Sisällys. I tekijänoikeuspolitiikka

Transkriptio

1 Sisällys Alkusanat v Sisällys vii I tekijänoikeuspolitiikka Tekijänoikeus, kuluttaja ja Lex Karpela Rainer Oesch 1. Luovan talouden etutahot ja niiden hahmottaminen digitaalisessa ympäristössä Tarkastelun kohde ja kysymyksenasettelu Lex Karpelan säätäminen Ministeriökriisi Tekijänoikeuden niveltäminen valtakunnalliseen IPR-strategiaan Kuka on tekijänoikeustuotteiden kuluttaja ja millainen on hänen asemansa? Kuluttajanäkökulma vuoden 2007 tekijänoikeuden keskustelumuistiossa Kuluttajan aseman terävöityminen tekijänoikeuskehityksessä Kuluttajaviranomaisten esitykset tekijänoikeuden kehittämiseksi Lainsäädäntöesimerkkejä

2 viii sisällys 8.3. Tietokoneohjelmien ja tietokantojen käyttäminen (TekijäL 25j ) Teknisen suojauksen kiertäminen ja sitä koskeva kielto (TekijäL 50a ) Hyvitysmaksujärjestelmä kuluttajan ja oikeudenhaltijan linkkinä Laittomien teoskappaleiden maahantuonti Päätelmiä Tekijänoikeusluovutuksen laajuus ja tulkintaperiaatteet työsuhteessa Erityisesti uusia käyttötapoja silmällä pitäen Markus Lohi 1. Johdanto Tekijänoikeusjärjestelmän lähtökohdat ja työsuhdetekijänoikeus lainsäädäntötyössä Tekijänoikeuden luovutuksen peruste, laajuus ja tulkintaperiaatteet työsuhteessa Tekijänoikeusluovutuksen lähtökohdat ja normaalikäyttösääntö Tekijänoikeusluovutuksen laajuuden määrittely tarkemmin Tekijänoikeussopimusten tulkinnan perinteinen lähtökohta: suppean tulkinnan periaate Teoksen laadullisesti uudet käyttötavat ja suppea tulkinta Kritiikki suppean tulkinnan soveltumisesta työsopimussuhteisiin Normaalikäyttösääntö siirtyvien oikeuksien laajuuden määrittelyssä ja sen suhde suppean tulkinnan periaatteeseen Normaalikäyttösäännön tarkoittaman normaalin toiminnan määrittely ja oikeus teosten käyttöön Yhteenveto

3 sisällys ix II KÄYTÄNTÖ TEKIJÄNOIKEUSNEUVOSTO Tekijänoikeus dynaamisessa vaiheessa Niklas Bruun 1. Johdanto Ruotsin korkeimman oikeuden ratkaisu Tapauksen tosiasiat Mainoskatkot muuttivat teosta Teoksen eheyden rikkominen loukkaa taiteilijan käsitystä työstään EU:n televisio-direktiivi sallii mainoskatkot ohjelmien eheyttä loukkaamatta Suomessakaan ei mainoskatkoin saa loukata tekijöiden oikeuksia Vaikuttiko HD:n jyrkkyyteen tottumattomuus tv-mainontaan? Katso-lehteä koskevasta kuvasitaattitapauksesta Taustatapahtumat Tarkasteltava kysymys eli tekijänoikeuslain CSS-suojaus ja tehokkaan teknisen toimenpiteen kiertämisen kielto Kommentaari tekijänoikeusneuvoston lausuntoon 2007:9 Taina Pihlajarinne 1. Teoksen suojaksi asetettu teknisen toimenpiteen kiertämistä koskeva lainsäädäntö ja lausunnossa käsitellyn kysymyksen tausta Onko CSS-suojaus tehokas tekninen toimenpide? Miltä osin TekijäL 50b soveltuu tapaukseen? Johtopäätöksiä

4 x sisällys III TEKIJÄNOIKEUDEN HYÖDYNTÄMINEN ja sisältö DIGITAALISESSA YMPÄRISTÖSSÄ TV-ohjelmien välittäminen muuttuvassa digitaalisessa ympäristössä Hanna Heiskanen 1. Johdanto Uudet TV-ohjelmien jakelutiet ja toimijat Keskeiset käsitteet TV-toimialan sopimukset TV-ohjelman oikeudenhaltijat Ohjelmiston hankinta Suppean tulkinnan periaate Tulevien käyttömuotojen hyödyntämisoikeus Monikanavajakelun tulevaisuuden näkymiä Ydinkysymyksenä korvausten määrittyminen Ehdotettu uusi TekijäL 30a ja sen mahdolliset vaikutukset Lopuksi Kustannussopimuksen tulkinta ja kirjojen digitaalinen julkaiseminen Antti-Pekka Hulkko 1. Kustannussopimus piirteitä ja määrittelyä Kustannussopimuksen tulkinta Sopimuksen tulkinnasta yleisesti Suppean tulkinnan periaate Suojan tai käyttömahdollisuuksien laajeneminen luovutuksen jälkeen Tulkinnan merkitys kirjojen digitaalisessa julkaisemisessa Kustannussopimuksen sovittelu

5 sisällys xi Ilmoitusmenettely ja välittäjän vastuu tekijänoikeuden loukkauksesta Outi Hyyrynen 1. Johdanto Välittäjän vastuuaseman sääntelyn lähtökohdat Sääntely yhteisöoikeudessa ja kansallisessa oikeudessa Välittäjän tietoisuuden tason vaatimus vastuuvapauden edellytyksenä ja tietoisuuden ilmeneminen Tosiasiallinen tietoisuus Konstruktiivinen tietoisuus Vastuuvapauden edellytyksenä olevat muut vaatimukset Onko välittäjä tallennuspalvelujen tarjoaja? Osallistuuko välittäjä sisällön tuottamiseen tai muokkaamiseen? Onko välittäjällä tietoisuus laittomasta materiaalista palvelimellaan? Onko välittäjä vastaanottanut tekijänoikeuden haltijan tai tämän edustajan määrämuotoisen ilmoituksen? Onko palvelun tarjoaja poistanut tiedon tai estänyt pääsyn siihen? Lopuksi ja de lege ferenda Respektioikeus ja eräät digitaalisen käyttöympäristön erityispiirteet Olli Kotila 1. Respektioikeus Digitaalinen käyttöympäristö Linkit Yleistä linkeistä Linkit ja respektioikeus Vertaisverkot Yleistä vertaisverkoista Vertaisverkot ja respektioikeus

6 xii sisällys 5. Tekniset suojakeinot Yleistä teknisistä suojakeinoista Tekniset suojakeinot ja respektioikeus Yhteenveto Samplaaminen ja uudistettu tekijänoikeuslaki Jussi Leväsalmi 1. Johdanto Samplaamisen oikeudellinen arviointi Mitä on samplaaminen? Samplaaminen ja oikeus alkuperäiseen sävelteokseen Oikeudellisen arvioinnin vaikeus Taloudelliset oikeudet Varsinaisen tekijän moraaliset oikeudet Samplaaminen ja lähioikeudet Esittävän taiteilijan oikeudet Äänitetuottajan oikeudet De lege ferenda Kirjastot ja tekijänoikeus Aineiston digitaaliseen käyttöön liittyvät tekijänoikeudelliset ongelmat kirjastojen toiminnassa Daniel Stranius 1. Johdanto Tekijänoikeuslain kirjastoja koskevat rajoitussäännökset TekijäL 16a :n teknisen rajoituksen aiheuttamat ongelmat kirjastojen toiminnassa Säännökseen jätetty tekninen rajoitus Teknisen rajoituksen vaikutukset kirjastojen toiminnassa Yhteenveto Kirjaston asiakkaan toimeksiannosta tapahtuvan kopioinnin oikeudellinen perusta Ongelmasta yleisesti Säännösten erilainen vaikutus kirjastojen toiminnassa

7 sisällys xiii 4.3. Tekijänoikeusneuvoston lausunto 2006: Yhteenveto Teosten välittäminen yleisölle kirjastoissa Välittämisen tiukat soveltamisedellytykset Teosten välittäminen yleisölle kirjastojen käytännön toiminnassa Kirjastojen toiminnan sääntely sopimuslisensseillä Teosten käyttäminen sopimuslisenssin nojalla kirjastoissa Sopimuslisenssineuvottelujen agenda Yhteenveto Lopuksi Creative Commons-licenserna och deras amerikanska bakgrund Ilona Tulokas 1. Creative Commons-licenser är licenser för öppet innehåll Organisationen Creative Commons Ideologisk bakgrund Creative Commons-licenserna En internationell licensregim som målsättning Tillämpningen av creative commons-licenserna i Finland Licensernas amerikanska bakgrund Är licenserna för enkla? Licensernas verkställbarhet hos oss Lähteet 193 Oikeustapaukset 205 Asiahakemisto 207

8