Räjähdyssuojatut puhaltimet EX 140A/180A Presafe 16 ATEX 8598 X
|
|
- Vilho Niemi
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Räjähdyssuojatut puhaltimet EX 140A/180A Presafe 16 ATEX 8598 X Käyttö- ja huolto-ohjeet Englannin kielestä käännetty asiakirja A001 FI
2 Copyright Systemair AB Kaikki oikeudet pidätetään E&OE Systemair AB pidättää oikeudet tehdä muutoksia tuotteisiinsa ilman eri ilmoitusta. Tämä koskee myös jo tilattuja tuotteita edellyttäen, että se ei vaikuta aikaisemmin sovittuihin erittelyihin.
3 Sisällysluettelo 1 EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus Turvallisuustiedot Erityiset käyttöehdot (1-4) Kuljetus ja säilytys Tekniset tiedot Mitat Johdotus Asennus Asennusesimerkki Tarkastuslista Käyttöönotto Kunnossapito, huolto ja korjaus Muuta Tyyppikilvet... 12
4
5 EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus 1 1 EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus Valmistaja Systemair AB Industrivägen 3 SE Skinnskatteberg SWEDEN Puhelin: Faksi: Valmistaja vakuuttaa täten, että seuraavat tuotteet: Keskipakopuhaltimet EX 140A/180A EY-tyyppihyväksyntätodistus (ATEX) Presafe 16 ATEX 8598 X DNV Nemko Presafe AS (2460) Laadunvarmistustodistus (ATEX) Presafe 16 ATEX 8871Q DNV Nemko Presafe AS (2460) Laadunvarmistusraportti (IECEx) NO/PRE/QAR DNV Nemko Presafe AS (2460) (Tämä vakuutus koskee tuotetta ainoastaan siinä kunnossa, missä se on toimitettu ja kun se on asennettu laitteistoon asennusohjeiden mukaisesti. Vakuutus ei koske tuotteeseen jälkikäteen asennettuja komponentteja eikä tuotteelle tehtyjä toimenpiteitä). täyttää seuraavien direktiivien kaikki sovellettavat vaatimukset: ATEX-direktiivi 2014/34/EY Konedirektiivi 2006/42/EY EMC-direktiivi 2014/30/EU Seuraavia yhdenmukaistettuja standardeja on käytetty: EN :2012/A11:2013 EN :2007 EN :2007 EN 14986:2007 EN ISO 12100:2010 EN EN EN Räjähdysvaaralliset tilat. Osa 0: Laitteet - Yleiset vaatimukset. Räjähdysvaaralliset tilat. Osa 1: Laitteiden suojaus palonkestävällä kotelolla "d" Räjähdysvaaralliset tilat. Osa 7: Laitteiden suojaus paremmalla kipinäsuojauksella ''e''. Räjähdysvaaralliset tilat - Räjähdysvaarallisessa tilassa toimivien puhaltimien suunnittelu. Koneturvallisuus - Yleiset suunnitteluperiaatteet - Riskiarviointi ja riskien vähentäminen. Koneturvallisuus Turvaetäisyydet yläraajojen ja alaraajojen ulottumisen estämiseksi vaaravyöhykkeille Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC). Osa 6-2: Yleiset standardit - Häiriönsieto teollisuusympäristöissä. Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC). Osa 6-3: Yleiset standardit - Häiriönpäästöt kotitalous-, toimisto- ja kevyen teollisuuden ympäristöissä. Skinnskatteberg Mats Sándor Tekninen johtaja
6 2 Turvallisuustiedot 2 Turvallisuustiedot Vaara Ennen kunnossapitoa, huoltoa tai korjausta katkaise virransyöttö turvakytkimellä ja odota, että siipipyörä on pysähtynyt. Turvavarusteita ei saa irrottaa, ohittaa tai poistaa toiminnasta! Jännitteellisen puhaltimen pyyhkiminen kostealla liinalla voi aiheuttaa sähköiskun! Asennusohjeet ovat tuotteen osa ja ne tulisi säilyttää niin, että ne ovat aina saatavilla. Järjestelmän tai laitoksen valmistaja vastaa asennuksesta ja siitä, että turvaohjeet vastaavat vaatimuksia. EX 140A/180A on sertifioitu direktiivin 2014/34/EU (ATEX) mukaisesti. Puhaltimien puhallinluokka on BV3 ja laatuluokka G6.3 standardin ISO mukaan. Moottorin tyyppikilvessä (A, kuva 1) näkyvät moottorin tiedot, ne eivät koske koko puhallinta. Puhaltimen tiedot ovat puhaltimen tyyppikilvessä (B, kuva 1). Räjähdyssuojauksen vyöhyke on ilmoitettu puhaltimen tyyppikilvessä (esim. Ex de IIC T4). Puhallin täyttää vyöhykkeen 1 vaatimukset, mutta ei erota vyöhykkeitä. Puhaltimia voi käyttää räjähdysvaarallisissa tiloissa kaasujen siirtämiseen, mutta ei kuumien huurujen siirtämiseen. Puhallin on tarkoitettu ilman tai räjähdysvaarallisten ilmaseosten siirtämiseen vyöhykkeissä 1 ja 2. Puhallinta ei saa käyttää kiinteän aineen, sen jakeiden tai pöly/ilmaseoksen siirtämiseen. Siirrettävä aine ei saa syövyttää puhaltimen koteloa, siipiä tai moottoria (alumiini ja teräs). Ilmavirrassa ei saa olla ruostehiukkasia. Asennetut komponentit voivat aiheuttaa resonanssivärähtelyjä, jotka tulisi tarkistaa käyttöönoton aikana. Puhaltimia ei saa asentaa ulkotiloihin. B < 40 mm C A Kuva 1 A = Moottorin tiedot B = Puhaltimen tiedot C = Tuote-etiketti Asennuksen, sähkökytkennän ja käyttöönoton saa suorittaa vain koulutettu henkilökunta räjähdysvaarallisten tilojen sähköasennuksia koskevien vaatimusten ja määräysten mukaisesti. Standardin EN /-17 mukaan suoritettu asennus, tarkastus ja huolto täyttää vaatimukset. Puhaltimet tulisi asentaa ja suojata vierailta esineiltä, jotka voivat osua liikkuviin osiin ja aiheuttaa kipinöitä. Liikkuviin osiin koskettaminen ei saa olla mahdollista asennuksen jälkeen (EN ISO 13857). Puhallin on tarkastettava ja puhdistettava säännöllisesti, kerrostumien puhdistaminen ehkäisee siipipyörän epätasapainon. Varmista, että kaikki osat asennetaan oikein tarkastuksen/puhdistuksen jälkeen (katso luku 8). Puhallin pitää maadoittaa (PE), ulkoinen maadoitusjohdinliitäntä on moottorissa (kuva 1). Sähkökytkennät on tehtävä kytkentäkaavion mukaan. Puhallinta ohjattaessa virta voi kasvaa säädetyllä jännitteellä, teho ei saa kuitenkaan koskaan ylittää nimellistehoa, katso taulukko 1. Tyyppikilven tiedot pätevät ilmalla, jonka tiheys on 1,2 kg/m 3.
7 Turvallisuustiedot 3 Taulukko 1 Ex 140A-2 Jännite/taajuus P W Nimellistiedot I A 1 r/min min. maks. Puhallintyyppi Eristys luokka Paino kg Min. ilmavirta m 3 /h Maks. ilmavirta m 3 /h 230V(Δ) 3~ 50Hz 663 3,31 F 10, V(Y) 3~ 50Hz 663 1,91 F 10, Ex 140A-2C V 1~ 50Hz 654 3, F 10, Ex 140A-4 Ex 140A-4C Ex 180A-4 Ex 180A-4C 230V(Δ) 3~ 50Hz 137 1,02 F 6, V(Y) 3~ 50Hz 148 0,63 F 6, V(Y) 3~ 60Hz 175 0, F 6, V 1~ 50Hz 161 1, F 6, V 1~ 60Hz 182 0, F 6, V(Δ) 3~ 50Hz 191 1,04 F 6, V(Y) 3~ 50Hz 202 0,63 F 6, V(Y) 3~ 60Hz 268 0, F 6, V 1~ 50Hz 197 1, F 6, V 1~ 60Hz 255 1, F 6, Virta voi ylittää puhaltimen tyyppikilven nimellisvirran, kunhan kokonaistehonkulutus ei ylitä annettua nimellistehoa. Porras Jännitteet 1~ 80V 105V 130V 160V 230V Jännitteet 3~ 95V 145V 190V 240V 400V Moottorit on varustettu kolmella PTC-vastuksella. Useampaa kuin kahta PTC-vastusta ei saa kytkeä sarjaan, sillä seurauksena voi olla määräämätön keskeytys. PTC-vastusten suurin testijännite on 2,5 V. Lämpötilan valvontalaitteen tarkastus ja huolto on suoritettava ohjeiden mukaisesti lämpötilan valvontalaitteen sertifikaatissa ja ohjeissa annetuin väliajoin. Huom! Nopeuden säätöön saa käyttää vain muuntajaperustaisia ohjaimia. Puhaltimen virta/teho eivät saa ylittää puhaltimen tyyppikilvessä ilmoitettua virtaa/tehoa nimellisjännitteellä. Puhaltimen virtaa/tehoa voidaan rajoittaa suurentamalla staattista vastapainetta, jos nopeuden säätö ei ole käytössä.
8 4 Kuljetus ja säilytys 2.1 Erityiset käyttöehdot (1-4) 1. Moottorin käämitykseen kytketyt ylikuumenemissuojat (PTC) on kytkettävä asianmukaiseen, standardin EN mukaiseen suojauslaitteeseen. 2. Imu- ja poistokanavat ja aukot on suojattava luokkaan IP20 standardin EN mukaan 3. Moottorin kiinnitysruuvien lujuusluokan on oltava 8.8 ISO Syöttöjännitteen on oltava kohdassa taulukko 2 annetuissa rajoissa. Taulukko 2 Tekniset tiedot ja ympäristön lämpötila Malli Vaihe Syöttöjännite T ymp EX 140A-2C V AC 50Hz -20 C C EX 140A-2 3 EX 140A-4C, EX 180A-4C 1 EX 140A-4, EX 180A V (Δ) AC 50Hz V(Y) AC 50Hz AC 50Hz V AC 60Hz 230V(Δ) AC 50Hz V(Y) AC 50Hz 440V(Y) AC 60Hz -20 C C -20 C C -20 C C 3 Kuljetus ja säilytys Puhallin on tehtaalla pakattu kestämään normaalia käsittelyä kuljetuksen aikana. Varo altistamasta iskuille ja voimakkaille tärähdyksille. Säilytä puhallin kuivassa ja pölyttömässä paikassa, jossa ei esiinny vahingollisia värähtelyjä (v eff <0,2 mm/s) laakerivaurioiden välttämiseksi. Vältä pitkää varastointia (suosittelemme enintään 1 vuotta). Tarkasta ennen puhaltimen asennusta kuuluuko moottorin laakereista outoa ääntä (pyöritä siipipyörää käsin). Varo Älä nosta puhallinta kaapeleista, sähkökeskuksesta tai siipipyörästä.
9 Tekniset tiedot 5 4 Tekniset tiedot 4.1 Mitat ø9 (4X) ø7 (6X) I J K L EX 140 ø6(4x) EX 180 ø7(4x) M4(4X) C B D E M N O øf øg A H Malli A B C D E øf øg H EX 140A 4, EX 140A 4C EX 180A 4, EX 180 A-4C EX 140A-2, EX 140A-2C Malli I J K L M N O Paino, kg EX 140A 4, EX 140A 4C 191, ,3/6,7 EX 180A 4, EX 180 A-4C 191, ,4/6,9 EX 140A-2, EX 140A-2C 210, /10,7
10 6 Tekniset tiedot 4.2 Johdotus Ex 140A-2C,140A-4C, 180A-4C Ex 140A-2, 140A-4, 180A-4 PTC CAP PTC PTC 1 W2 2 U2 V2 1 W2 2 U2 V2 1 W2 2 U2 V2 U1 V1 W1 U1 V1 W1 U1 V1 W1 L N L1 L2 L3 L1 L2 L V 1 ~ V 3~ (Y) 230 V 3~ (D) Moottorisuoja Us = syöttöjännite S1 = off-kytkin S2 = on-painike S3 = ulkoinen palautuspainike H1 = merkkivalovika F1-F4 = varokkeet K1 = kontaktori TP = PTC-termistori Kytkentämalli L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N A1 T2 T1 K A1 T2 T1 L1 L2 L3 N U-EK230E U-EK230E RTRD/U A A U1 V1 W1 TK TK T1 T2 L1 L2 L3 T1 T2 L1 L2 L3 M 3~ D/Y M 3~ D/Y
11 Asennus 7 5 Asennus Lue aina turvaohjeet ennen asennusta. Puhallin on tarkoitettu kiinteään asennukseen. Asennus edellyttää, että vaaraalue tarkastetaan määräysten ja luokitusstandardien mukaisesti (EU:n alueella EN ). Standardin EN mukainen asennus täyttää asennusvaatimuksen EU:ssa. Puhallin on direktiivin 2014/30/EU "Sähkömagneettinen yhteensopivuus" mukainen vain, kun tuote on kytketty kiinteästi. Kun puhallin on integroitu sähköjärjestelmään tai yhdistetty muihin komponentteihin (esim. säätimet/ohjauslaitteet), asentaja/laitoksen omistaja vastaavat vaatimustenmukaisuudesta. Puhallin on asennettava turvalliselle etäisyydelle lähettimistä tai suojattava asianmukaisesti. Tarkasta ennen asennuksen aloittamista, onko puhaltimessa kuljetusvaurioita ja että siipipyörä ei kosketa puhaltimen koteloon. Ympäristön lämpötilan ja siirrettävän ilman lämpötilan tulisi olla -20 C C 4 napaisilla versioilla ja -20 C C 2 napaisilla versioilla. EX 140A/180A on tarkoitettu käytettäväksi annetulla lämpötila-alueella. Moottori jäähdytetään sisäisellä jäähdytyspuhaltimella, jonka aukkoja ei saa peittää. Minimietäisyys ilmanottoon on 40 mm (katso kuva 1). Vältä sijoittamasta lämmönlähteitä moottorin ja moottorin ilmanoton läheisyyteen. Puhaltimen voi asentaa mihin tahansa asentoon. Kun moottorin ilmanotto on ylöspäin, ilmanotto pitää suojata putoavilta esineiltä/nesteiltä. Asenna EX 140A/180A oikeaan suuntaan (nuoli kotelossa), katso kuva 2. Puhallin on asennettava niin, että huolto- ja kunnossapitotyöt voidaan suorittaa helposti ja turvallisesti. Varmista, että puhallin on tukevasti kiinnitetty ja ankkuroitu. EX 140A/180A on asennettava niin, että värinät eivät voi siirtyä kanavistoon tai rakenteisiin. Kuva 2 Häiritsevä melu voidaan estää asentamalla äänenvaimennin (saatavana lisävarusteena). Kanavisto on suunniteltava niin, että kotelointiluokka IP20 (silmäkoko alle 12 mm) toteutuu imu- ja poistopuolella. IPluokituksen varmistavat osat on suunniteltava riittävän vahvoiksi ja oikeista materiaaleista. Ilmavirrassa ei saa olla ruostehiukkasia. Ennen puhallinta ja sen jälkeen asennettavissa osissa tai ilmavirrassa olevissa osissa ei saa olla suojaamattomia alumiini- tai teräspintoja. Pinnoitteen on täytettävä vähintään naarmutustestitason 2 vaatimukset standardin EN ISO 2409 mukaan. Puhallin on varustettava turvakytkimellä. Sähkökytkennät on tehtävä kytkentäkaavion luku 4.2 mukaan. Kaikki 3-vaihepuhaltimet toimitetaan 400 V 3-vaihekytkennälle johdotettuna. Jos sähkökytkentöjä tehdään räjähdysvaarallisessa tilassa, komponenttien on oltava asianmukaiseen Ex-ympäristöön tarkoitettuja. Jos etäisyys liikkuviin osiin on niin pieni, että pyöriviin osiin voidaan koskettaa, puhallin on varustettava suojaritilällä, joka pitää kiinnittää asianmukaisilla niiteillä tai ruuveilla. Puhallinta ei saa asentaa suoraan auringonvaloon. Puhaltimen kytkentäkaapeli pitää suojata mekaanisesti ja sen pitää olla ympäristöön sopiva. EX 140A/180A:n kytkentäkaapelin läpimitan tulisi olla 6,5-12 mm ja sen poikkipinta-alan tulisi olla 1,5-2,5 mm 2. Moottorin kytkentärasia on suunniteltu samaan ympäristöön kuin puhallin. Rungon maadoitukseen käytettävä maadoituskaapeli pitää kytkeä moottorin maadoitusruuviin (kuva 1). Puhallin on puhdistettava asennuksen lopuksi.
12 8 Asennus 5.1 Asennusesimerkki Kuva 3 Huom! Asennusesimerkki (kuva 3) toimii vain oppaana asennukselle. Asentajan on mitoitettava kiinnikkeet ja ne on sovitettava olosuhteisiin. Tekstissä mainitut asennustarvikkeet ovat lisävarusteita, joita on saatavana tilauksesta ja jotka eivät sisälly ATEX-sertifiointiin. Puhaltimen asennus (3). Kun puhallin on liitetty kanavistoon tai suojasäleikkö on asennettu kotelon asianmukaisen liitännän päälle (imuaukko (2)/poistoaukko (4)), liitä kanava (1) tai suojasäleikkö (5). Puhaltimen imuaukossa on 4 M4 -kierteitettyä reikää imuliitännän kiinnittämiseen, ruuvit eivät saa ulottua kannen sisään (kannen paksuus on 5 mm).
13 Tarkastuslista 9 6 Tarkastuslista Lue aina turvallisuusohjeet ennen käyttöönottoa. Varmista ennen ensimmäistä käynnistystä, että: Ympäristön lämpötila, kosteus, lika ja ilman syövyttävät ominaisuudet on otettu huomioon. Siipipyörä ei kosketa puhaltimen koteloon. Asennus ja sähkökytkentä suoritetaan ammattimaisesti Suojavarusteet on asennettu Mahdolliset asennusjätteet ja vieraat esineet on poistettu siipipyörästä ja imuaukosta. Varoitus Irtoesineet voivat sinkoutua ulos kotelosta! Suojajohdin ja ulkoinen maadoitusjohdin on kytketty. Kaapeliläpiviennit on tiivistetty PTC-vastukset ja laukaisulaite on kytketty ja ne ovat täysin toimivia. Kytkentätiedot vastaavat tyyppikilven tietoja: Enimmäisjännite +6 %, -10 %, standardin IEC 38 mukaisesti. Nimellisvirta/teho eivät saa ylittyä nimellisjännitteellä. Jännite saa laskea arvoon 80 V (1~) ja 95 V (3~) muuntajalla. Moottorin jäähdytyspuhaltimen edessä pitää olla vähintään 40 mm tilaa (katso kuva 1.) 7 Käyttöönotto Käyttöönotto on sallittua vain, jos kaikkia turvaohjeita on noudatettu ja tarkastuslistan mukaiset tarkastukset on suoritettu. Tarkista seuraavat käyttöönoton aikana: Liikkuvat osat eivät kosketa koteloa. Siipipyörä pyörii oikeaan suuntaan (nuoli kotelossa, katso kuva 2). Moottori pyörii tasaisesti ilman outoja ääniä eikä se tärise. (Epätasapainon aiheuttamat voimakkaat värähtelyt, esim. kuljetusvaurion tai virheellisen käsittelyn seurauksena, voivat aiheuttaa vaurioita, tarkasta tasapainotus tarvittaessa.) Kaikki sähköä johtavat komponentit on maadoitettu kontaktilevyjen kautta. Puhallinta ei ohjata on/off-säädöllä. Moottorit on tarkoitettu jatkuvatoimisiksi S1. Ohjausjärjestelmä ei saa sallia useita kytkentöjä. A-painotettu äänenpainetaso voi olla yli 70 db(a), katso tuotekuvasto. Huom! Jos puhallin seisoo yli viikon kosteassa ympäristössä, sitä pitää käyttää vähintään 2 tuntia viikoittain moottorin mahdollisen kondensaation poistamiseksi.
14 10 Kunnossapito, huolto ja korjaus 8 Kunnossapito, huolto ja korjaus Varo Lue aina turvaohjeet ennen kunnossapitoa ja huoltoa. EX 140A/180A:n komponenttien korjaus tai vaihto ei ole sallittua. Jos sinulla on muita puhaltimeen liittyviä kysymyksiä, ota yhteyttä tekniseen tukeen. Puhdistusvälin tulisi olla suhteessa siipipyörän ja puhaltimen likaantumisnopeuteen. Siipipyörän purkaminen ei ole sallittua. Tarkista, että: Puhaltimeen pääsee käsiksi puhdistusta ja tarkastusta varten. Tila ei ole räjähdysvaarallinen, kun puhallin kytketään päälle. Puhallin ei ole jännitteellinen ja virtapiiri on katkaistu ja uudelleenkäynnistys on estetty. Siipipyörä on pysähtynyt ennen kuin kunnossapito/huolto aloitetaan. Sovellettavia työsuojelumääräyksiä noudatetaan (EN50 110, IEC 364). Vaara Jännitteellisen puhaltimen puhdistus nesteillä voi aiheuttaa sähköiskun hengenvaara! Puhdistukseen ei saa käyttää painepesuria eikä vesisuihkua. Puhdistukseen ei saa käyttää syövyttäviä liuottimia Puhdista siirtoilman ja jäähdytysilman imu- ja poistoaukot. Kiristä löystyneet ruuvit. Jos moottorin suojaus on lauennut, tarkasta, ettei siipipyörä ole juuttunut. Ota yhteyttä valmistajaan, jos puhallin ei käynnisty, kun olet tarkastanut ja palauttanut moottorin suojauksen. Moottorin kaapeliläpivientien Ex-luokituksen on oltava vähintään sama kuin puhaltimen, katso kuva 4. Tarkasta kunnossapidon tai huollon jälkeen, että: Puhaltimesta ei kuulu outoja ääniä eikä se tärise. Tasapainotuspainot eivät ole siirtyneet eivätkä siipipyörän siivet ole taipuneet.
15 Muuta 11 9 Muuta Puhallin tulisi tarkastaa ja puhdistaa tarvittaessa, kuitenkin vähintään kerran vuodessa epätasapainon ja laakereiden liiallisen kulumisen välttämiseksi Jos ilmenee kulumisen merkkejä, ota yhteys tekniseen tukeen. Puhaltimen imuaukon eteen sijoitettu suodatin voi pidentää puhaltimen puhdistusväliä. Jos puhaltimessa on muita vaurioita (esim. kaapeli tai kaapeliläpiviennit), ota yhteys tekniseen tukeen. Jos ruuveja on vaihdettava, uusien ruuvien lujuusluokan pitää olla vähintään 8.8 ja niissä pitää olla sopiva lukitus. Kiristysmomentit ovat M4=1,5 Nm, M5=2 Nm ja M6=5 Nm. Kaapeliläpiviennit=maks. 5 Nm. Kytkentärasian mutterit EX 140A/180A = 1,2 Nm. Jos puhallin on ollut varastossa tai se otetaan käyttöön pidemmän tauon jälkeen, tai jos puhallin on ollut pidemmän aikaa alttiina kondenssivedelle, moottorin käämityksen eristysvastus pitää mitata ennen puhaltimen käyttöönottoa. Jos arvot ovat 1,5 Mohm tai pienemmät, moottorin käämitys pitää kuivata. Kysy ohjeita teknisestä tuesta. Puhallin on valmistettu pääasiassa kierrätysmateriaaleista, jotka voidaan kierrättää uudelleen, kun puhallin poistetaan käytöstä. Tarkasta ja noudata asianmukaista kierrätyslainsäädäntöä. Kuva 4 Tyyppikilpi A B C D E F G I H J Ilmoitetun laitoksen tunnistenumero Epsilon-X-merkki osoittaa, että laite täyttää ATEX-vaatimukset Laiteryhmä II on tarkoitettu tiloihin, joissa esiintyy räjähdysvaarallisia kaasuja, pois lukien kaivoskaasut Luokka 2, vyöhyke 1, G = räjähdysvaarallisia kaasuseoksia saattaa esiintyä ajoittain normaalin käytön aikana. Räjähdyssuojattu materiaali Suojauksen tyyppi d = palosuojattu kotelo Laiteryhmä IIC (koskee myös luokkia IIA ja IIB) EPL laitteen suojaustaso e = parempi suojaus kipinöitä vastaan Lämpötilaluokka T4, puhaltimen kotelon ja moottorin suurin pintalämpötila 135 C, voidaan käyttää kaasuseosten kanssa, joiden syttymislämpötila on yli 135 C. Todistuksen numero
16 12 Muuta 9.1 Tyyppikilvet
17
18 Systemair Sverige AB Industrivägen 3 SE Skinnskatteberg, Sweden Phone Fax Räjähdyssuojatut puhaltimet Käyttö- ja huolto-ohjeet fi A001
Kanavapuhallin. Käyttö- ja huolto-ohjeet. Englannin kielestä käännetty asiakirja A002
Kanavapuhallin prio 315-400 AC/EC Käyttö- ja huolto-ohjeet Englannin kielestä käännetty asiakirja 1459037 A002 FI Copyright Systemair AB Kaikki oikeudet pidätetään E&OE Systemair AB pidättää oikeudet tehdä
KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET C-SARJAN PUHALTIMILLE
KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET C-SARJAN PUHALTIMILLE 1 Keskipakoispuhallin C-sarja Näiden ohjeiden tulee aina olla puhallinta käyttävän henkilöstön saatavilla. Ennen asennusta ja kytkemistä tulee seuraavat ohjeet
Käyttöohje CK 100, CK 125, CK 150, CK 160, CK 200, CK 250, CK 315 SUOMI VERSIO
Käyttöohje CK 100, CK 125, CK 150, CK 160, CK 200, CK 250, CK 315 SUOMI VERSIO SUOMI Tämä käyttöohje käsittää seuraavat tuotteet: CK 100, CK 125, CK 150, CK 160, CK 200, CK 250 ja CK 315 KÄYTTÖ Puhallinta
SAVUKAASUPUHALTIMIEN ASENNUS JA HUOLTO-OHJE
SAVUKAASUPUHALTIMIEN ASENNUS JA HUOLTO-OHJE LAITTEEN KÄYTÖSTÄ JA HUOLLOSTA VASTAAVALLE MIRACO OY 37800 TOIJALA puh. 03-5423205 fax. 03-5424243 YLEISTÄ 1. Puhallin tulee tarkistaa kuljetuksen aikana syntyneiden
THR880i Ex. Turvallisuusohjeet
THR880i Ex Turvallisuusohjeet 1 Sisällysluettelo 1 Käyttötarkoitus... 3 2 Turvallisuustiedot... 3 3 Turvallisuusmääräykset... 3 4 Akun kannen suojaus... 5 4.1 Akun kannen avaaminen... 5 4.2 Turvatulpan
Huippuimurit TFC S/P
TFC 225-560 S/P Englannin kielestä käännetty asiakirja 2064347-FI 2016-05-09 A001 Sisällysluettelo 1 Vaatimustenmukaisuusvakuutus... 1 2 Varoitukset... 2 3 Tuotteen kuvaus... 3 3.1 Yleistä... 3 3.2 Tekniset
ERISTETTY IPO-kanavapuhallin Omakoti-, rivi- ja kerrostalot, teollisuus Hiljainen Helppo huoltaa Portaattomasti säädettävä Paloeristetty Hyvä hyötysuhde Laaja valikoima www.ilto.fi Kanavapuhaltimien uusi
CK AC/EC Käyttö- ja huolto-ohje
CK AC/EC Käyttö- ja huolto-ohje CK AC ja EC KUVAUS CK on kanavapuhallin, jossa on taaksepäin taivutetuin siivin oleva moottori. Puhallin varustetaan ulkoroottorityyppisellä AC- tai EC-moottorilla, jossa
VR 300 ECV/B (1000W/500W)
(1000W/500W) Ilmanvaihtokone FIN 10-05 Johdanto Asennus-, käyttö ja huoltokäsikirja koskee -ilmanvaihtokoneita, jotka on valmistanut Systemair AB. Se sisältää koneen rakennetta, asennusta, käyttöönottoa
Bruksanvisning Directions for use Gebrauchsanweisung Käyttöohje
Bruksanvisning Directions for use Gebrauchsanweisung Käyttöohje CK AC/EC SVENSK/ENGLISH/DEUTSCHE/SUOMENKIELINEN VERSION Tämä käyttöohje kattaa seuraavat tuotteet: CK AC ja EC. Skannaa QR-koodi tuote-etiketistä
AW C, AW D, AW Ex ja AW H Lämpöpuhaltimet lämpimälle vedelle raskaisiin ympäristöihin
AW C, AW D, AW Ex ja AW H Lämpöpuhaltimet lämpimälle vedelle raskaisiin ympäristöihin LÄMPÖPUHALTIMET RASKAISIIN YMPÄRISTÖIHIN AW C, AW D, AW Ex ja AW H Lämpöpuhaltimet raskaisiin ympäristöihin AW-puhaltimet
Asennus, sähkölämmityspatteri TBCE/TBRE/TCLE-02 GOLD/COMPACT/SILVER C
Asennus, sähkölämmityspatteri TBCE/TBRE/TCLE-02 GOLD/COMPACT/SILVER C 1. Yleistä TBCE/TBRE lämmityspatteria käytetään tuloilman lämmittämiseen tai ulkoilman esilämmittämiseen. Lämmityspatterista TBCE/TBRE/TCLE
SET/TSSH2 ja SET/TSSHS2
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 20.9.2012 Internet: www.labkotec.fi 1/7 SET/TSSH2 ja SET/TSSHS2 Kapasitiiviset anturit Copyright 2012 Labkotec Oy Varaamme
SET/OSK2 Kapasitiivinen anturi Käyttö- ja asennusohje
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 18.2.2013 Internet: www.labkotec.fi 1/7 SET/OSK2 Kapasitiivinen anturi Copyright 2013 Labkotec Oy Varaamme oikeuden muutoksiin
XL-Huippuimurit E250. E250K/200/300x300 SUORITUSARVOT E250P/200/ER/ V 120V 135V 160V 180V 230V E250S/200 SÄHKÖTEKNISET TIEDOT.
XL-Huippuimurit E250 E250P/200/ER/700 VTT Testausseloste Nr RTE 1827/00 E250P/200/ER/700 Ø400 700 Kokonaispaine P tf, Pa 370 Ø300 797 Lisätietoja tuotteesta Ø200 Ilmavirta q v1, dm 3 /s SUORITUSARVOT E250P/200/ER/700
Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje
CoolLine- -nestejäähdyttimet CLMG, CLVG, CLWG, CLSWG Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS Valmistaja Koja Oy Osoite Lentokentänkatu 7 FIN-33900 Tampere Finland Teknisen tiedoston
Huippuimurit E220 & XL-E220
Huippuimurit E220 & XL-E220 E220P/160/ER/700 VTT Testausseloste Nr RTE 10514/99 E220P/160/ER/700 Ø310 Kokonaispaine P tf, Pa 270 Ø225 770 Ø160 Ilmavirta q v1, dm 3 /s SUORITUSARVOT E220P/160/ER/700 60V
SET/SA2 Kapasitiivinen anturi Käyttö- ja asennusohje
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 27.7.2015 Internet: www.labkotec.fi 1/7 SET/SA2 Kapasitiivinen anturi Copyright 2015 Labkotec Oy Varaamme oikeuden muutoksiin
SET/OS2 Kapasitiivinen anturi Käyttö- ja asennusohje
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 18.7.2016 Internet: www.labkotec.fi 1/7 SET/OS2 Kapasitiivinen anturi Copyright 2016 Labkotec Oy Varaamme oikeuden muutoksiin
EC-Huippuimurit. Vallox. Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet. Mallit. Vallox F Voimassa alkaen
Mallit 15P-EC 20P-EC 25P-EC 31P-EC 40P-EC 50P-EC 56P-EC Vallox 1.09.606 F Voimassa alkaen 16.6.2014 Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet Vallox- huippuimurit on tarkoitettu poistoilmajärjestelmien puhaltimiksi,
EC-Huippuimurit. Vallox. Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet. Mallit. Vallox. 1.09.606b F 4.3.2013
Mallit 5P-EC 20P-EC 25P-EC 3P-EC 40P-EC 50P-EC 56P-EC Vallox.09.606b F 4.3.203 Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet Vallox- huippuimurit on tarkoitettu poistoilmajärjestelmien puhaltimiksi, jotka asennetaan
Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje
Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 800W/1200W PTC-lämpöelementti Alhainen melutaso Kaksinkertainen ylikuumenemissuoja Kaatumissuoja Irroitettava ilmansuodatin
CO 2 -anturi. Langaton. Käyttöohje. -fi käännetty asiakirja A004. Englannin kielestä
CO 2 -anturi Langaton Englannin kielestä -fi käännetty asiakirja 2017-03-20 A004 Sisällysluettelo 1 Vaatimustenmukaisuusvakuutus... 1 2 Tuotteen kuvaus... 2 2.1 CO 2-mittaus... 3 3 Asennusohjeet... 3 4
Kolmipisteohjauksen toimimoottorit
Tekninen esite Kolmipisteohjauksen toimimoottorit AMV 10, AMV 20, AMV 30 AMV 13, AMV 23, AMV 33 - DIN EN 14597 sertifioitu turvatoiminto (jousi alas) Kuvaus AMV 10 AMV 13 AMV 20, AMV 30 AMV 23, AMV 33
Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.
KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Perehdy tähän ohjekirjaan huolellisesti ennen kuin asennat, käytät tai huollat EXTOR 2300 imuria. Tämän ohjekirjan ohjeita tulee noudattaa. TEKNINEN ERITTELY EXTOR 2300 imuri:
SET/OELO2 Kapasitiivinen vuotovalvonta-anturi Käyttö- ja asennusohje
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 5.6.2014 Internet: www.labkotec.fi 1/6 SET/OELO2 Kapasitiivinen vuotovalvonta-anturi Copyright 2014 Labkotec Oy Varaamme
Erotinhälytin idoil-20
Erotinhälytin idoil-20 DOC001713-FI-0 Pikaopas Toimitussisältö idoil-20 -erotinhälytin Kaapelijatkokset LCJ1-1, LCJ1-2 ja LCJ1-3 idoil-liq yläraja-anturi idoil-oil öljyanturi idoil-slu lieteanturi LMS-SAS5
SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet
SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja
TA 450-4500. Ilmankäsittelykone
Ilmankäsittelykone Englannin kielestä käännetty asiakirja 2039257-FI 2014-08-21 A002 Sisällysluettelo 1 Vaatimustenmukaisuusvakuutus... 1 2 Varoitukset... 2 3 Tästä asiakirjasta... 2 4 Tuotteen kuvaus...
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI Pro Compact, Combi, Team SEFFI Soft Compact, Combi, Team) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttö ohjekirja malleille: SEFFI Pro Compact,
Lämmityspatterin TBLE/TCLE asennus GOLD/COMPACT
Lämmityspatterin TBLE/TCLE asennus GOLD/COMPACT 1. Yleistä Lämmityspatteria TBLE/TCLE käytetään tuloilman jälkilämmittämiseen. Lämmityspatterista TBLE/TCLE on saatavana useita tehoversioita. Sähkölaitteisto
STIGA VILLA 85 M 8211-3013-10
STIGA VILLA 85 M 8211-3013-10 A 1. 5. B 2. 6. 3. 7. 4. 8. 2 9. 10. Z X 11. V W Y Denna produkt, eller delar därav, omfattas av följande mönsterskydd: This product, or part of it, is covered by the following
LÄMMINILMAPUHALLIN HKP
ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE LÄMMINILMAPUHALLIN HKP A. ASENNUSOHJE...1 Yleistä...1 Toimitus ja varastointi...1 Laitteiden sijoitus...1 Mittakuva...1 Lämmönsiirto-osa...1 HKP asennuskannake...2 Puhaltimet ja
FI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1
ASENNUSOHJE GOLD LP Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 1. ASENNUS 1.4 Koneen asennus 1.1 Yleistä Henkilöstön on tutustuttava näihin ohjeisiin ennen koneelle
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa),
Elektra V ... 13 ... 7... 9 GB... 11 NO ... 21 ... 15 ... 17 DE... 19 PL ... 23 ... 27 ... 25
SE... 7... 9 GB... 11 NO FR... 13 RU... 15... 17 DE... 19 PL FI... 21 NL... 23 ES... 25 IT... 27 ELV3333, ELV3344, ELV5333, ELV6344 375 300 340 min 300 mm c-c 277 24 9 16 min 300 mm min 500 mm Fig. 1 10
Huippuimurit E190. E190K/125/300x300. SUORITUSARVOT E190P/125/ER/700 80V 100V 120V 135V 160V 180V 230V q V1 E190S/125 SÄHKÖTEKNISET TIEDOT.
Huippuimurit E190 E190P/125/ER/700 VTT Testausseloste Nr RTE 10513/99 E190P/125/ER/700 Ø310 Kokonaispaine P tf, Pa 270 Ø225 770 Ilmavirta q v1, dm 3 /s Ø125 SUORITUSARVOT E190P/125/ER/700 80V 100V 120V
CAT. C min 300 mm. [mm] [mm] C C C [mm] Minimum distance in a permanent assembly. Fig. 1.
AT 3 kw FI AT A min 300 mm B 0 A B 3 355 55 76 5 355 55 76 9 405 35 335 min 300 mm min,8 m Minimum distance in a permanent assembly Fig. AT Technical data Type E-nr (SE) EL-nr (O) Output [kw] 3 87 03 49
EC-Radiaalituuletin. eteenpäin taipuva, yhdeltä puolelta imevä kotelolla (laippa)
ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG Bachmühle 2 D-74673 Mulfingen Phone +49 7938 81- Fax +49 7938 81-11 info1@de.ebmpapst.com www.ebmpapst.com kommandiittiyhtiö toimipaikka Mulfingen Käräjäoikeus Stuttgart
MIRAVENT MIRAVENT- AKSIAALIPUHALTIMIEN LUOVUTUSASIAPAPERIT ASENNUSOHJEET
MIRAVENT MIRAVENT- AKSIAALIPUHALTIMIEN LUOVUTUSASIAPAPERIT JA ASENNUSOHJEET YLEISTÄ 1. Puhallin tulee tarkastaa vastaanotettaessa kuljetuksen aikana mahdollisesti syntyneiden vaurioiden toteamiseksi heti
Rotonivo. Sarja RN 3000 RN 4000 RN Käyttöohje
Rotonivo Sarja RN 3000 RN 4000 RN 6000 Käyttöohje 010516 1 UWT GmbH Westendstraße 5 Puh..: +49 (0)831 57123-0 Internet: www.uwt.de D-87488 Betzigau Faksilla: +49 (0)831 76879 E-Mail: info@uwt.de Tämä käyttöohje
Käyttöohje CK AC/EC SUOMI
Käyttöohje CK AC/EC Tämä käyttöohje kattaa seuraavat tuotteet: CK AC ja EC. Skannaa QR-koodi tuote-etiketistä tai mene sivulle www.ostberg.com saadaksesi lisätietoa tuotteesta. KUVAUS CK on kanavapuhallin,
AC-Radiaalituuletin. kommandiittiyhtiö toimipaikka Mulfingen Käräjäoikeus Stuttgart HRA
ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG Bachmühle D- Mulfingen Phone + - Fax + - info@de.ebmpapst.com www.ebmpapst.com kommandiittiyhtiö toimipaikka Mulfingen Käräjäoikeus Stuttgart HRA täydentävä Elektrobau
AC-Radiaalituuletin - RadiCal
ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG Bachmühle D-767 Mulfingen Phone +9 798 8-0 Fax +9 798 8-0 info@de.ebmpapst.com www.ebmpapst.com kommandiittiyhtiö toimipaikka Mulfingen Käräjäoikeus Stuttgart HRA 590
ASENNUSOHJE H-LINE. KTHg ZMA0453FI 2012-12-01
ASENNUSOHJE H-LINE KTHg ZMA0453FI 2012-12-01 Toimitustiedot Tavaran tarkastus Tarkista, että kollien määrä täsmää kuormakirjan kanssa ja että pakkaus ja tavara ovat ehjät. Merkitse mahdolliset vauriot
AC-Aksiaalituuletin - HyBlade
ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG Bachmühle D-77 Mulfingen Phone +9 798 8- Fax +9 798 8- info@de.ebmpapst.com www.ebmpapst.com kommandiittiyhtiö toimipaikka Mulfingen Käräjäoikeus Stuttgart HRA 9 täydentävä
Asennusja käyttöohje. Agrosec Optivol M11. 408107 (fi)
Asennusja käyttöohje Agrosec Optivol M11 408107 (fi) ANTTI-TEOLLISUUS OY Koskentie 89 25340 Kanunki, Salo Puh. +358 2 774 4700 Fax +358 2 774 4777 E-mail: antti@antti-teollisuus.fi www.antti-teollisuus.fi
LÄMMINILMAPUHALLIN HMP
ASENNUS-JA HUOLTO-OHJE LÄMMINILMAPUHALLIN HMP A. ASENNUSOHJE...1 Yleistä...1 Toimitus ja varastointi...1 Laitteiden sijoitus...1 Mittakuva...1 Lämmösiirto-osa...1 Puhaltimet ja moottorit...2 Kytkentäkaaviot...3
DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet
DL-LÄMPÖLAMPPU Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Rakenne ja mallit... 4 4. Asennus... 4 4.1 Lampun sijoitus...4 4.2 Asennustapoja...5 4.3 Lampun kokoaminen...6
Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan.
Ympäristöystävällinen hävittäminen Hoito ja puhdistus Hoito ja puhdistus Huoltopalvelu Hävitä pakkaus ympäristönsuojelumääräysten mukaisesti. Tämän laitteen merkintä perustuu käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita
TurboSwing ja JPT-ilmanvaihtokaton Säätö-, puhdistus- ja huolto-ohjeet
TurboSwing ja JPT-ilmanvaihtokaton Säätö-, puhdistus- ja huolto-ohjeet SIVU 2 JEVEN Keittiöilmanvaihtolaitteet Sisällysluettelo Tulo- ja poistoilmavirtojen mittaus 3 Sähkökytkentä 4 TurboSwing puhdistus
Asennus- ja käyttöohjeet
TARJOILUPATA ESK Asennus- ja käyttöohjeet 4239100, 4239101 YLEISTÄ Tutustu huolellisesti tämän ohjeen sisältöön, koska siinä on tärkeää tietoa laitteen oikeasta ja turvallisesta asentamisesta, käytöstä
Huolto-opas Kuivausrumpu
Huolto-opas Kuivausrumpu T5190LE Malli N1190.. Alkuperäiset ohjeet 438 9098-10/FI 2015.09.11 Sisältö Sisältö 1 Merkinnät...5 2 Yleistä...5 3 Huolto...6 3.1 Puhdista nukkasuodattimet...6 3.2 Erikoissuodatin...6
Käyttöohje AirQlean High kattoon asennettava suodatinjärjestelmä
Käyttöohje AirQlean High kattoon asennettava suodatinjärjestelmä .. Copyright 2014 QleanAir Scandinavia 2 LUKU 1 Turvallisuusohjeet 1.1. Johdanto Tämä kappale sisältää tärkeitä turvallisuusohjeita. irqlean
AC-Aksiaalituuletin - HyBlade
ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG Bachmühle D-767 Mulfingen Phone +9 798 8-0 Fax +9 798 8-0 info@de.ebmpapst.com www.ebmpapst.com kommandiittiyhtiö toimipaikka Mulfingen Käräjäoikeus Stuttgart HRA 590
Turvamääräykset laiteasennetuille AC-puhaltimille
Turvamääräykset laiteasennetuille AC-puhaltimille Laitteen tyyppi, valmistuspäivämäärä (kalenteriviikko/vuosi) ja hyväksyntämerkinnät ovat puhaltimen tyyppikilvessä. Halutessasi lisätietoja puhaltimesta,
Teollisuusinfrapunalämmitin IR Suuriin ja korkeisiin tiloihin
3 3000 6000 W Sähkölämmitys 3 mallia Teollisuusinfrapunalämmitin Suuriin ja korkeisiin tiloihin Käyttökohteet soveltuu suurten ja korkeiden tilojen yleis- ja lisälämmitykseen. Sitä voidaan myös käyttää
AC-Radiaalituuletin. taakse taipuva
ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG Bachmühle 2 D-74673 Mulfingen Phone +49 7938 8- Fax +49 7938 8- info@de.ebmpapst.com www.ebmpapst.com kommandiittiyhtiö toimipaikka Mulfingen Käräjäoikeus Stuttgart HRA
SET/TSH2 ja SET/TSHS2
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 6.2.2013 Internet: www.labkotec.fi 1/7 SET/TSH2 ja SET/TSHS2 Kapasitiiviset anturit Copyright 2013 Labkotec Oy Varaamme oikeuden
Huippuimurit TFC S/P
Huippuimurit TFC 225-560 S/P Käyttö- ja huolto-ohjeet FI Englannin kielestä käännetty asiakirja 206447 A00 Copyright Systemair AB Kaikki oikeudet pidätetään E&OE Systemair AB pidättää oikeudet tehdä muutoksia
LÄMMINILMAPUHALLIN HKP
ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE LÄMMINILMAPUHALLIN HKP A. ASENNUSOHJE...1 Yleistä...1 Toimitus ja varastointi...1 Laitteiden sijoitus...1 Mittakuva...1 Lämmönsiirto-osa...1 HKP asennuskannake...2 Puhaltimet ja
Cat-lämpöpuhallin Kompakti lämpöpuhallin pienempiin tiloihin
at-lämpöpuhallin 3 3 9 kw Sähkölämmitys 3 mallit at-lämpöpuhallin Kompakti lämpöpuhallin pienempiin tiloihin Käyttökohteet at on sarja kompakteja ja hiljaisia lämpöpuhaltimia kiinteään asennukseen. Se
3.02.20 KARAMOOTTORIT IP 55. - 400N 3000N - 210mm 310mm - IP 55 - säädettävissä molemmilta rajoilta - rajaulosotot merkkilampuille vakiona 02.
3.02.20 KARAMOOTTORIT IP 55-400N 3000N - 210mm 310mm - IP 55 - säädettävissä molemmilta rajoilta - rajaulosotot merkkilampuille vakiona 02.99 1 Rakenne MAGPUSH-karamoottorin rakenne on erittäin yksinkertainen.
Käyttöohje FIN. Suojaerotusmuuntaja 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A 3600W Auto 115/230V 32/16A
Käyttöohje FIN Suojaerotusmuuntaja 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A 3600W Auto 115/230V 32/16A 1. Turvallisuusohjeet Varoitus! Lue käyttöohjeen huolellisesti ennen tämän laitteen asentamista
YLIVIRTAUSVENTTIILI Tyyppi 44-6B. Kuva 1 Tyyppi 44-6B. Asennusja käyttöohje EB 2626-2 FI
YLIVIRTAUSVENTTIILI Tyyppi 44-6B Kuva 1 Tyyppi 44-6B Asennusja käyttöohje EB 2626-2 FI Painos huhtikuu 2003 SISÄLLYS SISÄLLYS Sivu 1 Rakenne ja toiminta.......................... 4 2 Asennus................................
Kuljetus ja varastointi Laitteiden sijoitus Asennuksessa huomioitavaa...1 Putkistoliitännät Puhaltimet ja sähköliitännät
ASENNUS JA HUOLTO-OHJE 18.4.2008 OVIVERHOKOJE HEV A. ASENNUSOHJE...1 Yleistä......1 Kuljetus ja varastointi......1 Laitteiden sijoitus......1 Asennuksessa huomioitavaa......1 Putkistoliitännät......2 Puhaltimet
EXTOR 2300A asbesti-imuri alipaineistukseen
KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Perehdy tähän ohjeeseen huolellisesti ennen kuin asennat, käytät tai huollat EXTOR 2300A asbesti-imuria. Näitä ohjeita tulee noudattaa. TEKNINEN ERITTELY EXTOR 2300A asbesti-imuri
KÄYTTÖOHJE SVEA PYYHKÄISYRUUVI 150 mm "CARRY IN"
KÄYTTÖOHJ SVA PYYHKÄISYRUUVI 150 mm "CARRY IN" Alkuperäinen käyttöohje Oikeudet rakennemuutoksiin pidätetään Sveaverken AB Box 38, Vingåkersvägen 73, S-641 21 Katrineholm PUH +46(0)150 48 77 00, FAX +46(0)150
Sivu:1/8. Käyttö- ja huolto-ohje Tyyppi: 2/100*1/125*165
Sivu:1/8 Käyttö- ja huolto-ohje Tyyppi: 2/100*1/125*165 Sivu:2/8 Sisällysluettelo: 1. Alkusanat... 3 2. Toimintakuvaus... 3 3. Turvallisuus... 3 4. Asennus... 4 5. Yleiset käyttöohjeet... 4 6. Huolto...
STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08
STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 FI SUOMI 1 YLEISTÄ Tämä kuvake tarkoittaa VAROITUS. Ohjeita on
Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote.
KnapSack reppuimuri Turvallisuusohjeet Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote. Toivottavasti koneesta on sinulle paljon iloa. Jos sinulla on kommentteja
ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360
ASENNUSOHJE Sivu 1 / 5 ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360 YLEISTÄ Varmista, että seuraavat dokumentit ovat konetoimituksen mukana: asennusohje (tämä dokumentti) CTS 600 ohjausjärjestelmän käyttöohje
AC-Aksiaalituuletin - HyBlade
ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG Bachmühle D-767 Mulfingen Phone +9 798 8-0 Fax +9 798 8-0 info@de.ebmpapst.com www.ebmpapst.com kommandiittiyhtiö toimipaikka Mulfingen Käräjäoikeus Stuttgart HRA 590
SVE: Akustisen kääreen sisällä oleva linjaan asennettava hiljainen poistopuhallin
: Akustisen kääreen sisällä oleva linjaan asennettava hiljainen poistopuhallin /PLUS Puhallin: Ääntä absorboivalla materiaalilla pinnoitettu akustinen kääre. Turbiini suihkuturbiinilavoilla, lukuun ottamatta
Tekninen tuote-esite. Tekniset tiedot. Turvallisuusohjeet
ekninen tuote-esite NRQ4A oimilaite ja 3 tie säätöpalloventtiileille Vääntömomentti: 8 Nm Nimellisjännite AC/DC: 4 V Ohjaus: auki-kiinni oiminta-aika 9 s ekniset tiedot urvallisuusohjeet Sähköiset tiedot
AC-Aksiaalituuletin - HyBlade
SD-AM-1 ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG Bachmühle D- Mulfingen Phone +9 9 1- Fax +9 9 1-11 info1@de.ebmpapst.com www.ebmpapst.com kommandiittiyhtiö toimipaikka Mulfingen Käräjäoikeus Stuttgart HRA 59
WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL
WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa
Asennus Venttiilisarja TBVA GOLD/SILVER C/COMPACT
FI.TBVA.70 Asennus Venttiilisarja TBVA GOLD/SILVER C/COMPACT. Yleistä TBVA-sarjan venttiilit ovat ulkokierteellä varustettuja -tieistukkaventtiilejä, joiden paineluokka on PN. Venttiili on helppo muuttaa
OHJEKIRJA. ILMAJÄÄHDYTTEISET NESTEJÄÄHDYTTIMET JA LAUHDUTTIMET ECV- ja ECH- tuotesarjat
OHJEKIRJA ILMAJÄÄHDYTTEISET NESTEJÄÄHDYTTIMET JA LAUHDUTTIMET ECV- ja ECH- tuotesarjat Sisällysluettelo ASENNUSOHJE Yleistä Tehtaan lähtötarkastus Kuljetus ja varastointi Laitteen ympäristö Nostaminen
SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0
SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN FI EPO2 Versio 1.0 Käytettyä tuotetta ei saa hävittää talousjätteen mukana. Laite on toimitettava keräyspisteeseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätykseen. Asianmukainen
CCS COMBO 2 ADAPTER. Omistajan käsikirja
CCS COMBO 2 ADAPTER Omistajan käsikirja VAROITUKSIA SÄILYTÄ NÄMÄ TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET. Tämä asiakirja sisältää tärkeitä ohjeita ja varoituksia, joita on noudatettava CCS Combo 2 -adapteria käytettäessä.
Ilmanlämmitin, sähkö 3x400 V ja 3x440 V
Ilmanlämmitin, sähkö 3x400 V ja 3x440 V Ilmanlämmitin EQEK, sähkö Minimi-ilmavirrat Koko Min. ilmavirta, m 3 /s 005 0,28 008 0,55 009 0,55 011 0,75 014 0,80 018 1,10 020 1,20 023 1,65 027 1,60 032 2,00
G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt
G5996.3 Fi Asennusohjeet Valvonta- ja liikuttelujärjestelmä 1 Kytkentäohje 1.1 Yleistä Ohjausyksikkö sisältää elektronisia komponentteja, jotka voivat vahingoittua, jos niitä käsitellään väärin. Kaikkien
Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250
Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 HUOM! Lue tämän käyttö- ja turvallisuusohjeen sisältö huolellisesti ennen TL-radiaalipuhaltimen käyttöä turvallisen käytön varmistamiseksi.
KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1
Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen
Fibox Piharasiat Uusi laajempi valikoima
Fibox Piharasiat Uusi laajempi valikoima FIBOX PIHARASIAT Nopeasti asennettavilla Fibox-piharasioilla suuretkin sähköistysprojektit hoituvat vaivattomasti. Fibox-piharasiat ovat oikea ratkaisu piha-alueiden
HT-sarjan Aerofoil-savunpoistopuhaltimet Moottori savussa Asennus- ja huolto-ohjeet Tarkastus- ja huoltopäiväkirja
HT-sarjan Aerofoil-savunpoistopuhaltimet Moottori savussa Asennus- ja huolto-ohjeet Tarkastus- ja huoltopäiväkirja Savunpoistopuhaltimien oikean huollon varmistamiseksi tämä ohje tulee toimittaa käyttäjälle.
Topvex FR03, FR06, FR08, FR11. Compact-ilmankäsittelykoneet
Compact-ilmankäsittelykoneet Englannin kielestä käännetty asiakirja 1294507-FI 15-03-2016 A003 Sisällysluettelo 1 Vaatimustenmukaisuusvakuutus... 1 2 Varoitukset... 2 3 Tuotetiedot... 3 3.1 Yleistä...
THR9 Ex. Turvallisuusohjeet
THR9 Ex Turvallisuusohjeet 01.04/FI PS11203AFIAD01 1 Sisällysluettelo 1 KÄYTTÖTARKOITUS... 3 2 SUOJATOIMENPITEET... 3 3 VIAT JA VAURIOT... 3 4 TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET... 4 5 LISÄMÄÄRÄYKSIÄ PÖLYN AIHEUTTAMILLE
KÄYTTÖOHJE KIINTEÄ PYYHKÄISYRUUVI
KÄYTTÖOHJE KIINTEÄ PYYHKÄISYRUUVI Alkuperäinen käyttöohje Oikeudet rakennemuutoksiin pidätetään 1 1410 2212 Sveaverken AB EY-vaatimuksenmukaisuusvakuutus Tämä vakuutus on Eurooppa-parlamentin ja -neuvoston
Poistoilmahuuva JLI-UV-Turbo Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet
Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet SIVU JEVEN Keittiöilmanvaihtolaitteet Sisällysluettelo Kiinnityskoukkujen asennus Kierretankojen kiinnityskohdat ja yhteenliittäminen Lasien asennus Valaisimen kytkentä
THT/HATCH AKSIAALISET PUHALTIMET JA KATTOASENNETTAVAT POISTOPUHALTIMET
THT/HATCH 400 C/2h ja 300 C/2h -luokitellut dynaamiset savunpoistojärjestelmät moottoroidulla avaustoiminnolla. Varustettu kattoasennetulla poistopuhaltimella, joka poistaa savun palotilanteessa Dynaamiset
ABT VAIJERIVINTTURI NOSTOON VAVIN300EL, VAVIN500EL, VAVIN1000EL JA VAVIN3500EL
ABT VAIJERIVINTTURI NOSTOON VAVIN300EL, VAVIN500EL, VAVIN1000EL JA VAVIN3500EL 1. Käyttö Vinssi on tehty käytettäväksi varastoissa, rakennuksilla jne. Vinssejä on sekä 230V että 400V käyttöjännitteelle,
DHS HEPA-suodattimella varustettu hajotin
DHS HEPA-suodattimella varustettu hajotin Version: 16.02.2012 Vaakasuuntainen pyörreilmasuihku. Laite voidaan asentaa kattoon tai seinään. Paineenmittaus ja aerosolitestit voidaan tehdä etulevyn läpi.
Onnline EC-huippuimuri / Asennus- ja huolto-ohje
20.02.2015 1 Tärkeää tietoa Onnline EC huippuimurit noudattavat EU:n konedirektiivissä annettuja terveys- ja turvallisuusvaatimuksia. Kaikki puhaltimet testataan tehtaalla ennen toimitusta ja ne varustetaan
CR60/CR2/CR120/CR60-1S
sennus 2019091 Varastointi ja käsittely Tuote on turvatuote ja sitä pitää käsitellä ja säilyttää huolella. Vältä: Voimakkaita iskuja. Kosketusta veden kanssa. Kotelon muodonmuutoksia. Suosittelemme: Pura
Onnline EC-huippuimuri / Asennus- ja huolto-ohje
2.1.2018 1 Tärkeää tietoa Onnline EC huippuimurit noudattavat EU:n konedirektiivissä annettuja terveys- ja turvallisuusvaatimuksia. Kaikki puhaltimet testataan tehtaalla ennen toimitusta ja ne varustetaan
AC-Aksiaalituuletin. taivutetut siivet (S-rivi) Pyöreällä imukartiolla
ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG Bachmühle D-7467 Mulfingen Phone +49 798 8-0 Fax +49 798 8-0 info@de.ebmpapst.com www.ebmpapst.com kommandiittiyhtiö toimipaikka Mulfingen Käräjäoikeus Stuttgart HRA 59044
www.ostberg.com RFTX, RKX Räjähdyssuojatut ATEX-sertifioidut radiaali- ja kanavapuhaltimet
www.ostberg.com RFTX, RKX Räjähdyssuojatut ATEX-sertifioidut radiaali- ja kanavapuhaltimet Sisällysluettelo ATEX-SERTIFOIDUT PUHALTIMEMME.................3 RFTX 140 A.......................4 RFTX 140 C.......................4
Asennusopas. DEVIreg 610. Elektroninen termostaatti.
Asennusopas DEVIreg 610 Elektroninen termostaatti www.devi.com Sisällysluettelo 1 Johdanto................. 3 1.1 Tekniset tiedot.......... 4 1.2 Turvaohjeet............ 5 2 Asennusohjeet.............