Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2017) 404 final LIITE 1.

Transkriptio

1 Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. elokuuta 2017 (OR. en) 11585/17 ADD 1 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 28. heinäkuuta 2017 Vastaanottaja: SOC 546 EMPL 416 FSTR 55 CADREFIN 86 REGIO 80 Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri Kom:n asiak. nro: COM(2017) 404 final LIITE 1 Asia: LIITE asiakirjaan KOMISSION KERTOMUS NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN PARLAMENTILLE Tiivistelmä vuotuisista täytäntöönpanokertomuksista, jotka koskevat vähävaraisimmille suunnatun eurooppalaisen avun rahastosta vuonna 2015 yhteisrahoitettuja toimenpideohjelmia Vähävaraisimmille suunnatun eurooppalaisen avun rahaston yhteisille indikaattoreille ilmoitetut arvot vuonna 2015 Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2017) 404 final LIITE 1. Liite: COM(2017) 404 final LIITE /17 ADD 1 km DGB1C FI

2 EUROOPAN KOMISSIO Bryssel COM(2017) 404 final ANNEX 1 LIITE asiakirjaan KOMISSION KERTOMUS NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN PARLAMENTILLE Tiivistelmä vuotuisista täytäntöönpanokertomuksista, jotka koskevat vähävaraisimmille suunnatun eurooppalaisen avun rahastosta vuonna 2015 yhteisrahoitettuja toimenpideohjelmia Vähävaraisimmille suunnatun eurooppalaisen avun rahaston yhteisille indikaattoreille ilmoitetut arvot vuonna 2015 FI FI

3 I Yhteiset panosindikaattorit (toimenpideohjelmat I ja II) vuosina Jäsenvaltio 1 2 2a 2b 3 Toimenpiteiden tukiedellytykset määrittävissä asiakirjoissa hyväksyttyjen tukikelpoisten julkisten menojen kokonaismäärä 1 Toimenpiteiden täytäntöönpanosta tuensaajille aiheutuneiden ja maksettujen tukikelpoisten julkisten menojen kokonaismäärä Elintarvikeapuun liittyvien toimenpiteiden täytäntöönpanosta tuensaajille aiheutuneiden ja maksettujen tukikelpoisten julkisten menojen kokonaismäärä Perushyödykkeisiin liittyvien toimenpiteiden täytäntöönpanosta tuensaajille aiheutuneiden ja maksettujen tukikelpoisten julkisten menojen kokonaismäärä Komissiolle ilmoitettujen tukikelpoisten julkisten menojen kokonaismäärä Ajanjakso 2015 Kertymä 2015 Kertymä 2015 Kertymä 2015 Kertymä 2015 Kertymä AT BE BG CY CZ DE DK EE ES FI FR GR HR HU IE IT LT LU LV MT NL PL PT RO SE SI SK Yhteensä Jäsenvaltiot voivat muuttaa indikaattorille ilmoitettuja arvoja edellisvuosilta. Sarakkeessa Kertymä on laskettu yhteen kustakin indikaattorista ilmoitetut arvot vuodesta 2014 alkaen, ja se kattaa mahdolliset muutokset, joita jäsenvaltiot ovat tehneet vuodelta 2014 ilmoitettuihin arvoihin vuoden 2015 täytäntöönpanokertomuksissaan. 2

4 II Yhteiset tuotosindikaattorit jaetulle elintarvikeavulle (toimenpideohjelma I) vuosina Jäsenvaltio Lihan, kananmunien, kalan Sokerin määrä (tonnia) Maitotuotteiden määrä ja äyriäisten määrä (tonnia) (tonnia) Hedelmien ja vihannesten määrä (tonnia) 2 Jauhojen, leivän, perunoiden, riisin ja muiden tärkkelystuotteiden määrä (tonnia) Rasvojen ja öljyjen määrä (tonnia) Ajanjakso 2015 Kertymä 2015 Kertymä 2015 Kertymä 2015 Kertymä 2015 Kertymä 2015 Kertymä AT BE BG CY CZ ,3 0,3 1 1 EE ES FI FR GR HR HU IE IT LT LU LV MT PL PT RO SI SK Yhteensä Indikaattorit 4 11 kattavat kaikki tuotteet riippumatta niiden tarjoamismuodosta (esimerkiksi tuore, tölkitetty ja pakastettu). 3

5 Jäsenvaltio a 11b Jaetun elintarvikeavun kokonaismäärä (tonnia) Einesten ja muiden elintarvikkeiden (jotka eivät sisälly muihin luokkiin) määrä (tonnia) Niiden elintarvikkeiden osuus, joiden osalta toimenpideohjel masta maksettiin vain kuljetus, jakelu ja varastointi (prosenttia) FEAD:sta yhteisrahoitettujen elintarvikkeiden osuus kumppaniorganisaat ioiden jakamien elintarvikkeiden kokonaismäärästä (prosenttia) 3 Niiden jaettujen aterioiden kokonaismäärä, jotka rahoitettiin osittain tai kokonaan toimenpideohjelmasta 4 Niiden jaettujen elintarvikepakettien kokonaismäärä, jotka rahoitettiin osittain tai kokonaan toimenpideohjelmasta 5 Ajanjakso 2015 Kertymä 2015 Kertymä Kertymä 2015 Kertymä AT BE BG CY CZ EE ES FI FR GR HR HU IE IT LT LU LV MT PL Tämän indikaattorin arvot määritetään kumppaniorganisaatioiden tekemien tietoon perustuvan arvion perusteella. 4 Ateria voidaan määritellä kumppaniorganisaation/toimenpiteen/hallintoviranomaisen tasolla. Tämän indikaattorin arvot määritetään kumppaniorganisaatioiden tekemän arvion perusteella. 5 Elintarvikepaketti voidaan määritellä kumppaniorganisaation/toimenpiteen/hallintoviranomaisen tasolla. Pakettien ei tarvitse olla standardoituja koon tai sisällön suhteen. Tämän indikaattorin arvot määritetään kumppaniorganisaatioiden tekemän arvion perusteella. 4

6 PT RO SI SK Yhteensä III Yhteiset tulosindikaattorit jaetulle elintarvikeavulle 6 (toimenpideohjelma I) vuosina Jäsenvaltio a 14b 14c 14d 14e 14f Enintään 15-vuotiaiden Vähintään 65- Naisten Vammaisten Asunnottomien vuotiaiden Elintarvikeapua saavien henkilöiden kokonaismäärä Maahanmuuttajien, ulkomaalaistaustaisten ja vähemmistöihin kuuluvien Ajanjakso 2015 Kertymä 2015 Kertymä 2015 Kertymä 2015 Kertymä 2015 Kertymä 2015 Kertymä 2015 Kertymä AT BE BG CY CZ EE ES FI FR GR HR HU IE IT LT LU LV MT PL PT RO SI SK Yhteensä Näiden indikaattoreiden arvot määritetään kumppaniorganisaatioiden tekemän tietoon perustuvan arvion perusteella. Arvojen ei odoteta eikä edellytetä perustuvan loppukäyttäjien toimittamiin tietoihin. Ilmoitettuja arvoja on pidettävä karkeina arvioina tukitapausten stä eikä yksittäisten tuensaajien stä. 5

7 IV Yhteiset tuotosindikaattorit jaetuille perushyödykkeille (toimenpideohjelma I) vuosina Jäsenvaltio Jaettujen tavaroiden rahallinen kokonaisarvo a 15b 15c Lapsille tarkoitettujen tavaroiden rahallinen kokonaisarvo Asunnottomille tarkoitettujen tavaroiden rahallinen kokonaisarvo Muille kohderyhmille tarkoitettujen tavaroiden rahallinen kokonaisarvo Ajanjakso 2015 Kertymä 2015 Kertymä 2015 Kertymä 2015 Kertymä AT BE BG CY CZ EE ES FI FR GR HR HU IE IT LT LU LV MT PL PT RO SI SK Yhteensä

8 (16) Lapsille jaetut tavaraluokat 7 AT BE BG CY CZ EE ES FI FR GR HR HU IE IT LT LU LV MT PL PT RO SI SK 16 a Vauvanvaatteet ja -varusteet Ei Ei - Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei - - Ei Ei - Ei 16b Koululaukut Kyllä Ei - Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei - - Ei Ei - Ei 16c Lehtiöt, vihot, kynät, maalausvälineet ja Kyllä Ei - Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei - - Ei Ei - Ei muut koulutarvikkeet (muut kuin vaatteet) 16d Liikuntavarusteet (esim. urheilukengät, Ei Ei - Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei - - Ei Ei - Ei trikoot, uimapuvut) 16e Vaatteet (esim. talvitakit, kengät, koulupuvut) Ei Ei - Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei - - Ei Ei - Ei (17) Asunnottomille jaetut tavaraluokat 8 AT BE BG CY CZ EE ES FI FR GR HR HU IE IT LT LU LV MT PL PT RO SI SK 17 a Makuupussit/huovat Ei Ei - Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei - - Ei Ei - Ei 17b Keittiövarusteet (esim. kattilat, pannut, Ei Ei - Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei - - Ei Ei - Ei ruokailuvälineet) 17c Vaatteet (esim. talvitakit, kengät) Ei Ei - Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei - - Ei Ei - Ei 17d Liinavaatteet (pyyhkeet, vuodevaatteet) Ei Ei - Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei - - Ei Ei - Ei 17e Hygieniatarvikkeet (esim. ensiapusetti, saippua, hammasharja, kertakäyttöinen partahöylä) Ei Ei - Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei Ei - - Ei Ei - Ei 7 Luettelo sisältää kaikki merkitykselliset luokat, jotka kattavat vähintään 75 prosenttia jaetuista tavaroista. 8 Luettelo sisältää kaikki merkitykselliset luokat, jotka kattavat vähintään 75 prosenttia jaetuista tavaroista. 7

9 V Yhteiset tulosindikaattorit jaetuille perushyödykkeille 9 (toimenpideohjelma I) vuosina Jäsenvaltio a 19b 19c 19d 19e 19f Perushyödykeapua saavien henkilöiden kokonaismäärä Enintään 15-vuotiaiden Vähintään 65- vuotiaiden Naisten Maahanmuuttajien, ulkomaalaistaustaisten ja vähemmistöihin kuuluvien Vammaisten Asunnottomien Ajanjakso 2015 Kertymä 2015 Kertymä 2015 Kertymä 2015 Kertymä 2015 Kertymä 2015 Kertymä 2015 Kertymä AT BE BG CY CZ EE ES FI FR GR HR HU IE IT LT LU LV MT PL PT RO SI SK Yhteensä Näiden indikaattoreiden arvot määritetään kumppaniorganisaatioiden tekemän tietoon perustuvan arvion perusteella. Arvojen ei odoteta eikä edellytetä perustuvan loppukäyttäjien toimittamiin tietoihin. Ilmoitettuja arvoja on pidettävä karkeina arvioina tukitapausten stä eikä yksittäisten tuensaajien stä. 8

10 VI Yhteiset tuotosindikaattorit sosiaalisen osallisuuden edistämiseen tarkoitetulle tuelle (toimenpideohjelma II) vuosina Jäsenvaltio a 20b 20c 20d 20e 20f Enintään 15-vuotiaiden Vähintään 65- Naisten Vammaisten vuotiaiden Sosiaalisen osallisuuden edistämiseen tarkoitettua tukea saavien henkilöiden kokonaismäärä Maahanmuuttajien, ulkomaalaistaustaisten ja vähemmistöihin kuuluvien Asunnottomien Ajanjakso 2015 Kertymä 2015 Kertymä 2015 Kertymä 2015 Kertymä 2015 Kertymä 2015 Kertymä 2015 Kertymä DE DK NL SE Yhteensä