DVR Käyttöohje. Date: 2007/2/6 VER: Ulkonäkö. 2 Asennus. 3 Käyttö. 4 Asetus. DVR-käyttöohje Varoituksia 3 Pakkauksen_sisältö 3 Erittely 4

Transkriptio

1 Date: 2007/2/6 VER: 1.1 DVR-käyttöohje Varoituksia 3 Pakkauksen_sisältö 3 Erittely 4 1 Ulkonäkö 1-1 Etupaneeli Takapaneeli IR kaukosäädin 8 2 Asennus 2-1 Kameran ja monitorin asennus Tunnistimen ja hälyttimen asennus Verkko ja sarjaportin asennus Kiintolevyn asennus Hiiren asennus Virran kytkentä 13 3 Käyttö 3-1 Näytön konfigurointi Hiiren ohjaus Näytön kytkimet PIP (kuva kuvassa) Zoomaus Jaksojen asetus Avaa asetus -valikko Tallennus Toisto 18 4 Asetus 4-1 Sisäänkirjautuminen Näytön asetus Tallennuksen asetus Konfigurointi Ulkoinen laite Back-up-tallennus Kieli

2 5 Backup-tallennus 5-1 Data backup Backup player -ohjelmiston asennus Backup player -ohjelmiston rajapinta 33 6 PTZ Kameran ohjaus 6-1 PTZ kameran asennus 35 7 Verkko ja asiakasohjelmisto 7-1 Verkon asennus ja asetus Reitittimen asetus Asiakasohjelmisto DDNS asetus ja käyttö Remote Live View - katselu IE selaimen kautta 54 Liite 1. Järjestelmän konfigurointi 59 Disclaimer: Tässä mainitut tuotenimikkeen ovat vain niiden tunnistamiseksi, kun taas copyright saattaa kuulua muille yrityksille. Tuotteiden erittely ja informaatio saattavat muuttua etukäteen tiedottamatta

3 Varoituksia Turvallisuussyistä, irroita sähköjohto ennenkuin siirrät DVR-laitetta tai ennenkuin vaihdat osia siihen tai kiintolevyyn. Varmista, että kaikki virtakaapelit ja johdot on liitetty oikein ennenkuin käytät DVR-laitetta. Ota välittömästi yhteys jakelijaan mikäli ilmenee vikoja. Lyhytsulun välttämiseksi, älä jätä tarpeettomia osia DVR-laitteen sisälle. Vältä äkkinäisiä muutoksia ympäristössä, kuten sumua, lämpötilan vaihteluja ja kosteutta. Sopiva lämpötila laitteelle on välillä 5 ~40. Pidä DVR hyvin tuuletetussa paikassa ja etäällä lämpöä antavista esineistä. Älä tuki DVR:n tuuletinta ja ilmastointia. Älä altista laitetta suoralle auringonpaisteelle. Ellet ole varma siitä, että asennus ja konfigurointi on taphtunut oikein, ota yhteys tekniseen apuun. Mikäli laitteessa tai sen virransyötössä on vaurio, älä korjaa sitä itse. Pyydä teknikko tai jakelija apuun. Pakkauksen sisältö DVR-laite 1 Virransyöttö 1 Sähkökaapeli 1 Kaukosäädin 1 Käyttöohje 1 Ohjelmisto CD-R 1 Lisätarvikkeet 1 Paristo 2 Ota heti yhteys jakelijaan, jos jokin yllä mainituista osista puuttuu

4 Erittely Malli Video I/O Monitoring Method Record Playback Video sisään Video ulostulo Erottelukyky Jaettu näyttö ZOOM IN/OUT 4 CH JPEG Stand Alone DVR 4CH VIDEO IN 1.0 VP-P,75OHM(BNC TYPE) 2CH (Monitor/SPOT) FULL: 720(H) 480(V) (NTSC) / 720(H) 576(V) (PAL) 1/4: 360(H) 240(V) (NTSC) / 360(H) 288(V) (PAL) Koko näyttö /Jaettu 4 osaan Live & Playback PIP Kyllä (kuva_kuvassa) Sequence Kyllä (jakso) Erottelukyky Half D1 NTSC / PAL CIF CIF / PAL Tallennusnopeus NTSC- 120IPS / PAL-100 IPS (MAX) Compression Storage Device MJPEG LOW,MID,HIGH,SUPER,HYPER Storage Device HDD(EIDE, LBA mode, 3.5, 7200RPM) Network Protocol TCP/IP Remote monitoring Etäkatselu, backup, ja tallenna backup AVI:iin Back-up Back-up method Backup via IE,USB PTZ ohjaus RS485, tukee ELCO D ja muita protokolleja Other Mechanism RS232 Ohjaa DVR host RS232:n kautta USB portti Firmware päivityksiin Alarm Input 4 hälyttimen sisääntuloa Alarm Output 1(hälyttimen ohjelmoitava kestoaika) Remote Controller Infrapuna kaukosäädin Control Device Hiiri, kaukosäädin, RS232 Multi-language English/Spanish/German/France/Chinese HDD 1 kovalevy, (160Gb tia enemmän ) Temperature Lämpötila 41 F~104 F (5 C~40 C) Humidity Kosteus_alle 90% Dimension Mitat 436mm(leveys) x 322mm(syvyys) x 54mm(korkeus) Weight Paino 5 KG (ilman kiintolevyä) Power Sähkövirta Switching Power (DC 12V, 5Amp) - 4 -

5 C1 Ulkonäkö DVR Käyttöohje 1-1 Etupaneeli <Front> <Back> <Side> 1.[Ohjaus] SEQ - "Full screen sequencing" eli koko näyttö. PIP - "Picture in Picture mode" eli kuva kuvassa-tila. ZOOM - Suurentaa kuvan. Käytä suuntapainiketta tai hiirtä. P/T - "PTZ control mode" eli PTZ-ohjaustila. 2.[VALIKKO/ESC] MENU - Siirry valikkoon ja asetuksiin. ESC - Poistu valikosta. 3.[ +/ -] Säädä asetusarvoja. 4.[LCD monitorin virtakytkin] Virta kytkettynä / Virta ei kytketty

6 5.[IR vastaanotin & LEDI-valot] IR Kaukosäätimen vastaanotin DVR Statuksen näyttävä LEDI-valo POWER - Virta kytkettynä -LEDI-valo. HDD - kiintolevy käytössä -LEDI-valo. 6.[0~9 Numeropainikkeet] switch full screen among channels. VAIHDA KOKO NÄYTTÖÖN KANAVILLA password entering. SALASANAN ANTOON 7.[TILA] MODE - Vaihda koko näyttö tai jaettu näyttö. 8.[Tallennus ja toisto] SEARCH - Etsi dialogi-ikkuna, procentin, päivämäärän/ajan tai tapahtumaluettelon mukaan. BACK Kelaa takaisin. STOP - Lopeta toisto. PAUSE Tautota toisto. PLAY - Toista tallennettua dataa alkaen edellisen toistokerran lopusta. REW - Kelaa nopeasti takaisin. STEP - Toista askel kerrallaan. F.F - "Fast Forward" Kelaa nopeasti eteenpäin. 9.[Suuntanuolet & ENTER] Suunnat - siirrä hiiren etsijää ja navigoi valikossa. ENTER- vahvistaa valitut vaihtoehdot

7 1-2 Takapaneeli 1.[RS-232C] Liitäntä PC tai muuhun DVR-ohjauslaitteisiin. 2.[Toiminto] RS485, suoraan yhteyteen PTZ-kameroihin. 4 sisääntuloa tunnistimelle ja yksi ulostulo releelle. 3.[ETHERNET] Liitäntä Ethernet laitteeseen. 4.[1~4 Kameran sisääntulot] CAMERA IN 1~4 kameran sisääntulo. 5.[Monitori / SPOT Output] MONITOR- Liitäntä monitoriin. SOPT- Liitäntä monitoriin. 6.[P/S2 Hiiri] Liitä P/S2-hiiri DVR:n ohjaukseen. 7.[Virransyöttö] (DC12V) DC 8.[USB tallennus] USB muistipuikkoon tai USB > kiintolevyyn. 9.[Laite] Liitä PC Firmware-päivitystä varten 10.[USB Hiiri] Liitä USB-hiiriI DVR:n ohjaukseen

8 1-3 IR KAUKOSÄÄDIN 1.[Valikko] Siirry valikkoon. 2.[Ohjaustoiminto] SEQ- Automaattinen koko tai jaettu näyttö jaksoissa ZOOM- suurentaa kuvaa. Käytä suuntapainiketta ja siirry suurennettavaan alueeseen. PIP- "Picture in Picture". Siirry kuva kuvassa-tilaan koko näytöllä. P/T- Siirry PTZ kameran ohjaustilaan. 3.[ - / + ] [-]/[+]- Muuta asetuksen arvoja. 4.[ENTER&Suunta] Valitse tai säädä asetuksen vaihtoehtoja. Navigoi valikossa. 5.[ETSI] SEARCH- Avaa ETSI-ikkuna toistotilassa. 6.[Toiminnot] PLAY- Toista tallennettua dataa suoraan. PAUSE- Tauota toisto. REW- Pikakelaus takaisin, uudella painalluksella valitaan nopeus. FF- Pikakelaus eteenpäin, uudella painalluksella valitaan nopeus. STEP- Toista kuva kerrallaan. SLOW- Hidastettu toisto. Uudella painalluksella valitaan nopeus. 7.[Jaettu näyttö] 4S: 4 "split", 4-osainen näyttö. 8.[1~4 Kanava] Vaihda kanavaa suoraan tai toiston aikana; anna salasala

9 2-1 Kameran ja monitorin asennus Kameran asennus Kytke_kamera DVR:n_kamerakanavaan CH1~CH4 Älä käynnistä DVR-laitetta ennenkuin kamera on kytketty

10 2-2 Tunnistin ja hälyttimen asennus Sisään- & ulostulot 1.[D1~D4 Hälytin /GND paikka] 4 sisääntuloa hälyttimelle 2.[Relee NO/NC/COM] Releen voi asettaa: NO+COM + NC+COM Tunnistimen asennus Hälytin käynnistyy kun yksi (tai useampi) hälyttimen sisääntulo (D1~D4) aiheuttaa lyhytsulun tai avaa virran GND:hen Releen ulostulon asetus Hälyttimen ulostulo voi olla NO tai NC, virransyötön asetuksista riippuen. NO-COM: NO ja COM terminaalit ovat ei-kytketyt, ja niistä tulee kytketyt, kun hälytin käynnistyy. NC-COM: NC ja COM terminaalit ovat kytketyt ja niistä tulee ei-kytketyt, kun hälytin käynnistyy

11 2-2-4 PTZ kameran asennus Kytke PTZ:n D+ > DVR:n RS485 D+, ja D- > RS485 D-. Kun kytkentä ja vastaava asetus on tehty, käyttäjä voi ohjata PTZ kameraa edustan painikkeilla. 2-3 Verkko ja sarjaportin asennus Verkon asetus Liitän verkkokaapeli > takapaneelin Ethernet :iin. Ethernet asetus ADSL:n ja kaapelin välillä on erilainen. Katso kohdasta Ch. 7-2 Verkon asetus Sarjaportin asetus Käyttäjä voi kytkeä tietokoneen tai laitteen COM portin > DVR:ään RS232-portin kautta. RS232 asetuksia (baudrate/ parity/ length/ stop bit ) EI voi säätää. Siirtonopeus on 19200bps, pituus 8 bits, stop bit 1, ja pariteetti "none". ASCII-CODE on 1 BYTE

12 connector description 1 DCD 2 RxD 3 TxD 4 DTR 5 GND 6 DSR 7 RTS 8 CTS 9 NC ASCII-CODE Func. CODE Func. CODE Func. CODE REC R RIGHT K MODE D STOP S NEXT N PIP I PLAY P ENTER 0X0D SEQ Q SEARCH E - < CH1 1 MENU M + > CH2 2 UP U PTZ T CH3 3 DOWN J ZOOM Z CH4 4 LEFT H FRZ F DVR liitetään tietokoneeseen kierretyllä RS232 kaapelilla (twisted RS-232C cable), kuvan osoittamalla tavalla. DVMR unit Other device (PC) D-SUB 9 cable (twisted RS-232C cable) # 2 RxD RxD # 2 # 3 TxD TxD # 3 # 5 GND GND # Kiintolevyn (HDD) asennus [Askeleet] 1. Irroita pultit. 2. Aseta sanka "Jumper" tietokoneen ohjeiden mukaisesti. Aseta HDD > MASTER (ei SLAVE). 3.HDD Asennus HDD liitetään kuvan mukaisesti, tarkista että HDD on MASTER. Varoituksia: 1. Kytke pois virta DVR:stä ennen kiintolevyn asennusta. 2. "Jumper setting", sangan asetus, HDD-valmistajan mukaisesti. 3. HDD spec: Maxtor tai Hitachi, 7200 RPM (tai enemmän), ATA HDD tallennustilaa 400GB (tai enemmän). 5. Äla aseta HDD:tä Cable Select, joka voi aiheuttaa sen, että DVR ei pysty tallentamaan

13 2-5 Hiiren asennus Liitä hiiri P/S 2 porttiin Jos P/S 2 & USB hiiri toimivat yhdessä, P/S 2 on etusijalla. 2-6 Virran kytkentä Liitä adapteri DVR:n virtapistokkeeseen ja virtakaapeli adapterin toiselle puolelle. Varoitus: Käytä 100~240V AC 50~60HZ ja 12VDC 8A virtalähdettä, ettei DVR vaurioidu

14 3 Käyttö 3-1 Näytön konfigurointi DVR Käyttöohje 1.[Aika] Joko järjestelmän aika tai tallennettu aika 2.[Päivämäärä] Joko järjestelmän päivämäärä tai tallennuksen päivämäärä 3.[Tallennustila] Ajankohtainen tallennustila hälytin liike jatkuva 4.[Kameran otsikko] Kameran otsikko näytetyllä kanavalla. 5.[Jaettu tila] : Koko näyttö CH1~4 : Neljännestila 6.[Verkkostatus] Näyttää, jos asiakas on kytkettynä.. Ei kytketty Kytketty 7.[HDD täysi-status] Valo palaa kun HDD on täysi. 8.[HDD tallennusprosentti] Näyttää tallennuksiin käytetyn HDD tilan. 9.[Tallennusstatus] Näyttää statuksen Tallentaa(pun.) Tallennus pysäytetty (valkoinen) 10.[Toiminto] MENU: Asetusvalikkoon PTZ: Pan / tilt kameran ohjaustilaan PIP: Kuva kuvassa-tilaan. ZOOM: Zoomaus (200%) SEQUENCE: Toista_jaksoittain SEARCH: Avaa ETSIntäikkuna PLAY:Nopea_toisto

15 3-2 Hiiren ohjaus 1.[Vasen painike] Toimeenpanee toiminnot (klikkauskuvakkeet). 3-3 Näytön kytkimet Lisää valikkotilan asetusarvoa. 2.[Oikea painike] Vähentää valikkotilan asetusarvoa. 3.[Hiiren rulla] Lisää ja vähentää valikkotilan asetusarvoa. Säätää toiston nopeuden. Zoomaus sisään ja ulos PTZ ohjaustilassa. Klikkaa numerokuvaketta ja kanava vaihtuu koko näytön tilaan. Klikkaa neljänneskuvaketta jaetun näytön tilaan 3-4 PIP eli kuva kuvassa Koko näytön tilassa, klikkaa PIP PiP-tilaan. Klikkaa uudelleen PIP ja poistut PiP-tilasta. 3-5 Zoomaus Siirry zoomattavaan kanavaan ja klikkaa ZOOM kuvaketta, kuva suurentuu 200%. Suurennettua aluetta voi liikuttaa hiirellä. Peruuta klikkaamalla ZOOM kuvaketta uudestaan

16 3-6 Jaksojen asetus Klikkaa SEQ kuvaketta ja saat näytölle jaksot. Peruuta klikkaamalla SEQ kuvaketta uudestaan. Jaksojen järjestys A > B > C > D >A > B Jakson ajan voi säätää järjestelmän asetuksessa. Katso tarkemmin kohdasta [JÄRJESTELMÄN VALIKKO] [KONFIGUROINTI] [JAKSOJEN ASETUS]. 3-7 Avaa asetusvalikko Liikuta etsijää suuntapainikkeilla. Kun etsijä tulee näyttöpainikkeen kohdalle, valikko tulee esiin

17 3-8 Tallennus Tallennus (pun.): Punainen tallennuskuvake, ajastettu tallennus, liiketallennus ja hälytintallennus. Stop (valkoinen): Valkoinen täplä näkyy kun tallennusajastin on asetettu not record tähän aikaan. Tallennustilamerkit: Hälytintallennus: DVR tallentaa kun hälytin käynnistää sen Liiketallennus: DVR tallentaa kun liike käynnistää sen Jatkuva tallennus: DVR tallentaa jatkuvasti Jos virta katkeaa odottamatta, DVR antaa automaattisesti tallennusajat kun virta palautuu. Tallennustilan asetus, katso kohdasta TALLENNUKSEN ASETUS. [Tallennusprosentti] Koko HDD:n tallennusprosentti Datan tallennusprosentti Tarkoittaa osuutta kiintolevyn tilasta tallennetulle materiaalille. Seuraavissa olosuhteissa järjestelmä lakkaa tallentamasta: 1. Videosignaali puuttuu. 3. Ei liikettä, kun tallennustila on asetettu: MOTION. 4. Kun tallennusajastin on asetettu: "Not Record". 5. HDD:ssä ei ole tilaa tai vielä tehtaan asetuksessa. 6. Kun "Overwrite" on "OFF" eli päällekirjoitus on pois päältä ja HDD on täysi. 7. Kun Backup-tallennetuissa kuvissa on polttaessa käytetty "CDRW burning". 8. Kun firmware päivitetään. 9. Kun HDD:n ohjaus on asetusvalikossa

18 3-9 Toisto DVR Käyttöohje Toista ja Stop Klikkaa Play kuvaketta, toisto alkaa. Klikkaa EXIt ja toisto loppuu ETSINTÄ-tila Klikkaa SEARCH kuvaketta, etsintädialogin ikkuna aukeaa. Etsintä voi tapahtua seuraavissa tiloissa: PERCENT, TIME/DATE, EVENT. 1.[PROSENTTI ETSINTÄ] Etsi tallennusprosentin mukaan. 2.[AIKA/PÄIVÄMÄÄRÄ ETSINTÄ] Etsi määmäämällä aika ja päivämäärä 3.[TAPAHTUMA ETSINTÄ] Etsi tapahtumaluettelon mukaan

19 3-9-3 PROSENTTI ETSINTÄ Käyttämällä hiiren rullaa valitaan tallennusprosentti. V klikkaamalla PLAY, jolloin toisto alkaa AIKA/PÄIVÄMÄÄRÄ ETSINTÄ 1.[START] Tallennuksen aloitusaika ja päivämäärä 2.[END] Tallennuksen loppuaika ja -päivämäärä. Näyttää tallennuksen loppuajan ja -tiedot. 3.[MAALI] Aseta aika ja päivämäärä toiston aloittamiseksi hiiren rullalla. Klikkaa "PLAY", jolloin toisto alkaa TAPAHTUMA ETSINTÄ TIME/DATE- näyttää tapahtuman ajan ja päivämäärän. CH- näyttää kanavan, jossa tapahtuma tapahtui. EVENT- näyttää tapahtumatyypin: Liiketunnistin (MOT), Kuva puuttuu (LOS), Hälyttimen käynnistys (ALM). DVR:n TAPAHTUMALUETTELOSSA voi pitää jopa 1000 tapahtumaa. Hiiren vasemmalla painikkeella valitaan tapahtuma ja hiiren rullalla vaihdetaan sivu

20 3-9-6 Toistonopeuden säädöt Toiston aikana voi klikata toisto-kuvakkeita nopeuden säätämiseksi. Nopeuta toistoa Hidasta toistoa Kelaa takaisin Toista eteenpäin Nopeussäätöjen alue: 1/16X~1X, 1X~64X Myös hiiren rullalla voi säätää nopeuden Säädä toistonopeus IR-kaukosäätimellä Toiston aikana voi säätää toistonopeuden kaukosäätimen suuntapainikkeilla X kertaa nopeammaksi X kertaa hitaammaksi. Kelaa takaisin. Toista eteenpäin. Säädä nopeus painikkeilla REW (nopeasti takaisin) tai FF (nopeasti eteenpäin). Nopeus säädetään painamalla useita kertoja. Säädä nopeus painikkeella SLOW (hidastettu taaksepäin tai eteenpäin). Nopeus säädetään painamalla useita kertoja. Toisto kuva kuvalta painikkeella STEP (toisto taaksepäin tai eteenpäin)

21 4. Asetus 4-1 Sisäänkirjautuminen "Log-In " DVR LOG-IN DVR Käyttöohje Klikkaa MENU kuvaketta, kirjaudu DVR:ään. Klikkaa 0~9 kuvaketta, anna salasala. Klikkaa ENTER, vahvista ja siirry järjestelmään. Default salasana: ADMIN: (tyhjää) (Alussa ei ole salasanaa. Klikkaa ENTER ja pääset suoraan järjestelmään.) Varoitus: 1. Vaihda salasana alkuasetuksen jälkeen ja pidä se muistissa. DVR:n palautus tehtaan asetuksiin ei palauta salasanaa alkutilaan. 2. Ota yhteys jälleenmyyjään jos unohdat salasanan JÄRJESTELMÄN VALIKKO 1.[NÄYTÖN ASETUS] Sekä NÄYTÖN että OSD:n asetus. 2.[TALLENNUKSEN ASETUS] Sekä TALLENNUKSEN KONFIGUROINTI että AJASTIMEN ASETUS. 3.[KONFIGUROINTI] Sekä HDD OHJAUS, AJAN/PÄIVÄMÄÄRÄ ASETUS, KAMERAN ASETUS, JAKSOJEN ASETUS, HÄLYTYKSEN ASETUS, SUMMERIN ASETUS, SALASANAN ASETUS ja JÄRJESTELMÄN INFORMAATIO. 4.[ULKOINEN LAITE] TCP/IP ASETUS, RS232C ASETUS, PAN-TILT ASETUS. 5.[BACK-UP-TALLENNUS] Mahdollistaa backup-tallennuksen CD Driveen. 6.[FIRMWARE PÄIVITYS] Päivitä firmware käyttämällä CD-RW. 7.[KIELI] Vaihda OSD kieli

22 4-2 NÄYTÖN ASETUS NÄYTÖN ASETUS 1.[PYSTYSUORAAN] Säädä kuvan asema pystysuunnassa 2.[VAAKASUORAAN] Säädä kuvan asema vaakasuunnassa 3.[REUNA NÄKYVISSÄ] Näytä reuna. 4.[REUNAN LEVEYS] Säädä reunan leveys. 5.[REUNAN VÄRI] Säädä reunan väri OSD ASETUS 1.[TOP OSD OFFSET] Säädä OSD:n yläreuna. 2.[BOTTON OSD OFFSET] Säädä OSD:n alareuna. 4-3 TALLENNUKSEN ASETUS 1.[RECORD SETUP] Aseta tallennustila, erottelukyky, kuvan laatu ja tallennusnopeus kuvaa/s. 2.[SCHEDULE SETUP] Aseta tallennusajastin

23 4-3-1 TALLENNUKSEN KONFIGUROINTI 1.[CHANNEL] Kanavan valinta. 2.[RESOLUTION] Valitse erottelukyky (NTSC) / (PAL) (NTSC) / (PAL) 3.[QUALITY] Valitse kuvan laatu Laatutasot: Low / Mid / High / Super / Hyper. Kuvan koko PAL järjestelmässä on hieman suurempi kuin NTSC järjestelmässä, mutta tallennuksen kokonaisaika on sama kuin NTSC järjestelmässä. Useamman kuvan lähettämiseksi verkossa ja pidemmät tallennusajat: valitse kuvan laatu LOW tai Mid ja erottelukyky ( ). 3.[FRAME RATE] Aseta tallennusnopeus kun hälytin on käynnistetty. NTSC - 1~30 FPS PAL - 1~25 FPS 3-2 AJASTETTU TALLENNUS Ohjelmoi ajastettu tallennus koko vuodeksi. CHANNEL: Valitse yksi kanava ajastukseen TYPE: Valitse editointitila. Tallennuksen editointitilat ovat seuraavat: A: Hälytintallennus. Käynnistyy hälyttimestä. M: Liiketunnistimen käynnistämä tallennus. C: Jatkuva tallennus. M&A: Sekä liiketunnistimen että hälyttimellä tallennus. ALL: Kaikki ryhmät voi aktivoida tai sulkea. 0~24 Hour: Aktivoi tai sulkee ajastetut tunnit viikon aikana. SUN~SAT: Aktivoi tai sulkee ajastetut tunnit päivän aikana. 1. Jos DVR on asetettu MOTION RECORDING -tilaan ja DVR jatkaa tallennusta tai ei käynnisty tallentamaan odotetulla tavalla, tarkista herkkyysasetukset ja "motion mask" asetus kohdasta KONFIGUROINTI>MOTION SETUP (liiketunnistimen asetus). 2. Jos liikeasetukset ovat liian herkkiä, herkkyyttä voi vähentää ja määrittää liiketunnistimen alueen tarkemmin. Ellei liike käynnistä odotusten mukaisesti on syytä lisätä herkkyyttä, tyhjentää "motion mask" tai suurentaa liiketunnistimen aluetta

24 4-4 KONFIGUROINTI 1.[HDD MANAGEMENT] HDD:N OHJAUS: HDD ASETUS (HDD tyhjennys) ja HDD INFORMAATIO. 2.[CAMERA SETUP] KAMERAN ASETUS: KAMERAN NIMI ja KAMERAN VÄRIASETUS. 3.[MOTION SETUP] LIIKETUNNISTIN: HERKKYYS, KESTO, TUNNISTA SOLUNUMERO. 4.[ALARM SETUP] HÄLYTINTILA (N.C. tai N.O) ja hälytyksen kestoaika. 5.[INTERVAL SETUP] Säädä jaksot koko näytölle ja "PIP" kuva kuvassa näytölle. 6.[TIME/DATE SETUP] Järjestelmän päivämäärä ja aika. 7.[PASSWORD SETUP] Salasanan asetus. 8.[BUZZER SETUP] Aseta hälytinääni "ON" tai "OFF" tietyin ehdoin HDD:N OHJAUS Valikossa näkyvät kiintolevyn fyysiset tiedot KAMERAN ASETUS CHANNEL: Valitset kanavalle muunnettava kamera. TITLE: Anna kameralle nimi, max 8 kirjasinmerkkiä. BRIGHTNESS: Säädä kuvan kirkkaus (-32~31). CONTRAST: Säädä kuvan kontrasti (-32~31). SATURATION: Säädä värin täyteläisyys (-32~31). HUE: Säädä värin sävy (-32~31)

25 DVR Käyttöo LIIKETUNNISTIMEN ASETUS 1.[CHANNEL] Valitse asetukselle kanava. 2.[SENSITIVITY GRADE] Säädä liiketunnistimen herkkyys 1(matala) - 5 (hyvin herkkä). 1 (LOW)~5 (VERY HIGH 3.[RECORD DURATION] DVR tallennuksen kestoaika siitä lukien kun liike tunnistettiin. Jos DVR tunnistaa liikettä koko ajan, DVR jatkaa tallennusta tapahtuman aikana ja liiketunnistuksen esiasetuks Esim. jos kesto on asetettu 10 sekunniksi ja liiketapahtuma kestää 3 minuuttia, DVR tallentaa 3 minuuttia ja 10 sek. 4.[DETECT CELL NUMBER] TUNNISTA SOLUNUMERO käynnistyy, kun liikkeellä olevat solut YLITTÄVÄT asetettujen solujen lukumäärän. Minkä pienempi numero, sen herkempi tunnistin. 5.[MOTION MASK] LIIKKUMA-ALUE voidaan asettaa tunnistamaan liikettä ja missä liikettä ei tunnisteta. Ulkopuolinen tunnistusalue on harmaa. Klikkaan hiiren vasenta painiketta ja merkitse alue ILMAN liiketunnistinta; klikkaa hiiren oikeaa painiketta ja merkitse LIIKETUNNISTETTAVA ALUE HÄLYTTIMEN_ASETUS 1.[CHANNEL] Valitse asetukselle kanava. 2.[ALARM INPUT] Valitse sisääntulotyyppi hälyttimelle. NORMAL CLOSE- kun hälytin käynnistyy, virtapiiri sulkeutuu (ON). NORMAL OPEN- kun hälytin käynnistyy, virtapiiri avautuu (OFF). 3.[DURATION] KESTO. Aseta kestoaika hälytyksen jälkeiselle tallennusajalle. Asetus sopii molempiin toimintoihin. Aika voi olla 1 sekunnista 99 sekuntiin. Huom.: Hälytys voi käynnistyä sekä hälyttimen asetuksesta että videosignaalin puutteesta. Liike ei käynnistä hälytystä

26 4-4-5 JAKSOJEN ASETUS 1.[SEQUENCE SCREEN] Koko näytön jaksotus, alue 1-99 sek. (Range: 1~99 SEC) 2.[PIP SCREEN] Kuva kuvassa jaksotus, alue 1-99 sek. (Range: 1~99 SEC) 3.[TAPAHTUMAPÄIVITYS] Aika tapahtumien päivitykseen tehdään sen välttämiseksi, ettei DVR tallenna saman tapahtuman tietoja. Tapahtumatyypit ovat: hälytys, liike ja videosignaalin kato. Tapahtuman sattuessa voi olla, että sama tapahtuma jatkuu kauan. Käyttämällä tapahtumapäivitystä DVR tallentaa käynnistysajan ja tapahtuman tiedot tapahtumalokiin ja jättää seuraavat tapahtumat huomiotta tapahtumapäivitykseen annetun ajan sisällä. Tapahtumapäivityksen voi asettaa 10 sekunnista 990 sekuntiin AJAN/PÄIVÄMÄÄRÄN ASETUS Valmistajan aika ja päivämäärä voi erota paikallisesta aika-alueesta. On tärkeää asettaa oikea päivämäärä ja aika ennenkuin DVR käynnistetään tallentamaan. Asetus tehdään hiiren rullalla. DATE FORMAT- Valitse päivämäärän muoto: Asia/American/European TIME FORMAT- Valitse aikamuoto: 12 tuntia/24 tuntia MONTH FORMAT- Valitse kuukauden muoto: Englantilainen/Numeerinen 1. Suosittelemme seuraavia asetusten täydennyksiä alkuasetuksen yhteydessä: (1) Aika/päivämäärä ja "RUN" kaikki tehtaalla tehdyt asetukset. (2) Siirry "HDD management" kiintolevyn ohjaukseen ja tyhjennä se "CLEAR HDD" 2. ÄLÄ MUUTA päivää ja aikaa tallennuksen käynnistyttyä. Se saattaa vahingoittaa DVR:n tietoarkistoa ja aiheuttaa toistovirheitä. Jos päivän ja ajan muuttaminen on tarpeen tallennuksen alettua, noudata yllä esitettyä järjestystä häiriöiden välttämiseksi

27 4-4-6 SALASANAN ASETUS Salasana koostuu 1-8 merkkiä. Klikkaa 0~9 kuvaketta, anna salasana ja klikkaa ENTER, mikä vahvistaa ja avaa järjestelmän. 1.[USER ID] Näytä käyttäjän tunnus. 2.[USER PW] Kirjoita ajankohtainen salasana. 3.[NEW PW] Kirjoita uusi salasana. 4.[CONFIRM PW] Vahvista kirjoittamalla uusi salasana uudestaan ÄÄNIMERKIN ASETUS 2.[KEY TONE] Käynnistä/sulje äänimerkki DVR käytön yhteydessä. 3.[VIDEO LOSE] Käynnistä/sulje äänimerkki videosignaalin kadotessa. 4.[ALARM ACTIVE] Käynnistä/sulje äänimerkki kun hälytin käynnistyy. 4-5 ULKOINEN LAITE 1.[TCP/IP SETUP] Anna DVR:n TCP/IP tiedot. 2.[PANTILT SETUP] Anna parametrit PTZ ohjaukseen. 3.[SPOT SETUP] Anna parametrit SPOT :ille. 4.[RS232C SETUP] Anna parametrit RS232 portille

28 4-5-1 TCP/IP SETUP [IP SETUP] [DDNS SETUP] DDNS IP: [MAC ADDRESS] DVR:n MAC-osoitetta ei voi muuttaa. 2.[DHCP MODE] DHCP tilan voi asettaa manuaaliseksi tai automaattiseksi. DHCP on asetettu Automaattiseksi, eikä tällä sivulla IP asetuksia voi muuttaa. Mikäli haluat sulkea DHCP automaattisen etsinnän, poistu tätä sivulta ja siirry kohtaan DHCP SETUP. 3.[IP PORT] Anna IP Portti. 4.[IP ADDRESS] Anna DVR:n IP-osoite. 5.[GATEWAY] Anna GATEWAY. 6.[SUBNET] Anna SUBNET MASK. 1.[DDNS ENABLE] DDNS toiminto voi olla "ON" tai "OFF". 2.[DNS SERVER] Anna DNS Serverin IP osoite. Muuta arvoa hiiren rullalla. 3.[INTERVAL] Anna jakso DVR:lle, jonka jälkeen se antaa IP osoitteensa DDNS serverille automaattisesti. (D- päivä / H- tunti / M- min.). Muuta arvia hiiren rullalla. 4.[REGISTER] Kytkeydy DDNS serveriin ja rekisteröi DVR tiedot serveriin. Klikkaa "REGISTER" niin pääset rekisteröimään. 5.[DNS STATUS] Antaa DDNS liitännän statuksen IP ADDRESS: Ajankohtainen IP osoite serverissä IP PORT: Ajankohtainen IP portti serverissä. REMAIN TIME: Jäljellä oleva aika serveriin raportointiin. 6.[LAST REGISTRATION DATE] Viimeksi tehdyn rekisteröinnin ajankohta

29 4-5-2 PAN/TILT ASETUS [COMMAND SETUP] 1.[CHANNEL] Valitse PTZ kanava. 2.[MODEL] Valitse PTZ protokolla. 3.[PTZ ID] Valitse PTZ tunnus. 4.[BUADRATE] Valitse nopeus PTZ ohjauskoodille. 5.[CMD DELAY] Anna viiveaika käskyn noudattamiseksi 6.[COMMAND] Poimi PTZ CMD. 7.[LENGTH] Aseta PTZ ohjauskoodin pituus. 8.[CODE] PTZ CMD:n ohjauskoodi. [SPEED SETUP] 1.[PAN SPEED] Aseta PAN nopeus. 2.[TILT SPEED] Aseta TILT nopeus. 3.[ZOOM SPEED] Aseta ZOOM IN/OUT nopeus. 4.[FOCUS SPEED] Aseta kohdistuksen nopeus lähelle/kauas FOCUS NEAR/FAR

30 4-5-3 SPOT ASETUS 1.[SWITCH INTERVAL] Kanavan vaihtoaika.(alue: 01 ~ 99 sek.) 2.[ALARM POP UP] Kun hälytin käynnistyy, hälytintunnistimeen yhdistetty kanavan kuva tulee esiin. Aseta HÄLYTTIMEN POP-UP-kuva. 3.[MOTION POP UP] Aseta LIIKETUNNISTIMEN POP-UP-kuva. 4.[EVENT POP UP DURATION] Useiden samanaikaisten tapahtumien (ALARM tai MOTION) sattuessa kanava 1:n pop-up tulee ensin. Jos esim. sattumia tapahtuu kanava 1:ssä, 2:ssä ja 3:ssa samanaikaisesti, kanava 1 ponnahtaa esiin. Jos liike häviää kanava 1:ltä, kanava 2 tulee esiin niin kauaksi aikaa kuin olet sen asettanut

31 4-6 BACKUP 1.[HDD] Antaa HDD:lle tallennuksen käynnistys- ja lopetuspäivän sekä ajan. 2.[USB] Valitse käynnistyspäivä ja aika backupille. Hiiren rullalla voi muuttaa arvoja. Siirry "SIZE" kohtaan ja valitse backup koko. 3.[SIZE] Liitä USB laite ja DVR tarkistaa levyn koon ja näyttää sen näytöllä. Hiiren rullalla muutetaan arvot. DVR laskee backupin lopetuspäivän ja ajan automaattisesti. 4.[BURN] Siirry kohtaan "BURN" ja klikkaa backup alkamaan. Järjestelmä tallentaan tiedoston AJP muotoon. Käyttäjien on asennettava ohjelma BACKUP PLAYER voidakseen toistaa backup-tiedoston. Lisätietoja kohdasta 5 Back-up. 4-7 KIELI Valitaan kieli

32 5 Backup DVR Käyttöohje 5-1 Data backup Järjestelmän statustiedotuksia: USB STORAGE IS CHECKING USB STORAGE IS AVAILABLE START WRITE IN USB STORAGE FINISH WRITE IN USB STORAGE 5-2 Backup Player ohjelmiston asennus 1. Aseta ohjelmisto-cd koneeseen. 2. Klikkaa [Install backup player] jolloin asennus alkaa.. 3. Valitse Kansio ohjelmalle 4. Kopioi tiedostot kansioon. Järjestelmä tekee uuden [BACKUP PLAYER] -kuvakkeen PC:n kirjoituspöydälle [DESKTOP]. Tuplaklikkaa kuvaketta ja ohjelma käynnistyy

33 5-3 Backup Player -ohjelmiston rajapinnat DVR Käyttöohje 1. Näyttö: Näyttää backup-tallenuksen kuvan 2.Ajan näyttö: Antaa ajankohtaisen ajan 3.Tiedotusikkuna: Ilmoittaa CD:n alku/loppu ajan ja päivämäärän sekä backup video laadun (erottelukyvyn). 4.Nopeuden säätö: Nopeus: Valitse playback nopeus (2X, 4X, 8X,16X, 32X, 64X) ja paina nopeasti taaksepäin d nopeasti eteenpäin Viive: Valitse nopeus hidastetulle toistolle (1/2X, 1/4, 1/8X, 1/16X) ja paina taaksepäin ja eteenpäin 5. : Valitse [1 / 4 / 9 / 16] näytön koko 6. : Seuraavalle sivulle : Edelliselle sivulle 7. Function button: Fast Rewind Rewind Pause To the beginning Fast Forward Forward To the end 8. Kanavan valinta: Valitse yksi kanava: CH1 - CH16 9. AVI SAVE: Tallenna backup video AVI muotoon 10.EDIT: Avaa dialogi-ikkuna ja tallenna yksi kuva JPEG tiedostona tai tulosta se. 11.Open: Avaa backup tietdosto CD-R:stä 12.EXIT: Poistu ohjelmasta

34 Avaa AJP tiedosto 1. Valitse (OPEN) ja alla oleva ikkuna tulee näytölle. DVR Käyttöohje 2. Valitse tiedosto ja klikkaa [OPEN] jolloin AJP tiedosto avautuu. Tallenna JPG tiedosto 1. Playback:in aikana, KOKO NÄYTÖN TILASSA, kun näet kuvan jonka haluat säästää, klikkaa EDIT. 2. Valitse [SAVE] ja tallennat kuvan JPEG tiedostona tai valitset [PRINT] kun tulostat kuvan. Säädät kuvan parametrit. Tallennat yhden kuvan JPG muotoon. Tulostat kuvan. Poistut EDIT tilasta. Tallenna AVI tiedosto Playback:in aikana voit tallentaa tiedoston AVI muotoon. 1. Avaa backup tiedosto CD-R:stä ja kohtaan, josta alkaen haluat tallentaa AVI tiedoston. Valitse [AVI SAVE] ja AVI SAVE dialogi-ikkuna avautuu. 2. Valitse kanava, nopeus (kuvaa/sek) ja AVI kuvan koko. 3. Valitse START jolloin tallennus alkaa ja END jolloin tallennus lopetetaan. 4. Klikkaa [AVI SAVE] uudelleen ja sulje AVI SAVE dialogi-ikkuna. CHANNEL: Valitse kanava tallennettavaksi Frame Rate: Valitse tallennettavien kuvien lukumäärä/sekunti SIZE: Aseta erottelukyky: 360*240 tai 720*480 START: Aloita AVI tiedoston tallennus END: Lopeta AVI tiedoston tallennus

35 6 PTZ kameran ohjaus DVR Käyttöopas 6-1 PTZ kameran asennus Liitäntä Liitä PTZ:n D+ > DVR:n D+ :aan ja D- > D-:een PTZ asetus PTZ valmistajilla voi olla erilainen nopeus, "baud rate". Katso PTZ käyttöoppaan ohjeita ja anna ehdotettu "baud rate" DVR:n PTZ asetukseen. [EXTERNAL DEVICE] SYSTEM MENU EXTERNAL DEVICE PANTILT SETUP COMMAND SETUP 1. [MODEL]: Valitse PTZ protokolla. 2. [PTZ ID]: Anna PTZ:n ID / osoite. 3. [BAUD RATE]: Anna PTZ:n tiedonsiirtonopeus "baud rate" 4. [CMD DELAY]: Viive byte-siirtoon. Katso PTZ käyttöoppaan ohjeita ja suositusta

36 7 Verkko ja asiakasohjelmisto 7-1 Verkon asennus ja asetus Kaapelin kautta DVR Käyttöohje Liitä verkkokaapeli DVR:n kaapelimodeemiulosottoon Anna [SYSTEM MENU] [EXTERNAL DEVICE] [TP/IP SETUP] [IP SETUP] [DHCP MODE]. Aseta kohdistin kohtaan DHCP MODE japaina ENTER jolloin DHCP MODE muuttuu: [AUTOMATIC]. Liikuta kohdistinta [DETECT IP] ja paina ENTER ; saat IP. DVR ottaa automaattisesti tiedot: IP ADDRESS, SUBNET MASK ja GATEWAY kaapelimodeemista ja näyttää IP tiedot DVR:ssä. Paina MENU ja palaa edelliselle asetussivulle [TP/IP SETUP]. Siirry [IP SETUP] porttinumeroa varten. Voit käyttää default-porttinumeroa tai antaa uuden Via ADSL TArkista ensin onko sinulla Static IP vai Dynamic IP palvelu. Ellet tiedä, kysy ISP:ltä (Internet Service Provider). Jos sinulla on Static IP, ISP antaa staattisen IP osoitteen, mikä ei muutu. [Via ADSL with Static IP address] Liitän verkkokaapeli DVR:ään kaapelimodeemin ulostuloon Anna: [SYSTEM MENU] [EXTERNAL DEVICE] [TP/IP SETUP] [IP SETUP]. Anna IP osoite, gateway ja subnet mask, jotka saat ISP:ltä. Anna porttinumero DVR:lle tai käytä standardiporttia. Mikäli et voi antaa tai muuttaa osoitteita, tarkista onko DHCP asetettu "Automatic". Paina MENU palataksesi edelliselle sivulle, [TCP/IP Setup] ja anna [IP SETUP]. Valitse DHCP MODE ja paina ENTER siirtyäksesi DHCP > MANUAL Joskus hyvin harvoin olemme huomanneet, että DVR ei tue staattisia IP osoitteita. Jos näin on, lisää reititin verkkoon. Asetus on sama kuin seuraava kohta, [Via ADSL with Dynamic IP.]