SID 3 STRATEGI FÖR BEVARANDE AV GENETISKA RESURSER I NORDEN SIVU 27 STRATEGIA POHJOLAN GEENIVAROJEN SÄILYTTÄMISEKSI

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "SID 3 STRATEGI FÖR BEVARANDE AV GENETISKA RESURSER I NORDEN SIVU 27 STRATEGIA POHJOLAN GEENIVAROJEN SÄILYTTÄMISEKSI"

Transkriptio

1 SID 3 STRATEGI FÖR BEVARANDE AV GENETISKA RESURSER I NORDEN SIVU 27 STRATEGIA POHJOLAN GEENIVAROJEN SÄILYTTÄMISEKSI PAGE 53 STRATEGY FOR CONSERVATION OF GENETIC RESOURCES IN THE NORDIC REGION

2

3 Strategi för bevarande av genetiska resurser i Norden

4 Järnek (Ilex aquifolium) finns i Norden efter kusten i södra Norge och i Danmark. Den är försvunnen från Sverige, men fanns fram till 1820-talet i Bohuslän. Världens nordligaste population finns på Sunnmøre i Norge. Foto Åge Østgård. Dagens gutefår härstammar från de behornade utegångsfår som sedan urminnes tider funnits på Gotland. Rasen är mycket härdig och välanpassad till sin miljö. Idag finns ingen akut hotbild ca gutefår finns totalt i Sverige och rasen får EU-stöd. Foto: Klas Rune/Naturfotograferna. Bilden visar en av de många potatissorter som finns i Norden ( Asparges, observera stavning). Nordiska genbanken, Alnarp, Sverige bevarar 64 sorter i sina lager. De bevarade potatissorterna presenteras i Potatis i Norden, ett praktverk som gavs ut 2001 av genbanken. Tall (Pinus sylvestris) är ett dominerande trädslag i hela Norden utom Island och har stor ekonomisk betydelse. Bilden är från Amla i Sogn och Fjordane, Norge. Foto: Åge Østgård. Det nordiska jord- och skogsbrukssamarbetet Jord- och skogsbruket i de nordiska länderna bygger på samma naturgivna förutsättningar och står ofta inför samma utmaningar. Mot denna bakgrund har det byggts upp ett traditionsrikt nordiskt samarbete. Nordiska ministerrådet (jord- och skogsbruksministrarna) prioriterar inom ramen för handlingsprogrammet samarbete om hållbart jordbruk, hållbart skogsbruk, genetiska resurser och biologisk mångfald, livsmedelssäkerhet och landsbygdsutveckling. Nordiska ministerrådet, bildat 1971, är de nordiska regeringarnas samarbetsorgan. Samarbetet koordineras av de nordiska samarbetsministrarna. Ministerrådet är trots namnet inte ett utan flera ministerråd. Flertalet nordiska fackministrar möter i ministerråd ett par gånger om året. Undantag är bland annat utrikes- och försvarsministrarna, som står utanför Nordiska ministerrådet. Det hindrar naturligtvis inte att även dessa nordiska ministrar möts. Nordiska rådet, bildat 1952, är parlamentarikernas samarbetsforum. Rådet har 87 medlemmar, representerande de fem länderna och de tre självstyrande områdena. Rådsmedlemmarna sitter i ländernas parlament och utses av respektive parti. Direkta val till Nordiska rådet förekommer således inte. Nordiska rådet, som leds av ett presidium, möts från och med 1996 till en ordinarie session på hösten. Dessemellan kan så kallade temasessioner arrangeras. Det löpande politiska arbetet i Nordiska rådet sker i utskott och partigrupper. Nordiska ministerrådet Store Strandstræde 18, DK-1255 København K, Tel (+45) , Fax (+45) Nordiska rådet P.O. boks 3043, DK-1021 Köpenhamn K, Tel (+45) , Fax (+45) Tryksag Strategi för bevarande av genetiska resurser i Norden ANP 2002: Nordiska ministerrådet, Köpenhamn. Tryck: Aka-print a/s, Århus Design: Kjell Olsson NMR/PUB. Upplaga: 250. Papper: Miljövänligt papper som uppfyller kraven i den nordiska miljömärkningen.

5 Innehåll Förord... 6 Strategi för bevarande av genetiska resurser i Norden Vision... 7 Sammanfattning Inledning Mål för arbetet med genetiska resurser i Norden Insatsområden Växtgenetiska resurser Husdjursgenetiska resurser Skogsgenetiska resurser Juridiska frågor Utbildning Information Samarbete med närområdet, inom EU/EES och i övrigt internationellt Uppföljning och arbetsformer Ministerrådet NÄJS Styrelseansvar Fördjupat samarbete nordisk kraftsamling Nordiska genresursrådet Nationellt respektive nordiskt ansvar Bilagor a) Historik över nordiskt genresurssamarbete b) Akronymer

6 Förord Ministerrådet for jord- og skovbrugsministre besluttede på sit sommermøde den 22. juni 1999 at nedsætte en arbejdsgruppe, der skulle udarbejde en strategi for arbejdet med de genetiske ressourcer i Norden i perioden Arbejdsgruppen har bestået af jordbrugsråd Mirja Suurnäkki (Finland), direktør Thorsteinn Tomasson (Island), førstekonsulent Grethe Evjen (Norge), Enhedschef Jan Gustavsson (Sverige), fuldmægtig Hans Erik Svart (Danmark) og fuldmægtig Lise Lykke Steffensen (formand, Danmark). Sekretariatsfunktionen blev varetaget af rådgiver Ylva Tilander fra Nordisk Ministerråds sekretariat. Arbejdsgruppen har arbejdet i overensstemmelse med det givne mandat, og udarbejdet en strategi, der skal give retningslinier for den kommende strategiperiode om samarbejdets form, indhold, økonomiske rammer, organisatoriske struktur, sammenhold af national og nordisk indsats samt internationale aspekter. Strategien bygger videre på det udbytterige nordiske samarbejde om genetiske ressourcer, og medtager samtidig mere fremadrettede initiativer. Arbejdsgruppen har ønsket, at udarbejde en perspektivrig og dynamisk strategi for de genetiske ressourcer i Norden for den kommende periode. En strategi, der kan modsvare de stigende krav til samarbejdet, der stilles såvel nationalt, regionalt som internationalt. Det veletablerede samarbejde omkring de genetiske ressourcer skal styrkes, og gives muligheder for, at udvikles gennem et fortsat samarbejde og øget integration mellem områderne for husdyr, kulturplanter og skovbrug. Det ansvar som de nordiske lande har påtaget sig omkring samarbejdet med genetiske ressourcer, har vist sig at give stor fælles nordisk nytte. Derfor har arbejdsgruppen også formuleret en vision, der rækker længere ud i fremtiden end strategiperioden. Visionen angiver de fælles nordiske ønsker for det fremtidige arbejde med genetiske ressourcer for jord- og skovbrug til gavn for nutiden og fremtidige generationer. Lise Lykke Steffensen 6

7 Strategi för bevarande av genetiska resurser i Norden Vision De nordiska länderna strävar i samverkan efter att uppfylla förpliktelser mot framtida generationer och det internationella samhället så att den genetiska mångfalden med betydelse för nordiskt jord- och skogsbruk och för vårt kulturarv bevaras och nyttjas på ett långsiktigt hållbart vis. Den nordiska kraftsamlingen omkring bevarandet av genetiska resurser får ökat genomslag genom fördjupat samarbete och integration mellan de delar som arbetar med husdjur, kulturväxter och skog. Sammanfattning Strategin utgår från det framgångsrika nordiska samarbetet på området genetiska resurser. I förvissningen om att det finns en stabil nordisk samsyn och en politisk plattform för samarbetet fastställs ambitiösa mål. De överordnade målen för den kommande programperioden är: Styrka och vidareutveckla arbetet med bevarandet av genetiska resurser med betydelse för jord- och skogsbruket, framtida livsmedelssäkerhet och nordiskt kulturarv, Säkra tillgänglighet och hållbart nyttjande av den genetiska mångfalden, Utveckla principerna för förvaltning av gemensamt nordiskt genmaterial baserat på biodiversitetskonventionens princip om rättfärdig fördelning av utbytet från bruk av den genetiska mångfalden, Höja kunskaps- och kompetensnivån hos deltagarna i genresursarbetet och allmänheten om betydelsen av bevarande och hållbart utnyttjande av de genetiska resurserna, Främja samarbete mellan deltagarna i genresursarbetet, både inom de enskilda länderna och i Norden som helhet, för att bidra till utveckling och effektivt bruk av kompetens och ekonomiska resurser, Vidareutveckla en plattform för samspel med aktörer i närområdet, EU och i övrigt internationellt. 7

8 Samarbetet rör huvudsakligen bevarande av grödornas, husdjurens och skogens genetiska resurser, men andra organismslag kan komma att tas upp. Stor vikt läggs under programperioden vid att fördjupat samarbete och integration utvecklas mellan de olika delarna, med syfte att uppnå en nordisk plattform för bevarande av genetiska resurser som är synlig i samhällsdebatten och upplevs som en nyttig resurs både internt i Norden och i det internationella samarbetet. I detta syfte ska informationsverksamheten förstärkas, riktad både till specialintresserade men särskilt också till allmänheten. Nordiska genbanken ska utveckla positionen som ett framstående regionalt kunskaps- och kompetenscentrum för bevarande av växtgenetiska resurser. Nordiska genbanken för husdjur förstärks väsentligt. Nordiska genbanken för husdjur ska lägga huvudvikt vid sin i Norden unika kompetens att förmedla information mellan olika aktörer intresserade av bevarande av nordiska husdjursraser. Nätverket för bevarande av skogsgenetiska resurser ges fastare former och dess koppling till de andra delarna i den nordiska satsningen tydliggörs. De höga samnordiska ambitionerna på området genetiska resurser medför ett särskilt ansvar för utbildningsfrågorna. Det är viktigt att säkra utbildning och kompetensutveckling så att kunskapsnivån hos de resurspersoner som ingår i de samnordiska nätverken är fortsatt hög. Initiativ från NOVA på området välkomnas. Det starka nordiska samarbetet på genresursområdet har medfört att Norden kunnat manifestera sig som en kunnig och drivande samarbetspartner internationellt sett. Norden har bidragit med en modell för organisering av regionalt genresurssamarbete som väckt internationellt intresse. Dessa roller ska stärkas och utvecklas under strategiperioden. Norden ska stärka och utveckla sitt samarbete på olika sakområden inom internationella organisationer som FAO och IPGRI (generellt), ECP/GR (växter), EAAP (husdjur) och EUFORGEN (skog). Det finns behov för politiskt samråd om genresursfrågorna på högsta nivå under programperioden. Nordiska ministerrådet ( jord- och skogsbruksministrarna) inrättar därför Nordiska genresursrådet med uppgift att vara rådgivande organ till ministerrådet och ämbetsmannakommittén i frågor av strategisk betydelse. Sådana frågor kan till exempel röra juridiska frågor om rättvis och jämlik fördelning av nyttan med genetiska resurser samt patenträtt, forsknings- och utbildningsfrågor, etiska aspekter, frågor om genteknik, biståndsfrågor samt budgetfrågor. 8

9 En viktig uppgift för rådet blir att bevaka tvärsektoriella aspekter. Jord- och skogsbrukssektorn tar fullt ut sitt sektorsansvar, men det är också en överordnad ambition att samverka med andra relevanta sektorer för att behandla aktuella frågor på effektivast möjliga sätt. 9

10 1. Inledning De genetiska resurserna i Norden är av stort värde både kulturellt och ekonomisk. De växter och djur som uthärdar det nordiska klimatet är del av det gemensamma nordiska kulturarvet och ingår som en omistlig del i den nordiska identiteten. De genetiska resurserna har utgjort och utgör fortsatt förutsättningen för jord- och skogsbruket, livsmedelssäkerheten, kulturlandskapet och miljön. De genetiska resurserna har även haft betydelse för kulturyttringar som de uttrycks i olika konstformer. Inom det nordiska samarbetet har man prioriterat samverkan runt jord- och skogsbrukets genetiska resurser sedan mer än tjugo år. Utvecklingen har understrukit att betydelsen av detta snarare ökat än minskat. Genom konventionen om biologisk mångfald 1993 fastställdes ansvaret gentemot världssamfundet och kommande generationer att bevara de genetiska resurserna. I nordisk samverkan har detta tillvaratagits genom Nordiska genbanken, Nordiska genbanken för husdjur samt nätverkssamarbete om skogsbrukets genetiska resurser inom Samnordisk skogsforskning och Nordiskt skogsbruks frö- och plantråd. Bevarande och användning av de genetiska resurserna är en integrerad och viktig del av utvecklingen av ett hållbart jord- och skogsbruk i Norden. Föreliggande strategi är en fördjupning av de målsättningar på området som läggs fast i jord- och skogsbrukssektorns överordnade handlingsprogram. I strategin för ett Hållbart Norden har bibehållande av den biologiska mångfalden, däribland de odlade växternas och djurens genetiska resurser, fått en framträdande plats. Denna strategi anger hur man speciellt ska följa upp strategin för ett Hållbart Norden på området genetiska resurser inom jord- og skogsbruket. Principerna om nordisk nytta, politisk relevans samt samarbete på tre pelare Norden, närområdet samt EU/EES och vidare internationellt är vägledande för arbetet inom strategin. Det finns framtida hot mot de genetiska resurserna men där finns också möjligheter. Norden avser att i samverkan möta dessa utmaningar. Denna strategi utgör grunden för samarbetet under perioden

11 2. Mål för arbetet med genetiska resurser i Norden Målsättningarna för det nordiska samarbetet runt genetiska resurser är högt ställda och utgår från att pågående samarbete varit framgångsrikt. De överordnade målen för den kommande programperioden är: Styrka och vidareutveckla arbetet med bevarandet av genetiska resurser med betydelse för jord- och skogsbruket, framtida livsmedelssäkerhet och nordiskt kulturarv, Säkra tillgänglighet och hållbart nyttjande av den genetiska mångfalden, Utveckla principerna för förvaltning av gemensamt nordiskt genmaterial baserat på biodiversitetskonventionens princip om rättfärdig fördelning av utbytet från bruk av den genetiska mångfalden, Höja kunskaps- och kompetensnivån hos deltagarna i genresursarbetet och allmänheten om betydelsen av bevarande och hållbart utnyttjande av de genetiska resurserna, Främja samarbete mellan deltagarna i genresursarbetet, både inom de enskilda länderna och i Norden som helhet, för att bidra till utveckling och effektivt bruk av kompetens och ekonomiska resurser, Vidareutveckla en plattform för samspel med aktörer i närområdet, EU och i övrigt internationellt. 11

12 3. Insatsområden I detta kapitel redogörs för de huvudsakliga områden där ministerrådet (jord- och skogsbruksministrarna) avser samarbeta under strategiperioden. Strategin är dock flexibel i så måtto att man löpande kommer att ta ställning till aktuella frågor och genom strategin skapar en struktur för att fånga upp sådana och föra vidare dem till relevant beslutsfattande nivå. En dynamiskt, öppet och kostnadseffektivt samarbete ska eftersträvas. Många aspekter på genresursområdet är av tvärsektoriell karaktär. Jord- och skogsbrukssektorn tar fullt ut sitt sektorsansvar, men det är också en överordnad ambition att samverka med andra relevanta sektorer för att behandla aktuella frågor på effektivast möjliga sätt. Som exempel på sådana tvärgående frågor som inte utförligt hanteras i strategin men som kan komma upp under programperioden kan nämnas etiska frågeställningar, miljöaspekter, frågor om rättigheter till genresurserna samt genteknik. Speciellt på miljösidan finns många kopplingar. Det kan till exempel röra sig om jordbrukets påverkan på den vilda biodiversiteten, främmande arter som införs och korsar sig med inhemska arter samt koppling till kulturlandskapet. Samråd kan också behövas om andra organismslag än dem man hittills samarbetet om, till exempel fisk och bin. 3.1 Växtgenetiska resurser Nordiska genbanken (NGB) etablerades 1979 och är hjärtat i det nordiska samarbetet om det växtgenetiska materialet. Målsättningen med NGB är att vara ett regionalt centrum för växtgenetiska resurser, i dynamisk samverkan med sin omvärld. Den genetiska variationen i det nordiska materialet av växtarter av värde för jordbruk och trädgårdsodling ska bevaras och dokumenteras. NGB har också till uppgift att verka för en rationell samordning av de nordiska ländernas insatser rörande användning av växtgenetiska resurser inom växtförädling och förädlingsforskning, liksom annat relevant bruk. Utveckling av former för in situ-bevarandet ska initieras under strategiperioden. 12

13 Arbetsgrupperna har en central ställning i NGB:s arbete med insamling, bevarande och karaktärisering av det genetiska materialet i Norden. En nyligen genomförd analys belyser starka och svaga sidor vid nuvarande arbets- och organisationsform och förslagen om hur NGB kan vidareutvecklas ska följas upp. Det internationella samarbetet rörande bevarande och bruk av växtgenetiska resurser präglar arbetet i NGB. Det aktiva deltagandet i olika arbetsgrupper inom EU och även i övrigt internationellt ska fortsätta. NGB står vid behov till disposition som teknisk rådgivare för länderna i samband med internationella förhandlingar. NGB:s organisation och arbetsform har skapat en uppmärksammad nordisk modell för samarbete och bland annat varit mönsterbildande för utvecklingen av regional samverkan i södra Afrika. NGB ska utveckla positionen som ett framstående regionalt kunskapsoch kompetenscentrum inom växtgenetiska resurser. NGB ska vara en central deltagare och aktör i dialogen och samarbetet om genetiska resurser i Norden, Europa och i övrigt internationellt. Rollen som ledande inom användning och utveckling av informationsteknologiska verktyg i samband med bevarandearbete befästs. Samarbetet med Nordiska genbanken för husdjur och Nätverket för skogsgenetiska resurser bör utvecklas under strategiperioden. Ett viktigt område för samverkan är information. En årlig publikation, gemensam för husdjur, kulturväxter och skog, framställs. Uppdraget att bistå med detta läggs till den nyskapade informationstjänsten (se 3.2). NGB ska fortsätta insamlingen och komplettera de existerande samlingarna av mandatarterna. Arbete med in situ-bevarande ska vidareutvecklas. Institutionen bör initiera arbetet med att utvidga mandatartena till att också omfatta krydd-, medicinal-, prydnads- och landskapsväxter, i en takt som budgeten medger och utan att övriga aktiviteter blir lidande. Karakterisering och evaluering av materialet ska stärkas så att det ytterligare kan nyttiggöras för växtförädlingen. Samarbetsformer mellan näringsidkare, växtförädlare och forskare i Norden byggs upp, inklusive pre-breeding-projekt för vidare utveckling av materialet med särskild vikt på regionala hänsyn. Nationell finansiering till pre-breeding förutsätts. NGB ska starta arbetet med att gå igenom sitt frömaterial så att samlingarna rationaliseras och man underlättar för effektivt bevarande och 13

14 nyttjande av respektive växtslag. NGB finansierar baskollektionen för klonsamlingarna medan länderna står för de aktiva kollektionerna i klonarkiven. NGB ska etablera och förstärka informationsspridning genom nätverket som inkluderer näringsidkarna, växtförädlingen, de nationella genresursråden eller motsvarande, forskningen och förvaltningen i de nordiska länderna, för att bidra till samarbete om effektiva åtgärder för bevarande och hållbart bruk av genresurserna. NGB:s kompetens ska brukas i utbildningssammanhang och ställas till förfogande som resurs i samband med att relevanta institutioner utvecklar nordiska utbildningsprogram om genetiska resurser. Arbetsformen i arbetsgrupperna inom NGB ska utvecklas så att kostnadseffektivitet uppnås. Det nordiska samarbetet på det växtgenetiska området ska fortsatt utgöra en relevant samarbetspartner i närområdet, i EU och vidare internationellt. 3.2 Husdjursgenetiska resurser Nordiska genbanken för husdjur (NGH) etablerades 1984 som ett nordiskt samarbetsorgan med målsättningen att dokumentera och bevara den genetiska variationen hos husdjur. NGH har ingen bankfunktion liknande den som NGB har på växtsidan, även om vissa prover i anslutning till aktuella projekt bevaras. Från 1998 har NGH satsat speciellt på genomförande av forskningsprojekt som ska utveckla kunskap om bevarande och hållbar förvaltning av genresurser, samt arbetat för att skapa nätverk för samarbete och koordinering av resurser inom forskningen och bevarandearbetet. Genom att medel kanaliserats till forskning har NGH kunnat initiera forskning inom husdjursgenetik och på det sättet kompletterat de nationella satsningarna och bidragit till ökad uppmärksamhet på området vid de nordiska lantbruksuniversiteten och forskningsinstituten. NGH ska i de kommande åren fokusera mer på att ta vara på de olika typer av värden (ekonomiska, kulturella mm) som ligger i de genetiska resurserna, med utgångspunkt i hållbarhetsbegreppet. Samarbete i nätverk med andra nordiska institutioner inom forskning och utbildning, de nationella genbanknämnderna samt husdjursorganisationerna betonas. 14

15 NGH ska fortsatt delta aktivt i samarbetsprojekt med närområdena samt inom EU. NGH ska vidareutveckla sekretariatet som ett kompetenscentrum för bevarande och hållbart bruk av genresurser på husdjursområdet, med utgångspunkt i de olika typer av värden som ligger i den genetiska mångfalden. NGH ska aktivt samarbeta med relevanta aktörer i Norden, Europa och i övrigt internationellt. Samarbetet med Nordiska genbanken och Nätverket för skogsgenetiska resurser bör utvecklas under strategiperioden. Ett viktigt område för samverkan är på informationssidan där insatserna stöds med en ny tjänst. Tjänsten placeras vid NGH men ansvarsområdet innefattar både husdjur, kulturväxter och skog. En årlig publikation, gemensam för husdjur, kulturväxter och skog, framställs. Uppdraget att bistå med detta läggs till den nyskapade informationstjänsten. Effektiva åtgärder för kunskapsförmedling om värdet i bevarande och hållbar utveckling av genresurserna, samt hur avelsarbetet ska drivas för att ta tillvara dessa värden, ska etableras. NGH ska etablera och förstärka informationsspridning genom nätverket som inkluderer näringsidkarna, avelsorganisationerna, de nationella genresursråden eller motsvarande, forskningen och förvaltningen i de nordiska länderna, för att bidra till samarbete om effektiva åtgärder för bevarande och hållbart bruk av genresurserna. NGH ska främja viktiga forsknings- og teknologiprojekt inom området såsom kartläggning av rasers genetiska profil, utveckling av ändamålsenliga bevarandeåtgärder och utveckling av avelsprogram som ger hållbar utveckling. NGH ska verka för att de som arbetar med bevarande av de gamla raserna har tillgång till målgruppsanpassade dataprogram som kan underlätta arbetet. NGH:s kompetens ska brukas i utbildningssammanhang och ställas till förfogande som resurs i samband med att relevanta institutioner utvecklar nordiska utbildningsprogram om genetiska resurser. Det nordiska samarbetet på det husdjursgenetiska området ska utvecklas till en relevant samarbetspartner i närområdet, i EU och vidare internationellt. 15

16 3.3 Skogsgenetiska resurser Nordiskt skogsbruks frö- och plantråd (NSFP) behandlar idag de praktiskt inriktade frågorna runt skogsgenetiska resurser. Det nordiska genresurssamarbetet på skogsforskningssidan sker i regi av två arbetsgrupper under SNS: Nordisk samarbeidsgruppe for forvaltning av trærs genressurser och Nordiska arboretutskottet. Det finns ett stort behov av att samla ansträngningarna och utarbeta en preciserat programförslag för samarbetet på det skogsgenetiska området för att på det sättet uppnå högre nordisk nytta. NSFP och SNS ska samverka i ett Nordiskt nätverk för skogsgenetiska resurser. Under strategiperioden ska en effektiv och rationell modell för samverkan utvecklas. Detta innebär också att ett tätare samarbete med övriga komponenter i det nordiska genresurssamarbetet successivt ska byggas upp. Bevarande och hållbart utnyttjande av de skogsgenetiska resurserna ska säkras genom förbättrad koordinering och den nordiska kompetensen på området ska därmed ökas. Ett Nätverk för samarbete om skogsgenetiska resurser skapas och stöds med en administrativ resurs som läggs till NSFP. Samarbetet med Nordiska genbanken och Nordiska genbanken för husdjur bör utvecklas under strategiperioden. Ett viktigt område för samverkan är information. En årlig publikation, gemensam för husdjur, kulturväxter och skog, framställs. Uppdraget att bistå med detta läggs till den nyskapade informationstjänsten (se 3.2). Ett preciserat programförslag för det nordiska samarbetet om skogsgenetiska resurser ska utarbetas utifrån riktlinjerna i detta dokument. Information i befintliga skogsgenetiska register ska göras lättare tillgängliga för användare. En årlig rapport till ministerrådet om samarbete gällande de skogsgenetiska resurserna ska utarbetas. Det nordiska samarbetet på det skogsgenetiska området ska utvecklas till en relevant samarbetspartner i närområdet, i EU och vidare internationellt. 3.4 Juridiska frågor Konventionen om biologisk mångfald slår fast att nyttan som kan uppstå genom användningen av genetiska resurser ska fördelas rättvist och 16

17 jämlikt. Det finns idag ingen internationell samsyn om hur denna överenskommelse ska föras ut i verkligheten, bland annat saknas bedömningskriterier. Det finns anledning att i Norden utveckla en gemensam hållning till hur konventionen ska tolkas i förhållande till de resurser som lagras i de gemensamma genbankerna och nätverken. Frågor om patenträtt ska också belysas i sammanhanget. I början av strategiperioden ska en ad hoc-arbetsgrupp tillsättas, med uppgift att komma med förslag till hur Norden inom sitt genresurssamarbete ska förhålla sig till biodiversitetskonventionens bestämmelser om tillgång till de genetiska resurserna. Gruppen rapporterar till genresursrådet. 3.5 Utbildning De höga samnordiska ambitionerna på området genetiska resurser medför ett särskilt ansvar för utbildningsfrågorna. Det är viktigt att säkra utbildning och kompetensutveckling så att kunskapsnivån hos de resurspersoner som ingår i de samnordiska nätverken är fortsatt hög. Ett ytterligare skäl för samnordisk insats är att de miljöer i de olika länderna som kan svara för undervisning i genetiska resurser är små, varför det ligger stor nordisk nytta i att samverka. Kompetensen inom de nordiska samarbetsorganisationerna på husdjurs-, kulturväxt- och skogsområdet ska tas till vara också i universitetens undervisningsprogram, så att en direkt koppling skapas mellan universiteten, genbankerna och det nordiska nätverket om skogsgenetik. Nordiska ministerrådet ( jord- och skogsbruksministrarna) vill under strategiperioden underlätta ansträngningar som syftar till att åstadkomma en rationell arbetsfördelning mellan de olika undervisningsmiljöerna, till exempel genom ett samlat undervisningsprogram på mastersnivå. Aktiviteterna kommer särskilt att inriktas på nätverksbygge och omfattar inte basfinansiering av tjänster. Befintliga möjligheter genom Nordplus och NorFa bör användas för att underlätta studentutbyte och gemensamma och forskarutbildningskurser. Initiativ från NOVA på området välkomnas. Utbildning och kompetensutveckling ska säkras genom att kompetens inom de nordiska samverkansorganisationerna ställs till förfogande i universitetens undervisning. 17

18 Möjligheter att kombinera egen forskarutbildning med anställning vid genbankerna uppmuntras. Nordiska ministerrådet vill underlätta ansträngningar från universiteten att skapa rationell arbetsfördelning mellan länderna och uppmuntrar åtgärder som skapar större rörlighet av studenter och lärare. 3.6 Information Det är en mycket viktig uppgift för det nordiska samarbetet att förse till exempel näringsutövare, förädlingsorganisationer, förvaltning, forskning, den politiska sfären inkluderande andra sektorer, samt frivilligorganisationer och allmänheten med kunskap och information. Mycket av bevarandet av genresurser sker i aktiva populationer, där bland annat enskilda näringsutövare står för kostnaderna och arbetet i frivilligorganisationerna spelar stor roll. Behovet av en förmedlande länk mellan det praktiska arbetet och forskningens resultat är mycket stort. Det ger mervärde i form av nordisk nytta att göra det i samverkan eftersom miljöerna i de enskilda länderna är små. Information på nordiskt plan kompletterar och lägger en speciell dimension till de informationsinsatser som görs inom ramen för de nationella programmen. Vilket språk som ska användas i informationsmaterialet ska aktivt övervägas utgående från målgruppens behov. Ökad kunskap på alla nivåer är en förutsättning för att engagemanget i Norden fortsatt ska vara starkt för bevarandet av de genetiska resurserna. Information och förmedling av kunskap, bland annat om kunskap som uppnåtts i samnordiska nätverk och genbankerna, ska förstärkas. En gemensam informationstjänst med verksamhetsfältet husdjur, kulturväxter och skog inrättas, med placering vid Nordiska genbanken för husdjur. Aktiviteter riktade till allmänheten med syfte att öka kunskapen om den odlade biodiversiteten prioriteras. En årlig populärvetenskaplig publikation över hela verksamhetsfältet husdjur, kulturväxter och skog ska produceras. Att bistå med detta ligger inom informationstjänstens ansvarsområde. Det nordiska samarbetet ska inriktas på att öka tillgängligheten mellan länderna av befintliga nationella informationskällor, till exempel via Internet, så att dubbelarbete undviks. 18

19 4. Samarbete med närområdet, inom EU/EES och i övrigt internationellt Det starka nordiska samarbetet på genresursområdet har medfört att Norden kunnat manifestera sig som en kunnig och drivande samarbetspartner internationellt sett. Norden har bidragit med en modell för organisering av regionalt genresurssamarbete som väckt internationellt intresse. Dessa roller ska stärkas och utvecklas under strategiperioden. På växtsidan har samarbetet med de baltiska länderna bidragit till att nationella program i dessa länder byggts upp. Norden har också ställt sig i spetsen för en internationell räddningsaktion för Vavilov-institutet i St Petersburg. Samarbetet på växtområdet förväntas nu gå över i en ny fas, med mindre behov av finansiella resurser och större betoning på ömsesidigt kunskapsutbyte. På husdjurssidan har samarbetet just inletts och det förväntas drivas i projektform under några år framöver innan samma positiva utveckling som på växtsidan uppnås. Norden är därutöver aktiv inom många EU-projekt. Nordens medverkan i genresursarbetet på det europeiska planet, genom genbanker och nätverk som utgör relevanta samarbetspartners, ska förstärkas under strategiperioden. Det nordiska samarbetet har stått som modell för uppbyggnad av ett genbankssamarbete i södra Afrika och ett nätverk för bevarande av genresurser i Östafrika. Nordiska genbanken har också bidragit med teknisk rådgivning och stöttat kompetensuppbyggnad. Denna verksamhet fortsätter under programperioden. Norden ska stärka och utveckla sitt samarbete på olika sakområden inom internationella organisationer som FAO och IPGRI (generellt), ECP/GR (växter), EAAP (husdjur) och EUFORGEN (skog) Samarbetet med närområdena ska utvecklas och stärkas, speciellt betonas ömsesidigt kunskapsutbyte och nätverkssamarbete. Norden ska stärka och utveckla sitt samarbete på EU-pelaren. Nordiska genbanken vill fortsatt bidra till kompetensuppbyggnad i och kunskapsutbyte med utvecklingsländer. Denna del av verksamheten förutsätts finansieras nationellt. 19

20 5. Uppföljning och arbetsformer Strategin gäller för perioden Arbetsformerna under strategiperioden beskrivs i detta kapitel. Mot slutet av perioden genomförs en utvärdering av de resultat som uppnåtts inom strategin. 5.1 Ministerrådet Ministerrådet styr utvecklingen genom det överordnade nordiska handlingsprogrammet för jord- och skogsbruk, den föreliggande strategien, strategierna för Nordiska genbanken, Nordiska genbanken för husdjur och program för skogsgenetiska resurser, samt genom sitt mål- och ramstyringssystem. Politisk relevans i aktiviteterna är centralt. Aktuella politiska frågor rörande genresurser behandlas vid ministerrådets möten. 5.2 NÄJS Nordiska ämbetsmannakommittén för jord- och skogsbruksfrågor svarar för uppföljningen av föreliggande strategi genom att analysera verksamhetsrapporter, verksamhetsplaner, revisionsrapporter samt överväga förslag om aktuella politiska frågor som kommer från Nordiska genresursrådet. Aktuella frågor från genbankernas styrelser eller Nätverket för skogsgenetiska resurser kan också tas upp till behandling. Frågor som kräver politisk diskussion bereds och överlämnas till ministerrådet. 5.3 Styrelseansvar Styrelserna för NGB, NGH, NSFP, SNS samt övriga delar i det skogsgenetiska nätverket har ett operativt ansvar för att följa upp strategin. Närmare instruktioner om hur detta ska ske framgår av budgetöverenskommelser, stadgar m.m. 20

21 5.4 Fördjupat samarbete nordisk kraftsamling Den nordiska kraftsamling på området genetiska resurser som denna strategi innebär, förväntas få ökat genomslag genom fördjupat samarbete och integration mellan de olika delarna husdjur, kulturväxter och skog inom det nordiska genresursarbetet. Arbetet med att utarbeta former för detta initieras snarast under strategiperioden och ska löpande vidareutvecklas. Information, informationsteknologi, utnyttjande av geografiska informationssystem och metoder för in situ-bevarande är områden där samverkan kan skapa vinster i form av kunskapsutbyte med också i form av effektivare resursanvändning. Större andel av resurserna kan därmed satsas på kärnverksamheten. På personalsidan förstärks samarbetet genom att en person kunnig inom information och kunskapsförmedling rekryteras. Tjänsten ska arbeta tvärgående med både husdjur, kulturväxter och skog och placeras vid Nordiska genbanken för husdjur. 5.5 Nordiska genresursrådet Den överordnade målsättningen för Nordiska genresursrådet är att utgöra ett forum för strategisk diskussion av frågor rörande genetiska resurser och därmed bidra till uppföljningen av Bæredygtig udvikling en ny kurs for Norden, samt de målsättningar som lagts fast i handlingsprogrammen för jord- och skogsbruks- respektive miljösektorerna. Nordiska genresursrådet (NGR) ska vara ett rådgivande organ till ministerråd och ämbetsmannakommitté i frågor av strategisk betydelse. NGR kan också vid behov ställas till förfogande som rådgivare i frågor av överordnad strategisk betydelse för styrelserna i Nordiska genbanken och Nordiska genbanken för husdjur, men har ingen styrande funktion i det sammanhanget. Genresursrådet ska ha stark nationell förankring och bygger på nationell koordinering som underlag för rådets arbete. I uppgifterna ingår: Aktivt värdera och främja förslag till Nordiska ministerrådet om policy, konkreta åtgärder, budget, juridiska aspekter, prioriteringar, utveckling i genetiska spörsmål samt strategiska aspekter på arbetet i organisationer och nätverk, speciellt vad gäller fördjupat samarbete och integration, 21

22 Värdera forsknings- och utvecklings- samt utbildningsfrågor kopplat till genresurserna, Aktivt bevaka tvärsektoriella kopplingar, speciellt till näringslivssektorn och forskningssektorn, Utgöra forum för utväxling av information om biståndsinsatser, Vara rådgivande organ för Nordiska ministerrådet och nationella myndigheter inför internationella processer, I övrigt utföra uppdrag från ministerrådet ( jord- och skogsbruks- samt miljöministrarna) och NÄJS och ÄK-M. Ett mandat för genresursrådet ska utarbetas i enlighet med riktlinjerna i denna strategi. Ledamöterna i genresursrådet utses av länderna. Högst två ledamöter per land utses, en från jord- och skogsbrukssektorn och en från miljösektorn. De ska i sina ordinarie funktioner vara nära kopplade till den politiska behandlingen av genresursfrågorna. Det får inte finnas personsammanfall vad gäller styrelseuppdrag i det övriga nordiska genresurssamarbetet och att vara ledamot i genresursrådet. Det är viktigt att rådet sammansätts så att alla relevanta områden täcks, däribland växter, husdjur och skog. Rådet utnämns för fyra år åt gången. Ordförandeskapet i genresursrådet följer det generella ordförandeskapet i Nordiska ministerrådet. En sekretariatsresurs på deltid ställs till rådets förfogande. Det är mycket viktigt att tvärsektoriella synpunkter på det hållbara bruket av genetiska resurser bevakas. Öppenhet är ett nyckelord och jordoch skogsbrukssektorn är öppen för att utveckla samrådet på ad hocbasis med andra relevanta parter, till ett heltäckande forum under strategiperioden. Detta står inte i motsättning till att jord- och skogsbrukssektorn tar sitt sektorsansvar för att integrera miljöaspekter. Förutom sin huvuduppgift att löpande signalera aktuella strategiska frågor till relevant nivå ska genresursrådet lämna en årlig rapportering till NÄJS. 5.6 Nationellt respektive nordiskt ansvar Konventionen om bevarande av biologisk mångfald ger juridiskt bindande anvisningar om ländernas nationella ansvar för arbetet med genetiska resurser. I FAO:s globala strategi för förvaltning av genetiska resurser samt den globala handlingsplan för växtgenetiska resurser för mat och jordbruk som antogs i Leipzig 1996 finns också internationella 22

23 överenskommelser som på ett icke-förpliktigande vis ger stöd för ländernas nationella arbete. Inom Norden har länderna valt att tillvarata vissa av dessa nationella uppgifter i nordiskt samarbete. Det gemensamma nordiska ansvaret tas på områden där klar nordisk nytta uppnås, det vill säga: där påtagliga positiva effekter uppnås genom gemensamma nordiska lösningar, där nordisk samhörighet manifesteras och utvecklas samt där nordisk kompetens och konkurrenskraft ökas. Vilka områden det rör sig om framgår av denna strategi. I enlighet med de internationella överenskommelserna utvecklas nu i länderna nationella program för genresursbevarande. De samnordiska strukturerna kan och bör naturligt ansluta till de nationella satsningarna. Nationell finansiering som läggs till de samnordiska funktionerna välkomnas därför, med den klara förvissningen att detta leder till ömsesidig förstärkning och effektivare samlad resursanvändning. Det klargörs att sådana nationellt finansierade aktiviteter inom samnordiska strukturer kan ha egna nationella syften och rapporteras enligt det beviljande landets principer. Nationellt finansierade aktiviteter ska dock rymmas inom de överordnade mål som identifierats för den samnordiska strukturen och samma ledningsprinciper ska gälla för helheten oavsett finansieringskälla. Balansen mellan nationellt och samnordiskt finansierade aktiviteter är en viktig ledningsfråga inom respektive nordiska organisation och den nordiska basverksamheten får inte reduceras eller påverkas negativt av tillkommande aktiviteter som finansieras nationellt. 23

24 Bilagor a) Historik över nordiskt genresurssamarbete Det organiserade nordiska samarbetet om genetiska resurser går tillbaka till 1979 då Nordiska genbanken (NGB) etablerades i Alnarp i Sverige, som en institution under Nordiska ministerrådet. NGB:s primära uppgifter är att insamla, beskriva, lagra och distribuera växtgenetiskt material som kan vara till nytta för jordbruk och trädgårdsodling i Norden. I samband med institutionsutredningen 1996 som ledde till en omfattande omorganisering av de nordiska institutionerna värderades Nordiska genbanken ha hög nordisk nytta. Nordiska genbanken för husdjur (NGH) etablerades 1984 och placerades vid Institutt for husdyrfag vid Norges landbrukshøjskole i Norge. NGH har haft karaktär av permanent samarbetsorgan under Nordiska ministerrådet. I handlingsprogrammet för nordiskt jord- och skogsbruksamarbete har det nordiska samarbetet om genetiska resurser fått en framträdande plats. Det överordnade handlingsprogrammet bygger på Samarbeid om genetiske ressurser nordisk handlingsprogram Handlingsprogrammet baserar sig på de existerande nordiska samarbetsstrukturerna som utvecklats för kulturväxter, husdjur och skogsträd samt inom utbildning. De konkreta förslagen omfattade kompetenshöjande åtgärder inklusive forskarutbildning, inrättande av nordiska lektorat och förslag om forskarsymposier, vidareutveckling och förstärkning av NGB, samarbete om husdjursgenetiska resurser, samarbete om internationella uppgifter samt politisk uppföljning av programmet. För den politiska uppföljningen etablerades en strategigrupp med uppdrag att följa och utveckla det nordiska samarbetet om genresurser. Nordiska ministerrådet ( jord- och skogsbruksministrarna) beslutade på sitt möte den 25 juni 1998 att be strategigruppen att genomföra 24

25 gärna med hjälp av en extern konsult en utvärdering av handlingsprogrammet för genetiska resurser På uppdrag av strategigruppen evaluerade professor Peter Tigerstedt, Helsingfors universitet, hösten 1998 handlingsprogrammet för genetiska resurser. Till mötet den 9 april 1999 i Nordiska ämbetsmannakommittén för jord- och skogsbruksfrågor levererade strategigruppen sin rapport om det nordiska samarbetet om genetiska resurser inom jord- och skogsbruksområdet. Handlingsprogrammet för nordiskt jord- och skogsbrukssamarbete har evaluerats under hösten 1999 och insatsområdet Förvaltning av genetiska resurser har givits stort utrymme i utvärderingen. Det slås fast att detta satsningsområde har varit prioriterat inom det nordiska samarbetet på jord- och skogsbrukssidan och har tillförts cirka hälften av sektorns samlade resurser i perioden. Ländernas inställning som den redovisas i utvärderingen visar att länderna är nöjda med det utförda arbetet och att de prioriterar den vidare utvecklingen av detta samarbetsområde mycket högt. Verksamheten vid Nordiska genbanken värderas ha haft stor nordisk nytta. Formen för regional samverkan som tillämpas i Nordiska genbanken har skapat modell för hur samarbetet byggts upp i flera andra regioner i världen. Genresurssamarbetet har haft dokumenterad nyttoeffekt och givit nordiskt mervärde tack vare gemensamma politiska prioriteringar. Samtidigt framförs från något land att man inte varit tillräckligt uppmärksam på att aktivt skapa former för samspel mellan nationellt och nordiskt ansvar på området. Utvärderingen pekar också på att det är en utmaning för framtiden att föra över samarbetet på husdjurssidan i fastare organisatoriska former med tillräcklig budget, samt att lägga fast riktlinjerna för hur samarbetet om skogsgenetiska resurser ska vidareföras. Slutligen framförs förslag om ökad koordinering och samspel med andra nordiska aktiviteter som NOVA, med forsknings- samt med övrigt jordbrukssamarbete. Strategigruppen för genetiska resurser som etablerades av jord- och skogsbrukssektorn och miljösektorn tillsammans har framfört att den inte haft nödvändig förankring inom de nationella myndigheterna. Gruppen har framfört förslag och lämnat årsrapporter direkt till Nordiska ämbetsmannakommittén för jord- och skogsbruksfrågor och Nordiska ämbetsmannakommittén för miljövårdsfrågor, medan statusrapporter och beredning av förslag om budget lämnats till styrgruppen för samarbetet inom de två sektorernas gemensamma miljöstrategi för jord- och 25

26 skogsbruk. Denna administrativa hantering kan ha bidragit till att skapa en viss osäkerhet i gruppen om gruppens organisatoriska hemvist. Ministerrådet ( jord- och skogsbruksministrarna) beslutade vid sitt möte den 22 juni 1999 att tillsätta en arbetsgrupp för att utarbeta den strategiska plan för det genetiska arbetet i Norden som nu föreligger. b) Akronymer EAAP ECP/GR EUFORGEN FAO IPGRI NGB NGH NGR Nordplus NorFa NOVA NSFP SNS European Association on Animal Production European Cooperative Programme for Genetic Resources Networks European Forest Genetic Resources Programme Food and Agriculture Organization of the United Nations International Plant Genetic Resources Institute Nordiska genbanken Nordiska genbanken för husdjur Nordiska genresursrådet Nordiskt program för utbyte av lärare och studerande vid universitet och högskolor Nordisk Forskerutdanningsakademi Nordic Forestry, Veterinary and Agricultural University Nordiskt skogsbruks frö- och plantråd Samnordisk skogsforskning 26

27 Strategia Pohjolan geenivarojen säilyttämiseksi

28

29 Sisällysluettelo Esipuhe Strategia Pohjolan geenivarojen säilyttämiseksi Visio Tiivistelmä Johdanto Pohjoismaisen geenivaratyön tavoitteet Painopistealueet Kasvigeenivarat Kotieläingeenivarat Metsäpuiden geenivarat Oikeudelliset kysymykset Koulutus Tiedottaminen Lähialueyhteistyö, EU- ja Eta-yhteistyö ja muu kansainvälinen toiminta Seuranta ja työskentelytavat Ministerineuvosto NÄJS Laitosten hallitusten vastuu Yhteistyön syventäminen pohjoismainen voimainponnistus Pohjoismainen geenivaraneuvottelukunta Kansallinen ja pohjoismainen vastuu Liite a) Pohjoismaisen geenivarayhteistyön historiikki b) Lyhenteet

30 Esipuhe Ministerineuvosto (maa- ja metsätalousministerit) päätti kesäkokouksessaan 22. kesäkuuta 1999 asettaa työryhmän, joka sai tehtäväkseen laatia pohjoismaisen geenivaratyön strategian vuosiksi Työryhmässä olivat mukana maatalousneuvos Mirja Suurnäkki (Suomi), johtaja Thorsteinn Tomasson (Islanti), esittelijä Grethe Evjen (Norja), ympäristöyksikön päällikkö Jan Gustavsson (Ruotsi), esittelijä Hans Erik Svart (Tanska) ja esittelijä Lise Lykke Steffensen (puheenjohtaja, Tanska). Sihteeristötehtävistä huolehti esittelijä Ylva Tilander Pohjoismaiden ministerineuvoston sihteeristöstä. Työryhmä on toiminut annetun toimeksiannon mukaisesti ja laatinut strategian, joka tarjoaa tulevan strategiakauden ajaksi suuntaviivat yhteistyön muodolle, sisällölle, taloudellisille puitteille, hallinnolliselle rakenteelle, kansallisten ja pohjoismaisten toimenpiteiden yhteensovittamiselle sekä kansainvälisille näkökulmille. Strategian pohjana on nykyinen ansiokas pohjoismainen geenivarayhteistyö, mutta siihen sisältyy myös pitemmälle tulevaisuuteen tähtääviä aloitteita. Työryhmä on halunnut laatia Pohjoismaiden geenivaroja koskevalle työlle näkemyksellisen ja dynaamisen strategian tulevalle kaudelle. Strategialla halutaan vastata kasvaneisiin kansallisiin, alueellisiin ja kansainvälisiin yhteistyövaatimuksiin. Pohjoismaissa vakiintunutta geenivarayhteistyötä vahvistetaan ja sille annetaan mahdollisuus kehittyä jatkamalla kotieläin-, viljelykasvi- ja metsätalousalan yhteistyötä ja yhdentymistä. Vastuu, jonka Pohjoismaat ovat ottaneet geenivarayhteistyöstä, on tuottanut merkittävää pohjoismaista hyötyä. Sen vuoksi työryhmä on hahmotellut myös vision, joka ulottuu varsinaista strategiakautta pitemmälle tulevaisuuteen. Visiosta käyvät ilmi Pohjoismaiden yhteiset toiveet, jotka kohdistuvat maa- ja metsätalouden tulevaan geenivaratyöhön sekä oman aikamme että tulevien sukupolvien parhaaksi. 30 Lise Lykke Steffensen

31 Strategia Pohjolan geenivarojen säilyttämiseksi Visio Pohjoismaat pyrkivät yhteistoimin täyttämään velvollisuutensa tulevia sukupolvia ja kansainvälistä yhteisöä kohtaan pyrkien ylläpiyhteistyössä on pääasiallisesti kyse kasvien, kotieläinten ja metsäpuiden geenivarojen suojelusta, mutta muutkin eliölajit saattavat tulla kyseeseen. Ohjelmakaudella painotetaan erityisesti yhteistyön ja yhdentymisen syventämistä eri osa-alueiden kesken, millä pyritään aikaansaamaan geenivarojen säilyttämiselle pohjoismainen perusta, joka näkyisi yhteiskunnallisessa keskustelussa ja joka koettaisiin hyödylliseksi resurssiksi sekä Pohjoismaita että kansainvälistä yhteistyötä ajatellen. Tästä syystä sekä asiasta erityisesti kiinnostuneille että erityisesti suurelle yleisölle suunnattua tiedotustoimintaa vahvistetaan. Pohjoismainen geenipankki kehittää asemaansa eturivin alueellisena kasvigeenivarojen säilyttämisen tieto- ja osaamiskeskuksena. Pohjoismaista kotieläingeenipankkia vahvistetaan huomattavasti. Pohjoismaisen kotieläingeenipankin tulee painottaa erityisesti pohjoismaisittain ainutlaatuista osaamistaan tiedonvälittäjänä pohjoismaisten kotieläinrotujen suojelusta kiinnostuneiden toimijoiden kesken. Metsäpuiden geenivarojen säilyttämiseen tähtäävän verkoston rakennetta kiinteytetään ja sen kytköksiä pohjoismaisen toiminnan muihin osa-alueisiin selkeytetään. Yhteispohjoismainen korkea tavoitetaso geenivara-alueella tuo mukanaan erityisen vastuun koulutuskysymyksistä. On tärkeää turvata koulutus ja pätevöityminen, niin että yhteispohjoismaiseen verkostoon kuuluvien avainhenkilöiden osaamisen taso säilyy korkeana. NOVAn tämän alan aloitteet ovat tervetulleita. Geenivara-alueen vahva pohjoismainen yhteistyö on merkinnyt sitä, että Pohjoismaat ovat pystyneet kansainvälisesti esiintymään osaavana ja toimintakykyisenä yhteistyökumppanina. Pohjoismaat ovat olleet luomassa alueellisen geenivaratyön organisaatiomallia, joka on herättänyt kansainvälistä kiinnostusta. Näitä rooleja vahvistetaan ja kehitetään 31

32 strategiakaudella. Pohjoismaat vahvistavat ja kehittävät eri alojen yhteistyötä kansainvälisissä järjestöissä, kuten FAOssa ja IPGRIssä (yleisiä), ECP/GR:ssä (kasvit), EAAP:ssa (kotieläimet) ja EUFORGENissa (metsät). Geenivarakysymyksissä tarvitaan ohjelmakaudella korkeimman tason poliittista neuvonpitoa. Pohjoismaiden ministerineuvosto (maa- ja metsätalousministerit) perustaa sen vuoksi Pohjoismaisen geenivaralautakunnan, jonka tehtävänä on toimia ministerineuvoston ja virkamieskomitean neuvoa-antavana elimenä strategisesti tärkeissä kysymyksissä. Näitä voivat olla esim. geenivarojen käytöstä koituvan hyödyn oikeudenmukaiseen ja tasapuoliseen jakautumiseen liittyvät juridiset kysymykset sekä patenttioikeudet, tutkimus- ja koulutuskysymykset, eettiset kysymykset, geenitekniikkaan liittyvät kysymykset, avustustoiminta ja budjettikysymykset. Neuvoston tärkeänä tehtävänä tulee olemaan sektorienvälisyyden valvonta. Maa- ja metsätaloussektori kantaa kokonaan sektorivastuunsa, mutta yleistavoitteena on yhteistyö muiden sektoreiden kanssa, jotta ajankohtaiset kysymykset voitaisiin käsitellä mahdollisimman tehokkaalla tavalla. tämään ja käyttämään Pohjoismaiden maa- ja metsätaloudelle ja kulttuuriperinnölle tärkeää geneettistä monimuotoisuutta tulevaisuuden kannalta kestävällä tavalla. Pohjoismainen voimainponnistus geenivarojen ylläpitämiseksi saa lisäpontta, kun syvennetään niiden osa-alueiden välistä yhteistyötä ja yhdentymistä, jotka koskevat kotieläimiä, viljelykasveja ja metsäpuita. Tiivistelmä Strategian lähtökohtana on onnistuneesti toteutettu pohjoismainen geenivarayhteistyö. Vakuuttuneena vankasta yhteispohjoismaisesta näkemyksestä ja yhteistyön poliittisesta perustasta tavoitteet asetetaan korkealle. Tulevan ohjelmakauden päätavoitteet ovat: maa- ja metsätaloudelle, tulevaisuuden elintarviketurvallisuudelle ja pohjoismaiselle kulttuuriperinnölle tärkeiden geenivarojen ylläpitämiseksi tehtävän työn vahvistaminen ja kehittäminen 32

Vähittäismarkkinat hankkeen tilanne. NBS Workshop Antti Paananen

Vähittäismarkkinat hankkeen tilanne. NBS Workshop Antti Paananen Vähittäismarkkinat hankkeen tilanne NBS Workshop Antti Paananen 22.11.2013 Sisältö 1. Mitä tähän mennessä on tehty ja missään ollaan NordREG työssä? 2. Millaista poliittista ohjausta hankkeelle on saatu?

Lisätiedot

Rajajokisopimus Suomen ja Ruotsin välillä

Rajajokisopimus Suomen ja Ruotsin välillä Viranomaiskokous Haaparanta 19.-20.1.2012 Myndighetskonferens Haparanda Rajajokisopimus Suomen ja Ruotsin välillä - Tausta ja sisältö Gränsälvsöverkommelsen mellan Finland och Sverige - Bakgrund och innehåll

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 576/2008 vp Jättiputken hävittäminen luonnosta Eduskunnan puhemiehelle Etelä-Suomeen on levinnyt iholle palovammoja muistuttavat, kivuliaat rakkulat jättäviä jättiputkia. Arvion mukaan

Lisätiedot

Deltagande och inflytande Osallistuminen ja vaikuttaminen LANDSKAPSREFORMEN I ÖSTERBOTTEN MAAKUNTAUUDISTUS POHJANMAALLA

Deltagande och inflytande Osallistuminen ja vaikuttaminen LANDSKAPSREFORMEN I ÖSTERBOTTEN MAAKUNTAUUDISTUS POHJANMAALLA Deltagande och inflytande Osallistuminen ja vaikuttaminen LANDSKAPSREFORMEN I ÖSTERBOTTEN MAAKUNTAUUDISTUS POHJANMAALLA Utkast till landskapslag - Maakuntalakiluonnos Landskapets invånare och de som använder

Lisätiedot

Staden Jakobstad - Pietarsaaren kaupunki

Staden Jakobstad - Pietarsaaren kaupunki Sakägare/ Asianosainen Ärende/ Asia - VALREKLAM INFÖR RIKSDAGSVALET 2015 - VAALIMAI- NONTA ENNEN EDUSKUNTAVAALEJA 2015, TILLÄGG / LISÄYS Det finns tomma reklamplatser kvar i stadens valställningar och

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 1104/2013 vp Rajatyöntekijöiden oikeus aikuiskoulutustukeen Eduskunnan puhemiehelle Osaamisen kehittäminen ja aikuisopiskelu ovat nykyään arkipäivää. Omaehtoisesti opiskelevat rajatyöntekijät

Lisätiedot

Taustatiedot / Bakgrundsuppgifter: 1. Organisaatio / Organisation Kunta, mikä kunta? / Kommun, vilken?

Taustatiedot / Bakgrundsuppgifter: 1. Organisaatio / Organisation Kunta, mikä kunta? / Kommun, vilken? Kommenttipyyntö Tulevaisuuden kunta-parlamentaarisen työryhmän väliraportista / Begäran om kommentarer till mellanrapporten från parlamentariska arbetsgruppen för Framtidens kommun Taustatiedot / Bakgrundsuppgifter:

Lisätiedot

VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA PLANEN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN

VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA PLANEN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA PLANEN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN Hyvä kotiväki Koti ja perhe ovat lapsen tärkein kasvuympäristö ja yhteisö. Kodin ohella päivähoidon on oltava turvallinen paikka, jossa lapsesta sekä

Lisätiedot

FOKUS. grammatik. Konjunktiot ja sanajärjestys

FOKUS. grammatik. Konjunktiot ja sanajärjestys FOKUS grammatik Konjunktiot yhdistävät sanoja, lauseenosia ja lauseita. Konjunktiot jaetaan rinnastus- ja alistuskonjunktioihin. Jag och min kompis ska resa till Köpenhamn. Minä ja kaverini matkustamme

Lisätiedot

Rajajokikomissio Gränsälvskommissionen

Rajajokikomissio Gränsälvskommissionen Rajajokikomissio Gränsälvskommissionen Viranomaistapaaminen 19-20.1.2012 Myndighetssammanträde 19-20.1.2012 Torne Älv Total area 40 157 km 2 From alpine to coastal areas climate gradient Sensitive environment

Lisätiedot

Vesienhoito Tornionjoen vesienhoitoalueella. Vattenvård i Torne älvs vattendistrikt. Tornionjoen vesiparlamentti Kattilakoski Pekka Räinä

Vesienhoito Tornionjoen vesienhoitoalueella. Vattenvård i Torne älvs vattendistrikt. Tornionjoen vesiparlamentti Kattilakoski Pekka Räinä Vesienhoito Tornionjoen vesienhoitoalueella Vattenvård i Torne älvs vattendistrikt Tornionjoen vesiparlamentti 30.5.2007 - Kattilakoski Pekka Räinä Yhteistyö vesienhoidon suunnittelussa Samarbete i vattenvårdsplaneringen!

Lisätiedot

VAMMAISNEUVOSTO HANDIKAPPRÅD. Kauniainen - Grankulla

VAMMAISNEUVOSTO HANDIKAPPRÅD. Kauniainen - Grankulla VAMMAISNEUVOSTO HANDIKAPPRÅD Kauniainen - Grankulla Kauniaisissa on toiminut vuodesta 1989 lähtien vammaisneuvosto, joka edistää ja seuraa kunnallishallinnon eri aloilla tapahtuvaa toimintaa vammaisten

Lisätiedot

Taustatiedot / Bakgrundsuppgifter: 1. Organisaatio / Organisation Kunta, mikä kunta? / Kommun, vilken?

Taustatiedot / Bakgrundsuppgifter: 1. Organisaatio / Organisation Kunta, mikä kunta? / Kommun, vilken? Kommenttipyyntö Tulevaisuuden kunta-parlamentaarisen työryhmän väliraportista / Begäran om kommentarer till mellanrapporten från parlamentariska arbetsgruppen för Framtidens kommun Taustatiedot / Bakgrundsuppgifter:

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 110/2007 vp Alkoholin liikakäyttöön puuttuminen työpaikoilla Eduskunnan puhemiehelle Suomessa saattaa olla Työterveyslaitoksen selvityksen mukaan jopa 500 000 700 000 alkoholin suurkuluttajaa.

Lisätiedot

Mot starkare tvåspråkighet i stadens service Kohti vahvempaa kaksikielisyyttä kaupungin palveluissa

Mot starkare tvåspråkighet i stadens service Kohti vahvempaa kaksikielisyyttä kaupungin palveluissa Mot starkare tvåspråkighet i stadens service Kohti vahvempaa kaksikielisyyttä kaupungin palveluissa SKILLNADEN II Samverkan som strategi MUUTOS II Strategiana yhteistyö 24.11.2015 Tua Heimonen Specialplanerare,

Lisätiedot

CE-märkning och Produktgodkännande. CE-merkintä ja Tuotehyväksyntä

CE-märkning och Produktgodkännande. CE-merkintä ja Tuotehyväksyntä CE-märkning och Produktgodkännande CE-merkintä ja Tuotehyväksyntä Joakim Nyström 25.5.2018 Typgodkännande = nationellt godkännande av byggprodukter i Finland tillverkaren bevisar, att produkten kan användas

Lisätiedot

Grupparbete Ryhmätyö. LAPE-akademi / LAPE-akatemia Tillfälle 1. Tilaisuus

Grupparbete Ryhmätyö. LAPE-akademi / LAPE-akatemia Tillfälle 1. Tilaisuus Grupparbete Ryhmätyö LAPE-akademi / LAPE-akatemia Tillfälle 1. Tilaisuus 1. 9.5.2019 A Miten voidaan varmistaa, ettei suunnitelma jää vain paperiksi? Hur kan vi försäkra oss om att planen inte bara lämnar

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 521/2009 vp TEHO-hankkeen vaikutukset maatalouden vesistökuormitukseen Eduskunnan puhemiehelle Maa- ja metsätalous on tärkeä osa suomalaista elinkeinotoimintaa ja yhteiskuntaa, mutta

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 845/2006 vp Internetin hankkiminen yhteydenpitoon työvoimaviranomaisten kanssa Eduskunnan puhemiehelle Työttömän työnhakijan piti lähettää työvoimaviranomaiselle kuittaus sähköisen

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 816/2006 vp Yrittäjän sosiaaliturva EU-maissa Eduskunnan puhemiehelle Euroopan unionin alueella työskentelevä yrittäjä (KK-Communication Ltd FI1839803-7 Lappeenranta Finland) ei kuulu

Lisätiedot

MAAHANMUUTTAJIEN TYÖLLISYYDELLÄ JA OSALLISUUDELLA HYVINVOINTIA POHJANMAALLE - alueellisen yhteistyön mahdollisuudet ja haasteet

MAAHANMUUTTAJIEN TYÖLLISYYDELLÄ JA OSALLISUUDELLA HYVINVOINTIA POHJANMAALLE - alueellisen yhteistyön mahdollisuudet ja haasteet MAAHANMUUTTAJIEN TYÖLLISYYDELLÄ JA OSALLISUUDELLA HYVINVOINTIA POHJANMAALLE - alueellisen yhteistyön mahdollisuudet ja haasteet INVANDRARES SYSSELSÄTTNING OCH DELAKTIGHET FÖR VÄLFÄRDEN I ÖSTERBOTTEN -

Lisätiedot

Deltagande och inflytande Osallistuminen ja vaikuttaminen LANDSKAPSREFORMEN I ÖSTERBOTTEN MAAKUNTAUUDISTUS POHJANMAALLA

Deltagande och inflytande Osallistuminen ja vaikuttaminen LANDSKAPSREFORMEN I ÖSTERBOTTEN MAAKUNTAUUDISTUS POHJANMAALLA Deltagande och inflytande Osallistuminen ja vaikuttaminen LANDSKAPSREFORMEN I ÖSTERBOTTEN MAAKUNTAUUDISTUS POHJANMAALLA Utkast till landskapslag - Maakuntalakiluonnos Landskapets invånare och de som använder

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 220/2009 vp Perhepäivähoitajien palkkaus Eduskunnan puhemiehelle Perhepäivähoitaja on lapsia omassa kodissaan, ryhmäperhepäivähoidossa tai lapsen kotona hoitava henkilö. Perhepäivähoidossa

Lisätiedot

Yliopiston tulevaisuuden. haasteet

Yliopiston tulevaisuuden. haasteet Yliopiston tulevaisuuden Avoimen yliopiston menestystekijät Turku 4.10.2007 Christoffer Taxell 1 Yliopiston tulevaisuuden 2 1 Avoimen yliopiston tulevaisuuden 3 Tulevaisuuden haasteista 4 2 Tulevaisuuden

Lisätiedot

KORT OM ÖSTERBOTTENS VÄLFÄRDSSTRATEGI

KORT OM ÖSTERBOTTENS VÄLFÄRDSSTRATEGI KORT OM ÖSTERBOTTENS VÄLFÄRDSSTRATEGI Lyhyesti Pohjanmaan hyvinvointistrategiasta www.obotnia.fi facebook.com/obotnia VI UTGÅR FRÅN TANKEN ATT... Perusoletus on, että...det finns en direkt koppling mellan

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 1231/2010 vp Vuosilomapalkkasäännösten saattaminen vastaamaan Euroopan unionin tuomioistuimen tuomiota C-486/08 Eduskunnan puhemiehelle Euroopan unionin tuomioistuin (EUT) on jo 22.4.2010

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 773/2013 vp Lahden alueen äkillisen rakennemuutoksen tukitoimet Eduskunnan puhemiehelle Hallitus nimesi lähes päivälleen vuosi sitten Lahden alueen äkillisen rakennemuutoksen alueeksi.

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 345/2013 vp Osasairauspäivärahan maksaminen vuosiloman ajalta Eduskunnan puhemiehelle Sairausvakuutuslain mukaan osasairauspäivärahaa maksetaan vähintään 12 arkipäivän yhtäjaksoiselta

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 857/2005 vp Vakuutusmeklaritutkinto Eduskunnan puhemiehelle 1.9.2005 tuli voimaan laki vakuutusedustuksesta (570/2005). Lain 49 :n mukaan siirtymäsäännöksistä säädetään seuraavasti:

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 975/2008 vp Perhehoidon käytäntöjen kehittäminen Eduskunnan puhemiehelle Perhehoitajien yhteydenotossa kerrottiin tapaturmasta, jossa perhe-hoidossa ollut lapsi oli pudonnut parvelta

Lisätiedot

Kommunal verksamhet och service nu på finska! Kunnallista toimintaa ja palveluita nyt myös suomeksi! Trosa kommun del i det finska förvaltningsområdet

Kommunal verksamhet och service nu på finska! Kunnallista toimintaa ja palveluita nyt myös suomeksi! Trosa kommun del i det finska förvaltningsområdet Kommunal verksamhet och service nu på finska! Trosa kommun del i det finska förvaltningsområdet Kunnallista toimintaa ja palveluita nyt myös suomeksi! Trosan kunta osa suomen kielen hallintoaluetta Kommunal

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 680/2009 vp Nuorten akateemisten työttömyyden vähentäminen Eduskunnan puhemiehelle Ylemmän korkeakoulututkinnon suorittaneiden työttömyys on kasvanut keväällä 2009 erityisesti 25 30-vuotiaiden

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 622/2013 vp Suomalaisen sukututkimuksen asema EU:n tietosuoja-asetuksessa Eduskunnan puhemiehelle Euroopan komissio on esittänyt uutta asetusta henkilötietojen käsittelyyn. Uudella

Lisätiedot

Vesienhoito Tornionjoen vesienhoitoalueella. Vattenvård i Torne älvs vattendistrikt

Vesienhoito Tornionjoen vesienhoitoalueella. Vattenvård i Torne älvs vattendistrikt Vesienhoito Tornionjoen vesienhoitoalueella Vattenvård i Torne älvs vattendistrikt Perämeri nyt -seminaari 16.-17.10.2007 - Brändö Pekka Räinä Lapin ympäristökeskus Yhteistyö vesienhoidon suunnittelussa

Lisätiedot

Utvärdering av projektverksamheten Hanketoiminnanarviointi

Utvärdering av projektverksamheten Hanketoiminnanarviointi Utvärdering av projektverksamheten Hanketoiminnanarviointi Kimmo Riusala Effektivera din projektkommunikation! Tehosta hankeviestintääsi! 6.3.2012 Projektverksamhetens utvärderingskriterier Österbottens

Lisätiedot

Kirkkonummen kunnan kuntalaiskysely / Kyrkslätts kommuns kommuninvånarenkät

Kirkkonummen kunnan kuntalaiskysely / Kyrkslätts kommuns kommuninvånarenkät Kirkkonummen kunnan kuntalaiskysely / Kyrkslätts kommuns kommuninvånarenkät Raportti ajalta 02.03.2017-30.06.2017. Vastauksia annettu yhteensä 580 kpl. Minkä ikäinen olet? / Hur gammal är du? Alle 18 /

Lisätiedot

Arkeologian valintakoe 2015

Arkeologian valintakoe 2015 Sukunimi Kaikki etunimet Henkilötunnus Puhelinnumero Valintatoimiston merkintöjä KAR A (C) Sähköpostiosoite Helsingin yliopisto Humanistinen tiedekunta Arkeologian valintakoe 2015 Tarkista sivunumeroiden

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 264/2013 vp Eduskunnan suullinen kyselytunti radiossa Eduskunnan puhemiehelle Eduskunnan suullisella kyselytunnilla ministerit vastaavat kansanedustajien kysymyksiin. Kyselytunti mahdollistaa

Lisätiedot

Nuuksio - Luontopääkaupungin sydän

Nuuksio - Luontopääkaupungin sydän Nuuksio - Luontopääkaupungin sydän Luonnon virkistys- ja matkailukäyttö Nuuksion kansallispuistossa 7-13.3.2019 Luontokeskus Haltian johtaja Tom Selänniemi Haltia naturcentrets direktör Tom Selänniemi

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 399/2007 vp Kansainvälisen adoption rajoitukset Eduskunnan puhemiehelle Lapseksiottamisesta annettua lakia (153/1985) muutettiin vuonna 1996, jotta Suomessa voitiin saattaa voimaan

Lisätiedot

Miljöministeriets förordning om byggnaders fukttekniska funktion 782/ Byggnadstillsynen i Pargas

Miljöministeriets förordning om byggnaders fukttekniska funktion 782/ Byggnadstillsynen i Pargas Miljöministeriets förordning om byggnaders fukttekniska funktion 782/2017 25.5.2018 Byggnadstillsynen i Pargas Nordiskt Byggsymposium Soveltamisala Tämä asetus koskee uuden rakennuksen kosteusteknisen

Lisätiedot

Österbottens förbund Pohjanmaan liitto

Österbottens förbund Pohjanmaan liitto Österbottens förbund Pohjanmaan liitto ERUF EAKR Niklas Ulfvens Finlands strukturfondsprogram Hållbar tillväxt och jobb 2014 2020 Suomen rakennerahasto-ohjelma Kestävää kasvua ja työtä 2014 2020 TL 2.

Lisätiedot

Ny klassificering av grundvattenområden. Pohjavesialueiden uudelleen luokittaminen

Ny klassificering av grundvattenområden. Pohjavesialueiden uudelleen luokittaminen Ny klassificering av grundvattenområden Pohjavesialueiden uudelleen luokittaminen Janne Toivonen Södra Österbottens NTM-central Enheten för områdesanvändning och vattentjänster 6.3.2018 Antal grundvattenområden

Lisätiedot

Vastauksen vastuuhenkilön yhteystiedot

Vastauksen vastuuhenkilön yhteystiedot FI lausuntopyyntö VV 1. TAUSTATIEDOT Vastaajatahon virallinen nimi Vastauksen kirjanneen henkilön nimi Vastauksen vastuuhenkilön yhteystiedot Lausuntopyynnön käsittelypäivämäärä toimielimessä Toimielimen

Lisätiedot

KYSELYN YHTEENVETO SAMMANFATTNING AV FÖRFRÅGAN

KYSELYN YHTEENVETO SAMMANFATTNING AV FÖRFRÅGAN KYSELYN YHTEENVETO SAMMANFATTNING AV FÖRFRÅGAN JÄRJESTÖ 2.0: POHJANMAAN JÄRJESTÖT MUKANA MUUTOKSESSA ORGANISATION 2.0: ÖSTERBOTTENS ORGANISATIONER MED I FÖRÄNDRINGEN 15.5.2018 KYSELY - FÖRFRÅGAN Hiukan

Lisätiedot

Anslutningsskyldighet och befrielse från anslutningsskyldigheten. Liittämisvelvollisuus ja siitä vapauttaminen

Anslutningsskyldighet och befrielse från anslutningsskyldigheten. Liittämisvelvollisuus ja siitä vapauttaminen Anslutningsskyldighet och befrielse från anslutningsskyldigheten Liittämisvelvollisuus ja siitä vapauttaminen 10 Lag om vattentjänster 119/2001 Vesihuoltolaki 119/2001 Anslutning av fastigheter till vattentjänstverkets

Lisätiedot

Planläggning och landskapsreformen Kaavoitus ja maakuntauudistus

Planläggning och landskapsreformen Kaavoitus ja maakuntauudistus www.obotnia.fi/landskapsplanen Planläggning och landskapsreformen Kaavoitus ja maakuntauudistus Landskapsreformens grundstenar Maakuntauudistuksen peruspalikat Landskapsförbunden, NTM-centralerna och regionförvaltningsverken

Lisätiedot

Tutkintojen perusteet uutta osaamista ja joustavuutta. Examensgrunder ny kompetens och flexibilitet

Tutkintojen perusteet uutta osaamista ja joustavuutta. Examensgrunder ny kompetens och flexibilitet Tutkintojen perusteet uutta osaamista ja joustavuutta Examensgrunder ny kompetens och flexibilitet Keskeiset muutokset Centrala ändringar Muutokset tutkintorakenteessa (asetus) Muutokset ammatillisen perustutkinnon

Lisätiedot

Ikääntyvät arvoonsa työssä Äldre personer till heders i arbetet

Ikääntyvät arvoonsa työssä Äldre personer till heders i arbetet Ikääntyvät arvoonsa työssä Äldre personer till heders i arbetet Suomen työelämäpalkinto on tunnustus toiminnasta ikääntyvien työssä jaksamisen hyväksi Suomen työelämäpalkinto annetaan vuosittain vuodesta

Lisätiedot

FUNKTIONELLA MÄTETAL FÖR ALLMÄNNA BIDRAG SOM BEVILJAS LOKALA KULTURFÖRENINGAR

FUNKTIONELLA MÄTETAL FÖR ALLMÄNNA BIDRAG SOM BEVILJAS LOKALA KULTURFÖRENINGAR PAIKALLISILLE KULTTUURIJÄRJESTÖILLE MYÖNNETTÄVIEN YLEISAVUSTUSTEN TOIMINNALLISET MITTARIT Hyväksytty sivistyslautakunnassa 2.2. 2005 sivut: 1-4 FUNKTIONELLA MÄTETAL FÖR ALLMÄNNA BIDRAG SOM BEVILJAS LOKALA

Lisätiedot

Landskapsreformen i Österbotten Maakuntauudistus Pohjanmaalla LANDSKAPSREFORMEN I ÖSTERBOTTEN MAAKUNTAUUDISTUS POHJANMAALLA

Landskapsreformen i Österbotten Maakuntauudistus Pohjanmaalla LANDSKAPSREFORMEN I ÖSTERBOTTEN MAAKUNTAUUDISTUS POHJANMAALLA Landskapsreformen i Österbotten Maakuntauudistus Pohjanmaalla LANDSKAPSREFORMEN I ÖSTERBOTTEN MAAKUNTAUUDISTUS POHJANMAALLA Uppgift / Tehtävä Schemat för beredningen i Österbotten Työlista valmistelulle

Lisätiedot

Valtuutetut Fullmäktigeledamöterna. Valtuutetut. Valtuutetut. Valtuutetut. Valtuutetut

Valtuutetut Fullmäktigeledamöterna. Valtuutetut. Valtuutetut. Valtuutetut. Valtuutetut VALTUUSTOALOITTEET FULLMÄKTIGEMOTIONER 1 28 Loviisanlahden verkkokalastussäännöt Bestämmelser för nätfiske i Lovisaviken 27 Keskusosoitetietokannan ja yhteisten sähköpostilistojen luominen luottamushenkilöille

Lisätiedot

Filmhandledning från Svenska nu för svenskundervisningen Rekommenderas för åk 7-10

Filmhandledning från Svenska nu för svenskundervisningen Rekommenderas för åk 7-10 Medan vi lever Filmhandledning från Svenska nu för svenskundervisningen Rekommenderas för åk 7-10 Till läraren Filmen och övningarna är främst avsedda för eleverna på högstadiet, men övningarna kan också

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 546/2010 vp Kuljettajantutkintojen kilpailuttaminen Eduskunnan puhemiehelle Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi kilpailuttaa kuljettajantutkintojen vastaanottamisen 19 maakunnassa,

Lisätiedot

Tervetuloa yhteiskehittämispäivään / Välkommen till samutvecklingsdagen. Mia Montonen & Laura Yliruka

Tervetuloa yhteiskehittämispäivään / Välkommen till samutvecklingsdagen. Mia Montonen & Laura Yliruka Tervetuloa yhteiskehittämispäivään / Välkommen till samutvecklingsdagen 1 15.5.2017 Samutvecklingsdagens bakgrund Kompetenscentrens inom det sociala området och THL:s gemensamma strävan efter ett forskningsbaserat

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 663/2009 vp Avustukset valtakunnallisille kulttuuritapahtumille Eduskunnan puhemiehelle Opetusministeriö myöntää vuosittain tukea kulttuuritapahtumille. Avustusten tarkoituksena on

Lisätiedot

Takoa eller maakunnallista samlingspolitik. Tako-seminaari Leena-Maija Halinen ja Lena Dahlberg

Takoa eller maakunnallista samlingspolitik. Tako-seminaari Leena-Maija Halinen ja Lena Dahlberg Takoa eller maakunnallista samlingspolitik Lohjan Museo - kulttuurihistoriallinen museo - perustettu vuonna 1911, kunnallistettiin vuonna 1977 - toiminut vuodesta 1980 kartanomiljöössä Lohjan Iso-pappilassa,

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 876/2010 vp Työnantajien Kela-maksun poiston vaikutus työpaikkojen määrään Eduskunnan puhemiehelle Työnantajien Kela-maksu on hallituksen esityksestä poistettu. Hallitus perusteli esityksessään

Lisätiedot

LIIKELAITOS PORVOON TILAPALVELUT AFFÄRSVERKET BORGÅ LOKALSERVICE KESKUSKEITTIÖN HANKESUUNNITELMA CENTRALKÖKETS PROJEKTPLAN

LIIKELAITOS PORVOON TILAPALVELUT AFFÄRSVERKET BORGÅ LOKALSERVICE KESKUSKEITTIÖN HANKESUUNNITELMA CENTRALKÖKETS PROJEKTPLAN LIIKELAITOS PORVOON TILAPALVELUT AFFÄRSVERKET BORGÅ LOKALSERVICE KESKUSKEITTIÖN HANKESUUNNITELMA CENTRALKÖKETS PROJEKTPLAN HANKKEEN LIIKETOIMINNALLISET PERUSTELUT PROJEKTETS AFFÄRSMÄSSIGA MOTIVERINGAR

Lisätiedot

OPETUSSUUNNITELMALOMAKE v0.90

OPETUSSUUNNITELMALOMAKE v0.90 OPETUSSUUNNITELMALOMAKE v0.90 Tällä lomakkeella dokumentoit opintojaksoasi koskevaa opetussuunnitelmatyötä. Lomake on suunniteltu niin, että se palvelisi myös Oodia varten tehtävää tiedonkeruuta. Voit

Lisätiedot

Pohjoismaiden kuntamallit Nordiska kommunmodeller. Opintomatka Kööpenhaminaan

Pohjoismaiden kuntamallit Nordiska kommunmodeller. Opintomatka Kööpenhaminaan Pohjoismaiden kuntamallit Nordiska kommunmodeller Opintomatka Kööpenhaminaan 13.6.2011 KL, Mli/13.6.2011 Pohjoismaat numeroina Norden i siffror Kunnat Kommuner Asukastiheys Invånartäthet Tanska Danmark

Lisätiedot

KOULUTUSPALVELUJEN PALVELUOHJELMA PÄHKINÄNKUORESSA PROGRAMMET FÖR UTBILDNINGSTJÄNSTERNA I ETT NÖTSKAL

KOULUTUSPALVELUJEN PALVELUOHJELMA PÄHKINÄNKUORESSA PROGRAMMET FÖR UTBILDNINGSTJÄNSTERNA I ETT NÖTSKAL TIINA VÄLIKANGAS Kaikkien aikojen Porvoo Alla tiders Borgå KOULUTUSPALVELUJEN PALVELUOHJELMA 2015-2017 PÄHKINÄNKUORESSA PROGRAMMET FÖR UTBILDNINGSTJÄNSTERNA 2015-2017 I ETT NÖTSKAL KOULUTUSPALVELUJEN PALVELUOHJELMAN

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 447/2010 vp Au pair -ilmoitusten välittämisen jatkaminen työministeriön MOL-palvelussa Eduskunnan puhemiehelle Työministeriön www.mol.fi on työ- ja elinkeinoministeriön ylläpitämä verkkopalvelu,

Lisätiedot

Tiedotustilaisuus PÖYTÄKIRJA 2012-05-16

Tiedotustilaisuus PÖYTÄKIRJA 2012-05-16 PÖYTÄKIRJA 2012-05-16 Tiedotustilaisuus Aika Torstai 16. toukokuuta 2013 klo 18 20 Paikka Kaupunginjohtotoimisto, Köpmansgatan 20, Informationssalen Läsnä 27 henkilöä Antti Yliselä, suunnittelupäällikkö

Lisätiedot

KvSYYSpäivät Työpaja 1: Miten opettaa ja oppia kansainvälisyyden avaintaitoja koulujen arjessa?

KvSYYSpäivät Työpaja 1: Miten opettaa ja oppia kansainvälisyyden avaintaitoja koulujen arjessa? KvSYYSpäivät 9.-10.10.2017 Työpaja 1: Miten opettaa ja oppia kansainvälisyyden avaintaitoja koulujen arjessa? Paula Mattila, opetusneuvos, Opetushallitus Nina Hansén, biträdande rektor, Karleby sv. gymnasium

Lisätiedot

Parempi Arki. Väli-Suomen Kaste-hanke

Parempi Arki. Väli-Suomen Kaste-hanke Parempi Arki Väli-Suomen Kaste-hanke 1.3.2015 31.10.2017 Tausta 100 % Vem är dessa kunder? Och vad består kostnaderna av? 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % Ketä nämä asiakkaat ovat? Ja mistä koostuu palvelujen

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 1362/2010 vp Ruotsissa työskennelleiden henkilöiden eläkepäätösten käsittelyajat Eduskunnan puhemiehelle 1960- ja 1970-luvuilla Suomesta lähti satojatuhansia suomalaisia Ruotsiin töihin.

Lisätiedot

SUOMEN KIELEN HALLINTOALUE FINSKT FÖRVALTNINGSOMRÅDE

SUOMEN KIELEN HALLINTOALUE FINSKT FÖRVALTNINGSOMRÅDE SUOMEN KIELEN HALLINTOALUE FINSKT FÖRVALTNINGSOMRÅDE HAE VALTIONTUKEA ANSÖK OM STATSBIDRAG Tukea hakeva organisaatio Sökande organisation Organisaationumero Organisationsnummer Osoite Adress Yhteyshenkilö

Lisätiedot

Nordisk Forbund. Nordisk Forbund TNS

Nordisk Forbund. Nordisk Forbund TNS Contents 1 Resultater 3 2 Usikkerhed og basestørrelser 7 2 1 Resultater Metode Feltperiode: Uge 12 og 13 2014 Målgruppe: Repræsentativt udvalgte vælgere i hhv. Sverige og Finland på 18 eller derover. Metode:

Lisätiedot

Kuntien hajajätevesiyhteistyö 10 vuotta! Kommunernas samarbete inom glesbygdens avloppsvatten 10 år! Juhlaseminaari Jubileumsseminarium

Kuntien hajajätevesiyhteistyö 10 vuotta! Kommunernas samarbete inom glesbygdens avloppsvatten 10 år! Juhlaseminaari Jubileumsseminarium Kuntien hajajätevesiyhteistyö 10 vuotta! Kommunernas samarbete inom glesbygdens avloppsvatten 10 år! Juhlaseminaari 8.4.2014 Jubileumsseminarium Hajavesiasetus 2004 - uusi tilanne Avloppsförordningen -

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 863/2010 vp Tukiopetuksen kehittäminen Eduskunnan puhemiehelle Erityisopetuksen tarve kouluissa on lisääntynyt huolestuttavasti. Erityisopetusta tarvitsevat oppilaat pyritään yhä useammin

Lisätiedot

RUOTSI PLAN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI

RUOTSI PLAN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI RUOTSI PLAN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI Bästa familj, Hemmet och familjen är barnets viktigaste uppväxtmiljö och gemenskap. Vid sidan av hemmet skall dagvården vara

Lisätiedot

Tarvekartoitus: Vanhustenhoito ja -palvelut

Tarvekartoitus: Vanhustenhoito ja -palvelut Tarvekartoitus: Vanhustenhoito ja -palvelut Behovskartläggning: Äldrevård och -service Skövden kunta, Suomen kielen hallintoalue, 541 83 Skövde Skövde kommun, Finskt förvaltningsområde, 541 83 Skövde LAKI

Lisätiedot

Demokratiapäivä Rinnakkaissessio klo KUNTAVAALIT TULEVAT - OLETKO VALMIS?

Demokratiapäivä Rinnakkaissessio klo KUNTAVAALIT TULEVAT - OLETKO VALMIS? Demokratiapäivä 18.10.2016 Rinnakkaissessio klo 13.30 15.30 KUNTAVAALIT TULEVAT - OLETKO VALMIS? 1 Kuntavaalit tulevat oletko valmis? Demokratiapäivä 16.10.2016 klo 13.30-15.30 Session avaus - Marianne

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 431/2001 vp Yrittäjien asema uudessa aikuiskoulutustuessa Eduskunnan puhemiehelle Työllisyyden hoito on merkittävä osa köyhyyden torjuntaa. Pienyritteliäisyyttä on siten tuettava, jotta

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 683/2009 vp Metropolipolitiikan keskeiset toimet Eduskunnan puhemiehelle Metropolipolitiikan tarkoituksena on vahvistaa Helsingin seudun kilpailukykyä ja tasapainoista kehitystä. Hallitusohjelmassa

Lisätiedot

Toiminta-avustukset tanssin aluekeskustoimintaan Verksamhetsbidrag för verksamheten i regionala danscentra

Toiminta-avustukset tanssin aluekeskustoimintaan Verksamhetsbidrag för verksamheten i regionala danscentra Hakaniemenranta 6 PL 1001, 00531 Helsinki Hagnäskajen 6 PB 1001, 00531 Helsingfors Saapumispäivämäärä Ankomstdatum Dnro Rn Toiminta-avustukset tanssin aluekeskustoimintaan Verksamhetsbidrag för verksamheten

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 664/2003 vp Laboratoriolääketieteen ammattiryhmien koulutus- ja työtilanne Eduskunnan puhemiehelle Laboratoriolääketieteen asiantuntijoita, kuten erilaisia laboratoriolääkäreitä, sairaalakemistejä

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 413/2004 vp Asunto-osakeyhtiöiden hallitusten ja osakkeenomistajien ohjeistaminen Eduskunnan puhemiehelle Viime lokakuun alusta voimaan tullut järjestyslaki kumosi kaupunkien omat järjestyssäännöt.

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 590/2013 vp Poliisimiesten sivutyöluvat ja poliisijohdon palkkataso Eduskunnan puhemiehelle Lähes peräkkäisinä päivinä uutisoitiin ensin poliisimiesten sivutöistä ja niiden laillisuudesta

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 352/2002 vp Korvattavat MS-lääkkeet Eduskunnan puhemiehelle MS-tautia sairastavan potilaan taudin kuva ja eteneminen on hyvin yksilöllistä. Hyvin useasti tauti etenee aaltomaisesti

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 459/2010 vp Elokuvan ja television koulutusohjelman saaminen Lahden ammattikorkeakouluun Eduskunnan puhemiehelle Ammattikorkeakoululaki määrää ammattikorkeakoulun tehtäväksi ammatillisten

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 856/2001 vp Sosiaalityöntekijöiden työuupumus ja heikentyneet työolot Eduskunnan puhemiehelle Sosiaalityöntekijöiden työuupumus on kasvaneen työmäärän ja työolojen huononemisen myötä

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 827/2010 vp Romanipoliittisen ohjelman toimeenpano Eduskunnan puhemiehelle Sosiaali- ja terveysministeriö asetti joulukuussa 2008 työryhmän valmistelemaan Suomen ensimmäistä romanipoliittista

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 1278/2010 vp Osa-aikaeläkkeellä olevien sairauspäivärahaan liittyvien ongelmien korjaaminen Eduskunnan puhemiehelle Jos henkilö sairastuu osa-aikaeläkkeelle jäätyään, putoavat hänen

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 270/2006 vp Turun Diakonia-ammattikorkeakoulun yksikön siirtäminen Helsinkiin Eduskunnan puhemiehelle Diakonia-ammattikorkeakoulu (Diak) sai maanantaina 20.3.2006 tietää, että opetusministeriö

Lisätiedot

Vägkarta för beredningen i Österbotten Tiekartta valmistelulle Pohjanmaalla

Vägkarta för beredningen i Österbotten Tiekartta valmistelulle Pohjanmaalla Vägkarta för beredningen i Österbotten LANDSKAPSREFORMEN I ÖSTERBOTTEN MAAKUNTAUUDISTUS POHJANMAALLA Uppgift / Tehtävä Vägkarta för beredningen i Österbotten Fortsatta åtgärder angående de nationella utredningarna

Lisätiedot

Eriksnäs. Katsaus historiallisiin karttoihin Översikt av de historiska kartorna

Eriksnäs. Katsaus historiallisiin karttoihin Översikt av de historiska kartorna Eriksnäs atsaus historiallisiin karttoihin Översikt av de historiska kartorna Eriksnäs, såsom de flesta byar i Sibbo, förekommer som namn i handlingar först på 1500-talet, trots att bybosättingen sannolikt

Lisätiedot

Beredningen av Österbottens landskapsprogram

Beredningen av Österbottens landskapsprogram ÖSTERBOTTEN S FÖRBUN D PO HJAN MAAN LIITTO Beredningen av Österbottens landskapsprogram 2018-2021 Pohjanmaan maakuntaohjelman 2018-2021 valmistelu W orkshop Työpaja 23.2.2017 Irina Nori w w w.obotnia.fi

Lisätiedot

DET LOKALA KULTURARVET PAIKALLINEN KULTTUURIPERINTÖ Kyrkslätt/Kikkonummi Mikael Korhonen

DET LOKALA KULTURARVET PAIKALLINEN KULTTUURIPERINTÖ Kyrkslätt/Kikkonummi Mikael Korhonen DET LOKALA KULTURARVET PAIKALLINEN KULTTUURIPERINTÖ Kyrkslätt/Kikkonummi 6.4.2013 Mikael Korhonen Innehåll/Sisältö - Egna erfarenheter av lokalhistoriska arkiv/kokemuksia paikallishistorillisista arkistoista

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 413/2007 vp Kela-korvattavat lääkkeet ja perhekohtainen omavastuu Eduskunnan puhemiehelle Joissakin sairauksissa on se tilanne, ettei Kelan korvauksen piirissä oleva lääke anna sitä

Lisätiedot

JUBILEUMSÅRET 2017 FÖR FINLANDS SJÄLVSTÄNDIGHET

JUBILEUMSÅRET 2017 FÖR FINLANDS SJÄLVSTÄNDIGHET JUBILEUMSÅRET 2017 FÖR FINLANDS SJÄLVSTÄNDIGHET 2 TIDTABELL 2012 Förhandsutredning 2013 Tillsättandet av projektet 2014 Planering & organisering 2015 2017 2016 Utarbetandet av programmet för jubileumsåret

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 1355/2001 vp Ulkomaaneläkkeiden sairausvakuutusmaksut Eduskunnan puhemiehelle EU:n tuomioistuimen päätös pakottaa Suomen muuttamaan niiden eläkeläisten verotusta, jotka saavat eläkettä

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 528/2006 vp Talous- ja velkaneuvonnan valtionosuuden kohdentaminen Enon kunnalle Eduskunnan puhemiehelle Valtion talousarviossa on määräraha talous- ja velkaneuvontaan. Lääninhallitusten

Lisätiedot

Carl H. Miapetra k-n. Björn W. Martin S.

Carl H. Miapetra k-n. Björn W. Martin S. Carl H. Anders R. Miapetra k-n. Björn W. Sixten K. Juha S. Martin S. Risto ej P. Elisabeth A. Michael S. Linda L. Antti R. Timo S. 24.11.14 13-19.30 Seminaari Nuoret & s ys työlli y Pohjoismaissa Seminariet

Lisätiedot

Haku lukioiden kehittämisverkostoon Hakuaika klo klo 16.15

Haku lukioiden kehittämisverkostoon Hakuaika klo klo 16.15 Sivu /5 Haku lukioiden kehittämisverkostoon Hakuaika 7.3.206 klo 2.00 2.4.206 klo 6.5 Diaarinumero: 94/575/206. PERUSTIEDOT Hakija (koulutuksen järjestäjä) Hakijan virallinen sähköpostiosoite Y-tunnus

Lisätiedot

Tervetuloa tähän Pohjanmaan liiton järjestämään laajakaistaseminaarin, joka kantaa nimeä Sadan megan Pohjanmaa.

Tervetuloa tähän Pohjanmaan liiton järjestämään laajakaistaseminaarin, joka kantaa nimeä Sadan megan Pohjanmaa. Tervetuloa tähän Pohjanmaan liiton järjestämään laajakaistaseminaarin, joka kantaa nimeä Sadan megan Pohjanmaa. Välkomna till Österbottens förbunds bredbandsseminarium, som fått namnet Österbotten kör

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 55/2003 vp Biologian opetuksen ajanmukaistaminen peruskouluissa Eduskunnan puhemiehelle Kouluissa opetetaan kehitysoppia biologian tunneilla ainoana tieteenä vastauksena kysymykseen

Lisätiedot

WHO-Koululaistutkimus 2014 WHO-Skolelevstudie 2014

WHO-Koululaistutkimus 2014 WHO-Skolelevstudie 2014 WHO-Koululaistutkimus 2014 WHO-Skolelevstudie 2014 Kansainvälinen pitkäkestoinen koulukyselytutkimus, jossa tarkastellaan kouluikäisten lasten ja nuorten terveyskäyttäytymistä ja elämäntyylejä eri konteksteissa.

Lisätiedot

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle KIRJALLINEN KYSYMYS 661/2013 vp Vaarallisten aineiden maantiekuljetusten valvonta Eduskunnan puhemiehelle Entistä suurempi osa vaarallisten aineiden kuljetuksista Suomessa tapahtuu maanteitse. Helsingin

Lisätiedot