LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Lovisanejdens högstadium, Brandensteininkatu 27 B

Transkriptio

1 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Kaupunginvaltuusto AIKA klo 18:00-20:10 PAIKKA Lovisanejdens högstadium, Brandensteininkatu 27 B LÄSNÄ Lobbas Mats puheenjohtaja Hagfors Kari I varapuheenjohtaja Uutinen Taisto II varapuheenjohtaja Liljestrand Tom Lindfors Leena Paakkanen Petra Alm Agneta Karlsson Mikael Wahlroos Kim Gren Olof Ekebom-Jönsas Benita Björkman-Nystén Nina Kullberg Bengt Heijnsbroek-Wirén Mia Åminne Tuula Rosenberg Thomas Skogster Leif Vainio Nils Bäcklund Lars Hellner Hans Illman Lars Laukas Gunnel Grundström Maria Björkell Jan-Eric Karlsson Håkan Isotalo Arja Lappalainen Kalevi Eriksson Sari Grönberg Merja Lohenoja Pertti Kauppinen Eeva Tähtinen Keijo Laitinen Åke Heikkinen Sinikka Viklund Raija Rinne Jens Viljanen Vesa Erämaja Elias Pere Nina Pajari Antti Kokko Ismo Antas Camilla

2 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Karvonen Juha Peltoluhta Vesa Nykänen Kimmo Fellman Atte Ilvetsalo-Koskinen Sonja Noroviita Timo Eloranta Kimmo Pekkola Mirja Lindell Armi Vuokko Marjo Weckström Marjatta Stoor Hans Weckman Torolf Ekström Veikko Kouvo Katja Törnroos Jorma Rahkonen Erkki Hydénin vara Rikbergin vara Lindforsin vara Väkevän vara Länsipuron vara Vilamaan vara MUUT Kaleva Olavi kaupunginjohtaja Lindqvist Paul sihteeri Gustafsson Siv talouspäällikkö Nieminen Risto kehittämisjohtaja Grönholm Thomas sivistysjohtaja Luukkonen Marko tekninen johtaja Kinnunen Antti tilapäällikkö Bergheim-Ahlqvist Marina vastaava maaseutuasiamies 229 POISSA Hydén Pia Rikberg Jonatan Lindfors Bo Väkevä Antti Länsipuro Janne Vilamaa Asko Frondén Sten perusturvajohtaja

3 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ ALLEKIRJOITUKSET Puheenjohtaja Sihteeri Mats Lobbas KÄSITELLYT ASIAT Paul Lindqvist PÖYTÄKIRJAN Loviisassa lokakuuta TARKASTUS Keijo Tähtinen Gunnel Laukas PÖYTÄKIRJA YLEI- Loviisassa, kaupunginkansliassa 20. lokakuuta SESTI NÄHTÄVILLÄ Pöytäkirjanotteen oikeaksi todistaa Loviisa

4 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Kaupunginvaltuusto LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA Sivu 221 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjantarkastajat Hallintojohtajan virka Talousjohtajan virka Eroanomus luottamustehtävästä, Excell Tehtäväjärjestelyt teknisessä virastossa/maanmittausinsinöörin viran perustaminen Keskusvaraston hallinnollinen sijoituspaikka Suomenkielisen koulukeskuksen hankesuunnitelma, tilaohjelma ja pihankäyttöluonnos Strategiaehdotus kaupungin metsille ja maa-alueille Loviisan taajamametsien hoito, valtuustoaloite Valtuustoaloite, Valkolammentien linja-autopysäkkien liikenneturvallisuuden päätökseen saattaminen Suojatiet Loviisassa, valtuustoaloite Loviisan alueen jätevedet, valtuustoaloite Pyörätelineiden hankinta, valtuustoaloite Valtuustoaloite, Loviisan lukioiden toiminnan turvaaminen Valtuustoaloite, Lovisa svenska medborgarinstitutin opetustilat Vierasvenelaituri Tamminiemen leirintäalueelle, valtuustoaloite Asunto-osakeyhtiöiden fuusioiminen, valtuustoaloite Turistilinja Loviisan keskusta - Ruukki kesäkokeiluna, valtuustoaloite Raatihuoneen tornikellon kunnostaminen, valtuustoaloite 563

5 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Ksylitolitablettien jako kunnan kustantamana esikoululaisille ja päiväkotilaisille, valtuustoaloite Yleishyödyllisten yhdistysten kiinteistöverotus, valtuustoaloite Erään omenan anomus mahdollisuudesta muuttua mehuksi, valtuustoaloite Kokouksen päättäminen 567

6 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Kaupunginvaltuusto Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus KV 221 Ennen kokouksen avausta puheenjohtaja antoi puheenvuoron nuorisoval tuuston edustajille jotka kertoivat nuorisovaltuustosta ja kuinka se on ajatel lut työskennellä. Tämän jälkeen puheenjohtaja avasi kokouksen. Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus todettiin.

7 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Kaupunginvaltuusto Pöytäkirjantarkastajat KV 222 Valittiin valtuutetut Keijo Tähtinen ja Gunnel Laukas.

8 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Hallintojohtajan virka 584/ /2010 KH 351 Valmistelija ja esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Hallintojohtajan virka on ollut haettavana seuraavissa lehdissä Östra Ny land, Borgåbladet, Loviisan Sanomat, Uusimaa, Hufvudstadsbladet, Helsin gin Sanomat, Kuntalehti ja myös sen webb-ilmoituksena ja Finlands Kom muntidning vain webb-ilmoituksena. Lisäksi on hakuilmoitus julkaistu kau pungin kotisivulla sekä työvoimahallinnon sivulla Hakuajan sisällä ovat virkaa hakeneet oikeustieteen maisteri Kristina Lönn fors, oikeustieteen kandi daatti Christoffer Masar, oikeustieteen maisteri Mi ra Keitaanranta, juris kandidat Seppo Ingervo, oikeustieteen kandidaatti Vil le Jämsä sekä yhteiskuntatieteiden maisteri Jarkko Seppälä. Hakijoista Jark ko Seppälä ei täytä viran kelpoisuusehtoja koska hänellä ei ole lakimieskoulutusta. Hakijoista on haastateltu oikeustieteen maisteri Kristi na Lönnfors ja oikeus tieteen kandidaatti Christoffer Masar. Oikeustieteen maisteri Mira Keitaan rantaa ei voitu haastatella haastatteluaikojen puitteissa sillä hän ilmoitti ole vansa tuolloin lomamatkalla ulkomailla. Hakijoista on päätetty olla haastattelematta juris kandidat Seppo Ingervo sekä oikeustie teen kandidaatti Ville Jämsä koska heitä on haastateltu kun hal lintojohtajan sijaisuus oli haettavana. Haastattelun suorittivat kaupunginhallituksen pj Arja Isotalo, kau punginhallituksen I varapj Agneta Alm, kaupunginvaltuuston II varapj Tais to Uutinen, kaupunginjoh taja Olavi Kaleva, kaupunginhallituksen elin kei no- ja kehittämisjaoston pj Tom Liljestrand, kehittämisjohtaja Risto Nieminen sekä henkilöstöpäällik kö Minna Uusitalo. Haastatteluryhmä on tehnyt kokonaisarvioinnin haastattelujen ja kirjallisen aineiston perusteella sekä ottanut huomioon kaikki pätevät hakijat myös sel laiset joita ei ole haastateltu Arvioinnissa on kiinnitetty huomiota mm. kunnallishallinnon kokemukseen ja tuntemukseen sekä toimimista hal lintojohtajan taikka kau punginlakimiehen tehtävissä. Haastatteluryhmä pi tää oikeustieteen kandi daatti Christoffer Masaria pätevimpänä ja tehtävään parhaiten soveltuvana hakijana. Liite no 122.

9 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Kaupunginhallitus päättää esittää kaupunginvaltuustolle, että oikeustieteen kandidaatti Chris toffer Masar valitaan hallintojohtajan virkaan. Viran täyt tämisessä noudate taan kuuden (6) kuukauden koeaikaa. Christoffer Masarin kiel täytymisen va ralle esitetään valittavaksi oikeustieteen maisteri Kristina Lönnfors. Kaupunginhallitus päättää Christoffer Masarin tehtävä kohtaiseksi palkaksi 5000 e/kk. Ehdotuksen mukainen. KV 223 Liite no 108. Kaupunginvaltuusto hyväksyy kaupunginhallituksen ehdotuksen, että oi keutieteen kandidaatti Christoffer Masar valitaan hallintojohtajan virkaan. Viran täyttämisessä noudatetaan kuuden (6) kuukauden koeaikaa. Christof fer Masarin kieltäytymisen varalle esitetään valittavaksi oikeustieteen mais teri Kristina Lönnfors. Ehdotuksen mukainen.

10 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Talousjohtajan virka 585/ /2010 KH 352 Valmistelija ja esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Talousjohtajan virka on ollut haettavana seuraavissa lehdissä: Östra Nyland, Borgåbladet, Loviisan sa nomat, Uusimaa, Hufvudstadsbladet, Helsingin sa nomat, Kuntalehti sekä siinä myös webb-ilmoitus, Finlands kommuntidning vain webb-ilmoitus. Lisäksi virka on ollut haettavana myös Loviisan kau pungin kotisivulla sekä työvoimahallinnon sivulla Virkaa ovat hakuajan kuluessa hakeneet talouspäällikkö Johan Holmberg, suunnittelija Alf Lerner, ta louspäällikkö Kirsi Kettunen, financial manager Jari Lehtimäki, taloustie teen maisteri Jan Backlund sekä talousjohtaja Tapio Mamia. Kaikki virkaa hakeneet on haastateltu 1.9 ja Haastattelu ryhmässä ovat olleet läsnä kaupunginhallituksen puheenjohtaja Arja Isotalo, kaupun ginvaltuuston I varapuheenjohtaja Kari Hagfors, kau punginhallituksen I va rapuheenjohtaja Agneta Alm, kaupunginvaltuuston II varapuheenjohtaja Taisto Uutinen, kaupunginjohtaja Olavi Kaleva, kaupun ginhallituksen elin keinoja kehittämisjaoston pj Tom Liljestrand, kaupun ginvaltuuston ja kau punginhallituksen Merja Grönberg, kehittämis johtaja Risto Nieminen, talouspäällikkö Siv Gustafsson ja henkilöstöpäällikkö Minna Uusitalo. Haastatteluryhmässä 3.9 olivat läsnä kaupunginhallituksen pj Arja isotalo, kaupunginhallituksen I vara puheenjohtaja Agneta Alm, kaupunginvaltuus ton II varapuheenjohtaja Tais to Uutinen, kaupunginjohtaja Olavi Kaleva, kaupunginhallituksen elinkei noja kehittämisjaoston pj Tom Liljestrand, kehittämisjohtaja Risto Niemi nen sekä henkilöstöpäällikkö Minna Uusitalo. Haastatteluryhmä on haastattelujen ja kirjallisen materiaalin perusteella pi tänyt pätevimpänä ja sopi vimpana hakijana talousjohtajan virkaan talous päällikkö Kirsi Kettusta. Liite no 123. Kaupunginhallitus päättää esittää kaupunginvaltuustolle, että talouspääl likkö Kirsi Kettunen valitaan talousjohtajan virkaan. Viran täyttä misessä noudate taan 6 kuukau den koeaikaa. Kirsi Kettusen kieltäytymisen varalle esitetään valittavaksi ta lousjohtaja Tapio Mamia. Kaupunginhallitus päättää Kirsi Kettusen tehtä-

11 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto väkohtaiseksi palkaksi 5000 e/kk. Ehdotuksen mukainen. KV 224 Liite no 109. Kaupunginvaltuusto hyväksyy kaupunginhallituksen ehdotuksen, että ta louspäällikkö Kirsi Kettunen valitaan talousjohtajan virkaan. Viran täyttä misessä noudatetaan kuuden (6) kuukauden koeaikaa. Kirsi Kettusen kiel täytymisen varalle esitetään valittavaksi talousjohtaja Tapio Mamia. Ehdotuksen mukainen.

12 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Eroanomus luottamustehtävästä, Excell 815/ /2010 KH 353 Valmistelija ja esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Kim Excell pyytää kirjeellään eroa teknisen lautakunnan varajä senyydestä. Excell peruste lee eronpyyntöään mm. henkilökohtaisiin syihin vedoten. Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että myönnetään pyydetty ero ja tek ni sen lau ta kunnan va raeksi Kim Excellin tilalle vali taan uu si jä sen. Ehdotuksen mukainen. KV 225 Kaupunginvaltuusto hyväksyy kaupunginhallituksen ehdotuksen, että myönnetään pyydetty ero ja teknisen lautakunnan varaeksi Kim Excel lin tilalle valitaan uusi. Kaupunginvaltuusto myönsi pyydetyn eron ja teknisen lautakunnan uudeksi varaeksi valittiin Keijo Tähtinen.

13 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Tekninen lautakunta Henkilöstöjaosto Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Tehtäväjärjestelyt teknisessä virastossa/maanmittausinsinöörin viran perustaminen 796/ /2010 TL 121 Valmistelija ja esittelijä: Tekninen johtaja Marko Luukkonen, puh Kuluvan vuoden aikana on teknisen keskuksen kaupunkisuunnitteluosastol la kiinteistö- ja paikkatietotoimistossa jäänyt yksi henkilö eläkkeelle ja toi nen henkilö on jäämässä syksyn aikana. Keväällä jäi vanhuuseläkkeelle toi mitusvalmistelija Martti Sjöblom ja syksyllä 68 vuoden eläkeiän saavuttaa mittausteknikko Rolf Nybom. Em. henkilöiden työnkuva on koostunut val mistelu- ja asiantuntijatasoisista tehtävistä, joista merkittävin kokonaisuus on ollut kiinteistötoimitusten valmistelutehtävät (Sjöblom) ja kiinteistötoi mitusten toimitusinsinöörinä (Nybom) toimiminen. Ennen eläkkeelle jäämistä pois pidettävien vuosilomien takia em. tehtävät ovat olleet käytännös sä hoitamatta koko alkuvuoden Loviisan kaupunki kiinteistörekisterin ylläpitäjän ominaisuudessa on vastuussa asemakaava-alueella tehtävistä kiinteistötoimituksista, joten kiinteistötoimituksiin syntynyt resurssivaje on paikattava mahdollisimman nopeasti. Kahden osa-aikaisen tilalle on saatava yksi henkilö, jonka tehtäviin kuuluu kiinteistötoimitusten valmistelu- ja toi mitustehtävät muilta osin kuin tehtävä edellyttää diplomi-insinöörin koulu tusta, joista vastaa tekninen johtaja kiinteistöinsinöörin ominaisuudessa. Toimitusinsinööri käyttää toimituskokouksissa päätöstensä muodossa jul kista valtaa, joten tehtävä edellyttää virkaa. Toimitusinsinööri olisi parhaas sa tapauksessa mahdollista ja tarkoituksen mukaista täyttää sisäisesti. Kiin teistö- ja paikkatietotoimistossa on tällä het kellä paikkatietovalmistelijan vakanssilla henkilö, joka koulutuksensa pe rusteella voisi toimia toimitusin sinöörin tehtävissä. Nykyiseen tehtäväänsä nähden voidaan hänen sanoa olevan ylikoulutettu. Paikkatietovalmistelija Sami Rantamaa on aloittanut Loviisan kaupungin palveluksessa syksyllä 2009, jolloin rekrytointi on tehty osaltaan myös sillä ajatuksella, että hän tarvittaessa siirtyisi koulutustaan ja osaamistaan vastaaviin tehtäviin myö hemmin tapahtuvien vakanssien va pautumisten myötä. Kun kiinteistö- ja paikkatietotoimistossa on henkilö, jonka koulutus täyttää lain toimitusinsi nöörille asettamat pätevyysvaatimuk set, olisi tarkoituksenmukaista siirtää hänet koulutustaan vastaaviin tehtäviin ja täyttää paikkatietokäsittelijän toi mi henkilöllä, jonka

14 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Tekninen lautakunta Henkilöstöjaosto Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto koulutus vastaa paremmin kyseisen toimen vaatimuk sia. Mikäli sisäiset järjestelyt eivät to teudu maanmittausinsinöörin virka laitetaan avoimeen hakuun. Toimitusinsinöörinä toimivan tehtävän nimike tu lee olemaan maanmittaus insinöörin virka, johon virkaan sisällytetään teh tävien niin salliessa myös muita, kuin toimitusinsinöörin tehtäviä. Tehtävä järjestelyn myötä mahdolli sesti vapautuvan paikkatietovalmistelijan toimen täyttämiseen tähtäävät toi met käynnistetään välittömästi maanmittausinsi nöörin viran täyttämisen jäl keen. Tehtäväjärjestelyillä ja maanmittausinsinöörin viran perustamisella ei ole negatiivisia kustannusvaikutuksia, koska samalla voidaan poistaa henki lös tösuunnitelmasta mittausteknikon ja toimitusvalmistelijan vakanssit. Mit tausinsinöörin palkkakustannukset jäävät hivenen poistuvien vakanssien yhteenlasketun kustannusten alapuolelle. Vakansseista kummastakin on ol lut 0,4 -osaa osa-aikaeläkkeiden johdosta täyttämättä. Maanmittausinsinöö rin tehtäväkohtainen palkka tulisi olemaan euroa/kk. Tekninen lautakunta päättää esittää henkilöstöjaokselle esittelytekstis sä esi tetyin perustein ja mukaisesti perustettavaksi maanmittausinsi nöö rin viran ja samassa yhteydessä lakkautettavaksi mittausteknikon ja toimitusvalmis telijan toimet. Tekninen lautakunta hyväksyi esittelijän ehdotuksen yksimielisesti. Tämä pykälä tarkastettiin välittömästi. HKJ 73 Esittelijä ja valmistelija: henkilöstöpäällikkö Minna Uusitalo Tekninen lautakunta esittää henkilöstöjaostolle, että teknisessä keskukses sa kiinteistö- ja paikkatietotoimistossa olevat toimitusvalmistelijan ja mittaus tek ni kon tehtävät lakkautetaan ja tilalle perustetaan maanmittausinsinöörin virka. Kiinteistö- ja paikkatietotoimiston työt ovat ruuhkautuneet toimitusvalmis telijan ja mittausteknikon eläköitymisen johdosta ja siksi tehtävien ja virko jen uudelleenjärjestely halutaan käynnistää

15 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Tekninen lautakunta Henkilöstöjaosto Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto jo nyt syksyllä eikä ensi vuoden ta lous ar vion ja henkilöstösuunnitelman laadinnan yhteydessä. Maanmittausinsinöörin tehtävään koulutusvaatimuksena on ammattikor kea kouluinsinöörin tutkinto. Maanmittausinsinöörin tehtävä on vaativuustasol taan ver rat ta vis sa rakennuttajainsinöörin ja suunnitteluinsinöörin tehtäviin. Näiden tehtävien osalta uusi henkilöstöjaosto on ( 16) mää rit tä nyt pe ruspalkaksi 2800 /kk. Maanmittausinsinöörin peruspalkaksi ja tehtäväkohtaiseksi palkaksi eh do tetaan myös 2800 /kk. Peruspalkan lisäksi palk kaan voi daan li sä tä teh tä vän vaativuus lisää (TVA-lisä), jos tehtävä on vaa tivam paa kuin maan mittausinsinöörin perustehtävä. Järjestely ei aiheuta tekniseen keskukseen lisäpalkkamäärärahavaatimuksia. Maanmittausinsinöörin palk ka kus tannukset jää vät poistuvien tehtä vien yh teenlasketun palkkakustannusten alapuolelle. Viranhaltijalain mukaan ( 4) virkasuhteeseen ottaminen edellyttää julkista hakumenettelyä. Paikkatietokäsittelijä Rantamaata ei voida siirtää sisäisesti uuteen maanmittausinsinöörin virkaan viranhaltijalain 24 pykälän perusteel la, kos ka paik ka tie to kä sit te li jän tämän hetkinen tehtävä on työsuhde. Vain virassa oleva työntekijä voidaan siirtää toiseen virkaan ilman julkista haku menettelyä pykälän 24 perusteella. 1) Henkilöstöjaosto esittää kaupunginhallitukselle ja edelleen kaupungin valtuustolle teknisessä keskuksessa kiinteistö- ja paikkatietotoi mis tos sa ole vat toimitusvalmistelijan ja mittausteknikon tehtävät lakkaute taan. 2) Henkilöstöjaosto esittää kaupunginhallitukselle ja edelleen kaupungin valtuustolle teknisen keskuksen kiinteistö- ja paikkatietotoimis toon pe rus tetaan maanmittausinsinöörin virka. Virka julistetaan avoimeksi ja haet ta vak si välittö mästi. 3) Henkilöstöjaosto päättää, että maanmittausinsinöörin perus- ja tehtävä kohtainen palkka on 2800 /kk. Ehdotuksen mukainen.

16 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Tekninen lautakunta Henkilöstöjaosto Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto KH 370 Valmistelija ja esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva 1) Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että teknisessä keskuk sessa kiinteistö- ja paikkatietotoimistossa olevat toimitusvalmistelijan ja mittausteknikon tehtävät lakkautetaan. 2) Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että teknisen keskuksen kiinteistö- paikkatietotoimistoon perustetaan maanmittausinsinöörin virka. Virka julistetaan avoimeksi ja haettavaksi välittömästi. Ehdotuksen mukainen. KV 226 Kaupunginvaltuusto hyväksyy kaupunginhallituksen ehdotuksen, että 1) teknisessä keskuksessa kiinteistö- ja paikkatietotoimistossa olevat toimi tusvalmistelijan ja mittausteknikon tehtävät lakkautetaan, 2) teknisen keskuksen kiinteistö- ja paikkatietotoimistoon perustetaan maanmittausinsinöörin virka. Virka julistetaan avoimeksi ja haettavaksi vä littömästi. Ehdotuksen mukainen.

17 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Yhteistoimintakomitea Henkilöstöjaosto Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Keskusvaraston hallinnollinen sijoituspaikka 662/01.01/2010 KTK 40 Valmistelija: henkilöstöpäällikkö Minna Uusitalo Keskusvaraston resursointi on 1,0 keskusvarastonhoitaja ja 0,5 varaston apulainen. Keskusvaraston keskusvarastonhoitaja sijoitettiin huhtikuussa 2009 väliai kaisen järjestelytoimikunnan päätöksellä uudessa Loviisassa talousosaston alaisuuteen ( ). Vuoden 2010 henkilöstösuunnitelmassa kes kusvarastonhoitaja on kuitenkin sijoitettu perusturvan alaisuuteen. Keskusvaraston resursoinnissa ja sijaisjärjestelyissä on ollut ongelmia alku vuonna. Keskusvarastolla on keskusvarastonhoitajan lisäksi henkilöstö suunnitelman mukaan 0,5 varastonapulainen. Tätä tehtävää on hoitanut yksi terveyskeskuksen laitosapulaisista. Kyseisen henkilön työpanos on kuiten kin sijoitettu henkilöstösuunnitelmassa 100 prosenttisesti laitosapulaisen tehtäviin siivouspalveluihin. Käytännössä tilanne on se, että siivouspalve luista ei voida siirtää 0,5 henkilötyövuoden resurssia pois, ilman että sinne saadaan palkattua korvaava työntekijä. Uuden kunnan organisaatiota rakennettaessa suunniteltiin, että keskusvaras toon voidaan keskittää koko kaupungin hankintoja ja saada näin taloudelli sia säästöjä. Tähän yhden keskusvarastonhoitajan resurssit eivät kuitenkaan ole riittäneet. Jotta keskusvarasto pystyisi palvelemaan perusturvan keskusvarastona kuten ennekin ja samalla avustamaan ja opastamaan myös koko kaupungin hankinnoissa, pitää keskusvaraston resursointi saattaa henkilös tösuunnitelmaa vastaavalle tasolle. Asiaa on pohdittu eri osapuolten kanssa ja on päädytty seuraavaan ehdotuk seen. Keskusvarasto siirretään hallinnollisesti perusturvan alaisuudesta talous osaston alle. Fyysisesti varasto jää terveyskeskukseen ja keskusvaraston käytännön toimintaan ei tule muutoksia. Talousosaston alaisuudessa kes kusvarastonhoitaja toimii osana laajempaa kokonaisuutta ja hankintatiimiä, johon lisäksi kuuluvat taloussuunnittelijat ja jonka toimintaa controller val voo. Näin pyritään luomaan käytäntö, joka keskittää koko kaupungin han-

18 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Yhteistoimintakomitea Henkilöstöjaosto Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto kinnat yhden yksikön koordinointiin ja valvontaan. Keskusvaraston 0,5 työajalla olevaan varastoapulaisen tehtä vään siir re tään laitosapulainen Marja Eskelinen. Toisen puolen työajastaan Eske li nen toi mii laitosapulaisena. Siivouspalveluissa menetetty 0,5 henkilötyövuoden resurssi korvataan palk kaamalla määräaikainen laitosapulainen saakka. Käytännössä jatketaan yhden laitosapulaisen työsuhdetta, joka päättyisi muuten Siivouspalveluiden henkilöstöresurssi tarkastetaan vuoden 2011 henkilöstösuunnitelmaehdotusta laadittaessa. Keskusvarastonhoitajien esimiehenä toimii perusturvan taloussuunnittelija Annette Povenius-Väyrynen. Eri osapuolten kanssa on keskusteltu muutoksesta ja he hyväksyvät muu tokset. Henkilöstöjaostolle ja edelleen kaupunginhallitukselle ja -valtuustolle ehdo tetaan, että keskusvarasto siirretään perusturvan alaisuudesta talousosaston alaisuuteen alkaen. Hallintosäännön mukaan ( 30) keskuksen johtaja päättää henkilöstöresurs sien ja henkilöiden sijoittamisesta keskuksen sisällä. Tämä tarkoittaa, että Eskelisen työpanoksesta siirretään 0,5 henkilötyövuotta talousjohtajan pää töksellä siivouspalveluista keskusvarastoon varastoapulaiseksi. Hallintosäännön mukaan ( 34) lähiesimies palkkaa määräaikaiset sijaiset enintään neljän kuukauden pituiseen työsuhteeseen. Tämä tarkoittaa, että siivouspäällikkö Tuija Niemeläinen jatkaa määräaikaisen laitosapulaisen työsuhdetta saakka. Niemeläinen myös tarkistaa laitosapulaisten resurssitarpeen vuoden 2011 henkilöstösuunnitelmaan. Esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Yhteistoimintakomitea keskustelee asiasta ja lähettää sen jatkokäsit te lyyn henkilöstöjaostoon. Ehdotuksen mukainen.

19 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Yhteistoimintakomitea Henkilöstöjaosto Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto HKJ 72 Valmistelija ja esittelijä: henkilöstöpäällikkö Minna Uusitalo Edellä on selvitetty hallinnollisesti perusturvaan sijoitetun keskusvaraston siirtoa talousosaston alle. Hallinnollisesti siirto ehdotetaan tehtävän jo alkaen, mutta talousarvion määrärahojen osalta vasta Tämä siksi, että kustannuspaikan siirto keskusten välillä on järkevämpi to teuttaa sekä raportoinnin että budjettimäärärahojen kannalta vuodenvaihteessa. Aikaisemmin taloussuunnittelija Annette Povenius-Väyrysen tehtäviin ei ole kuulu nut esimiestehtäviä. Esimiestehtävät ei kuulu taloussuunnittelijan pe rus tehtävään, joten siitä kuuluu maksaa tehtävän vaativuuslisää. Hallinto säännön mukaan ( 37) keskuksen johtaja vahvistaa työntekijöiden pal kan virkaehtosopimuksen määräysten mukaisesti. Talousosaston johtaja toi mii täl lä hetkellä talouspäällikkö Siv Gustafsson. Gustafsson on vah vis tanut, et tä An nette Po venius-väyryselle maksetaan esimiestehtävis tä al kaen tehtävän vaativuuslisää 50 /kk. Povenius-Väyrysen tehtäväkohtaisek si palkaksi muo dostuu tämän jälkeen 2768,90 /kk. Henkilöstöjaosto ehdottaa kaupunginhallitukselle ja edelleen kaupunginval tuustolle, että hallinnollisesti perusturvaan sijoitettu keskusvarasto siirre tään talousosaston alle. Hallinnollisesti siirto tehdään jo alkaen, mutta talousarvion määrärahojen osalta vasta Ehdotuksen mukainen KH 372 Valmistelija ja esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Kaupunginhallitus ehdottaa kaupunginvaltuustolle, että hallinnollisesti pe rusturvaan sijoitettu keskusvarasto siirretään talousosaston alle. Hallinnolli sesti siirto tehdään alkaen, mutta talousarvion määrärahojen osal ta vasta Ehdotuksen mukainen.

20 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Yhteistoimintakomitea Henkilöstöjaosto Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto KV 227 Kaupunginvaltuusto hyväksyy kaupunginhallituksen ehdotuksen, että hal linnollisesti perusturvaan sijoitettu keskusvarasto siirretään talousosaston alle. Hallinnollisesti siirto tehdään alkaen, mutta talousarvion määrärahojen osalta vasta Ehdotuksen mukainen.

21 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Sivistyslautakunta Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Suomenkielisen koulukeskuksen hankesuunnitelma, tilaohjelma ja pihankäyttöluonnos 326/ /2010 SL 77 Valmistelija ja esittelijä: sivistysjohtaja Thomas Grönholm, puh Suomenkielisen koulukeskuksen (SKK) rehtorit yhdessä koulutuspäällikön, si vis tysjohtajan ja tilapäällikön kanssa ovat aloittaneet koulukeskuksen han ke suunnitelman laadinnan alkukeväästä Kesäkuussa kaupunginjohta jan nimeämä projek ti ryh mä on aloittanut toimintansa. Projektiryhmä on kokoontunut 7 kertaa kesä-syyskuussa Projektiryhmä on työstä nyt SKK:n hankesuunnitelmaa, tilaohjelmaa ja pihankäyttösuunnitel maa. Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus (ELY-keskus) on tehnyt opetus- ja kulttuuriministeriölle rahoitussuunnitelmaesityk sensä oppilaitosten rakentamishankkeista vuosiksi ELY-keskuksen ehdotuksen mukaan Loviisan hankkeen laajuus on 3350 m 2. Koulukeskuksen rakentamisen aloitus tapahtuisi esityksen mukaan tou ko kuus sa ELY-keskuksen kustannusarvio on Loviisan val tion osuus on 46 % eli ELY esittää että Loviisan hanke oli si jälkirahoitteinen. Opetus- ja kulttuuriministeriö ( OKM) tehnee asiasta pää tök sen marraskuussa. Tarkoitus on, että neljä tä SKK-projektiryh mästä ( Päivi Melamies, Sari Hakulinen, Antti Kinnunen ja Thomas Grön holm), ryh män päätöksen mukaisesti, luo vut ta vat ao.asiakir jat se kä ELY:l le et tä OKM:lle lo ka kuun lopussa ennen kuin OKM vahvistaa rahoitussuun ni telman vuosille SKK-projektin yhteydessä olisi tarkoituksenmukaista huomioida mah dol li nen ELY- kes kuk sen liikuntapaikka-avustus. Vapaa-aikalautakunta kä sit te lee SKK:n liikuntatilakysymystä kokoukses saan Vapaa-ai ka toi mi esittänee, että liikunta-avustushanke voi taisiin yhdistää kou lu hank kee seen. Laajennettu lii kuntatila vaatinee lisäsel vityksiä syksyn aika na sekä tii vistä yhteydenpitoa ELY-keskukseen. Asiassa kuullaan asiantuntija Mikko Marja-ahoa, Tilakonsultit TM2 Oy:stä Liite 33.

22 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Sivistyslautakunta Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Sivistyslautakunta esittää kaupunginhallitukselle ja edelleen valtuustolle, et tä suomenkielisen koulukeskuksen hankesuunnitelma, tilaohjelma ja pihan käyttöluonnos hyväksytään liitteen mukaisesti. Lisäksi sivistyslautakunta esit tää, että SKK:n liikuntatilan laajentamismahdollisuus mahdollisen lii kunta paikka-avustuk sen kautta yhdistetään koulun perustamishankkeeseen. Ehdotuksen mukainen. Pykälä tarkastettiin välittömästi. KH 381 Liite no 133. Valmistelija ja esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Asiassa kuullaan sivistysjohtaja Thomas Grönholmia. Käsittely: Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että se hyväksyy - suomenkielisen koulukeskuksen ( SKK) hankesuunnitelman, tilaohjelman ja pihankäyttöluonnoksen liitteen mukaisesti - SKK:n liikuntatilan laajentamismahdollisuden, mahdollisen liikuntapaik ka-avustuksen kautta yhdistäen sen SKK:n perustamishankkeeseen. Va paa-aikatoimi kytketään täten mukaan SKK:n jatkosuunnitteluprosessiin. Asiassa kuultiin sivistysjohtaja Thomas Grönholmia. Jäsen Janne Länsipuro ehdotti että ehdotuksen toinen kappale muotoillaan seuraavasti: - perusvaihtoehtoa laajemman liikuntatilan mahdollisen rakentamisen, jo hon on haettavissa ELY-keskuksen liikuntapaikka-avustusta. Hyväksyttiin yksimielisesti toisen kappaleen muutos. Ehdotuksen ensimmäinen kappale ehdotuksen mukainen.

23 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Sivistyslautakunta Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto KV 228 Liite no 110. Kaupunginvaltuusto hyväksyy kaupunginhallituksen ehdotuksen hyväksyä - suomenkielisen koulukeskuksen (SKK) hankesuunnitelman, tilaohjelman ja pihankäyttöluonnoksen liitteen mukaisesti -perusvaihtoehtoa laajemman liikuntatilan mahdollisen rakentamisen, johon on haettavissa ELY-keskuksen liikuntapaikka-avustusta. Ehdotuksen ensimmäinen kappale hyväksyttiin. Valtuutettu Kari Hagfors esitti et tä eh dotuksen toi sen kappaleen teksti muu te taan muo toon: - perusvaihtoehtoa laajemman liikuntatilan rakentamisen, johon haetaan ELY-keskuksen liikuntapaikka-avustusta. Valtuutettu Kari Hagforsin ehdotusta kannattivat valtuutetut Kalevi Lappa lainen, Kimmo Nykänen, Jorma Törnroos, Armi Lindell, Marjo Vuokko, Mar jatta Weckström, Kimmo Eloranta ja Leena Lindfors valtuustoryhmien sä puolesta. Hyväksyttiin yksimielisesti.

24 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Maaseutulautakunta Elinkeino- ja kehittämisjaosto Tekninen lautakunta Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Strategiaehdotus kaupungin metsille ja maa-alueille 506/ /2010 ML 25 Valmistelija ja esittelijä: Marina Bergheim-Ahlqvist, Tietoja metsistä: Loviisan tekninen lautakunta on joulukuussa 2008 päättänyt luokitella uudel leen kaupungin metsät, mikä johti seuraavaan jakaumaan: Puistometsät 596 ha Lähi- ja virkistysmetsät ha Talousmetsä ha Liljendalin, Pernajan ja Ruotsinpyhtään metsämaat muodostavat n. 10 % kaupungin metsämaista ja ovat lähinnä talousmetsää. Kaupungin metsien metsänhoitosuunnitelmasta on pyydetty päivitystä ja vasta uuden suunnitel man toteutettua voidaan muodostaa käsitys metsien todellisesta puutavarasi sällöstä. Entisen Loviisan kaupungin metsänhoitosuunnitelman mukaan suurin kestä vä vuosihakkuu on n m 3. Viimeisten kolmen vuoden aikana Loviisan kaupungissa on suoritettu hakkuita seuraavasti, kaikkien laatujen yhteenlas kettu kuutiomäärä: ,9 m ,5 m n ,0 m 3 Hakkuita on tehty suuressa määrin, ja kestävä hakkuumäärä on ylittynyt, mikä aiheuttaa ongelmia lähivuosina löy tää hakkuukypsää metsää ja siten kaupungille tuloja. Suuret hakkuumäärät aiheuttavat myös metsänhoitotyökustannuksia istutusten muodossa ja myöhemmin myös taimikonhoitoa vaativien suurten pinta-alojen muodossa. Loviisan kaupungin lähimetsistä vuonna 2007 tehdystä selvityksestä ilmenee selvästi, että olemassa olevat puutavarareservit ovat taajama- ja puistometsissä. Katso liitteestä. Tämän päivän taloudellisesti kireä tilanne puhunee puolestaan sii tä, että myös taajama- ja puistometsissä tulisi suorittaa suurempia hakkuita, vaikka se voi herättää tyytymättömyyttä osalle asukkaita. On välttämätöntä jakaa lähimet sien osuus uudelleen suhteessa talousmetsiin. Talousmetsien osuus tulisi olla valtaosa metsäpinta-alasta jotta saavutettaisiin taloudellisesti hyvä tulos. Kaupungilla on erinomainen metsä, mutta lyhyellä tähtäimellä ei suurta puu tavaratuottoa ole odotettavissa.

25 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Maaseutulautakunta Elinkeino- ja kehittämisjaosto Tekninen lautakunta Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto STRATEGIA: Ehdotus metsäalueiden uudelleen järjestämiseksi on esitetty liitekartoilla, missä vihreä väri osoittaa teknisen keskuksen puisto-osaston hoitamaa puis tometsää, oranssi lähimetsää ja keltainen talousmetsää. Maaseutuyksikkö vastaa lähi- ja talousmetsistä. Lähimetsien hoidossa huomioidaan sekä virkistyskäyttö että lähiasutus. Tontinomistajille tiedotetaan hakkuista ja mah dollisuuksien mukaan heidän mielipiteensä huomioidaan. Talousmetsät hoi detaan metsälain ja sertifioinnin vaatimusten mukaan, ts. sovelletaan Tapion antamia neuvoja hyvästä metsänhoidosta. Maapoliittinen strategia: Kaupunki on suuri maanomistaja. Yhtenä osana strategista ajattelua tulisi kuitenkin miettiä voisiko kaupunki mahdollisesti myydä sellaiset alueet, joil la ei ole strategista merkitystä. Alueiden hankinnassa voitaisiin mahdollisesti tarjota vaihtomaata. Mahdollisia vaihtoalueita löytyy Lappomin alueelta. Tar jot taessa vapaa-ajantontteja myytäviksi voidaan myös tarjota mahdolli suus suu rempiin tontteihin ja tällä tavalla saada parempi hinta. Pieniä syrjäi siä alueita voitaisiin myös myydä. Lautakunta tutustuu metsämaiden luokitusehdotukseen ja keskustelee maan käytöstä. Lautakunnan ehdotus siirretään elinkeinojaostolle edelleen kä si teltäväksi. Lautakunta keskusteli maankäytöstä ja oli yksimielinen maankäytön linjois ta. - Maa-alueet joilla ei ole strategista merkitystä kaupungille voidaan myydä. - Maa-alueita voidaan tarvittaessa käyttää vaihtomaana, ja vapaa-ajan tontteja myydessä voidaan ostajille tarjota suurempia tontteja. Talousmetsistä on joulukuussa 2008 siirretty osa taajamametsiksi. Tätä metsäalaa on kuitenkin käsitelty normaalin metsänhoidon mukaisesti. Osa tästä alueesta siirretään takaisin talousmetsiin. Lautakunta keskusteli asiasta ja kannatti lähes yksimielisesti ehdotusta uudelleen luokitukseksi karttaliitteiden mukaisesti. Timo Noroviita jätti asiasta eriävän mielipiteen. Hän vastustaa luokituksen muuttamista ja haluaa että pitäydytään vanhassa luokituksessa

26 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Maaseutulautakunta Elinkeino- ja kehittämisjaosto Tekninen lautakunta Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto vuodelta 2008, eikä kaava-alueen taajamametsiä muuteta talousmetsiksi. Lautakunnan ehdotus lähetetään elinkeinojaostolle. Liitteet 7-9. ELKJ 36 Valmistelija ja esittelijä: kehittämisjohtaja Risto Nieminen Kaupungin metsien luokittelu on osa strategista suunnittelua ja asia on siitä syystä pää tettävä kaupunginvaltuustossa. Kysymys kaupungin omistamien maa-aluei den myynnistä ja vaihtoalueena käyttämisestä on asia, joka on kä siteltävä kaupungin maapolittisessa ohjelmassa myöhemmin. Liitteenä olevissa kartoissa on maaseutulautakunnan esi tys kaupun gin met sien käyttö- ja hoitoluokitteluksi. Elinkeino- ja kehittä misjaosto esittää, että kau punginhallitus hyväksyy edel leen kaupunginval tuustolle esitettäväksi kau pungin omistamien metsien käyttö- ja hoitoluokit telun talousmetsiin, lähimetsiin ja puistometsiin oheis ten liitekarttojen mu kaan. Puistometsät hoitaa tekninen keskus ja muut met sät kehittämisosaston maaseutuysikkö. Ennen kaupunginhallituksen käsittelyä pyydetään käyttö- ja hoitoluokituk sesta teknisen toimen lausun to. Pykälän käsittelyn aikana elinkeino- ja kehittämisjaoston Jorma Törn roos teki esittelijän päätösehdotuksesta poikkeavan esityksen, joka myös sai kannatusta. Vastaehdotus: Metsäluokituksen muuttamisesta luovutaan tässä vaiheessa. Asiaan palataan sen jälkeen, kun kaupungin strateginen aluerakennemalli on valmistunut. Asiasta järjestettiin äänestys, jonka esittelijän tekemä alkuperäinen päätös ehdotus voitti äänin 5 2. Ei -ääniä antoivat Camilla Antas ja Jorma Törn roos. Hyväksyttiin esittelijän tekemä alkuperäinen ehdotus.

27 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Maaseutulautakunta Elinkeino- ja kehittämisjaosto Tekninen lautakunta Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto TL 76 Valmistelija: Teknisen johtajan sijainen Markus Lindroos, Elinkeino- ja kehittämisjaosto pyytää teknisen lautakunnan lausuntoa käyt tö- ja hoitoluokituksesta. Ehdotus metsäalueiden uudelleen järjestämiseksi on esitetty liitekartoilla, missä vihreä väri osoittaa teknisen keskuksen puisto-osaston hoitamaa puis tometsää, oranssi lähimetsää ja keltainen talousmetsää. Liite 43 Esittelijä: Teknisen johtajan sijainen Markus Lindroos Tekninen lautakunta päättää antaa seuraavan lausunnon: Tekninen lautakun ta esittää, että valmisteilla ja juuri vahvistumassa ole vien asemakaava-alueiden (Har maakal lio) valmennusmetsä vaihe tu li si kä si tellä puis to metsien hoidossa (tekninen), muilta osin lauta kunta hy väk syy omalta osal taan liitteissä esitetyn luokituksen ja metsien hoidon työnja on. Lisäksi lautakunta esittää seuraavaa: Metsäsuunnitelmassa tulee huomioida E-18 tiehanke ja siihen liittyvä itäisen liittymän asemakaava-alue. Metsien hoi dos sa tu lee huo mioi da mah dol lis ten kaa vo jen mää rit te le mät asiat ja eri ku vioiden vie reiset alu eet tulee hoi taa te hok kaasti maa seu tu kes kuksen ja tek nisen kes kuksen yhteis työnä. Vuoden 2010 talousarviossa tulee tehdä aiemmin esitetyt määräraha siirrot koskien puis tometsiä. Tekninen lautakunta hyväksyi esittelijän ehdotuksen yksimielisesti.

28 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Maaseutulautakunta Elinkeino- ja kehittämisjaosto Tekninen lautakunta Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto KH 313 Valmistelija: kehittämisjohtaja Risto Nieminen Ehdotus kaupungin metsäalueiden uudelleen järjestämiseksi on esitetty lii tekartoilla. Kartoilla vihreä väri osoittaa puistometsää. Oranssi esittää lähi metsää ja keltainen talousmetsää. Liite no 90. Esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Kaupunginhallitus esittää, että kaupunginvaltuusto hyväksyy kaupungin omistamien metsien käyttö- ja hoitoluokittelun talousmetsiin, lä himetsiin ja puistometsiin liitteenä olevien karttojen mukaan Harmaakallion aluetta lu kuun ottamatta. Puistometsät hoitaa tekninen keskus ja muut met sät kehittämisosaston maaseututoimi. Harmaakallion alueen metsäluokitusasia käsitellään myöhemmin. Käsittely: Jäsen Janne Länsipuro ehdotti että metsäluokitukseen palataan sen jälkeen, kun kaupungin maapoliittinen ohjelma ja kaavoitusstrategia on valmistunut. Ehdotusta ei kannatettu eikä otettu käsittelyyn. Esittelijän muutettu ehdotus: Asia jätetään pöydälle. Asia jätettiin pöydälle. KH 349 Liite no 120. Asiassa kuultiin vastaava maaseutuasiamies Marina Bergheim-Ahlqvistia. Kaupunginhallitus esittää, että kaupunginvaltuusto hyväksyy kaupungin omistamien metsien käyttö- ja hoitoluokittelun talousmetsiin, lähimetsiin ja puistometsiin liitteenä olevien

29 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Maaseutulautakunta Elinkeino- ja kehittämisjaosto Tekninen lautakunta Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto karttojen mukaan Harmaakallion aluetta lu kuun ottamatta Puis tomet sät hoi taa tek ninen keskus ja muut metsät kehittä mis osas ton maaseututoimi. Harmaakallion alueen metsäluokitusasia käsitellään myöhemmin. Muutettu ehdotus: Kaupunginhallitus esittää, että kaupunginvaltuusto hyväksyy kaupungin omistamien metsien käyttö- ja hoitoluokittelun talousmetsiin, lähimetsiin ja puistometsiin liitteenä olevien karttojen mukaan. Puistometsät hoi taa tek ninen keskus ja muut metsät kehittä mis osas ton maaseututoimi. Harmaakallion luokitus liitteen 120 mukaisesti. Jäsen Sonja Ilvetsalo-Koskinen ehdotti, että metsäluokitukseen palataan sen jäl keen kun kaupungin maapoliittinen ohjelma ja kaavoitusstrategia on val mistunut. Ehdotus ei saanut kannatusta. Hyväksyttiin yksimielisesti muutetun ehdotuksen mukaisesti. KV 229 Liite no 111. Käsittely: Kaupunginvaltuusto hyväksyy kaupunginhallituksen ehdotuksen hyväksyä kaupungin omistamien metsien käyttö- ja hoitoluokittelun talousmetsiin, lä himetsiin ja puistometsiin liitteenä olevien karttojen mukaan. Puistometsät hoitaa tekninen keskus ja muut metsät kehittämisosaston maaseututoimi. Harmaakallion luokitus liitteen mukaisesti. Vastaava maaseutuasiamies Marina Bergheim-Ahlqvist kertoi luokituksesta ja myös ylei ses ti met sä alui eista. Valtuutettu Ismo Kokko ehdotti valtuutettu Vesa Viljasen kannattamana et tä koko Harmaakallion alue säilyy puistometsänä.

30 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Maaseutulautakunta Elinkeino- ja kehittämisjaosto Tekninen lautakunta Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Valtuutettu Timo Noroviita ehdotti valtuutettujen Sonja Ilvetsalo-Koski sen, Jorma Törnoosin ja Kimmo Nykäsen kannattamana että asia asia palaute taan uudelleen valmisteltavaksi. Äänestys Asian käsittely jatkuu: jaa Asia palautetaan: ei Kaupunginvaltuusto päätti äänestyksen jälkeen äänin palauttaa asian.

31 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Kaupunginvaltuusto Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Loviisan taajamametsien hoito, valtuustoaloite 185/ /2010 KV 27 Puheenjohtaja ilmoitti, että allekirjoittaneet valtuutetut olivat ennen ko kousta ilmoittaneet haluavansa jättää seuraavan aloitteen: Liite no 14. Kun aloite oli luettu lähetettiin se kaupunginhallitukselle valmisteltavaksi kaupunginvaltuuston työjärjestyksen 23 :n mukaisesti. KH 374 Valmistelija: kehittämisjohtaja Risto Nieminen Maaseutulautakunta valmisteli Loviisan kaupun gin maille stra tegiaehdotusta, jota ovat käsitelleet elinkeino- ja kehittämis jaosto sekä tek ninen lautakunta. Kaupunginhallitus on valmiste lun perusteella päättänyt esittää kaupunginvaltuustolle metsien käyttö- ja hoitoluokittelun jakoa talousmetsiin, lähimetsiin ja puistometsiin. Varsi naista taajamametsä nimitystä ei luokittelussa käytetä. Puistometsät hoitaisi tekninen keskus ja muut metsät kehittämisosaston maaseututoimi. Lähimetsien hoidossa tullaan huomioimaan se kä virkistys käyttö että lähiasutus. Kaupunginvaltuusto käsittelee metsien käyttö- ja hoitoluokitteluasiaa seu raavassa kokouksessaan. Liite no 132. Esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Kaupunginhallitus hyväksyy vastauksen ja esittää, että val tuusto merkitsee asian tiedoksi ja toteaa, että aloite on loppuun käsitelty. Ehdotuksen mukainen.

32 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Kaupunginvaltuusto Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto KV 230 Liite no 112. Kaupunginvaltuusto mer kitsee asian tie doksi ja to teaa, et tä aloi te on lop puun käsitelty. Ehdotuksen mukainen.

33 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Valtuustoaloite, Valkolammentien linja-autopysäkkien liikenneturvallisuuden päätökseen saattaminen 840/08.00/2010 KV 24/ Puheenjohtaja ilmoitti, että SDP:n valtuustoryhmän 10 tä oli ennen kokousta ilmoittanut haluavansa jättää seuraavan aloitteen. Liite no 9. Kun aloite oli luettu lähetettiin se kaupunginhallitukselle valmisteltavaksi kaupunginvaltuuston työjärjestyksen 23 :n mukaisesti. KH 359 Valmistelija: tekninen johtaja Marko Luukkonen 10 valtuutettua ovat kaupunginvaltuuston kokouksessa jättäneet valtuustoaloitteen, jossa esi tetään että tekninen keskuksen tulee nopealla ai kataululla saattaa päätök seen Valkolammentien linja-autopysäkkien liiken neturvallisuus suunnittelu ja toteutus. Alueesta on laadittu suunnitelma joka on hyväksytty teknisessä lautakun nassa ja toteutus on vuoden 2010 työohjelmassa. Liite no 126. Esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Kaupunginhallitus hyväksyy vastauksen ja esittää, että valtuusto merkitsee asian tiedoksi ja toteaa, että aloite on loppuun käsitelty. Ehdotuksen mukainen. KV 231 Liite no 113. Kaupunginvaltuusto merkitsee asian tiedoksi ja toteaa, että aloite on lop puun käsitelty.

34 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Ehdotuksen mukainen.

35 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Suojatiet Loviisassa, valtuustoaloite 839/08.00/2010 KV 50/ Puheenjohtaja ilmoitti, että 10 valtuutettua RKP-ryhmän esityksestä olivat ennen kokousta ilmoittaneet haluavansa jättää seuraavan aloitteen: Liite no 23. Kun aloite oli luettu lähetettiin se kaupunginhallitukselle valmisteltavaksi kaupunginvaltuuston työjärjestyksen 23 :n mukaisesti. KH 360 Valmistelija: tekninen johtaja Marko Luukkonen 10 valtuutettua ovat kaupunginvaltuuston kokouksessa jättäneet valtuustoaloitteen, jossa esi tetään että suojateiden tilanne tulee kartoittaa ja suojateistä tehtävä turvalli set. Tekninen keskus kunnossapitää ja toteuttaa suojateitä määrärahojen puit teissa ja aloite huomioidaan myös suunnittelussa. Liite no 127. Esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Kaupunginhallitus hyväksyy vastauksen ja esittää, että valtuusto merkitsee asian tiedoksi ja toteaa, että aloite on loppuun käsitelty. Ehdotuksen mukainen. KV 232 Liite no 114. Kaupunginvaltuusto merkitsee asian tiedoksi ja toteaa, että aloite on lop puun käsitelty.

36 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Ehdotuksen mukainen.

37 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Loviisan alueen jätevedet, valtuustoaloite 841/ /2010 KV 51/ Yhteensä 17 valtuutettua eri puolueista jättivät kokouksen alussa aloitteen, jossa ryhmien valtuutetut esittävät, että kaupunginhallitus ryhtyy toimenpi teisiin, jotta vesi- ja viemärilaitos tutkii mahdollisuuksia viemäriputken jat kamiseen ja purkuaukon siirtämiseen avomerelle. Liite no 24. Kun aloite oli luettu lähetettiin se kaupunginhallitukselle valmisteltavaksi kaupunginvaltuuston työjärjestyksen 23 :n mukaisesti. KH 361 Valmistelija: tekninen johtaja Marko Luukkonen 17 valtuutettua ovat kaupunginvaltuuston kokouksessa jättäneet valtuustoaloitteen, jossa esi tetään että kaupunginhallitus ryhtyy toimenpitei siin, jotta vesi- ja viemäri laitos tutkii mahdollisuuksia Vårdön puhdistamon viemäriputken jatkami seen ja purkuaukon siirtämiseen avomerelle. Loviisan Vesiliikelaitos on tutkinut asiaa ja vuoden 2012 lop puun men nes sä tehtävässä puhdistamon lu paehtojen tarkastuksessa asia tu lee rat kais ta. Vårdön puhdistamolla on valmistunut 2010 keväällä typenpoiston paranta mishanke joka vähentää jäte veden kuormitusta. Liite no 128. Esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Kaupunginhallitus hyväksyy vastauksen ja esittää, että val tuusto merkitsee asian tiedoksi ja toteaa, että aloite on loppuun käsitelty. Ehdotuksen mukainen.

38 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto KV 233 Liite no 115. Kaupunginvaltuusto merkitsee asian tiedoksi ja toteaa, että aloite on lop puun käsitelty. Ehdotuksen mukainen.

39 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Pyörätelineiden hankinta, valtuustoaloite 838/08/2010 KV 58/ Puheenjohtaja ilmoitti, että Kokoomuksen valtuustoryhmä ennen kokousta oli ilmoittanut haluavansa jättää seuraavan aloitteen: Liite no 27. Kun aloite oli luettu lähetettiin se kaupunginhallitukselle valmisteltavaksi kaupunginvaltuuston työjärjestyksen 23 :n mukaisesti. KH 362 Valmistelija: tekninen johtaja Marko Luukkonen Viisi valtuutettua ovat kaupunginvaltuuston kokouksessa jättä neet valtuustoaloitteen, jossa esitetään että kaupunginhallitus ryhtyy toi menpiteisiin pyörätelineiden saamiseksi keskeisten kokoontumis- ja tapah tumapaikkojen läheisyyteen. Tekninen keskus on pyrkinyt sijoittamaan pyörätelineitä aloitteen mukaises ti, määrärahojen puitteissa ja aloite huomioidaan myös suunnittelussa. Liite no 129. Esittelijä: kaupunginjohtaja Olavi Kaleva Kaupunginhallitus hyväksyy vastauksen ja esittää, että valtuusto merkitsee asian tiedoksi ja toteaa, että aloite on loppuun käsitelty. Ehdotuksen mukainen. KV 234 Liite no 116. Kaupunginvaltuusto merkitsee asian tiedoksi ja toteaa, että aloite on lop puun käsitelty.

40 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Ehdotuksen mukainen.

41 LOVIISAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Sivistyslautakunta Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Valtuustoaloite, Loviisan lukioiden toiminnan turvaaminen 267/11.00/2010 SL 52 Valmistelija ja esittelijä: sivistysjohtaja Thomas Grönholm, puh Valtuustoaloitteessa koskien Loviisan lukioiden toiminnan turvaamista, jon ka 33 val tuu tet tua ovat allekirjoittaneet ja jättäneet valtuuston kokouk sessa halutaan, että sivsitystoimi yhdessä kaupungin johtoryhmän kanssa selvittää miten lukioiden tuntikehysleikkauksista voidaan kokonaan välttyä. Sivistysjohtaja on keskustellut asiasta lukioiden rehtoreiden kanssa ja asiaa on käsitelty kaupungin johtoryhmässä Keskus teluissa lu kiorehtoreiden kanssa tuli ilmi, että rehtorit olisivat halunneet lähteä suun nittelemaan tulevaa lukuvuotta nykyisellä tuntike hyksellä, mutta että he tässä taloudellisessa tilanteessa ymmärtävät että jo kaisen yksikön toiminta on sopeuduttava taloudelliseen tilanteeseen. Lovisa Gymnasiumissa lukuvuotta on tarkoitus suunnitella tun tikehysleikkauksen, - 3 tuntia, mukaisesti. Leikkaus kohdistuu kahteen hankkeeseen; koulun lehti ja Vihreä Lippuhankkeeseen. Lisäksi leikkaus näkyy jonkun aineen kohdalla siten, että ryhmäkoko suurenee. Vastaava tuntikehysleikkaus, - 3 tuntia Myllyharjun lukiossa toteutetaan siten, että tu kiopetustunteja ei anneta ja lisäksi ei tarjota yhtä laajaa kurssitarjontaa kun esim. tänä lukuvuonna. Lähtökohtana seuraavan vuoden suunnittelussa on op pi lai den valinnat. Keskusteluissa lukiorehtoreiden kanssa nousi esille myös pyyntö siitä, että jatkuvat tuntikehysleikkaukset talousarviokäsittelyn yhteydessä ajatellen vuotta 2011 eivät ole mahdollisia. Lisäleikkaus tuntikehykseen tarkoittaisi mm. Myllyharjun lukio kohdalla, että ei voida tarjota pakollisia kursseja jo ka vuosi vaan ne tarjottaisiin vuorovuosittain. Rehtorit halusivat myös tuo da esille, että vuoden 2011 talousarviolaadinnan yhteydessä, tulisi huomioi da että lukioiden tuntikehys olisi sama kun tänä lukuvuonna. Yhteenvetona voidaan todeta, että lukiot suunnittelevat tulevaa lukuvuotta leikatulla tuntikehyksellä ( -6 tuntia), mutta toiveena on, että keväällä 2011 voidaan lukioissa suunnitella toimintaa samalla tuntikehyksellä kun tänä lu kuvuonna, Täten tavoitteena on, että voidaan toteuttaa talousar viossa ja taloussuunnitelmassa asetetut tavoitteet eli lukiokou lu-