hp color LaserJet 2500

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "hp color LaserJet 2500"

Transkriptio

1 hp color LaserJet 2500

2

3 HP Color LaserJet 2500

4 Copyright Hewlett-Packard Company 2003.,,. Hewlett- Packard,, : ),, :, - ; ), Ӏ Ӏ Ӏ Hewlett- Packard,. C Edition 1, 1/2003 Ӏ,. Hewlett-Packard -. Ӏ HEWLETT-PACKARD Ӏ Ӏ Ӏ ӀӀ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ. Hewlett-Packard,,,,. Ӏ Adobe Photoshop Adobe Systems. CorelDRAW Corel. ENERGY STAR Energy Star. Microsoft, Windows, MS-DOS Windows NT Microsoft. Netscape Netscape Navigator Netscape Communications. TrueType Apple, Inc. UNIX Open Group. Hewlett-Packard Company Chinden Boulevard Boise, Idaho U.S.A.

5 HP HP.,,. /,.., HP, :,. Ӏ Select your country or region ( ) /.. Ӏ - : 24 - Ӏ. World Wide Web (WWW): HP,, : (.) : Web- Select your country or region ( ) /., color laserjet Web-,., HP - HP Support Assistant HP : (.) :,. : : ( ) ( )., HP SAR, Ӏ, Mentor Media (65) HP ( ) ( ). /..,. : ( ) ( ). : RUWW 3

6 4 RUWW

7 HP Ӏ Windows Macintosh Windows Macintosh Ӏ ( ) RUWW 5

8 Ӏ HP ImageREt HP ColorSmart (CMYK) HP Color LaserJet 2500 Toolbox Ӏ Web Ӏ , Ӏ Ӏ , , Ӏ PostScript (PS) Macintosh Ӏ HP HP Hewlett-Packard HP HP ( ) RUWW

9 Environmental Product Stewardship ( ) FCC DOC VCCI ( ) EMI ( ) DIMM DIMM DIMM HP Jetdirect RUWW 7

10 8 RUWW

11 1 : Windows. 20 Macintosh Ӏ. 27 RUWW 1 9

12 HP Color LaserJet 2500.,. HP Color LaserJet 2500L HP Color LaserJet 2500L ( 1), ( 2) 500 ( 3) A4. ( 2, 3.). (USB). ( ). / (EIO) HP Jetdirect. Memory ( ). DIMM. RAM DIMM RAM DIMM 32, DIMM. HP Color LaserJet 2500 HP Color LaserJet 2500, 2500L, HP Color LaserJet 2500n HP Color LaserJet 2500n, 2500, HP Jetdirect 10/100 Base-T. 3. HP Color LaserJet 2500tn HP Color LaserJet 2500tn, 2500n, RUWW

13 4 :,,. A4/ ImageREt 2400, 2400 (dpi).. HP UltraPrecise,... ( HP Color LaserJet 2500, Web-, ) , 2500n 2500tn; 2500L tn; 2500L, n. 500 A HP Jetdirect. 2500n 2500tn; 2500L DIMM. 1 ( ),,,,,. 2 ( 250 ). 3 ( 500 ) A4. ( 2, 3) Ӏ ( ),. Ӏ ( ), ( ). 52. RUWW 1 11

14 PCL, Intellifont TrueType, HP-GL/2 PCL 6. PCL 6 45 TrueType Line Printer Font. PCL 6. PostScript (PS) 3 PS 3 35 PS. (, PS 3). Ӏ ECP B ( IEEE-1284) USB. USB., USB. EIO 2500L n 2500tn HP Jetdirect. 2500L 2500 EIO HP Jetdirect,. ( 2500n 2500tn HP Jetdirect)., Ethernet, Token Ring LocalTalk HP Jetdirect. HP Jetdirect (802.11b, J6058A). 64, 256 DIMM. Memory Enhancement (MEt). MEt,,.. ENERGY STAR, Hewlett-Packard, ENERGY STAR. ENERGY STAR... ( ). 44 ( ) HP.. HP.. 12 RUWW

15 . 1 2 (2500, 2500n 2500tn) Ӏ RUWW 1 13

16 Ӏ 2500 : IEEE-1284B USB. 2500L 2500 EIO HP Jetdirect., Ӏ. 27 HP. 2500n 2500tn HP Jetdirect (J6057A), 10/100 Base-T (RJ-45). USB. USB.,, HP Jetdirect. USB (IEEE-1284B) 10/100 Base-T ( HP Jetdirect) HP Jetdirect, HP Jetdirect. 14 RUWW

17 : ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) Ӏ Ӏ ( ) Ӏ ( ) Ӏ ( ) Ӏ ( ) Ӏ Ӏ : ( ) ( ).,. 77.,.,. 77. Ӏ,,, ( ), ( ), HP (, ). Ӏ, HP. RUWW 1 15

18 , ( ), Ӏ, ( ), ( ), HP (, )., HP.,.,. 77., ( Ӏ )., ( Ӏ ) ( Ӏ ). (, HP Jetdirect). (,, HP), ( Ӏ ). Ӏ Ӏ,, HP.,.. Hewlett-Packard Ӏ,,,. Ӏ, HP. Ӏ Ӏ, (, ),,. 16 RUWW

19 Ӏ, ( Ӏ ),,.,,, ( ). ( Ӏ ). ( Ӏ ),., ( Ӏ ). ( Ӏ ) ( Ӏ ). ( HP Jetdirect, HP Jetdirect). RUWW 1 17

20 , HP..,, Readme., Internet. Ӏ, HP. 3. : Microsoft Windows 95 ( ), Windows 98, Windows NT 4.0, Windows 2000, Windows Millennium Edition (Me) Windows XP Macintosh System 8.6,. Windows 95 Windows 98, Me Windows NT 4.0, 2000, XP* Macintosh UNIX, Linux OS/2 Windows Installer PCL 6 PCL 5c PS 3 HP Web Jetadmin * HP Color LaserJet 2500 Web- ** ** ** Macintosh Installer Macintosh PostScript (PPD) (PDE) 18 RUWW

21 Windows 95 Windows 98, Me Windows NT 4.0, 2000, XP* Macintosh UNIX, Linux OS/2 IBM *** **** * XP XP. **. *** Web- HP. **** Web- HP.. RUWW 1 19

22 Windows Windows USB HP Jetdirect..,, Readme.,, USB, HP Jetdirect.,., Ӏ PCL 6,. PCL 6, PCL. PCL 5,,, HP LaserJet.. ( PCL 5c ). PS PS.. PS 3 PCL,.,, F1 (?),... HP Color LaserJet 2500 HP Color LaserJet 2500 Toolbox Windows 98. HP Color LaserJet 2500,. HP Color LaserJet 2500,,.. HP Color LaserJet 2500 Web RUWW

23 Web-, Web- Windows 98., Web- Windows 95, Mac OS 8.6, UNIX, Linux OS/2. Web- IP- Web ( Netscape Navigator Microsoft Internet Explorer). Web-,, ,,., Web ,. HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin., Web-, HP Web Jetadmin. Web- HP Web- HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin. HP Web Jetadmin, IP-. Web : Microsoft Windows NT HP-UX Sun Solaris Red Hat Linux SuSE Linux RUWW 1 21

24 HP Web Jetadmin HP Web, Web, URL: server.domain, port,. ( 8000). url.txt, HP Web Jetadmin. ipaddress IP-, HP Web Jetadmin., HP Web Jetadmin,,,, HP Web Jetadmin. 22 RUWW

25 Macintosh Mac OS, x, Apple LaserWriter 8, PPD. Ӏ Apple LaserWriter 8, Macintosh. Mac OS X Print Center ( ). Macintosh. PPD (Mac OS x Mac OS X) PPD LaserWriter,. PPD HP Color LaserJet PDE (Mac OS X) PDE,,,. PPE HP Color LaserJet Web-, Web- Windows 95, Mac OS 8.6, UNIX, Linux OS/2. Web- IP- Web ( Netscape Navigator Microsoft Internet Explorer). Web-,, RUWW 1 23

26 ?.,,,,.,,. ( Macintosh Print ( )) ?, Ӏ FTP- HP. 1 Web- Select your country or region ( ) /. 2 Drivers, color laserjet Web-,. Ӏ, HP. (. HP. 3, ). Readme.? ReadMe - HP LaserJet RUWW

27 ,. Windows, HP Windows. Windows 95 1,. 2,. Windows 98 Windows NT 4.0, 2000 XP. 1. Windows 98 Me: a CTRL+ALT+DELETE.. Explorer Systray., Explorer Systray. Windows NT 4.0, 2000 XP: a CTRL+ALT+DELETE. Windows NT.... 2, HP Color LaserJet 2500, Tools ( ) Uninstall ( ). 3, HP, OK. 4.,.?,.. 5, OK. RUWW 1 25

28 Macintosh Macintosh, HP LaserJet PPD. Mac OS x: PPD : Macintosh HD\System Folder\Extensions\Printer Descriptions. Mac OS X: PPD : Macintosh HD\Library\Printers\PPDs\Contents\Resources\<lang>.lproj. <lang>. 26 RUWW

29 Ӏ. Ӏ. Web- : : : - / : : % C9700A % C9701A % C9702A % C9703A C9704A ( DIMM), 64, 256 DIMM. 32 C7845A 64 C7846A 128 C9121A DIMM (100- ) DIMM 8. HP Jetdirect: HP Jetdirect HP Jetdirect 680n (802.11b) (IEEE-1284) HP Jetdirect 600n Ethernet ( 10 Base-T, RJ-45) HP Jetdirect 600n Ethernet (10 Base-T RJ-45, 10Base2 BNC) HP Jetdirect 615n Ethernet/Fast Ethernet ( 10/100 Base-TX, RJ-45). HP Color LaserJet 2500n 2500tn. DIMM Web- J6058A J3110A J3111A J6057A HP Jetdirect 610n Token Ring (RJ-45, DB-9) J4167A HP Jetdirect USB, J4135A LocalTalk 2-, B C2950A 3-, B C2951A RUWW 1 27

30 USB 2- USB- MPI Tech Bluetooth A , 2500n 2500tn. 3 LaserJet 500 A , tn. HP LaserJet Premium HP. HP Premium Choice HP 120,32 / 2 (32.) HP HP LaserJet HP. HP HP. HP LaserJet..,... C6518A CPC Web- C9698A C9699A HPJ1124 (letter) CHP310 (A4) HPJ1424 (legal) HPU1132 (letter) CHP410 (A4) HPP1122 (letter) CHP210 (A4) HPM1120 (letter) HPM1420 (legal) Q1298A (letter) Q1298B (A4) 92296T (Letter) 92296U (A4) HP.,,. ( ),. Ӏ. HP. HP. 28 RUWW

31 HP LaserJet HP Color LaserJet HP Color LaserJet 2500 HP LaserJet C , C , C C C C C C C Ӏ C C C , C C C Ӏ, C C C , Web- RUWW 1 29

32 30 RUWW

33 ( ) Ӏ. 55 Web-, HP Color LaserJet 2500 Toolbox RUWW 2 31

34 . 2500L ( 1). 2 ( 250 ) 3 ( 500 ) n ( 1 2). 3 ( 500 ). 2500tn ( 1, 2 3). 2 3, , 3 ( ), 2, RUWW

35 (3 5 ) Legal (8,5 14 ) : / 2 (16-47 ) ( ) Ӏ Ӏ Ӏ 2.,,, 2,. A4 A5 B5 (ISO JIS) Letter Legal Executive 8, RUWW 2 33

36 ( / ) Ӏ Ӏ Ӏ 3.,,, 3,. A4 Letter ( / ) Ӏ ,,,.., (100%).,,,., ,., HP LaserJet Printer Family Print Media Guide Web RUWW

37 , ( ) ,,, Ӏ Ӏ! 1, (9 ),. 3,. 4.. ( ) ,,.,. Ӏ Ӏ!,, 1 ( ).. 6,,,,,. RUWW 2 35

38 Ӏ Ӏ!,,, Ӏ 2. 2,. 3,. 4.,,,.. ( ) ,.,. 6.,. 36 RUWW

39 A4 Letter Ӏ Ӏ!,,, Ӏ. 2 Letter. A4. 3 Letter ,,,.. ( ) ,. 6. RUWW 2 37

40 .. (,,.)..,.,,,...,.,,,.,,,...,,,. ( Macintosh Print ( ).),,., Ӏ,,,.,.,,,. ( Macintosh Paper Source (Ӏ ).) Ӏ.,,.,.,, Web-,.,,.,. (,.) ( Ӏ ). 38 RUWW

41 .,.,,,., Web-, 1,., ( ) ( ) Web-. (. Ӏ Web-. 66.),,,. Windows 1, ,.. 4,.,,,. 5,,, Ӏ ( ),, 7.. 6,. ( ),,. ( ),, Ӏ.. (,,,,.),,,. 7,.. 8, RUWW 2 39

42 9,,.,. 10 Print ( ),. Macintosh 1,. 2 File ( ) Page Setup ( ). 3, Format for ( ). 4,. 5, Orientation ( ) Scale ( ) OK. 6 File ( ) Print ( ). 7 ( ),,,.,,,. Mac OS x: General ( ) Page Source (Ӏ ). Mac OS X: Paper Feed ( ). 8,,. (.. 41). 9,,.,,,. 10 Print ( ),. 40 RUWW

43 ,. ( -,.),,... Windows 95, 98, NT 4.0, 2000, Me XP Mac OS x Mac OS X,. ( ;.) File ( ) Print ( ).. File ( ) Print ( ).. *,.. (NT 4.0) Printing Preferences ( ) (2000 XP). File ( ) Print ( ). Save Settings ( ). File ( ) Print ( )., Save Custom Settings ( ). Custom ( ). Custom ( ). UNIX, Linux OS/2 Web-,. (. Ӏ Web-. 66.) *. Ӏ,. Ӏ PCL ( Windows),,...,. i,,. RUWW 2 41

44 . Ӏ PCL 6,. Windows, PCL. PS -. Ӏ ( ) Ӏ. ( ). 52. ( ) Macintosh Paper Source (Ӏ ). Windows: ( ),. Ӏ. Mac OS x: Print ( ) Paper Source (Ӏ ) General ( ). Mac OS X: Print ( ) Paper Feed ( ). ( ).,,, Macintosh Paper Source (Ӏ ). Windows:. Ӏ.,,. Mac OS x: Print ( ) Paper Source (Ӏ ) General ( ). Mac OS X: Print ( ) Paper Feed ( ). 42 RUWW

45 ,. Windows: :,. Mac OS: Custom Paper ( ) Page Setup ( ). Page Attributes ( ) Custom Page Size ( ).,,. ( - ). Windows:. Mac OS: Print ( ) HP ColorSmart HP Color Quality, Print Color as Gray ( ) Color Treatment ( ). Ӏ,.,.. Ӏ. 55. Windows:. Mac OS: Print ( ) HP ColorSmart HP Color Quality, Manual ( )., ( ).,.,. Windows NT 4.0, 2000 XP.. Windows:. Mac OS: Watermark/overlay ( / ) Print ( ). (, X.) RUWW 2 43

46 ( )... (, ).,. Windows:. Mac OS: Pages per sheet ( ) Layout ( ) Print ( ).,,,, Windows NT 4.0 Windows Windows:. Finishing ( ). Mac OS:..,. Windows:. Mac OS: (Scale ( )) Page Setup ( ). 44 RUWW

47 ,,,,, -.. Windows: :,. Mac OS x: General ( ) Print ( ) First Page from ( ).. Mac OS X: Paper Feed ( ) Print ( ) First Page from ( ).. Ӏ.,, / (WYSIWIG). Windows:. Mac OS:..,. Windows:. Mac OS x: (Trash) Chooser. Mac OS X: Standard ( ). Saved Settings ( ). RUWW 2 45

48 ,.,.,.,,,,. 125., 125,.,, ( ) ( ). Ӏ. 46 RUWW

49 ,, 105 / 2 (24 ).,.,,,,.,. Ӏ Ӏ! ,. 2,. 3 1,. 4..,. 5,,.. 6 (Windows) (Macintosh) Print ( ). RUWW 2 47

50 Ӏ Ӏ,. 1..,,. 1. (Windows) Paper Source (Macintosh) Print ( ). Ӏ,., RUWW

51 . (.) Ӏ Ӏ, (Windows) Paper Source (Macintosh) Print ( ).. (..) Ӏ,.. RUWW 2 49

52 , 3 5 ( ) (3 5 ), (8,5 14 ) ,4 (0,25 ).., RUWW

53 ,. ( ). ( ). 52.,. 1:,. 2 3:,...,,..,, (195 C 383 F 0,1.). RUWW 2 51

54 ( ). Ӏ Ӏ,,. Ӏ. 1,.,,,. 1,. 2 3,, Print on Both Sides ( ). 52 RUWW

55 ( Ӏ ). RUWW 2 53

56 , ( Ӏ ).,,.,, Windows Print Monitor ( ) Print Center Queue ( ) Mac,., ( Ӏ ).. ( Ӏ )., ( Ӏ ),.,,.. 54 RUWW

57 Ӏ.,.,., : HP ImageREt 2400 HP ColorSmart (CMYK) HP ImageREt 2400 HP ImageREt ,,. ImageREt ImageREt 2400, 2400 (dpi).,. ImageREt ,,,., ( ),. RUWW 2 55

58 HP ColorSmart (HP ColorSmart)., (, ).,,,..,,., ( - ). Windows: Color ( ). Mac OS: Print ( ). Print in Grayscale ( ).,,..,, Macintosh. Automatic ( ). Automatic. Automatic -,,,,. Manual ( ). Manual,, RUWW

59 Manual ( ) Halftoning ( ), Neutral Grays ( ), Edge Control ( ) RGB Color ( RGB) :,..,..,..,,.,.,,.,..,. ( ),.,. 4, :.., RUWW 2 57

60 RGB. RGB srgb,,,, Microsoft World Wide Web. RGB raw.,,,.,., RGB (,, )., CMYK (,, ).. : ( ) (,, ), Ӏ,,. srgb. srgb.,, (CMYK),, (CMYK),.. CMYK ( ). CMYK PS. CMYK. 58 RUWW

61 3,,. :. 60 HP Color LaserJet 2500 Toolbox. 63 Ӏ Web-. 66 Ӏ. 69 RUWW 3 59

62 ..,,. Web- ( Ӏ Web-. 66) HP Web Jetadmin., ( Ӏ ), ( Ready ),. HP Color LaserJet 2500 Toolbox.., Web- HP Color LaserJet 2500 Toolbox. ( Ӏ ) ( Ӏ ). (. HP Jetdirect, HP Jetdirect, HP Jetdirect.) Printer Information (Ӏ ).,,,. 2 Event Log ( ).. 60 RUWW

63 3 Installed personalities and options ( ).,,, DIMM HP Jetdirect. 4 Memory ( ).,,. 5 Paper Tray Information (Ӏ ).,,,,. RUWW 3 61

64 HP HP.,. Web-. ( Ӏ ) ( Ӏ ). (. HP Jetdirect, HP Jetdirect, HP Jetdirect.) Ordering Information (Ӏ )., HP. 2 Print-cartridge area ( ). HP.,,,. HP. ( HP),. 3 Recycling Information (Ӏ ). Web-,. 4 Imaging-drum area ( ).,. 5 Warranty Note ( )., ( HP). HP,,, HP,. (. HP. 118.) 62 RUWW

65 HP Color LaserJet 2500 Toolbox HP Color LaserJet 2500 Windows 98. HP Color LaserJet 2500 Toolbox,. HP Color LaserJet 2500 Toolbox,. HP Color LaserJet 2500 Toolbox - Web-, Web, Web-,,. HP Color LaserJet 2500 Microsoft Internet Explorer 4 Netscape Navigator 4. Ӏ. HP Color LaserJet 2500 Toolbox Ӏ., Other Links ( ), Web-,, Ӏ. HP Color LaserJet 2500 Toolbox 1 HP Color LaserJet 2500 Toolbox : HP Color LaserJet 2500 Toolbox., HP Color LaserJet 2500 HP Color LaserJet 2500 Toolbox.,. 2 HP Color LaserJet 2500 Toolbox Web. HP Color LaserJet 2500 : Device ( ), Documentation ( ) Troubleshooting ( ). Web- HP. Ӏ. Information (Ӏ ) Settings ( ) Web-. Web-. HP Color LaserJet 2500,.. Ӏ Web Information (Ӏ ).. Web-. Settings ( ).. Web-. RUWW 3 63

66 ,, : Install Notes ( ).. ( ). Read Me!,,,. User Guide - PDF ( PDF).,,. ( ). PDF,.. User Guide - HTML ( HTML).,,. ( ). HTML., Windows.. (,, Web-.) : Control Panel Help ( ).,,,. Cleaning Page ( )... Ӏ Diagnostic Tools ( ). Ӏ,,. Demo pages ( ).,. 64 RUWW

67 Other links ( ) Web-, Ӏ. Ӏ. (dial-up) HP Color LaserJet 2500 Toolbox, Ӏ, Web-.,, HP Color LaserJet 2500 Toolbox. HP Instant Support ( HP). Web- HP,.,,. Order Supplies ( )., Web- HP HP,,,. Product Support ( ). Web- HP Color LaserJet RUWW 3 65

68 Ӏ Web-, Web- Windows 98., Web- Windows 95, Mac OS 8.6, UNIX, Linux OS/2. Web-,,. Web- : ; ; ; ( );, ; ; ; ( ). Web- Microsoft Internet Explorer 4 Netscape Navigator 4. Web-, IP. Web- IPX AppleTalk. Web- Ӏ., Other Links ( ), Web-,, Ӏ. Web- 1 Web- : HP Color LaserJet 2500 Toolbox Device ( ) ( Windows 98 ). Web IP- ( ). IP-,, ( Ӏ ). ( Ӏ ),. 2 Web-, : Information (Ӏ ), Settings ( ) Networking ( ).,. 3 Ӏ. 66 RUWW

69 Information (Ӏ ). Device Status ( ). HP. 0.,. Change Settings (Ӏ ). Configuration page ( ).,. Supplies Status ( ). HP. 0.., Order Supplies ( ) Other Links ( ). Web-, Ӏ. Event log ( ).. Usage page ( ).,. Device Information (Ӏ ).,. Device Information (Ӏ ) Settings ( ). Settings ( ). Settings ( ).,. Settings ( ). Configure Device ( )..,. : Information (Ӏ ), Paper Handling ( ), Configure Device ( ) Diagnostics ( ). Alerts ( )... ( ).. Ӏ Alerts ( ),,. Security ( )., Settings ( ) Networking ( ). EWS. RUWW 3 67

70 Other Links ( ). Web-. Other Links ( ) Web-. Other Links ( ) : HP Instant Support ( ), Order Supplies ( ) Product Support ( ).. Other links ( ). 68. Device Information (Ӏ )..,. Language ( ).,, Web-. Networking ( ), IP., HP Jetdirect,. Other links ( ) Web-, Ӏ. Ӏ. (dial-up) Web-, Ӏ, Web-.,, Web-. HP Instant Support ( HP). Web- HP,.,,. Order Supplies ( )., Web- HP HP,,,. Product Support ( ). Web- HP Color LaserJet 2500.,,. 68 RUWW

71 Ӏ Windows 98.,., Web-.,..,.,,.., -,, (, ) (, ).,.,,.,,.,..,,.,,,,,.,,,. 1 : Printer Status and Alerts ( ),., Printer Status and Alerts ( ) Printer Status and Alerts ( ). 2 Options ( ). 3 For ( ) All Printers ( ). RUWW 3 69

72 4,,,,,. 5 Status Check Rate (Ӏ ),,.,.,.,. Job History ( ),,. 70 RUWW

73 4, Ӏ,,..,. 77., ,. 100.,,.., Ӏ, : Ӏ. 114 RUWW 4 71

74 Ӏ. : Ӏ HP : ,., RUWW

75 Ӏ Ӏ!.,. (.) 1. 2,,,.,. 3 :,.,, ,,. 5 ( Ӏ ),. -, RUWW 4 73

76 :,.. 73.,. 4. 3,. 4,,, ( 2). 5,, ( Ӏ ),. -, RUWW

77 Ӏ Ӏ!.,. (.) 1 :, 2.,. 2. 3,. 4, RUWW 4 75

78 6 6,. Ӏ! ,, ( Ӏ ),. -, RUWW

79 ,. :. ( ) ( ) ( ) ( ) Ӏ Ӏ ( ) Ӏ ( ) Ӏ Ӏ Ӏ ( ) Ӏ Ӏ Ӏ :..... Web-,.. HP Color LaserJet RUWW 4 77

80 Ӏ. Ӏ, Web- HP Color LaserJet (.. 59.). Web-. Ӏ. 27. Ӏ.,.. Ӏ.,.. Ӏ.,.. Ӏ.,.. 78 RUWW

81 Ӏ.,.. Ӏ..,...,,,., HP.. HP. 3.,. Ӏ..,...,,,., HP.. HP. 3.,. Ӏ..,...,,,., HP.. HP. 3.,. Ӏ..,...,,,., HP.. HP. 3.,. RUWW 4 79

82 Ӏ..,...,,,., HP.. HP. 3.,. HP Ӏ Ӏ!.. Hewlett-Packard Ӏ,.. -, HP, ( Ӏ ). Ӏ, - ( HP Color LaserJet 2500, Web- ). HP Ӏ Ӏ!.. Hewlett-Packard Ӏ,.. -, HP, ( Ӏ ). Ӏ, - ( HP Color LaserJet 2500, Web- ). 80 RUWW

83 HP Ӏ Ӏ!.. Hewlett-Packard Ӏ,.. -, HP, ( Ӏ ). Ӏ, - ( HP Color LaserJet 2500, Web- ). HP Ӏ Ӏ!.. Hewlett-Packard Ӏ,.. -, HP, ( Ӏ ). Ӏ, - ( HP Color LaserJet 2500, Web- ). HP Ӏ Ӏ!.. Hewlett-Packard Ӏ,.. -, HP, ( Ӏ ). Ӏ, - ( HP Color LaserJet 2500, Web- ). RUWW 4 81

84 Ӏ. Ӏ Web-. (.. 59.).,. ( ),.. ( Ӏ ). ( Ӏ ) ( Ӏ ), HP Jetdirect, HP Jetdirect. Ӏ.. ( Ӏ ).. ( ). Ӏ :......, -., Ӏ.,, ( ). ( Ӏ ). ( Ӏ ), 10. ( ). 82 RUWW

85 Ӏ, Ӏ,.. :. -,,. 1,, ( Ӏ ). ( Ӏ ).. -,., ( Ӏ )..,,.. ( Ӏ )., ( Ӏ.), 20., -. ( Ӏ ),.,,.,. : ( Ӏ ) ( Ӏ ). (.. 85.) ( Ӏ )., ( ). Ӏ,.. EIO DIMM.. ( Ӏ ) ( Ӏ ). (.. 85.) RUWW 4 83

86 , Ӏ,....,., 15.,., HP.. HP. 3,. 84 RUWW

87 ,, -,.,..,, : ( Ӏ ) ( Ӏ ).,.,. Web-,,., (, ) Ӏ.. ( Ӏ ).,,,,. -,.,,, ; 41.x - Ӏ.., ( Ӏ ).,,. RUWW 4 85

88 40 - Ӏ,. ( Ӏ )., HP Jetdirect.,,.., USB, B IEEE Ӏ Ӏ. ( Ӏ )...., USB, B IEEE Ӏ. 27 HP.. HP. 3.,. Ӏ., ( ). ( Ӏ ). PCL, PS,. DIMM.. DIMM. HP.. HP. 3.,. Ӏ.. ( Ӏ ).. Ӏ,. ( Ӏ ). -, HP.. HP. 3.,. 86 RUWW

89 68.x - Ӏ. NVRAM. ( Ӏ ).., HP.. HP. 3.,., (, ). 8x.yyyy - EIO Ӏ.... Ӏ,.,.. Ӏ. 27. EIO USB.. -, HP.. HP. 3,. 53.x1.zz - ( DIMM N 1) Ӏ. DIMM DIMM.. DIMM. Ӏ DIMM,., DIMM.. Ӏ. 27. DIMM. DIMM, DIMM N 1.. HP. 3,. DIMM DIMM N 1. RUWW 4 87

90 53.x2.zz - ( DIMM N 2) Ӏ. DIMM DIMM.. DIMM. Ӏ DIMM,., DIMM.. Ӏ. 27. DIMM. DIMM, DIMM N 2.. HP. 3,. DIMM DIMM N x3.zz - ( DIMM N 3) Ӏ. DIMM DIMM.. DIMM. Ӏ DIMM,., DIMM.. Ӏ. 27. DIMM. DIMM, DIMM N 3.. HP. 3,. DIMM DIMM N RUWW

91 ,.,,,. 1,,.. Ӏ ,,,,. 3,,,,, , ( Ӏ ) ( Ӏ ). ( )., HP,.,. HP.. HP. 3,. 5 HP Color LaserJet 2500.,.,., PCL 6, PCL 5c PS. 6.,,. 7., :,.. 90.,, RUWW 4 89

92 Letter,.,,, ( ) Ӏ Ӏ 90 RUWW

93 ( ) ( ),. HP (, ) , HP, Web-.,..,.,,..,.. 96., HP., , , RUWW 4 91

94 ,.,..,.,, ,.,, , , HP.. HP. 3,., ,.., HP, Web Ӏ HP Color LaserJet., RUWW

95 Ӏ, ,..., HP, Web-.,..,., ( ).. Ӏ,, ,, ,. Web-,.,.. 96.,.,,.. UNIX, Linux OS/2 Web-,.. Ӏ,, ,. HP.. HP. 3,., RUWW 4 93

96 .,,.. UNIX, Linux OS/2 Web-, Ӏ HP Color LaserJet.,..,. HP.. HP. 3,., ,, ,. HP.. HP. 3,., Ӏ,,,,,,. Ӏ,, ,,,.,., HP.. HP. 3,., RUWW

97 Ӏ Ӏ,, ,.. 96.,, Ӏ,, ,.. 96.,., Ӏ,, , ,,. Ӏ,, Ӏ Web-,., RUWW 4 95

98 ( ) ( ),,.,. Ӏ ( ),,. Ӏ, 180. Ӏ.,,.,,.,.. 96., : ,,..,.,. HP.. HP. 3,. 3 Ӏ, Web-.,. 4 -,. ( ) Ӏ,,.,. 5., HP Color LaserJet , RUWW

99 ,.,, RUWW 4 97

100 ,,...,....,., HP.. Ӏ,.. Ӏ. 43. Ӏ. Ӏ,, ,.,., Web-. (, HP,.) ,. Web-,,., HP,.,.,,. 98 RUWW

101 ...,,.,.,., PCL 6, PCL 5c PS..,, -.,.,,. Ӏ,, Ӏ Ӏ,,,.,., RUWW 4 99

102 ,,,. Windows Macintosh,,.,, HP Color LaserJet 2500 Web-,.,,...,. Ӏ -.. Windows LPTx Windows 95, 98 Me. Ӏ OE Spool32,.,,,., USB. HP Color LaserJet 2500,,.. HP Color LaserJet 2500.,., OK.,,... Temp, C:\Windows (95, 98 Me) C:\Winnt (NT 4.0, 2000, XP). Windows. Microsoft Windows 95, 98, 2000, NT 4.0, Me XP,. 100 RUWW

103 ,,.,,.,.,,,. 1,., : a.,., -., HP. (. HP. 3, ). 2. a..,,., USB., USB , ( Ӏ ) ( Ӏ )., HP Jetdirect. a,,,., ,. a,.,., ,. HP. (. HP. 3,.) RUWW 4 101

104 6 ( Print Monitor Print Center Queue Mac OS),,. 7, HP Color LaserJet 2500., HP Color LaserJet , HP Color LaserJet 2500 ( Windows 98 ). a,. -. (.. 25) (. ).,. 9,.,,. ( ), : a,., USB.,,,. 10 -, HP Color LaserJet 2500.,,,. HP Jetdirect, HP Jetdirect. (,.. 60).. HP Jetdirect. HP Jetdirect, - HP Color LaserJet HP Jetdirect, - HP Color LaserJet RUWW

105 ,,. Macintosh. 109, Macintosh, Ӏ PostScript (PS). 108,..,,,,. - 16, - 4,...,...,...,...,,,.,.. PCL, PS,. RUWW 4 103

106 ., ( ). Windows, ( ),.,,,. Macintosh.,.,,,. Ӏ Web-,, ( 2) ( 3)..,,,.,. Ӏ 1. 1,,. Ӏ ,,., Ӏ. Ӏ HP.. HP. 3,. DIMM. DIMM. DIMM RUWW

107 ,..,., (, )..,.. Ӏ ( )..,,.,.,.,. ( )., HP.. HP. 3,. 1,., ( Ӏ )., HP Color LaserJet USB....., ( )..,.,,. RUWW 4 105

108 ,,.,,.,.,,., HP.,.,, Web-.,., HP,.. DIMM, DIMM. (, DIMM.) DIMM, DIMM. DIMM, DIMM., DIMM,..,...,,.. Ӏ RUWW

109 ,,. Ӏ.,,....,,...,. Ӏ,,. USB.., HP Color LaserJet 2500., HP Color LaserJet 2500.,,....,,,.., F5 Command Prompt Only. C:\ Dir>LPT1 ENTER. (, LPT1.), ( Ӏ ).,. DIMM, DIMM,,. (, DIMM.) DIMM, DIMM. DIMM,,, DIMM-. RUWW 4 107

110 Ӏ PostScript (PS), PS. PS PS Web-. Courier ( ). PS. VM. PCL PS., PS. PS,. PS,...,..., PS., PS RUWW

111 Macintosh,. 103,, Mac OS x.. Ӏ PostScript...,.,.,.,.,., PS.,., AppleTalk., LaserWriter Mac OS. LaserWriter. LaserWriter, - Mac OS.,.,. AppleTalk Apple.,,,.,.,, AppleTalk., PostScript (PS).,,. [ ( Ӏ ) ( Ӏ ).] AppleTalk,., AppleTalk. (.)...,. RUWW 4 109

112 .. AppleTalk,.,,,... LaserWriter 8.6 :,,. PostScript (EPS). New York, Geneva Monaco..,. EPS. ASCII RUWW

113 USB USB., USB. USB USB Apple. Web- Apple. USB Macintosh.,,., Macintosh USB., Mac OS 8.6., Macintosh USB Apple.. Macintosh imac Blue G3 USB.,. USB., USB., USB. USB USB -., USB. USB USB -.. imac USB. RUWW 4 111

114 ,.,,.,. HP Color LaserJet 2500, Windows 98.,,. Readme - Web- HP 1,. 2 HP Color LaserJet ,.. 4 Ӏ, RUWW

115 ,,. Web-.,. 1,. HP Color LaserJet HP Color LaserJet 2500 Toolbox : HP Color LaserJet 2500., HP Color LaserJet 2500 HP Color LaserJet 2500 Toolbox. 2 ( ). 3. RUWW 4 113

116 Ӏ ,. HP Color LaserJet 2500,, ,, ,., 5,, HP Color LaserJet , ,, Web-, HP Web Jetadmin. HP.,. HP :, Web-.,. 114 RUWW

117 :..,, HP.. Ӏ. 78. ( Ӏ ) ( Ӏ ). (,, HP Jetdirect) , HP Ӏ.. Ӏ Ӏ. Web- 1 Web-. 2 Ӏ ( ).,,. 3,. Web- HP. Web- Ӏ. HP Color LaserJet Web- Ӏ.,.,,,, ( ) ( ). Ӏ Web- HP. Web- Ӏ. RUWW 4 115

118 HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin.. HP Color LaserJet 2500 Web-.. Ӏ. 27. :. Ӏ Ӏ ,,. Ӏ HP,,,.. HP LaserJet RUWW

119 HP Hewlett-Packard,,,. HP,,.,., HP. HP,,, HP. HP.,. ( Ӏ ). Ӏ. Ӏ Ӏ,... Hewlett-Packard RUWW 4 117

120 HP HP,, Web- HP, HP,. HP., HP, :,. (, ). : ,, : , HP,.,,, ( ). HP. 118 RUWW

121 . Hewlett-Packard HP. 123 HP ( ) RUWW 119

122 Hewlett-Packard Ӏ Ӏ HP ӀӀ HP Color LaserJet 2500L, 2500, 2500n, 2500tn 1, 1. HP,, HP,. HP, HP,.,,. 2. Hewlett-Packard,,,. HP, HP,. 3. HP, HP. HP,,. 4. HP,,. 5., - : ( ), ( ),,, HP, ( ), ( ), ( ). 6., Ӏ, ӀӀ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ, Ӏ Ӏ. Ӏ, Ӏ HP Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ ӀӀ Ӏ, Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ. / -,,,..,, / HP /, HP.,,. HP, /,. 120 RUWW

123 8., Ӏ, Ӏ, ӀӀ ӀӀ, Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ. Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ,, Ӏ HP, Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ,,, ( Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ ) Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ, Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ. / -,,,. Ӏ Ӏ, Ӏ Ӏ, Ӏ, Ӏ, Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ ( Ӏ Ӏ Ӏ ), Ӏ. RUWW 121

124 HP, HP ( ).,,,,.., / -. Ӏ ӀӀ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ, Ӏ Ӏ Ӏ. Ӏ HEWLETT-PACKARD Ӏ Ӏ Ӏ ӀӀ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ - Ӏ Ӏ., Ӏ Ӏ, Ӏ HEWLETT-PACKARD Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ,, Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ ӀӀ Ӏ Ӏ - Ӏ Ӏ RUWW

125 HP.. HP HP... HP,.,. HP,. 4, HP.. ( ), HP. ( ),,., 25,,,. RUWW 123

126 HP ( ). HP,., HP Express Exchange ( HP),,,,.,,., HP, HP,. Ӏ HP Express Exchange ( HP) 1 HP.,., HP ,,. 4 HP. (.) 5 Hewlett-Packard. HP. (. 3.),,,, 90 -,. 124 RUWW

127 HP, HP,,. Ӏ Ӏ,,. 1 DIMM. Ӏ Ӏ DIMM. DIMM DIMM,. Ӏ DIMM. DIMM Ӏ. 3 Ӏ. : a,..,.. Ӏ Ӏ.,.,,, ,. 5,. 6 Ӏ HP Jetdirect , Ӏ,,,.,,. HP. RUWW 125

128 Ӏ? : : : : : : :? : :. :,. (,..),. Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ?,... Ӏ? (.) 1.. (????) 2.,? 3. -,. : : : 4. : Ӏ Ӏ? / : (,.) : : ( ).,. Ӏ HP,. : : : : 126 RUWW

129 ,,. :. 128 Environmental Product Stewardship ( ). 130 FCC RUWW 127

130 HP LaserJet HP LaserJet ( 250- ) HP LaserJet ( 500- ) 325 (12,80 ) 376 (14,80 ) 512 (20,16 ) 482 (18,98 ) 482 (18,98 ) 482 (18,98 ) ( ) 451 (17,76 ) 451 (17,76 ) 451 (17,76 ) ( ) 21,5 (47,5 ) 23,9 (52,7 ) 29,3 (64,6 ) : 5000., : (+/- 10%) 60 (+/- 2 ) (+/- 10%) 50 (+/- 2 ) 12 6 ( ) HP Color LaserJet 2500, = 224, = 400 = 30 = 0, = 217, = 403 = 31 = 0 Ӏ Ӏ /, RUWW

131 ( ) C (68 81 F) 15 32,5 C (59 90,5 F) C ( F) 20 70% 10 80% 95% ( HP Color LaserJet 2500) ISO 9296 (16./.) L pam = 57 (A) ISO 9296 (16./.) L WAd = 6,6 (A).. RUWW 129

132 Environmental Product Stewardship ( ) Hewlett-Packard,. HP LaserJet,. (O 3 ). ENERGY STAR.,. ENERGY STAR Environmental Protection Agency ( ). ENERGY STAR, Hewlett-Packard, ENERGY STAR.. Ӏ [ ;. ( ). 52] [ ;. ( ). 44]. 25,. 130 RUWW

133 HP LaserJet / (, ) HP HP (HP Printing Supplies Returns and Recycling Program).,, 48 /. Ӏ HP LaserJet. Ӏ HP 1990,, 47 HP LaserJet,. HP LaserJet,,..,. HP. (UPS),., (1) (800) Web- Printing Supplies Returns and Recycling Program : Printing Supplies Returns and Recycling Program ( ) HP Web- HP LaserJet , DIN HP. Web- Electronics Industry Alliance: RUWW 131

134 Material Safety Data Sheet (MSDS - ) Web- HP LaserJet : HP SupportPack HP, HP. HP. HP SupportPack 180 HP. HP.,... HP, : HP HP HP HP.: RUWW

135 FCC B, 15 FCC..,.,,.,, ;.,, :... /., HP,. B 15 FCC. RUWW 133

136 ISO/IEC Guide 22 EN : Hewlett-Packard Company : Chinden Boulevard Boise, Idaho ,, : HP Color LaserJet 2500L, 2500, 2500n, 2500tn : : C9705A, C9706A, C9707A, C9708A : C9698A, C9699A : : : IEC 60950:1991+A1+A2+A3+A4 / EN 60950:1992+A1+A2+A3+A4+A11 IEC :1993+A1 / EN :1994+A11 ( 1 / Ӏ ) GB : CISPR 22:1993+A1+A2 / EN 55022:1994+A1+A2 Class B 1* EN :1995 / A14 EN :1995 EN 55024:1998 FCC Title 47 CFR, Part 15 Class B 2 / ICES-003, Issue 3 / GB AS / NZS 3548:1995+A1+A2 : EMC Directive 89/336/EEC Low Voltage Directive 73/23/EEC, CE. 1) Hewlett-Packard. 2) 15 FCC. : (1) (2),,. * ( ). EN55022 A, : "! A.. ". 3) "R". Boise, Idaho USA , : : Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Australia Ltd., Joseph Street, Blackburn, Victoria 3130, Australia : Your Local Hewlett-Packard Sales and Service Office or Hewlett-Packard GmbH, Department HQ-TRE / Standards Europe, Herrenberger Stra e 130, D B blingen (FAX: ) : Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company, PO Box 15, Mail Stop 160, Boise, ID ( : ) 134 RUWW

137 (Center for Devices and Radiological Health, CDRH), ,. 1 (DHHS) 1968.,. Ӏ!Ӏ,,,. DOC EMC B. Conforme à la classe B des normes canadiennes de compatibilité électromagnétique (CEM). VCCI ( ) EMI ( ) RUWW 135

138 LASERTURVALLISUUS LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT HP Color LaserJet lasertulostin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä tulostimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN (1993) mukaisesti. VAROITUS! Laitteen käyttäminen muulla kuin käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle. VARNING! Om apparaten används på annat sätt än i bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1. HUOLTO HP Color LaserJet kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa olevia kohteita. Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkilö. Tällaiseksi huoltotoimenpiteeksi ei katsota väriainekasetin vaihtamista, paperiradan puhdistusta tai muita käyttäjän käsikirjassa lueteltuja, käyttäjän tehtäväksi tarkoitettuja ylläpitotoimia, jotka voidaan suorittaa ilman erikoistyökaluja. VARO! Mikäli tulostimen suojakotelo avataan, olet alttiina näkymättömälle lasersäteilylle laitteen ollessa toiminnassa. Älä katso säteeseen. VARNING! Om laserprinterns skyddshölje öppnas då apparaten är i funktion, utsättas användaren för osynlig laserstrålning. Betrakta ej strålen. Tiedot laitteessa käytettävän laserdiodin säteilyominaisuuksista: Aallonpituus nm Teho 5 mw Luokan 3B laser 136 RUWW

139 ,. : RUWW 137

140 , (, 100% ),,,.,,,,. Ӏ,,, :,.,,, Hewlett-Packard.,, HP LaserJet. Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ, HP,. Hewlett- Packard. 138 RUWW

141 ,, : (3 5 ) / 2 : (8,5 14.),. 2 ( ) : 0,10 0,13 (0,0039 0,0051.) : 0,23 ( 0,0091.) 90 / 2 ( ) / 2 (20 ) , ( ). RUWW 139

142 2 2 ( 250- ) 1 2 Letter A4 A5 B5 (ISO) B5 (JIS) Executive Legal (8,5 11.) (8,3 11,7.) (5,8 8,3.) (6,9 9,9.) (7,2 10.) (7,3 10,5.) 8,5 14 (8,5 14.) 8, (8,5 13.) / 2 ( ) / 2 (20 ) ,. 3 3 ( 500- ) 1 2 Letter A (8,5 11.) (8,3 11,7.) / 2 ( ) / 2 (20 ) ,. 140 RUWW

143 ,. Ӏ 5,5 ph 8,0 ph 0,094 0,18 ( 3,0 7,0 ) 5.,, 195 C (383 F) 0,1. 4% 6% HP LaserJet. HP LaserJet. Ӏ RUWW 141

144 ,,,,,,,,,,..,,,,. (, Bond, ),. Ӏ,.,,,,., %.,,.,..., -....,. Ӏ.. Ӏ,...,,....,, (195 C 383 F 0,1.). Ӏ Ӏ. 142 RUWW

145 . Ӏ, ;..,..,,,..,,,.,..,,.., ( ).,,,.,,.,,.,, C (68-75 F) ,,. ( ).,.,,,. Ӏ,,,,. RUWW 143

146 1.,. UNIX, Linux OS/2 Web-,.. commercial #10 DL (2.) 89 (3,5.) 15 (0,6.). Ӏ...,,, Ӏ o o o.,,.,. : :,, 105 / 2 (24 ),. : 6 (0,25 ).. :,. :,. : (3 5 ) (8,5 14 ) 144 RUWW

147 ,..,,.,,,.. RUWW 145

148 ,. UNIX, Linux OS/2 Web-,. Ӏ Ӏ,. 1.., o o o o o o o o C (383 F),..., (0,5 ).., Grayscale Transparencies ( ). UNIX, Linux OS/2 Web-,.. (.),.,, 195 C (383 F) -,. ( ). Ӏ Ӏ,.. Ӏ RUWW

149 :. 148 DIMM. 149 DIMM DIMM. 152 HP Jetdirect. 153 RUWW 147

150 DIMM, :. DIMM 32, , 256., DIMM., PS,,,..,,,. [ ( Ӏ ) ( Ӏ ), Web- ]. DIMM,. Ӏ. 27. SIMM, HP LaserJet,. 148 RUWW

151 DIMM 2 3, DIMM,. Ӏ Ӏ! DIMM. DIMM DIMM,. DIMM , ( Ӏ ) ( Ӏ ). ( HP Jetdirect)., , DIMM,. 4 DIMM. 5, DIMM. 6 Ӏ DIMM. RUWW 149

152 7 8 7 DIMM ( ), DIMM DIMM. 8 DIMM,. DIMM. 9 DIMM DIMM RUWW

153 DIMM, DIMM. 1., Ready ( )., DIMM,,. 2, ( Ӏ ) ( Ӏ ). ( HP Jetdirect). 3 Installed Personalities ( ) Options ( ), DIMM. 4 DIMM, : DIMM.. DIMM.. 5 DIMM,. 152,, DIMM. 152,. RUWW 151

154 DIMM, Windows,,,. Macintosh. Windows, ,. 5 OK. Mac OS, OS X, Printing ( ) Change Setup (Ӏ ). DIMM DIMM, Windows,,,. Macintosh. Windows, 1, DIMM. 5 OK. 152 RUWW

155 HP Jetdirect HP Jetdirect 2500L 2500, EIO. HP Jetdirect, 1 USB. 2 EIO., EIO,. 3 HP Jetdirect EIO., , ( Ӏ ) ( Ӏ ). HP Jetdirect.,,., :..,. RUWW 153

156 154 RUWW

157 4, 57 56, 57, , 80, , 80, , 34 34, , 139 2, 140 3, , 50 46, HP, 28 -, 18 HP Web- 68 HP Printing Supplies Returns and Recycling Program ( HP) 131 HP Web Jetadmin 21 Material Safety Data Sheet ( ) 132, , " ", 64 'Device' ( ), 63 'Documentation' ( ), 64, , 95, , , HP 69 66, , , , , RUWW 155

158 , , , , 79 HP , , " " , , 132, 123, , LaserWriter , Macintosh 23 Windows, , Macintosh 23 Windows, 20 PCL , , 79, , ,.., Ӏ Ӏ. 82 Ӏ. 16, 82 " " RUWW

159 , , , 38, USB, 3, HP , , 79, Web , HP ImageREt HP ImageREt HP ImageREt / , , HP Support Assistant 3 - Support Assistant 3 -, 29 Support Assistant , 144, 123, , , 95, 13, , , , , , , , , RUWW 157

160 44, 103, DIMM , 106 DIMM. DIMM 106, 58 46, , , , 101, 105, 57, , 50 HP HP Printing Supplies Returns and Recycling Program ( HP) , , , 144 1, 139 2, 140 3, , , 50 46, HP, 28, 52, 45, 46, , HP 3 86, , 93, 16, , , 46, , / EIO 87 (NVRAM) 87 NVRAM ( ) DIMM NVRAM Memory Enhancement (MEt) RUWW

161 HP Color LaserJet LaserJet , , 15 Web , 3, 27, , 67, 45, 95 HP , , Web- 67, , 105 Macintosh 40 Windows CMYK 58, , 94, 96, 95, HP HP Express Exchange ( HP) HP HP Express Exchange ( HP) 124 IBM OS/2 18 LINUX 18 OS/2 18 UNIX 18 14, 92, USB , , , 146 HP 18, 69 67, , HP Macintosh, 23 Windows, 20, , , , 146 RUWW 159

162 , , 79, 106, 91, 129, 28, 93, 128,..,, HP ImageREt , 95, , Web- 67, 62, FCC 133 Material Safety Data Sheet ( ) , 28 29, 64, , Macintosh 109 HP Jetdirect 3, EIO 87 HP 18, , EIO 87 HP 18, , EIO 87 HP 18, JetDirect 102 Jetdirect 3, EIO 87 HP 18, , HP Express Exchange ( HP) 124, 93, 3, 27 Web HP 18, 69, Web- 66, 60 HP Jetdirect , 94, 58 46, , 95, 106, HP RUWW

163 3 15, , , , Web- 66 HP Macintosh 100 Windows 100 HP 18 69, 115, Web- 66 HP Macintosh 100 Windows Web- 66 HP 18, 69, , , , , , , , , 60, Web Web , 44, 94, HP HP Express Exchange ( HP) 124, 38, , , 93, 95, 91 (dpi) HP ImageREt , 91, Web , , HP Jetdirect 153 RUWW 161

164 , PostScript (PS) , , Macintosh , 106 ( ) Windows 100, EPS , FCC 'Read Me' 64 EPS, 110 PDE, Macintosh 23 PPD, Macintosh , 93, , , Material Safety Data Sheet ( ) 132, , 43, , (CMYK) 58 HP ColorSmart 56 HP ImageREt srgb 58 RGB, 58, 58, , , 79 4, 57 58, 64 Courier , 110 TrueType,., , RUWW

165 , A Apple LaserWriter 8 23 Apple Macintosh.. Macintosh AppleTalk, 109 D DIMM 87 DIMM dpi ( ) HP ImageREt E Explorer, 63 H HP ColorSmart 56 HP Express Exchange ( HP) 124 HP ImageREt HP LaserJet, 28 HP Printing Supplies Returns and Recycling Program ( HP) 131 HP SupportPack 123, 132 HP Web Jetadmin 18 21, Material Safety Data Sheet ( ) 132 Microsoft Windows.. Windows N Netscape Navigator, 63 P PostScript PS S srgb 58 SupportPack, HP 123, 132 T TrueType, 12 W Web Jetadmin 18 21, 116 Web-,, 115 Windows I ImageREt Internet Explorer, 63 J Jetadmin 18 21, 116 L LaserJet, 28 M Macintosh , 109 RUWW 163

166 164 RUWW

167

168 copyright 2003 Hewlett-Packard Company *C * *C * C

hp color LaserJet 1500/1500L

hp color LaserJet 1500/1500L hp color LaserJet 1500/1500L HP color LaserJet 1500 Hewlett-Packard Company, 2003..,,. Hewlett-Packard,, : ) Ӏ, Ӏ Ӏ,, ; ),, Ӏ Hewlett-Packard,. : Q2488-90918 Edition 1, 3/2003 Ӏ,. Hewlett-Packard -. Ӏ

Lisätiedot

hp LaserJet 1005 series

hp LaserJet 1005 series hp LaserJet 1005 series HP LaserJet 1005 Series Hewlett-Packard Company, 2003.,,. Hewlett-Packard,, : ) Ӏ, Ӏ, ), Ӏ, Hewlett-Packard,. : Q2676-90912, 2003. Ӏ,,. Hewlett-Packard. Ӏ HEWLETT-PACKARD Ӏ ӀӀ

Lisätiedot

2001 Hewlett-Packard Company., Microsoft, MS Windows, Windows MS-DOS. Microsoft. ENERGY STAR. Netscape Communications. Zenographics, Incorporated

2001 Hewlett-Packard Company., Microsoft, MS Windows, Windows MS-DOS. Microsoft. ENERGY STAR. Netscape Communications. Zenographics, Incorporated hp LaserJet 1000 Ӏ HP LaserJet 1000 2001 Hewlett-Packard Company.,,. Hewlett-Packard,, : ) Ӏ, Ӏ, ), Ӏ, Hewlett-Packard,. : Q1342-online : 2001. Ӏ,,. Hewlett-Packard. Ӏ HEWLETT-PACKARD Ӏ ӀӀ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ Ӏ

Lisätiedot

hp color LaserJet 9500hdn

hp color LaserJet 9500hdn hp color LaserJet 9500n hp color LaserJet 9500hdn hp color LaserJet 9500n 9500hdn Hewlett-Packard Company 2003..,,,. Ӏ,,. : C8546-91001 Edition 1, 06/2003 Acrobat, Adobe PostScript Adobe Systems Incorporated.

Lisätiedot

HP LaserJet º ¹

HP LaserJet º ¹ 1 3HP LaserJet 1100 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 3 1 3 0 3 0 8 ª 0 2 0 8 HP LaserJet 1100 0 6 º 0 8 ª ª 0 6 0 2 0 8 º 0

Lisätiedot

4500, 4500 N 4500 DN

4500, 4500 N 4500 DN 4500, 4500 N 4500 DN 1 2 TC 5 3 6 TC 4 5 6 TC 7 7 8 9 8 TC TC 9 10 TC TC 11 12 TC TC 13 14 TC 1 TC 15 16 TC TC 17 18 TC TC 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 20 TC 1 2 3 4 5 6 7 8 TC 21 22 TC C4235A TC 23 (1MB)

Lisätiedot

hp color LaserJet n 4550dn 4550hdn

hp color LaserJet n 4550dn 4550hdn k hp color LaserJet 4550 4550n 4550dn 4550hdn World Wide Web Ӏ... HP HP Color LaserJet 4550, 4550N, 4550DN, 4550HDN Hewlett- Packard Company, 2000..,,,. Hewlett-Packard,, : ),, :, - ; ), Ӏ Ӏ Ӏ Hewlett-Packard,.

Lisätiedot

InDesign CS FreeHand MX. Painovalmis materiaali PDF

InDesign CS FreeHand MX. Painovalmis materiaali PDF InDesign CS FreeHand MX Painovalmis materiaali PDF Miksi PDF? 1. Työnkulku nopeutuu 2. Työn tulostus toimii varmemmin 3. Fontit ovat tiedostossa mukana 4. Kuvat ovat tiedostossa mukana 5. Usein tiedostokoko

Lisätiedot

Color LaserJet Pro M153-M154. Teknisten tietojen opas

Color LaserJet Pro M153-M154. Teknisten tietojen opas Color LaserJet Pro M153-M154 Teknisten tietojen opas Tekijänoikeus- ja käyttöoikeustiedot Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen on kiellettyä,

Lisätiedot

Color LaserJet Pro MFP M253-M254. Teknisten tietojen opas

Color LaserJet Pro MFP M253-M254. Teknisten tietojen opas Color LaserJet Pro MFP M253-M254 Teknisten tietojen opas Tekijänoikeus- ja käyttöoikeustiedot Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen on

Lisätiedot

WorkCentre C226 Verkkoliitäntäopas

WorkCentre C226 Verkkoliitäntäopas Tarkoitus: WorkCentre C226 Verkkoliitäntäopas Näiden ohjeiden avulla voidaan tarvittaessa muokata tulostimen verkkoasetuksia koneen käyttöpaneelista. Lisää tietoja on koneen käyttöoppaissa. Huom: Verkonvalvojan

Lisätiedot

Color LaserJet Pro MFP M178-M181. Teknisten tietojen opas

Color LaserJet Pro MFP M178-M181. Teknisten tietojen opas Color LaserJet Pro MFP M178-M181 Teknisten tietojen opas Tekijänoikeus- ja käyttöoikeustiedot Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen on

Lisätiedot

l l l l l l l l l l l l l l l l

l l l l l l l l l l l l l l l l Lexmark E460dw Lexmark E460dn Lexmark E460dw Lexmark E462dtn Vapaudu tulostinkaapeleista sisäänrakennetun langattoman liitettävyyden ansiosta l Nopea! 38 sivua minuutissa l Kaksipuolinen tulostus säästää

Lisätiedot

Tulostimen asentaminen Software and Documentation -CD-levyn avulla

Tulostimen asentaminen Software and Documentation -CD-levyn avulla Sivu 1/6 Yhteysopas Tuetut käyttöjärjestelmät Software and Documentation -CD-levyltä voi asentaa tulostinohjelmiston seuraaviin käyttöjärjestelmiin: Windows 7 Windows Server 2008 R2 Windows Server 2008

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HP LASERJET 9000 http://fi.yourpdfguides.com/dref/903716

Käyttöoppaasi. HP LASERJET 9000 http://fi.yourpdfguides.com/dref/903716 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Lexmark TAMMIKUU, 2011

Lexmark TAMMIKUU, 2011 Lexmark TAMMIKUU, 2011 Suurimmat ympäristövaikutukset syntyvät tulostettaessa (1) tulosta Tästä syystä LEXMARK suosittelee TULOSTAMAAN VÄHEMMÄN! Olemme Lexmarkilla päättäneet toimia alan edelläkävijöinä

Lisätiedot

TeleWell TW-EA711 ADSL modeemi & reititin ja palomuuri. Pikaohje

TeleWell TW-EA711 ADSL modeemi & reititin ja palomuuri. Pikaohje TeleWell TW-EA711 ADSL modeemi & reititin ja palomuuri Pikaohje Pikaohje Myyntipaketin sisältö 1. TeleWell TW-EA711 ADSL modeemi & palomuuri 2. AC-DC sähköverkkomuuntaja 3. RJ-11 puhelinjohto ja suomalainen

Lisätiedot

HP Color LaserJet Pro MFP M476nw (ML)

HP Color LaserJet Pro MFP M476nw (ML) 1(5) HP Color LaserJet Pro MFP M476nw (ML) Kuvaus Tulosta helposti älypuhelimestasi, tablet-tietokoneista ja kannettavista töissä, kotona tai tien päällä; HP:n Mopria-sertifioidulla monitoimilaitteella.

Lisätiedot

Lab SBS3.FARM_Hyper-V - Navigating a SharePoint site

Lab SBS3.FARM_Hyper-V - Navigating a SharePoint site Lab SBS3.FARM_Hyper-V - Navigating a SharePoint site Note! Before starting download and install a fresh version of OfficeProfessionalPlus_x64_en-us. The instructions are in the beginning of the exercise.

Lisätiedot

SG 105, SG 105w, SG 115, SG 115w. SG 125, SG 125w, SG 135, SG 135w SG 210, SG 230 SG 310, SG 330 SG 430, SG 450 SG 550 SG 650

SG 105, SG 105w, SG 115, SG 115w. SG 125, SG 125w, SG 135, SG 135w SG 210, SG 230 SG 310, SG 330 SG 430, SG 450 SG 550 SG 650 1 SG 105, SG 105w, SG 115, SG 115w SG 125, SG 125w, SG 135, SG 135w SG 210, SG 230 SG 310, SG 330 SG 430, SG 450 SG 550 SG 650 2 Sophos SG -sarjan laitteet SG-sarjan laitteet yhdellä silmäyksellä Tuotetaulukko

Lisätiedot

Mitä uutta ConfigMgr 2012 SP2 ja 2016? Panu Saukko ProTrainIT Oy panu.saukko@protrainit.fi

Mitä uutta ConfigMgr 2012 SP2 ja 2016? Panu Saukko ProTrainIT Oy panu.saukko@protrainit.fi Mitä uutta ConfigMgr 2012 SP2 ja 2016? Panu Saukko ProTrainIT Oy panu.saukko@protrainit.fi Pääkehityskohteet Mobiililaitehallinta Cloud first, mobile first näkyy käytännössä Windows 10 tuki Nykyisten ominaisuuksien

Lisätiedot

hp color LaserJet 4650, 4650n, 4650dn, 4650dtn, 4650hdn opas

hp color LaserJet 4650, 4650n, 4650dn, 4650dtn, 4650hdn opas hp color LaserJet 4650, 4650n, 4650dn, 4650dtn, 4650hdn opas hp color LaserJet 4650 -sarjan tulostin Käyttöohje Tekijänoikeus- ja käyttöoikeustiedot 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company,

Lisätiedot

Copyright 2007 Xerox Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. Julkaisemattomat oikeudet pidätetään Yhdysvaltojen tekijänoikeuslakien mukaan.

Copyright 2007 Xerox Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. Julkaisemattomat oikeudet pidätetään Yhdysvaltojen tekijänoikeuslakien mukaan. Copyright 2007 Xerox Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. Julkaisemattomat oikeudet pidätetään Yhdysvaltojen tekijänoikeuslakien mukaan. XEROX, CentreWare, ControlCentre, Image Retriever, Phaser ja

Lisätiedot

HP Fast InfraRed Receiver HP LaserJet -kirjoittimille ja HP-mopiereille Käyttöopas

HP Fast InfraRed Receiver HP LaserJet -kirjoittimille ja HP-mopiereille Käyttöopas Suomi HP Fast InfraRed Receiver HP LaserJet -kirjoittimille ja HP-mopiereille Käyttöopas HP Fast InfraRed Receiver HP LaserJet -kirjoittimille ja HP-mopiereille Käyttöopas Copyright Hewlett-Packard Company

Lisätiedot

dupol.eu - smart home product comparison

dupol.eu - smart home product comparison DUPOL KFT HUNGARY SINGULAR WIFI WIFI alarm communicator for signal to smartphone App, working with any alarm panel Connection to alarm panel through Ring/Tip terminals (emulates phone line) Forwards Contact

Lisätiedot

HP OfficeJet Pro X551dw

HP OfficeJet Pro X551dw 1(5) HP OfficeJet Pro X551dw Kuvaus Tulosta lasertulostimia nopeammin HP PageWide -tekniikalla, jota käytetään huipputason digitaalipainoissa. Saat enemmän aikaan tuottavuutta parantavilla ominaisuuksilla,

Lisätiedot

ZYXEL 645R MODEEMIN ASENTAMINEN SILLATTUUN SAUNALAHDEN ADSL- LIITTYMÄÄN

ZYXEL 645R MODEEMIN ASENTAMINEN SILLATTUUN SAUNALAHDEN ADSL- LIITTYMÄÄN ZYXEL 645R MODEEMIN ASENTAMINEN SILLATTUUN SAUNALAHDEN ADSL- LIITTYMÄÄN VERSIO 1.0 JIPPII GROUP OYJ 1 DOKUMENTIN TARKOITUS Tervetuloa Saunalahden ADSL-liittymän käyttöönottoon opastavaan ohjeeseen! Tämän

Lisätiedot

TW-LTE 4G/3G. USB-modeemi (USB 2.0)

TW-LTE 4G/3G. USB-modeemi (USB 2.0) TW-LTE 4G/3G USB-modeemi (USB 2.0) Tiedonsiirtonopeus: 100 Mbps/50 Mbps LTE: 1800/2100/2600 MHz GSM/GPRS/EDGE: 850/900/1800/1900 MHz UMTS: 900/2100 MHz Pikaohje (Finnish) CE Käyttöönotto- ohje SIM- kortin

Lisätiedot

Pro 8100S/8110S/ 8120S. Tehokkaat mustavalkotuotantotulostimet kovaan käyttöön. Pro 8100S. Pro 8110S. Pro 8120S. s./min. s./min. s.

Pro 8100S/8110S/ 8120S. Tehokkaat mustavalkotuotantotulostimet kovaan käyttöön. Pro 8100S. Pro 8110S. Pro 8120S. s./min. s./min. s. Pro 8100S/8110S/ 8120S Tehokkaat mustavalkotuotantotulostimet kovaan käyttöön Pro 8100S 95 s./min MV Pro 8110S 110 s./min MV Pro 8120S 135 s./min MV Uutta tekniikkaa, parempaa tuottavuutta Ricohin pyrkii

Lisätiedot

* Vaatii lisävarusteena saatavan tietoturvakitin. Nitova viimeistelijä Paperinkuljetusyksikkö Vastaanottotaso Suuri paperisäiliö Vihkonitova viimeistelijä Rei'ityslaite Ohisyöttötaso Suuri paperisäiliö

Lisätiedot

hp LaserJet 9000mfp hp LaserJet 9000Lmfp start start aloitus innføring inledning

hp LaserJet 9000mfp hp LaserJet 9000Lmfp start start aloitus innføring inledning hp LaserJet 9000mfp hp LaserJet 9000Lmfp start start aloitus innføring inledning hp LaserJet 9000mfp hp LaserJet 9000Lmfp English Start Copyright Hewlett-Packard Company 2002 All Rights Reserved. Reproduction,

Lisätiedot

GPRS-lisäpalvelu INTERNET-ASETUKSET

GPRS-lisäpalvelu INTERNET-ASETUKSET GPRS-lisäpalvelu INTERNET-ASETUKSET GPRS-lisäpalvelu Internet-asetukset 2(22) Sisällysluettelo 1 INTERNET-ASETUKSET MICROSOFT WINDOWS 95/98... 3 1.1 MODEEMIN ASENNUS... 3 1.2 APN:N ASETTAMINEN... 3 1.3

Lisätiedot

AKKREDITOITU TESTAUSLABORATORIO ACCREDITED TESTING LABORATORY VERKOTAN OY VERKOTAN LTD.

AKKREDITOITU TESTAUSLABORATORIO ACCREDITED TESTING LABORATORY VERKOTAN OY VERKOTAN LTD. T287/M03/2017 Liite 1 / Appendix 1 Sivu / Page 1(5) AKKREDITOITU TESTAUSLABORATORIO ACCREDITED TESTING LABORATORY VERKOTAN OY VERKOTAN LTD. Tunnus Code Laboratorio Laboratory Osoite Address www www T287

Lisätiedot

amkbyod-tulostaminen Huittisten ja Kankaanpään kampuksilla / BYOD printing in Huittinen and Kankaanpää campuses

amkbyod-tulostaminen Huittisten ja Kankaanpään kampuksilla / BYOD printing in Huittinen and Kankaanpää campuses OHJE 1(5) amkbyod-tulostaminen Huittisten ja Kankaanpään kampuksilla / BYOD printing in Huittinen and Kankaanpää campuses 1. Kirjaudu omalta laitteeltasi osoitteeseen: http://webprint.samk.fi/. Open browser

Lisätiedot

Start Here Start her Aloita tästä Start her Börja här

Start Here Start her Aloita tästä Start her Börja här Start Here Start her Aloita tästä Start her Börja här 1 Install the software (required for full functionality). Installer softwaren (er nødvendig, for at alle funktionerne kan bruges). Asenna ohjelmisto

Lisätiedot

hp LaserJet 1150 1300 1300n käyttö

hp LaserJet 1150 1300 1300n käyttö hp LaserJet 1150 1300 1300n käyttö hp LaserJet 1150- ja hp LaserJet 1300 -sarjan tulostin Käyttöopas Tekijänoikeustiedot Copyright Hewlett-Packard Company 2003 Kaikki oikeudet pidätetään. Jäljentäminen,

Lisätiedot

TULOSTINHINNASTO VOIMASSA ALKAEN 7.1.2010. Bruce Campbell Ltd Oy, myynti@brucecampbell.fi puh. 09-759 4410

TULOSTINHINNASTO VOIMASSA ALKAEN 7.1.2010. Bruce Campbell Ltd Oy, myynti@brucecampbell.fi puh. 09-759 4410 TULOSTINHINNASTO VOIMASSA ALKAEN 7.1.2010 KONTAKTIT Tilaukset: Myynti: Bruce Campbell Ltd Oy, myynti@brucecampbell.fi puh. 09-759 4410 Dacco Oy, hans.prange@dacco.fi, puh. 02-274 0040 Misha Turkama,misha.turkama@konicaminolta.fi

Lisätiedot

PhotoFrame. Register your product and get support at SPF2307 SPF2327

PhotoFrame. Register your product and get support at   SPF2307 SPF2327 PhotoFrame Register your product and get support at www.philips.com/welcome SPF2307 SPF2327 21 22 8 22 22 22 / 23 SmartPower 24 PhotoFrame 25 25 / 26 28 PhotoFrame 29 30 PhotoFrame 9 31 10 33 11 4 : 1

Lisätiedot

Tulostimen asentaminen Software and Documentation -CD-levyn avulla tietokoneeseen ja suorita asennusohjelma uudelleen.

Tulostimen asentaminen Software and Documentation -CD-levyn avulla tietokoneeseen ja suorita asennusohjelma uudelleen. Sivu 1/7 Kytkentäopas Tulostimen asentaminen paikallisesti (Windows) Huomautus: Kun asennat paikallisesti liitettyä tulostinta eikä Ohjelmisto ja käyttöoppaat -CD-levy ei tue käyttöjärjestelmää, käytä

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HP COLOR LASERJET 5550 http://fi.yourpdfguides.com/dref/896187

Käyttöoppaasi. HP COLOR LASERJET 5550 http://fi.yourpdfguides.com/dref/896187 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP COLOR LASERJET 5550. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP COLOR LASERJET 5550 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot,

Lisätiedot

Windowsia verkkoyhteyksiin käyttäville asiakkaille

Windowsia verkkoyhteyksiin käyttäville asiakkaille Windowsia verkkoyhteyksiin käyttäville asiakkaille Käytettäessä eri käyttöjärjestelmää tai järjestelmäarkkitehtuuria palvelimelle ja asiakkaalle yhteys ei ehkä toimi oikein, kun yhteyden muodostus suoritetaan

Lisätiedot

Painosta koskeva tiedote. Sähköistä säteilyä koskevat tiedotteet

Painosta koskeva tiedote. Sähköistä säteilyä koskevat tiedotteet Painosta koskeva tiedote Tavaramerkit Turvaohjeita Varoitukset Sähköistä säteilyä koskevat tiedotteet Energy Star Laserilmoitus 1 Painosta koskeva tiedote 2 Huhtikuu 2001 Seuraava kappale ei ole voimassa

Lisätiedot

Laitteen nopeus (sivua/min) (enint.) Väri & M/V A4 A3 MX-5141N/MX-5140N 51 23 MX-4141N/MX-4140N 41 19 Paperikoko (min. - maks.) Kasetti A5R - A3 Ohisyöttö A5R - A3W Paperin paino (g/m 2 ) Paperikasetti

Lisätiedot

HP Color LaserJet Professional CP5225 -tulostinsarja

HP Color LaserJet Professional CP5225 -tulostinsarja Tiedot HP Color LaserJet Professional CP5225 sarja Monipuolinen ja edullinen A3-pöytätulostin kaikkiin tulostustarpeisiin postikorteista ylikokoisiin asiakirjoihin. Erinomainen tulostuslaatu HP ColorSphere

Lisätiedot

Tekniset tiedot Yleistä Laitteen nopeus A4 A3 (s/min / k/min) (Maks.) Väri 23 11 M/V 23 11 Paperikoko (min. - maks.) Kasetit A5R - A3 Ohisyöttö A5R - A3W 1 200 x 297 mm (Maks.) Paperin paino (g/m 2 ) Paperikasetti

Lisätiedot

PhotoFrame. Register your product and get support at SPF4308 SPF4328

PhotoFrame. Register your product and get support at   SPF4308 SPF4328 PhotoFrame Register your product and get support at www.philips.com/welcome SPF4308 SPF4328 24 25 / 25 27 PhotoFrame 28 29 PhotoFrame 9 4 : 1 4 4 5 5 II 30 10 32 11 33 12 6 PhotoFrame 2 6 6 7 PhotoFrame

Lisätiedot

HP Color LaserJet CM1312 MFP Series Paperi- ja tulostusmateriaaliopas

HP Color LaserJet CM1312 MFP Series Paperi- ja tulostusmateriaaliopas HP Color LaserJet CM1312 MFP Series Paperi- ja tulostusmateriaaliopas Tekijänoikeus ja käyttöoikeus 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen

Lisätiedot

XEROX OPB TUO MARKKINOILLE ENNÄTYSNOPEAN VÄRITULOSTIMEN

XEROX OPB TUO MARKKINOILLE ENNÄTYSNOPEAN VÄRITULOSTIMEN TIEDOTUSVÄLINEILLE Corporate Communications Department Xerox Europe - Riverview, Oxford Road, Uxbridge Middlesex, UX8 1HS, United Kingdom Puh: +44 (0) 1895 845219 Public Relations Department Xerox OPB

Lisätiedot

Versio 1.0 Heinäkuu 2008. Office-viimeistelylaite. Käyttöopas

Versio 1.0 Heinäkuu 2008. Office-viimeistelylaite. Käyttöopas Versio 1.0 Heinäkuu 2008 Office-viimeistelylaite Käyttöopas Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Microsoft Network ja Windows Server ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä

Lisätiedot

TW- LTE 4G/3G. USB- sovitin (USB 2.0)

TW- LTE 4G/3G. USB- sovitin (USB 2.0) TW- LTE 4G/3G USB- sovitin (USB 2.0) Tiedonsiirtonopeus: 100 Mbps/50 Mbps LTE: 800/1800/2600 MHz GSM/GPRS/EDGE: 850/900/1800/1900 MHz UMTS: 900/2100 MHz Pikaohje (Finnish) CE Käyttöönotto- ohje SIM- kortin

Lisätiedot

Fiery Driver Configurator

Fiery Driver Configurator 2015 Electronics For Imaging, Inc. Tämän julkaisun tiedot kuuluvat tämän tuotteen Lakisääteisien ilmoitusten piiriin. 16. marraskuuta 2015 Sisällys 3 Sisällys Fiery Driver Configurator...5 Järjestelmävaatimukset...5

Lisätiedot

TURVALLISEN TEKNIIKAN SEMINAARI 2003. Laitteiden etähallinta tietoverkkojen välityksellä Jani Järvinen, tuotepäällikkö

TURVALLISEN TEKNIIKAN SEMINAARI 2003. Laitteiden etähallinta tietoverkkojen välityksellä Jani Järvinen, tuotepäällikkö TURVALLISEN TEKNIIKAN SEMINAARI 2003 Laitteiden etähallinta tietoverkkojen välityksellä Jani Järvinen, tuotepäällikkö Mitä on etähallinta? Jotain muuta kuin laitteen välittömässä läheisyydessä tapahtuvaa

Lisätiedot

HP Color LaserJet CM2320 MFP Series Paperi- ja tulostusmateriaaliopas

HP Color LaserJet CM2320 MFP Series Paperi- ja tulostusmateriaaliopas HP Color LaserJet CM2320 MFP Series Paperi- ja tulostusmateriaaliopas Tekijänoikeus ja käyttöoikeus 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen

Lisätiedot

HP LaserJet Pro M203dw -tulostin

HP LaserJet Pro M203dw -tulostin Tiedot HP LaserJet Pro M203-sarjan tulostimet Pysy askeleen edellä Saat enemmän sivuja, suorituskykyä ja suojaa langattomasta HP LaserJet Pro -tulostimesta, jossa on JetIntelligence-kasetit. Vauhtia liiketoimintaan:

Lisätiedot

HP Color LaserJet Professional CP5225 -tulostinsarja

HP Color LaserJet Professional CP5225 -tulostinsarja Tiedot HP Color LaserJet Professional CP5225 sarja Monipuolinen ja edullinen A3-pöytätulostin kaikkiin tulostustarpeisiin postikorteista ylikokoisiin asiakirjoihin. Erinomainen tulostuslaatu HP ColorSphere

Lisätiedot

AKKREDITOITU TESTAUSLABORATORIO ACCREDITED TESTING LABORATORY

AKKREDITOITU TESTAUSLABORATORIO ACCREDITED TESTING LABORATORY T297/A01/2016 Liite 1 / Appendix 1 Sivu / Page 1(7) AKKREDITOITU TESTAUSLABORATORIO ACCREDITED TESTING LABORATORY NOKIA SOLUTIONS AND NETWORKS OY, TYPE APPROVAL Tunnus Code Laboratorio Laboratory Osoite

Lisätiedot

Bluetooth-yhteyden vianmääritys EV3:ssa

Bluetooth-yhteyden vianmääritys EV3:ssa Bluetooth-yhteyden vianmääritys EV3:ssa Yleisiä huomautuksia Varmista, että EV3 Brick -palikan iphone/ipad-toiminto on poistettu käytöstä, kun haluat käyttää Bluetooth-yhteyttä LEGO MINDSTORMS EV3 Home

Lisätiedot

COLOR LASERJET ENTERPRISE CM4540 MFP SERIES. Ohjelmiston asennusopas

COLOR LASERJET ENTERPRISE CM4540 MFP SERIES. Ohjelmiston asennusopas COLOR LASERJET ENTERPRISE CM4540 MFP SERIES Ohjelmiston asennusopas HP Color LaserJet Enterprise CM4540 MFP Series Ohjelmiston asennusopas Tekijänoikeus ja käyttöoikeus 2010 Copyright Hewlett-Packard

Lisätiedot

HP LaserJet 4050 T- ja 4050 TN -kirjoittimet Aloitusopas. Suomi

HP LaserJet 4050 T- ja 4050 TN -kirjoittimet Aloitusopas. Suomi HP LaserJet 4050 T- ja 4050 TN -kirjoittimet Aloitusopas Suomi HP LaserJet 4050- T ja 4050 TN -kirjoittimet Aloitusopas Copyright Hewlett-Packard Companyy 1999 Kaikki oikeudet pidätetään. Kopiointi, sovittaminen

Lisätiedot

POP-UP -IKKUNOIDEN SALLIMINEN

POP-UP -IKKUNOIDEN SALLIMINEN Sivu 1(5) Windows XP SP2 www.procountor.com Windows XP:n Service Pack 2:n (SP2) mukana tulee Internet Explorer 6:een mukaan pop-up ikkunoiden esto toiminto. ProCountor -Taloushallinto-ohjelmistossa voidaan

Lisätiedot

TW- WLAN 802.11ac SOVITTIMEN ASENNUSOHJE

TW- WLAN 802.11ac SOVITTIMEN ASENNUSOHJE TW- WLAN 802.11ac SOVITTIMEN ASENNUSOHJE Copyright TeleWell Oy Tekniset tiedot: - - - - - - - Yhteensopiva IEEE 802.11b/g/n/ac - standardien kanssa Taajuusalueet 2.4 GHz ja 5 GHz Maksiminopeus: 300 Mbps

Lisätiedot

HP LaserJet 9040/9050

HP LaserJet 9040/9050 HP LaserJet 9040/9050 Getting Started Guide Aloitusopas Komme i gang Startboken Başlangıç Kılavuzu English HP LaserJet 9040/9050 printer Getting Started Guide 2005 Copyright Hewlett-Packard Development

Lisätiedot

HP Color LaserJet Professional CP5225 -tulostinsarja

HP Color LaserJet Professional CP5225 -tulostinsarja Tiedot HP Color LaserJet Professional CP5225 sarja Monipuolinen ja edullinen A3-pöytätulostin kaikkiin tulostustarpeisiin postikorteista ylikokoisiin asiakirjoihin. Erinomainen tulostuslaatu HP ColorSphere

Lisätiedot

HITSAUKSEN TUOTTAVUUSRATKAISUT

HITSAUKSEN TUOTTAVUUSRATKAISUT Kemppi ARC YOU GET WHAT YOU MEASURE OR BE CAREFUL WHAT YOU WISH FOR HITSAUKSEN TUOTTAVUUSRATKAISUT Puolitetaan hitsauskustannukset seminaari 9.4.2008 Mikko Veikkolainen, Ratkaisuliiketoimintapäällikkö

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. EPSON ACULASER C4100 http://fi.yourpdfguides.com/dref/557512

Käyttöoppaasi. EPSON ACULASER C4100 http://fi.yourpdfguides.com/dref/557512 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle EPSON ACULASER C4100. Löydät kysymyksiisi vastaukset EPSON ACULASER C4100 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot,

Lisätiedot

PC SANELUIDEN PURKUPAKETTI AS-7000 OHJEET SUOMI...2

PC SANELUIDEN PURKUPAKETTI AS-7000 OHJEET SUOMI...2 PC SANELUIDEN PURKUPAKETTI AS-7000 OHJEET SUOMI...2 Transcription Module -ohjelmiston ominaisuudet FI Transcription Module -ohjelmiston ominaisuudet Toistaa DSS-, DSS Pro-, WMA-, MP3- ja WAV/AIFF-muodossa

Lisätiedot

Käyttöohje. USB Charger UCH20

Käyttöohje. USB Charger UCH20 Käyttöohje USB Charger UCH20 Sisältö Johdanto... 3 USB Charger: Tietoja... 3 USB-laturin käyttäminen... 4 Laitteen akun lataaminen...4 Juridiset tiedot...5 Declaration of Conformity...6 2 Johdanto USB

Lisätiedot

Hand Held Products Net Base telakan sisäisten IP osoitteiden muuttaminen. Käyttöohje 16.11.2007

Hand Held Products Net Base telakan sisäisten IP osoitteiden muuttaminen. Käyttöohje 16.11.2007 Hand Held Products Net Base telakan sisäisten IP osoitteiden muuttaminen Käyttöohje 16.11.2007 2 SISÄLLYS 1. NET BASE... 3 2. YHTEYS NET BASEEN KÄYTTÄMÄLLÄ RS232 - SARJALIIKENNETTÄ... 4 3. YKSITYISKOHTAISET

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HP LASERJET 8150MFP http://fi.yourpdfguides.com/dref/911903

Käyttöoppaasi. HP LASERJET 8150MFP http://fi.yourpdfguides.com/dref/911903 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

ASIAKASOHJE. 1.1 Ajurin asennus & konfigurointiohje: 1. Kirjoita AutoCadin komentoriville _plottermanager ja paina Enter

ASIAKASOHJE. 1.1 Ajurin asennus & konfigurointiohje: 1. Kirjoita AutoCadin komentoriville _plottermanager ja paina Enter Tulostinajurin ja paperikoon konfigurointiohjeet AutoCad 2010 -ohjelmalla Ohje on tarkoitettu PLT-tiedostojen tekemiseen. PDF-tiedostoja varten on ohjeet erikseen. Erilaisista tulostusjärjestelmistä johtuen

Lisätiedot

3 vuoden rajoitettu takuu. Lisätietoja täydestä takuusta on käyttöohjeessa.

3 vuoden rajoitettu takuu. Lisätietoja täydestä takuusta on käyttöohjeessa. 3R, 3G 5R, 5G Point Laser Levels Turvaohjeet 3 vuoden rajoitettu takuu. Lisätietoja täydestä takuusta on käyttöohjeessa. Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.plslaser.com. Jos haluat lukea, tulostaa tai

Lisätiedot

HP Color LaserJet 4700 Käyttöohje

HP Color LaserJet 4700 Käyttöohje HP Color LaserJet 4700 Käyttöohje HP Color LaserJet 4700 -sarjan tulostin Käyttöohje Tekijänoikeus- ja käyttöoikeustiedot 2005 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tämän materiaalin kopioiminen,

Lisätiedot

HP LaserJet 5000, 5000 N ja 5000 GN -kirjoittimet Aloitusopas. Suomi

HP LaserJet 5000, 5000 N ja 5000 GN -kirjoittimet Aloitusopas. Suomi HP LaserJet 5000, 5000 N ja 5000 GN -kirjoittimet Aloitusopas Suomi HP LaserJet 5000, 5000 N ja 5000 GN -kirjoittimet Aloitusopas Kirjoittimen asentaminen Copyright Hewlett-Packard Company 1998 Kaikki

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HP POINT OF SALE RP5000

Käyttöoppaasi. HP POINT OF SALE RP5000 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas

Kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä

Lisätiedot

COLOR LASERJET ENTERPRISE CM4540 MFP SERIES. Pikaopas

COLOR LASERJET ENTERPRISE CM4540 MFP SERIES. Pikaopas COLOR LASERJET ENTERPRISE CM4540 MFP SERIES Pikaopas HP Color LaserJet Enterprise CM4540 MFP Series Pikaopas Sisällysluettelo Pikaopas... 1 Kopioitavan kuvan pienentäminen tai suurentaminen... 2 Kopiointityön

Lisätiedot

HP Color LaserJet Pro M252 series

HP Color LaserJet Pro M252 series Tiedot HP Color LaserJet Pro M252 series Paranna yritystulostamistasi tässä on kaikki tarvitsemasi Pienikokoinen tulostin sekä alkuperäinen HP-väriainekasetti, jossa on JetIntelligence-tekniikka, auttavat

Lisätiedot

2500C/C+/CM. Professional Series Color Printer ALOITUSOPAS

2500C/C+/CM. Professional Series Color Printer ALOITUSOPAS HP Professional Series Color Printer ALOITUSOPAS Tavaramerkit HP ColorSmart II, HP PhotoREt II ja HP ZoomSmart Scaling Technology ovat Hewlett-Packard Companyn tavaramerkkejä. Microsoft on Microsoft Corporationin

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HP LASERJET 4100 http://fi.yourpdfguides.com/dref/901847

Käyttöoppaasi. HP LASERJET 4100 http://fi.yourpdfguides.com/dref/901847 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP -SARJA. Pikaopas

LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP -SARJA. Pikaopas LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP -SARJA Pikaopas Kopioitavan kuvan pienentäminen tai suurentaminen 1. Valitse aloitusnäytössä Kopioi -painike. 2. Kosketa Pienennä/suurenna-painiketta. 3. Valitse jokin valmiista

Lisätiedot

Ohjelmiston asennusopas NPD4758-00 FI

Ohjelmiston asennusopas NPD4758-00 FI NPD4758-00 FI Ohjelmiston asennus USB-liitäntää koskeva huomautus: Älä liitä USB-johtoa ennen kuin ohjeissa määrätään tekemään niin. Jos tämä näyttö tulee esiin, napsauta Cancel (Peruuta). Ethernet-liitäntää

Lisätiedot

Security server v6 installation requirements

Security server v6 installation requirements CSC Security server v6 installation requirements Security server version 6.4-0-201505291153 Pekka Muhonen 8/12/2015 Date Version Description 18.12.2014 0.1 Initial version 10.02.2015 0.2 Major changes

Lisätiedot

Ammattilaisten suosimat katseenvangitsijat

Ammattilaisten suosimat katseenvangitsijat Ammattilaisten suosimat katseenvangitsijat Copyright TETRIX 2006 All rights reserved Vältä ongelmia 1) Tee kuvasi oikean kokoiseksi Kotisivuilla, jokaisen painettavan tuotteen kohdalla mainitaan Kuvakoko

Lisätiedot

Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelma. Oppaan osanumero:

Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelma. Oppaan osanumero: Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelma Oppaan osanumero: 389194-352 Joulukuu 2005 Sisällysluettelo 1 Setup Utility (Tietokoneen asetukset) -apuohjelman käyttö 2 Setup Utility (Tietokoneen asetukset)

Lisätiedot

Z25, Z35 Color Jetprinter

Z25, Z35 Color Jetprinter Z25, Z35 Color Jetprinter Windows 98, Windows Me, Windows 2000, Windows XP, Mac OS 8.6-9.2 ja Mac OS X versio 10.0.3-10.1 Tammikuu 2002 www.lexmark.com Turvallisuusohjeet Käytä vain tämän tuotteen mukana

Lisätiedot

24.9.2015. HP Prodesk 400 DM i5-4590t 4Gb DDR3-1600 (1x4) 500Gb HDD Stand W7PRO64/W8.1 W1/1/1

24.9.2015. HP Prodesk 400 DM i5-4590t 4Gb DDR3-1600 (1x4) 500Gb HDD Stand W7PRO64/W8.1 W1/1/1 1(5) HP Prodesk 400 DM i5-4590t 4Gb DDR3-1600 (1x4) 500Gb HDD Stand W7PRO64/W8.1 W1/1/1 Kuvaus Maksimoi investointisi. Kasvata liiketoimintaasi, älä kulujasi. HP ProDesk 400 G1 -sarjan laajennettavat pöytätietokoneratkaisut

Lisätiedot

Konesali ilman rajoja Kongressi A 5.3.2013

Konesali ilman rajoja Kongressi A 5.3.2013 Konesali ilman rajoja Kongressi A 5.3.2013 t SC Orchestrator 2012 SP1 Harri Puupponen 5.3.2013 t 2012 Microsoft Corporation. All rights reserved. Sisältö Yleistä Arkkitehtuuri Uudet ominaisuudet Demoja

Lisätiedot

HP LaserJet Pro M203dw -tulostin

HP LaserJet Pro M203dw -tulostin Tiedot HP LaserJet Pro M203-sarjan tulostimet Pysy askeleen edellä Saat enemmän sivuja, suorituskykyä ja suojaa 1 langattomasta HP LaserJet Pro -tulostimesta, jossa on JetIntelligence-kasetit. Vauhtia

Lisätiedot

XEROX NOSTAA MUSTAVALKOLASERTULOSTUKSEN UUTEEN NOPEUSLUOKKAAN. Xeroxin uusi huippunopea lasertulostin tulostaa 45 sivua minuutissa

XEROX NOSTAA MUSTAVALKOLASERTULOSTUKSEN UUTEEN NOPEUSLUOKKAAN. Xeroxin uusi huippunopea lasertulostin tulostaa 45 sivua minuutissa Public Relations Department Xerox OPB Europe Sutherland House, Unit 3, Dukes Meadow Millboard Road, Bourne End Bucks, SL8 5XF, United Kingdom Tel: +44 (0) 1628 553017 XEROX NOSTAA MUSTAVALKOLASERTULOSTUKSEN

Lisätiedot

D-Link DSL-504T ADSL Reitittimen Asennusohje ver. 1.0

D-Link DSL-504T ADSL Reitittimen Asennusohje ver. 1.0 D-Link DSL-504T ADSL Reitittimen Asennusohje ver. 1.0 Tervetuloa D-Link ADSL reitittimen omistajaksi. Tämän ohjeen avulla saat reitittimesi helposti ja nopeasti toimimaan. Tämä ohje kannattaa lukea läpi

Lisätiedot

Novapoint 16.20 Lisensiointi. Copyright 2006, ViaNova IT AS. All rights reserved 1

Novapoint 16.20 Lisensiointi. Copyright 2006, ViaNova IT AS. All rights reserved 1 Novapoint 16.20 Lisensiointi Copyright 2006, ViaNova IT AS. All rights reserved 1 Sisällysluettelo Työasemakohtainen lisensiointi... 3 Laitteistolukon (USB-lukon) ajurin asennus...3 Laitteistolukon (USB-lukon)

Lisätiedot

Security server v6 installation requirements

Security server v6 installation requirements CSC Security server v6 installation requirements Security server version 6.x. Version 0.2 Pekka Muhonen 2/10/2015 Date Version Description 18.12.2014 0.1 Initial version 10.02.2015 0.2 Major changes Contents

Lisätiedot

Making diversity manageable. Miradore. Käytännön kokemuksia rahoituksen hakemisesta. Tiistai 17.4.2012 Technopolis Vapaudenaukio / Lappeenranta

Making diversity manageable. Miradore. Käytännön kokemuksia rahoituksen hakemisesta. Tiistai 17.4.2012 Technopolis Vapaudenaukio / Lappeenranta Miradore Käytännön kokemuksia rahoituksen hakemisesta Tiistai Technopolis Vapaudenaukio / Lappeenranta Miradore Ltd Established in 2006, spin-off from UPM The story started already in 1995 from a burning

Lisätiedot

SpeechMike III sarjan sanelumikrofonien (mallit LFH3200 ja LFH3220) yhteensopivuus SpeechMagic Executive saneluohjelman kanssa

SpeechMike III sarjan sanelumikrofonien (mallit LFH3200 ja LFH3220) yhteensopivuus SpeechMagic Executive saneluohjelman kanssa SpeechMike III sarjan sanelumikrofonien (mallit LFH3200 ja LFH3220) yhteensopivuus SpeechMagic Executive saneluohjelman kanssa Jotta SpeechMike III sarjan sanelumikrofonia voidaan käyttää Executive saneluohjelmassa,

Lisätiedot

Toimisto (5) HUOM. Komiteoiden ja seurantaryhmien kokoonpanot on esitetty SESKOn komitealuettelossa

Toimisto (5) HUOM. Komiteoiden ja seurantaryhmien kokoonpanot on esitetty SESKOn komitealuettelossa Toimisto 2012-06-29 1(5) SK 34 VALAISIMET S202-12 Energy performance of lamp controlgear. Part 2: Controlgear for high intensity discharge lamps (excluding fluorescent lamps). Method of measurement to

Lisätiedot

Sivuston tiedotprintersupportnu mbercare.com

Sivuston tiedotprintersupportnu mbercare.com Sivuston tiedotprintersupportnu mbercare.com Luotu Kesäkuu 22 2019 20:58 PM Pisteet65/100 SEO Sisältö Otsikko HP Printer Support Phone Number +1-855-924-8222 Printer Support Pituus : 63 Täydellistä, otsikkosi

Lisätiedot

Varmista oma paikkasi tulevaisuuden digitaalisilla markkinoilla. IPR-aamiaisseminaari, Ravintola Pörssi, 22.9.2015

Varmista oma paikkasi tulevaisuuden digitaalisilla markkinoilla. IPR-aamiaisseminaari, Ravintola Pörssi, 22.9.2015 Varmista oma paikkasi tulevaisuuden digitaalisilla markkinoilla IPR-aamiaisseminaari, Ravintola Pörssi, 22.9.2015 Sisältö Teknologiatrendit Patentit teknologiatrendeissä Ohjelmistojen suojaus teknologiatrendeissä

Lisätiedot

PRINTER DRIVER PÄÄKÄYTTÄJÄN OPAS

PRINTER DRIVER PÄÄKÄYTTÄJÄN OPAS PÄÄKÄYTTÄJÄN OPAS OpusCapita pidättää oikeuden muuttaa tuotteen ominaisuuksia ja tätä tuotekuvausta. Uusimmat versiot julkaistaan osoitteessa www.opuscapita.com/terms. 1. TEHTÄVÄKUVAUS Pääkäyttäjällä on

Lisätiedot

HP Color LaserJet Enterprise M552 -sarja

HP Color LaserJet Enterprise M552 -sarja Tiedot HP Color LaserJet Enterprise M552 -sarja Nopea, monipuolinen ja valmis yrityskäyttöön Paranna tuottavuutta tällä edullisella, energiaa säästävällä tulostimella, jossa on alkuperäiset HP-värikasetit

Lisätiedot

Microsoft Lync 2010 Attendee

Microsoft Lync 2010 Attendee VYVI MEETING Lync Attendee 2010 Instruction 1 (15) Microsoft Lync 2010 Attendee Online meeting VYVI MEETING Lync Attendee 2010 Instruction 2 (15) Index 1 Microsoft LYNC 2010 Attendee... 3 2 Acquiring Lync

Lisätiedot