SB 10. Soundbar-kaiutinjärjestelmä. Omistajan Käsikirja

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "SB 10. Soundbar-kaiutinjärjestelmä. Omistajan Käsikirja"

Transkriptio

1 Soundbar-kaiutinjärjestelmä Omistajan Käsikirja

2 Tärkeät turvallisuusohjeet Tärkeät turvallisuusohjeet 1. Lue nämä ohjeet 2. Säilytä nämä ohjeet 3. Huomioi kaikki varoitukset 4. Seuraa kaikkia ohjeita 5. Älä käytä laitetta veden lähellä 6. Puhdista vain kuivalla liinalla 7. Älä peitä ilmanvaihtokanavia. Asenna valmistajan ohjeiden mukaisesti. 8. Älä asenna veden tai lämmönlähteiden, kuten pattereiden, lämmittimien, hellojen tai muiden laitteiden, lähellä. 9. Älä unohda polarisoidun tai maadoitetun pistokkeen tarkoitusta. Polarisoidulla pistokkeella on kaksi piikkiä, joista toinen on leveämpi. Maadoitetussa pistokkeessa on kaksi piikkiä ja kolmas maadoitushaara. Leveä piikki tai haara on sinun turvallisuutesi vuoksi. Jos mukana olevat pistokkeet eivät sovi pistorasiaasi, kysy sähkömieheltä korvaavaa pistoketta. 10. Suojaa virtajohtoa sen päälle astumiselta tai puristumiselta, erityisesti pistokkeiden, jatkojohtojen ja kohdalla sekä kohdalla, josta johto eroaa laitteesta. 11. Käytä vain valmistajan spesifioimia liitteitä/lisävarusteita. 12. Käytä ainoastaan valmistajan määrittelemää tai laitteen mukana myytävää kärryä, jalustaa, kolmijalkaa, kannatinta tai pöytää. Käytettäessä kärryä, ole varovainen liikuttaessasi kärry/laiteyhdistelmää välttyäksesi kaatumisesta seuraavilta onnettomuuksilta. 13. Ota tämän laitteen pistoke pois pistorasiasta ukkosilmalla ja kun sitä ei käytetä pitkään aikaan. 14. Viittaa kaikki huolto koulutetuille huoltohenkilöille. Huoltoa tarvitaan, kun laite on vahingoittunut millä tavalla tahansa, kuten virtajohto tai pistoke on vahingoittunut, päälle on kaatunut nestettä tai muita tavaroita, laite on altistunut sateelle tai kosteudelle, se ei toimi normaalisti, tai se on pudotettu. 15. Älä altista tätä laitetta pisaroinnille tai loiskeille ja varmista, ettei mitään nesteillä täytettyä astiaa, kuten vaaseja, ole asetettu laitteen päälle. 16. Kytkeäksesi tämän laitteen täysin verkkovirrasta, irroita virtalähdejohdon pistoke pistorasiasta. 17. Virtalähdejohdon verkkovirtapistoke voi pysyä valmiiksi käytettävänä. 18. Älä altista paristoja tai akkuja auringonpaisteelle, tulelle tai muulle kuumuudelle. VAROITUS sähköiskun vaara älä avaa koteloa Kolmion sisällä oleva salamatunnus osoittaa, että laitteen sisällä on eristämättömiä kohtia, joiden suuri jännite saattaa aiheuttaa vaarallisen sähköiskun. VAROITUS: Älä altista laitetta sateelle tai muulle kosteudelle, sillä ne saattavat aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Kolmion sisällä oleva huutomerkki osoittaa, että pakkauksessa on erityisen tärkeitä käyttö- tai huolto-ohjeita kohteeseen liittyen. HUOMIOI LAITTEESSA OLEVAT VAROITUSMERKINNÄT. 100

3 Sisällysluettelo JohdANTO 102 Kuvaus ja ominaisuudet 102 Pakkaukseen Sisältyy 103 Subwooferin takapanelin säätimet ja LIITÄNNÄT 104 Kaiutinten sijoittaminen 105 Soundbarin sijoittaminen pöydälle 105 Soundbarin kiinnittäminen seinälle 105 Subwooferin sijoittaminen 105 LIITÄNNÄT 106 Soundbarin liitännät 106 Subwooferin liitännät 106 LIITÄNNÄT 107 Käyttö 108 Subwooferin kytkeminen päälle ja pois päältä 108 Subwooferin säädöt: Äänenvoimakkuus 108 Subwooferin säädöt: Vaihekytkin 108 Subwooferin säädöt: Bassonkorostus 108 SUOMI VIANETSINTÄ 109 Tekniset tiedot

4 Johdanto/ Kuvaus ja ominaisuudet Kiitos harman kardon SB 10-kaiutinjärjestelmän hankinnastasi, jonka ansiosta edessäsi on vuosien kuuntelunautinto. SB 10 on yksilöllisesti suunniteltu, jotta se pystyisi tarjoamaan kaiken elokuvateatterin jännityksen ja kokemuksen olohuoneessasi. Vaikka SB 10-järjestelmässä on erittäin hienostunut elektroniikka ja kaiuttimissa nykyaikaiset huippuosat, käyttöönotto ja käyttö on yksinkertaista. Jotta saisit suurimman mahdollisen nautinnon uudesta kotiteatterikaiutinjärjestelmäst äsi, suosittelemme käyttämään muutaman minuutin tämän käyttöoppaan lukemiseen. Tällä tavoin varmistat sen, että tekemäsi liitännät ovat asianmukaisia. Lisäksi muutaman minuutin panostamisella eri säätimien toimintojen opiskeluun saat hyödyn irti kaikesta tehosta ja hienoista ominaisuuksista, joita SB 10 pystyy tarjoamaan. Jos sinulla on kysyttävää tästä tuotteesta, sen asennuksesta tai toiminnasta, ota yhteyttä jälleenmyyjään, jolta ostit tuotteen. Heiltä saat parhaiten tietoa. SB 10 on soundbar-kaiutinjärjestelmä, joka sisältää seuraavat osat: Videosuojattu kolmikanavainen soundbar-kaiutin, jossa kaksiteiset kaiuttimet vasemmalla ja oikealla sekä kaksiteinen dual driver -teknologiaa käyttävä keskikaiutin. 200-wattinen subwoofer 8 tuuman elementillä Seinätelineen kannattimet soundbarille Kolme kaiutinjohtoa soundbarille sekä LFE-/kytkinjohto subwooferille SB 10 soundbar sisältää järjestelmän vasen, keski- ja oikea kaiutin. Voit asettaa soundbarin pöydälle television eteen. Järjestelmä sisältää myös varusteet, joiden avulla soundbar on helppo kiinnittää seinälle litteänäyttöisen television rinnalle. Voimakkaan subwooferin 8 tuuman (203 mm:n) bassokaiutin ja sisäänrakennettu 200 wattinen vahvistin välittävät elokuvan vaikutelman ja jännityksen kokonaisuudessaan. Muita käteviä seikkoja ovat äänenvoimakkuuden säätäminen, vaihekytkin bassovasteen hienosäätämistä varten omaan kuunteluympäristöösi sopivaksi sekä tehokas vaihtojärjestelmä, joka aistii äänisignaalin läsnäolon ja kytkee subwooferin automaattisesti päälle. harman kardon keksi uskollisen äänentoiston vastaanottimen yli 50 vuotta sitten. Nykyaikaisine huippuominaisuuksineen ja vanhaa kunnioittavine piirisuunnitteluineen SB 15/230 muuntaa litteänäyttöisen televisiosi hauskaksi ja jännittäväksi kotiteatteriksi. 102

5 Pakkaukseen Sisältyy Pakkaukseen Sisältyy Yksi SB 10 kolmikanavainen soudbar-kaiutin Kolme kaiutinjohtoa: valkoisilla värinauhoilla, vihreillä nauhoilla ja punaisilla nauhoilla. Yksi LFE-/kytkinjohto Yksi 200-wattinen subwoofer, jossa 8" (200 mm) elementti Tärkeää: Jos jotain puuttuu tai jos SB 10 -järjestelmän jokin osa ei toimi oikein, ota välittömästi yhteyttä jälleenmyyjään. Kaksi seinätelineen kannatinta SB 10 -soundbarille Kaksi kumijalkaa SUOMI 103

6 Subwooferin takapanelin säätimet ja liitännät Subwooferin takapanelin säätimet ja liitännät Vaihekytkin Bassonkorostuskytkin Käynnistystilakytkin Subwooferin äänenvoimakkuuden säädin Tulotilan kytkin Ulkoisen käynnistyksen tuloliitin Line Level In LFE -liitin Line Level In L/R -liittimet Virtakytkin Virtajohto Vaihekytkin: Tämä kytkin päättelee, liikkuuko subwooferin kartio sisään ja ulos samassa vaiheessa muiden kaiutinelementtien kaiuttimien kanssa. Jos subwoofer on vastakkaisessa vaiheessa muiden kaiuttimien kanssa saattaa basso kuulostaa ponnettomalta. Bassonkorostuskytkin: Aseta tämä kytkin päälle parantaaksesi HKTS 210SUB:n alataajuuden toimintaa. Säädä kytkin Off -asentoon, jolloin subwooferin matalien taajuuksien toistokyky plautuu normaalille tasolle. Virtatilan kytkin: Kun tämä kytkin on asetettu Auto - asentoon, ja kun virtakytkin on päällä, HKTS 210SUB laittaa itsensä automaattisesti päälle vastaanottaessaan audiosignaalin. Subwoofer siirtyy Standbytilaan kun se ei vastaanota audiosignaalia 15 minuuttiin. Kun kytkin asetetaan On -asentoon, subwoofer pysyy päällä huolimatta siitä, vastaanottaako se äänisignaalia vai ei. Kun LED hehkuu sinisenä, HKTS 210SUB on päällä. Kun LED on pois päältä, HKTS 210SUB on Standby-tilassa. Kun virtakytkin on laitettu pois päältä, LED ei syty huolimatta virtakytkimen asetuksesta. Kun virtakytkin on asetettu Off -asentoon, LED-valo ei syty palamaan, huolimatta käynnistystilakytkimen asennosta. Subwooferin äänenvoimakkuuden säädin: Käytä tätä säädintä säätääksesi HKTS 210SUB:n äänen tasoa. Käännä myötäpäivään lisätäksesi äänenvoimakkuutta ja vastapäivään vähentääksesi sitä. Tulotilan kytkin: Kun tämä kytkin on normaaliasennossa, tulosignaali Line-Level L/R In -liittimistä on aktiivinen. Kun tämä kytkin on LFE -asetuksessaan, tulosignaali Line- Level LFE In -liitännästä on aktiivinen. Ulkoisen käynnistyksen tuloliitin: Käytä mukana toimitetun LFE-/kytkinjohdon miniliitintä liittääksesi jonkin yhteensopivan osan laukaisimen liittimen subwooferin ulkoisen laukaisimen liittimeen. Kun HKTS 210SUB:n vahvistin havaitsee herätesignaalin, joka on 3V:n ja 30V:n välillä (AC tai DC), vahvistin menee päälle. Vahvistin menee pois päältä sen jälkeen kun herätesignaali lakkaa, vaikka virtatilan kytkin olisikin autoasennossa. Line Level In LFE liitin: Tästä liittimestä tuleva signaali ohittaa subwooferin sisäisen alipäästösuodattimen. Kun liität subwooferin vastaanottimen/prosessorin subwooferlähtöön, jolla on oma alipäästösuodatinverkko, käytä Line-Level LFE In -liitintä ja aseta subwooferin tulotilan kytkin LFE -asentoon. Line-Level L/R In -liittimet: Näistä liittimistä tulevat signaalit menevät subwooferin sisäisen alipäästösuodattimen läpi. Kun liität subwooferin esivahvistimeen tai vastaanottimen/prosessorin subwooferlähtöön, jolla ei ole omaa alipäästösuodatinverkkoa, käytä molempia Line-Level L/R In liittimiä ja aseta tulotilan kytkin normaaliin asentoon. Jos vastaanottimessa/prosessorissa on vain yksi subwooferlähtö, voit käyttää joko L- tai R-liitintä. Virtakytkin: Aseta tämä kytkin päälle-asentoon laittaaksesi HKTS 210SUB:n päälle. Subwoofer on sitten joko Stanby-tilassa riippuen virtakytkimen asetuksesta. Virtajohto (kiinteä): Kun olet tehnyt ja vahvistanut kaikki subwooferin ja kaiuttimen liitännät, jotka on kuvattu tässä ohjekirjassa, liitä tämä johto aktiiviseen, kytkemättömään sähköpistorasiaan varmistaaksesi HKTS 210SUB:n asianmukaisen toiminnan. ÄLÄ liitä tätä johtoa verkkoliitäntään, jollainen voi olla joissakin audiolaitteissa, esim. viritinvahvistimissa. 104

7 Kaiutinten sijoittaminen Kaiutinten sijoittaminen Soundbarin sijoittaminen pöydälle Jos televisio on pöydällä, voit asettaa soundbarin pöydälle suoraan television jalustan eteen, keskelle sen näyttöä. Kiinnitä mukana tulevvat kumijalat soundbar-kaiuttimeen kuten näytetty kuvassa. Subwooferin sijoittaminen Koska korvamme eivät kuule suunnattua ääntä matalilla taajuuksilla, joilla subwoofer toimii, sen suorituskyky on hyvä mistä tahansa sijainnista huoneessa. Voimakkain basson toisto kuuluu kuitenkin todennäköisesti silloin, kun subwoofer on asetettu sen seinän nurkkaan, jolla soundbar on. SB 10 Soundbar Subwoofer Kuuntelupaikka Jos televisio on asetettu viihdekeskuksen keskelle, voit kiinnittää soudnbarin suoraan television päällä tai alapuolella sijaitsevaan tilaan. Varoitus: ÄLÄ aseta soundbaria suoraan television päälle tai pöydän tai kaapin etuosaan. Soundbar voi vierähtää eteenpäin ja aiheuttaa henkilövahingon. Soundbarin kiinnittäminen seinälle Jos televisio on kiinnitetty seinälle, voit kiinnittää myös soundbarin seinälle suoraan televisioruudun alle mukana toimitetuilla seinätelineen kannattimilla. 1. Määrittele sijainti soundbarille seinällä. Kun soundbar kiinnitetään seinälle, varmista, että sen yläosa ei tule televisioruudun eteen katselun tielle. 2. Merkitse soundbarin seinätelineen kannatinten reikien sijainnit seinällä. Vasemman ja oikean kannattimen etäisyys toisistaan on 600 mm. Kunkin kannattimen ylä- ja alareikien etäisyys toisistaan on 25 mm. Katso alla oleva kuva. Voit kokeilla subwooferin sijoittelua asettamalla sen väliaikaisesti kuunteluasentoon ja toistamalla musiikkia vahvalla bassosisällöllä. Siirrä sitä eri paikkoihin huoneessa järjestelmän toistaessa ja kuuntele, kunnes löydät paikan, jossa basson suorituskyky on paras. Sijoita subwoofer siihen paikkaan. 25mm (ei mittakaavassa) 600mm SUOMI HUOMAA: Varmista vatupassin, lasertähtäimen tai muun laitteen avulla, että soundbar on vaakasuorassa; että kahdet reiät ovat täsmälleen samalla korkeudella. Kiinnitä kaksi seinätelineen kannatinta seinään merkitsemiisi kohtiin työvälineillä, jotka soveltuvat seinän rakenteisiin ja materiaaleihin. Ota huomioon, että soundbar painaa 3,6 kg. Varmista, että käytät varustusta, joka kestää sen painon. Kun olet tehnyt kaikki kohdassa Liitännät sivulla 106 kuvatut liitännät, kiinnitä soundbar kannattimiin liu uttamalla kumisuojuksissa olevat kolot kannatinten pystysuoriin ulokkeisiin. 105

8 Liitännät Liitännät VAROITUS: Ennen kuin teet kaiuttimien liitäntöjä, varmista, että viritinvastaanottimesi tai vahvistimesi on pois päältä. Mikäli mahdollista, varmista että laitteen virtajohto on irrotettuna verkkovirtapistorasiasta. Soundbarin liitännät SB 10 soundbar sisältää vasemman, keski- ja oikean kanavan kaiuttimet, jotka voidaan liittää ääni/videovastaanottimesi tai vahvistajasi etummaiseen vasemmanpuoleiseen, keski- ja oikeanpuoleiseen kaiutinlähtöön. TÄRKEÄÄ:Varmista etteivät paljaat () ja () johdot kosketa toisiaan tai väärää liitintä. Johtojen kosketus voi aiheuttaa oikosulun, joka voi vaurioittaa viritinvastaanotintasi tai vahvistintasi. Subwooferin liitännät 1a Jos vastaanottimella/prosessorilla on tietty subwoofer-lähtö, jossa on alipäästösuodatin (kutsutaan myös bassojen hallinnaksi), käytä mukana tulevaa LFE-kaapelia liittämään subwooferin Line Level LFE In -liitin vastaanottimen tai esivahvistimen/prosessorin subwoofer-lähtöön (tai LFE-lähtöön). Aseta subwooferin tulotilan kytkin LFE -asentooon. SB 10CNTR L C R Säädä viritinvastaanottimesi tai esivahvistimesi/prosessorisi valikossa Subwooferin käyttö päälle ja aseta etuvasen, etuoikea, keski- ja surroundkaiuttimet pieniksi (small). Jos vastaanottimesi tai esivahvistin/prosessorisi tarjoaa useita alipäästösuotimen jakotaajuuksia, valitse 150Hz tai se, joka on lähimpänä 150Hz:n taajuutta. LEFT LEFT Kaiuttimen johdot (tulevat mukana) Valkoinen nauha Valkoinen nauha Punainen nauha Vihreä nauha Vihreä nauha Punainen nauha FRONT RIGHT SURROUND RIGHT Viritinvastaanotin tai vahvistin SUBWOOFER LFE OUT CENTER LEFT RIGHT FRONT CENTER LFE-johto (sisältyy pakkaukseen) Subwoofer LEFT RIGHT SURROUND Viritinvastaanotin tai vahvistin Liittääksesi johdot soudbariin: 1. Paina liittimen nuppia alas avataksesi soundbarin kaiuttimen liittimen reiän. 2. Työnnä johdon paljas pää kokonaan reikään. Työnnä värillisellä raidalla varustetun johtimen pää kaiuttimen punaiseen () liittimeen ja liittimen toinen pää kaiuttimen mustaan (-) liittimeen kuvan osoittamalla tavalla. 3. Päästä irti liittimestä kiinnittääksesi johdon. Aseta tulotilan kytkin LFE asentoon 1. Paina nuppia 2. Asenna johto 3. Päästä irti nupista kiinnittääksesi johdon 106 Värillinen nauha punaiseen terminaaliin

9 Liitännät 1b Mikäli viritinvastaanottimesi/prosessorisi ei sisällä subwoofer-lähtöä, mutta siinä on esivahvistimen tasoa vastaavia linjalähtöjä, käytä toimitettua LFEjohtoa liittääksesi yhden lähdöistä toiseen subwooferin L/R-liittimistä. Käytä RCA-johtoa (ei sisälly pakkaukseen) liittääksesi toisen viritinvahvistimen tai esivahvistimen linjalähdön subwooferin toiseen L/R-liittimeen. Aseta subwooferin tulotilan kytkin normaaliin asentoon. LEFT LEFT Jos tekemässä liitäntää viritinvastaanottimeen tai esivahvistimeen/prosessoriin, jossa on oikea ja vasen linjalähtö, jotka on liitetty etuvasempaan ja etuoikeaan vahvistimen tuloon, liitä Y-haaroitinjohtojen (lisävaruste) yksinkertaiset päät viritinvastaanottimen tai prosessorin vasempaan ja oikeaan linjalähtöön. Liitä toinen y-kaapelin kaksoispäistä subwooferin Line Level L/R In liittimeen, ja liitä toinen kaksoispää vahvistimen vasempaan ja oikeaan etutuloon. Aseta subwooferin tulotilan kytkin normaaliin asentoon. LEFT LEFT FRONT SURROUND CENTER PREAMP OUTPUT LEFT RIGHT FRONT SURROUND PREAMP OUTPUT MAIN AMP INPUT CENTER LEFT RIGHT LEFT RIGHT RIGHT RIGHT Viritinvastaanotin tai prosessori LFE-johto (sisältyy pakkaukseen) Esivahvistimen lähtöliittimiin Mono RCA-johto (ei sisälly pakkaukseen) RIGHT RIGHT Viritinvastaanotin tai prosessori Esivahvistimen lähtöliittimiin Y-haaroitusjohto (ei sisälly pakkaukseen) Päävahvistimen tuloliittimiin Aseta tulotilan kytkin normaalin asentoon Subwoofer L/R-tuloliittimiin LFE-johto (sisältyy pakkaukseen) Y-haaroitusjohto (ei sisälly pakkaukseen) Mono RCA-johto (ei sisälly pakkaukseen) Aseta tulotilan kytkin normaalin asentoon Subwoofer SUOMI L/R-tuloliittimiin 2. Kun olet tehnyt ja varmistanut kaikki liitännät, liitä subwooferin virtajohto aktiiviseen, kytkeytymättömään AC-pistorasiaan. ÄLÄ liitä tätä johtoa lisäpistorasiaan, jollaisia joissakin audiolaitteissa on. 107

10 Käyttö Käyttö Subwooferin kytkeminen päälle ja pois päältä Aseta subwooferin virtakytkin On -asentoon. KÄYNNISTYSTILA ON AUTO Subwooferin säädöt: Vaihekytkin Tämä kytkin päättelee, liikkuuko subwooferin mäntäliike sisään ja ulos samassa vaiheessa satelliittikaiuttimien kanssa. Jos subwoofer toistaisi soundbar-kaiuttimien vaiheen ulkopuolelta, subwooferin tuottamat ääniaallot voivat peruuntua, vähentäen basson suorituskykyä ja äänen iskua. Tämä ilmiö riippuu kaikkien kaiuttimien sijainnista huoneessa suhteessa toisiinsa. Vaikkakin useimmissa tapauksissa vaihekytkimen pitäisi jättää Normal -asentoon, sille ei ole ole olemassa ainutta oikeaa asetusta. Kun subwoofer on oikein vaiheessa soundbar-kaiuttimien kanssa, ääni on selkeämpi, ja sillä on maksimi-iskut. Se saa lyömäsoitinten, kuten rumpujen, tai pianon ja näppäiltävien kielten äänen kuulostamaan elävämmältä. Paras tapa asettaa vaihekytkin on kuunnella musiikkia, joka on tuttua kuuntelijalle, ja asentaa kytkin siihen asentoon, joka tarjoaa rummuille ja muille lyömäsoitinten äänille maksimivaikutuksen ULKOISEN KÄYNNISTYKSEN TULOLIITIN T3-30 V AC/DC Jos asetat virta päällä tilan auto -tilaan, subwoofer laittaa itsensä automaattisesti päälle vastaanottaessaan audiosignaalin, ja siirtyy Standby-tilaan, kun se ei ole vastaanottanut audiosignaalia 20 minuuttiin. Subwooferin LED hehkuu valkoisena, kun subwoofer on päällä, eikä syty, kun subwoofer on Standbytilassa. Jos virtakytkin on päällä, subwoofer pysyy jatkuvasti päällä. Subwooferin LED hehkuu valkoisena. Jos ulkoinen herätekaapeli on liitetty jännitelähteeseen, subwoofer menee päälle lähteen luodessa herätejännitteen, ja siirtyy Standby-tilaan minuuttia sen jälkeen kun herätejännite lakkaa huolimatta virtakytkimen asennosta. Jos et käytä subwooferia pitkään aikaan, aseta virtakytkin Off -asentoon. Subwooferin säädöt: Äänenvoimakkuus Säädä subwooferin äänenvoimakkuus sopivaksi subwooferin äänenvoimakkuuden säätimellä. Käännä myötäpäivään lisätäksesi äänenvoimakkuutta ja vastapäivään vähentääksesi sitä. Kun olet säätänyt subwooferin äänenvoimakkuuden sopivaksi muihin järjestelmäsi kaiuttimiin nähden, sinun ei tarvitse muuttaa sitä. VAIHEKYTKIN REVERSE NORMAL Subwooferin säädöt: Bassonkorostus Jos asetat bassonkorostuksen kytkimen On -asentoon, subwooferin matalien taajuuksien toisto korostuu. Tulos: bassoäänet ovat vaikuttavampia. Saatat haluta käyttää tätä toimintoa elokuvia katseltaessa tai musiikkia kuunneltaessa. Voit huoletta kokeille kytkimen eri asentoja. Jos palautat kytkimen Off -asentoon, subwoofer palautuu tavalliseen matalien taajuuksien toistotilaan. BASSONKOROSTUS ON OFF SUBWOOFERIN ÄÄNENVOIMAKKUUS MIN MAX 108

11 Vianetsintä Vianetsintä Laite on suunniteltu toimimaan virheettömästi. Useimmat käyttäjien kohtaamat ongelmat johtuvat käyttövirheistä. Mikäli kohtaat ongelman, tarkista tämä lista ensin löytääksesi mahdollisen ratkaisun. Mikäli ongelmaan ei löydy ratkaisua, ota yhteyttä valtuutettuun Harman Kardon -huoltopisteeseen. Vika Ratkaisu Jos mistään soundbarin kaiuttimesta ei kuulu ääntä: Tarkista, että viritinvastaanotin/vahvistin on päällä ja äänilähteen toisto on päällä. Varmista, että kaikki viritinvastaanottimen/vahvistimen ja soudbarin väliset johdot on liitetty oikein. Varmista, ettei mikään kaiuttimien johdoista ole purkaantunut, katkennut tai puhjennut. Tarkista viritinvastaanottimesi/vahvistimesi käyttöohje. Vasemmasta tai oikeasta kaiuttimesta ei kuulu ääntä: Tarkasta viritinvahvistimen/vahvistimen kanavatasapainosäätimen (Balance) asento. Tarkasta viritinvastaanottimen/vahvistimen asetuksista, että kyseinen kaiutin on käytössä eikä sen äänenvoimakkuutta ole säädetty pois päältä. Varmista, että kaikki viritinvastaanottimen/vahvistimen ja soudbarin vasemman ja oikean kaiuttimen väliset johdot on liitetty oikein. Varmista, ettei mikään kaiuttimien johdoista ole purkaantunut, katkennut tai puhjennut. Keskikaiuttimesta ei kuulu ääntä: Tarkasta viritinvastaanottimen/vahvistimen asetuksista, että kyseinen kaiutin on käytössä eikä sen äänenvoimakkuutta ole säädetty pois päältä. Varmista, että kaikki viritinvastaanottimen/vahvistimen ja soundbarin keskikaiuttimen väliset johdot on liitetty oikein. Varmista, ettei mikään kaiuttimien johdoista ole purkaantunut, katkennut tai puhjennut. Dolby Pro Logic -tila: varmista, että keskikaiutin ei ole Phantom-tilassa. Jos subwoofer ei kytkeydy päälle: Tarkista, että subwooferin virtajohto on liitetty toimivaan AC-pistorasiaan. Tarkista, että subwooferin virtakytkin on On -asennossa. Jos subwoofer kaiuttimesta ei kuulu ääntä: Tarkista, että subwooferin virtajohto on liitetty toimivaan AC-pistorasiaan. Tarkista, että subwooferin virtakytkin on On -asennossa. Tarkista, että subwooferin äänenvoimakkuuden säädintä ei ole kytketty aivan hiljaiselle (kokonaan vastapäivään). Tarkista viritinvastaanottimesi/prosessorisi ja subwooferin välisten äänijohtojen liitäntä. Tarkasta viritinvastaanottimen/vahvistimen asetuksista, että subwoofer on käytössä eikä sen äänenvoimakkuutta ole säädetty pois päältä. SUOMI Jos järjestelmä toimii matalilla äänenvoimakkuuksilla, mutta sammuu äänenvoimakkuutta lisättäessä: Lisätietoja ongelmatilanteissa löytyy valitsemalla tukisivustollamme FAQ osoitteessa Varmista, että kaikki viritinvastaanottimen/vahvistimen ja soudbarin väliset johdot on liitetty oikein. Varmista, ettei mikään kaiuttimien johdoista ole purkaantunut, katkennut tai puhjennut. Jos sinulla on ylimääräinen pari etukaiuttimia liitettynä viritinvastaanottimeesi/ vahvistimeesi, varmista laitteen vähimmäisimpedanssivaatimukset. Tarkista viritinvastaanottimen/vahvistimen käyttöohje saadaksesi lisätietoja. 109

12 Tekniset tiedot Tekniset tiedot SB 10 -järjestelmä Taajuusvaste: SB 10 soundbar -kaiutin Bassoelementti Vasen: Oikea: Keski: Diskanttielementti Vasen: Oikea: Keski: Tehosuositus Vasen - oikea: Keski: Nimellisimpendanssi: Herkkyys (2,83 V / 1 m): Jakotaajuus: Liitäntätyyppi: Kotelotyyppi: Viimeistely: 45Hz 20kHz (6dB) 3" (76mm) paperikartio, videosuojattu 3" (76mm) paperikartio, videosuojattu Kaksi 3" (76mm) paperikartiota, videosuojattu 3/4" (19mm) silkkikalotti videosuojattu 3/4" (19mm) silkkikalotti, videosuojattu 3/4" (19mm) silkkikalotti, videosuojattu 60 W (per kaiutin) 100 W 8 Ω (per kanava) 84 db (per kanava) 2,2 khz, 24 db /oktaavi Painoliitin Tiivis Gloss black Mitat (K x L x S): 4-5/16" x 36-1/4" x 3-1/2" (110mm x 920mm x 89mm) Paino: 8.1 lb (3.67kg) Subwoofer-kaiutin Bassoelementti: Tehosuositus: Taajuusvaste: Säätimet: Liitännät: Kotelotyyppi: Viimeistely: 8" (203mm) alaspäin suunnattu kartio, videosuojattu 200 W 45 Hz 20k Hz (6 db) Äänenvoimakkuus, vaihe, bassonkorostus LFE-tulo, vasen ja oikea RCA-linjatulo Tiivis Gloss black Tehovaatimukset: AC 100 ~ 120V, 50/60Hz, 200W tai AC 220 ~ 240V, 50/60Hz, 200W Energiankulutus: <1W (valmiustila); 200W (enimmäiskulutus) Mitat (K x L x S): 13-29/32" x 10-1/2" x 10-1/2" (353mm x 267mm x 267mm) Paino: 19.8 lb (9kg) 110

13 Harman Consumer, Inc Balboa Boulevard, Northridge, CA USA (Yhdysvalloissa vain) Valmistettu R.P.C Harman International Industries, Incorporated. Kaikki oikeudet pidätetään. harman kardon on Harman International Industries, Incorporatedin tavaramerkki, joka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Dolby ja Pro Logic ovat Dolby Laboratoriesin rekisteröityjä tavaramerkkejä. Ominaisuuksia, teknisiä tietoja ja ulkoasua voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Osanumero: Rev. A

Käyttöoppaasi. HARMAN KARDON HKTS 30 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3931378

Käyttöoppaasi. HARMAN KARDON HKTS 30 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3931378 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Käyttöohje PHILIPS FB965 Käyttöohjeet PHILIPS FB965 Käyttäjän opas PHILIPS FB965 Omistajan käsikirja PHILIPS FB965 Käyttöopas PHILIPS FB965

Käyttöohje PHILIPS FB965 Käyttöohjeet PHILIPS FB965 Käyttäjän opas PHILIPS FB965 Omistajan käsikirja PHILIPS FB965 Käyttöopas PHILIPS FB965 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle PHILIPS FB965. Löydät kysymyksiisi vastaukset PHILIPS FB965 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,

Lisätiedot

JBL CONTROL -SARJA JBL CONTROL NOW JBL CONTROL NOW AW KÄYTTÄJÄN OPAS

JBL CONTROL -SARJA JBL CONTROL NOW JBL CONTROL NOW AW KÄYTTÄJÄN OPAS JBL CONTROL -SARJA JBL CONTROL NOW JBL CONTROL NOW AW KÄYTTÄJÄN OPAS SISÄLTÖ KAIUTINPAKKAUKSEN PURKAMINEN.................... 2 SIJOITTAMINEN....................................... 3 KIINNITYS SEINÄN PINTAAN............................

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun

Lisätiedot

Nokia minikaiuttimet MD /1

Nokia minikaiuttimet MD /1 Nokia minikaiuttimet MD-6 3 5 4 2 9205724/1 2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia ja Nokia Connecting People ovat Nokia Oyj:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Johdanto Onnittelut ostoksesi johdosta.

Lisätiedot

Kun audio- tai videojärjestelmän virta katkaistaan, merkkivalo vaihtuu punaiseksi.

Kun audio- tai videojärjestelmän virta katkaistaan, merkkivalo vaihtuu punaiseksi. BeoLab 4 Opaskirja Päivittäinen käyttö 3 Kun kaiuttimet on asennettu seuraavilla sivuilla kuvatulla tavalla, kytke koko järjestelmä sähköverkkoon. Merkkivalot muuttuvat punaisiksi, mikä ilmoittaa, että

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJEET MDS BT-80 ASENNUSOHJE. Erinlaisia liitäntätapoja ja vinkkejä siistiin asennukseen

KÄYTTÖOHJEET MDS BT-80 ASENNUSOHJE. Erinlaisia liitäntätapoja ja vinkkejä siistiin asennukseen KÄYTTÖOHJEET MDS BT-80 ASENNUSOHJE Erinlaisia liitäntätapoja ja vinkkejä siistiin asennukseen 1 2 1. MDS BT-80. Digitaalinen vahvistin Bluetooth yhteydellä. Voidaan liittää kaikkiin kaiuttimiin ja systeemeihin.

Lisätiedot

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa),

Lisätiedot

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 Oikeus teknisten tietojen, ominaisuuksien ja niiden käyttötapojen muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään. 3511046 Versio 1.0 1201 Päivittäinen käyttö 3 Kun kaiuttimet

Lisätiedot

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited TANSUN QUARTZHEAT Käyttöohje Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU Valmistaja: Tansun Limited Asiakaspalvelukysymyksissä, ota yhteyttä maahantuojaan: Proviter Oy Tullikatu 12 A 4 21100

Lisätiedot

LoopHEAR 101. Palvelupistesilmukka. Käyttöohje

LoopHEAR 101. Palvelupistesilmukka. Käyttöohje LoopHEAR 101 Palvelupistesilmukka Käyttöohje 1 Kiitos, kun ostit LoopHEAR palvelupistesilmukan. Tätä silmukkaa voidaan käyttää monissa eri tilanteissa sekä julkisissa että yksityisissä tiloissa. Tätä silmukkaa

Lisätiedot

BeoLab 11. Opaskirja

BeoLab 11. Opaskirja BeoLab 11 Opaskirja VAROITUS: Suojaa laite sateelta ja kosteudelta. Kastuminen voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun vaaran. Suojaa laite pisaroilta ja roiskeilta. Älä sijoita laitteen päälle mitään nesteitä

Lisätiedot

C. Painikkeiden toiminnot ja soittimen käyttö 1. Painikkeiden toiminnot

C. Painikkeiden toiminnot ja soittimen käyttö 1. Painikkeiden toiminnot Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein. A.VAROITUS Lue turvavaroitukset ennen kuin muutat

Lisätiedot

Tämä merkki osoittaa, että tämän laitteen mukana tulevissa ohjekirjoissa on tärkeitä käyttöön ja huoltoon liittyviä ohjeita.

Tämä merkki osoittaa, että tämän laitteen mukana tulevissa ohjekirjoissa on tärkeitä käyttöön ja huoltoon liittyviä ohjeita. Beoab 2 Opaskirja DOBY, DOBY DIGITA, PO OGIC ovat tavaramerkkejä, jotka omistaa Dolby aboratories icensing Corporation VAOITUS: Älä avaa laitteen kantta (äläkä avaa laitetta takaa). Sähköiskuvaara. Sisällä

Lisätiedot

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Opaskirja

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Opaskirja BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Opaskirja Varoituksia Varmista, että kaiutin on sijoitettu ja kytketty tämän opaskirjan ohjeiden mukaisesti. Älä yritä avata kaiutinta. Kaiuttimen saa avata vain pätevä asentaja.

Lisätiedot

4 Port USB Hub 4 PORT USB HUB. Käyttöohje. Versio 1.0

4 Port USB Hub 4 PORT USB HUB. Käyttöohje. Versio 1.0 4 PORT USB HUB Käyttöohje Versio 1.0 Sydämelliset kiitoksemme Kiitämme Sinua tämän Trust-valikoiman tuotteen hankkimisesta. Toivotamme Sinulle paljon iloa sen käytöstä. Lue tämä käyttöohje huolellisesti

Lisätiedot

PipeSpy Putki- ja rakennekamera. Asennus- ja käyttöohjeet

PipeSpy Putki- ja rakennekamera. Asennus- ja käyttöohjeet PipeSpy Putki- ja rakennekamera Mallinumero: 7B20 Asennus- ja käyttöohjeet Lue nämä ohjeet kokonaan ennen järjestelmän käyttöönottoa! Sisältö Tekniset tiedot... 3 Huomio... 3 Käyttökohteet... 3 Tunne työkalusi...

Lisätiedot

TRUST WIRELESS KEYBOARD & MOUSE

TRUST WIRELESS KEYBOARD & MOUSE TRUST WIRELESS KEYBOARD & MOUSE Pika-asennusohje Versio 1.0 1 1. Johdanto Tämä käyttöohje on tarkoitettu Trust Wireless Keyboard & Mouse -tuotteiden käyttäjille. Jos kaipaat lisäapua, voit ottaa yhteyttä

Lisätiedot

BeoLab 7 1. Opaskirja

BeoLab 7 1. Opaskirja BeoLab 7 1 Opaskirja Päivittäinen käyttö 3 Kun kaiutin on asennettu seuraavilla sivuilla kuvatulla tavalla, kytke koko järjestelmä sähköverkkoon. Kaiuttimen suojaus Kaiuttimessa on lämpösuojausjärjestelmä,

Lisätiedot

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE ASENNUSOHJE SAFERA Siro IN-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 080 V..0 FIN SIRO IN-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys. Lisävaruste:

Lisätiedot

BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje

BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje Vastuuvapauslauseke BenQ Corporation ei anna mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta tämän julkaisun sisällöstä. BenQ Corporation varaa oikeuden tämän julkaisun korjaamiseen

Lisätiedot

TRUST FLAT SCAN USB 19200

TRUST FLAT SCAN USB 19200 TRUST FLAT SCAN USB 19200 Pika-asennusohje Versio 1.0 1 1. Johdanto Tämä käyttöohje on tarkoitettu Trust Flat Scan USB 19200 - tuotteen käyttäjille. Tuotteen asentamisessa ei tarvita mitään erityisiä ennakkotietoja

Lisätiedot

WR-15 & WR-15BT Käyttöohje (FI)

WR-15 & WR-15BT Käyttöohje (FI) Bluetooth -sana ja logot ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä, jotka omistaa Bluetooth SIG, Inc. ja SANGEAN ELECTRONICS INC käyttää näitä merkkejä lisenssillä. TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA 1. Lue nämä ohjeet 2.

Lisätiedot

BeoLab 1. Käyttöohje

BeoLab 1. Käyttöohje BeoLab 1 Käyttöohje Sisällys BeoLab 1 -kaiuttimen osat toimitetaan kahdessa laatikossa: toisessa on kaiuttimen runko ja toisessa on jalusta. Tämä käyttöohje sisältää tiedot BeoLab 1 kaiuttimen rungon

Lisätiedot

TRUST WIRELESS KEYBOARD

TRUST WIRELESS KEYBOARD TRUST WIRELESS KEYBOARD Pika-asennusohje Versio 1.0 1 1. Johdanto Tämä käyttöohje on tarkoitettu Trust Wireless Keyboard -tuotteen käyttäjille. Ota ongelmatilanteissa yhteyttä yhteen Trustin asiakaspalvelukeskuksista.

Lisätiedot

AB mypilotin pikaopas

AB mypilotin pikaopas AB mypilotin pikaopas AB mypilot -laitteeseen tutustuminen AB mypilot -kaukosäädin mahdollistaa Advanced Bionicsin Naída CI Q70 (Naída CI) -ääniprosessorin etäkäytön, jolloin näet hallinta- ja tilatiedot

Lisätiedot

Powerline 600 Mb/s, läpimeno, 4 porttia, XAVB6504, asennusopas

Powerline 600 Mb/s, läpimeno, 4 porttia, XAVB6504, asennusopas Powerline 600 Mb/s, läpimeno, 4 porttia, XAVB6504, asennusopas Sisällysluettelo Pakkauksen sisältö..................................... 3 Laitteiston ominaisuudet................................. 4 Merkkivalojen

Lisätiedot

TRUST WIRELESS VIDEO & DVD VIEWER

TRUST WIRELESS VIDEO & DVD VIEWER TRUST WIRELESS VIDEO & DVD VIEWER Pika-asennusohje Versio 1.0 1 1. Pakkauksen sisältö Tarkista pakkauksen sisältö ennen kuin luet käyttöohjeet. Sinun tulisi löytää pakkauksesta seuraavat osat: 1. Lähetin

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz

KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz G-12-015, G-12-030, G-12-060 G-24-015, G-24-030, G-24-060 1. Laitteen kuvaus Virta päällä merkkivalo Virhe-merkkivalo (ylikuormitus, alhainen/korkea akun

Lisätiedot

Kiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas

Kiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas Kiintolevyaseman kiinnityskannatin Käyttöopas CECH-ZCD1 7020229 Yhteensopiva laitteisto PlayStation 3-järjestelmä (CECH-400x-sarja) Varotoimet Lue tämä käyttöopas ja PlayStation 3-käyttöopas ennen tuotteen

Lisätiedot

BeoLab Opaskirja

BeoLab Opaskirja BeoLab 8002 Opaskirja Päivittäinen käyttö 3 Kun kaiuttimet on asennettu seuraavilla sivuilla kuvatulla tavalla, kytke koko järjestelmä sähköverkkoon. Merkkivalo syttyy punaisena. Kaiuttimet ovat valmiustilassa

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE Eurovac pellettiannostelija

KÄYTTÖOHJE Eurovac pellettiannostelija KÄYTTÖOHJE Eurovac pellettiannostelija Tämä ohjekirja sisältää kaikki tiedot, joita tarvitset laitteen asianmukaiseen käyttöön. Lue ohjekirja huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöä ja huomioi varoitukset.

Lisätiedot

SONY MZ-R700 MiniDisc-tallennin

SONY MZ-R700 MiniDisc-tallennin SONY MZ-R700 MiniDisc-tallennin 1 1. Virtaa laitteeseen Laite toimii akulla tai yhdellä AA-kokoisella paristolla. Akulla laite äänittää 4 tuntia, paristolla 9 tuntia. Akulla laite toistaa 13 tuntia, paristolla

Lisätiedot

Pikaopas. Powerline lisäpistorasia Malli PLP1200

Pikaopas. Powerline lisäpistorasia Malli PLP1200 Pikaopas Powerline 1200 + lisäpistorasia Malli PLP1200 Pakkauksen sisältö Joillain alueilla ohje-cd-levy toimitetaan tuotteen mukana. 2 Aloittaminen Powerline-sovittimet ovat vaihtoehtoinen tapa laajentaa

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. Pro-Ject Tuner Box S

KÄYTTÖOHJE. Pro-Ject Tuner Box S KÄYTTÖOHJE Pro-Ject Tuner Box S Hyvä musiikinystävä, Onnittelut PRO-JECT-ULA-virittimen hankkimisesta. Lue huolellisesti tämä ohje, jotta kytket laitteen oikein ja saat siten parhaan mahdollisen äänenlaadun.

Lisätiedot

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 800W/1200W PTC-lämpöelementti Alhainen melutaso Kaksinkertainen ylikuumenemissuoja Kaatumissuoja Irroitettava ilmansuodatin

Lisätiedot

Äänipalkki. Aloitusopas HT-ST9

Äänipalkki. Aloitusopas HT-ST9 Äänipalkki Aloitusopas HT-ST9 Sisällys 1 Pakkauksen sisältö 4 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lisätiedot

Tapas- ja Sushi lasikko

Tapas- ja Sushi lasikko Tapas- ja Sushi lasikko Metos VS4, VS6, VS8, VS10 4209540, 4209542, 4209544, 4209546 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 02.01.2012 02.01.2012 METOS Tapas- ja

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet SÄHKÖPAISTINPANNU OBRE 40 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO... 2 KÄYTTÖ... 2 PUHDISTUS

Lisätiedot

Kanava ylös / valikko ylös Kanava alas / valikko alas Laske äänenvoimakkuutta. Nosta äänenvoimakkuutta / valikon vahvistus

Kanava ylös / valikko ylös Kanava alas / valikko alas Laske äänenvoimakkuutta. Nosta äänenvoimakkuutta / valikon vahvistus Tuotetiedot Kytkennät Kytkentä VGA-TULO PC-ÄÄNITULO VGA-LÄHTÖ STEREO- LÄHTÖ TV-LÄHTÖ ANTENNI DC-TULO AUDIO-L-TULO AUDIO-R-TULO VIDEO-TULO Ohjauspaneeli S-VIDEO-TULO CH+/YLÖS CH-/ALAS VOL- VOL+/ENTER MENU/ESC

Lisätiedot

BeoLab 7-6. Opaskirja

BeoLab 7-6. Opaskirja BeoLab 7-6 Opaskirja CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN VAROITUS: Välttääksesi sähköiskun vaaran älä irrota laitteen kantta äläkä avaa laitetta takaa. Laitteen sisällä ei ole osia, jotka käyttäjä

Lisätiedot

Presentation Viewer PRESENTATION VIEWER. Käyttäjän opas. Versio 1.0

Presentation Viewer PRESENTATION VIEWER. Käyttäjän opas. Versio 1.0 PRESENTATION VIEWER Käyttäjän opas Versio 1.0 Tekijänoikeus Tämän käyttöoppaan tai sen osien kopioiminen muuhun kuin laitteen ostajan henkilökohtaiseen käyttöön missä tahansa muodossa, joko elektronisesti

Lisätiedot

MP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS

MP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS ROCK POP EQ CLAS RDM AUTORADIO FINwww.facebook.com/denverelectronics MP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS CAU-436 1 17 11 18 7 6 12 16 CAU-436 FM/USB/SD MP3 PLAYER 14 15 TA PTY 8 VOL/SEL AF 2 19

Lisätiedot

Muistimoduulit Käyttöopas

Muistimoduulit Käyttöopas Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Kehon jä nnitemittärin kä ytto ohjeet

Kehon jä nnitemittärin kä ytto ohjeet 1 Kehon jä nnitemittärin kä ytto ohjeet Tämä ohje on koottu niille nikkareille, jotka haluavat itse nähdä, kokea ja todentaa asioita. Vaikka kaupastamme saatavaa mittaria voi käyttää usealla eri tavalla,

Lisätiedot

CD-vaihtaja, 10:lle CD-levylle, vaakasuora asennus

CD-vaihtaja, 10:lle CD-levylle, vaakasuora asennus Ohje nro Versio Osa nro 30889512 1.0 CD-vaihtaja, 10:lle CD-levylle, vaakasuora asennus H3902978 Sivu 1 / 9 Varuste A0000162 A0000175 H8802684 Sivu 2 / 9 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista.

Lisätiedot

Muistimoduulit Käyttöopas

Muistimoduulit Käyttöopas Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Jos käytetään 5.1-kaiutinasetusta: - Vaihtaa keskikaiuttimen ja Subwooferin välillä

Jos käytetään 5.1-kaiutinasetusta: - Vaihtaa keskikaiuttimen ja Subwooferin välillä Tuotetiedot Kytkentä Kuvaus A 1 Välikytkin: - Keskikaiutin / Subwoofer - Linjatulo: V / O Jos käytetään 5.1-kaiutinasetusta: - Vaihtaa keskikaiuttimen ja Subwooferin välillä Jos käytetään 2-4 kaiuttimen

Lisätiedot

Hairdryer. Register your product and get support at HP4962/22 HP4961/22. Käyttöopas

Hairdryer. Register your product and get support at  HP4962/22 HP4961/22. Käyttöopas Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4962/22 HP4961/22 FI Käyttöopas Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin

Lisätiedot

HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas

HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. PIONEER AVIC-S1 http://fi.yourpdfguides.com/dref/1236045

Käyttöoppaasi. PIONEER AVIC-S1 http://fi.yourpdfguides.com/dref/1236045 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle PIONEER AVIC-S1. Löydät kysymyksiisi vastaukset PIONEER AVIC-S1 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,

Lisätiedot

Käyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

Käyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E 4248004, 4248006 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta 16.03.2010 Rev. 1.0 SISÄLLYSLUETTELO 1. Laitteen osat... 3 2. Käyttö...

Lisätiedot

Cal. 6A32 KÄYTTÖOHJE

Cal. 6A32 KÄYTTÖOHJE SEIKO-kello PERPETUAL CALENDAR Cal. 6A32 KÄYTTÖOHJE SNQ 003 P Onnittelemme Sinua tämän analogisen SEIKO -kvartsikellon Cal. 6A32 hankkimisesta. Lue nämä ohjeet huolella ennen kellon käyttöönottoa voidaksesi

Lisätiedot

DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE

DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA VAROITUS Laite on liitettävä suojamaahan ja soveltuvaan 12 tai 24 VDC pistokkeeseen (minimi tehonsyöttökyky 120 WDC).

Lisätiedot

TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM. Koukku (220 240 V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut

TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM. Koukku (220 240 V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM Pikaopas Digitaalinen langaton puhelin Malli KX-TG7200NE/KX-TG7202NE KX-TG7203NE Digitaalinen langaton vastaajapuhelin Malli KX-TG7222NE

Lisätiedot

Käyttöohje Eurovac Blue Line 1000 sarjan imuri

Käyttöohje Eurovac Blue Line 1000 sarjan imuri Käyttöohje Eurovac Blue Line 1000 sarjan imuri Tämä ohjekirja sisältää kaikki tiedot joita tarvitset laitteen asianmukaiseen käyttöön. Lue ohjekirja huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöä ja huomioi

Lisätiedot

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi Käyttöohje XKM RS232 fi-fi Lue ehdottomasti tämä käyttöohje ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Perehtymällä käyttöohjeeseen vältät mahdolliset vahingot ja laitteesi rikkoontumisen. M.-Nr. 07 700

Lisätiedot

DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET

DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET 1. (AL1) HÄLYTYS 1 PÄÄLLÄ /POIS PÄÄLTÄ 2.

Lisätiedot

Nokia FM-lähetin CA-300 9203671/1

Nokia FM-lähetin CA-300 9203671/1 Nokia FM-lähetin CA-300 6 3 5 7 9203671/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj vakuuttaa täten, että CA-119- tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin

Lisätiedot

SUOMI SU-1. Johdanto. Sisältö. Pakkauksen sisältö. Yleistä tietoa. Yleistä tietoa Varoituksia...2 Hallintapainikkeet ja merkkivalot...

SUOMI SU-1. Johdanto. Sisältö. Pakkauksen sisältö. Yleistä tietoa. Yleistä tietoa Varoituksia...2 Hallintapainikkeet ja merkkivalot... Johdanto Sisältö Yleistä tietoa Kiitos tämän SHARP-tuotteen ostamisesta. Lue käyttöohje huolellisesti. Näin varmistat parhaan käyttömukavuuden. Käyttöohje opastaa sinua SHARP-tuotteen käytössä. Pakkauksen

Lisätiedot

Matkustamon pistorasia 230 V

Matkustamon pistorasia 230 V Installation instructions, accessories Ohje nro 8688353 Versio 1.0 Osa nro Matkustamon pistorasia 230 V Volvo Car Corporation Matkustamon pistorasia 230 V- 8688353 - V1.0 Sivu 1 / 22 Varuste A0000162 A0000161

Lisätiedot

testo 460 Käyttöohje

testo 460 Käyttöohje testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >

Lisätiedot

Kotihoito-ohje potilaalle. Päiväys: Sairaanhoitaja: Lääkäri: Muita hyödyllisiä puhelinnumeroita:

Kotihoito-ohje potilaalle. Päiväys: Sairaanhoitaja: Lääkäri: Muita hyödyllisiä puhelinnumeroita: Kotihoito-ohje potilaalle Päiväys: Sairaanhoitaja: Lääkäri: Muita hyödyllisiä puhelinnumeroita: 2 Johdanto Tämä potilaan ohjekirja sisältää tärkeää tietoa Smith & Nephew n valmistaman kertakäyttöisen alipainetta

Lisätiedot

TDS 100. FI Käyttöohje Elektroninen kuumailmapuhallin

TDS 100. FI Käyttöohje Elektroninen kuumailmapuhallin TDS 100 FI Käyttöohje Elektroninen kuumailmapuhallin TRT-BA-TDS 100 -TC-001-FI TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:

Lisätiedot

Sight Fighter Digital -peliohjain

Sight Fighter Digital -peliohjain Sight Fighter Digital -peliohjain Käyttäjän opas Versio 1.0 Tekijänoikeustiedot Tämän julkaisun osia ei saa ilman valmistajan kirjallista lupaa kopioida tai siirtää sähköisesti tai mekaanisesti, valokopioimalla,

Lisätiedot

DK: ADVARSEL! bruges i horisontal position. Må ikke tildækkes eller bruges i nærheden af letantændeligt materiale, da dette kan medføre brandfare.

DK: ADVARSEL! bruges i horisontal position. Må ikke tildækkes eller bruges i nærheden af letantændeligt materiale, da dette kan medføre brandfare. INFRAVARMER FOR UTE OG INNENDØRS BRUK INFRAVÄRMARE FÖR ANVÄNDNING UTOM- OCH INOMHUS INFRAVARMER TIL UDENDØRS OG INDENDØRS BRUG INFRAPUNALÄMMITIN ULKO- JA SISÄKÄYTTÖÖN NO: TEKNISK BESKRIVELSE & BRUKSANVISNING

Lisätiedot

TÄRKEITÄ VAROTOIMENPITEITÄ

TÄRKEITÄ VAROTOIMENPITEITÄ SISÄLLYSLUETTELO: TÄRKEITÄ VAROTOIMENPITEITÄ...1 ENNEN KUIN ALOITAT...2 KOKOAMINEN...4 SÄÄDÖT...15 KAAPELIKAAVIO...17 ONGELMANRATKAISU JA HUOLTO...18 OSA LISTA...19 RÄJÄYTYSKUVAT...20 TÄRKEITÄ VAROTOIMENPITEITÄ

Lisätiedot

Pikaopas: ReSound LiNX- kuulokojeen käyttäminen iphone puhelimen avulla

Pikaopas: ReSound LiNX- kuulokojeen käyttäminen iphone puhelimen avulla Pikaopas: ReSound LiNXkuulokojeen käyttäminen iphone puhelimen avulla Pikaopas: Made for iphone (MFi) -toiminnon ottaminen käyttöön ja käyttäminen Yhteensopivat laitteet ReSound LiNX on yhteensopiva MFi-toiminnon

Lisätiedot

Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin.

Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Tässä tuotteessa on seuraavat ominaisuudet: - Radiosignaalista

Lisätiedot

LEVYSOITIN JA FM-RADIO/ / / / / / / / / / MALLI: VPR-130 KÄYTTÖOHJE DENVER ELECTRONICS A/S PIDÄTTÄÄ ITSELLÄÄN KAIKKI TEKIJÄNOIKEUDET

LEVYSOITIN JA FM-RADIO/ / / / / / / / / / MALLI: VPR-130 KÄYTTÖOHJE DENVER ELECTRONICS A/S PIDÄTTÄÄ ITSELLÄÄN KAIKKI TEKIJÄNOIKEUDET LEVYSOITIN JA FM-RADIO MALLI: VPR-130 KÄYTTÖOHJE DENVER ELECTRONICS AS PIDÄTTÄÄ ITSELLÄÄN KAIKKI TEKIJÄNOIKEUDET www.denver-electronics.com www.facebook.comdenverelectronics VAROITUS SÄHKÖISKUN VAARA.

Lisätiedot

Telecrane F25 Käyttö-ohje

Telecrane F25 Käyttö-ohje 1 Telecrane F25 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F25 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käytössä huomioitavaa 4 - Käyttö 6 - Lähettimen paristot ja vastaanottimen virtalähde 7 - Tarkastus ja vianetsintä 8 -

Lisätiedot

Suomenkielinen käyttöohje

Suomenkielinen käyttöohje M1A.4150 Suomenkielinen käyttöohje www.macrom.it Vahvistimen säätimet ja liitännät 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Lisätiedot

CD-SOITIN, JOSSA FM-HERÄTYSKELLO PLL-RADIO

CD-SOITIN, JOSSA FM-HERÄTYSKELLO PLL-RADIO CD-SOITIN, JOSSA FM-HERÄTYSKELLO PLL-RADIO ENNEN TUOTTEEN KÄYTTÄMISTÄ, LUE JA YMMÄRRÄ NÄMÄ OHJEET JA NOUDATA NIITÄ. Muista säilyttää vihkonen tulevia tarpeita varten. www.facebook.com/denverelectronics

Lisätiedot

Malli: NF2500G / NF5000G

Malli: NF2500G / NF5000G Malli: NF2500G / NF5000G Käyttöohje FI 3 251-091124 1 FI Sisältö Tärkeitä ohjeita 3 Pakkauksesta purkaminen ja asennus 3 Sähköiset liitännät 4 Laitteen käynnistäminen, valo ja lukko 4 Termostaatti 5 Sulatus

Lisätiedot

Äänipalkki. Aloitusopas HT-CT370

Äänipalkki. Aloitusopas HT-CT370 Äänipalkki Aloitusopas HT-CT370 Sisällys Käyttöönotto 1 Pakkauksen sisältö 4 2 Asentaminen 5 3 Liitännät 6 4 Järjestelmän virran kytkeminen 8 5 Äänen kuunteleminen 9 Perustoiminnot Äänitehosteista nauttiminen

Lisätiedot

Kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas

Kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä

Lisätiedot

1 Tekniset tiedot: 2 Asennus: Asennus. Liitännät

1 Tekniset tiedot: 2 Asennus: Asennus. Liitännät Viitteet 000067 - Fi ASENNUS ohje inteo Soliris Sensor RTS Soliris Sensor RTS on aurinko- & tuulianturi aurinko- & tuuliautomatiikalla varustettuihin Somfy Altus RTS- ja Orea RTS -moottoreihin. Moottorit

Lisätiedot

SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE

SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE Onnittelemme uuden tuotteen valinnasta. Noudata käytössä näitä ohjeita ja säilytä ohjeet aina tuotteen mukana. Huom! 1.Kytke laite maadoitettuun pistorasiaan, jonka

Lisätiedot

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069 Sähkösavustin 230V-50Hz 250W Malli:35069 322 luettelo: A Runko E Vastusyksikön kelkka B Jalat 4 F Vastusyksikkö C Kansi G Purualusta H Alustalevy I Savustinritilä 2 K 4.5mm mutteri L Ritilän ulosvetokah

Lisätiedot

2 Käynnistä tietokone. MI-4550Xp WIRELESS OPTICAL MINI MOUSE. Tuotetiedot A B C

2 Käynnistä tietokone. MI-4550Xp WIRELESS OPTICAL MINI MOUSE. Tuotetiedot A B C Tuotetiedot J A B C E F H K D Hiiri A: Vierityskiekko ja kolmas painike (automaattinen vieritys painamalla) Vierityskiekon alapuolella: Pariston virta vähissä -valo (vilkkuu) B: Kakkospainike C: Ykköspainike

Lisätiedot

1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.

1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4. Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR283)

Lisätiedot

TRUST AMI MOUSE WIRELESS 300

TRUST AMI MOUSE WIRELESS 300 TRUST AMI MOUSE WIRELESS 300 Pika-asennusohje Versio 1.0 1 1. Johdanto Tämä käyttöohje on tarkoitettu Trust Ami Mouse Wireless 300 -tuotteen käyttäjille.voit liikkua hiiren avulla kaikissa lempisovelluksissasi

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE JA TUOTETIEDOT LUE KOKO KÄYTTÖOHJE ENNEN KÄYTTÖÄ -Säilytä ohje myöhempää käyttöä vartenv.1.0

KÄYTTÖOHJE JA TUOTETIEDOT LUE KOKO KÄYTTÖOHJE ENNEN KÄYTTÖÄ -Säilytä ohje myöhempää käyttöä vartenv.1.0 KÄYTTÖOHJE JA TUOTETIEDOT LUE KOKO KÄYTTÖOHJE ENNEN KÄYTTÖÄ -Säilytä ohje myöhempää käyttöä vartenv.1.0 Mitat P x L x K 480x289x100 DC / AC INVERTTERI 12V 2500W 230V AC 50Hz 1702-8571 Matkailuautot Husbilar

Lisätiedot

Gallery 13-W. 7 Digitaalinen valokuvakehys. Käyttöohje

Gallery 13-W. 7 Digitaalinen valokuvakehys. Käyttöohje Gallery 13-W 7 Digitaalinen valokuvakehys Käyttöohje Sisällysluettelo Sisällysluettelo... 1 Tärkeät turvaohjeet... 2 LCD ruudun puhdistus... 2 Digitaalisenvalokuvakehyksen puhdistaminen... 2 Johdanto...

Lisätiedot

Aurinkolämmitin XP2. Käyttöopas FI

Aurinkolämmitin XP2. Käyttöopas FI Aurinkolämmitin XP2 Käyttöopas FI ID-KOODI: M-1631.2013 ID-KOODI: M-1633.2013 Swim & Fun Scandinavia info@swim-fun.com www.swim-fun.com Sivu 1 Sisällysluettelo 1. Turvallisuusohjeet 2 2. Laitteen toimintatapa

Lisätiedot

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje

TIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje TIMCO X10 1000w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA NOUDATA OHJEITA TARKASTI! TIMCO moottorinlämmitin on suunniteltu moottoriajoneuvojen moottorin

Lisätiedot

Installation instructions, accessories. Vakionopeudensäädin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

Installation instructions, accessories. Vakionopeudensäädin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden Ohje nro Versio Osa nro 30758297 1.1 31334456, 31334497, 30756431, 30758230 Vakionopeudensäädin IMG-290723 Sivu 1 / 8 Varuste IMG-242205 A0000162 IMG-331411 Sivu 2 / 8 IMG-284902 Sivu 3 / 8 JOHDANTO Lue

Lisätiedot

CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN BeoLab 9 Opaskirja CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN VAROITUS: Älä irrota laitteen koteloa (äläkä avaa laitetta takaa). Ei sisällä käyttäjän huollettavia osia. Vie laite ammattitaitoisen huoltohenkilöstön

Lisätiedot

Sisällys. Ominaisuudet... 23 Pääyksikön ja tarvikkeiden tarkastaminen... 23 Tärkeitä turvallisuusohjeita... 24. Peruskäyttö (äänen kuuntelu)...

Sisällys. Ominaisuudet... 23 Pääyksikön ja tarvikkeiden tarkastaminen... 23 Tärkeitä turvallisuusohjeita... 24. Peruskäyttö (äänen kuuntelu)... Käyttöohje SUOMI Kiitos tämän tuotteen ostamisesta. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ja käytä tuotetta oikein. Ennen tuotteen käyttämistä, lue Tärkeitä Turvallisuusohjeita -osio. Pidä tämä käyttöohje

Lisätiedot

impact 500 Käyttöohje Onneksi olkoon. Olet valinnut äänentoistolaitteistoosi huippulaadukkaan subwooferin. Laitteen käyttöönotto

impact 500 Käyttöohje Onneksi olkoon. Olet valinnut äänentoistolaitteistoosi huippulaadukkaan subwooferin. Laitteen käyttöönotto impact 500 Käyttöohje Onneksi olkoon. Olet valinnut äänentoistolaitteistoosi huippulaadukkaan Amphion Impact 500 subwooferin. Laitteen käyttöönotto on yksinkertaista ja helppoa. Lue käyttöohje läpi ja

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet VIINIKAAPPI TFW METOS TFW 160S, TFW 365-2S, TFW 375S MG4116794, 4116798, 4116797 Asennus- ja käyttöohjeet TWF 365-2S TWF 375S TWF 160S 01.09.2015 Sisällysluettelo 1. Tärkeitä turvallisuusohjeita...3 2.

Lisätiedot

Aurinko-R10 asennus ja käyttöohje

Aurinko-R10 asennus ja käyttöohje EI NÄIN ESIM NÄIN Aurinko-R10 Aurinkopaneelin asennus ja kytkentä Asenna aurinkopaneeli avoimelle paikalle kohti etelää (välillä itä länsi) ja kallista kohti keskipäivän aurinkoa. Tuoton kannalta 25..

Lisätiedot

Computer MusicMonitor

Computer MusicMonitor Computer MusicMonitor Brugervejledning Bedienungsanleitung Käyttöohje Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Tu r va l l i s u u s Lue tämä käyttöohje Perehdy tähän käyttöohjeeseen ja

Lisätiedot

BOMANN HÖYRYPUHDISTIN DR921 KÄYTTÖOHJE

BOMANN HÖYRYPUHDISTIN DR921 KÄYTTÖOHJE BOMANN HÖYRYPUHDISTIN DR921 KÄYTTÖOHJE LAITTEEN OSAT 1 letku 2 lämpötilan merkkivalo (oranssi) 3 päällekytkennän merkkivalo (punainen) 4 päälle/pois kytkin 5 kantosanka 6 turvalukitus /täyttöreikä 7 keitin

Lisätiedot

Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Asemat Käyttöohje Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen

Lisätiedot

DH551C/DH550C/DL550C Kaksipuoleinen näyttö Käyttöohje

DH551C/DH550C/DL550C Kaksipuoleinen näyttö Käyttöohje DH551C/DH550C/DL550C Kaksipuoleinen näyttö Käyttöohje Vastuuvapauslauseke BenQ Corporation ei anna mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta tämän asiakirjan sisällöstä. BenQ Corporation varaa oikeuden tämän

Lisätiedot

Fortum Fiksu Mittaava, etäohjattava sähkökytkin sisäkäyttöön Käyttöohjeet

Fortum Fiksu Mittaava, etäohjattava sähkökytkin sisäkäyttöön Käyttöohjeet Fortum Fiksu Mittaava, etäohjattava sähkökytkin sisäkäyttöön Käyttöohjeet Sisällys 1 Fortum Fiksu -järjestelmään liitettävä mittaava pistorasiakytkin sisäkäyttöön 2 Asentaminen 2.1 Kytkimen liittäminen

Lisätiedot

Powerware 5110 UPS Käyttöohje

Powerware 5110 UPS Käyttöohje Powerware 5110 UPS 2005 Eaton Corporation Tämän julkaisun materiaali on valmistajan omaisuutta ja sen osittainenkin kopiointi ilman lupaa on kielletty tekijänoikeuslain nojalla. Sisältö on pyritty saamaan

Lisätiedot

FORMULA 1 RACE MASTER

FORMULA 1 RACE MASTER FORMULA 1 RACE MASTER Käyttöohje Versio 1.0 Tekijänoikeus Tätä käsikirjaa ei saa miltään osin kopioida tai luovuttaa missään muodossa tai millään tavalla: sähköisesti, mekaanisesti, valokopiona tai äänitteenä

Lisätiedot

1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko

1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR289)

Lisätiedot