Heikki Halonen ARKISTOSTA SUVUKSI SUKUTUTKIMUS ALKUUN INTERNETISSÄ

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Heikki Halonen ARKISTOSTA SUVUKSI SUKUTUTKIMUS ALKUUN INTERNETISSÄ"

Transkriptio

1 Heikki Halonen ARKISTOSTA SUVUKSI SUKUTUTKIMUS ALKUUN INTERNETISSÄ

2 MIKÄ KIRJA TÄMÄ OIKEIN ON?

3 Lukijalle Tämä on ensimmäinen suomenkielinen sukututkimusta käsittelevä e-kirja. Se soveltuu tästä harrastuksesta kiinnostuneelle ensimmäiseksi askeleeksi sukututkimuksen maailmaan. Ajatuksenani on ollut mennä välittömästi sinne, missä tutkimuksen lähteet ovat helpoimmin käytettävissä, internetiin. Näin lukija pääsee välittömästi kosketuksiin menneisyyden maailman, käsitteiden ja ajattelutapojen kanssa. Kirjan rakenne perustuu runsaaseen kuvitukseen ja lukijaa kädestä pitäen opastavaan tekstiin. Esitän yksinkertaisen mallin kerätä ja tarkastella lähdetietoja. Samalla kuvailen huomionarvoisia tutkimukseen ja lähdeaineistoon liittyviä käsitteitä. Olen valinnut tutkimuksen kohteeksi pohjalaisen torpparisuvun, jonka vaiheita tarkastellaan muutaman sukupolven ajalta. Tässä yhteydessä en ole nähnyt vielä tarkoituksenmukaiseksi ryhtyä esittelemään varhaisempien vuosisatojen tutkimusta, mikä olisi vaatinut mm. vanhojen lähdeaineistojen ja käsialojen esittelyä. perinteisessä arkistotyöskentelyssä, joka on yhä olennainen osa pitemmälle ehtineiden sukututkimusharrastusta. Nykyisin ei ole enää helposti määriteltävissä, mikä on arkistotutkimusta ja mikä internetin kautta tehtävää tutkimusta. Suomen Sukuhistoriallisen yhdistyksen ja Arkistolaitoksen laaja digitalisointityö tuo tutkijoiden omalta työpöydältä käytettäviksi päivittäin uusia lähdeaineistoja. Kansainväliset digitalisointiprojektit tuovat myös koko ajan, mm. siirtolaisuuden osalta uutta aineistoa tutkijoiden käyttöön. Kun lähteiden äärelle pääsy helpottuu ja internet samaan aikaan täyttyy sukututkimuksen harrastajien omista sivuista leviävät myös väärät tiedot, virheellisyydet ja suoranaiset valheet nopeasti. Useat harrastajat eivät valitettavasti suuriakaan piittaa lähdetietojensa luotettavuudesta. Melkeinpä muodiksi on tullut pyrkimys kasvattaa sukupuu ja tutkimustietokanta mahdollisimman suureksi. Maassamme on julkaistu koko joukko niin käännöksistä Suomeen sovitettuja kuin tyystin kotimaisiakin sukututkimusoppaita aina luvulta lähtien. Monet niistä ovatkin hyvin ansiokkaita ja sopivat yhä mainiosti sukututkimuksen harrastajan käteen. Kaikissa näisssä kirjoissa tutkimustyön painopiste on ollut Mielestäni suppeampikin, mutta huolella tutkittu sukupuu on paljon arvokkaampi kuin suuri virheitä vilisevä. Useimmat sukututkijat tietävät, että uuden tiedon löytäminen tuo esiin vain lisää uusia kysymyksiä. Into lähteä näiden kysymysten perään on usein niin valtava, ettei vanhoja vastauksia vaivauduta tarkistamaan. ii

4 Jos lukija kirjani avulla pystyy selvittämään aiemmin itselleen tuntemattomia asioita suvustaan, herää kiinnostumaan sukututkimuksesta ja haluaa tietää lisää, on kirja täyttänyt tarkoituksensa. Tämän kirjan luettuaan ei toki vielä ole asiantuntija, mutta on toivoakseni päässyt hieman jyvälle siitä, mitä sukututkijat oikein puuhastelevat. Järvenpäässä 25. elokuuta Heikki Halonen iii

5 KIRJASSA KÄYTETYISTÄ INTERNET -SIVUISTA Tämän kirjan esimerkit ja lähdeaineistot perustuvat pääosin vapaasti käytettävissä oleviin internet -sivuihin. Joissakin kohdin asiakokonaisuuden kuvaamiseksi on tarvittu maksullista aineistoa tai vapaata lähdettä ei kerta kaikkiaan ole ollut käytettävissä. Nämä kohdat on kirjaan merkitty punaisella värillä. Vastaavasti maksullisiin sivuihin liittyvät kuvat on kehystetty punaisella: iv

6 Tekijänoikeudet Heikki Halonen ja Heikin Kirjaputiikki Kirjan kuvituksessa käytetty MorgueFilen kuvia. Esimerkeissä mainittu yritysten nimiä ja tuotteita, jotka ovat omistajiensa tavaramerkkejä. Niitä on käytetty ainoastaan tiedonvälitykseen, mutta ei mainontaan. Tämä kirja on ainostaan ilmaisessa jakelussa. v

7 LUKU 1 ALKUVALMISTELUT Voidakseen tutkia sukua internetissä tarvitsee tietoa n syntyneestä henkilöstä. Ajankohta riippuu paikkakunnasta, tiedon laadusta ja siitä onko liittynyt Suomen Sukuhistoriallisen yhdistyksen jäseneksi. Tämän kirjan esimerkit on kerätty pääosin vapaasti käytettävästä aineistosta, SUOMEN EVANKELIS-LUTERILAINEN KIRKKO EVANGELISK-LUTHERSKA KYRKAN I FINLAND Tilaan sukututkimusta varten tietoja seuraavasta henkilöstä: Sukunimi (nykyinen ja entiset) Henkilötunnus tai syntymäaika Kuolinpäivä Etunimet Lisätietoja (esim. missä asui, kylä ja talo, milloin muutti ja mistä/minne): Syntymäkotikunta Viimeinen kotikunta SUKUTUTKIMUSTILAUS Perustietojen (nimet, syntymäaika ja -paikka, mahdollinen kuolinaika ja -paikka muuttoajat, siviilisääty)

8 Tutkimustapoja Osio 1 1. Tavallisin tapa on yrittää selvittää henkilön esipolvia eli sukupuuta ajassa taaksepäin. 2. Henkilön jälkipolvia eli käännettyä sukupuuta tutkitaan ajassa eteenpäin. Näin on esim. useimmat sukukirjat laadittu. 3. Voidaan myös keskittyä suvun muutamaan sukupolveen ja koettaa saada kerättyä heistä mahdollisimman monipuolista tietoa. 4. Kyläyhteisöstä voidaan tutkia sen asukkaiden keskinäistä sukulaisuutta. Mietitäänpäs ensiksi Ennen liikkeelle lähtöä kannattaa hieman Kannattaa ehkä ensin tutustua aiheeseen jonkin miettiä, mitä ryhdytään tekemään. helposti tavoitettavan kohteen tai lähdeaineiston Sukututkijalla on nimittäin laaja vapaus pohjalta ja vasta sitten ryhtyä tutkimaan jotakin kohdistaa mielenkiintonsa sinne, mitä milloinkin kiinnostavaa, mutta ehkä hankalampaa aineistoa. pitää kiinnostavana. Ei ole mitään pakkoa ryhtyä Voin kertoa kokemuksesta, että kaikkien heti tarkastelemaan isoisän vanhempia ja heidän sukututkijoiden harrastus aikaa myöten esipolviaan ensimmäisen vastaantulevan lähteen tempoilee sinne tänne kulloisenkin tilanteen perusteella. mukaan. 7

9 On hyvin tavallista, että ryhdytäänkin tutkimaan puolison tai jonkin muun sukulaisen esipolvia sen sijaan, että heti käytäisiin kiinni tutkijan omiin. Tässä tapauksessa kuuluu hyviin tapohin pyytää asianomaiselta henkilöltä lupaa tällaisen tutkimuksen aloittamiseen. On nimittäin niin, että varsinkin tutkittaessa aivan läheisiä sukupolvia tulee väistämättä esiin tietoja yhä elossa olevista ihmisistä tai heidän lähisukulaisistaan. Korostaisin erityistä hienotunteisuutta heidän tietojensa käsittelyssä. Tältä osin aloittelijakin edustaa koko sukututkijoiden joukkoa ja hänenkin toimiensa perusteella ulkopuoliset vetävät johtopäätöksiä sukututkimuksesta yleensä. Samalla kun alamme koota ensimmäisiä tietoja tutkimuksen aloittamiseksi kannattaa meidän kirjata tarkkaan ylös, mistä kunkin lähdetiedon saimme. Tällöin löydämme sen tarvittaessa uudelleen. Ei riitä, että merkitsemme jonkin laajan internet -sivuston nimen taikka tietyn seurakunnan rippikirjan. Kyseisen sivun koodit tai numerot tulisi kirjata ylös tai tarvittaessa ottaa koneelle kopio koko sivusta. Olen itsekin katunut monta kertaa kun en aloittelijana kirjannut jotain lähdettä huolellisesti ylös. En ole ehkä toista kertaa löytänytkään sitä tai kyseinen sivu on kokonaan poistettu verkkopalvelimelta. Liian suurta palaa ei kannata ryhtyä haukkaamaan kerralla. Kaikki tutkimukset etenevät askel askeleelta. On tavallista, että joskus löydämme kerralla suuremman määrän uutta tietoa, mutta sitten tutkimuksemme tuntuu polkevan välillä paikallaan. Sukututkimus on kuitenkin sellaista, että mitä enemmän löydämme uutta tietoa, sitä enemmän eteemme avautuu vastausta vaille jääviä kysymyksiä. Jos joku sanoo sukututkimuksensa tulleen valmiiksi, ei hän todennäköisesti puhu totta. Lähtiessämme liikkeelle kannattaa meidän pitää myös mielessä kaikkien lähteiden vain kertovan tarinaa menneisyydestä. Jokainen lähde on vain enemmän tai vähemmän luotettava. Lopullista totuutta niistä on yleensä turha hakea. Kaikki ovat sidoksissa omaan syntytapaansa, aikaansa ja ympäristöönsä. Tämä pätee aivan yhtä hyvin alkuperäisasiakirjoihin kuin ihmisten kertomuksiinkin tapahtumista. Ei ole meidän asiamme mennä tuomitsemaan lähdetietoja suoranaisiksi valheiksi, mutta kannattaa muistaa virheiden olevan mahdollisia kaikkialla. Edellä mainittu pätee myös muiden sukututkijoiden tutkimustuloksiin. Ei ole mitenkään tavatonta, että niiden lähdepohja on joskus hatara. Internetissä mielikuvituksellisetkin tiedot leviävät välillä aivan hallitsemattomasti. Meillä kaikilla on taipumus nähdä maailmaa eri väristen silmälasien läpi. Ei ole ollenkaan epäystävällistä tiedustella, mihin lähteeseen sukututkijan tiedot perustuvat. Yleensä he auliisti kertovat sen ollen vielä otettuja siitä, että joku on kiinnostunut heidän tutkimuksestaan. Eivätkä sukututkijat saa niin herkkähipiäisiä olla, etteivät kestä pientä tutkimuksiinsa kohdistuvaa kritiikkiäkään. 8

10 Kirjallinen materiaali Osio 2 1. Asiakirjat, kirjeet, kortit, kuitit, kauppakirjat, muistiinpanot 2. Kuka ne on laatinut? 3. Milloin? Missä? 4. Kenelle ne on tehty? 5. Mikä on ollut niiden tarkoitus? 6. Miksi ne on säilytetty? 7. Keitä henkilöitä ja mitä paikkoja niissä mainitaan? 8. Mitä niiden vanhat sanat tarkoittavat? 9. Mitä muuta aineistoa niiden yhteydessä on? Mitä tietoa on jo? Ensin kannattaa selvittää, mitä tietoa kotoa jo Virheellisillä käsityksillä on kuitenkin aina jokin löytyy. Aivan ensimmäiseksi voidaan kysellä eri syynsä. perheenjäseniltä, mitä he tietävät tai millaisia käsityksiä heillä on. Monesti tämä tieto on jo Seuraavaksi voidaan käydä läpi kotona oleva muutama sukupolvi taaksepäin hyvinkin kirjallinen materiaali ja vanhat valokuvat. epämääräistä, epävarmaa, jopa virheellistä. Siitä Monilla on vanha perheraamattu, jonka kannattaa kuitenkin lähteä liikkeelle. alkulehdille on kirjattu perheen ja suvun jäsenten syntymä-, kuolin- ja avioliittopäivämääriä. Se on 9

11 aivan erinomainen tutkimuksen lähtökohta. Sitten kannattaa käydä läpi mapeissa ja piironginlaatikoissa olevat vanhat asiakirjat, kirjeet, kortit, koulutodistukset. Niistä voi löytyä yllättävän paljon tiedon murusia. Vanhat valokuvat kannattaa käydä aivan systemaattisesti läpi. Ne yleensä palauttavat mieleen muistikuvia ja henkilöitä, jotka muuten jäisivät unohduksiin. Kuvien takaa voi löytyä yllättäviä merkintöjä.! Arvokkaita ovat myös kuvat äkkiseltään tunnistamattomista henkilöistä. Niitä kannattaa pitää mukana sitten kun ryhtyy kyselemään tietoja muilta sukulaisilta. koetusta henkilöstä kulkee ainakin muutaman sukupolven yli vielä luotettavana. Tässä alustavassa tiedonkeräyksessä ei vielä kannata olla kovin kriittinen, vaan ottaa kaikki mahdollinen tieto talteen. Emme vielä voi tietää mihin suuntaan tutkimuksemme lähtee vierimään tai mitä aineistoa tulemme myöhemmin tarvitsemaan. Olen myös kokemuksesta havainnut, että mielikuvituksen käyttö, arvailu ja kaikenlainen ideointi on tässä vaiheessa suureksi hyödyksi, kunhan emme ryhdy heti pitämään mielikuvitustamme vielä tutkittuna totuutena. Hieman samalla tavoin hyödyllisiä kuin valokuvat ovat vanhat lahjat ja muistoesineet. Ne liittyvät sekä lahjan saajaan että antajaan tai siihen aikaan ja olosuhteisiin, missä ne on saatu. Näin nekin vahvistavat muistikuvia. Niihin saattaa myös liittyä merkintöjä nimistä ja päivämääristä. Monissa perheissä on muistona joitakin vanhempien sukupolvien käyttöesineitä. Ei ole ollenkaan poikkeuksellista, että niihin liittyy jokin tarina ja niillä on yhteys johonkin tietyyn entisajan henkilöön. Tällainen perimätieto voidaan oikein hyvin ottaa yhdeksi tutkimuksen lähtökohdaksi, vaikkei mitään sitä tukevaa lähdettä tai muistitietoa olisikaan olemassa. Perheissä on esimerkiksi paljon 1800-luvulta olevia rukkeja, kirnuja, leilejä ja piironkeja, joiden oletetaan liittyvän johonkin tiettyyn henkilöön. Olen taipuvainen väittämään, että tällaisella tiedolla on suuri todennäköisyys pitää paikkaansa. Tarina suvussa merkittäväksi Jo tässä vaiheessa kannattaa huomata, että kaikki sukututkijat tekevät virheitä. Niitä ei siis kannata pelätä. Virheiden ja niistä oppimisen kautta pääsemme usein eteenpäin. Kun olemme suurin piirtein kartoittaneet meillä jo olevat tiedot kannattaa niistä tehdä yhteenveto. Samalla sitä tehdessä tulee mietityksi kerättyjä tietoja uudelleen ja pohdituksi niiden vaihtoehtoisia merkityksiä. Tämä yhteenveto toimii sitten työvälineenämme kun alamme kysellä muilta ihmisiltä tarvitsemiamme tietoja. 10

12 Haastattelijan työkalupakki Osio 3 1. Äänitysohjelmalla varustettu kannettava tietokone tai matkapuhelin, taikka 2. Käsin täytettäviä haastattelulomakkeita. Englanninkielisiä ladattavissa. esim. azine.com/info/ researchforms 3. Valokuvia, joista halutaan tietoja 4. Yhteenveto ennestään kerätyistä tiedoista 5. Kyniä, muistilehtiö Kysyvä kylän löytää Omien tietojen selvittämisen jälkeen valokuvia ja esineistöä, jotka antavat ensimmäinen tehtävä on vanhempien, lisävalaistusta suvun tietoihin. isovanhempien, tätien, setien, serkkujen ja muiden sukulaisten haastatteleminen. Kannattaa ilmoittaa etukäteen tulevansa Kannattaa muistaa, että omankin sukupolven haastattelemaan heitä sukututkimustarkoituksessa sekä samalla hieman kertoa, ihmiset saattavat tietää paljon sellaista, mitä tutkijalla ei ole itsellään tiedossaan. Samoin millaisia tietoja yrittää etsiä. Tällöin ihmisillä saattaa olla runsaasti asiakirjoja, haastateltavat ehtivät varautua haastatteluun, 11

13 muistella vanhoja asioita ja ehkä etsiä valmiiksi esille niihin liittyvää aineistoa. Kokemus on osoittanut olevan antoisampaa haastatella useita ihmisiä samanaikaisesti, jos mahdollista. Tällöin he tukevat toisiaan ja saattavat keskustelussaan muistaa sellaistakin, mikä ei muuten tulisi esille. Itse haastattelun kulusta voisi sanoa sen verran, että saattaisi olla hyvä aloittaa jostain teemasta, vaikkapa valokuvasta ja keskustella esimerkiksi siinä olevista henkilöistä. Näin voitaisiin voittaa äänitykseen ja muistiinpanojen tekoon useimmilla haastateltavilla liittyvä jännitys. He saattaisivat jopa innostua asiasta ja muistaa lopulta sellaista, mitä eivät muuten olisi itsekään saaneet mieleensä. Kaikkein tehokkaimmillaan haastattelut ovat silloin, jos sovitaan asiaan palattavan jonkin ajan kuluttua uudelleen ja tehdään sitten uusi haastattelu. Näin haastateltavat ehtivät miettiä keskusteluissa mainittuja asioita ja haastattelija itsekin haastatteluaineistot purettuaan osaa tehdä uusia kysymyksiä. Kaikkiin haastatteluihin kannattaa lisäksi liittää haastattelun lopetus, jossa vedetään lyhyesti yhteen saatuja tietoja ja tiedustellaan haaastateltavilta muita mahdollisia henkilöitä, jotka voisivat asioista tietää. internetissä olevista vapaista matrikkeleista, siirtolaisrekistereistä, FamilySearchista tai puhtaasti hakukoneilla, kuten Googlella. On aina mahdollista, että löytyy jotakin heitä koskevaa aineistoa tai jopa jonkin toisen tekemää sukututkimusta. Tarkkoja syntymäaikoja ja henkilöiden nimiä voi myös löytää hautakivistä. Jos riittävän vanhaa edes summittaista syntymäaikaa ja -paikkaa ei tiedetä on käännyttävä seurakunnan kirkkoherranviraston puoleen. Omilla tiedoilla ja haastatteluilla tulisi löytää henkilö, joka on syntynyt mieluiten luvulla tai aiemmin, jos tutkimusta lähdetään tekemään vapaasti käytettävistä lähteistä, kuten tämän kirjan kohdalla on laita. Esim. SSHY:n jäsensivuilta voidaan paikkakunnasta riippuen löytää syntyneitä henkilöitä. Tunnettuja sukulaishenkilöitä voidaan vielä yrittää etsiä 12

14 SUOMEN EVANKELIS-LUTERILAINEN KIRKKO EVANGELISK-LUTHERSKA KYRKAN I FINLAND Tilaan sukututkimusta varten tietoja seuraavasta henkilöstä: Sukunimi (nykyinen ja entiset) Etunimet SUKUTUTKIMUSTILAUS Sukututkimusta varten on pyydettävä tietoja kohdehenkilön syntymäseurakunnasta. On siis valittava sellainen henkilö, josta tämä on tiedossa. Kannattaa ottaa huomioon, että seurakunnissa on tapahtunut muutoksia kuntajaon muutosten mukaan. Seurakunnat ja niiden yhteystiedot löytyvät linkistä SEURAKUNNAT Henkilötunnus tai syntymäaika Kuolinpäivä Lisätietoja (esim. missä asui, kylä ja talo, milloin muutti ja mistä/minne): Syntymäkotikunta Viimeinen kotikunta Perustietojen (nimet, syntymäaika ja -paikka, mahdollinen kuolinaika ja -paikka muuttoajat, siviilisääty) lisäksi pyydän tiedot seuraavista viitehenkilöistä: puoliso/puolisot lasten puolisot Mikäli viitehenkilöstä halutaan nimi-, syntymäaika- ja mahdollisen kuolintiedon lisäksi muita tietoja, hänestä on täytettävä eri tilauslomake. Pyydän merkitsemään, mikäli seuraavia tietoja löytyy: ammatit patronyymit Suku, jota tutkimukseni koskee lapset isovanhemmat sisarukset lapsenlapset kylän, talon ja mahdollisen torpan nimet Sitoudun maksamaan selvityksen laatimisesta Kirkkohallituksen voimaan astuneen päätöksen mukaisesti 33 /tunti, laskutus alkavilta 1/3-tunneilta. vanhemmat kaupunginosan ja korttelin Ohessa kuva lomakkeesta, jolla sukututkimustilaus tehdään. Lomakkeen voi ladata esimerkiksi linkistä LOMAKE. Osalle seurakunnista tilaus voidaan tehdä niiden internet -sivujen kautta. Seurakunta tekee tutkimuksen maksullisena tuntityönä omien kiireittensä ja aikataulujensa mukaan. Aikaa kannattaa varata useita kuukausia. Tilauksen yhteydessä voidaan asettaa katto mahdollisesti syntyville työtunneille, jotteivät kustannukset nouse liian korkealle. Samoin lomakkeessa voidaan määritellä, mitä tietoja halutaan. Mitä enemmän tietoja pyydetään, sen enemmän kustannuksia. Työ sujuu sitä paremmin, mitä yksityiskohtaisemmat lähtötiedot on henkilöstä esittää. Ks. lomakkeen yläosa. Haluan rajata selvityksen laatimiseen käytettävän ajan tuntiin / minuuttiin Paikka Aika / 20 Tilaajan allekirjoitus Puhelin Nimen selvennys Sähköposti Selvitys noudetaan Selvitys lähetetään postitse osoitteeseen: Katuosoite Postinumero ja postitoimipaikka KH

15 Lähtöpiste Osio 4 1. Tiedettäessä erityisesti maaseudulla kotitila päästään liikkeelle rippikirjasta 2. Henkilön syntymäajasta ja kotiseurakunnasta päästään liikkeelle syntyneiden luettelosta 3. Jos tiedetään edes summittain vanhempien vihkimisaika voidaan aloittaa vihittyjen luettelosta. 4. Tarkasta kuolinpäivästä päästään liikkeelle haudattujen luettelosta. Langan pää Kaikilla tavoilla pyritään löytämään se asuinpaikalla asuneen tilattoman väestön rippikirjan sivunumero, mistä kohdehenkilön kohdalla on samoin. Tällöin päästään suoraan perhe löytyy. käsiksi useisiin suvun eri henkilöihin. Tässä kirjassa käytetyssä esimerkissä oletetaan, että 1. Kaikkein helpointa on tietenkin silloin, jos Pitkämäen torppa tunnetaan ja siitä voidaan perheen kotitila tunnetaan varmuudella lähteä suoraan liikkeelle. pitkältä ajalta. Näin on erityisesti vanhojen talollissukujen kohdalla. Pitkään samalla 14

16 2. Syntymäajan perusteella henkilöä etsitään seurakunnan syntyneiden luettelosta. Sieltä löytyvät vanhemmat, kummit ja vanhempien kotikylä ja talo. 3. Vihittyjen luettelosta löytyvät avioparin kotikylät, -talot ja seurakunnat. Vihkiminen on yleensä kirjattu morsiamen kotiseurakunnan kirkonkirjoihin. Jos tätä seurakuntaa ei tiedetä voidaan joutua käymään läpi monenkin seurakunnan kirjat ennen kuin oikeaan päästään käsiksi. 4. Haudattujen luettelossa mainitaan kotikylän ja -talon lisäksi lasten kohdalla vanhemman nimi. nimiä voidaan lähteissä kirjoittaa kovin erilaisin versioin. Ihmiset itsekin käyttävät itsestään aikojen kuluessa eri nimiä. Lisäksi eri lähteissä on usein pienempiä ja suurempia kirjausvirheitä. Jos lähdemme heti alussa seuraamaan vääriä sukulinjoja saatamme helposti masentua koko tutkimusharrastukseemme. Toisaalta kannattaa muistaa, että kokeneetkin tutkijat tekevät virheitä ja harmittelevat niitä kovastikin jälkikäteen. Jotta pääsemme helposti palaamaan takaisin jäljillemme kannattaa meidän aina huolellisesti kirjata lähteemme paikka ylös. Sitten voimme tarvittaessa uudelleen miettiä vaihtoehtoista tapaa sen tulkitsemiseksi. Jos kyseisen seurakunnan rippikirjaa ei ole käytettävissä tai siinä on aukkoja joudutaan tutkimusta tekemään yksittäisten tietojen pohjalta. Se on huomattavasti hitaampaa, vaikka kaikki henkilötiedot löytyisivätkin muista lähteistä. On tavallista, että esimerkiksi muita kirkonkirjoja joudutaan käymään järjestelmällisesti läpi vuosi vuodelta etsien jonkin talon tai perheen henkilöitä. Tällaisessa tilanteessa on erityisen suuri apu sukututkimustietokannoista. Voimme löytää niistä nopeastikin tietoja henkilöistä, jotka saattavat kuulua tutkimaamme sukuun. Tarkempien selvitysten perusteella voimme sitten karsia näistä sellaiset henkilöt pois, jotka eri syistä eivät voi tulla kyseeseen. Tässä tutkimuksen alkuvaiheessa meidän ei kannata heti suin päin tehdä kovin rohkeita oletuksia epävarmoista henkilöistä. Ihmisten 15

17 Vihjeitä Osio 5 1. Kirjaa ylös mitä aineistoja aiot käydä läpi. Hyvätkin suunnitelmat unohtuvat helposti. 2. Merkitse jokaiseen tietoon lähde mahdollisimman tarkasti. 3. Kirjaa ylös nekin lähteet, joista ei löytynyt uusia tietoja. Työn kestäessä läpikäydyt lähteet unohtuvat helposti. Lisäksi niitä ehkä tarvitaankin uudelleen. Muistiinpanovälineet Vasta-alkajan ryhtyessä tutustumaan pitäisi saada jonkinlaiseen järjestykseen. sukututkimukseen ei kannata vielä hankkia Ehdottaisinkin lehtiötä reijitettyä paperia ja erikoisia muistiinpanovälineitä. Perinteisellä sopivan pientä mukana kulkuvaa kansiota. kynällä ja paperilla pääsee pitkälle. Esimerkiksi perheen tiedot rippikirjasta Pelkkään kiinteälehtiseen vihkoon ei kuitenkaan kannattaa kopioida kuvaruutukaappauksella. kannata muistiinpanoja laittaa, koska työssä Silloin voi tarkastella niitä, vaikka ei olisikaan syntyy kuitenkin paljon suttupaperia ja tiedot yhteydessä tietokantaan. 16

18 Jos jo tässä vaiheessa haluaa tallentaa tiedot tietokoneelle löytyy tähän tarkoitukseen esimerkiksi yksinkertaisia web -pohjaisia sovelluksia ja mobiiliohjelmia. Jos on jo nyt kiinnostunut monipuolisemmista sukututkimusohjelmistoista kannattaa esimerkiksi tutustua Suomen Sukututkimusseuran SukuForumin Sukututkimusohjelmistot -keskustelusivustoon. Eräissä tämän kirjan esimerkeissä käytetään Reunion -ohjelmistoa, joka on saatavissa Macintosh -tietokoneelle. Samalta sivustolta, joka mainittiin haastattelujen yhteydessä on myös ladattavissa englanninkielisiä muistiinpanolomakkeita, joista saattaa olla hyötyä ylös kirjattavien asioiden järjestelyssä. Reunion -ohjelmiston perhesivu Haastatteluissa voidaan käyttää kannettavan tietokoneen äänitysohjelmaa tai matkapuhelimen sanelinohjelmaa. Lähteiden kuvaaminen vaikka matkapuhelimen kameralla voi monesti olla hyödyllistä. 17

19 LUKU 2 RIPPIKIRJA Jos henkilön tarkka kotipaikka on tiedossa niin kirkonarkistojen tutkiminen on kätevintä etenkin maaseudulla aloittaa kyseisen seurakunnan rippikirjasta. Sen avulla saa nopeasti perustiedot henkilön perheestä ja sukulaisista. Aloitankin tarkastelun suoraan rippikirjasta ja siirryn vasta seuraavassa luvussa internetaineiston johdantoon.

20 Rippikirja Osio 1 1. Seurakunnan hengellisen työn pääkirja, johon merkitty kaikki seurakunnan jäsenet, heidän ja taitonsa kristinopissa, lukutaitonsa, konfirmaatiot, ehtoolliskäynnit sekä huomautukset. 2. Järjestetty kylittäin ja taloittain 3. Laadittiin luvun lopulla 10- vuoden jaksoihin valmiiksi painetuille lomakkeille, jotka oli sidottu kirjaksi. 4. Aukeaman numero tavallisesti vasemmassa ylänurkassa.. Pitkämäen torppa Rippikirjaa on tässä luvussa tarkasteltu Suomen MKO ja kuvan numero 197. Kuvan Sukuhistoriallisen yhdistyksen digiarkiston numeroa ja sivunumeroa ei kannata sekoittaa avulla. Ylläolevassa kuvassa on Ilmajoen toisiinsa! Sivun numero kannattaa aina liittää rippikirjan sivun 209 vasen yläkulma. kaikkien muistiinpanojen yhteyteen, muuten sen Sivulla on lueteltu Kokkolan kylän Seppilän talon uudelleen löytäminen saattaa usein olla työn ja torppareita perheineen. Kuvan yläpuolella vaivan takana. yksilöintitiedot: arkistoyksikön nimi Ilmajoki, Rippikirja , yksikön arkistotunnus 19

21 Rippikirjan vasemmanpuoleiset sarakkeet kertovat usein sukututkijaa ensiksi kiinnostavaa tietoa perheeseen kuuluvista henkilöistä, heidän iästään ja alkuperästään. Aukeaman oikea reuna kertoo heidän mahdollisesta muutostaan pois asuinpaikaltaan, mutta myös muista sarakkeista voi löytyä mielenkiintoista tietoa. Ensimmäisessä sarakkeessa lukee henkilön nimi ja mahdollisesti sukulaisuussuhde ylimpänä olevaan perheenpäähän (vaimo, poika, tytär), toisessa syntymäaika, kolmannessa syntymäpaikka ja neljännessä paikka, josta siirretty tälle rippikirjan sivulle. Siitä eteenpäin olevat sarakkeet liittyvät seurakunnan toimintaan. Sarakkeiden vasemmalle puolelle marginaaliin on voitu laittaa merkintöjä henkilön avioliitosta, kuolemasta tms. Henkilöiden nimet eivät ole useinkaan vakiintuneita. Nimenomaan 1800-luvun lopulla, jolloin elettiin siirtymää ruotsinkielisistä kirjoista suomenkielisiin, näkyy nimissä hyvin paljon erilaisia versioita. Näin on etenkin Pohjanmaalla, jossa ei talonpoikaisväestön keskuudessa juuri käytetty vakiintuneita sukunimiä. Pelkästään kirkonarkistojen perusteella ei juuri voi sanoa, mitä nimeä tuon ajan ihmiset itsestään käyttivät. Sukututkimuksessa on usein tehtävä nimiasiassa jonkinlainen kompromissi. Suvussa tunnettuja henkilöitä voidaan kutsua nimillä, joita myöhemmät sukupolvet heistä käyttivät. Samoin suomenkielisillä alueilla asuneita ihmisiä voidaan kutsua suomalaisilla nimimuodoilla kunhan muistiinpanoissa säilytetään mukana myös kirkonkirjoissa mainittu nimi. Rippikirjan aukeaman vasen reuna Tällä rippikirjan aukeamalla on ensiksi merkille pantavaa, että seurakunta on jo siirtynyt suomen kielen käyttöön kirjoissaan. Varsinkin aloittelevalle sukututkijalle se on helpotus, vaikka vanhahtavia sanoja ja käsitteitä käytetään yhä edelleenkin. Oheisessa kuvassa on luetteloitu Jaakko Tuomaanpoika, hänen vaimonsa Maija Kreeta ja ja heidän kuusi lastaan. Tässä tapauksessa emme voi varmuudella tietää, miten ja milloin nimeä Pitkämäki todellisuudessa käytettiin. Varminta on perheenjäsenten etuniminä käyttää ainakin aluksi rippikirjan muotoja. Voimme korjata niitä, jos myöhempi tutkimus antaa siihen aihetta. 20

22 Rippikirjoissa mainituista syntymäajoista kannattaa heti alkuun varoittaa. Niissä esiintyy paljon virheitä. Lisäksi ne on usein kirjoitettu niin epäselvästi, että nimenomaan päivämäärien tulkitseminen on hankalaa. Kannattaa zoomata tietokoneen näyttöä suuremmaksi niitä tutkiakseen. Tarkat päivämäärät on aina paras tarkistaa seurakuntien syntyneiden ja kastettujen luetteloista. Usein rippikirjassa mainitaan vain vuosiluku eikä sekään ole aina oikea. Seuraavassa sarakkeessa kerrotaan, että Jaakko, Maija Kreeta ja heidän kolme vanhinta lastaan ovat kotoisin Kurikasta. Kaksi nuorinta on sen sijaan syntynyt Seppilässä. jossa perhe siis edelleenkin asuu. Neljännessä sarakkeessa Jaakon kohdalla oleva lyhenne VK 346 on tärkeä. Se nimittäin kertoo, että koko perhe löytyy Vanhasta Kirjasta eli seurakunnan edellisestä rippikirjasta sivulta 346. Tällaisia merkintöjä ei kaikkien seurakuntien rippikirjoissa ole ja niiden puuttuessa joutuu usein kovastikin etsiskelemään löytääkseen perheen edellisestä kirjasta. Rippikirjan aukeaman oikea reuna Äärimmäisenä oikealla on sarake Lähtö. Siinä on mainittu henkilön muuttaminen toiselle paikkakunnalle tai toiselle rippikirjan sivulle. Tässä tapauksessa perheen tytär Susanna on avioliittoon mentyään muuttanut Jouppilan kylän Yli-Penttilään 21

23 rippikirjan sivulle 81. Alimmaksi on merkitty Jaakko Jaakonpojan ja Edla Eveliinan kuolinpäivät. Seuraava sarake oikealta on Mainittavia, johon on esimerkiksi tässä tapauksessa merkitty perheen lasten avioitumiset. Ylimpänä on Susannan ja Ferdinand Hakenbergin kuulutus, Juhalle on annettu esteettömyystodistus avioituakseen Jurvassa Edla Maria Jussilan kanssa ja Maija Kaisa on avioitunut Juha Salomoninpoika Kessulan kanssa. Jälkimmäiset avioparit ovat jääneet asumaan Pitkämäkeen.. Sivun 209 alaosa Seuraavana on Maija Kaisan aviomies Juha Salomoninpoika Kessula ja heidän kaksi lastaan. Juha näkyy olevan kotoisin Joupin talosta ja muuttaneen Pitkämäkeen rippikirjan sivulta 331, joka on saman Kokkolan kylän Ala-Raskula. Sivun 209 keskiosa Samalla sivulla ovat Juhan vaimo Edla Maria Israelintytär ja heidän kolme lastaan. Edla Maria on kotoisin Jurvasta, josta on myös muuttanut Pitkämäkeen. Muutto on tapahtunut 1885, mutta päivämäärä on epäselvä. Kaksi vanhinta lasta Jaakko Vihtori ja Juha Ferdinand kuolivat pieninä, kuten marginaalissa oleva risti osoittaa. Perheeseen syntyi myöhemmin kuusi lasta lisää, mutta heitä ei näy vielä tässä rippikirjassa 22

24 Sivulta toiselle Osio 2 1. Siirtyminen sivulta toiselle tapahtuu parhaiten sivunumeroiden avulla. Ne kannattaa aina kirjata ylös kun niitä on vain käytettävissä 2. Jos numeroa ei ole käytössä on etsittävä talonnimen tai kylän mukaan. Kun kirjan sivut ovat alkaneet tulla täyteen on tietoja kirjattu kylän tai kirjan loppuun. Muille sivuille 3. Torppareita, itsellisiä ja palkollisia on useissa seurakunnissa kirjattu koko kirjan loppuun. Siirrytään rippikirjan sivulle 331. Sieltä löytyy Kokkolan kylän Ala-Raskulan Kessulan torppa ja Pitkämäen vävyn Juha Salomoninpoika Kessulan perhe. Juhan syntymäajaksi selviää ja syntymäpaikaksi Jouppi. Hänen vanhempansa ovat torppari Salomoni Jaakonpoika (syntynyt Latvalassa) ja Maija Adamintytär (syntynyt Hoppalassa). Edellisestä rippikirjasta perhe löytyy sivulta 984.

25 Sivun 81 vasen yläkulma Sivu 81 on Jouppilan kylän Yli-Penttilän talon väkeä. Pitkämäen toinen vävy Ferdinand Hakenberg on syntynyt Penttilässä. Hänen äitinsä on nahkurin leski Hedvig Sofia Hakenberg ja syntynyt Jalasjärvellä. Edellisestä rippikirjasta he löytyvät sivulta 73. Perhe käyttää sukunimeä, mikä oli käsityöläisillä tavallista. Sivun 81 oikea yläkulma Sivun loppuun on kirjattu, että Ferdinand on kuulutettu Susanna Pitkämäen kanssa ja Hedvig Sofia on muuttanut Seinäjoelle. 24

26 Ruotsinkielinen rippikirja Osio 3 1. Rippikirjat laadittiin ruotsiksi luvun lopulta aina luvun lopulle saakka suomenkielisissäkin seurakunnissa. 2. Ruotsin kieltä ei sukututkimuksessa kannata säikähtää, vaikkei sen käyttöön harjaantunut olisikaan. Asiakirjojen sanasto on pääosin suppea ja sen omaksuu nopeasti. 3. Uudet sanakirjat eivät useinkaan auta vanhan kielen tulkitsemiseen. Sanastoista ks. luku 8. Vanhaan kirjaan Vuosien rippikirjassa mainittiin Mutta mitä kummaa? Perhe on Lahden kylän Pitkämäen perheen löytyvän edellisestä kirjasta Keski-Lahden talon kohdalla ja Jaakko sivulta 346. Ensi silmäyksellä ilmenee, että Tuomaanpojan sukunimi onkin nyt Kestilä! Ilmajoen rippikirja on laadittu Kyseessä on kuitenkin varmasti sama perhe. ruotsiksi. Seurakunnassa on siis kielen vaihdos Uutena tietona aiempaan ilmenee, että Maija tapahtunut juuri näiden kirjojen välillä. Kreeta on omaa sukua Birling ja perheessä on Vastaavasti kaikki nimet ovat nyt ollut myös tytär Amanda, joka on kuollut jo ruotsinkielisessä muodossa. Edeltävässä kirjassa perhe löytyy sivulta

27 Keski-Lahden Kestilä sivu Perhe löytyy edellisestä Ilmajoen rippikirjasta sivulta 280 Keski-Lahden talon kohdalta. Merkittävä uusi tieto tällä kohtaa on perheen Kurikasta muuton vuosiluku Muuton on täytynyt tapahtua tuon vuoden syksyllä, koska Amanda on syntynyt Kurikassa Seppilän Pitkämäki sivu On etsittävä rippikirjan hakemiston avulla Seppilän Pitkämäen sivu ja katsottava, mitä sieltä ilmenee. Jaakko Tuomaanpoika onkin siirtynyt edellisen torpparin kuoltua Pitkämäen torppaan, mutta hänen perheensä tiedot on kirjattu 1877 saakka Keski-Lahden kohdalle. Pelkän rippikirjan tietojen perusteella ei selviä, milloin tämä siirtyminen on tapahtunut. Uudesta rippikirjasta tiedämme kuitenkin, että perheen kaksi nuorinta lasta ovat syntyneet Seppilässä, joten tämän muuton on täytynyt tapahtua viimeistään syksyllä Entäs sitten Pitkämäen vävyt Juha ja Ferdinand? Katsotaanpa, mistä heidän perheensä löytyvät vanhemmasta rippikirjasta. 26

28 Jouppilan kylän Yli-Penttilä sivu Peltoniemen kylän Mäki-Latvalan torppareita sivu Juhan perhe asui Peltoniemen kylän Mäki-Latvalan Takaluomalla. Salomon Jaakonpojan veljen Jaakon torpassa. Paljastuukin, että Salomon on avioitunut Maijan kanssa vasta Juha on siis Maijan avioton poika. Näillä tiedoilla ei voi ottaa kantaa siihen onko Salomon Juhan isä vai ei. Perhe on muuttanut sivulta 436, joka on Peuralan kylän Ala-Joupponen. Siellä on Salomon Jaakonpoika ollut renkinä. Ferdinandin perhe löytyy tästäkin kirjasta Yli-Penttilästä. Ferdinand on pitäjännahkuri Karl Hakenbergin ja hänen toisen vaimonsa Hedvig Sofia Salomonintyttären poika. Karl Hakenberg on syntynyt Pälkäneellä ja kuollut Ilmajoella. Karl on siis ollut Ferdinandin syntyessä lähes 60 -vuotias, mutta Hedvig vasta 32 -vuotias. Tietoja Pitkämäen perheestä täsmennetään ja sen aiempia vaiheita tarkastellaan erilaisten arkistotietojen valossa luvussa 4: Lisää kirkonarkistoista. 27

29 LUKU 3 AINEISTOJA INTERNETISSÄ Tässä luvussa käydään lyhyesti läpi eräitä sukututkijan kannalta keskeisiä internetissä käytettäviä aineistoja, niin kotimaisia kuin ulkomaisiakin. Niistä runsaasti digitoituja alkuperäislähteitä sekä myös tutkimusta tukevia tekstitietokantoja. Esimerkit on poimittu Pitkämäen torpparien suvusta.

30 Osio 1 1. Suomen Sukuhistoriallinen yhdistys (SSHY)ry Arkistossa pääasiassa kuvia kirkonkirjoista. 4. Arkistoa skannataan harrastajavoimin. 5. Osa arkistosta vapaassa käytössä. Jäsenille Kuvatietokannassa lisää (uudempia) kirkonkirjoja, läänintilejä, tuomiokirjoja ja sotilasasiakirjoja 6. Yhdistyksen liittymismaksu 10 ja jäsenmaksu 17 / v (2012). Digiarkisto Digiarkisto on sukututkijan kannalta tärkein ja Digiarkiston kautta aloittelevakin sukututkija helppokäyttöisin internetarkisto. Se sisältää pääsee heti alkuperäislähteiden äärelle. Näin digitoituja (skannattuja) kopioita alkuperäisistä lähteisiin ja tutkimuksen työtapoihin kirkonkirjoista. Digiarkiston etuna perehtyminen helpottuu ja nopeutuu Arkistolaitoksen Digitaaliarkistoon ovat selkeät huomattavasti. hakemistot, joita on yhä useammasta aineistosta, mutta ei kuitenkaan kaikista. Esimerkiksi Pitkämäen torppa löytyy Ilmajoen rippikirjasta seuraavasti: 29

31 1. SSHY:n etusivun sivupalkista löytyy Arkistot -otsikon alta painike Kirkonkirjat, josta päästään vapaasti käytettäviin kirkonkirjoihin. 2. Klikattuaemme sitä aukeaa kirjaluettelo. Voimme valita seurakunnan nimen alkukirjaimen sivun yläosan luettelosta tai vierittää sivua alaspäin suoraan seurakunnan kohdalle ja klikata sitä. 30

32 3. Nyt aukeaa luettelo kaikista käytettävistä seurakunnan kirkollisista arkistoista. Ilmajoen kohdalla niitä ovat rippikirjat, lastenkirjat, muuttaneiden luettelot, syntyneiden ja kastettujen luettelot, rippilasten luettelot, vierasseurakuntalaisten luettelot, kuulutettujen ja vihittyjen luettelot, kuolleiden ja haudattujen luettelot sekä kalustoluettelo. Valitsemme sivulta Rippikirjan ja klikkaamme sitä. 31

33 4. Saamme esiin rippikirjan hakemiston, jonka ensimmäisessä sarakkeessa on kuvan numero, toisessa kirjan sivun numero ja kolmannessa sivun sisällön kuvaus. Hakemiston toisen sivun alareunasta löytyy kuva 197, sivu 209, Kokkolankylä Seppilä, Pitkämäki. Klikattuamme sitä pääsemme edellä Luvun 2 Osiossa 1 olleeseen kuvaan sivusta 209 Pitkämäen torppineen. 32

34 digi.narc.fi/ digi/ Osio 2 1. Arkistolaitos 2. Laaja arkistotietokanta, joka tarjoaa sukututkijalle mm. kirkonkirjoja, henkikirjoja, maakirjoja ja karttoja 3. Lisäksi runsaasti sukututkimusta sivuavia eri viranomaisten arkistoja 4. Päivitetään ja laajennetaan virkatyönä jatkuvasti 5. Vapaasti käytössä. 6. Joihinkin aineistoihin anottava käyttölupa. Arkistolaitos Arkistolaitoksen Digitaaliarkisto käsittää Seurakuntien arkistot poikkeavat SSHY:n valtakunnallisten. alueellisten ja Digiarkistosta sikäli, että sivuista ei ole paikallisviranomaisten sekä seurakuntien, hakemistoja, vaan niitä joutuu usein oikeuslaitoksen ja järjestöjen arkistoja. etsiskelemään selailemalla. Aineistoon on Sukututkijan kannalta etusijalla ovat eittämättä osittain digitoitu eri seurakuntia ja eri kirjoja seurakuntien aineistot, mutta aineistoja löytyy kuin SSHY:n tietokantaan. Myös kuvien myös monilta muilta tutkimusta hyödyttäviltä laadussa saattaa olla eroja. Molemmat arkistot alueilta. 33

35 tukevat siten toisiaan. Jos jotain tietoa ei toisesta löydy, kannattaa sitä etsiä toisen arkiston puolelta. 1. Kirjoitetaan haluttu hakusana (esimerkissä Ilmajoen ) ja klikataan Hae -painiketta. Digitaaliarkistoa voidaan käyttää joko selailemalla arkistonmuodostajan aineistoja tai hakemalla aineiston otsikkotekstiä. Hakusanoilla Ilmajoki ja Ilmajoen löytyvät mm. seuraavat aineistot: seurakunnan arkisto, voudintilit, pitäjänkartasto, asutuksen yleisluettelot, palovakuutusasiakirjoja, Suuri Adressi, Maanmittaushallituksen uudistushakemisto, henkikirjat ja maakirjoja. Lisäksi kannattaa ottaa huomioon, että arkistossa on runsaasti paikkakuntaa sivuavia eri viranomaisten aineistoja, joiden otsikossa kyseistä paikannimeä ei ole. Hakuun päästään pääsivun linkin Hakupalvelu takaa: 2. Esiin tulevat arkistonmuodostajat, joiden nimessä on kyseinen sana. Sitten klikataan halutun arkiston nimeä (tässä Ilmajoen seurakunnan arkisto ). 34

36 3. Esille tulevat arkiston asiakirjasarjat. Niistä klikataan halutun nimeä (tässä tapauksessa Pää- ja rippikirjat ). 4. Nyt saamme näkyviin Digitaaliarkistossa tällä hetkellä käytettävissä olevat halutut asiakirjasarjat. Esimerkissä Ilmajoen rippikirjat ulottuvat vain 1862 saakka, kun ne SSHY:n Digiarkistossa olivat 1887 saakka ja jäsensivuilla vieläkin pidemmälle. Näin on tätä kirjoitettaessa tilanne yleisestikin Arkistolaitoksen Digitaaliarkiston sarjojen kohdalla. Jatketaan kuitenkin eteenpäin klikkaamalla viimeisintä rippikirjaa, jotta näemme mitä se sisältää. 35

37 6. Seuraavalla sivulla näkyy valitsemamme rippikirjan aukeama. Digitaaliarkiston käyttöliittymä on samanlainen kaikkien muidenkin aineistojen kohdalla, joten siihen kannattaa kiinnittää enemmän huomiota: 1. Ylimmällä rivillä ovat eri hakutasot, joita pitkin olemme tulleet tälle sivulle. Niitä klikkaamalla pääsemme helposti takaisin aineistojen otsikkoon. 2. Seuraavalla rivillä ovat jakson numero ja painikkeet, joiden avulla pääsemme selaamaan aineistoa eteen ja taaksepäin. 3. Äärimmäisenä oikealla on hyödyllinen Tallenna kuva -painike. 4. Kuvan vasemmalla puolella olevilla painikkeilla pääsemme zoomaamaan kuvaa ja siirtymään sillä eri suuntiin samaan tapaan kuin esimerkiksi kartalla. 5. Tässä näkyy tärkeä Digitaaliarkiston ominaisuus. Yksittäiset digitoidut jaksot eli skannatut kuvat on lueteltu pelkällä numerolla. Niistä ei siis ole tässä tapauksessa hakemistoa kylittäin ja taloittain, eikä rippikirjan sivunumeroittain. Tutusta aineistosta oppii toki nopeasti löytämään hakemansa, mutta vieraammasta joutuu helposti selaamaan satojakin sivuja päästäkseen oikealle kohdalle. Klikataan tästä vaikka sattumanvaraisesti jaksoa 34 ja katsotaan, miltä se näyttää. 36

38 37

39 hiski.genealogia.fi/hiski?fi Osio 3 1. Suomen Sukututkimusseura ry 2. Kirkonkirjojen tekstitietokanta 3. Hakuohjelman teki Jouni Malinen 4. Tallennettu kirkonkirjojen käsin kirjoitettujen kopioiden Mustien kirjojen ja osin mikrofilmien perusteella 5. Tallennus keskeytetty Hyvä apuväline hakuominaisuuden vuoksi 7. Noin seitsemän miljoonaa yksittäistä tietoa HisKi Suomen Sukututkimusseuran Hiski -tietokanta alkuperäisten lähteiden tutkimiseksi on edelleen hyödyllinen sukututkimuksen digitoiduista aineistoista. apuväline, vaikka internetiin digitoidut arkistot ovatkin paljolti ohittaneet sen tutkijoiden Hiski on tallennettu lukuisten harrastajien käytössä. Se sisältää seurakuntien syntyneitä, yhteistyönä ja jokaisen henkilökohtainen kuolleita, vihittyjä ja muuttaneita. Hiskin kädenjälki on jättänyt omat piirteensä hakutoiminnot ovat korvaamaton apu tietojen tietokantaan. Näin sen sisällön muoto ja laatu etsimiseksi. Ne antavat hyvän pohjan jonkin verran vaihtelee. Koska tallennustyö on 38

40 suurelta osalta tehty vuosikymmenia sitten käsin kirjoitettujen kopioiden pohjalta aiheuttaa jo sekin erilaisuutta tietojen sisältöön. Alkuperäislähteet ja niistä tehdyt kopiot ovat useimmiten epäselviä ja mahdolliset virheet ovat voineet kumuloitua mitä useamman tekijän kautta työ on edennyt. Toisaalta emme tiedä ovatko eroavuudet sittenkin olleet jo alkuperäislähteissä ennen kuin pääsemme itse niitä tarkastelemaan. Siis varoituksen sana. Hiskiin ei kannata lähteä sokeasti luottamaan! Tutustutaan Hiskiin jälleen Ilmajoen esimerkin kautta. 2. Luettelosta näemme ne maakunnan seurakunnat, joiden kirjoja on tallennettuna Hiskiin. Mahdollisesti puuttuvien seurakuntien kirjoja ei Hiskissä ole. Klikkaamme haluamamme seurakunnan nimeä. 1. Seurakunta voidaan valita etusivun reunassa olevan vierityspalkin kautta tai klikkaamalla haluttua maakuntaa karttakuvasta (tässä numero 14 Etelä-Pohjanmaa). 39

41 varmasti tiedä mistä tietoja haemme. Alla on linkki Lisätietoja seurakunnasta -sivuun. 4. Tämä lisätietosivu on arvokas tiivistelmä seurakunnasta ja siihen kannattaa tutustua, vaikka emme muuten Hiskin hakua käyttäisikään. Sivulta selviää lyhyesti seurakunnan historia, sen itsenäistyminen ja mahdollinen liittyminen toiseen seurakuntaan. Arvokasta tietoa ovat myös paikannimet molemmilla kotimaisilla kielillä. Sivun alaosassa olevista linkeistä pääsemme vielä laajempiin tietoihin. 3. Nyt näemme Hiskiin tallennetut kyseisen seurakunnan kirjat. Ilmajoen kohdalla kirjat ulottuvat luvun puoliväliin. Tämä on aika tavallinen tilanne. Osalla seurakunnista tiedot ulottuvat jopa luvun vaihteeseen. Sivulla on myös joukko naapuriseurakuntia, jotka voidaan valita yhteen samaan tiedonhakuun, mikä on erityisen hyödyllistä, jos emme aivan 40

42 5. Klikkaame kohdasta 3 Ilmajoen kastettujen kirjaa tutkiaksemme Pitkämäen vävyn Ferdinand Hakenbergin perhettä. Esille tulee hakusivu, johon voimme kirjoittaa haluamiamme hakusanoja. Hiskissä on tärkeää, että voimme käyttää hakusanan muutamia alkukirjaimia, jos emme tiedä miten jokin sana tai nimi on tietokannassa täsmälleen kirjoitettu. Koska lisäksi kirjoitusasu vaihtelee on suorastaan parempi käyttää lyhennettä. Nyt on epäselvää, miten Hakenbergin nimi on kirjoitettu, joten käytämmekin Ferdinandin isän nahkurin ammattia Garfvare ja siitä muutamaa ensimmäistä kirjainta. 6. Näin saamme tulokseksi viisi lasta. Kaikkien vanhempina näyttävät olevan Carl Hakenberg ja Magdalena Nordbrandt, joten kyse on samasta perheestä. Tulos on sikäli tyypillinen Hiskille, että siinä ilmenee vaihteluita: kylän nimeä ei ole mainittu lainkaan, talon nimi on vain kahden lapsen kohdalla, isän sukunimestä on neljä eri kirjoitusasua ja äidin kolme. Yhdessä kohtaa äidin nimeen merkitty kysymysmerkki. On tavallista, että erilaisia kirjoitusasuja on enemmänkin. 7. Näin saatujen tietojen pohjalta voimme ryhtyä tarkastelemaan alkuperäisiä digitoituja lähteitä varmistaaksemme tiedot ja löytääksemme niistä uutta. Samalla pääsemme tutkimaan perhettä rippikirjasta Penttilän talon kohdalta. 41

43 Osio 4 1. Karjala-tietokantasäätiö Katiha-ohjelman tietokantaan tallennetaan tietoja luovutetun Karjalan seurakuntien kirkonkirjoista, joita säilytetään Mikkelin maakuntaarkistossa. 4. Sisältää tietoja 100- vuoden julkisuusrajaan saakka, paitsi kuolleiden ja haudattujen osalta vuoteen Katiha Katiha on luovutetun Karjalan kirkonkirjoihin tekee se, että siitä pystyy tekemään keskittyvä tekstitietokanta, jossa on monipuoliset rippikirjahakuja. hakutoiminnot. Tietokanta sisältää syntyneitä, vihittyjä, kuolleita, lastenkirjoja, muuttaneita ja Seuraavassa esimerkissä tehdään hakua Hiitolan rippikirjoja. Se on tallennettu melko täydellisesti rippikirjasta: vuoteen 1910 saakka ja kuolleiden osalta 1949 saakka. Lisäksi Katiha sisältää myös ortodoksiset seurakunnat. Erityisen arvokkaaksi tietokannan 42

44 1. Aloitetaan painamalla ctrl-näppäintä ja valitsemalla halutut seurakunnat (voidaan valita myös useita). Tämän jälkeen klikataan Valituista ja sitten Seuraava sivu -painikkeita. 2. Seuraavaksi saamme esiin Henkilöhaku ja Tallennustilanne -lomakkeet, jotka ovat vierekkäin, mutta kirjan sivulle sijoitettu nyt päällekkäin. Tallennustilanteesta näemme käytettävissä olevat kirjat. Hakulomakkeesta voimme valita, mistä kirjoista haluamme tietoa hakea. Esimerkissä valitaan rippikirja. 43

45 4.Esiin tulee pitkä luettelo Pukinniemen rippikirjatietoja. Valitsemme ylimmän henkilön yläkulman painikkeella. 5. Nyt saamme tulostumaan renki Pekka Juhonpoika Häklin täydelliset tiedot Hiitolan rippikirjasta Käytössä on nyt runsaasti hakusanoja ja aikarajauksia. Kirjoitamme Kylä/talo -kenttään nimen Pukinniemi. 44

46 Osio 5 1. Siirtolaisuusinstituutti -säätiö 2. Yhteystiedot 3. Siirtolaisrekisterin laajimmat luettelot ovat matkustajaluettelo ja passiluettelo. 4. Rajoitetut haut ovat vapaita. 5. Täydelliset haut koko tietokannan tiedoista edellyttävät käyttömaksun maksamista. Se on tällä hetkellä (2012) 15 /vuosi. Siirtolaisuusinstituutti Siirtolaisuusinstituutin Siirtolaisrekisteri sisältää tietokantoja mm. Australian ja Uuden-Seelannin Suomen Höyrylaiva Osakeyhtiön suomalaisista. Matkustaja- ja passiluettelot matkustajaluetteloita n , tarjoavat hyvän lähtökohdan lääninhallitusten ja maistraattien passiluetteloita suomalaissiirtolaisten tutkimukselle. n , lehti- ja kirjallisuusviitetietokannan Rajoitetulla haulla pääsemme vapaasti amerikansuomalaisista sekä tarkastelemaan löytyykö etsimiämme henkilöitä Venäjänsuomalaiset vainouhrit rekistereistä, onko heille on myönnetty passi ja -tietokannan. Näiden lisäksi on pienempiä mille päivälle he ovat ostaneet laivalipun. 45

47 Siirtolaisrekisterin käyttöä esitellään Ilmajoelta otetun esimerkin avulla. Tutkimme, mitä tietoa rajoitetulla haulla saadaan Ferdinand Hakenbergin veljenpojan Isak Henrikin matkasta Amerikkaan. 1. Siirtolaisrekisteri -linkin takaa pääsemme sivulle, jolta voimme jatkaa rajoitettuun hakuun tai maksulliseen täyshakuun. Samalla sivulla on myös linkit käyttömaksun maksamiseen ja rekisteröitymiseen. Valitsemme tässä vaihtoehdon Rajoitettu haku. 2. Tällä sivulla kerrotaan käytössä olevat luettelot. Rajoitetusssa haussa voimme tarkastella niitä käyttäjänimellä vieras ja salasanalla sukututkija. Klikkaamme nyt sanaa Passiluettelo. 46

48 5. Passiluettelosta näemme, että Isak Henrik Hakenberg (syntynyt 1875) saanut passin Amerikkaan. Jatkamme painikkeella uusi haku ja teemme vastaavan haun matkustajaluettelosta. 3. Kirjoitamme käyttäjätunnuksen (käyttäjänimen) ja salasanan kenttiinsä ja jatkamme painikkeella Kirjaudu sisään. 6. Sieltä näemme, että Isak Hakenberg on ostanut laivalipun lähtöpäivälle Nyt näkyviin aukeaa Passiluettelon rajoitetun haun lomake. Haemme nyt Isak Henrikiä pelkällä sukunimellä. Koska emme tiedä varmasti, miten hänen nimensä on kirjoitettu, käytämme vain muutamaa ensimmäistä kirjainta Hakenb. Sitten jatkamme painikkeella Hae. 47

49 Osio 6 1. Ancestry.com Inc. 2. Amerikkalainen liikeyritys 3. Tarjoaa runsaasti tietokantoja USA:sta, Kanadasta ja useista Euroopan maista, mm. Ruotsista. 4. Rajoitettu määrä aineistosta vapaasti käytettävisssä 5. Laajemmat käyttöoikeudet jäsenmaksun maksaneille Ancestry.com 6. Täydellinen käyttöoikeus koko maailmaan kallis $299,40/vuosi (2012). Ancestry.com on jokseenkin välttämätön työkalu englanninkielisten maiden ja siirtolaisuuden laajemmassa tutkimuksessa. Sen maksullisilla käyttöoikeuksilla pääsee käsiksi erittäin laajoihin ja perusteellista aineistoa sisältäviin tietokantoihin. Vapaalla rajoitetullakin haulla pääsemme ainakin kurkistamaan tietokantojen 48 hakemistoihin, vaikka kovin yksityiskohtaista tietoa emme saakkaan. Ancestry.comin käyttöoikeudella pääsee myös käyttämään eri maiden paikallisia Ancestry -sivustoja, joista suomalaiselle Ruotsin sivusto on ehdottomasti tärkein. Ruotsalaisia kirkonkirjoja ei juuri ole maksutta internetissä

50 käytettävissä. Edellyttää kuitenkin jo vakavampaa sukututkimuksen harrastusta, jos ryhtyy Ancestry.comin kalliita käyttömaksuja maksamaan. Esimerkkihenkilöksi onkin valittu Pitkämäen perheen toinen kaukainen sukulainen Hemming Leppälä, joka varmasti muutti Amerikkaan. Tietokannat sisältävät mm. kirkonkirjoja, väestönlaskentatietoja, sotilasasiakirjoja, maahanmuuttotietoja, sanomalehtiä, kuvia, viitetietoja, matrikkeleita, verotustietoja. Erityisen merkittäviä ovat käyttäjien sukupuut, jotka ovat osittain julkisia. Ancestry.comissa on erittäin monipuoliset hakutoiminnot. Tämä on tärkeää erityisesti siksi, että tietokantaan alkuperäisasiakirjoista tekstiksi muunnetut tiedot saattavat olla kirjoitusasultaan mitä tahansa. Ellei hakuja rajata tarkasti etsii ohjelma äänneasultaan mahdollisimman lähellä hakusanaa olevia tuloksia. Näitä saattaa helposti tulla tuhansia. Käytännössä haku tapahtuukin yrityksen ja erehdyksen kautta hakutermejä muunnellen ja hakutuloksia selaillen. Kokeilin ottaa tähänkin esimerkiksi Siirtolaisrekisteriä käsittelevässä osiossa mainittua Isak Henrik Hakenbergiä. Pahaksi onneksi hänestä ei ainakaan pikaisilla hauilla löytynyt mitään tietoja Ancestry.comista. Näinhän sitä sukututkimuksessa usein käy etukäteistoiveista huolimatta. Tietoja ei olekaan siellä, missä niitä olettaisi olevan. Tässä tapauksessa selityksenä voisi olla, että Isak ei koskaan lähtenytkään aikomalleen matkalle tai hän palasi siltä nopeasti takaisin. Muiden lähteiden perusteella nimittäin tiedämme, että hänen perheeseensä syntyi useita lapsia Suomessa 1900-luvun alkuvuosina. Leppälän perhekortti Reunion 10 -ohjelmassa 49

51 Aloitetaan hakulomakkeesta, johon pääsee yläpalkin painikkeesta Search. 2. Saamme luettelon eri tiedostoissa olevista henkilöstä, joiden nimi hakuohjelman mukaan muistuttaa ääntämykseltään Hemming Leppälää. Tämä ei sinällään auta meitä pitkällekään. Valitsemme ensin luokan Immigration & Travel ja sen sisältä New York Passenger Lists. Jospa Hemming olisi saapunut laivalla New Yorkiin. 1. Kuvassa hakulomakkeen yläosa. Beigellä värillä olevat kentät eivät ole kulloinkin käytössä. Kirjoitamme tässä ensimmäisiin kenttiin Hemming ja Leppälä klikkaamme lomakkeen alaosan Search -painiketta. 50

52 3. Meille käy heti ensimmäisellä yrittämällä tuuri. Hemming on tosiaan saapunut New Yorkiin. Rajoitetussa haussa emme näe päivämäärää, vuotta, kansalaisuutta, lähtösatamaa emmekä laivan nimeä. 5. Jatketaan samalla tavoin seuraavaan vuoden 1920 väestönlaskentaan. Nyt perhe on muuttanut Manisteen piirikuntaan ja Hemmingin syntymäaikakin on jo oikein. 4. Palaamme takaisin kohtaan 2 ja valitseem luokan Census ja sieltä 1910 Federal Census -väestönlaskentatiedot. Hemming näkyy tuolloin asuneen Forsythissa, Marquetten piirikunnassa, Michiganissa. Hänen syntymävuotensa on merkitty väärin, mutta tuollaiset virheet ovat tavallisia. Rajoitetussa haussa emme näe syntymäpaikkaa emmekä asemaa taloudessa. Käyttöoikeuksilla näkisimme väestönlaskentalomakkeenkin. 6. Ancestry.comissa näkyy vielä olevan pari käyttäjien sukupuuta, joista Hemming löytyy. Ilman käyttöoikeuksia niitä ei kuitenkaan pääse sen enempää tarkastelemaan. 51

sukututkijan digitaalisia aineistoja Sara Lundén 11.3.2014

sukututkijan digitaalisia aineistoja Sara Lundén 11.3.2014 sukututkijan digitaalisia aineistoja Sara Lundén 11.3.2014 Arkistolaitos Aineistot Digitaaliarkisto. Verkko-osoite: http://www.arkisto.fi/, 11.3.2014. Suomen Sukuhistoriallinen yhdistys Arkistot tai Kuvatietokanta.

Lisätiedot

VINKKEJÄ CV-NETIN KÄYTTÖÖN. www.te-palvelut.fi

VINKKEJÄ CV-NETIN KÄYTTÖÖN. www.te-palvelut.fi VINKKEJÄ CV-NETIN KÄYTTÖÖN www.te-palvelut.fi TE-toimiston verkkoasiointiin pääset kirjautumaan www.te-palvelut.fi Oma asiointi Henkilöasiakas Kirjaudu sisään verkkopankkitunnuksilla ja hyväksy käyttöehdot

Lisätiedot

Pika-aloitusopas. Sisältö: Projektin luominen Projektin muokkaaminen ja hallinnointi Projektin/arvioinnin tulosten tarkastelu

Pika-aloitusopas. Sisältö: Projektin luominen Projektin muokkaaminen ja hallinnointi Projektin/arvioinnin tulosten tarkastelu Pika-aloitusopas Sisältö: Projektin luominen Projektin muokkaaminen ja hallinnointi Projektin/arvioinnin tulosten tarkastelu Tämä asiakirja on laadittu auttamaan sinua hallinnoimaan nopeasti CEB TalentCentral

Lisätiedot

SISÄLLYS KIRJAUTUMINEN... 2 YLEISESITTELY... 2 JÄSENHALLINTAAN LIITTYVIÄ RAPORTTEJA... 3 RAPORTTI MAKSAMATTOMISTA JÄSENISTÄ... 4 RAPORTIT...

SISÄLLYS KIRJAUTUMINEN... 2 YLEISESITTELY... 2 JÄSENHALLINTAAN LIITTYVIÄ RAPORTTEJA... 3 RAPORTTI MAKSAMATTOMISTA JÄSENISTÄ... 4 RAPORTIT... SISÄLLYS KIRJAUTUMINEN... 2 YLEISESITTELY... 2 JÄSENHALLINTAAN LIITTYVIÄ RAPORTTEJA... 3 RAPORTTI MAKSAMATTOMISTA JÄSENISTÄ... 4 RAPORTIT... 4 KIRJAUTUMINEN 1. Kirjoita Internet-selaimen osoiteriville

Lisätiedot

Sukujuurien jäljillä

Sukujuurien jäljillä Sukujuurien jäljillä Kun minua pyydettiin kirjoittamaan kotiseutulehteen artikkelin sukututkimuksessa käytettävistä lähteistä ja antamaan samalla neuvoja, miten aloittelija pääsisi tutkimuksessaan alkuun,

Lisätiedot

Ohjeistus yhdistysten internetpäivittäjille

Ohjeistus yhdistysten internetpäivittäjille Ohjeistus yhdistysten internetpäivittäjille Oman yhdistyksen tietojen päivittäminen www.krell.fi-sivuille Huom! Tarvitset päivittämistä varten tunnukset, jotka saat ottamalla yhteyden Kristillisen Eläkeliiton

Lisätiedot

Vaasan kaupungin nuorten kesätyöt haetaan Kuntarekry.fi työnhakuportaalin kautta.

Vaasan kaupungin nuorten kesätyöt haetaan Kuntarekry.fi työnhakuportaalin kautta. Mistä on kyse Lyhyt palvelukuvaus Vaasan kaupungin nuorten kesätyöt haetaan Kuntarekry.fi työnhakuportaalin kautta. Kuntarekry.fi on valtakunnallinen kunta-alan työnhakupalvelu ja kuntatyönantajien rekrytointipalvelu.

Lisätiedot

Tilaajan pikaopas. kotijakelu.onemed.fi

Tilaajan pikaopas. kotijakelu.onemed.fi Tilaajan pikaopas OneMed Kotijakelupalvelu on sähköinen tilausjärjestelmä, jonka avulla kunta/kaupunki hallinnoi kotiasiakkaiden hoitotarvikereseptejä. Kirjaudu palveluun: 1. Klikkaa Kirjaudu sisään -painiketta

Lisätiedot

Moodle-oppimisympäristö

Moodle-oppimisympäristö k5kcaptivate Moodle-oppimisympäristö Opiskelijan opas Sisältö 1. Mikä on Moodle? 2. Mistä löydän Moodlen? 3. Kuinka muokkaan käyttäjätietojani? 4. Kuinka ilmoittaudun kurssille? 5. Kuinka käytän Moodlen

Lisätiedot

Espoon sukututkimusviesti N:o 6, 01.04.2014

Espoon sukututkimusviesti N:o 6, 01.04.2014 Espoon sukututkimusviesti N:o 6, 01.04.2014 Espoo 1 ja Espoo 2 Sisältö: 01. SSHY:n 10-vuotistapahtuma 02. Sukututkimuslinkkejä netissä 03. Skannaus- ja PPT-esitysten valmistamiskurssi 01. SUOMEN SUKUHISTORIALLISEN

Lisätiedot

3M Online Center sivuston käyttöopas

3M Online Center sivuston käyttöopas 3M Online Center sivuston käyttöopas 1 3M 2015. All Rights Reserved. 3M Online Center -sivuston käyttöopas Tuotteiden tilaaminen...3 1. Tilaa nyt...4 2. Pikatilaus...5 3. Lataa tilaustiedosto...6 4. Ostoslistat

Lisätiedot

TIEDONHAKU INTERNETISTÄ

TIEDONHAKU INTERNETISTÄ TIEDONHAKU INTERNETISTÄ Internetistä löytyy hyvin paljon tietoa. Tietoa ei ole mitenkään järjestetty, joten tiedonhaku voi olla hankalaa. Tieto myös muuttuu jatkuvasti. Tänään tehty tiedonhaku ei anna

Lisätiedot

ALVin käyttöohjeet. Kuvaus, rajaus ja tallennus puhelimella ALVin -mobiilisovelluksen avulla dokumentit kuvataan, rajataan ja tallennetaan palveluun.

ALVin käyttöohjeet. Kuvaus, rajaus ja tallennus puhelimella ALVin -mobiilisovelluksen avulla dokumentit kuvataan, rajataan ja tallennetaan palveluun. ALVin käyttöohjeet Nämä käyttöohjeet sisältävät hyödyllisiä vinkkejä palvelun käyttöön. Ne kannattaa lukea ennen palvelun käyttöä. Jos kuitenkin kohtaat ongelmia etkä löydä niihin ratkaisua näistä käyttöohjeista

Lisätiedot

Syötetään haettavan tai lisättävän henkilön henkilötunnus, keinohenkilötunnus, K-tunnus tai asiakasnumero.

Syötetään haettavan tai lisättävän henkilön henkilötunnus, keinohenkilötunnus, K-tunnus tai asiakasnumero. 1 2 Syötetään haettavan tai lisättävän henkilön henkilötunnus, keinohenkilötunnus, K-tunnus tai asiakasnumero. Asiakasnumero on A+8 merkkiä tai 8 merkkiä ja kohta Asiakasnumero rastitettuna. Järjestelmä

Lisätiedot

Kortinhaltijoiden valinta (1.vaihe)

Kortinhaltijoiden valinta (1.vaihe) 1(5) USEAN KORTIN TILAAMINEN Toiminto tilaa ja uusi kortteja löytyy etusivulta kohdasta Kortit. Tässä voit tilata Lounaskortteja henkilöille, jotka on jo luotu lounaskorttipalveluun, ja joilla ei tällä

Lisätiedot

Yhdistysnetin Tapahtumakalenterin ohje

Yhdistysnetin Tapahtumakalenterin ohje Yhdistysnetin Tapahtumakalenterin ohje Lapin Yhdistysnettiin rekisteröityneelle käyttäjälle avautuu oman yhdistyksen Yhdistystietosivun ohella muitakin ilmaisia palveluita. Rekisteröitynyt käyttäjä voi

Lisätiedot

Liite 3 INDEKSOINTI. 1. Digitoitavat kirjatyypit

Liite 3 INDEKSOINTI. 1. Digitoitavat kirjatyypit 1 Liite 3 INDEKSOINTI 1. Digitoitavat kirjatyypit Kirkon yhteisen jäsentietojärjestelmän DIGI-järjestelmään tullaan digitoimaan erityyppisiä kirjoja, joiden metatietoja järjestelmään tullaan tallentamaan.

Lisätiedot

HAKUKONEMARKKINOINTI KOTISIVUJEN PÄIVITYSOHJE

HAKUKONEMARKKINOINTI KOTISIVUJEN PÄIVITYSOHJE KOTISIVUJEN PÄIVITYSOHJE 1 SISÄLLYSLUETTELO KIRJAUDU PALVELUUN...3 KÄVIJÄSEURANTA...4 SIVUJEN PÄIVITYS...5 Sisältö...6 Sisältö / Työkalut...8 Sisältö / Taulukko...9 Sisältö / Kuvien tuominen...10 Sisältö

Lisätiedot

VINKKEJÄ CV-NETIN KÄYTTÖÖN. www.te-palvelut.fi

VINKKEJÄ CV-NETIN KÄYTTÖÖN. www.te-palvelut.fi VINKKEJÄ CV-NETIN KÄYTTÖÖN www.te-palvelut.fi TE-toimiston verkkoasiointiin pääset kirjautumaan www.te-palvelut.fi Oma asiointi Henkilöasiakas Kirjaudu sisään verkkopankkitunnuksilla ja hyväksy käyttöehdot

Lisätiedot

Send-It ilmoittautumisjärjestelmä (judotapahtumat Suomessa)

Send-It ilmoittautumisjärjestelmä (judotapahtumat Suomessa) Ilmoittautumis järjestelmän otsikko alue Jokaisella tapahtumalla on otsikko-osa joka on samanlainen joka puolella sovellusta. Tämä Judokilpailuissa käytetty otsikko-osa koostuu viidestä linkistä, joita

Lisätiedot

Pelaajan tietojen lisääminen

Pelaajan tietojen lisääminen Käytön aloitus Ohjelma käynnistetään tuplaklikkaamalla Jäseri-kuvaketta työpöydältä, tai käynnistä-valikosta. Ohjelmasta aukeaa seuraavanlainen valikko; Jäsenrekisterissä muutetaan jäsentietoja, maksukirjassa

Lisätiedot

WWW.Janakkala.fi. Uudet www.janakkala.fi- sivut palvelevat sinua entistä. paremmin ja tehokkaammin. Tässä muutamia vinkkejä sivujen tarjonnasta.

WWW.Janakkala.fi. Uudet www.janakkala.fi- sivut palvelevat sinua entistä. paremmin ja tehokkaammin. Tässä muutamia vinkkejä sivujen tarjonnasta. WWW.Janakkala.fi Uudet www.janakkala.fi- sivut palvelevat sinua entistä paremmin ja tehokkaammin. Tässä muutamia vinkkejä sivujen tarjonnasta. 5.3.2009 1 Etusivulta löydät: Tekstin suurentaminen Hakutoiminto

Lisätiedot

Oma kartta Google Maps -palveluun

Oma kartta Google Maps -palveluun TAMPERE 1 (6) Oma kartta Google Maps -palveluun Google Maps palveluun on mahdollista luoda karttoja omilla paikkamerkeillä. Tilin luonti Google-palveluihin Tehdäksesi karttoja omilla paikkamerkinnöillä,

Lisätiedot

RT Net - käyttöohje SISÄLLYSLUETTELO

RT Net - käyttöohje SISÄLLYSLUETTELO RT Net - käyttöohje SISÄLLYSLUETTELO 1 Palvelun sisältö 2 1.1 Omat palvelut -sivu 2 1.2 Aikakatkaisu 2 1.3 Etusivu 2 1.4 RT Ohjeet 2 1.5 RT Säännökset 2 1.6 RT Tuotekortit 2 1.7 RT Tarviketieto Net 3 1.8

Lisätiedot

SYDÄN-HÄMEEN RASTIT 2015. TULOSPALVELUN OHJEET v.2 1. LAITTEISTO 2. LAITTEISTON VALMISTELU 3. VALMISTELUT ENNEN TAPAHTUMAA

SYDÄN-HÄMEEN RASTIT 2015. TULOSPALVELUN OHJEET v.2 1. LAITTEISTO 2. LAITTEISTON VALMISTELU 3. VALMISTELUT ENNEN TAPAHTUMAA SYDÄN-HÄMEEN RASTIT 2015 TULOSPALVELUN OHJEET v.2 1. LAITTEISTO - Kannettava tietokone Panasonic CF-29, verkkolaturi, autolaturi ja langaton hiiri. (vara-akku) - Emit 250 -lukijaleimasin - MTR4-kortinlukija

Lisätiedot

Yliopistohaku.fi -palvelun Oma haku -palvelu

Yliopistohaku.fi -palvelun Oma haku -palvelu Hakijan ohje Opetushallitus syksy 2013 Yliopistohaku.fi -palvelun Oma haku -palvelu Sisältö Yliopistohaku.fi palvelun Oma haku -palvelu... 2 Aloitusnäyttö... 4 Kirjaudu Oma haku -palveluun... 5 Entä jos

Lisätiedot

Ristijärven metsästysseura tysseura osti lisenssin jahtipaikat.fi verkkopalveluun, jotta seuran

Ristijärven metsästysseura tysseura osti lisenssin jahtipaikat.fi verkkopalveluun, jotta seuran Ohjeet. Sivu 1/7 Tämä ohje on tarkoitettu Ristijärven metsästysseuran jäsenille. Ohjeen tarkoitus on opastaa kuinka seuran jäsenet saavat Jahtipaikat.fi verkkosivustolla olevan metsästyskartta sovelluksen

Lisätiedot

Päivityspalvelu. Tietuekuvaus. Tietuekuvaus 1 (5) Päivityspalvelu. Julkinen - Public

Päivityspalvelu. Tietuekuvaus. Tietuekuvaus 1 (5) Päivityspalvelu. Julkinen - Public Tietuekuvaus 1 (5) Tietuekuvaus Tietuekuvaus 2 (5) Sisällysluettelo 1 Johdanto... 2 2 Yleiset vaatimukset... 2 3 Huollettavat tiedot (yritys => Posti)... 2 4 Huolletut tiedot (Posti => yritys)... 3 1 Johdanto

Lisätiedot

Ohjeita kirjan tekemiseen

Ohjeita kirjan tekemiseen Suomen Sukututkimustoimisto on yhdessä Omakirjan kanssa tehnyt internetiin uuden Perhekirja-sivuston. Se löytyy osoitteesta: www.omakirja.fi -> Kirjat -> Perhekirja tai http://www.omakirja.fi/perhekirja?product=6

Lisätiedot

Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä.

Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä. 1 Lapsen nimi: Ikä: Haastattelija: PVM: ALKUNAUHOITUS Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä. OSA

Lisätiedot

Irman käyttöohje Tunturisuunnistajille

Irman käyttöohje Tunturisuunnistajille Irman käyttöohje Tunturisuunnistajille Tämä ohje on tarkoitettu niille suunnistajille joilla ei ole koskaan ollut nk. lisenssiä. Mikäli sinulla on joskus ollut lisenssi, niin ohjeet Irman käyttöön löytyvät

Lisätiedot

Talotietojen päivittäminen

Talotietojen päivittäminen Talotietojen päivittäminen www.seurantalot.fi-sivustolle Pikaohje seurantalojen omistajayhdistyksille 17.6.2015 Suomen Kotiseutuliitto 1 Ohjeen sisältö Palveluun kirjautuminen s. 3 Talosivu s. 4 Tietojen

Lisätiedot

Olet tehnyt hyvän valinnan hankkiessasi kotimaisen StorageIT varmuuskopiointipalvelun.

Olet tehnyt hyvän valinnan hankkiessasi kotimaisen StorageIT varmuuskopiointipalvelun. StorageIT 2006 varmuuskopiointiohjelman asennusohje. Hyvä asiakkaamme! Olet tehnyt hyvän valinnan hankkiessasi kotimaisen StorageIT varmuuskopiointipalvelun. Ennen asennuksen aloittamista Varmista, että

Lisätiedot

KirjautuminenPro+ PIKA OPAS PRO+ KÄYTTÖÖN

KirjautuminenPro+ PIKA OPAS PRO+ KÄYTTÖÖN KirjautuminenPro+ 1) Ammattiliitto Pro:n sivuilla, sivun oikeassa reunassa on Pro+ jäsenille. 1) Klikkaamalla logoa, pääset kirjautumaan Pro+ sivuille. Oman profiilin julkaisu Pro+ 2) 2) Kun olet kirjautunut

Lisätiedot

1. JÄSENTIETOJEN PÄIVITYS

1. JÄSENTIETOJEN PÄIVITYS YRITTÄJÄNAISTEN KESKUSLIITTO 12.4.2006 JÄSENREKISTERISTÄ REKISTERIVASTAAVALLE Sisään jäsenrekisteriin osoitteella: www.yrittajanaiset.fi/yhdistykset - kirjoita yhdistyksen tunnus ja salasana, kysy keskusliitosta.

Lisätiedot

Toimittajaportaalin rekisteröityminen Toimittajaportaalin sisäänkirjautuminen Laskun luonti Liitteen lisääminen laskulle Asiakkaiden hallinta Uuden

Toimittajaportaalin rekisteröityminen Toimittajaportaalin sisäänkirjautuminen Laskun luonti Liitteen lisääminen laskulle Asiakkaiden hallinta Uuden 1 Toimittajaportaalin rekisteröityminen Toimittajaportaalin sisäänkirjautuminen Laskun luonti Liitteen lisääminen laskulle Asiakkaiden hallinta Uuden asiakkaan lisääminen Laskujen haku Salasanan vaihto

Lisätiedot

VERKKOVELHO-YLLÄPITOTYÖKALUN KÄYTTÖOHJE

VERKKOVELHO-YLLÄPITOTYÖKALUN KÄYTTÖOHJE VERKKOVELHO-YLLÄPITOTYÖKALUN KÄYTTÖOHJE 1. SISÄÄN KIRJAUTUMINEN Sisään kirjautuminen VerkkoVelho-ylläpitotyökaluun tapahtuu yrityksesi osoitteessa www.omaosoitteesi.fi/yllapito, esim. www.verkkovelho.fi/yllapito.

Lisätiedot

Octo käyttöohje 1. Sisältö

Octo käyttöohje 1. Sisältö Octo käyttöohje 1 Sisältö Sisältö...1 Sisäänkirjautuminen...2 Etusivu...2 Uimarihaku...3 Uimariryhmät...4 Seurahaku...4 Kilpailutilastot...5 Ilmoittautuminen kilpailuun...6 Kilpailuun ilmoittautuminen...7

Lisätiedot

STS Uuden Tapahtuma-dokumentin teko

STS Uuden Tapahtuma-dokumentin teko STS Uuden Tapahtuma-dokumentin teko Valitse vasemmasta reunasta kohta Sisällöt. Sisällöt-näkymä Valitse painike Lisää uusi Tapahtuma 1 Valitse kieleksi Suomi Välilehti 1. Perustiedot Musta reunus kieliversioneliön

Lisätiedot

Tik-76.115 Tietojenkäsittelyopin ohjelmatyö Tietotekniikan osasto Teknillinen korkeakoulu KÄYTTÖOHJE. LiKe Liiketoiminnan kehityksen tukiprojekti

Tik-76.115 Tietojenkäsittelyopin ohjelmatyö Tietotekniikan osasto Teknillinen korkeakoulu KÄYTTÖOHJE. LiKe Liiketoiminnan kehityksen tukiprojekti Tik-76.115 Tietojenkäsittelyopin ohjelmatyö Tietotekniikan osasto Teknillinen korkeakoulu JÄRJESTELMÄN KÄYTTÖOHJE LiKe Liiketoiminnan kehityksen tukiprojekti Versio: 1.1 Tila: hyväksytty Päivämäärä: 13.2.2001

Lisätiedot

https://njr.yap.fi/cgi-bin/soj2/dispat.exe

https://njr.yap.fi/cgi-bin/soj2/dispat.exe Jäsenrekisteriin kirjautuminen Avaa internet ja kirjoita selaimen osoitekenttään: https://njr.yap.fi/cgi-bin/soj2/dispat.exe Kirjoita käyttäjätunnus ja salasana, ja paina Sisäänkirjaus. Kirjauduttua avautuu

Lisätiedot

Lyseopaneeli 2.0. Käyttäjän opas

Lyseopaneeli 2.0. Käyttäjän opas Lyseopaneeli 2.0 Käyttäjän opas 1. Esittely Lyseopaneeli on Oulun Lyseon lukion käyttäjätietojen hallintapalvelu jonka tarkoitus on niputtaa yhteen muutamia oleellisia toimintoja. 2. Yleistä paneelin käytöstä

Lisätiedot

SUKUTUTKIMUS HENKILÖTIETOLAIN MUKAAN

SUKUTUTKIMUS HENKILÖTIETOLAIN MUKAAN TIETOSUOJAVALTUUTETUN TOIMISTO SUKUTUTKIMUS HENKILÖTIETOLAIN MUKAAN Päivitetty 27.07.2010 www.tietosuoja.fi Sisällysluettelo 1. Oikeus sukututkimusrekisterin perustamiseen 2. Mistä tiedot sukututkimukseen

Lisätiedot

+ + PERHESELVITYSLOMAKE PUOLISOLLE JOKA ON SUOMEN KANSALAINEN

+ + PERHESELVITYSLOMAKE PUOLISOLLE JOKA ON SUOMEN KANSALAINEN PK2_plus 1 *1439901* PERHESELVITYSLOMAKE PUOLISOLLE JOKA ON SUOMEN KANSALAINEN Tämä lomake on tarkoitettu sinulle Suomen kansalainen, jonka ulkomaalainen puoliso hakee ensimmäistä oleskelulupaa Suomeen

Lisätiedot

Lemminkäisen Urapolun käyttöohje

Lemminkäisen Urapolun käyttöohje Lemminkäisen Urapolun käyttöohje 1 Sisällys 1 Kuinka haen avoimeen tehtävään?... 3 2 Rekisteröityminen Lemminkäisen Urapolkuun... 3 3 Hakijaprofiilin täydentäminen... 3 3.1 Henkilötietojen täyttäminen...

Lisätiedot

Mukaan.fi on oma verkkopalvelu juuri sinulle, joka olet kiinnostunut erityistä tukea käyttävien lasten, nuorten ja aikuisten elämästä.

Mukaan.fi on oma verkkopalvelu juuri sinulle, joka olet kiinnostunut erityistä tukea käyttävien lasten, nuorten ja aikuisten elämästä. Tule mukaan! Mukaan.fi on oma verkkopalvelu juuri sinulle, joka olet kiinnostunut erityistä tukea käyttävien lasten, nuorten ja aikuisten elämästä. Tämän helppokäyttöisen netin kohtaamis- ja keskustelupaikan

Lisätiedot

KYMP Webmail -palvelu

KYMP Webmail -palvelu KYMP Webmail -palvelu Sisältö 1. Kirjautuminen... 3 2. Viestin merkinnät... 4 3. Viestien lukeminen... 4 Viestiin vastaaminen... 4 Viestin välittäminen edelleen / uudelleen ohjaus... 5 4. Viestin kirjoittaminen...

Lisätiedot

Sisällysluettelo 1 Johdanto Root, koko Opalan pääkäyttäjä

Sisällysluettelo 1 Johdanto Root, koko Opalan pääkäyttäjä OPALA Käyttöohje Sisällysluettelo 1 Johdanto 4 2 Root, koko Opalan pääkäyttäjä...5 2.1 Sisäänkirjautuminen.5 2.2 Käyttäjätunnukset 6 2.2.1 Pääkäyttäjätunnukset.6 2.2.1.1 Luo. 7 2.2.1.2 Muokka/poista 8

Lisätiedot

Vianova Systems Finland Oy:n Novapoint käytön tuki

Vianova Systems Finland Oy:n Novapoint käytön tuki Vianova Systems Finland Oy:n Novapoint käytön tuki Yleistä Vianova Systems Finland Oy:n Novapoint ylläpitosopimus sisältää ohjelmiston käytön tukipalvelun. Asiakas on oikeutettu saamaan kohtuullisessa

Lisätiedot

Nuorten hyvinvointi tilastotietokannan käyttöohjeet Tieke 18.5 2015

Nuorten hyvinvointi tilastotietokannan käyttöohjeet Tieke 18.5 2015 Nuorten hyvinvointi tilastotietokannan käyttöohjeet Tieke 18.5 2015 Taulukon valinta Valitse vasemmalta kansioita, kunnes saat taulukkoluettelon näkyviin. Jos etsit tietoa jostain tietystä aiheesta, voit

Lisätiedot

FAQ, Rekrytointimoduuli

FAQ, Rekrytointimoduuli 1 FAQ, SISÄLTÖ FAQ, Rekrytointimoduuli... 2 Miten rekrytointipohjat löytyvät?... 2 Miksi rekrytointilistauksessa eivät näy kaikki rekrytoinnit tai juuri luomani uusi rekrytointi?... 2 Miten voin muokata

Lisätiedot

Tiedonhaku Nelli-portaalissa

Tiedonhaku Nelli-portaalissa Tiedonhaku Neli-portaalissa 1 (10) Nelli-portaali Tiedonhaku Nelli-portaalissa SISÄLTÖ Monihaku... Monihaku -sanahaku... Monihaku -tarkennettu... Monihaun tulokset... Monihaku: Lista... Monihaku: Koko

Lisätiedot

Yrityksen sisäinen tunnus Henkilönumero tai muu yrityskohtainen tunniste, mikäli tieto on tallennettu verkkopalveluun.

Yrityksen sisäinen tunnus Henkilönumero tai muu yrityskohtainen tunniste, mikäli tieto on tallennettu verkkopalveluun. 1(7) KORTINHALTIJAN HALLINTA Kortinhaltijan sivu sisältää kortinhaltijan henkilö-, korttitili-, kortti- ja maksutiedot. Sivulle pääsee hakemalla kortinhaltijan tietoja ja avaamalla hakutuloksesta kortinhaltijan

Lisätiedot

FOTONETTI BOOK CREATOR

FOTONETTI BOOK CREATOR F O T O N E T T I O Y FOTONETTI BOOK CREATOR 6 2012 Kemintie 6 95420 Tornio puhelin: 050-555 6500 pro/kirja: 050-555 6580 www.fotonetti.fi Ohjelman asentaminen 1 Hae ohjelma koneellesi osoitteesta http://www.fotonetti.fi/kuvakirjatilaa

Lisätiedot

KUVAN LIITTÄMINEN TOISEEN KUVAAN PHOTOSCAPE- OHJELMALLA

KUVAN LIITTÄMINEN TOISEEN KUVAAN PHOTOSCAPE- OHJELMALLA KUVAN LIITTÄMINEN TOISEEN KUVAAN PHOTOSCAPE- OHJELMALLA 14.2.2015 ATK Seniorit Mukanetti ry / Kuvakerho 2 Pieni ohje, miten PhotoScape-ohjelmalla voi liittää kuvan toiseen kuvaan Kuvat on tähän valittu

Lisätiedot

Verkkokaupan ohje. Alkutieto. Scanlase verkkokauppa. Sisäänkirjautuminen

Verkkokaupan ohje. Alkutieto. Scanlase verkkokauppa. Sisäänkirjautuminen Verkkokaupan ohje Alkutieto Verkkokaupan tarkoitus on helpottaa Scanlase asiakkaiden tilaamisprosessia kun asiakkaat tarvitsevat tuotteita. Verkkokaupan ollessa pois toiminnasta tilaukset tulee tehdä puhelimitse

Lisätiedot

2013 -merkistä tunnistat uudet ominaisuudet

2013 -merkistä tunnistat uudet ominaisuudet Tähän käsikirjaan on koottu Ecomiin liittyviä yleisiä aiheita ja toimintatapoja, joiden opiskelemisesta on hyötyä kaikille Ecomin käyttäjille. 2013 2013 -merkistä tunnistat uudet ominaisuudet Ohjeita käsikirjan

Lisätiedot

Käyttöohje. Versiohistoria: 1.0 7.5.2003 1. versio Mari 1.1 9.5.2003 Kommenttien perusteella korjattu versio

Käyttöohje. Versiohistoria: 1.0 7.5.2003 1. versio Mari 1.1 9.5.2003 Kommenttien perusteella korjattu versio Otus- projektinhallintatyökalu Käyttöohje Versiohistoria: 1.0 7.5.2003 1. versio Mari 1.1 9.5.2003 Kommenttien perusteella korjattu versio Mari Tampere 9. toukokuuta 2003 Kimmo Airamaa, Andreas Asuja,

Lisätiedot

SÄHKÖINEN TARJOUSKYSELY PROJECTINFOSSA

SÄHKÖINEN TARJOUSKYSELY PROJECTINFOSSA SÄHKÖINEN TARJOUSKYSELY PROJECTINFOSSA SISÄLTÖ Johdanto... 3 Hakemistorakenteen luonti... 4 Tarjouskyselyn vastaanottajien lisääminen... 5 Tiedostojen kerääminen... 6 Sähköisen tarjouskyselyn luonti...

Lisätiedot

Uutiskirjesovelluksen käyttöohje

Uutiskirjesovelluksen käyttöohje Uutiskirjesovelluksen käyttöohje Käyttäjätuki: Suomen Golfpiste Oy Esterinportti 1 00240 HELSINKI Puhelin: (09) 1566 8800 Fax: (09) 1566 8801 E-mail: gp@golfpiste.com 2 Sisällys Johdanto... 1 Päänavigointi...

Lisätiedot

HAKUOHJEET HAKULOMAKETTA KÄYTTÄEN

HAKUOHJEET HAKULOMAKETTA KÄYTTÄEN PÄTEVÄKSI TODETUT HENKILÖT Päteväksi todettuja henkilöitä voi etsiä hakulomakkeen avulla tai sivuston vasemmasta reunassa avautuvaa hakuluetteloa käyttäen. Hakulomakkeen avulla voit hakea pätevyyksiä nimen,

Lisätiedot

Sonera Viestintäpalvelu VIP VIP Laajennettu raportointi Ohje

Sonera Viestintäpalvelu VIP VIP Laajennettu raportointi Ohje Sonera Viestintäpalvelu VIP VIP Laajennettu raportointi Ohje Sisällysluettelo VIP Laajennettu raportointi... 3 Luo raportti Laajennetun raportoinnin työkaluilla... 4 Avaa Laajennettu raportointi... 4 Valitse

Lisätiedot

KIRJAUTUMINEN JÄRJESTELMÄÄN ALOITUSSIVU. OMAT ASETUKSET Salasanan vaihto. VITANet KÄYTTÄJÄOPAS. Avaa VITANet osoitteessa https://vitanet.vita.

KIRJAUTUMINEN JÄRJESTELMÄÄN ALOITUSSIVU. OMAT ASETUKSET Salasanan vaihto. VITANet KÄYTTÄJÄOPAS. Avaa VITANet osoitteessa https://vitanet.vita. KIRJAUTUMINEN JÄRJESTELMÄÄN Avaa VITANet osoitteessa https://vitanet.vita.fi Kirjaudu sisään saamillasi käyttäjäkohtaisilla tunnuksilla. Käyttäjätunnus: xxxxxxx Salasana: xxxxxxxx Asiakas: esim. VITALA

Lisätiedot

Ma Tänään rapistelemme ja mittailemme sanomalehteä.

Ma Tänään rapistelemme ja mittailemme sanomalehteä. Ma Tänään rapistelemme ja mittailemme sanomalehteä. 3. Kuinka monta sivua tämän päivän lehdessä on? 2. Kumpaan suuntaan sanomalehti repeää paremmin, alhaalta ylös vai sivulta sivulle? Laita rasti oikean

Lisätiedot

Työsähköpostin sisällön siirto uuteen postijärjestelmään

Työsähköpostin sisällön siirto uuteen postijärjestelmään Työsähköpostin sisällön siirto uuteen postijärjestelmään edupori.fi/office 365 3.10.2013 Porin kaupunki ATK Tuki Sisällys Johdanto... 2 Edupori.fi sähköpostin määrittäminen Office 365:n Outlook-ohjelmaan

Lisätiedot

UUDEN NETTIJÄSENREKISTERIN OHJEET. Kirjaudu sisään antamalla käyttäjätunnus ja salasana

UUDEN NETTIJÄSENREKISTERIN OHJEET. Kirjaudu sisään antamalla käyttäjätunnus ja salasana UUDEN NETTIJÄSENREKISTERIN OHJEET Kirjaudu sisään antamalla käyttäjätunnus ja salasana Aloitussivu näyttää seuraavalta. Sen kautta voi siirtyä haluttuihin toimintoihin. JÄSENREKISTERIN SELAUS/MUOKKAAMINEN

Lisätiedot

opiskelijan ohje - kirjautuminen

opiskelijan ohje - kirjautuminen opiskelijan ohje - kirjautuminen estudio on Edupolin kehittämä e-oppimisympäristö koulutusryhmän verkkoalustana perinteisen luokkaopetuksen tukena. etäopiskelussa ja -opetuksessa kotoa tai työpaikalta.

Lisätiedot

Kirjan toteutus BoD easybook -taittotyökalun avulla

Kirjan toteutus BoD easybook -taittotyökalun avulla Kirjan toteutus BoD easybook -taittotyökalun avulla Seuraavilla sivuilla esittelemme yksityiskohtaisesti, miten voit helposti ja nopeasti yhdistää kuvia ja tekstiä easybook -taittotyökalun avulla. Edellytykset

Lisätiedot

Rekisteröitymisohje. Vaihe 1. Rekisteröityminen palveluun tapahtuu seuraavasti: 22.2.2013

Rekisteröitymisohje. Vaihe 1. Rekisteröityminen palveluun tapahtuu seuraavasti: 22.2.2013 Rekisteröitymisohje Vaihe 1 Kiitos osoittamastasi luottamuksesta ja ilmoituksesta liittyä Suomen Yrittäjien hankintaasiamiespalvelun käyttäjäksi. Tämä ohje koskee rekisteröitymistä palvelun käyttäjäksi.

Lisätiedot

PalloVerkko. PalloVerkon käyttöohje

PalloVerkko. PalloVerkon käyttöohje PalloVerkko PalloVerkon käyttöohje PalloVerkko SISÄÄNKIRJAUTUMINEN - Uusi pelaaja, jolla ei ole aiemmin ollut Palloliiton Pelipassia, kirjautuu kohdasat Olen uusi pelaaja SISÄÄNKIRJAUTUMISSIVU - Kirjautuminen

Lisätiedot

Museokartta 2015. Katselukäyttäjän ohje 8.6.2015, päivitetty 23.9.2015 Ohjeen sijainti: Intra/Ohjeet/Kulttuuriympäristö/Paikkatieto ohjeet

Museokartta 2015. Katselukäyttäjän ohje 8.6.2015, päivitetty 23.9.2015 Ohjeen sijainti: Intra/Ohjeet/Kulttuuriympäristö/Paikkatieto ohjeet Museokartta 2015 Katselukäyttäjän ohje 8.6.2015, päivitetty 23.9.2015 Ohjeen sijainti: Intra/Ohjeet/Kulttuuriympäristö/Paikkatieto ohjeet Kirjaudu Museoverkko tunnuksillasi linkistä http://museovirasto.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=37851c99fc15421e9051a11b76e1c9ec

Lisätiedot

Wilman pikaopas huoltajille

Wilman pikaopas huoltajille Wilman pikaopas huoltajille Vehmaan kunnan Vinkkilän koulussa on käytössä sähköinen reissuvihko Wilma, joka helpottaa tiedonvaihtoa kodin ja koulun välillä. Wilman kautta huoltajat seuraavat ja selvittävät

Lisätiedot

Office 2013 - ohjelmiston asennusohje

Office 2013 - ohjelmiston asennusohje Office 2013 - ohjelmiston asennusohje Tämän ohjeen kuvakaappaukset on otettu asentaessa ohjelmistoa Windows 7 käyttöjärjestelmää käyttävään koneeseen. Näkymät voivat hieman poiketa, jos sinulla on Windows

Lisätiedot

ARVI-järjestelmän ohje arvioinnin syöttäjälle 13.4. 2015

ARVI-järjestelmän ohje arvioinnin syöttäjälle 13.4. 2015 ARVI-järjestelmän ohje arvioinnin syöttäjälle 13.4. 2015 Sisältö ARVI-menettelyn perusteet... 1 Arvioinnin syöttäminen... 2 Arvion lähettäminen TE-toimistoon... 5 Sovelluksen sulkeminen... 6 Virhetilanteiden

Lisätiedot

GolfBox -käyttöohjeet Sarfvikin jäsenille. Versio 3.0

GolfBox -käyttöohjeet Sarfvikin jäsenille. Versio 3.0 GolfBox -käyttöohjeet Sarfvikin jäsenille Päivitetty toukokuu 2015 Sisällysluettelo 1 JOHDANTO... 3 2 SISÄÄN- JA ULOSKIRJAUTUMINEN GOLFBOXISTA... 4 2.1 SISÄÄNKIRJAUTUMINEN GOLFBOXIIN... 4 2.2 ULOSKIRJAUTUMINEN

Lisätiedot

EXTRA 2.0 LABORATORIOTUTKIMUSTEN TILAUSJÄRJESTELMÄ TIETOVERKOSSA KÄYTTÄJÄOPAS

EXTRA 2.0 LABORATORIOTUTKIMUSTEN TILAUSJÄRJESTELMÄ TIETOVERKOSSA KÄYTTÄJÄOPAS Sivu 1/13 EXTRA 2.0 LABORATORIOTUTKIMUSTEN TILAUSJÄRJESTELMÄ TIETOVERKOSSA KÄYTTÄJÄOPAS JOHDANTO: Tässä dokumentissa käydään läpi Extra 2.0 -laboratoriotutkimusten tilausjärjestelmän toiminta. Järjestelmän

Lisätiedot

Samsung Galaxy Tab tietokoneen käyttöohje

Samsung Galaxy Tab tietokoneen käyttöohje Tervetuloa käyttämään Samsungin Galaxy Tab tietokonetta Laitteen keskeinen ominaisuus on 7 tuuman kosketusnäyttö, jonka alapuolella ole neljä (4) taustavalaistua ohjausnäppäintä, ja yläpuolella 1.3 pixelin

Lisätiedot

Hgin kaupungin opetusvirasto Wilma opas huoltajille 1(10) HAKE/Tiepa 28.2.2007 KKa

Hgin kaupungin opetusvirasto Wilma opas huoltajille 1(10) HAKE/Tiepa 28.2.2007 KKa Hgin kaupungin opetusvirasto Wilma opas huoltajille 1(10) :LOPD 0LNl:LOPDRQ" Wilma on internetin kautta toimiva liittymä opettajille, oppilaille ja näiden huoltajille. Se ei ole käyttäjän koneella oleva

Lisätiedot

myclub-pikaohje jojoille

myclub-pikaohje jojoille Pohjois-Espoon Ponsi Ry 1/12 myclub-ohje jojoille 9.4.2014 myclub-pikaohje jojoille 1 Mikä on myclub? PEP ottaa vuoden 2014 aikana käyttöön myclub-jäsenpalvelun, jonka avulla tullaan hoitamaan seuran:

Lisätiedot

Blogger-blogin käyttöönotto ja perusasiat Bloggerista & bloggauksesta

Blogger-blogin käyttöönotto ja perusasiat Bloggerista & bloggauksesta 1 Blogger-blogin käyttöönotto ja perusasiat Bloggerista & bloggauksesta Blogi on yhden tai useamman kirjoittajan verkkosivu tai -sivusto, jonka kautta voidaan julkaista omia kirjoituksia perinteisten julkaisukanavien

Lisätiedot

1 (5) TYÖNANTAJAN / TYÖPAIKKAKOULUTTAJAN KÄYTTÖLIITTYMÄ

1 (5) TYÖNANTAJAN / TYÖPAIKKAKOULUTTAJAN KÄYTTÖLIITTYMÄ 1 (5) TYÖNANTAJAN / TYÖPAIKKAKOULUTTAJAN KÄYTTÖLIITTYMÄ Koulutuskorvauksen hakemista ja arviointilomakkeen täyttämistä varten työnantaja / työpaikkakouluttaja saa sähköpostiinsa ilmoituksen. Tämän jälkeen

Lisätiedot

Digitointi aloitetaan vuodesta 1860 alkaen. Kirjamuotoiset kirkonkirjat digitoidaan perhelehtiin asti.

Digitointi aloitetaan vuodesta 1860 alkaen. Kirjamuotoiset kirkonkirjat digitoidaan perhelehtiin asti. hankinnan nimeäminen.pdf 1. Digitoitavat kirjatyypit Kirkon yhteisen jäsentietojärjestelmän DIGI-järjestelmään tullaan digitoimaan erityyppisiä kirjoja, joiden metatietoja järjestelmään tullaan tallentamaan.

Lisätiedot

RAPORTIT. 1. Yleistä. Sisällysluettelo:

RAPORTIT. 1. Yleistä. Sisällysluettelo: RAPORTIT Sisällysluettelo: 1. Yleistä 2. Rekisteristä löytyvät raporttipohjat Normaalit Valmiit Kiinteät raportit ja työkalut 3. Uuden raportin luominen 4. Osoitetarrat ja sähköpostin lähettäminen suoraan

Lisätiedot

Sisäänkirjautuminen Tallennus/raportit (YAP) Tallennusohjelma

Sisäänkirjautuminen Tallennus/raportit (YAP) Tallennusohjelma Sisällysluettelo Sivu 2. Sisäänkirjautuminen Sivu 3. Käyttäjän tiedot Sivu 4. Etusivu Sivu 6. Lomakkeiden syöttö / Juoksijan valinta Sivu 7. Lomakkeiden syöttö / Juoksijoiden ja maksajien tietojen syöttö

Lisätiedot

Raporttiarkiston (RATKI) käyttöohjeet Ohjeet

Raporttiarkiston (RATKI) käyttöohjeet Ohjeet Raporttiarkiston (RATKI) käyttöohjeet Ohjeet 15.11.2012 1.0 Vastuutaho TRAFI Sisällys Raporttiarkiston (RATKI) käyttöohjeet 1 1. Johdanto 3 1.1. Esitiedot 3 1.2. Käyttöoikeudet 3 1.3. Sisäänkirjautuminen

Lisätiedot

Seutudokumenttien pä ivittä misohje

Seutudokumenttien pä ivittä misohje Seutudokumenttien pä ivittä misohje Kirjautuminen sisällönhallinta-työkaluun Käytä ylläpidossa Firefox-selainta. Käyttäjätunnukset Käy rekisteröitymässä osoitteessa www./kirjaudu kohdassa Rekisteröidy.

Lisätiedot

veta www.jagvillveta.se Nuori ja suojatut henkilötiedot

veta www.jagvillveta.se Nuori ja suojatut henkilötiedot Jag vill veta www.jagvillveta.se Nuori ja suojatut henkilötiedot Tämä esite on tarkoitettu nuorille, joilla on suojatut henkilötiedot. Sen ovat laatineet yhdessä Rikosuhriviranomainen (Brottsoffermyndigheten)

Lisätiedot

Nokia Kartat -käyttöohje

Nokia Kartat -käyttöohje Nokia Kartat -käyttöohje 1.0. painos 2 Sisältö Sisältö Tietoja Nokia Kartat -palvelusta 3 Tarkastele sijaintiasi ja selaa karttaa 3 Etsi paikka 4 Etsi lähialueen paikkoja 4 Lisää paikkaan valokuva 5 Tallenna

Lisätiedot

SUOMI LIIKKUU KOULULIIKUNTATAPAHTUMIEN ILMOITTAUTUMISJÄRJESTELMÄ

SUOMI LIIKKUU KOULULIIKUNTATAPAHTUMIEN ILMOITTAUTUMISJÄRJESTELMÄ SUOMI LIIKKUU KOULULIIKUNTATAPAHTUMIEN ILMOITTAUTUMISJÄRJESTELMÄ KÄYTTÄJÄN OHJE 2 S i v u SISÄLLYSLUETTELO 1. Kirjautuminen 3 2. Etusivunäkymä 4 3. Tapahtumat 5 3.1. Tapahtumaan ilmoittautuneet 6 3.2.

Lisätiedot

Omat tietoni -käyttöopas (kansainvälinen)

Omat tietoni -käyttöopas (kansainvälinen) Omat tietoni -käyttöopas (kansainvälinen) Tässä käyttöoppaassa annetaan käyttöohjeet Omat tietoni -osiota varten, joka on portaali, joka tarjoaa Ashlandin työntekijöille keskitetyn paikan käyttää ja hallita

Lisätiedot

Voit hakea asiakasta nimellä sivun alapalkissa Tarkennettu haku -valinnalla tai sivun yläpalkissa olevalla valinnalla Haut.

Voit hakea asiakasta nimellä sivun alapalkissa Tarkennettu haku -valinnalla tai sivun yläpalkissa olevalla valinnalla Haut. 1 2 Syötetään haettavan tai lisättävän yrityksen Y-tunnus (tai asiakasnumero). Asiakasnumero on A+8 merkkiä tai 8 merkkiä ja kohta Asiakasnumero rastitettuna. Järjestelmä antaa jokaiselle henkilölle ja

Lisätiedot

Ohjeita Porin Lyseon koulun yrittäjuuskasvatuksen blogin kirjoittamiseen

Ohjeita Porin Lyseon koulun yrittäjuuskasvatuksen blogin kirjoittamiseen Ohjeita Porin Lyseon koulun yrittäjuuskasvatuksen blogin kirjoittamiseen Tervetuloa mukaan rakentamaan yr-blogiamme! Lue seuraavat ohjeet ennen artikkelisi julkaisemista. Pääset kirjautumaan sisään osoitteessa

Lisätiedot

Nutri-Flow ravintotulkki ALOITUSOPAS

Nutri-Flow ravintotulkki ALOITUSOPAS Nutri-Flow ravintotulkki ALOITUSOPAS Ohjelmaan kirjautuminen Siirry osoitteeseen www.nutri-flow.fi Klikkaa sivun ylälaidassa näkyvää Nutri-Flow palvelu painiketta. Avautuvalla sivulla on tiedotteita ja

Lisätiedot

HUOLTAJAN OHJE TIETOJEN PÄIVITTÄMINEN HUOLTAJAKSI ILMOITTAUTUMINEN REKISTERÖITYMINEN

HUOLTAJAN OHJE TIETOJEN PÄIVITTÄMINEN HUOLTAJAKSI ILMOITTAUTUMINEN REKISTERÖITYMINEN 3.2.2016 vj Oikeudet: huoltaja HUOLTAJAN OHJE Tämä ohje on tarkoitettu partiolaisen huoltajalle. Ohjeesta selviää kuinka huoltaja voi toimia huollettavansa partiojäsenyyteen liittyvissä asioissa. Huoltajalla,

Lisätiedot

TAHROJEN POISTO ADOBE PHOTOSHOP ELEMENTS 6:N AVULLA

TAHROJEN POISTO ADOBE PHOTOSHOP ELEMENTS 6:N AVULLA TAHROJEN POISTO ADOBE PHOTOSHOP ELEMENTS 6:N AVULLA 16.2.2015 ATK Seniorit Mukanetti ry / Kuvakerho 2 Tahrojen poisto Photoshop Elements 6:n avulla Valokuviin tulee vuosien kuluessa usein pieniä tahroja

Lisätiedot

Kotisuora tuotteen perusedellytykset

Kotisuora tuotteen perusedellytykset Kotisuora palvelun tilaaminen Sähköiset asiointipalvelut Postittamisen työpöytä 1 Sisältö Kotisuora tuotteen perusedellytykset sivu 3 Luo markkinointijakelulle nimi, sivu 4 Yrityksen yhteystietojen tarkistaminen

Lisätiedot

KAN_6 1 + + A. HENKILÖLLISYYTEEN JA KANSALAISUUSASEMAAN VAIKUTTAVAT TIEDOT KAN_6_100214PP +

KAN_6 1 + + A. HENKILÖLLISYYTEEN JA KANSALAISUUSASEMAAN VAIKUTTAVAT TIEDOT KAN_6_100214PP + KAN_6 1 *1219901* KANSALAISUUSILMOITUS; NUORI HENKILÖ Tämä ilmoituslomake on tarkoitettu Suomen kansalaisuuden hakemiseksi sinulle 18-22 -vuotias, jota ei ole tuomittu vapausrangaistukseen ja joka - olet

Lisätiedot