti, jos se kuumenee tavallista enemmän. Irrota virtajohto pistorasiasta. Ota yhteyttä Minolta-huoltoon. Kytke kopiokoneesta virta heti, jos se savuaa. Irrota virtajohto pistorasiasta. Ota yhteyttä Minolta-huoltoon. Kytke kopiokoneesta virta heti, jos siitä lähtee omituinen haju. Irrota virtajohto pistorasiasta. Ota yhteyttä Minolta-huoltoon. Irrota virtajohto aina, kun kopiokonetta ei aiota käyttää pitkään aikaan. HUOMAUTUS Ulkoiset vaikutukset voivat vahingoittaa kopiokonetta! Ulkoiset vaikutukset voivat vahingoittaa kopiokonetta. Noudata seuraavia turvallisuusohjeita välttääksesi laitteiston rikkoutumisen. Älä tärisytä kopiokonetta. Älä koskaan tuo kopiokoneen lähelle magneettisia esineitä. Älä aseta kopiokoneelle yli 3 kilon painoisia esineitä. Di450/Di Kopiokoneeseen tutustuminen HUOMAUTUS Väärä käsittely voi vahingoittaa kopiokonetta! Väärä käsittely voi vahingoittaa kopiokonetta. Noudata seuraavia turvallisuusohjeita välttääksesi laitteiston rikkoutumisen. Älä aseta kopiokoneelle yli 3 kilon painoisia esineitä. Älä avaa kopiokoneen ovia kopioinnin aikana. Älä katkaise koneesta virtaa kopioinnin aikana. HUOMAUTUS Kopioinnin aikana ilmaan erittyy pieni määrä otsonia. Kopiokoneen tuottama otsoni ei ole terveydelle haitallista, mutta se saattaa tuoksua epämiellyttävästi. Miellyttävän, terveellisen ja turvallisen käyttöympäristön turvaamiseksi suositellaan hyvin ilmastoidun tilan käyttämistä. Sijoita kopiokone hyvin ilmastoituun tilaan Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen Laserturvallisuus Tässä kopiokoneessa on laser. Jos kopiokonetta käytetään tämän ohjekirjan ohjeiden mukaisesti, laser ei aiheuta vaaran mahdollisuutta. Lasersäteily jää täysin kopiokoneen kotelon sisälle. Lasersäde ei voi päästä kotelosta ulos missään käytön vaiheessa. Tämä kopiokone luokitellaan luokan 1 laserlaitteeksi. Tämä tarkoittaa, että laite ei tuota yhtään haitallista lasersäteilyä. Sisäinen lasersäteily Keskimääräinen säteilyteho: 13,6 µw, tulostuspään laserlaitteesta. Aallonpituus: 785 nm 2 Tämä laite toimii käyttämällä luokan IIIb laserdiodia, joka tuottaa näkymättömän lasersäteen. Laserdiodi ja skannaava monikulmainen peili sijaitsevat tulostusyksikössä. Tulostuspäätä EI HUOLLETA ASENNUSPAIKALLA. Sitä ei saa missään tapauksessa avata. Tulostuspää Ylläolevissa kuvissa on tulostuspään sijainti kopiokoneessa. Di450/Di Kopiokoneeseen tutustuminen VAARA Haitallinen lasersäteily Kopiokoneen käyttö tämän ohjekirjan ohjeiden vastaisesti voi johtaa haitallisen säteilyn syntymiseen. Käytä kopiokonetta vain tämän ohjekirjan antamien ohjeiden mukaisesti. Tämä on puolijohdinlaserkopiokone. Laserdiodin suurin mahdollinen säteilykapasiteetti on 0,68 mw. Aallonpituus on 785 nm. Melu Laitteen melunhallinnan säädökset 3 GSGV, 1/18/1991: Käyttäjään kohdistuva akustinen melu on korkeintaan 70 db (A), EN 27779:n mukaan Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen Turvallisuusmerkintä Vaara-alueet on merkitty. 2 Tutustu vaara-alueisiin tämän oppaan avulla, enenkuin teet mitään toimenpiteitä vaaraalueilla. Turvallisuusmerkintä lämmitysyksikössä Turvallisuusmerkintä on yksikön sisällä alla osoitetussa kohdassa. VAROITUS Kiinnitysyksikössä palovammojen vaara! Kiinnitysyksikön lämpötila voi nousta 120 C asteeseen. Älä koskaan koske lämmitysyksikköön. Älä kosketa alueita, jotka on merkitty tällä symbolilla :. Di450/Di Turvallisuusmerkintä koronayksikössä Kopiokoneeseen tutustuminen Turvallisuusmerkintä on yksikön sisällä alla osoitetuissa kohdissa. VAARA Vaara! Korkea jännite! Kopiokoneen väärä käyttö voi johtaa sähköiskusta aiheutuviin henkilövahinkoihin. Käytä kopiokonetta vain tämän ohjekirjan antamien ohjeiden mukaisesti Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen Turvallisuusmerkintä yksikön takana Turvallisuusmerkintä on yksikön takana alla osoitetussa kohdassa. 2 CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 PRODUCT VAARA Haitallinen lasersäteily Kopiokoneen väärä käyttö voi aiheuttaa vaarallisia säteilypäästöjä. Käytä kopiokonetta vain tämän ohjekirjan antamien ohjeiden mukaisesti. Di450/Di Valmistajan nimilaatan tiedot Kopiokoneeseen tutustuminen Kopiokoneen valmistajan merkkilaatta sijaitsee laitteen oikealla puolella alle merkityssä kohdassa. Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI450

24 Di450 Di ,1 N MINOLTA CO.,LTD MADE IN JAPAN Di550 Di ,1 N MINOLTA CO.,LTD MADE IN JAPAN Valmistajan nimilaatassa on seuraavat tiedot: Mallin nimi Virrankulutustiedot virrankulutus enintään Sertifikaatit Kopiokoneen sarjanumero Valmistaja Nimellisvirran tiedot Valmistusmaa Lisätietoja valmistajan nimilaatan sertifikaateista, katso sivu Merkitse tyyppikilvessä mainitut mallinimi ja sarjanumero allaolevaan taulukkoon. Malli: Sarjanumero: 2-24 Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen Kopiokoneen siirto Jos kopiokonetta on siirrettävä, pyydä ohjeet Minolta-huollosta. 2.5 Kopiokoneen asennus Ympäristön vaatimukset Kopiokoneen optimaalisen käyttöympäristön vaatimukset: G G Lämpötila 10 C - 32 C (vaihtelu enintään 10 C tunnissa) Kosteus 15 % - 85 % (vaihtelu enintään 20 % tunnissa). Asennuspaikka Asennuspaikan on täytettävä seuraavat vaatimukset: G G G G G G Tilan on oltava kuiva ja pölytön Tilan on oltava tasainen ja tärinätön Tilassa ei saa olla syttyviä kaasuja, kuten ammoniakkia Tilan on oltava hyvin ilmastoitu Koneen lähellä ei saa olla verhoja tai muita helposti syttyviä materiaaleja Erillään työntekijöistä, jotta kopiokoneesta tuleva ilmavirta ei haittaisi ketään. Roiskuvat nesteet Suora auringonvalo Voimakkaat lämpötilan vaihtelut Suora ilmavirta lämmittimestä tai ilmanvaihtolaitteesta. Kone on suojattava seuraavilta vaikutuksilta: G G G G Di450/Di Kopiokoneen tilavaatimukset Kopiokoneeseen tutustuminen Jätä kopiokoneen taakse vähintään 150 mm tilaa. Tämä varmistaa hyvän ilmanvaihdon. Mittaasteikko: mm Edestä Sivulta Tämä tieto koskee perusyksikköä, mukaanlukien EDH-3, PF-115, FN-5 ja C-306L. Tarvikkeiden säilytys Varmista, että tarvikkeita säilytetään: G G G G Suljetuissa alkuperäispakkauksissa Suojattuna suoralta auringonvalolta ja lämmön lähteiltä. Viileässä, kuivassa ja pölyttömässä tilassa. Lasten ulottumattomissa. VAROITUS Väriaine voi olla haitallista terveydelle! Väriaine on haitallista nieltynä. Jos kätesi tahraantuvat väriaineeseen, pese ne välittömästi saippualla ja kylmällä vedellä Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen Kopiokoneen liittäminen Kopiokone tarvitsee luotettavan ja tasaisen virtalähteen. Ota tarvittaessa yhteys omaan tekniseen tukihenkilöösi. Virtalähteen ja taajuusalueen tiedot löytyvät teknisistä tiedoista. Lisätietoja, katso sivu Kopiokoneen virran kytkeminen päälle ja pois Kopiokoneen virran kytkentä päälle Paina virtakytkin "ON"-asentoon. [START]-painike ohjauspaneelilla on oranssi. Muutaman sekunnin kuluttua kosketusnäytölle tulee viesti: "Lämmitys käynnissä. Valmiina kuvanlukuun. " ON OFF Kun kopiokoneeseen kytketään virta, kaikki toiminnot ovat oletusasetuksissa. Kun kopiokone toimitetaan, siinä on seuraavat oletusasetukset: G G G G G G Kopiomäärä: Paperinsyöttö: Zoomaussuhde: Valotus: Viimeistely: 1 Autom. paperi 1,000 Automaattivalotus Ei lajittelua Kopio -tilassa: Yksipuoliset kopiot yksipuolisista alkuperäiskappaleista. Voit muuttaa oletusasetuksia Käyttäjävalinta-tilassa. Katso lisätietoja: sivu 6-20 sekä seuraavat sivut. Di450/Di Kopiokoneen virran kytkeminen pois Kopiokoneeseen tutustuminen Paina virtakytkin "OFF"-asentoon. Kosketusnäytön merkkivalo ei enää pala. Kopiokoneesta on katkaistu virta. ON OFF Säästä energiaa! Kopiokoneessa on kaksi energiansäästötoimintoa: Energiansäästötila aktivoidaan automaattisesti noin 15 minuutin kuluttua viimeisestä kopioinnista. Kopiokone suljetaan automaattisesti noin 90 minuutin kuluttua viimeisestä kopioinnista. Energiansäästötilan automaattisen aktivoitumisajan voi muuttaa Käyttäjävalinta -asetuksissa. Katso lisätietoja: sivu 6-31 sekä seuraavat sivut Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen Ohjauspaneelin painikkeet ja merkkivalot Ohjauspaneeli vasen puoli Kohta Nimi Apuohjelma Työn haku Tilan tarkistus Elementti Painike Painike Painike merkkivalolla Kuvaus Käytä tätä, kun haluat käyttää eri apuohjelmia. Tallennettujen kopiointiohjelmien haku Avaa kopiokoneen tämänhetkiset asetukset Merkkivalo syttyy: Tämänhetkiset asetukset poikkeavat oletusasetuksista. Hae alkuperäiskappaleiden erikoisasetukset (Erillinen skannaus, Alkuperäiskappaleiden automaattinen tunnistus) Hakee työluettelon Merkkivalo syttyy: Varaustyö on esillä. 4 Alkuperäinen Painike 5 Työlista Painike merkkivalolla 6 Toiminnassa vain jos tulostinohjain on asennettu (lisävaruste): Valmis Merkkivalo Merkkivalo syttyy: Valmis tiedonsiirtoon. Merkkivalo vilkkuu: Tulostustietoja siirretään.... jatkuu seuraavalla sivulla Di450/Di Ohjauspaneeli vasen puoli (jatkoa) Kopiokoneeseen tutustuminen Kohta 7 Nimi Elementti Kuvaus Toiminnassa vain jos tulostinohjain on asennettu (lisävaruste): On Line Painike merkkivalolla Valitsin Siirrä on-line-tilasta off-line-tilaan Merkkivalo syttyy: Kopiokone on on-line-tilassa. Säätää kosketusnäytön kontrastia 8 Kontrastit 2-30 Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen Ohjauspaneelin oikea puoli Kohta Nimi Numeronäppäim et C (Poisto) Skannaustila Elementti Painikkeet Painike Painike merkkivalolla Kuvaus Käytetään asetusarvojen syöttämiseen Poista arvot ja asetukset numeronäppäimin Aktivoi skannaustila Merkkivalo syttyy: Skannaustila aktiivinen. Katso lisätietoja skannerin mukana toimitetusta ohjeesta. Aktivoi kopiointitila Merkkivalo syttyy: Kopiointitila aktiivinen. 4 Kopio -tilassa Painike merkkivalolla 5 Toiminnassa vain jos kiintolevy on asennettu (lisävaruste): HDD Merkkivalo Osoittaa kiintolevyn käyttöä Merkkivalo syttyy: Kiintolevyä käytetään. Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI450

25 6 Toiminnassa vain, jos pääkäyttäjätunnukset on asetettu: Käyttö Painike Painike Käytä vahvistaessasi pääkäyttäjätunnusta. Energiansäästötilan manuaalinen käyttöönotto 7 Energiansäästötoiminto... jatkuu seuraavalla sivulla Di450/Di Ohjauspaneeli oikea puoli (jatkoa) Kopiokoneeseen tutustuminen Kohta 8 Nimi Keskeytys Elementti Painike merkkivalolla Painike Kuvaus Kopioinnin keskeytys Merkkivalo syttyy: Kopiointi keskeytetään. Palauttaa kopiokoneen oletusasetuksiin Zoomauksen ja työmuistin asetuksia ei poisteta. Myöskään keskeytystilan tai varatun työn asetuksia ei palauteta oletuksiin. 9 Paneelin palautus Stop Start Painike Painike merkkivalolla Pysäyttää kopioinnin tai skannauksen Aloittaa kopioinnin tai skannauksen Merkkivalo muuttuu vihreäksi: Kopiokone on käyttövalmis. Merkkivalo muuttuu oranssiksi: Kopiokone ei ole käyttövalmis Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen Kosketusnäyttö Kohta Nimi Hakemisto Näyttö Perusvalikko Nykyiset asetukset Lisänäyttö Elementti Painikkeet Merkkivalo Painikkeet Merkkivalo Merkkivalo Kuvaus Avaa näytön lehden, jossa on erityiset kopiokoneen asetukset. Näyttää viestit ja kopiomäärän Hakee kopiokoneen perusasetukset Näyttää kopiokoneen nykyiset asetukset Osoittaa jonossa olevan kopiointityön statuksen Di450/Di Kosketusnäyttö Kosketusnäytön käyttö Kopiokoneeseen tutustuminen HUOMAUTUS Väärä käsittely voi vahingoittaa kopiokonetta! Kosketusnäytön pinta on lasia. Väärä käsittely voi vahingoittaa kosketusnäyttöä. Älä aseta painavia esineitä kosketusnäytön päälle. Paina näyttöä aina varoen. Älä paina pintaa liian voimakkaasti. Älä kosketa näytön pintaa terävillä esineillä. Kopiokoneessa on kosketusnäyttö. Kosketusnäyttö on näyttö, jonka pinta reagoi kosketukseen. Voit käyttää kosketusnäyttöä kopiokoneen asetusten tekoon ja kopiointitöiden ohjaukseen. Voit valita toiminnon tai tehdä asetuksia painamalla kosketusnäytön painiketta kevyesti. Kosketusnäytön sisällöt voivat olla erilaisia! Kosketusnäytön sisältö riippuu osittain kopiokoneen laitekokoonpanosta. Tässä oppaassa esitetyt näytöt voivat olla erilaisia kuin kopiokoneessasi Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen Kosketusnäytön valikoiden rakenne 2 "Perusasetukset"-rekisterikortti jakaantuu kolmeen osaan: Paperi, Zoom ja Viimeistely. Voit liikkua osasta toiseen perusnäytön painikkeilla. Osat Paperi Kosketusnäytön osa Zoomaus Viimeistely Di450/Di Kopiokoneeseen tutustuminen Voit siirtyä neljän asetusnäytön välillä painikkeiden avulla. Asetusnäytöt Perustoiminnot Lisätietoja, katso sivu Kosketusnäytön osa Alkuperäiskappale > Kopio Tummuus Lisätoiminnot 2-36 Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen Paperin lisääminen 1. ja 2. paperikasetti (peruskasetit) Nämä paperikasetit ovat yleiskasetteja. Yleiskasetit voi asettaa eri paperikokoja varten. Huomaa seuraavat tärkeät tiedot! Kapasiteetti: Paperikoot: 500 arkkia tavallista paperia (80 g/m2) per kasetti A3 L - A5 L (vaihdettavat asetukset) 1 Vedä paperikasetti ulos varovasti niin pitkälle kuin voit. 2 Vain tarpeen vaatiessa Paina ja pidä alhaalla paperikoon ohjaimen vihreitä painikkeita. Aseta paperikoon ohjaimet toiselle paperikoolle. 3 Aseta kopiopaperi paperikoon ohjainten väliin. Tulostettava puoli alaspäin. Di450/Di Varmista, ettei paperin enimmäismäärä ylity (katso paperikasetin sisällä oleva merkki). Kopiokoneeseen tutustuminen Max. 5 Sulje paperikasetti varoen Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen 3. paperikasetti PF-115 (lisävaruste) Tämä paperikasetti on suunniteltu yhtä paperikokoa varten. Huomaa seuraavat tärkeät tiedot! Kapasiteetti: Paperikoot: arkkia tavallista paperia (80 g/m2) A4 C 2 1 Paina paperikasetin vapautuspainiketta. Kasetin paperinnostotaso laskeutuu Vedä kasetti varovasti ulos. Sijoita kopiopaperi ensin paperikasetin oikeaan puoliskoon. Tulostettava puoli alaspäin. Aseta paperipinon pidempi reuna paperikasetin oikeaan reunaan. 5 Aseta toinen paperipino paperikasetin vasempaan puoliskoon. Tulostettava puoli alaspäin. Aseta paperipinon pidempi reuna paperikasetin vasempaan reunaan. 6 Di450/Di Sulje paperikasetti varoen. Kasetin paperialusta nousee. Kopiokoneeseen tutustuminen Onko vapautuspainikkeen merkkivalo päällä vai vilkkuuko se? Vapautuspainikkeen merkkivalo syttyy: Paperikasetti on tyhjä. Kopiopaperi otetaan jostain toisesta paperikasetista. Vapautuspainikkeen merkkivalo vilkkuu: Paperikasetti on tyhjä. Kopiointi pysäytetään, koska paperia otettiin tästä paperikasetista Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen 3. ja 4. paperikasetti PF-208 (lisävaruste) Nämä paperikasetit on suunniteltu yhtä paperikokoa varten. Minoltaedustaja voi muuttaa paperikoon. Huomaa seuraavat tärkeät tiedot! Kapasiteetti: Paperikoot: 500 arkkia tavallista paperia (80 g/m2) per kasetti A3 (pitkittäin) - A5 (pitkittäin) 2 1 Vedä paperikasetti ulos varovasti niin pitkälle kuin voit. 2 Aseta kopiopaperi paperikoon ohjainten väliin. Tulostettava puoli alaspäin. 3 Varmista, ettei paperin enimmäismäärä ylity (katso paperikasetin sisällä oleva merkki). Max. 4 Sulje paperikasetti varoen. Di450/Di Kopiokoneeseen tutustuminen Suurvolyymikasetti C-306 ja C-306L (lisävaruste) Nämä paperikasetit on suunniteltu yhtä paperikokoa varten. Minoltaedustaja voi muuttaa paperikoon. Huomaa seuraavat tärkeät tiedot! Kapasiteetti: Paperikoot: arkkia tavallista paperia (80 g/m2) C-306 A4 C, Letter C C-306L A4 L, A4 C, Legal L, Letter L, Letter C 1 Paina painiketta, kun haluat laskea paperitason alas. Paperialusta laskeutuu. 2 Vedä ja pidä suurvolyymikasetin etuluukun vapautusvivusta. Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI450

26 Avaa suurvolyymikasetin etuluukku. 3 4 Aseta kopiopaperi. Tulostettava puoli ylöspäin. Aseta kopiopaperi paperikasetin takasivua vasten Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen 2 Max. 5 Varmista, ettei paperin enimmäismäärä ylity (katso paperikasetin sisällä oleva merkki). 6 Sulje suurvolyymikasetin etuluukku. Kasetin paperialusta nousee. Sulje etuluukku aina huolellisesti! Jos etuluukku ei ole kunnolla kiinni, paperialusta ei nouse ylös. Huolehdi, että etuluukku on kunnolla kiinni. Di450/Di Yksittäissyöttöalusta Kopiokoneeseen tutustuminen Käytä yksittäissyöttöalustaa, kun kopioit erikoispaperille. Yksittäissyöttöalustalta ei voi ottaa paperia varaustöihin. Lisätietoja, katso sivu Huomaa seuraavat tärkeät tiedot! Kapasiteetti: Paperityypit: 50 arkkia tavallista paperia (80 g/m2) 20 arkkia uusiopaperia tai erikoispaperia Tavallinen paperi, uusiopaperi (60 g/m2-90 g/m2) Paksu paperi (91 g/m2-160 g/m2) Piirtoheitinkalvot, kuultopaperi maks. koko min. koko mm mm Paperikoot: Laske yksittäissyöttöalustan kansi alas. Käännä yksittäissyöttöalustan laajennusosa esiin. Aseta kopiopaperi yksittäissyöttöalustalle niin, että se on syöttölaittetta vasten. Tulostettava puoli ylöspäin. Jos käytät omaa paperikokoa: Määritä paperityypit, paperin leveys ja pituus. Lisätietoja, katso sivu Aseta ohjaimet kopiopaperin leveyteen Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen 2 6 Varmista, ettei paperin enimmäismäärä ylity (katso paperikasetin sisällä oleva merkki). Max. Di450/Di Väriainepullon vaihto Kopiokoneeseen tutustuminen VAROITUS Väriaine voi olla haitallista terveydelle! Väriaine on haitallista nieltynä. Jos kätesi tahraantuvat väriaineeseen, pese ne välittömästi saippualla ja kylmällä vedellä. Älä pudota väriainepulloa yli 1 metrin korkeudesta. Väriainepullo voi vahingoittua. Väri voi valua ulos pullosta. VAROITUS Kiinnitysyksikössä palovammojen vaara! Kiinnitysyksikön lämpötila voi nousta 120 C asteeseen. Älä koskaan koske lämmitysyksikköön. Älä kosketa alueita, jotka on merkitty tällä symbolilla: :. Käytä vain tälle kopiokoneelle sopivia väriainepulloja. Alkuperäiset varusteet ja materiaalit takaavat parhaan kopiotuloksen ja vähän huoltotoimia. Kysy lisätietoja tekniseltä edustajaltasi. 1 Tartu kopiokoneen etuluukun tartuntasyvennyksiin. Laske etuluukku ulos- ja alaspäin Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen 2 2 Käännä väriainepullon pidike oikealle. Poista käytetty väriainepullo. 3 Kopauta uutta väriainepulloa kovaa pintaa vasten irrottaaksesi väriaineen kokkareet. 4 Ravista uutta väriainepulloa muutamia kertoja. 5 Aseta uusi väriainepullo väriainepullon pidikkeeseen. Varmista, että väriainepullon sivu, jossa on merkintä "UP", on ylöspäin. 6 Varmista, että väriainepullon painanne on kohti pidikkeen merkkiä. Väriainepullo on oikein asennettu. Di450/Di Irrota väriainepullon sinetti varovasti. Kopiokoneeseen tutustuminen 8 Käännä väriainepullon pidike takaisin paikalleen. Sulje sitten etuovi. Kopiokone alkaa täyttämään väriainesäiliötä. Älä kytke virtaa pois täytön aikana. Älä avaa etuluukkua. Suojelemme ympäristöä... Hävitä käytetty väriainepullo ympäristöystävällisellä tavalla. Lisätietoja, katso sivu 1-2. Kopiot vielä liian vaaleita? Jos kopiot ovat edelleen liian vaaleita heti väriainepullon vaihdon jälkeen, voit käyttää väriaineen lisäys -toimintoa. Lisätietoja, katso sivu Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen Niittipatruunan vaihto Vaihda niittiyksikkö vain silloin kun viesti, jossa käsketään niin tehdä, ilmestyy kosketusnäytölle. Käytä vain tälle kopiokoneelle sopivia niittikasetteja. Alkuperäiset varusteet ja materiaalit takaavat parhaan kopiotuloksen ja vähän huoltotoimia. Kysy lisätietoja tekniseltä edustajaltasi. Viimeistelijä FN-5 Viimeistelijä FN-5:ssä on yksi niittiyksikkö. 1 Kurkota syvennyksessä olevaan kahvaan viimeistelijän yläosassa. Vedä viimeistelijä varovasti irti kopiokoneesta. 2 Avaa viimeistelijän etuluukku. 3 Vedä nitoja varovasti ulos. Di450/Di Paina niittipatruunan vapautuspainiketta. Irrota niittipatruuna pidikkeestä. Kopiokoneeseen tutustuminen 5 Vedä noin 3 cm:n pätkä niittinauhaa ulos patruunasta ja katkaise tämä nauhanpätkä. Varmista, ettei niittinauha työnny esiin (katso kuva oikealla). 6 Aseta uusi niittipatruuna pidikkeeseen. Kun niittipatruuna lukkiutuu paikalleen, kuuluu napsahdus. 7 Työnnä niittiyksikkö varovasti takaisin sisään. Sulje viimeistelijän etuluukku Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen 2 8 Työnnä viimeistelijä varovasti takaisin kiinni kopiokoneeseen. Kosketusnäytöllä näkyy nyt muistutus nidontatestin tekemisestä. 9 Paina [NIDONTA]-painiketta aloittaaksesi nidonnan. Kopiokone ottaa paperiarkin ja tekee testinidonnan.? Oliko kopio väärin nidottu? Niittiyksikkö on asennettu väärin. Varmista niittiyksikön oikea asento. Jos niitit tukkeutuvat, poista tukos. Lisätietoja, katso sivu Di450/Di Viimeistelijä FN-105 Kopiokoneeseen tutustuminen Viimeistelijässä FN-105 on kaksi niittiyksikköä. 1 Pidä kiinni viimeistelijän päällä olevasta kahvasta. Vedä viimeistelijä varovasti irti kopiokoneesta. 2 Avaa viimeistelijän oikealla puolella oleva luukku (FN7). 3 Käännä vihreää nuppia vasemmalle siirtääksesi niittiyksiköt keskiasentoon. 4 Vedä tyhjä niittiyksikkö varovasti pidikkeestään. Niittiyksikkö 2 Niittiyksikkö Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen 2 5 Paina vastaavasti merkittyä paikkaa niittiyksikössä. Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI450

27 Powered by TCPDF ( Tämä irrottaa niittiyksikön yläosan. Voit nyt ottaa tyhjän niittipatruunan pois. 6 Aseta uusi niittikasetti. Irrota niittien sinetti varovasti. 7 Aseta niittiyksikkö takaisin telineeseen. Kun niittipatruuna lukkiutuu paikalleen, kuuluu napsahdus. 8 Sulje viimeistelijän oikealla puolella oleva luukku (FN7). Työnnä viimeistelijä varovasti takaisin kiinni kopiokoneeseen. Kosketusnäytöllä näkyy nyt muistutus nidontatestin tekemisestä. Di450/Di Paina [NIDONTA]-painiketta aloittaaksesi nidonnan. Kopiokone ottaa paperiarkin ja tekee testinidonnan. Kopiokoneeseen tutustuminen? Oliko kopio nidottu väärin? Niittiyksikkö on asennettu väärin. Varmista niittiyksikön oikea asento. Jos niitit tukkeutuvat, poista tukos. Lisätietoja, katso sivu Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen Viimeistelijä FN-106 Viimeistelijässä FN-106 on yksi niittiyksikkö. 2 1 Pidä kiinni viimeistelijän päällä olevasta kahvasta. Vedä viimeistelijä varovasti irti kopiokoneesta. 2 Viimeistelijän oikealla puolella on vihreä nuppi. Käännä vihreää nuppia vasemmalle siirtääksesi niittiyksikön keskiasentoon. 3 Vedä niittiyksikkö varovasti pidikkeestään. Niittiyksikkö 1 4 Poista tyhjä niittikasetti varovasti niittiyksiköstä. Aseta uusi niittikasetti. Irrota sitten sinetti varovasti niittikasetista. Di450/Di Aseta niittiyksikkö takaisin telineeseen. Kun niittipatruuna lukkiutuu paikalleen, kuuluu napsahdus. Kopiokoneeseen tutustuminen 6 Työnnä viimeistelijä varovasti takaisin kiinni kopiokoneeseen. Kosketusnäytöllä näkyy nyt muistutus nidontatestin tekemisestä. 7 Paina [NIDONTA]-painiketta aloittaaksesi nidonnan. Kopiokone ottaa paperiarkin ja tekee testinidonnan.? Oliko kopio nidottu väärin? Niittiyksikkö on asennettu väärin. Varmista niittiyksikön oikea asento. Jos niitit tukkeutuvat, poista tukos. Lisätietoja, katso sivu Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen Lokeroviimeistelijä FN-503 Lokeroviimeistelijässä on nitoja. 2 1 Paina ja pidä painike alhaalla. Pidä painiketta alhaalla ja käännä sitä samanaikaisesti vastapäivään avataksesi nitojan kannen. 2 Vedä nitoja ulos syvennyksestä. 3 Paina vihreä vipu alas. Vedä niittiyksikkö ulos. 4 Poista tyhjä niittikasetti varovasti niittiyksiköstä. Di450/Di Aseta uusi niittikasetti. Irrota niittien sinetti varovasti. Kopiokoneeseen tutustuminen 6 Aseta niittikasetti nitojaan. Kun niittipatruuna lukkiutuu paikalleen, kuuluu napsahdus. 7 Kohdista niittiyksikön nuolet viimeistelijän nuoliin. Aseta nitoja takaisin telineeseen. 8 Paina ja pidä painike alhaalla. Pidä painiketta alhaalla ja käännä sitä samanaikaisesti myötäpäivään sulkeaksesi nitojan kannen. Kosketusnäytöllä näkyy nyt muistutus nidontatestin tekemisestä Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen 2 9 Paina [NIDONTA]-painiketta aloittaaksesi nidonnan. Kopiokone ottaa paperiarkin ja tekee testinidonnan.? Oliko kopio nidottu väärin? Niittiyksikkö on asennettu väärin. Varmista niittiyksikön oikea asento. Jos niitit tukkeutuvat, poista tukos. Lisätietoja, katso sivu Di450/Di Kopiokoneen sulkeminen Kopiokoneeseen tutustuminen Kun suljet kopiokoneen pitemmäksi ajaksi noudata näitä ohjeita: G G G Irrota verkkojohto pistorasiasta. Säilytä laitetta kuivassa ja pölyttömässä huoneessa. Varmista ettei laite joudu alttiiksi tärinälle. Roiskuvat nesteet Suora auringonvalo Voimakkaat lämpötilan vaihtelut Suora ilmavirta lämmittimestä tai ilmanvaihtolaitteesta. Suojaa laitetta seuraavilta: G G G G 2-60 Di450/Di550 Kopiokoneeseen tutustuminen Noudata näitä ohjeita... kopiokonetta käyttäessäsi: G G G G Älä aseta kopiokoneelle yli 3 kilon painoisia esineitä. Älä avaa kopiokoneen ovia tai katkaise koneesta virtaa kopioinnin aikana. Älä koskaan käytä magneetteja tai tulenarkoja suihkeita kopiokoneen läheisyydessä. Älä koskaan käytä teräviä esineitä avatun kopiokoneen sisällä Kopiokoneen oikea käyttö Kopiokonetta saa käyttää vain tässä ohjekirjassa kuvatulla tavalla. Kaikki muu käyttö katsotaan sopimattomaksi käytöksi. Jos kopiokonetta käytetään väärin, se voi johtaa loukkaantumiseen ja/tai laitteiston ja tuotteiden rikkoutumiseen. Sopimattomasta käytöstä johtunut rikkoutuminen mitätöi vastuun ja/tai takuun. Joitain asiakirjatyyppejä ei saa kopioida tarkoituksenaan käyttää kopioita alkuperäisen sijasta. Näihin kuuluvat: G G G G G Raha Postimerkit (käytetyt tai käyttämättömät) Henkilöllisyystodistukset Kulkuneuvojen rekisteröintiasiakirjat Tekijänoikeuden alaiset materiaalit (ilman tekijänoikeuden haltijan lupaa). Jos et ole varma voiko tiettyä asiakirjaa kopioida, kysy neuvoa asianomaiselta viranomaiselta. Di450/Di Kopiokoneeseen tutustuminen 2-62 Di450/Di550 Ensi askeleet Ensi askeleet... Yksityiskohtaiset ohjeet asiakirjojen kopiointiin Tässä kopiokoneessa on useita vaihtoehtoja kopiointiin. Noudata aina tiettyä järjestystä, kun valitset kopiointitapoja. Voit varmistua, että et ole unohtanut mitään. 1 Paina [KOPIOINTITILA]-painiketta ohjauspaneelilla aktivoidaksesi kopiointitilan. 2 Aseta alkuperäiskappaleet. Laita alkuperäiskappaleet automaattiseen nippusyöttölaitteeseen kopioitava puoli ylöspäin. Tai Nosta kopiointitason kansi ylös. Aseta alkuperäiskappale kopiointitasolle kopioitava puoli alaspäin. Di450/Di Muuta perusasetuksia tarvittaessa: Ensi askeleet... Paperi Zoomaus Viimeistely Lisätietoja, katso sivu Muuta tarvittaessa Alkup.>kop. asetuksia, eli: 1>1 2>1 Kirja > 2 Lisätietoja, katso sivu Muuta tarvittaessa valotusasetuksia, eli: Automaattivalotus Manuaalivalotus Valotustila Lisätietoja, katso sivu Valitse tarvittaessa lisätoiminto: Kansi Numeroleima Arkist. Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI450