YHTEENVETO. Osa A... 2 Osa B Osa C Osa D Osa M

Transkriptio

1 YHTEENVETO Osa A... 2 Osa B Osa C Osa D Osa M... 23

2 OSA A A /1/24 EURO AUTOMATIC CASH EURO-INFORMATION - Européenne de Traitement de l'information, société par actions simplifiée 34, rue du Wacken 67 Strasbourg FR CABINET MEYER & PARTENAIRES Espace Européen de l'entreprise 4 rue de Dublin 673 Schiltigheim FR FR EN 9 - Tallennuslaitteet, Lähetystä, Äänen tai kuvien toisto, Elektroniset päivyrit, Elokuvakamerat, Videokamerat, Videokasetit, CD-ROM-levyt, CD-levyt (ääni- ja video-), Optiset CD-levyt, Levykkeet, Videonäytöt, Radiopuhelimet, Vastaanottimet (ääni- ja kuva-), Ajanottolaitteet, Lähettimet (tietoliikenne) Sanomalehtien tilauspalvelut (muiden lukuun), liikkeenjohdon tuki, liiketoiminnan organisointiin ja johtamiseen liittyvä neuvonta, liiketoimintaan liittyvä ammattimainen konsultointi, liiketoimintaan liittyvät asiantuntijapalvelut, liiketoimintaan liittyvä tiedotus, liiketoimintaan liittyvä opastus, kaupalliseen toimintaan liittyvät arviot, kustannusanalyysit, mainosten levitys, viestinnän siirto välineeltä toiselle, tilinpito, konsultointi henkilöstökysymyksissä, mainosposti, sähköpostimainonta, mainosten levitys elektronisessa onlineviestintäverkossa, veroilmoitusten laadinta, tuote-esittelyt, mainosmateriaalin (lentolehtisten, esitteiden, painatteiden, näytteiden) levitys, markkinatutkimus, näyttelyjen järjestäminen kaupallisiin tai mainontatarkoituksiin, tietojen keruu keskustiedostoon, tietojen järjestäminen keskustiedostoon, tiedostojenhallinta, kirjanpito, kassakirjanpito, markkinatutkimus, talousennusteet, hankkeet (liikkeenjohdon tuki), mainostekstien julkaisu, postimainonta, radiomainonta, televisiomainonta, puhelinvastaajapalvelut (puhelinpäivystys), sihteeripalvelut, tilastotiedotus, tekstinkäsittely, kilpailujen järjestäminen (mainonta tai myynninedistäminen), myynninedistämis- ja mainostoiminta asiakaskunnan ja henkilöstön vakiinnuttamiseksi Pankkianalyysit, rahoitusanalyysit, raha-analyysit, kiinteistöjen arvonmääritys (arviointi), sekkien todennus, vakuutuskonsultointi, pankkikonsultointi, rahoituskonsultointi, tallelokerosäilytys, rahoitukseen liittyvät arviot ja asiantuntijapalvelut (vakuutus-, pankki-, kiinteistöasiat), notariaattipalvelut, rahoitustiedotus, verotusarviot, verotukseen liittyvät asiantuntijapalvelut, omaisuudenhoito, vakuutustiedotus, rahoitus- ja pankkitiedotus, arvopaperitilien hoito, varallisuuden hoito, rahoitus- ja pankkialan online-tiedotuspalvelut, tietotekniset vuorovaikutteiset rahoitus- ja pankkialan tiedotuspalvelut Radioliikenne, Puhelinviestintä,Televisioviestintä, Televisio-ohjelmien lähetys, Radiolähetystoiminta, Televisiolähetystoiminta, Tietoliikennelaitteiden vuokraus, Laitteiden vuokraus viestien siirtoa varten, Puhelinten vuokraus, Elektroninen tietojen välitys, Matkapuhelinliikenne, Satelliittilähetykset, Puhelinpalvelut,Tietokantakeskuspalvelimen käyttöajan vuokraus (tietotekniset palvelut),tietokoneen käyttöajan leasing niissä olevien tietojen käsittelemiseksi Oikeudelliset palvelut, tietokonejärjestelmien sijoittamiseen liittyvät analyysit, välitystuomiopalvelut, tietokantojen uudistaminen, oikeuspalvelut, teknisten hankkeiden tutkimus, asiantuntijapalvelut (tekniset työt), tietokoneohjelmistojen vuokraus, tietokoneiden vuokraus, ohjelmistojen laadinta (suunnittelu), ohjelmistojen päivitys, tietokoneohjelmistojen ylläpito, tietokoneohjelmointi, oikeusapu (holhous), teollisoikeuksien hallinta, tavaramerkkien, piirrosten ja mallien tallettaminen ja hallinta, verkkotunnusten varausja rekisteröintipalvelut, verkkotunnusten hallintapalvelut, oikeudelliset tietopalvelut online-periaatteella, oikeudelliset tietopalvelut online-periaatteella, oikeudelliset tietopalvelut vuorovaikutteisina tietoteknisinä palveluina /9/21 Herby Hartung, Reinhard Rudolf Salzgitter Str Haverlah NESSELHAUF RECHTSANWÄLTE Alsterchaussee Hamburg 212/47 2

3 Osa A.1. CTM EN 3 - Hiiva, leivinjauhe; Jää Vähittäis- ja tukkukauppapalvelut seuraavilla aloilla: liha, Kala, Siipikarja ja Riista; Lihauutteet; Säilykkeet, kuivatut ja umpioidut hedelmät ja vihannekset; Perunapohjaiset lisukkeet; Keitot, keittotiivisteet, keittoainekset, liemitiivisteet, liemet, kastikkeet, paistetut sipulit; Hyytelöt; Hillot, hillokkeet; Kylmät hedelmäruoat ja hedelmäkeitot; Jälkiruoat, erityisesti maitopohjaiset, munat, maito ja maitotuotteet; Ravintoöljyt ja -rasvat; Sokeri, riisi, tapioka, saago;nuudelit, pasta; Viljaja/tai perunapohjaiset lisukkeet; Soijatuotteet; Jauhot ja viljavalmisteet; Leipä, leivonnaiset, makeiset, jäätelöt; Hunaja ja siirappi; Vanukkaat, suurimot ravintokäyttöön; Hedelmähillokkeet; Hiiva, leivinjauhe; Suola; Sinappi; Etikka, kastike ja kastikkeiden lisäaineet (mausteet); Pastakastikkeet; Mausteet; Jäät; Olut; Kivennäis- ja hiilihappovesi ja muut alkoholittomat juomat; Hedelmäjuomat ja hedelmätuoremehut, vihannesmehut; Mehutiivisteet ja muut juomien valmistusaineet; Kauppatavaroiden näytteilleasettelupalvelut; Tavara- ja palveluesittelyt;seuraavien tavaroiden kokoaminen yhteen kolmansille osapuolille esittely- ja myyntitarkoituksiin: liha, Kala, Siipikarja ja Riista; Lihauutteet; Säilykkeet, kuivatut ja umpioidut hedelmät ja vihannekset; Perunapohjaiset lisukkeet; Keitot, keittotiivisteet, keittoainekset, liemitiivisteet, liemet, kastikkeet, paistetut sipulit; Hyytelöt; Hillot, hillokkeet; Kylmät hedelmäruoat ja hedelmäkeitot; Jälkiruoat, erityisesti maitopohjaiset, munat, maito ja maitotuotteet; Ravintoöljyt ja -rasvat; Sokeri, riisi, tapioka, saago;nuudelit, pasta; Vilja- ja/tai perunapohjaiset lisukkeet; Soijatuotteet; Jauhot ja viljavalmisteet; Leipä, leivonnaiset, makeiset, jäätelöt; Hunaja ja siirappi; Vanukkaat, suurimot ravintokäyttöön; Hedelmähillokkeet; Hiiva, leivinjauhe; Suola; Sinappi; Etikka, kastike ja kastikkeiden lisäaineet (mausteet); Pastakastikkeet; Mausteet; Jäät; Olut; Kivennäis- ja hiilihappovesi ja muut alkoholittomat juomat; Hedelmäjuomat ja hedelmätuoremehut, vihannesmehut; Mehutiivisteet ja muut juomien valmistusaineet Juomien jakelulaitteiden vuokraus. - (a) (b) 27/11/ (c) 3/1/ (a) (b) 21/12/ (c) 9/5/ (a) (b) 22/4/28 - (c) 8/11/27 Moscow Festival Circus Classic Festival GmbH Haldenstrasse Luzern CH Kowis, Eduard Rudolf-Breitscheid-Str Fürth EN 16 - Paperi, pahvi ja niistä tehdyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin;kirjansidonta-aineet;paperikauppatavarat; Paperi- ja kotitalousliimat; Taiteilijantarvikkeet; Siveltimet; Kirjoituskoneet ja toimistotarvikkeet (paitsi huonekalut); Muoviset pakkaustarvikkeet (jotka eivät sisälly muihin luokkiin); Painokirjasimet; Painolaatat Urheilutoiminnat /8/211 NordFX Stichting iproper Ganzenstraat JA Amersfoort NL NL EN 35 - Mainonta; Liikkeenjohto; Yrityshallinto; Toimistotehtävät Vakuutustoiminta; Rahatalousasiat; Raha-asiat; Kiinteistöasiat Oikeudelliset palvelut; Turvallisuuspalvelut omaisuuden ja ihmisten suojaamiseksi; Muiden tarjoamat henkilökohtaiset ja sosiaaliset palvelut yksilöiden tarpeiden täyttämiseksi /5/211 Shea Mitzman, Luke First Floor, 9 Elgin Avenue London W9 2HD CLINTONS 55 Drury Lane Covent Garden London WC2B 5RZ EN FR 16 - Paperi, pahvi ja niistä tehdyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin; Painotuotteet; Kirjansidonta-aineet; Valokuvat; Paperitavarat ja kirjoitustarvikkeet; Paperi- ja kotitalousliimat; Taiteilijantarvikkeet; Siveltimet; Kirjoituskoneet ja toimistotarvikkeet (paitsi huonekalut); Neuvonta- ja opetusvälineet (paitsi laitteet); Muoviset pakkaustarvikkeet (jotka eivät sisälly muihin luokkiin); Painokirjasimet; Painolaatat /6/ /7/211 sleep longer Pfersich, Ralph Überm Tal Rosenfeld Isingen HILD & KOLLEGEN Konrad-Adenauer-Allee Augsburg EN 35 - Tietojen kerääminen tietokantoihin; Tietojen systemaattinen järjestäminen konetietokantoihin; Tietokantojen tietojen päivitys ja ylläpito; Mainostilan tarjoaminen ja vuokraus Internetissä; Mainosten jakelu muiden puolesta Internetin kautta; Online-mainonta tietokoneverkossa Internet-portaalin tarjoaminen paikkatietojen välittämiseen ja näyttämiseen Internet-palvelun välityksellä;reitinhakua koskevien portaalien tarjoaminen Internetissä; Portaalien tarjoaminen Internetissä; Tietokantojen tarjoaminen käyttöön;tietojen käyttömahdollisuuden tarjoaminen Internetissä;Tietoliikenne Internet-portaalin välityksellä;elektro- 212/47 3

4 CTM Osa A.1. ninen sanomien vaihto Internet-portaalin välityksellä;kaikenlaisten sanomien välittäminen Internet-osoitteisiin (viestien lähettäminen);uutisten välittäminen Internet-portaalin välityksellä Reitinhakua koskevien tietojen tarjoaminen Internetissä /7/211 SMS QIWI Bild Presse Polska sp. z o.o. sp. k. ul. Żwirki Łódź PL RUMPEL SPÓŁKA KOMANDYTOWA Al. Śmigłego-Rydza 29, M Łódź PL PL EN 9 - Tieteelliset, merenkulku-, geodeettiset, valokuvaus-, elokuva-, optiset, punnitus-, mittaus-, merkinanto-, tarkastus-, hengenpelastus- ja opetuslaitteet ja -kojeet; Laitteet ja kojeet sähkön johtamiseen, muuntamiseen, varaamiseen, säätämiseen ja hallintaan; Äänen ja kuvien tallennus-, siirtoja toistolaitteet; Magneettiset tietovälineet, tallennelevyt; Kolikkokäyttöisten laitteiden koneistot; Kassakoneet, laskukoneet, tietojenkäsittelylaitteet ja tietokoneet; Tulensammutuslaitteet; Tietokoneohjelmistot käytettäväksi kuluttajien kanssa tapahtuvan tekstiviestiliikenteen hallinnoinnissa Paperi, pahvi ja niistä tehdyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin; Painotuotteet; Kirjansidonta-aineet; Valokuvat; Paperitavarat ja kirjoitustarvikkeet; Paperi- ja kotitalousliimat; Taiteilijantarvikkeet; Siveltimet; Kirjoituskoneet ja toimistotarvikkeet (paitsi huonekalut); Neuvonta- ja opetusvälineet (paitsi laitteet); Muoviset pakkaustarvikkeet (jotka eivät sisälly muihin luokkiin); Painokirjasimet; Painolaatat; Myynninedistämiskirjallisuus; Lehtiset Kaukoviestintä; Internetin keskustelukanavien tarjoaminen; Teleneuvottelupalvelut; Sähköposti; Viestintä kuituoptiikkaverkoissa; Tietokonepäätteiden väliseen viestintään liittyvät palvelut; Sanomanlähetys; Verkko-operaattoreiden palvelut; Radio-ohjelmien lähetys; Televisiosuoratoisto; Satelliittilähetykset; Sanomanlähetyslaitteiden vuokraus Tieteelliset ja teknologiset palvelut sekä niihin liittyvä tutkimus ja suunnittelu; Teolliset analyysi- ja tutkimuspalvelut; Tietokonelaitteistojen ja -ohjelmistojen suunnittelu ja kehittäminen /8/211 NTAL CLINIC BIOTEETH Limited 66 Wigmore Street Londres W1U 2SB CAMUS LEBKIRI 87, rue Taitbout 759 Paris FR FR EN 3 - Hajuvedet; Eteeriset öljyt; Kosmetiikka; Hiusvedet Dieettiset aineet lääkintäkäyttöön; Lastenruoka. FR - 24/2/ FR - (a) (b) 24/2/211 - (c) 24/2/ /7/211 Power Pack TURBOMECA. 64 Bordes Cedex FR SNECMA - Groupe Safran Benoit-Chevalier, Virginie Rond-Point René Ravaud - Réau 7755 Moissy-Cramayel FR FR EN 7 - Ilma-alusten generaattorit, Kompressorit,Kytkimet ja voimansiirto- ja käynnistyselimet (paitsi maa-ajoneuvoihin), Työntövoimaa käyttävät ja muut järjestelmät (koneet) ilmaaluksia varten ja niiden rakenneosat tässä luokassa, mukaan lukien turbiinit, Moottorit, Potkurit, Vauvojen korit, Työntövoiman kääntimet; Ilmakulkuneuvojen (koneiden) apukäytön muuttajat; Ilmakulkuneuvojen moottoreiden ja turbiinien (koneiden) voitelujärjestelmät, Ilma-alusten moottorien, turbiinien ja muiden potkurien (koneiden) koepenkit; Generaattorit ja/tai käynnistimet ilma-alusten kiinteitä tai siirrettäviä laitteistoja varten; Avaruusalusten moottorien, turbiinien ja potkurien osat ja irto-osat, mukaan lukien kehdot, kytkimet ja voimansiirto- ja työntövoimalaitteet. 9 - Sähkö- ja elektroniikkalaitteet ja -kojeet, nimittäin sähkökäyttöiset, elektroniset ja magneettiset paine-, nopeus-, liike-, lämpötila-, asento-, värähtelyanturit, äänen, kuvien tai datan tallennus-, siirto-, toisto-, käsittelylaitteet, nimittäin mukana olevat tai muut elektroniset järjestelmät ja laitteet parametrien ja datan hankintaan ja käsittelyyn, sähkökäyttöiset ja elektroniset kunnossapito- ja hallintalaitteet ja -välineet generaattoreita, käynnistyslaitteita sekä työntövoimaa käyttäviä ja muita integroituja generaattorikokonaisuuksia varten Laitteet ilmateitse liikkumiseen, Ilma-alukset, Mukaan lukien ilma-alusten, Lentokoneet, Helikopterit Vaihto-osien hankintapalvelut (tuotteiden ja palvelujen ostaminen muille yrityksille) ilma- ja avaruuskulkuneuvojen järjestelmien, laitteistojen ja osien korjaamista, huoltoa ja tarkastusta varten Avaruuskulkuneuvojen ja niiden rakenneosien korjaus ja kunnossapito, teollisuusrakennusten ja koepenkkien rakentaminen ja asennus avaruuskulkuneuvojen järjestelmiä, laitteita ja osia varten, avaruusalalla käytettävien sähkö- ja elektroniikkalaitteiden, -kojeiden, -järjestelmien, -laitteistojen ja -välineiden korjaus; Ilma- ja avaruuskulkuneuvojen järjestelmien, laitteistojen ja osien sekä niiden rakenneosien, mukaan lukien moottoreiden, moottorikehtojen, reaktoreiden, potkureiden, työntövoiman kääntäjien, jarrujärjestelmien, laskeutumisjärjestelmien, johdotusten korjaus-, tarkastus-, huolto- ja kunnossapitopalvelut;siiven alla tehtävät avaruuskulkuneuvojen kaikenlaisten järjestelmien, laitteiden ja osien korjaus-, tarkastus-, huolto- ja kunnossapitopalvelut, avaruuskulkuneuvojen kaikenlaisten järjestelmien, laitteiden ja osien standardinmukaistaminen, kunnostaminen ja standardin mukainen vaihtaminen, ympäri vuorokauden kaikkina viikonpäivinä tarjottavat tukipalvelut avaruuskulkuneuvojen järjestelmien, laitteiden ja osien korjaamisen, tarkastamisen, kunnostamisen, kunnossapidon, huollon ja standardin mukaisen vaihtamisen alalla;tekninen neuvonta 4 212/47

5 Osa A.1. CTM ja avustaminen ilmakulkuneuvojen ja niiden rakenneosien, mukaan lukien moottorikehtojen, reaktoreiden, potkureiden, työntövoiman kääntäjien, ilmakulkuneuvojen, jarrujärjestelmien, laskeutumisjärjestelmien ja johdotusten huollon, korjauksen, tarkastuksen alalla; Ilma- ja avaruuskulkuneuvojen järjestelmiin, laitteistoihin ja osiin liittyvien kaikentyyppisten välineiden ja tarvikkeiden korjaus Tekniset palvelut ja suunnittelutoimiston palvelut (tekniset työt), analyysi- ja asiantuntijapalvelut (tekniset työt), tieteellinen ja teollinen tutkimus ilmailu- ja avaruusalalla; Materiaalin koestus, koneiden koestus; Lentokoneiden, helikopterien testaus lennon aikana (tekniset työt); Ilma- ja avaruuskulkuneuvojen järjestelmien, laitteiden ja osien koestus (tekniset työt); Ilma- ja avaruuskulkuneuvojen järjestelmien, laitteiden ja osien tarkastuspalvelut (laadunvalvonta); Analysointi-, asiantuntija- ja käsittelypalvelut, jotka koskevat sellaisia hankittuja tietoja, jotka on tallennettu ilmaja avaruuskulkuneuvojen järjestelmien, laitteiden ja osien koestuskampanjan aikana (tekniset työt); Ilmailu- ja avaruusalaan liittyvien uusien tuotteiden tutkimus ja kehittäminen;tekninen neuvonta ja avustaminen ilmakulkuneuvojen ja niiden rakenneosien, mukaan lukien moottorikehtojen, reaktoreiden, potkureiden, työntövoiman kääntäjien, ilmakulkuneuvojen, jarrujärjestelmien, laskeutumisjärjestelmien ja johdotusten valmistuksen alalla. FR - 16/2/ /8/211 ROMBAT SC ROMBAT SA Drumul Cetatii, Bistrita RO EN FR 9 - Tieteelliset, merenkulku-, geodeettiset, valokuvaus-, elokuva-, optiset, punnitus-, mittaus-, merkinanto-, tarkastus- (valvonta-), hengenpelastus- ja opetuslaitteet ja -kojeet; Laitteet ja kojeet sähkön johtamiseen, kytkemiseen, muuntamiseen, varaamiseen, säätämiseen tai hallintaan; Äänen ja kuvien tallennus-, siirto- ja toistolaitteet; Magneettiset tietovälineet, tallennelevyt; Myyntiautomaatit ja kolikkokäyttöisten laitteiden koneistot; Kassakoneet, laskukoneet, tietojenkäsittelylaitteet ja tietokoneet; Tulensammutuslaitteet. RO - (a) (b) 22/3/26 - (c) 22/3/ /9/211 1 BG - Марката се състои от нотите сол, си, ла, ре в ключ от сол. ES - La marca consiste en las notas sol, si, la, re en clave de sol. CS - Ochrannou známku tvoří noty G, Bb, A, D v Gm klíči. DA - Mærket består af tonearterne G, Bb, a, D i tonearten Gm. - Besteht aus den Noten G, B, A und D in g-moll. ET - Kaubamärk koosneb G, Bb, A ja D nootidest Gm võtme sees. EL - Το σήμα συνίσταται στις νότες σολ, σι ύφεση, λα και ρε σε κλίμακα σολ ελάσσονα. EN - The mark consists of the notes G, Bb, A, D in the key of Gm. FR - La marque consiste en les notes sol, si bémol majeur, la, ré en sol mineur. IT - Il marchio è costituito dalle note G, Bb, A, D nella chiave di Gm. LV - Grafiskā zīme sastāv no notīm: G, Bd, A, D un Gm tonalitātes. LT - Ženklą sudaro užrašai G, Bb, A, D, esantys Gm rakte. HU - A védjegy a G, Bb, A, D hangjegyeket tartalmazza g- mollban. MT - It-trejdmark tikkonsisti fin-noti F, Bb, A, D fl-iskala tal- Gm. NL - Het handelsmerk bestaat uit de noten G, Bes, A en D in G minor. PL - Znak towarowy składa się z nut G, Bb, A, D w tonacji Gm. PT - A marca consiste nas notas Sol, Si bemol, Lá e Ré na escala de Sol menor. RO - Marca înregistrată conţine notele G, Bb, A, D într-o clapă Gm. SK - Ochranná známka obsahuje noty G, Bb, A a D v tónine G mol. SL - Znamka je sestavljena iz not G, Bb, A, D in ključa Gm. FI - Merkki muodostuu G-avaimelle kirjoitetuista g-, bb-, a- ja d-nuoteista. SV - Märket består av noterna G, Bd, A och D i tonarten Gm LIONS GATE ENTERTAINMENT INC. Suite 2, Colorado Avenue Santa Monica, California 944 US KELTIE LLP Fleet Place House, 2 Fleet Place London EC4M 7ET EN IT 9 - Tietokonepeliohjelmat ja kasetit; Fiktiivistä draamaa sisältävät DVD-levyt; Fiktiivistä draamaa sisältävät elokuvafilmit; Fiktiivistä draamaa sisältävät valmiiksi tallennetut elektroniset tietovälineet;ajanvietteeseen liittyvät ladattavat tiedostot, nimittäin soittoäänet, grafiikka, kuvat, elektroniset pelit ja musiikki, maailmanlaajuisen tietokoneverkon ja langattomien laitteiden välityksellä tarjottuna;ladattavat sähköiset julkaisut laulukirjojen, tabulatuurien ja nuottien muodossa; Magneetit; Magneettilevyt; Magneettisesti koodatut pankkikortit; Musiikkitallenteet; Tietokoneiden tallennuslaitteet, nimittäin tyhjät flash-asemat; Digitaaliset tietovälineet, Nimittäin, Ladattavat ääni- ja kuvatallenteet,ja CD-levyt, jotka sisältävät ja mainostavat elokuvia ja dokumentteja; Kotelot matkapuhelimia varten; Sovitetut muovikalvot eli kuoret elektroniikkalaitteiden peittämiseen ja suojaamiseen, Nimittäin, Matkapuhelimet, Kannettavat musiikinsoittolaitteet, Tietokoneet, Tietokoneiden varusteet ja oheislaitteet, Kynämikrot, Pelilaitteet, Kamerat, Videokamerat, Sähköisten kirjojen lukulaitteet;tietokoneiden kuljettamiseen tarkoitetut reput; Kamerakotelot; Matkapuhelinlaukut; Kynämikrojen kotelot; Matkapuhelimet; Tietokonepelit, Nimittäin, Tietokonepelikasetit, Levyt, Ohjelmistot;Matkapuhelimien koristeriipukset; Kertakäyttökamerat; Elektroniset päivyrit; Sylimikron kantokotelot; Hiirialustat (hiirimatot); 212/47 5

6 CTM Osa A.1. Neonkyltit;Ja videopelit, nimittäin videopelikasetit, -levyt ja -ohjelmistot Elokuvien tuottaminen ja levittäminen; Elokuviin liittyvien tietojen tarjoaminen;muita kuin ladattavia videoleikkeitä ja musiikkivideoita sekä elokuviin liittyviä tietoja sisältävän WWW-sivuston tarjoaminen, Kirjalliset teokset, Musiikin;Elokuviin ja ajanvietteeseen liittyvien kokousten järjestäminen; Ihailijakerhopalvelut;Musiikkiin ja elokuviin liittyvien podcasting-lähetysten tarjoaminen; Online-tietokonepelien tarjoaminen Tietokonepalvelut, nimittäin sellaisen online-yhteisön luominen rekisteröityneitä käyttäjiä varten, jossa he voivat osallistua kilpailuihin, osoittaa taitojaan, saada palautetta vertaisiltaan, muodostaa virtuaaliyhteisöjä ja osallistua sosiaalisten verkostojen luomiseen Elokuviin liittyvien tavaroiden ja tekijänomaisuuden lisensointi;elokuviin liittyvien kauppatavaroiden lisensointia koskevien tietojen tarjoaminen online-periaatteella /11/211 GAVOX 14 - Kellot ja rannekellot; Rannekorujen ja rannekellojen yhdistelmät; Mekaaniset rannekellot, joissa on automaattikoneisto; Urheilurannekellot; Rannekellot Viski; Vodka; Rommi /9/211 NYBO JENSEN Nybo Jensen Konfektion A/S Industrivej Viborg DK CHAS. HU A/S Marselisborg Havnevej 36 8 Aarhus C DK DA EN 18 - Nahat ja nahan jäljitelmät ja niistä tehdyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin; Eläinten nahat, vuodat; Matkaarkut ja -laukut; Sateenvarjot, päivänvarjot, kepit ja kävelykepit; Piiskat, valjaat ja satulavarusteet; Kaurapussit; Olkalaukut; Kolikkokukkarot Peitot leikkauspöydille ja -vuoteille;peitot sairaalakäyttöön Vaatteet, jalkineet, päähineet;työvaatteet, -jalkineet ja -päähineet. 591 BG - Черен/бял ES - Negro/Blanco CS - Černá/bílá DA - Sort, hvid - Schwarz/Weiß ET - Must/valge EL - Μαύρο / λευκό EN - Black, white FR - Noir, blanc IT - Nero, bianco LV - Melns/balts LT - Juoda/balta HU - Fekete/fehér MT - Iswed/abjad NL - Zwart, wit PL - Czerń/biel PT - Preto/branco RO - Negru/alb SK - Čierno/biela SL - Črna/bela FI - Musta/valkoinen SV - Svart/vitt Happé, Michael rue des Bergeres Rosieres BE EN FR 12 - Lentokoneet; Autot; Veneet /1/211 NUTRI ACAMY BG - Черен, кафяв, бял. ES - Negro, marrón, blanco. CS - Černá, bílá, hnědá. DA - Sort, brun, hvid. - Schwarz, braun, weiß. ET - Pruun, must, valge. EL - Μαύρο, καφέ, λευκό. EN - Black, brown, white /47

7 Osa A.1. CTM FR - Noir, brun, blanc. IT - Nero, marrone, bianco. LV - Melns, brūns, balts. LT - Juoda, ruda, balta. HU - Fekete, barna, fehér. MT - Iswed, kannella, abjad. NL - Zwart, bruin, wit. PL - Czarny, brązowy, biały. PT - Preto, castanho, branco. RO - Negru, cafeniu, alb. SK - Hnedá, čierna, biela. SL - Črna, rjava, bela. FI - Musta, ruskea, valkoinen. SV - Svart, brunt, vitt. EN 9 - Äänen ja kuvien tallennus-, siirto- ja toistolaitteet. 1 - Terveydenhoitotuotteet aikuisille; Ehkäisyvälineet; Hierontavälineet; Tekopenikset Vaatteet, jalkineet, päähineet Oluet; Mineraali- ja hiilihappovedet sekä muut alkoholittomat juomat; Hedelmäjuomat ja hedelmämehut Alkoholijuomat (paitsi oluet) Koulutus Tietokonelaitteistojen suunnittelu ja kehittäminen BG - ACAMY ES - ACAMIA CS - ACAMY DA - ACAMY - ACAMY ET - ACAMY EL - ACAMY EN - ACAMY FR - ACAMY IT - ACAMY LV - ACAMY LT - ACAMY HU - ACAMY MT - ACAMY NL - ACAMY PL - ACAMY PT - ACAMY RO - ACAMY SK - ACAMY SL - ACAMY FI - ACAMY SV - ACAMY NutriAcademy s.r.o. Dolnopolní 894/8 61 Brno CZ Kolátor, Kamil Dolní náměstí 679/ Jablonec nad Nisou CZ CS EN 35 - Mainonta; Liikkeenjohto; Yrityshallinto; Toimistotehtävät Koulutus; Koulutuksen järjestäminen; Ajanviete; Urheilu- ja kulttuuritoiminnat Lääkinnälliset palvelut; Terveyden- ja kauneudenhoito ihmisille;fysioterapia, hieronta, kylpyläpalvelut, farmaseuttinen neuvonta /1/211 Live-Strip NET-LINE Online-Dienste GmbH Wannenäckerstr Heilbronn IHR ANWALT 24 ZIERHUT & GRAF RECHTSANWALT-AKTIENGESELLSCHAFT Residenzstr München /11/ Kabushiki Kaisha Nikon trading as Nikon Corporation 12-1 Yurakucho 1-Chome Chiyoda-Ku Tokyo JP DURÁN - CORRETJER, S.L.P. Còrsega, 329 (Pº de Gracia/Diagonal) 837 Barcelona ES EN ES 9 - Valokuvauskojeet ja -laitteet; Elokuvakojeet ja -laitteet; Optiset laitteet ja kojeet; (kameroiden) kallistuspäät; Kamerat; Etäisyysmittarit [kameroihin];valokuvien kehitys-, tulostus-, suurennos- tai viimeistelylaitteet; Jalustat (kameroille); Sulkimet (kameroihin); Palkeet kameroihin; Kelat kameroihin; Diaprojektorit; Ajastimet [kameroita varten]; Valokuvauksessa käytettävät salamayksiköt (kameroihin); Salamavalolamput kameroihin; Etsimet (kameroihin); Linssisuodattimet (kameroihin); Linssien suojukset [kameroihin]; Salamavalot (kameroihin); Filmikasetit [kameroita varten]; Laukaisimet (kameroihin); Valokuvauslaitteet ja objektiivit; Valotusmittarit; Elokuvaprojektorit;Kalvot piirtoheittimiä varten;elokuvafilmien kehitys- tai viimeistelylaitteet; Elokuva-,; Elokuvafilmien valkokankaat;editointikoneet (elokuvafilmeille); Äänentallennuslaitteet ja -kojeet [elokuvalaitteet];kaukoputket ja 212/47 7

8 CTM Osa A.1. vastaavat;kaukoputken linssiputket;kolmijalat (kaukoputkia varten); Periskoopit; Kiikarit;Heijastimet (kaukoputkia varten);prismat (kaukoputkia varten); Teleskoopit; Linssit (kaukoputkia varten); Mikroskoopit; Suurennuslasit;Mikroskoopin putket (linssikotelot); Metallurgiset mikroskoopit; Biologiset mikroskoopit;heijastimet (mikroskooppeja varten);prismat (mikroskooppeja varten); Polarisoivat mikroskoopit; Stereoskoopit; Linssit (mikroskooppeja varten); Kamerat ja niiden osat ja varusteet; Kameranlinssit; Kameroiden kotelot ja Digitaalikamerat;Kameroiden ja digitaalikameroiden hihnat; Optiset laitteet ja kojeet; Erityisesti valokuvaustarvikkeita ja -laitteita varten tehdyt kotelot; Ultraviolettisuodattimet valokuvaukseen; Valokuvaussuotimet; Salamavalolamput (valokuvaukseen); Salamavalot (valokuvaus); Liipaisimet (valokuvaus-); Sulkimet [valokuvaukseen]; Kelat (valokuvaukseen); Valokuvauslaitteiden telineet; Kameran etsimet; Kameranjalustat; Kuvanheittimet; Valokuvalaitteet ja niiden osat ja varusteet; Kameroiden kaukosäätimet ja Digitaalikamerat; Nestekideprojektorilla varustetut kamerat; Nestekideprojektorilla varustetut digitaaliset kamerat; Mittaus- tai testauslaitteet ja -kojeet;koneet ja laitteet standardiyksikköjen mittaamiseen; Tarkkuuslämpömittarit; Kaasumittarit; Lämpömittarit; Vesimittarit; Tasapainotusvaa'at; Mittanauhat;Japanilaistyylinen laatikkomainen tilavuusmitta (masu); Planimetrit;Mitat;Koneet ja laitteet johdettujen yksikköjen mittaamiseen; Painemittarit ja manometrit;tasonilmaisimet [ vesivaa'at]; Akustiset mittarit; Kierrosnopeusmittarit; Kiihtyvyysmittarit; Refraktometrit;Valovirtamittarit; Valomittarit; Korkeusmittarit; Kosteusmittarit; Valaistusmittarit; Värinämittarit;Melumittarit; Lokit (mittauskojeet); Nopeusilmaisimet; Kalorimetrit; Viskosimetrit; Pitoisuusmittarit; Painovoimamittarit; Tiheysmittarit; Dynamometrit; Virtausmittarit; Täsmämittauskoneet ja -välineet; Kulmamittarit;Kulmanjakolaitteet (mittauskojeet); Kuperuusmittarit; Kaltevuusmittarit; Interferometrit;Suoruuden testauskoneet ja -välineet;profiiliprojektorit;asteikon tarkastuslaitteet (kalibroinnin tarkastuslaitteet); Pituusmittarit;Ruuvinkierteen mittauskoneet ja -välineet;komparaattorit (muut kuin elektroniset);pinnankarkeuden testauskojeet ja -koneet;tasomaisuuden mittaus- tai testauslaitteet ja -kojeet;automaattiset mukautus-/säätökoneet ja -kojeet; Automaattiset paineensäätökoneet ja -välineet;automaattiset nestevirtauksen säätökoneet ja -kojeet; Automaattiset nesteenkoostumuksen säätökoneet ja -kojeet;automaattiset nestetason säätökoneet ja -kojeet; Automaattiset lämpötilan säätökoneet ja - välineet; Automaattiset palamisen säätökoneet ja -kojeet;automaattiset imun säätökoneet ja -kojeet; Automaattiset kalorinohjauskoneet ja -välineet;ohjelmien valvontakoneet ja -kojeet; Aineenkoestusvälineet ja -koneet;metallin puristamisen testauslaitteet;metallien kovuuden testauskoneet;metallin lujuuden määrityskoneet; Kuminkoetuskoneet; Betoninkoetuskoneet; Sementinkoetuskoneet; Tekstiilien testauskoneet; Muovien koetuskoneet; Puutavaran koetuskoneet; Geodeettiset koneet ja välineet; Kiikariviivoittimet; Meteorologiset laitteet ja kojeet;pohjalevyt (geodeettisiin tarkoituksiin);etäisyyttä mittaavat koneet ja laitteet (etäisyysmittarit); Kaltevuusmittarit;Kolmijalat (geodeettisiin koneisiin);magneettikompassit (geodeettisiin tarkoituksiin);geodeettiset kompassineulat; Hyrräkompassit;Magneettiset hyrräkompassit; Kuvanmittauskojeet; Tasonmittauskoneet [maanmittaukseen]; Tarkkuusteodoliitit;Kohot (veden virtauksen nopeuden mittaamiseen); Maanmittarin mittaketjut;maalit [vaaitustangoille]; Kulmanmittauskojeet [maanmittaukseen];vaaitustangot; Sekstantit; Tähtitieteen mittauskoneet ja -välineet;pituuspiirin mittauskaukoputket;tähtitieteelliset spektrografit; Zeniittikaukoputket;Elektroniset taulukot maalien häivytysominaisuuksien tunnistukseen; Lämpötilan osoitinliuskat;testauskappaleet ruosteenmuodostuksen testaukseen; Tietoliikennekojeet ja -laitteet; Puhelinkoneet; Sisäpuhelimet; Matkapuhelimet; Automaattiset kytkentälaitteet (tietoliikenteeseen); Käsikäyttöiset kytkentälaitteet tietoliikennettä varten; Puhelinlaitteet; Lankaviestintäkoneet ja -laitteet; Kaukokirjoittimet; Automaattiset sähkötyslaitteet; Telefotolaitteet; Käsikäyttöiset sähkötyslaitteet;toistavat vaihdelaitteet; Telefaksilaitteet;Siirtokoneet ja -laitteet (tietoliikenteeseen);äänitaajuuden siirtokoneet ja -laitteet; Kaapelilähetyskoneet ja -laitteet;voimajohtokäyttöiset lähetyskoneet ja -laitteet; Avojohtolähetyskoneet ja -laitteet;lähetys- ja toistinkoneet ja -laitteet; Lähetyslaitteet ja -välineet; Televisiovastaanottimet (televisiot); Televisiolähettimet; Radiovastaanottimet; Radiolähettimet; Radioviestintäkoneet ja -laitteet;kannettavat radioviestintäkoneet ja -laitteet; Ilmaalusten radioviestintäkoneet ja -laitteet;monikanavaiset radioviestintäkoneet ja -laitteet kiinteitä radioasemia varten; Yksikanavaiset radioviestintäkoneet ja -laitteet kiinteitä radioasemia varten; Ajoneuvojen radioviestintäkoneet ja - laitteet; Laivojen radioviestintäkoneet ja -laitteet; Radiosovelluskoneet ja -laitteet; Ajoneuvojen navigointilaitteet [ajoneuvoissa olevat tietokoneet];radiomajakkakoneet ja -laitteet;radiosuuntimet; Tutkalaitteet ja -välineet;loranradionavigointikoneet ja -laitteet; Etäohjaukseen liittyvät telemittauskoneet ja -kojeet; Äänitaajuuskoneet ja -laitteet; Kaiutinjärjestelmät ja -laitteet; CD-soittimet; Levyautomaatit; Nauhurit; Sähkökäyttöiset levysoittimet; Levysoittimet;Äänen tallennuskoneet ja -laitteet (äänitaajuuslaitteet);videotaajuuskoneet ja -laitteet; Digitaalikamerat; Videokamerat; Videolevysoittimet; Videonauhurit; Dvd-soittimet; DVD-tallentimet; Sähkökäyttöisten viestintäkoneiden ja -laitteiden osat ja varusteet;antennit; Tietoliikennelaitteiden kotelot;käämit (tietoliikennelaitteisiin); Magneettinauhojen pyyhkimet; Magneettinauhojen puhdistimet; Magneettipään puhdistimet;magneettipäiden puhdistusvälineet (laitteet); Kovaääniset; Tietoliikenteen liitäntäyksiköt;jalustat ja telineet (tietoliikennekoneille ja -laitteille);näyttötaulut (tietoliikennelaitteiden); Sähkökondensaattorit (tietoliikennelaitteisiin); Sulakkeet (tietoliikennelaitteisiin); Sähkövastukset (tietoliikennelaitteisiin); Tyhjät magneettinauhat nauhureihin; Vaihtokytkimet (tietoliikennelaitteisiin); Kytkentätaulut; Äänirasiat (tietoliikennelaitteisiin); Tyhjät videonauhat; Merkkilamput (tietoliikennelaitteisiin);sähköiset äänimoottorit; Kuulokkeet; Sähkönmuuntimet (tietoliikennelaitteisiin);mikrofonit (tietoliikennelaitteisiin); Äänilevyjen puhdistuslaitteet; Tyhjät tallennuslevyt;digitaalikamerat ja niiden osat ja varusteet; Digitaaliset valokuvankehykset; Älypuhelimet; Elektroniset koneet, laitteet ja niiden osat; Geigermittarit; Suurtaajuushitsaajat; Syklotronit (muuhun kuin lääkintäkäyttöön);teolliset röntgenkoneet ja -laitteet (muuhun kuin lääkinnälliseen käyttöön);teolliset elektronilingot (muuhun kuin lääkinnälliseen käyttöön);magneettiset etsintälaitteet; Magneettiesineenilmaisimet; Magneettilevyjen suojakotelot; Seismiseen tutkimukseen käytettävät koneet ja laitteet; Hydrofonikoneet ja -laitteet; Kaikuluotaimet; Ultraäänellä toimivat viantunnistimet; Ultraäänianturit; Sähköstaattiset kopiokoneet; Sähköiset ovensulkujärjestelmät; Tietokoneet; Elektronimikroskoopit; Elektroniset pöytälaskimet; Kiintolevyasemat; Tekstinkäsittelylaitteet; Elektroniputket; Röntgenputket (muuhun kuin lääketieteelliseen käyttöön); Valoherkät putket (fotoputket); Tyhjiöputket; Tasasuuntausputket; Katodisädeputket; Poistoputket; Puolijohde-elementit; Termistorit; Diodit; Transistorit; Elektroniset piirit (paitsi tallennettuja tietokoneohjelmia sisältävät); Integroidut piirit; Suuret integroidut piirit; Tietokoneohjelmat; Puolijohdemuistikortit; Flash-muistikortti; Tietokoneohjelmistot valokuvien ja elokuvien muokkaukseen ja hallintaan; Laboratoriolaitteet ja - välineet; Laboratoriokokeissa käytettävät koneet ja laitteet;inkubaattorit, joiden lämpötila pysyy samana;inkubaattorit, joiden kosteus pysyy samana;lasitavarat tieteellisiä laboratoriokokeita varten;posliinitavarat tieteellisiä laboratoriokokeita varten; Uunit laboratoriokokeisiin;tieteelliset mallit ja näytteet; Kennot ja akut; Kuivaparistot; Märkäparistot; Akut (paristot); Valojännitekennot; Akut ja paristot ja Kameroiden akkulaturit ja Digitaalikamerat; Kuluttajille tarkoitetut pelit, jotka soveltuvat käytettäväksi ulkoisen näyttölaitteen tai monitorin kanssa; Elektronisille piireille ja CD-ROM-levyille tallennetut ohjelmat nestekidenäytöllä varustettuja kädessä pidettäviä pelejä varten; Äänilevyt; Tahtimittarit; Elektroniset piirit ja CD-ROM-levyille tallennetut automaattiset esitysohjelmat elektronisia soittimia varten; Ladattavat musiikkitie /47

9 Osa A.1. CTM dostot; EP-levyt; Lp-levyt; Magneettikortit, -levyt ja -nauhat, joille on tallennettu ääntä; Tallennetut CD-levyt; Valotetut elokuvafilmit; Valotetut diafilmit; Diakuvien kehykset; Ladattavat kuvatiedostot; Valmiiksi tallennetut videolevyt ja videonauhat; Diakuvat; Diakuvat; Elektroniset julkaisut. JP - 21/9/ /11/211 REGENERATION CENTRUM NAUKI KOPERNIK BG - Червен, розов, жълт, кафяв, оранжев, зелен, син, черен ES - Rojo, rosa, amarillo, marrón, naranja, verde, azul, negro CS - Červená, růžová, žlutá, hnědá, oranžová, zelená, modrá, černá DA - Rød, lyserød, gul, brun, orange, grøn, blå, sort - Rot, rosa, gelb, braun, orange, grün, blau, schwarz ET - Punane, roosa, kollane, pruun, oranž, roheline, sinine, must EL - Κόκκινο, ροζ, κίτρινο, καφέ, πορτοκαλί, πράσινο, μπλε, μαύρο EN - Red, pink, yellow, brown, orange, green, blue, black FR - Rouge, rose, jaune, marron, orange, vert, bleu, noir IT - Rosso, rosa, giallo, marrone, arancione, verde, blu, nero LV - Sarkans, rozā, dzeltens, brūns, oranžs, zaļš, zils, melns LT - Raudona, rožinė, geltona, ruda, oranžinė, žalia, mėlyna, juoda HU - Vörös, rózsaszín, sárga, barna, narancssárga, zöld, kék, fekete MT - Aħmar, roża, isfar, kannella, oranġjo, aħdar, blu, iswed NL - Rood, roze, geel, bruin, oranje, groen, blauw, zwart PL - czerwony, różowy, żółty, brązowy, pomarańczowy, zielony, niebieski, czarny PT - Vermelho, cor-de-rosa, amarelo, castanho, cor de laranja, verde, azul, preto RO - Roşu, roz, galben, maro, portocaliu, verde, albastru, negru SK - Červená, ružová, žltá, hnedá, oranžová, zelená, modrá, čierna SL - Rdeča, roza, rumena, rjava, oranžna, zelena, modra, črna FI - Punainen, vaaleanpunainen, keltainen, ruskea, oranssi, vihreä, sininen, musta SV - Rött, rosa, gult, brunt, orange, grönt, blått, svart Centrum Nauki Kopernik Wybrzeże Kościuszkowskie 2-39 Warszawa PL AOMB POLSKA SP. Z O.O. Emilii Plater 53, 28th floor 113 Warszawa PL PL EN 9 - Tieteelliset laitteet ja kojeet, opetuslaitteet ja -kojeet sekä niiden osat, optiset, punnitus-, mittaus-, valokuvaus-, merenkulku-, merkinantolaitteet ja -kojeet, äänen ja kuvien tallennus-, siirto- tai toistolaitteet, magneettiset tietovälineet, tallenteet (tallennelevyt) ja niiden osat, tieteelliset havaintovälineet opetuskäyttöön, tietokoneella ohjattavat havaintovälineet, tietokoneet, piirretyt animaatioelokuvat, koristemagneetit, tallennetut tietokoneohjelmistot, tietokonepeliohjelmat, tallennetut tietokoneohjelmat, tietokoneohjelmat (ladattavat ohjelmat), piirtoheitinkalvot, elektroniset julkaisut (ladattavat moduulit) Paperi, pahvi ja näistä materiaaleista valmistetut tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, painotuotteet, valokuvaustarvikkeet, kirjoitustarvikkeet, paperiset julkaisut, kirjat, valokuvat, lentolehtiset, julisteet, albumit, kirjaset, aikakauslehdet, kalenterit, luettelot, sarjakuvalehdet, painotuotteet, kirjankannet, piirustustarvikkeet, kirjepaperi, pelejä sisältävät kirjat, opetus- ja neuvontavälineet Mainonta, toimistopalvelut, museojulkaisujen, tieteellisten, populaaritieteellisten julkaisujen, opetusjulkaisujen, muistojulkaisujen, matkamuistojen, lelujen ja opetussarjojen myynti, tieteeseen, ajanvietteeseen ja kulttuuriin liittyvät markkinointitoimet, mainontamateriaalin levitys, tiedettä, koulutusta ja ajanvietettä koskevaan liiketoimintaan liittyvä erikoisalan neuvonta, mediasponsorointiin liittyvät hakupalvelut, messujen järjestäminen Koulutus, opetus, ajanviete, kulttuuritoiminta, koulutuspalvelut, koulutusneuvontaan liittyvät palvelut, julkaisupalvelut, käytännöllinen opetus, kokousten järjestäminen, tiedeolympialaisten ja tietokilpailuiden järjestäminen, tekstien julkaiseminen, kirjojen julkaiseminen, (opetus-, tiede-, viihde-) kilpailujen järjestäminen, symposiumien järjestäminen, seminaarien järjestäminen, huvipuistot, kulttuuriin tai koulutukseen liittyvien näyttelyiden järjestäminen, kongressien järjestäminen, konferenssien järjestäminen, opetus, online-julkaisut, museopalvelut, käytännöllinen opetus, huvipuistot, näytösten tuottaminen;valokuvauspalvelut Tieteellisten ja koulutukseen liittyvien asiantuntijalausuntojen, analyysien, tutkimusten ja suunnitelmien tuottaminen /11/ STEELCASE S.A. Espace Européen de l'entreprise 1, Allée d'oslo 673 Schiltigheim FR CABINET REGIMBEAU 2, rue de Chazelles Paris Cédex 17 FR EN FR 9 - Kalusteet, jotka on sovitettu tietokoneita varten, tietokoneiden näppäimistötuet, hiirialustat ja rannetuet;tietokoneiden tukitelineet, tietokoneita nostavat tukialustat;tietokoneen turvalukot;tietokoneen kaapeloinnin järjestyksenpitovälineet ja pitimet;puhelimien kuulokkeet; Sähköiset virtalähteet; Jakopistorasiat; Tehonseurantalaitteet; Virtakatkaisijat ja Läsnäoloanturit; Levyketelineet;Puhelimen kannatti- 212/47 9

10 CTM Osa A met ja Levykekotelot; Kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat, tarvikkeet ja komponentit Työpöytätarvikkeet;Ripustuskehikot arkistoja varten, mappitelineet, diakansiot, laatikostot papereille, Kirjekaukalot;Astiat toimistotarvikkeille, lokerikot toimistotarvikkeille, paperiliitinlokerot, kannettavat kirjoitusalustat, Kynät ja Kynätelineet ja Pidikkeet,Merkintätaulut, matonkiinnistysliuskat, Kirjoituslevyt,Henkilökohtaiset säilytysyksiköt pöytälaatikoihin, Kirjoitusalustat;Tietokoneiden asiakirjatelineet ja Muistitaulut; Kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat, tarvikkeet ja komponentit. 2 - Huonekalut; Toimistokalusteet, Toimistokaapit, Kirjastohyllyt, Kirjastohyllyt, Arkistokalusteet ja Tallentamiseen, Varastohyllyt, Lipastot, Esittelytelineet, Kirjoituspöydät, Arkistokaapit, Kirjoituskaapit, Lehtitelineet, Tarjoilupöydät (huonekalut), Sermit, Tarjoiluvaunut, Kirjoituspöydät, Kokouspöydät, Pöytälevyt, Lokerot,Piirtäjänpöydät, Vetolaatikot, Huonekalujen tarvikkeet, Ei metalliset,kalustesermit yksityisyyttä varten, Vaateripustimet,Muovilaput työkäyttöön; Toimistoistuimet, Erityisesti tuolit, Nojatuolit,Matalat käsinojattomat tuolit ja jakkarat; Hyllyt;Kulmatyöpinnat, kulmakehikot lisäkiskoja varten;kiskot ja tuet järjestyksenpitotarkoituksiin /2/212 Pafal Group BG - Думата "PAFAL" в черен цвят с буква "F" в зелен цвят и, под последната, думата "GROUP" в зелен цвят. Вляво от двете думи е поставена пунктирана линия в зелен цвят, завършваща горе с пунктиран триъгълник вдясно. ES - La palabra "PAFAL" en negro, con la letra "F" de color verde y, debajo de esta última, la palabra "GROUP" en verde. A la izquierda de las dos palabras figura una línea punteada de color verde que termina en la parte superior con un triángulo que apunta a la derecha. CS - Slovo "PAFAL" černé barvy s písmenem "F" zelené barvy a pod ním je slovo "GROUP" zelené barvy. Na levé straně obou slov je umístěna přerušovaná linka zelené barvy, která končí nahoře trojúhelníkem namířeným směrem vpravo. DA - Ordet "PAFAL" er skrevet med sort, dog er bogstavet "F" grønt, neden under sidstnævnte ses ordet "GROUP" skrevet med grønt, og til venstre for de to ord er der anbragt en grøn stiplet linje, som bølger og afsluttes med en trekant, som peger opad mod højre. - Besteht aus dem schwarzen Wort "PAFAL", bei dem der Buchstabe "F" grün ist und unter diesem das grüne Wort "GROUP" beginnt. An der linken Seite der beiden Wörter ist eine gestrichelte grüne Linie gezeichnet, die nach oben führend mit einem nach rechts weisenden Dreieck endet. ET - Mustas kirjas sõna "PAFAL", kus "F"-täht on rohelist värvi ja selle all on rohelises kirjas sõna "GROUP". Kahest sõnast vasakul on roheline katkendjoon, mis lõpeb ülal paremale suunatud kolmnurgaga. EL - Η λέξη "PAFAL" σε μαύρο χρώμα με το γράμμα "F" χρώματος πράσινου και, κάτω από αυτό το τελευταίο, η λέξη "GROUP" χρώματος πράσινου. Στα αριστερά των δύο λέξεων είναι τοποθετημένη μία διακεκομμένη γραμμή χρώματος πράσινου, η οποία καταλήγει επάνω σε ένα τρίγωνο με την κορυφή προς τα δεξιά. EN - The word "PAFAL" in black with the letter "F"in green and, underneath the latter, the word "GROUP" in green. To the left of the two words a dotted line in green is positioned which ends near the top with a triangle pointed to the right. FR - Le mot "PAFAL" en noir avec la lettre "F" de couleur verte et, en dessous de cette dernière, le mot "GROUP" en vert. A gauche des deux mots apparaît une ligne hachurée de couleur verte qui se termine vers le haut par un triangle pointé vers la droite. IT - La parola "PAFAL" in nero con la lettera "F" di colore verde e, al di sotto di quest'ultima, la parola "GROUP" in verde. Alla sinistra delle due parole è posizionata una linea tratteggiata di colore verde che termina verso l'alto con un triangolo puntato verso destra. LV - Vārds "PAFAL" melnā krāsā, burts "F" ir zaļš, zem šī burta atrodas uzraksts "GROUP" zaļā krāsā. Pa kreisi no abiem vārdiem ir izvietota svītrlīnija zaļā krāsā, kura augšdaļā beidzas ar trīsstūri, kura smaile ir pagriezta pa labi. LT - Juodos spalvos žodis "PAFAL", kurio raidė "F" žalia, ir po ja parašytas kitas žalios spalvos žodis "GROUP". Minėtiems žodžiams iš kairės nupiešta žalia punktyrinė linija, vedanti aukštyn ir besibaigianti į dešinę nukreiptu trikampiu. HU - A feketével írt "PAFAL" szó, melynek "F" betűje zöld színű, alatta pedig a szintén zölddel írt "GROUP" kifejezés. A két szótól balra egy zöld szaggatott vonal látható, amely fölfelé irányban egy jobbra néző csúcsú háromszögben ér véget. MT - Il-kelma "PAFAL" bl-iswed bl-ittra "F" ta' lewn aħdar u, taħtha, il-kelma "GROUP" bl-aħdar. Fuq ix-xellug tażżewġ kelmiet hemm linja ta' lewn aħdar li tispiċċa lejn innaħa ta' fuq bi triangolu ppuntat lejn il-lemin. NL - Het woord "PAFAL" in het zwart, op de letter "F" na die in het groen is afgebeeld en waaronder het woord "GROUP" is geplaatst, ook in het groen. Links van deze twee woorden bevindt zich een onderbroken groene lijn die aan de bovenkant wordt afgesloten door een puntige driehoek die naar rechts wijst. PL - Słowo "PAFAL" w kolorze czarnym z literą "F" w kolorze zielonym oraz, pod tą literą, słowo "GROUP" w kolorze zielonym. Po lewej stronie tych dwóch słów jest umieszczona przerywana linia w kolorze zielonym, zakończona w górnej części trójkątem skierowanym w prawą stronę. PT - A palavra "PAFAL" está representada a preto com a letra "F" a verde e, por baixo desta, vê-se a palavra "GROUP" a verde. À esquerda das duas palavras, vê-se uma linha tracejada de cor verde que termina em cima com um triângulo com o vértice apontado para a direita. RO - Elementul verbal "PAFAL" redat cu negru, cu litera "F" de culoare verde şi, dedesubtul acestuia din urmă, elementul verbal "GROUP" cu verde. La stânga celor două elemente verbale se află o linie punctată de culoare verde care se termină în sus cu un triunghi cu vârful către dreapta. SK - Slovo "PAFAL" napísané v čiernej farbe so zeleným písmenom "F", pod týmto slovom je slovo "GROUP" v zelenej. Naľavo od týchto dvoch slov je umiestnená prerušovaná čiara v zelenej farbe, ktorá ide smerom hore a končí sa trojuholníkom, ktorého vrchol smeruje doprava. SL - Beseda "PAFAL" črne barve s črko "F" zelene barve in pod njo beseda "GROUP" zelene barve. Levo od obeh besed je črtkasta linija zelene barve, ki se na vrhu konča s trikotnikom, usmerjenim na desno. FI - Merkissä on mustin kirjaimin kirjoitettu sana "PAFAL", jonka "F"-kirjain on vihreä, ja tämän alapuolella on vihrein kirjaimin kirjoitettu sana "GROUP". Näiden kahden sanan vieressä on vihreä katkoviiva, joka päättyy ylhäällä kolmioon, jonka kärki osoittaa oikealle /47

11 Osa A.1. CTM SV - Ordet "PAFAL" i svart med bokstaven "F" i grönt, och under denna finns ordet "GROUP" i grönt. Till vänster om de två orden finns en streckad grön linje som avslutas högt upp med en spetsig triangel som pekar åt höger. BG - Зелен, черен ES - Verde, negro CS - Zelená, černá DA - Grøn, sort - Grün, schwarz ET - Roheline, must EL - Πράσινο, μαύρο EN - Green, black FR - Vert, noir IT - Verde, Nero LV - Zaļš, melns LT - Žalia, juoda HU - Zöld, fekete MT - Aħdar, iswed NL - Groen, zwart PL - Zielony, czarny PT - Verde, preto RO - Verde, negru SK - Zelená, čierna SL - Zelena, črna FI - Vihreä, musta SV - Grönt, svart Pafal Srl Strada Privata Santa Fara Bari IT Piana, Carlo Palazzo Serbelloni Corso Venezia Milano IT IT EN 9 - Valmennusoppaat elektronisessa muodossa; Valmennusoppaat tietokoneohjelmien muodossa; Opetusoppaat sähköisessä muodossa; Henkilöstön kouluttamiseen liittyvät tietokoneohjelmat; Valmennuskäsikirjat tietokoneohjelmien muodossa Koulutus; Koulutuksen järjestäminen; Ajanviete; Kulttuuritoiminnat; Yrityshallintoon liittyvän valmennuksen ja kurssien tarjoaminen; Koulutus- ja valmennusapurahojen myöntäminen; Yritysjohtamiseen liittyvien koulutuskurssien ohjaaminen; Koulutusseminaarien johtaminen asiakkaille; Koulutustyöpajojen ohjaaminen; Koulutukseen liittyvät neuvontapalvelut; Atk-koulutus; Tietokoneohjelmistoihin liittyvät valmennuskurssit; Tietokonelaitteistoihin liittyvät valmennuskurssit;järjestelmäanalyyseihin liittyvät valmennuskurssit; Tietokantojen suunnitteluun liittyvät valmennuskurssit; Tietotekniikkaan liittyvä koulutus;ohjelmistojärjestelmien hallintaan liittyvä koulutus; Tietokoneiden huoltoon liittyvä koulutus;tietokoneohjelmien suunnitteluun liittyvä valmennus; Tietokonetekniikkaan liittyvä koulutus; Koulutus tietokonelaitteistojen alalla; Ohjelmistokoulutus; Tietokonejärjestelmiin liittyvä koulutus; Tietotekniikkaan liittyvät koulutuspalvelut;tietokoneavusteiseen suunnitteluun liittyvät koulutuspalvelut; Tietokoneavusteiset koulutuspalvelut;tekniset koulutuspalvelut;koulutuspalvelut, jotka liittyvät tietokoneistettuihin teknisiin järjestelmiin Tieteelliset ja teknologiset palvelut sekä niihin liittyvä tutkimus ja suunnittelu; Teolliset analyysi- ja tutkimuspalvelut; Tietokonelaitteistojen ja -ohjelmistojen suunnittelu ja kehittäminen;tietokoneohjelmiin liittyvät ammattimaiset konsultointipalvelut;tietokoneohjelmiin liittyvä konsultointi; Tietokoneohjelmiin liittyvät neuvontapalvelut; Tietokoneohjelmien arviointi; Tietokoneohjelmien tarkastus /2/212 Sviluppo Europa BG - Думата "FONDAZIONE" в зелен цвят в центъра и, под нея, думите "SVILUPPO EUROPA" в син цвят. Над думите, в центъра им, има стилизирано дърво, съставено от две овални форми в син цвят, противопоставени долу и пет зелени линии горе. ES - En el centro aparece la palabra "FONDAZIONE" en color verde y, debajo de ella, las palabras "SVILUPPO EUROPA" en color azul. Sobre estas palabras y en el centro de las mismas, figura un árbol estilizado compuesto por dos formas ovaladas de color azul contrapuestas en la parte inferior y cinco líneas verdes en la parte superior. CS - Slovo "FONDAZIONE" zelené barvy uprostřed a pod ním jsou slova "SVILUPPO EUROPA" modré barvy. Nad slovy je v jejich středu umístěn stylizovaný strom složený ze dvou oválných tvarů modré barvy dole a pět zelených linek nahoře. DA - Ordet "FONDAZIONE" er skrevet med grønt og midterstillet, nedenunder ses ordene "SVILUPPO EUROPA" skrevet med blåt, og ovenover og centreret er der anbragt et stiliseret træ bestående af to blå, spejlvendte figurer nederst og fem grønne linjer øverst. - Besteht aus dem grünen Wort "FONDAZIONE" in der Mitte und darunter dem blauen Schriftzug "SVILUPPO EUROPA". Über dem Wortbestandteil ist mittig ein stilisierter Baum dargestellt, der aus zwei sich gegenüberliegenden blauen Ovalen unten und fünf grünen Linien darüber gebildet wird. ET - Roheline sõna "FONDAZIONE" keskel ja selle all sinist värvi sõnad "SVILUPPO EUROPA". Sõnade kohal nende keskel on stiliseeritud puukujutis, mis koosneb kahest sinist värvi ovaalsest vastamisi asetsevast kujundist all ja viiest rohelisest joonest üleval. EL - Η λέξη "FONDAZIONE" χρώματος πράσινου στο κέντρο και, κάτω από αυτή την τελευταία, οι λέξεις "SVILUPPO EUROPA" χρώματος μπλε. Επάνω από τις λέξεις, στο κέντρο αυτών, ένα στυλιζαρισμένο δέντρο αποτελούμενο από δύο ωοειδή σχήματα χρώματος μπλε τοποθετημένα αντικρυστά μεταξύ τους στο κάτω μέρος και πέντε πράσινες γραμμές επάνω. EN - The word "FONDAZIONE" in green in the centre and, underneath the latter, the words "SVILUPPO EUROPA" in dark blue. Above the words, in the centre thereof, there is a stylised tree composed of two opposing oval shapes in dark blue at the bottom and five green lines at the top. FR - Le mot "FONDAZIONE" de couleur verte au centre et, en dessous de celui-ci, les mots "SVILUPPO EUROPA" de couleur bleue. Au-dessus des mots, au centre de ceux- 212/47 11

12 CTM Osa A.1. ci, apparaît un arbre stylisé composé de deux formes ovales de couleur bleue opposées en bas et de cinq lignes vertes en haut. IT - La parola "FONDAZIONE" di colore verde al centro e, al di sotto di quest'ultima, le parole "SVILUPPO EUROPA" di colore blu. Al di sopra delle parole, al centro di esse, un albero stilizzato composto da due forme ovali di colore blu contrapposte in basso e cinque linee verdi in alto. LV - Vārds "FONDAZIONE" zaļā krāsā ir izvietots centrā, zem tā atrodas vārdi "SVILUPPO EUROPA" zilā krāsā. Virs šiem vārdiem, centrālā pozīcijā ir izvietots stilizēts koks, kas sastāv no divām ovālām formām zilā krāsā, kas izvietotas apakšdaļā, un piecām zaļām līnijām augšdaļā. LT - Žalios spalvos žodis "FONDAZIONE" centre ir mėlynos spalvos žodžiai "SVILUPPO EUROPA" po juo. Virš šių žodžių viduryje nupieštas stilizuotas medis, sudarytas iš dviejų vienas prieš kitą vaizduojamų mėlynos spalvos ovalų apačioje ir penkių žalios spalvos linijų viršuje. HU - A zöld színnel írt "FONDAZIONE" szó áll középen, alatta a "SVILUPPO EUROPA" kifejezések sötétkékkel írva. A szavak fölött, középen egy stilizált fa, melyet az alsó részén két sötétkék ovális forma alkot, fölső részén öt zöld vonal. MT - Il-kelma "FONDAZIONE" ta' lewn aħdar fiċ-ċentru u, taħtha l-kliem "SVILUPPO EUROPA" ta' lewn blu. Fuq ilkliem, fiċ-ċentru tagħhom, siġra stilizzata magħmula minn żewġ forom ovali kontrapposti ta' lewn blu fin-naħa t'isfel u ħames linji ħodor fin-naħa ta' fuq. NL - In het midden van het merk bevindt zich het woord "FONDAZIONE" in het groen met daaronder de woorden "SVILUPPO EUROPA" in het blauw. Gecentreerd boven deze woorden is een gestileerde boom afgebeeld die aan de onderkant uit twee blauwe ovale vormen bestaat die tegenover elkaar zijn geplaatst en aan de bovenkant uit vijf groene strepen. PL - Słowo "FONDAZIONE" w kolorze zielonym na środku oraz pod nim słowa "SVILUPPO EUROPA" w kolorze niebieskim. Nad słowami, na środku, stylizowane drzewo złożone z dwóch owalnych kształtów w kolorze niebieskim, umieszczonych naprzeciwko siebie na dole, oraz z pięciu zielonych linii na górze. PT - A marca consiste na palavra "FONDAZIONE" representada a verde ao centro, surgindo, por baixo da mesma, as palavras "SVILUPPO EUROPA" a azul-escuro. Por cima das palavras, ao centro, vê-se uma árvore estilizada composta por duas formas elípticas azuis-escuras contrapostas, em baixo, e cinco linhas verdes ao alto. RO - Elementul verbal "FONDAZIONE" de culoare verde în centru şi, dedesubtul acestuia din urmă, elementele verbale "SVILUPPO EUROPA" de culoare albastră. Deasupra elementelor verbale, în centrul acestora, un copac stilizat compus din două forme ovale de culoare albastră contrapuse în partea de jos şi cinci linii verzi în partea de sus. SK - V strede je slovo "FONDAZIONE" v zelenej farbe, pod týmto slovom sú slová "SVILUPPO EUROPA" v modrej farbe. Nad týmito slovami je v strede štylizovaný strom zložený z dvoch oproti sebe postavených oválnych tvarov v modrej farbe, ktoré sa nachádzajú dole a hore je päť zelených čiar. SL - Beseda "FONDAZIONE" zelene barve v središču in pod njo besedi "SVILUPPO EUROPA" modre barve. Nad besedami, v središču, stilizirano drevo, ki ga sestavljata dve ovalni obliki modre barve, spodaj ločeni, in pet zelenih linij zgoraj. FI - Merkin sana "FONDAZIONE" on kirjoitettu vihrein kirjaimin merkin keskiosaan, ja sen alapuolella on sinisin kirjaimin kirjoitetut sanat "SVILUPPO EUROPA". Näiden sanojen yläpuolella keskellä on tyylitelty puu, joka koostuu kahdesta sinisestä soikiosta, niiden alaosat on asetettu vastatusten, ja yläosassa on viisi vihreä viivaa. SV - I mitten finns ordet "FONDAZIONE" i grönt och under detta orden "SVILUPPO EUROPA" i blått. Ovanför dessa ord, centrerat, finns ett stiliserat träd bestående av två blå 591 ovala former längst ned som är placerade mitt emot varandra, samt fem gröna streck högst upp. BG - Зелен, син ES - Verde, azul CS - Zelená, modrá DA - Grøn, blå - Grün, blau ET - Roheline, sinine EL - Πράσινο, μπλε EN - Green, blue FR - Vert, bleu IT - Verde, Blu LV - Zaļš, zils LT - Žalia, mėlyna HU - Zöld, kék MT - Aħdar, blu NL - Groen, blauw PL - Zielony, niebieski PT - Verde, azul RO - Verde, albastru SK - Zelená, modrá SL - Zelena, modra FI - Vihreä, sininen SV - Grönt, blått Fondazione Sviluppo Europa Via Cerreto di Spoleto Roma IT Piana, Carlo Palazzo Serbelloni Corso Venezia Milano IT IT EN 9 - Valmennusoppaat elektronisessa muodossa; Valmennusoppaat tietokoneohjelmien muodossa; Opetusoppaat sähköisessä muodossa; Valmennuskäsikirjat tietokoneohjelmien muodossa; Henkilöstön kouluttamiseen liittyvät tietokoneohjelmat; Opetusoppaat sähköisessä muodossa Koulutus; Koulutuksen järjestäminen; Ajanviete; Kulttuuritoiminnat; Yrityshallintoon liittyvän valmennuksen ja kurssien tarjoaminen; Koulutus- ja valmennusapurahojen myöntäminen; Yritysjohtamiseen liittyvien koulutuskurssien ohjaaminen; Koulutusseminaarien johtaminen asiakkaille; Koulutustyöpajojen ohjaaminen; Koulutukseen liittyvät neuvontapalvelut; Atk-koulutus; Tietokoneohjelmistoihin liittyvät valmennuskurssit; Tietokonelaitteistoihin liittyvät valmennuskurssit;järjestelmäanalyyseihin liittyvät valmennuskurssit; Tietokantojen suunnitteluun liittyvät valmennuskurssit; Tietotekniikkaan liittyvä koulutus;ohjelmistojärjestelmien hallintaan liittyvä koulutus; Tietokoneiden huoltoon liittyvä koulutus;tietokoneohjelmien suunnitteluun liittyvä valmennus; Tietokonetekniikkaan liittyvä koulutus; Koulutus tietokonelaitteistojen alalla; Ohjelmistokoulutus; Tietokonejärjestelmiin liittyvä koulutus; Tietotekniikkaan liittyvät koulutuspalvelut;tietokoneavusteiseen suunnitteluun liittyvät koulutuspalvelut; Tietokoneavusteiset koulutuspalvelut;tekniset koulutuspalvelut;koulutuspalvelut, jotka liittyvät tietokoneistettuihin teknisiin järjestelmiin Tieteelliset ja teknologiset palvelut sekä niihin liittyvä tutkimus ja suunnittelu; Teolliset analyysi- ja tutkimuspalvelut; Tietokonelaitteistojen ja -ohjelmistojen suunnittelu ja kehittäminen;tietokoneohjelmiin liittyvät ammattimaiset konsultointipalvelut;tietokoneohjelmiin liittyvä konsultointi; Tietokoneohjelmiin liittyvät neuvontapalvelut; Tietokoneohjelmien arviointi; Tietokoneohjelmien tarkastus /11/ /47

13 Osa A.1. CTM Silicium Organique G5 LLR-G5 1 - Kemikaalit ja kemialliset tuotteet,paitsi hartsit tai hartsien kovettimet, Kaikki teollisuuskäyttöön; Orgaaninen silikoni teolliseen käyttöön. 3 - Toalettivalmisteet; Puhdistusvalmisteet; Kosmeettiset valmisteet; Ihon- ja hiustenhoitovalmisteet; Ihon vanhenemista hidastavat voiteet; Saippuat, hajuvedet, hiusvedet, hampaidenpuhdistusaineet, kaikissa on orgaanista silikonia; Orgaanista silikonia sisältävät tuotteet vartalon, ihon ja hiusten hoitoon. 5 - Farmaseuttiset valmisteet; Lääkinnälliset ihon ja hiusten hoitoon; Lääkeaineita sisältävät toalettivalmisteet; Ravintolisäaineet; Orgaanista silikonia sisältävät ravintolisät Alkoholittomat juomat ja niiden valmistusaineet; Orgaanista silikonia sisältävät juomat luokassa 32; Orgaanista silikonia sisältävät juomien valmistusaineet. 591 BG - Тъмнозелен, светлозелен, светлозелен, син и лилав. ES - Verde oscuro, verde claro, verde más claro, azul y violeta. CS - Tmavě zelená, světle zelená, světlejší zelená, modrá a fialová. DA - Mørkegrøn, lysegrøn, lysere grøn, blå og violet. - Dunkelgrün, mittelgrün, hellgrün, blau und violett. ET - Tumeroheline, heleroheline, heledam roheline, sinine ja lilla. EL - Σκούρο πράσινο, ανοιχτό πράσινο, πολύ ανοιχτό πράσινο, μπλε και μοβ. EN - Dark green, light green, lighter green, blue and violet. FR - Vert foncé, vert clair, vert plus clair, bleu et violet. IT - Verde scuro, verde chiaro, azzurro, verde molto chiaro, blu e viola. LV - Tumši zaļš, gaiši zaļš, gaiši zaļš, zils un violets. LT - Tamsiai žalia, šviesiai žalia, žalsva, mėlyna ir violetinė. HU - Sötétzöld, világoszöld, halványzöld, kék és ibolya. MT - Aħdar skur, aħdar ċar, aħdar ċar ħafna, blu u vjola. NL - Donkergroen, lichtgroen, lichtergroen, blauw en violet. PL - Ciemnozielony, jasnozielony, jasnozielony, niebieski i fioletowy. PT - Verde-escuro, verde-claro, verde mais claro, azul e violeta. RO - Verde-închis, verde-deschis, verde pal, albastru şi violet. SK - Tmavozelená, svetlozelená, svetlejšia, modrá a fialová. SL - Temno zelena, svetlo zelena, svetleje zelena, modra in vijolična. FI - Tummanvihreä, vaaleanvihreä, vaaleamman vihreä, sininen ja violetti. SV - Mörkgrönt, ljusgrönt, ljusare grön färg, blått och violett LLR-G5 Limited Goldenmile Industrial Estate, Breaffy Road Castlebar, Mayo IE MACLACHLAN & DONALDSON 47 Merrion Square Dublin 2 IE EN FR /11/211 CellDesigner The Systems Biology Institute Shirokanedai Minato-ku Tokyo JP SPARING RÖHL HENSELER Rethelstr Düsseldorf EN 9 - Tietokoneohjelmistot,Paitsi matkapuhelinten luomiseen;tietoliikennekoneet ja -laitteet; Tietokoneet; Elektroniset pöytälaskimet; Kiintolevyasemat; Elektronimikroskoopit; Elektroniset optiset mikroskoopit; Elektroniset laserilla varustetut kofokaalimikroskoopit; Elektroniset laitteet geenisekvenssien analysointiin;elektroniset laitteet geenien ilmentymisen analysointiin; Elektroniset laitteet proteiini- ja aineenvaihduntaan liittyviin määrityksiin; Elektroniset laitteet geenien monistumiseen; Diafilmit; Diakuvien kehykset; Valmiiksi tallennetut videolevyt ja videonauhat; Ladattavat kuvatiedostot; TV-pelit kotikäyttöön;ulkoisen näyttölaitteen tai monitorin kanssa käytettävät ajanvietelaitteet; Elektronisille piireille ja CD-ROM-levyille tallennetut ohjelmat nestekidenäytöllä varustettuja kädessä pidettäviä pelejä varten; Tietokoneohjelmat,Paitsi matkapuhelinten luomiseen; Tietokonelaitteistot; Valmiiksi tallennetut ääni- ja videonauhat ja -levyt; Vuorovaikutteiset ohjelmistot online- ja multimediakäyttöön;cd-romit, cd-levyt;cdi-levyt; Valmiiksi tallennetut videolevyt ja -nauhat; Online-periaatteella tietokannoista tai Internet-palvelimista (mukaan lukien web-sivustot) toimitettavat sähköisessä muodossa olevat julkaisut; Sähköiset ja elektroniset laitteet ja välineet ja valvontajärjestelmät robottien valvontaan tai käyttöön; Tietokoneohjelmia tai -ohjelmistoja sisältävät magneettiset tai optiset levyt,paitsi matkapuhelinten luomiseen; Tietokoneiden oheislaitteet; Matka- ja langattomat viestintälaitteet; Tietokoneen liitäntälevyt ja liittimet käytettäväksi yhdessä tietokoneen oheislaitteiden, muistien ja IC-korttien, näyttöjen, monitorien ja kaiuttimien kanssa; Sähkö- ja elektroniset laitteet, kojeet ja tietovälineet, jotka liittyvät tiedon tarjoamiseen Internetin välityksellä; Tietokanta- ja Internet-yhteyksien (mukaan lukien verkkosivustot) muodostamisessa käytettävät tietokoneohjelmistot ja tietoliikennelaitteet; Modeemit; Matka- ja lankapuhelinlaitteet ja -välineet; Elektroniset muistikortit; Laboratoriolaitteet ja -välineet; Valokuvauskojeet ja -laitteet; Elokuvakojeet ja -laitteet; Optiset laitteet ja kojeet. JP - 24/6/ /47 13

14 CTM Osa A /11/211 JATOMI Pure Health and Fitness sp. z o.o. Ul. Złota Warsaw PL AOMB POLSKA SP. Z O.O. Zięcik, Adrianna Katarzyna Emilii Plater 53, 28th floor 113 Warszawa PL AOMB POLSKA SP. Z O.O. Emilii Plater 53, 28th floor 113 Warszawa PL EN FR 3 - Hajuvedet, eteeriset öljyt, kosmeettiset tuotteet, hiusvedet; Hampaidenpuhdistusaineet; Hajuvesituotteet, hajuvedet ja toilettivesi; Kauneudenhoitovalmisteet; Poskivärit, silmämeikit, meikkivoiteet, kasvo- ja kauneusnaamiot, huulipunat, huultenrajauskynät, kynsilakat ja kynsilakan poistoaineet; Emulsiot, voiteet ja meikinpoistotuotteet; Toalettivalmisteet; Shampoot, Kylpysuolat, Kylpy- ja suihkugeelit, Kylpyvaahto, Kosmetiikka, Hiusvedet; Partasaippuat, -voiteet ja -vaahdot; Parranajon jälkeen käytettävät emulsiot ja voiteet; Auringonottovalmisteet (paitsi farmaseuttiset tuotteet auringonpistoksia varten); Aurinkoöljyt, -maidot, -emulsiot ja -voiteet (kosmeettiset tuotteet ihon ruskettamiseen); Itsestään ruskettavat voiteet; Muut kuin lääkinnälliset valmisteet ihoa, vartaloa, kasvoja, silmiä, huulia, kaulaa, ylävartaloa, käsiä, sääriä ja jalkoja varten; Ryppyvoiteet; Muut kuin lääkinnälliset elvyttävät ja virkistävät emulsiot ja voiteet; Kosteusvoiteet ja emulsiot, raemaiset voiteet; Deodorantit henkilökohtaiseen käyttöön (hajustetuotteet);ravitsevat kosteuttavat uutteet, Hierontavoiteet, Kosmeettisilla aineilla kostutetut pyyhkeet, Laventeliöljy, Ihonvalkaisuvoiteet, Ravitsevat voiteet, Ihon raikastusaineet, Ihovedet, Ihoemulsiot, Puuteri, Meikkivoiteet Isotoniset juomat,juomat (alkoholittomat), kivennäisvesi (juomat), Soodavesi Sosiaalisten verkkojen alaan liittyvien tietokoneiden tietokantojen tarjoaminen käyttöön; Online-foorumin tarjoaminen yleisesti kiinnostavia aiheita koskevan datan vaihtamista ja viestintää varten; Online-keskustelukanavan ja -ilmoitustaulujen tarjoaminen;palvelujen tarjoaminen tietokoneen välityksellä, Viestintäpalvelut, nimittäin,online-käyttäjien kerääminen, Keskustelukanavat, Foorumien, Sosiaaliseen verkostoitumiseen liittyvät palvelut,vinkkien ja vihjeiden tarjoaminen WWW-sivustoilla Opetus; Liikuntakasvatus; Terveyteen ja kuntoiluun liittyvät valmennuspalvelut; Uinti- ja virkistystilojen tarjoaminen; Kurssien, seminaarien, konferenssien, kokousten, näytösten, symposiumien, kilpailujen, näyttelyjen opetusvalmennuksen järjestäminen ja ohjaaminen liikunnanopetuksen ja joogan, joogaohjauksen, joogafilosofian, joogateorian ja -käytännön, allopaattisten fyysisten järjestelmien, lääketieteellisten ja joogajärjestelmien yhdistämisen, joogaterapian, joogapalvelujen markkinoinnin, fyysisen hyvinvoinnin, meditaation, itsensä tiedostamisen, henkisen harjoittelun ja itsekurin sekä terveyden aloilla sekä kurssimateriaalien jakaminen näiden palveluiden yhteydessä; Ruokavalioon liittyvät koulutuspalvelut; Urheilukilpailujen järjestäminen; Kauneuskilpailujen järjestäminen; Urheiluvarusteiden vuokraus; Liikuntaan ja urheiluun liittyvä ammatillinen neuvonta ja koulutus; Lippujen varauspalvelut (viidealalla); Virkistyskerhotilojen tarjoaminen, Urheilukerhotilojen tarjoaminen, Kuntosalitilojen tarjoaminen, Urheilutapahtumien järjestäminen, Kuntosalit, Kuntoilutilojen tarjoaminen, Vapaa-ajanviettokeskuspalvelut, Liikuntatilojen tarjoaminen; Urheiluun liittyvän online-tiedotuksen tarjoaminen,toimitustyöhön ja Kirjojen julkaiseminen, Aikakauslehtien kustannus,esitteet ja painotuotteet joogan alalla, Urheiluun; Teatteriajanvietepalvelut; Edellä mainittujen tiedotus-, ajanviete- ja virkistyspalveluiden tarjoaminen elektronisten välineiden avulla; Elokuvafilmien, videonauhojen, ääninauhojen, CD-levyjen, CD-ROMleyjen, laserlevyjen jakelu ja tuottaminen; Radio- ja televisioohjelmien koostamispalvelut, Äänistudiopalvelut; Digitaalisten videolevyjen vuokraus; Lainauskirjastot, kirjastopalvelut;urheiluvälineiden tarjoaminen hyvinvointi- ja kuntokeskuksissa; Liikuntakasvatus; Urheiluleiripalvelut; Sellaisten tiedotus-, konsultointi- ja neuvontapalveluiden tarjoaminen, jotka liittyvät kaikkiin edellä mainittuihin palveluihin Hierontapalvelut, Saunan ylläpito, Turkkilaiset saunat, Käsienhoito, Auringonottosalonkipalvelut, Ravitsemukseen liittyvät neuvontapalvelut; Ruokavalio- ja ravitsemusneuvonta /11/211 JA-TO-MI Pure Health and Fitness sp. z o.o. Ul. Złota Warsaw PL AOMB POLSKA SP. Z O.O. Zięcik, Adrianna Katarzyna Emilii Plater 53, 28th floor 113 Warszawa PL AOMB POLSKA SP. Z O.O. Emilii Plater 53, 28th floor 113 Warszawa PL EN FR 3 - Hajuvedet, eteeriset öljyt, kosmeettiset tuotteet, hiusvedet; Hampaidenpuhdistusaineet; Hajuvesituotteet, hajuvedet ja toilettivesi; Kauneudenhoitovalmisteet; Poskivärit, silmämeikit, meikkivoiteet, kasvo- ja kauneusnaamiot, huulipunat, huultenrajauskynät, kynsilakat ja kynsilakan poistoaineet; Emulsiot, voiteet ja meikinpoistotuotteet; Toalettivalmisteet; Shampoot, Kylpysuolat, Kylpy- ja suihkugeelit, Kylpyvaahto, Kosmetiikka, Hiusvedet; Partasaippuat, -voiteet ja -vaahdot; Parranajon jälkeen käytettävät emulsiot ja voiteet; Auringonottovalmisteet (paitsi farmaseuttiset tuotteet auringonpistoksia varten); Aurinkoöljyt, -maidot, -emulsiot ja -voiteet (kosmeettiset tuotteet ihon ruskettamiseen); Itsestään ruskettavat voiteet; Muut kuin lääkinnälliset valmisteet ihoa, vartaloa, kasvoja, silmiä, huulia, kaulaa, ylävartaloa, käsiä, sääriä ja jalkoja varten; Ryppyvoiteet; Muut kuin lääkinnälliset elvyttävät ja virkistävät emulsiot ja voiteet; Kosteusvoiteet ja emulsiot, raemaiset voiteet; Deodorantit henkilökohtaiseen käyttöön (hajustetuotteet);ravitsevat kosteuttavat uutteet, Hierontavoiteet, Kosmeettisilla aineilla kostutetut pyyhkeet, Laventeliöljy, Ihonvalkaisuvoiteet, Ravitsevat voiteet, Ihon raikastusaineet, Ihovedet, Ihoemulsiot, Puuteri, Meikkivoiteet Isotoniset juomat,juomat (alkoholittomat), kivennäisvesi (juomat), Soodavesi Sosiaalisten verkkojen alaan liittyvien tietokoneiden tietokantojen tarjoaminen käyttöön; Online-foorumin tarjoaminen yleisesti kiinnostavia aiheita koskevan datan vaihtamista ja viestintää varten; Online-keskustelukanavan ja -ilmoitustaulujen tarjoaminen;palvelujen tarjoaminen tietokoneen välityksellä, Viestintäpalvelut, nimittäin,online-käyttäjien kerääminen, Keskustelukanavat, Foorumien, Sosiaali /47

15 Osa A.1. CTM seen verkostoitumiseen liittyvät palvelut,vinkkien ja vihjeiden tarjoaminen WWW-sivustoilla Opetus; Liikuntakasvatus; Terveyteen ja kuntoiluun liittyvät valmennuspalvelut; Uinti- ja virkistystilojen tarjoaminen; Kurssien, seminaarien, konferenssien, kokousten, näytösten, symposiumien, kilpailujen, näyttelyjen opetusvalmennuksen järjestäminen ja ohjaaminen liikunnanopetuksen ja joogan, joogaohjauksen, joogafilosofian, joogateorian ja -käytännön, allopaattisten fyysisten järjestelmien, lääketieteellisten ja joogajärjestelmien yhdistämisen, joogaterapian, joogapalvelujen markkinoinnin, fyysisen hyvinvoinnin, meditaation, itsensä tiedostamisen, henkisen harjoittelun ja itsekurin sekä terveyden aloilla sekä kurssimateriaalien jakaminen näiden palveluiden yhteydessä; Ruokavalioon liittyvät koulutuspalvelut; Urheilukilpailujen järjestäminen; Kauneuskilpailujen järjestäminen; Urheiluvarusteiden vuokraus; Liikuntaan ja urheiluun liittyvä ammatillinen neuvonta ja koulutus; Lippujen varauspalvelut (viidealalla); Virkistyskerhotilojen tarjoaminen, Urheilukerhotilojen tarjoaminen, Kuntosalitilojen tarjoaminen, Urheilutapahtumien järjestäminen, Kuntosalit, Kuntoilutilojen tarjoaminen, Vapaa-ajanviettokeskuspalvelut, Liikuntatilojen tarjoaminen; Urheiluun liittyvän online-tiedotuksen tarjoaminen,toimitustyöhön ja Kirjojen julkaiseminen, Aikakauslehtien kustannus,esitteet ja painotuotteet joogan alalla, Urheiluun; Teatteriajanvietepalvelut; Edellä mainittujen tiedotus-, ajanviete- ja virkistyspalveluiden tarjoaminen elektronisten välineiden avulla; Elokuvafilmien, videonauhojen, ääninauhojen, CD-levyjen, CD-ROMleyjen, laserlevyjen jakelu ja tuottaminen; Radio- ja televisioohjelmien koostamispalvelut, Äänistudiopalvelut; Digitaalisten videolevyjen vuokraus; Lainauskirjastot, kirjastopalvelut;urheiluvälineiden tarjoaminen hyvinvointi- ja kuntokeskuksissa; Liikuntakasvatus; Urheiluleiripalvelut; Sellaisten tiedotus-, konsultointi- ja neuvontapalveluiden tarjoaminen, jotka liittyvät kaikkiin edellä mainittuihin palveluihin Hierontapalvelut, Saunan ylläpito, Turkkilaiset saunat, Käsienhoito, Auringonottosalonkipalvelut, Ravitsemukseen liittyvät neuvontapalvelut; Ruokavalio- ja ravitsemusneuvonta /11/211 Jatomi BG - Черно и бяло ES - Blanco y negro CS - Bílá a černá DA - Sort og hvid - Schwarz und weiß ET - Valge ja must EL - Μαύρο και λευκό EN - black and white FR - Noir et blanc IT - Nero e bianco LV - Balts un melns LT - Balta ir juoda HU - Fehér és fekete MT - Iswed u abjad NL - Zwart en wit PL - Biel i czerń PT - Preto e branco RO - Negru si alb SK - Biela farba a čierna farba SL - Bela in črna FI - Musta ja valkoinen SV - Svart och vit Pure Health and Fitness sp. z o.o. Ul. Złota Warsaw PL AOMB POLSKA SP. Z O.O. Zięcik, Adrianna Katarzyna Emilii Plater 53, 28th floor 113 Warszawa PL AOMB POLSKA SP. Z O.O. Emilii Plater 53, 28th floor 113 Warszawa PL EN FR 3 - Hajuvedet, eteeriset öljyt, kosmeettiset tuotteet, hiusvedet; Hampaidenpuhdistusaineet; Hajuvesituotteet, hajuvedet ja toilettivesi; Kauneudenhoitovalmisteet; Poskivärit, silmämeikit, meikkivoiteet, kasvo- ja kauneusnaamiot, huulipunat, huultenrajauskynät, kynsilakat ja kynsilakan poistoaineet; Emulsiot, voiteet ja meikinpoistotuotteet; Toalettivalmisteet; Shampoot, Kylpysuolat, Kylpy- ja suihkugeelit, Kylpyvaahto, Kosmetiikka, Hiusvedet; Partasaippuat, -voiteet ja -vaahdot; Parranajon jälkeen käytettävät emulsiot ja voiteet; Auringonottovalmisteet (paitsi farmaseuttiset tuotteet auringonpistoksia varten); Aurinkoöljyt, -maidot, -emulsiot ja -voiteet (kosmeettiset tuotteet ihon ruskettamiseen); Itsestään ruskettavat voiteet; Muut kuin lääkinnälliset valmisteet ihoa, vartaloa, kasvoja, silmiä, huulia, kaulaa, ylävartaloa, käsiä, sääriä ja jalkoja varten; Ryppyvoiteet; Muut kuin lääkinnälliset elvyttävät ja virkistävät emulsiot ja voiteet; Kosteusvoiteet ja emulsiot, raemaiset voiteet; Deodorantit henkilökohtaiseen käyttöön (hajustetuotteet);ravitsevat kosteuttavat uutteet, Hierontavoiteet, Kosmeettisilla aineilla kostutetut pyyhkeet, Laventeliöljy, Ihonvalkaisuvoiteet, Ravitsevat voiteet, Ihon raikastusaineet, Ihovedet, Ihoemulsiot, Puuteri, Meikkivoiteet Isotoniset juomat,juomat (alkoholittomat), kivennäisvesi (juomat), Soodavesi Sosiaalisten verkkojen alaan liittyvien tietokoneiden tietokantojen tarjoaminen käyttöön; Online-foorumin tarjoaminen yleisesti kiinnostavia aiheita koskevan datan vaihtamista ja viestintää varten; Online-keskustelukanavan ja -ilmoitustaulujen tarjoaminen;palvelujen tarjoaminen tietokoneen välityksellä, Viestintäpalvelut, nimittäin,online-käyttäjien kerääminen, Keskustelukanavat, Foorumien, Sosiaaliseen verkostoitumiseen liittyvät palvelut,vinkkien ja vihjeiden tarjoaminen WWW-sivustoilla Opetus; Liikuntakasvatus; Terveyteen ja kuntoiluun liittyvät valmennuspalvelut; Uinti- ja virkistystilojen tarjoaminen; Kurssien, seminaarien, konferenssien, kokousten, näytösten, symposiumien, kilpailujen, näyttelyjen opetusvalmennuksen järjestäminen ja ohjaaminen liikunnanopetuksen ja joogan, joogaohjauksen, joogafilosofian, joogateorian ja -käytännön, allopaattisten fyysisten järjestelmien, lääketieteellisten ja joogajärjestelmien yhdistämisen, joogaterapian, joogapalvelujen markkinoinnin, fyysisen hyvinvoinnin, meditaation, itsensä tiedostamisen, henkisen harjoittelun ja itsekurin sekä terveyden aloilla sekä kurssimateriaalien jakaminen näiden palveluiden yhteydessä; Ruokavalioon liittyvät koulutuspalvelut; Urheilukilpailujen järjestäminen; Kauneuskilpailujen järjestäminen; Urheiluvarusteiden vuokraus; Liikuntaan ja urheiluun liittyvä ammatillinen neuvonta ja koulutus; Lippujen varauspalvelut (viidealalla); Virkistyskerho- 212/47 15

16 CTM Osa A tilojen tarjoaminen, Urheilukerhotilojen tarjoaminen, Kuntosalitilojen tarjoaminen, Urheilutapahtumien järjestäminen, Kuntosalit, Kuntoilutilojen tarjoaminen, Vapaa-ajanviettokeskuspalvelut, Liikuntatilojen tarjoaminen; Urheiluun liittyvän online-tiedotuksen tarjoaminen,toimitustyöhön ja Kirjojen julkaiseminen, Aikakauslehtien kustannus,esitteet ja painotuotteet joogan alalla, Urheiluun; Teatteriajanvietepalvelut; Edellä mainittujen tiedotus-, ajanviete- ja virkistyspalveluiden tarjoaminen elektronisten välineiden avulla; Elokuvafilmien, videonauhojen, ääninauhojen, CD-levyjen, CD-ROMleyjen, laserlevyjen jakelu ja tuottaminen; Radio- ja televisioohjelmien koostamispalvelut, Äänistudiopalvelut; Digitaalisten videolevyjen vuokraus; Lainauskirjastot, kirjastopalvelut;urheiluvälineiden tarjoaminen hyvinvointi- ja kuntokeskuksissa; Liikuntakasvatus; Urheiluleiripalvelut; Sellaisten tiedotus-, konsultointi- ja neuvontapalveluiden tarjoaminen, jotka liittyvät kaikkiin edellä mainittuihin palveluihin Hierontapalvelut, Saunan ylläpito, Turkkilaiset saunat, Käsienhoito, Auringonottosalonkipalvelut, Ravitsemukseen liittyvät neuvontapalvelut; Ruokavalio- ja ravitsemusneuvonta /11/211 Ja-To-Mi BG - Черно и бяло ES - Blanco y negro CS - Bílá a černá DA - Sort og hvid - Schwarz und weiß ET - Valge ja must EL - Μαύρο και λευκό EN - black and white FR - Noir et blanc IT - Nero e bianco LV - Balts un melns LT - Balta ir juoda HU - Fehér és fekete MT - Iswed u abjad NL - Zwart en wit PL - Biel i czerń PT - Preto e branco RO - Negru si alb SK - Biela farba a čierna farba SL - Bela in črna FI - Musta ja valkoinen SV - Svart och vit Pure Health and Fitness sp. z o.o. Ul. Złota Warsaw PL AOMB POLSKA SP. Z O.O. Zięcik, Adrianna Katarzyna Emilii Plater 53, 28th floor 113 Warszawa PL AOMB POLSKA SP. Z O.O. Emilii Plater 53, 28th floor 113 Warszawa PL EN FR 3 - Hajuvedet, eteeriset öljyt, kosmeettiset tuotteet, hiusvedet; Hampaidenpuhdistusaineet; Hajuvesituotteet, hajuvedet ja toilettivesi; Kauneudenhoitovalmisteet; Poskivärit, silmämeikit, meikkivoiteet, kasvo- ja kauneusnaamiot, huulipunat, huultenrajauskynät, kynsilakat ja kynsilakan poistoaineet; Emulsiot, voiteet ja meikinpoistotuotteet; Toalettivalmisteet; Shampoot, Kylpysuolat, Kylpy- ja suihkugeelit, Kylpyvaahto, Kosmetiikka, Hiusvedet; Partasaippuat, -voiteet ja -vaahdot; Parranajon jälkeen käytettävät emulsiot ja voiteet; Auringonottovalmisteet (paitsi farmaseuttiset tuotteet auringonpistoksia varten); Aurinkoöljyt, -maidot, -emulsiot ja -voiteet (kosmeettiset tuotteet ihon ruskettamiseen); Itsestään ruskettavat voiteet; Muut kuin lääkinnälliset valmisteet ihoa, vartaloa, kasvoja, silmiä, huulia, kaulaa, ylävartaloa, käsiä, sääriä ja jalkoja varten; Ryppyvoiteet; Muut kuin lääkinnälliset elvyttävät ja virkistävät emulsiot ja voiteet; Kosteusvoiteet ja emulsiot, raemaiset voiteet; Deodorantit henkilökohtaiseen käyttöön (hajustetuotteet);ravitsevat kosteuttavat uutteet, Hierontavoiteet, Kosmeettisilla aineilla kostutetut pyyhkeet, Laventeliöljy, Ihonvalkaisuvoiteet, Ravitsevat voiteet, Ihon raikastusaineet, Ihovedet, Ihoemulsiot, Puuteri, Meikkivoiteet Isotoniset juomat,juomat (alkoholittomat), kivennäisvesi (juomat), Soodavesi Sosiaalisten verkkojen alaan liittyvien tietokoneiden tietokantojen tarjoaminen käyttöön; Online-foorumin tarjoaminen yleisesti kiinnostavia aiheita koskevan datan vaihtamista ja viestintää varten; Online-keskustelukanavan ja -ilmoitustaulujen tarjoaminen;palvelujen tarjoaminen tietokoneen välityksellä, Viestintäpalvelut, nimittäin,online-käyttäjien kerääminen, Keskustelukanavat, Foorumien, Sosiaaliseen verkostoitumiseen liittyvät palvelut,vinkkien ja vihjeiden tarjoaminen WWW-sivustoilla Opetus; Liikuntakasvatus; Terveyteen ja kuntoiluun liittyvät valmennuspalvelut; Uinti- ja virkistystilojen tarjoaminen; Kurssien, seminaarien, konferenssien, kokousten, näytösten, symposiumien, kilpailujen, näyttelyjen opetusvalmennuksen järjestäminen ja ohjaaminen liikunnanopetuksen ja joogan, joogaohjauksen, joogafilosofian, joogateorian ja -käytännön, allopaattisten fyysisten järjestelmien, lääketieteellisten ja joogajärjestelmien yhdistämisen, joogaterapian, joogapalvelujen markkinoinnin, fyysisen hyvinvoinnin, meditaation, itsensä tiedostamisen, henkisen harjoittelun ja itsekurin sekä terveyden aloilla sekä kurssimateriaalien jakaminen näiden palveluiden yhteydessä; Ruokavalioon liittyvät koulutuspalvelut; Urheilukilpailujen järjestäminen; Kauneuskilpailujen järjestäminen; Urheiluvarusteiden vuokraus; Liikuntaan ja urheiluun liittyvä ammatillinen neuvonta ja koulutus; Lippujen varauspalvelut (viidealalla); Virkistyskerhotilojen tarjoaminen, Urheilukerhotilojen tarjoaminen, Kuntosalitilojen tarjoaminen, Urheilutapahtumien järjestäminen, Kuntosalit, Kuntoilutilojen tarjoaminen, Vapaa-ajanviettokeskuspalvelut, Liikuntatilojen tarjoaminen;urheiluun liittyvien tietojen tarjoaminen online-periaatteella, joogaan ja urheiluun liittyvien kirjojen, aikakauslehtien, lehtisten ja painotuotteiden toimitus- ja julkaisupalvelut; Teatteriajanvietepalvelut; Edellä mainittujen tiedotus-, ajanviete- ja virkistyspalveluiden tarjoaminen elektronisten välineiden avulla; Elokuvafilmien, videonauhojen, ääninauhojen, CD-levyjen, CD-ROMleyjen, laserlevyjen jakelu ja tuottaminen; Radio- ja televisioohjelmien koostamispalvelut, Äänistudiopalvelut; Digitaalisten videolevyjen vuokraus; Lainauskirjastot, kirjastopalvelut;urheiluvälineiden tarjoaminen hyvinvointi- ja kuntokeskuksissa; Liikuntakasvatus; Urheiluleiripalvelut; Sellaisten tiedotus-, konsultointi- ja neuvontapalveluiden tarjoaminen, jotka liittyvät kaikkiin edellä mainittuihin palveluihin Hierontapalvelut, Saunan ylläpito, Turkkilaiset saunat, Käsienhoito, Auringonottosalonkipalvelut, Ravitsemukseen /47

17 Osa A.1. CTM liittyvät neuvontapalvelut; Ruokavalio- ja ravitsemusneuvonta /11/211 WIENER OPERNBALL Wiener Staatsoper GmbH Opernring 2 11 Wien AT EN 3 - Hajuvedet; Toilettivedet; Hajuvedet; Kosmeettiset tuotteet ihon hoitoon. 3 - Kahvi; Tee; Kaakao; Jauhot ja viljavalmisteet, leipä, leivonnaiset ja makeiset, jäätelöt Oluet; Kivennäisvedet ja muut alkoholittomat juomat Liköörit; Viinit ja kuohuviinit Tupakka; Savukkeet; Pikkusikarit; Sikarit Tanssiaisten järjestäminen; Tanssitapahtumien järjestäminen; Tanssitapahtumien järjestäminen; Musiikkiesitykset;Tanssinäytösten järjestäminen; Tanssitapahtumien järjestäminen; Tanssitapahtumien järjestäminen; Tanssinäytösten järjestäminen;viihdepalvelut tanssin muodossa; Tanssinäytösten esittäminen. AT - (a) (b) 15/9/2 - (c) 12/11/ /11/211 A2 POR 1 ES - Dorado "Pantone 871"; negro. CS - Zlatá "Pantone 871", černá. DA - Gylden (Pantone 871), sort. - Goldfarben (Pantone 871), schwarz. ET - Kuldne "Pantone 871", must. EL - Χρυσαφί (Pantone 871), μαύρο. EN - Gold: "Pantone 871", black. FR - Doré "Pantone 871"; noir. IT - Oro "Pantone 871"; Nero. LV - Zeltīts "Pantone 871"; Melns. LT - Aukso "Pantone 871"; Juoda. HU - Aranyszín "Pantone 871"; Fekete. MT - Dehbi "Pantone 871"; Iswed. NL - Goud "Pantone 871", zwart. PL - Złoty "Pantone 871"; czarny. PT - Dourado "Pantone 871"; Preto. RO - Auriu "Pantone 871"; Negru. SK - Zlatá "Pantone 871"; čierna. SL - Zlata "Pantone 871"; Črna. FI - Kulta: Pantone 871; musta. SV - Guld "Pantone 871"; Svart Pereira Dos Reis Gentil Quina, Antonio Rua João Chagas, 53g - 2º Piso Cruz Quebrada - Dafundo PT GASTÃO DA CUNHA FERREIRA, LDA. Vieira Barreto, Paulo Rua dos Bacalhoerios, nº Lisboa PT PT EN 16 - Julkaisut; Aikakauslehdet ja kausijulkaisut Myynninedistämispalvelut muiden lukuun lahjakorttien avulla Matka- ja matkailutoimistojen palvelut (paitsi hotellija täysihoitolavaraukset); Matkustajien ja tavaroiden kuljettamiseen liittyvät palvelut; Matkojen järjestäminen BG - "A2 POR 1" стилизирани ES - La inscripción "A2 POR 1" estilizada CS - Stylizované "A2 POR 1" DA - "A2 POR 1" stiliserede - "A2 POR 1" in stilisierter Form ET - "A2 POR 1" stiliseeritud EL - Το στυλιζαρισμένο σχέδιο της ονομασίας "A2 POR 1" EN - Stylised "A2 POR 1" FR - "A2 POR 1" stylisé IT - "A2 POR 1" stilizzati LV - "A2 POR 1" stilizēti LT - Stilizuotas "A2 POR 1" HU - "A2 POR 1" stilizálva MT - "A2 POR 1" stilizzati NL - "A2 POR 1", gestileerd PL - "A2 POR 1" stylizowane PT - "A2 POR 1" estilizados RO - "A2 POR 1" stilizate SK - Štylizované "A2 POR 1" SL - "A2 POR 1" stilno oblikovano FI - Merkissä on tyylitellyin kirjaimin kirjoitettu teksti "A2 POR 1" SV - "A2 POR 1" i stiliserad form BG - Позлатен "Pantone 871"; Черен /11/ Seven Telematics Limited St Peters Street 212/47 17

18 CTM 123 Osa A.1. Ipswich IP1 1XF DUMMETT COPP LLP 25 The Square, Martlesham Heath Ipswich, Suffolk IP5 3SL EN FR 6 - Metalliset kuljetuskontit; Siirrettävät metalliset rakennukset;kylmävarastot (metalliset);kannettavat jäähdyttimet. 9 - Ajoneuvojen jäljityslaitteet ja -kojeet; Laitteet ja kojeet liikkuvien ja paikallaan olevien ajoneuvojen, perävaunujen ja rahtikonttien sijainnin etävalvontaan ja lähettämiseen;laitteet ja kojeet ajoneuvojen nopeuteen, polttoaineenkäyttöön ja ajajaan liittyvään etäseurantaan ja siirtoon; Elektroniset, mekaaniset, ultraääni-, infrapunatoimiset ja optiset anturit, kaikki liikkuvien ja paikallaan olevien ajoneuvojen, perävaunujen ja rahtikonttien sijainnin etävalvontaan ja lähettämiseen; Laitteet ja kojeet tietojen etävalvontaan ja lähettämiseen jäähdytysyksikön toimintaolojen ja -tilan yhteydessä; Elektroniset anturit tietojen etävalvontaan ja lähettämiseen jäähdytysyksikön toimintaolojen ja -tilan yhteydessä; Lämpötilan valvonta-, mittaus-, säätö-, tallennus- ja näyttölaitteet ja -kojeet sekä niiden kanssa käytettävät diagnostiikkavälineet; Hälytysjärjestelmät, Tietokoneohjelmistot, Tietokoneohjelmistot käytettäväksi sovellusohjelmaliittymänä (API), Tietokonelevyjen ja Tallennusvälineet, Tietokonelaitteistot,Kädessä pidettävät tiedonkeruuyksiköt;kannettavat tietojenkäsittelylaitteet; Kannettavat viestintälaitteet;radiotaajuustunnistukseen liittyvät laitteet ja välineet; Tulostimet ja skannerit; Tulostimet ja skannerit, kaikki käytettäväksi ajoneuvojen ja konttien jäljityksessä sekä tietojen etävalvonnassa ja lähettämisessä jäähdytysyksiköiden toimintaolojen tai -tilan yhteydessä;gsp-satelliittijäljitysjärjestelmät; Digitaaliset karttanäytöt; Satelliittinavigointilaitteet; Osat ja tarvikkeet kaikille edellä mainituille tavaroille Lämmityslaitteet, Jäähdytyslaitteet, Ilmastointi, Jäähdytystä; Jääkaapit; Pakastimet,Jäähdytyssäiliöt; Kylmäkuljetuskontit;Jäähdytetyt kuljetussäiliöt; Jääkoneet; Ilmastointilaitteet Ajoneuvot; Kylmäkuljetusautot; Pyörälliset kuljetussäiliöt Ei-metalliset, siirrettävät rakennukset;kylmävarastot (muut kuin metalliset) Datankeruu (muiden lukuun), liikkeenjohto; Varojen valvonta liikkeenjohtotarkoituksiin;omaisuuden valvonta liikkeenjohdon tarkoituksiin maa-ajoneuvojen, perävaunujen ja rahtikonttien ja asuinkiinteistöjen etävalvonnan yhteydessä; Liikennöintiyritysten kaluston hallinnointipalvelut;yritysraporttien ja asiakkaiden pyytämien yritysraporttien tarjoaminen maa-ajoneuvojen, perävaunujen ja rahtikonttien ja asuinkiinteistöjen etävalvonnan yhteydessä;omaisuuden, mukaan lukien ajoneuvojen, perävaunujen, rahti- ja toimituskonttien jäljityksen tarjoaminen;toimitustietoja koskevan todennuksen, mukaan lukien vastaanottajalta saatavan toimitusaineiston ja digitaalisen allekirjoituksen tarjoaminen;seuraavien tavaroiden kokoaminen muiden hyödyksi niin, että asiakkaat voivat vaivattomasti katsella ja ostaa kyseisiä tavaroita: ajoneuvot, jäähdytetyt ajoneuvot, kuormaautot, pakettiautot ja perävaunut, käytetyt ajoneuvot, jääkaapit, pakastimet, ilmastointiyksiköt, jääkoneet, ajoneuvojen jäljityslaitteet, lämpötilan seuranta-, mittaus-, säätö-, kirjaus- ja näyttölaitteet ja -kojeet, hälytysjärjestelmät, satelliittinavigointilaitteet, tietoliikennelaitteet ja -kojeet, matkapuhelimet ja niiden varusteet; Kuljetusasiakirjojen antaminen Kiinteistönvälityspalvelut; Vuokraustoimistojen palvelut; Liisauksen järjestäminen kiinteistöjen vuokraamista varten ja Kiinteistöjen liisaus; Kaikki edellä mainitut palvelut liittyvät asuinkiinteistöihin; Tulliasiakirjojen, todistusten, asiakirjojen sekä vakuuksien antaminen tavaroille; Kiinteistöjen hallinta, kaikkiin edellä mainittuihin palveluihin liittyvät kiinteistöjen hallinta, konsultointi-, neuvonta- ja tiedotuspalvelut, mukaan 35 lukien puhelimen välityksellä tai online-periaatteella tietokannasta ja kansallisten tai kansainvälisten tietoliikenneverkkojen tai Internetin välityksellä Talojen rakentaminen ja Asuinkiinteistöjen rakentaminen; Asuinkiinteistöjen remontointi ja kunnostus; Kiinteistöhuolto; Asuinkiinteistöjen rakentamiseen liittyvien rakennushankkeiden johtaminen;seuraavien asennus ja kunnossapito: elektroniset valvontalaitteet, hälytysjärjestelmät ja laitteet ja kojeet liikkuvien ja paikallaan olevien ajoneuvojen, perävaunujen ja rahtikonttiensijainnin etävalvontaan ja lähettämiseen; Lämpötilan seuranta-, mittaus-, säätö-, tallennus- ja näyttölaitteiden ja -kojeiden asennus ja kunnossapito; Ajoneuvojen huoltoon liittyvien tietojen tarjoaminen; Ajoneuvojen huollon järjestäminen; Laitteistot,Tietokonelaitteisiin liittyvät ylläpito- ja huoltopalvelut Kuljetus- ja jakelupalvelut; Tiekuljetuspalvelut; Konttikuljetuspalvelut; Ajoneuvojen vuokrauksen järjestäminen; Ajoneuvojen sopimusvuokraus; Jäähdytysvaunujen vuokraus; Konttien vuokraaminen; Ajoneuvojen toimittaminen; Jäähdytysvaunujen toimittaminen; Kuljetusta ja varastointia, logistiikkapalveluja koskeva tiedotus; Maa-ajoneuvojen, perävaunujen ja rahtikonttien etävalvonta ja etäjäljitys, molemmat mainituista palveluista suoritetaan joko GPSjärjestelmällä tai muuten satelliitin avulla;omaisuuden ja tavaroiden paikantaminen tietokoneen välityksellä Tietokonelaitteistojen ja -ohjelmistojen suunnittelu ja kehittäminen; Asennus, Tietokoneohjelmistoihin liittyvät ylläpito- ja tukipalvelut; Kaikkiin edellä mainittuihin palveluihin liittyvät neuvonta- ja konsultointipalvelut;lämpötilaan ja jäähdytysyksiköiden oloihin tai tilaan liittyvien tietojen valvonnan tarjoaminen laadunvalvontatarkoituksiin. - (a) (b) 31/3/26 - (c) 15/7/ /11/211 PÜRBLOOM FruitSymbiose Inc. 21, Monseigneur Bourget Street Lévis, Québec G6V 6Z3 CA BERGENSTRÅHLE & LINDVALL AB Ringvägen Stockholm SE EN FR 29 - Hedelmät; Hedelmäpohjaiset välipalat; Sokeroidut hedelmät; Kuivatut hedelmät; Säilötyt hedelmät;hedelmäjauhe; Hedelmähillot; Hedelmävanukkaat; Hedelmäsäilykkeet; Hedelmäsalaatit; Hedelmäsoseet; Vihannekset; Kuivatut vihannekset; Säilykevihannekset;Syötävät pakkaukset, jotka koostuvat polysakkarideista tai orgaanisesta aineesta valmistetuista syötävistä päällysteistä, jotka säilyttävät hedelmien ja vihannesten tuoreuden. 4 - Hedelmien, vihannesten, hedelmävälipalojen, vihannesvälipalojen ja hedelmistä tai vihanneksista valmistettujen valmisaterioiden käsittely ja pakkaaminen;hedelmävälipalojen, vihannesvälipalojen ja hedelmistä tai vihanneksista valmistettujen valmisaterioiden valmistus Tuoreiden hedelmien ja vihannesten säilyttämiseen tarkoitetun pakkausteknologian lisensointi muille /11/ /47

19 Osa A.1. CTM AEROSURE High Tech Health Ltd Unit 8, Queens Square, Ascot Business Park, Lyndhurst Road Ascot Berkshire SL5 9FE N.J. AKERS & CO. 7 Ferris Town, Truro Cornwall TR1 3JG EN FR 9 - Laitteet hengityslihasten kuormittamiseen niiden toiminnan tehostamiseksi, nimittäin laitteet henkilön hengitysilman sisään- ja ulosvirtauksen muuntelemiseen, paitsi tekohengitykseen;niiden kanssa käytettävät testaus- ja mittauslaitteet; Kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat. 1 - Lääketieteelliset laitteet hengityksen tukemiseen;lääketieteelliset laitteet hengityksen seurantaan;lääketieteelliset laitteet hengityshäiriöiden diagnosointiin; Lääketieteelliset laitteet hengitystekniikoiden harjoittamiseen; Laitteet hengitysvaikeuksien hoitoon;lääketieteelliset laitteet hengityshoitoon, keuhkovaivojen ja/tai lääkkeiden annostelun parantamiseen;testaus- ja mittauslaitteet käytettäväksi kaikkien edellä mainittujen tavaroiden kanssa; Kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat Urheiluvalmennuslaitteet;Urheiluharjoittelussa käytettävät laitteet hengitystekniikoiden harjoittamiseen;urheiluharjoittelulaitteet hengityshoitoon ja hengitystehon sekä keuhkon voinnin parantamiseen;niiden kanssa käytettävät testaus- ja mittauslaitteet /11/211 SALDIVINA SALUD A MARES BG - Златист "Pantone 457", Зелен "Pantone 363", Зелен "Pantone 39", Син "Pantone 72", Син "Pantone Cyan", Син "Pantone 2975" и черен. ES - Dorado "Pantone 457", Verde "Pantone 363", Verde "Pantone 39", Azul "Pantone 72", Azul "Pantone Cyan", Azul "Pantone 2975" y negro. CS - Zlatá "Pantone 457", zelená "Pantone 363", zelená "Pantone 39", modrá "Pantone 72", modrá "Pantone Cyan", modrá "Pantone 2975" a černá. DA - Gylden (Pantone 457), grøn (Pantone 363), grøn (Pantone 39), blå (Pantone 72), blå (Pantone Cyan), blå (Pantone 2975) og sort. - Goldfarben (Pantone 457), grün (Pantone 363), grün (Pantone 39), blau (Pantone 72), blau (Pantone Cyan), blau (Pantone 2975) und schwarz. ET - Kuldne "Pantone 457", roheline "Pantone 363", roheline "Pantone 39", sinine "Pantone 72", sinine "Pantone Cyan", sinine "Pantone 2975" ja must. EL - Χρυσαφί (Pantone 457), πράσινο (Pantone 363), πράσινο (Pantone 39), μπλε (Pantone 72), μπλε (Pantone Cyan), μπλε (Pantone 2975) και μαύρο. EN - Gold: "Pantone 457", green: "Pantone 363", green: "Pantone 39", blue: "Pantone 72", blue: "Pantone Cyan", blue: "Pantone 2975" and black. FR - Doré "Pantone 457", vert "Pantone 363", vert "Pantone 39", bleu "Pantone 72", bleu "Pantone Cyan", bleu "Pantone 2975" et noir. IT - Dorato "Pantone 457", verde "Pantone 363", verde "Pantone 39", blu "Pantone 72", blu "Pantone Cyan", blu "Pantone 2975" e nero. LV - Zeltains "Pantone 457", zaļš "Pantone 363", zaļš "Pantone 39", zils "Pantone 72", zils "Pantone Cyan", zils "Pantone 2975" un melns. LT - Auksinė "Pantone 457", Žalia "Pantone 363", Žalia "Pantone 39", Mėlyna "Pantone 72", Mėlyna "Pantone Cyan", Mėlyna "Pantone 2975" ir juoda. HU - Aranyszín "Pantone 457", Zöld "Pantone 363", Zöld "Pantone 39", Kék "Pantone 72", Kék "Pantone Cyan", Kék "Pantone 2975" és fekete. MT - Kulur id-deheb "Pantone 457", Aħdar "Pantone 363", Aħdar "Pantone 39", Ikħal "Pantone 72", Ikħal "Pantone Cyan", Ikħal "Pantone 2975" u iswed. NL - Goudkleurig "Pantone 457", groen "Pantone 363", groen "Pantone 39", blauw "Pantone 72", blauw "Pantone Cyan", blauw "Pantone 2975" en zwart. PL - Złoty "Pantone 457", zielony "Pantone 363", zielony "Pantone 39", niebieski "Pantone 72", niebieski "Pantone Cyan", niebieski "Pantone 2975" i czarny. PT - Dourado "Pantone 457", Verde "Pantone 363", Verde "Pantone 39", Azul "Pantone 72", Azul "Pantone Cyan", Azul "Pantone 2975" e preto. RO - Auriu "Pantone 457", Verde "Pantone 363", Verde "Pantone 39", Albastru "Pantone 72", Albastru "Pantone Cyan", Albastru "Pantone 2975" şi negru. SK - Zlatá "Pantone 457", zelená "Pantone 363", zelená "Pantone 39", modrá "Pantone 72", modrá "Pantone Cyan", modrá "Pantone 2975" a čierna. SL - Zlata "Pantone 457", Zelena "Pantone 363", Zelena "Pantone 39", Modra "Pantone 72", Modra "Pantone Cyan", Modra "Pantone 2975" in Črna. FI - Kulta (Pantone 457), vihreä (Pantone 363), vihreä (Pantone 39), sininen (Pantone 72), sininen (Pantone Cyan), sininen (Pantone 2975) ja musta. SV - Guld "Pantone 457", grönt "Pantone 363", grönt "Pantone 39", blått "Pantone 72", blått "Pantone Cyan", blått "Pantone 2975" och svart MUCHO MAS QUE PRODUCTOS, S.L. Plaza Compostela No. 23, 2º 3621 VIGO (Pontevedra) ES Ungria López, Javier Avda. Ramón y Cajal, Madrid ES ES EN 3 - Suolat muihin kuin lääkinnällisiin kivennäisvesikylpyihin; Kylpysuolat ei-lääketieteellisiin tarkoituksiin; Kylpy- ja suihkugeelit ja -suolat;suolat hygieniakäyttöön. 5 - Kylpysuola lääkinnälliseen käyttöön; Suolat kivennäisvesikylpyjä varten;kalsiumsuolayhdisteet farmaseuttiseen käyttöön; Suolat pyörtymisen estoon; Kalisuolat lääkintäkäyttöön;magnesiumsuolavalmisteet farmaseuttiseen 212/47 19

20 CTM Osa A.1. 3 käyttöön; Kivennäisvesien suolat;lääkinnälliset kylpysuolat;katkerosuolat (magnesiumsulfaatti);magnesiumsuolat farmaseuttiseen käyttöön; Homeopaattiset suolat;homeopaattiset suolat rintavaivojen lievitykseen;homeopaattiset suolat heinänuhan lievitykseen; Mineraalisuolat kylpykäyttöön; Mineraalisuolat farmaseuttiseen käyttöön; Suolat lääketieteellisiin tarkoituksiin;sooda lääkinnälliseen käyttöön; Natriumsuolat lääkintäkäyttöön;hoitavat aineet (lääkinnälliset); Antiseptiset aineet, joilla on hoitava vaikutus;paikallisesti käytettävät geelit lääkinnälliseen ja hoitokäyttöön; Radio-isotooppimerkintäaineet terapeuttiseen tai diagnostiseen käyttöön; Kemoterapia-aineet; Viruksia tuhoavat hoitavat valmisteet;ravintolisät erikoisruokavaliota noudattavien henkilöiden terveydenhoitoon;lääkeaineita sisältävät haudutetut juomat, jotka on tarkoitettu terveydentilansa takia erityisruokavaliota noudattaville henkilöille Myynninedistämis- ja mainospalvelut, Kuntokeskusten liikkeenjohtoon liittyvä neuvonta; Toiminnan tai johtamisen tukemiseen liittyvien franchising-toimilupien myöntäminen; Kaupallisen ja teollisen yrityksen liikkeenjohtoa ja toimintaa koskevat konsulttipalvelut; Yrityshallinto, toimistotyöt; Tuonti- ja vientiagentuurit; Kaupalliset edustukset;seuraavien yksinoikeusmyynti sekä vähittäis- ja tukkumyynti tai myynti maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä: kaikenlaiset suolat, lääkkeet, luontaistuotteet, kosmeettiset ja esteettiset tuotteet, lääkkeet ja rohdosvalmisteet ja ei-invasiiviset hoidot, nimittäin suolat /11/211 APOSTREAM APOCELL, INC West Bellfort Houston, Texas 7754 US BAKER & MCKENZIE Paseo de la Castellana, Madrid ES EN ES 1 - Lääketieteellisessä tutkimuksessa käytettävät laitteet, nimittäin laitteet käytettäväksi syövän havaitsemisen ja hoidon alalla. US - 1/6/211-85/ /11/211 SPAQA 591 BG - Син (RAL 517, Pantone 35 E, Cyan 55%, Magenta 45%) ES - Azul (RAL 517, Pantone 35 E, cyan 55%, magenta 45%) CS - Modrá (RAL 517, Pantone 35 E, azurová 55%, purpurová 45%) DA - Blå (RAL 517, Pantone 35 E, cyan 55 %, magenta 45 %) - Blau (RAL 517, Pantone 35 E, Cyan 55%, Magenta 45%) ET - Pantone (RAL 517, Pantone 35 E, tsüaansinine 55%, funksiinpunane 45%) EL - Μπλε (RAL 517, Pantone 35 E, κυανό 55%, φούξια 45%) EN - Blue (RAL 517, Pantone 35 E, cyan 55%, magenta 45%) FR - Bleu (RAL 517, Pantone 35 E, cyan 55%, magenta 45%) IT - Blu (RAL 517, Pantone 35 E, Cyan 55%, Magenta 45%) LV - Zils (RAL 517, Pantone 35 E, ciāns 55 %, fuksīnsarkans 45 %) LT - Mėlyna (RAL 517, Pantone 35 E, mėlyna 55%, raudona 45%) HU - Kék (RAL 517, Pantone 35 E, ciánkék 55%, 45% magenta) MT - Blu (RAL 517, Pantone 35 E, turkważ 55%, magenta 45%) NL - Blauw (RAL 517, Pantone 35 E, cyaan 55%, magenta 45%) PL - Niebieski (RAL 517, Pantone 35 E, Cyan 55%, Magenta 45%) PT - Azul (RAL 517, Pantone 35 E, ciano 55%, magenta 45%) RO - Albastru (RAL 517, Pantone 35 E, Cyan 55%, Magenta 45%) SK - Modrá (RAL 517, Pantone 35 E, zelenomodrá 55%, purpurová 45%) SL - Modra (RAL 517, Pantone 35 E, cian 55 %, magenta 45 %) FI - Sininen (RAL 517, Pantone 35 E, syaani 55 %, magenta 45 %) SV - Blått (RAL 517, Pantone 35 E, cyan 55%, magenta 45%) F.S. Dialog Marketing GmbH Gerhard-Hauptmann-Weg /47