SISÄLLYSLUETTELO TUNNE KONEESI... 3 OMPELUUN VALMISTAUTUMINEN TILKKUTYÖ JA TIKKAUS (tila 2) PERUSOMPELEET (tila 1)...

Transkriptio

1

2 SISÄLLYSLUETTELO TUNNE KONEESI... Osien nimet... Vakiovarusteet... OMPELUUN VALMISTAUTUMINEN... 5 Koneen kytkeminen virtalähteeseen...5 Ompelunopeuden valinta...5 Nopeuden ohjausvipu... 5 Jalkapoljin... 5 Toimintopainikkeet...6 Mallin valintapainikkeet...8 Paininjalan nostaminen ja laskeminen...9 Polvinostimen kiinnittäminen...9 Paininjalan vaihto... 0 Paininjalan pidikkeen irrotus ja kiinnitys... 0 Erilaiset paininjalat ja niiden käyttö... Puolaus... Puolan irrottaminen... Lankarullan asentaminen... Puolaus... Puolan asettaminen... Koneen langoittaminen... 5 Automaattinen langanpujotin... 7 Alangan nostaminen...8 Neulan vaihtaminen...9 Lanka- ja neulataulukko... 9 Lankojen kireyden tasapainotus...0 Kireyden säätö... 0 Jalkapaineen säätö... Syöttäjän laskeminen... Ompelutilan valitseminen... Ohje-painike... Mallin valinta... Koneen asetusten muokkaaminen... Palautusasetus... Äänen asetus... Kielen valinta... Varmistussauma... 5 Ompelusuunnan muuttaminen... 6 Kankaan ohjaimen käyttö... 6 Sauman ohjainviivojen käyttö... 6 Neulan pistopaikan säätäminen... 7 Piston pituuden säätö... 7 Suorien ompeleiden valikoima... 8 Harsiminen...9 Siksakommel... 0 Piston leveyden säätö... 0 Piston pituuden säätö... 0 Yliluotteluompeleiden valikoima (tilat ja )... Yliluottelu siksak-ompeleella... Yliluotteluommel... Monipistosiksak (Trikoopisto)... Kudottu ommel... Kaksoisyliluotteluommel... Yliluotteluommel... Vetoketjun ompelu... Kankaan valmistelu... Ompelu... Kiertopäärme... 6 TILKKUTYÖ JA TIKKAUS (tila )... 7 Tilkkutyö... 7 Tilkkutöiden ompelu...7 Tilkkutyöompeleet... 7 Tilkkutyö tasaisen syötön paininjalan avulla... 8 Tikkaus... 8 Tikkiohjain tasaisen syötön paininjalalle... 8 Tikkiohjain siksak-paininjalalle...9 Vapaa tikkaus... 9 Tähtipisto...0 Applikointi...0 Ranskalaisten solmujen ohjelmoiminen... PERUSOMPELEET (tila )... 5 Suora ommel... 5 Ompelu... 5 Ompelu paksun kankaan reunasta... 5

3 HYÖTYOMPELEET JA KORISTEOMPELEET (tila )... Napinlävet... Anturinapinlävet... Ompelu... Kaksikerroksinen napinläpi... 6 Nyörivahvisteinen napinläpi... 6 Napinläven leveyden muuttaminen... 7 Napinläven ommeltiheyden muuttaminen... 7 Automaattinen napinläpi... 8 Nappien ompelu...50 Parsiminen...5 Lyhyemmän parsinnan ompelu... 5 Parsinnan tasaisuuden säätäminen... 5 Harsiminen...5 Lyhyemmän harsinnan ompelu... 5 Reikä...5 Reiän muodon säätäminen... 5 Verhopäärme Ompelu Neulan pistopaikan muuttaminen Suoran piston pidentäminen helman piilo-ompeleessa Simpukkaommel...57 Pykäpisto...57 Punominen...57 Kaksoisneulaompelu...58 Malliyhdistelmän ohjelmoiminen...60 Yhden mallin ompelu automaattisella lukko-ompeleella Malliyhdistelmä...6 Malliyhdistelmä automaattisella langan leikkauksella... 6 Pidennysompelu...6 Malliyhdistelmän ja sen peilikuvan ohjelmoiminen... 6 Malliyhdistelmän ompelu alusta... 6 Nykyisen mallin ompelu alusta... 6 Kopion ja peilikuvan tekeminen ohjelmoiduista malleista... 6 Ohjelman muokkaus...6 Yhdenmukaistettu ompeleen säätö (vain tilat ja )... 6 Mallikohtainen ompeleen säätö (vain tilat ja ) Malliyhdistelmän tallentaminen ja haku muistista NIMIKOINTI (tila ) Kirjasintyylin valinta Nimikoinnin ohjelmoiminen...67 Nimikoinnin muokkaaminen Kirjaimen (merkin) lisääminen Kirjaimen (merkin) poistaminen YLLÄPITO JA HUOLTO Vääristyneiden ommelkuvioiden korjaaminen Sukkulapesän kokoaminen Lampun vaihtaminen... 7 Ongelmat ja varoitusmerkit... 7 Vikojen etsintä... 7

4 TUNNE KONEESI Osien nimet Jalkapaineen valitsin Langannostaja Lankaohjain Pikakaavio 5 Nopeuden ohjausvipu 6 Kokoonvedettävä lankaohjain 7 Puolaustappi 8 Puolaajan pysäytin 9 Nestekidenäyttö 0 Toimintopainikkeet Nestekidenäytön kontrastin säädin Syöttäjän pudotuskytkin Polvinostimen pistorasia Pistotasapainon säädin 5 Langan kireyden säädin 6 Lankaleikkurin painike 7 Neulan nosto-/laskupainike 8 Automaattisen lukituksen painike 9 Peruutuspainike 0 Sukkulan peitekannen vapautuspainike Sukkulan peitekansi Pistolevy Langanpujotin Lankaleikkuri 5 Päätylevy 6 Siksak-paininjalka A: 7 Siipiruuvi 8 Paininjalan pidike 9 Neula 0 Neulan kiristysruuvi Kuljetuskahva Paininjalan nostin Napinläven vipu Lankatapit 5 Koneen liittimet 6 Virtakytkin 7 Käsipyörä 8 Lankaohjain 9 Puolauskiristyslevy Pikakaavion kiinnittäminen Pikakaavio ja kiinnitysruuvit kuuluvat vakiovarusteisiin. Kiinnitä pikakaavio koneen taakse kahdella kiinnitysruuvilla. Kiristä ruuvit kireälle ruuvimeisselillä. Kiinnitysruuvit Pikakaavio 5

5 Vakiovarusteet Siksak-paininjalka A (kiinnitetty koneeseen) Yliluottelupaininjalka C Kiertopäärmepaininjalka D Vetoketjupaininjalka E 5 Laakapistopaininjalka F 6 Verhopäärmepaininjalka G 7 Punospaininjalka H 8 Yliluottelupaininjalka M 9 Automaattisen näpinläven paininjalka R 0 Ruuvimeisseli Ruuvimeisseli Neulasarja Nukkaharja Saumanratkoja 5 Lankarullan pidin (suuri) 6 Lankarullan pidin (pieni) 7 Puolat 8 Tikkiohjain 9 Tikkiohjain tasaisen syötön paininjalalle 0 Harsimis-/parsimispaininjalka P- / Saumauspaininjalka O Tasaisen syötön paininjalka Avovarpainen laakapistopaininjalka F- Kankaan ohjain ja ruuvi 5 Opaskirja 6 Virtajohto 7 Jalkapoljin 8 Tarvikelaatikko 9 Paininjalan säilytyslokero (merkitty vastaavan paininjalan tunnuskirjaimella). 0 Polvinostin

6 OMPELUUN VALMISTAUTUMINEN 6 Koneen kytkeminen virtalähteeseen Käännä virtakytkin pois päältä. Laita jalkapolkimen pistoke koneen liittimeen. Työnnä virtajohton pistoke koneen liittimeen. Työnnä virtajohdon toinen pää seinäpistorasiaan. Käännä virtakytkin päälle. Virtakytkin Jalkakytkimen pistoke Koneen liitin Virtajohdon ompelukoneeseen tuleva pistoke 5 Virtajohdon seinäpistorasiaan tuleva pistoke 6 Seinäpistorasia Jos laitat virtakytkimen pois päältä, odota 5 sekuntia ennen sen laittamista päälle uudelleen. Turvallisuuttasi varten: 5 Katso aina työskentelyn aikana ompelualuetta äläkä kosketa liikkuvia osia, kuten langan siepparia, käsipyörää tai neulaa. Kytke virta pois virtakytkimestä ja irrota pistoke pistorasiasta aina kun: - kone jätetään yksin. - osia kiinnitetään tai poistetaan. - konetta puhdistetaan. Älä aseta mitään esinettä polkimen päälle, sillä kone kone saattaa käynnistyä jos poljin painuu alas. Käyttöohjeet: Kytkimen O-symboli merkitsee off -asentoa, jossa virta on sammutettuna. Laitteet, joissa on polaroitu pistoke (toinen piikki on leveämpi): Sähköiskun riskin pienentämiseksi tällainen pistoke on tarkoitettu sopimaan polarisoituun pistorasiaan vain yhdellä tavalla. Jos pistoke ei täysin sovi pistorasiaan, käännä se toisin päin. Jos se ei sovi vieläkään, pyydä sähköasentajaa asentamaan asianmukainen pistorasia. Älä muuta pistoketta millään tavalla. Ompelunopeuden valinta Nopeuden ohjausvipu Voit rajoittaa maksimiompelunopeutta nopeuden ohjausvivulla ompelutarpeidesi mukaan. Kasvattaaksesi ompelunopeutta, liu uta vipu oikealle. Hidastaaksesi ompelunopeutta, liu uta vipu vasemmalle. Jalkapoljin Ompelunopeutta voidaan muuttaa painamalla jalkapoljinta. Mitä lujempaa painat poljinta, sitä nopeammin kone ompelee. Kone käyttää nopeuden ohjausvivulla säädettyä maksiminopeutta kun jalkapoljin painetaan pohjaan. Pidä jalkapoljin puhtaana nukasta, pölystä ja irtokankaista. Älä laita mitään jalkapolkimen päälle. Käyttöohjeet: Jalkapoljinmalli 7 on käytössä ompelukonemallin MC6500 kanssa. 5

7 Toimintopainikkeet 5 6 Lankaleikkurin painike Paina tätä painiketta ompelun lopetettuasi, jolloin kone leikkaa langat. LED-merkkivalo vilkkuu lankojen leikkaamisen aikana. 5 Lankaleikkurin merkkivalo Automaattinen lankaleikkuri toimii normaaleilla ompelulangoilla (nro 0) tai ohuemmilla langoilla. Käytä päätylevyllä olevaa lankaleikkuria erikoislankojen ja paksujen lankojen leikkaamiseen, jos automaattinen lankaleikkuri ei toimi hyvin. Kun aloitat uuden sauman, vedä ylälankaa saadaksesi alalangan kiinni ja vedä ne taaksepäin paininjalan alle. Puhdista automaattisen lankaleikkurin mekanismi säännöllisesti, ettei siihen pääse kertymään nukkaa. (Katso sivu 70.) Vältä paperisen lankarullan käyttöä langan käydessä vähiin, sillä lankaa ei voi tällöin kelata rullalta tasaisesti. Se saattaa johtaa langan kasaantumiseen tai luiskahtamiseen automaattista lankaleikkuria käytettäessä. Neulan nosto-/laskupainike Paina tätä painiketta nostaaksesi tai laskeaksesi neulatankoa. LED-merkkivalo syttyy, kun neula on alhaalla. LED-merkkivalo sammuu, kun neula on ylhäällä. Koneen pysähtyessä neula jää joko ylös tai alas painikkeella määritetystä neulan paikasta riippuen. Kun kone pysähtyy automaattisen langan leikkauksen tai napinläven ompelemisen jälkeen, neula jää aina ylös. 6 Neulan paikan merkkivalo Automaattisen lukituksen painike Kun on valittu ommelmalli 0, 0, 08 tai 09, kone ompelee heti lukko-ompeleet ja pysähtyy automaattisesti, kun automaattilukituksen painiketta painetaan. Kaikkia muita ompeleita ommeltaessa kone ompelee lukkoompeleet sillä hetkellä ommeltavan mallin loppuun ja pysähtyy automaattisesti. Peruutuspainike Kun on valittu ommelmalli 0, 0, 08 tai 09, kone ompelee takaperin, kun peruutuspainiketta painetaan. Jos peruutuspainiketta painetaan muita ompeleita ommeltaessa, kone ompelee välittömästi lukko-ompeleet ja pysähtyy automaattisesti. 6

8 Tilapainike: Paina tätä painiketta valitaksesi haluamasi tilan. Kirjasintyylin painike: Painamalla tätä painiketta voit muuttaa nimikoinnin kirjasintyyliä. Muisti-/hakupainike: Tätä painiketta painamalla muistiin voidaan tallentaa ja muistista voidaan hakea ohjelmoituja malliyhdistelmiä. Kun painiketta painetaan ohjelmoinnin jälkeen, uusi malliyhdistelmä korvaa edellisen yhdistelmän. Muistiin tallennettu malliyhdistelmä haetaan muistista, kun tätä painiketta painetaan valitun tilan aloitusnäytöllä. Kaksoisneulapainike: Paina tätä painiketta, kun haluat ommella kaksoisneulalla. Pidennyspainike: Paina tätä painiketta pidentääksesi satiiniommelmalleja. Puolauspainike: Paina tätä painiketta puolataksesi. Piston leveyden säätöpainike: Paina tätä painiketta muuttaaksesi piston leveyttä. Piston pituuden säätöpainike: Paina tätä painiketta muuttaaksesi piston pituutta. Muokkauspainike: Paina tätä painiketta muokataksesi ohjelmoituja malleja. Muokkaustilassa oltaessa painiketta käytetään osoittimen siirtämiseen vasemmalle. Ohje-painike: Paina tätä painiketta saadaksesi näkyviin tiettyjen ommelten vaihtoehtoiset sovellukset. Muokkaustilassa oltaessa painiketta käytetään osoittimen siirtämiseen oikealle. Nestekidenäytön kontrastin säädin: Säädä nestekidenäytön kontrasti säädintä kiertämällä. 7

9 Mallin valintapainikkeet Valitse haluamasi malli näiden painikkeiden avulla. Suoran valinnan tilassa (tila ) mallit 0-0 voidaan valita suoraan vastaavaa painiketta painamalla. Muissa tiloissa on näppäiltävä kaksinumeroinen mallinumero numeronäppäimillä Automaattisen lankaleikkurin painike: Paina tätä painiketta viimeisen tallennetun mallin jälkeen ja kone leikkaa langat automaattisesti ompelun lopussa. Poistopainike: Tätä painiketta painamalla voit poistaa mallin ohjelmoidusta malliyhdistelmästä. Kun painiketta painetaan ompelun jälkeen tai pidetään painettuna muutaman sekunnin ajan, koko malliyhdistelmä poistetaan ja nestekidenäyttö palaa valitun tilan aloitusnäyttöön Peilikuva-muistipainike: Paina painiketta tallentaaksesi mallin muistiin peilikuvana. Nimikointitilassa tätä painiketta painamalla voidaan pienentää kirjain kahteen kolmasosaan alkuperäisestä koostaan. Muistipainike: Paina tätä painiketta tallentaaksesi muistiin haluamasi mallit. Muistiin voidaan tallentaa korkeintaan 50 mallia. Lukko-ommelpainike: Kun painat tätä painiketta viimeisen mallin muistiin tallentamisen jälkeen, kone ompelee malliyhdistelmän ja lukko-ompeleen ja pysähtyy automaattisesti ompelun lopussa. 8

10 Paininjalan nostaminen ja laskeminen Paininjalan nostimesta nostetaan ja lasketaan paininjalkaa. Paininjalkaa voidaan nostaa noin 6 mm (/ ) korkeammalle normaalista yläasennosta painamalla nostinta enemmän ylöspäin. Tämä mahdollistaa paininjalan helpon poiston ja auttaa sinua asettamaan sen alle paksuja kankaita. Paininjalan nostin Paininjalka Yläasento Lisänosto Jos kone käynnistetään paininjalan ollessa ylhäällä, näytölle tulee näkyviin kehotus laskea jalka alas. Laske paininjalka alas ja käynnistä kone uudelleen. Polvinostimen kiinnittäminen Polvinostin on erittäin käytännöllinen applikointiompelussa, tilkkutöissä, tikkauksessa jne., koska se mahdollistaa kankaan käsittelyn samalla kun polvi ohjaa paininjalkaa. Kohdista polvinostimen kohoumat polvinostimen reiän rakoihin ja työnnä polvinostin sisään. Polvinostin Kohoumat Raot Työnnä polvinostinta polvellasi liikuttaaksesi paininjalkaa ylös ja alas. Älä kosketa polvinostinta ompelun aikana, koska kangas ei tällöin etene tasaisesti. 9

11 Paininjalan vaihto VAROITUS: Käännä virtakytkin pois päältä ennen paininjalan vaihtamista. Varmista aina, että paininjalka soveltuu valitun mallin ompeluun. Vääränlainen paininjalka voi rikkoa neulan. Irrottaminen: Nosta neula ja paininjalka. Paina paininjalan pidikkeen takana olevaa punaista painiketta. Paininjalka tipahtaa pois. Punainen painike Paininjalan pidike Paininjalka 5 6 Kiinnittäminen: Aseta paininjalka niin, että jalan tappi on juuri jalanpidikkeen aukon kohdalla. Laske jalanpidike lukitaksesi jalan paikalleen. Jokainen paininjalka on merkitty tunnuskirjaimella. Ura 5 Tappi 6 Tunnuskirjain Paininjalan pidikkeen irrotus ja kiinnitys VAROITUS: Käännä virtakytkin pois päältä ennen paininjalan pidikkeen irrottamista tai kiinnittämistä. Irrottaminen: Irrota paininjalan pidike nostamalla paininjalkatankoa ja kääntämällä ruuvia vastapäivään. Ruuvi Paininjalan pidike Kiinnittäminen: Aseta paininjalan pidikkeen aukko paininjalkatangon kierteellisen aukon kohdalle ja laita ruuvi aukkoon. Kiristä ruuvi kiertämällä myötäpäivään. Paininjalkatanko 0

12 Erilaiset paininjalat ja niiden käyttö Siksak-paininjalka A: Tämä on monikäyttöisin paininjalka. Sitä voidaan käyttää useisiin ompeleisiin, mukaan lukien suorat ompeleet ja siksakompeleet. Se on suunniteltu tukevan ja siistin sauman aikaansaamiseksi. Yliluottelupaininjalka C: Tämä paininjalka on ainoastaan yliluotteluun. Paininjalan harjaus estää tehokkaasti välistä jääneet ompeleet kankaiden siksaamattomassa reunassa. Kiertopäärmepaininjalka D: Tämä erikoispaininjalka on tarkoitettu kiertopäärmeen ompelemiseen. Paininjalan kiertyminen auttaa muodostamaan helman tasalevyisenä. Vetoketjupaininjalka E: Tämä paininjalka on tarkoitettu vetoketjujen ompelemiseen. Vetoketjun hampaita ohjaavat paininjalan pohjassa olevat reunat. 5 Laakapistopaininjalka F: Tämä kirkasmuovinen paininjalka on ideaalinen laakapistoille ja koruompeleille. Keskiura paininjalan pohjassa varmistaa tiheiden ompeleiden tasaisen syötön. 6 Käsityöpaininjalka F-: Avovarpainen laakapistopaininjalka tilkkutöitä ja applikointia varten. 7 Verhopäärmepaininjalka G: Tämä paininjalka on suunniteltu erityisesti verhojen päärmeille. Paininjalan ohjain auttaa syöttämään kangasta ja omepelemaan suoran ja melkein näkymättömän verhon päärmeen. 8 Punospaininjalka: Tämä paininjalka on suunniteltu erityisesti pitämään yhtä tai kolmea punoslankaa punoksen muodostamiseksi. 9 Yliluottelupaininjalka M: Tämä paininjalka on erityisesti suunniteltu jäljittelemään ammattimaista yliluottelua. Paininjalan langat estävät tehokkaasti kankaan reunan kurtistumisen tai rullautumisen. 0 / saumauspaininjalka O: Tämä paininjalka on hyödyllinen tilkkutöissä. Paininjalan ohjain pitää täsmällisen / :n (0,7 mm:n) saumavaran. Harsimis-/parsimispaininjalka P-: Tämä on erikoispaininjalka harsimista varten. Se pitää kankaan paikoillaan ommelta tehtäessä, ja synkronisoi neulatangon liikkeen kanssa. Tätä paininjalkaa voidaan käyttää myös vapaaseen kirjontaan tai tilkkutöihin. Automaattisen näpinläven paininjalka R: Tämä paininjalka on napinläpiä ja parsimista varten. Aseta nappi napinpidikkeeseen paininjalan takaosaan. Tämä asettaa napinläven koon automaattisesti. Tasaisen syötön paininjalka: Tämä on erityinen lisä vaikeasti syötettäville materiaaleille. Tämä paininjalka estää tehokkaasti kankaiden siirtymisen ja kurtistumisen. Se sopii hyvin täkintekoon ja samanlaisiin pleedeihin.

13 Puolaus Puolan irrottaminen Liu uta sukkulan peitekannen vapautuspainiketta oikealle ja irrota sukkulan peitekansi. Nosta puola ulos puolan pidikkeestä. Sukkulan peitekannen vapautuspainike Sukkulan peitekansi Puola Vältä puolan käyttöä langan käydessä vähiin, sillä se voi johtaa langan kasaantumiseen. Käytä aina oikeanlaista puolaa. Vääränlaisen puolan käyttö saattaa aiheuttaa toimintahäiriöitä. Lankarullan asettaminen Aseta puolattava lankarulla lankatappiin siten, että lanka tulee ulos rullasta kuvassa osoitetulla tavalla. Kiinnitä lankarullan pidike ja paina se tiukasti lankarullaa vasten. Lankarulla Lankatappi Lankarullan pidike 5 5 Vältä paperisen lankarullan käyttöä langan käydessä vähiin, sillä lankaa ei voi tällöin kelata rullalta tasaisesti. Se saattaa johtaa langan kasaantumiseen tai luiskahtamiseen automaattista lankaleikkuria käytettäessä. Käytä suurta lankarullan pidikettä tavallisten lankarullien kohdalla ja pientä lankarullan pidikettä pienten lankarullien kohdalla. Pieni lankarulla 5 Pieni lankarullan pidike

14 Puolaus Pujota lanka lankaohjaimen tuessa olevan ohjaimen läpi takapuolelta. Lankaohjaimen tuki Vie lanka puolauskiristyslevyn ali. Puolauskiristyslevy Vie lanka puolan reiän läpi sisäpuolelta ulkopuolelle. Puolaustappi Aseta puola puolaustappiin. Työnnä puolaajan pysäytin vasemmalle. Puolaajan pysäytin , 6 Pidä langan vapaata päätä kädessäsi ja paina puolauspainiketta. Paina puolauspainiketta uudelleen puolan pysäyttämiseksi, kun se on tehnyt muutaman kierroksen, ja katkaise lanka läheltä puolan reikää. 7 5 Puolauspainike 7 Paina puolauspainiketta uudelleen. Kone pysähtyy automaattisesti, kun puola on täynnä. Palauta puolaajan pysäytin alkuperäiseen asentoonsa ja leikkaa lanka. Memory Craft 6500 on varustettu erityisellä puolausmoottorilla, joka mahdollistaa puolauksen ompelun aikana.

15 Puolan asettaminen Aseta puola puolakoteloon siten, että lanka kiertää vastapäivään. Lanka Puolakotelo Ohjaa lanka puolakotelon edessä olevaan uraan (A). (A) (B) Vedä lankaa vasemmalle, liu uta se kiristysjousilevyjen väliin. Vedä lankaa edelleen kevyesti, kunnes lanka asettuu sivu-uraan (B). Puolan tulisi kääntyä vastapäivään alalankaa vedettäessä. Jos näin ole, käännä puola toisin päin ja pujota lanka uudelleen. (B) 5 5 Vedä lankaa taakse noin 0 cm. Katso sukkulan peitekannessa olevaa langoituskaaviota. Kiinnitä sukkulan peitekansi paikalleen. Langoituskaavio

16 Koneen langoittaminen Nosta paininjalka nostovipu. Paina neulan nosto-/ laskupainiketta kaksi kertaa nostaaksesi neulan korkeimpaan asentoonsa. Pujota lanka lankaohjaimen tangossa olevan ohjaimen läpi takapuolelta. Lankaohjaimen tanko Pujota lanka oikean lankaohjaimen läpi. Oikea lankaohjain Pidä ylemmästä langasta kiinni molemmilla käsillä kuvan osoittamalla tavalla ja sujauta se langan ohjauslevyn alle. Langan ohjauslevy Vedä lanka itseäsi kohti ja pujota se vasempaan langanohjaimeen. Vedä lanka oikeanpuoleista uraa pitkin. Vasen langanohjain Muista käyttää lankarullan pidikettä lankarullan pitämiseen paikoillaan. 5

17 Koneen langoittaminen (jatkuu) Vedä lanka alas ja kireyden säätöpyörän ympäri oikealta vasemmalle. Vedä lanka ylös kiristyslevyjen väliin ja säätöjousen silmukan ali. Varmista, että lanka tulee ulos levyn urasta. 5 Säätöjousi 6 Ura Vedä lanka tiukasti ylös langannostajaan ja alas sen reikään oikealta vasemmalle pitäen lankaa samalla lankarullassa. 7 Langannostajan reikä Vedä lanka alas ja alemman lankaohjaimen läpi oikealta. 8 Alempi langanohjain 8 Pujota lanka neulatangon langanohjaimen takaa vasemmalta. 9 Neulatangon lankaohjain 9 9 Pujota lanka neulan läpi edestä taaksepäin käsin tai käytä koneen automaattista langanpujottajaa. 6

18 Automaattinen langanpujotin Paina neulan nosto-/laskupainiketta kaksi kertaa nostaaksesi neulan korkeimpaan asentoonsa. Käännä virtakytkin pois päältä. Laske paininjalka. Neulan nosto-/laskupainike Paina langanpujottimen nuppi niin alas kuin se menee. Takaapäin tulee koukku joka menee neulansilmän läpi. Neulaanpujottajan nuppi Sukkula 5 5 Vedä lanka alas langanohjaimen ympärille ja sukkulan alle. Langanohjain Vapauta nuppi hitaasti samalla kun pitelet langan päätä kädessäsi. Koukku vetää lankasilmukan neulansilmän läpi. 5 Lankasilmukka 7 7 Irrota silmukka langasta ja vedä langanpää neulansilmän läpi. Neulaanpujottaja toimii hyvin langoilla nro ja neuloilla nro -6 sekä sinikärkisellä neulalla. Automaattista langanpujottajaa ei voida käyttää kaksoisneulan langoittamiseen. Jos koukku ei vedä lankasilmukkaa, tarkista neula ja sen asetus. 7

19 Alalangan nostaminen Nosta paininjalan nostin. Pidä ylälangasta kiinni ja paina neulan nosto-/ laskupainiketta kaksi kertaa saadaksesi alalangan kiinni. Ylälanka Neulan nosto-/laskupainike Vedä ylälankaa niin, että alalanka nousee ylös silmukkana. Alalanka Liu uta molempia lankoja 0 cm taaksepäin paininjalan alle. 8

20 Neulan vaihtaminen Nosta neula painamalla neulan nosto-/laskupainiketta ja laske paininjalka. Käännä virtakytkin pois päältä. Löysää neulan kiristinruuvia kääntämällä sitä vastapäivään. Irrota neula kiristimestä. Neulan kiristysruuvi Aseta uusi neula kiristimeen neulan tasainen puoli takana. Kun asetat neulaa kiristimeen, työnnä se ylös pysäytintappia vasten ja kiristä ruuvi kunnolla. Pysäytintappi Tasainen puoli Neulan suoruuden tarkistamiseksi aseta neulan litteä puoli tasaiselle pinnalle (pistolevylle, lasipöydälle tms.). Neulan ja tasopinnan välisen raon pitää olla yhtenäinen. Älä käytä koskaan tylppää neulaa. Rako HUOMAUTUS: Käännä virtakytkin aina pois päältä ja irrota kone virtalähteestä ennen neulan vaihtoa. Lanka- ja neulataulukko PAINO Hyvin kevyt Kevyt KANGAS Sifonki, georgette, hieno pitsi, organdiverkko, tylli Batisti, voilee, palttina, aito silkki, kiinankreppi, kreppi, chambray, nenäliinapellava, gingham, kampalankakangas, perkaali, villakreppi, peau de soie, tafti, satiini, surah-silkki, satiinikreppi, qiana Yksittäiset kudokset, jersey, uimapuvut ja trikoo NEULATYYPPI Yleinen Kuulakärki Sinikärkinen neula Yleinen Sinikärkinen neula Kuulakärki NEULAN KOKO 9 (65) 9 (65) (75) (75) (80) (75) (75) Nahka, mokka Kiilakärki Nahkaneula (75) Keskipainoinen Flanelli, veluuri, sametti, musliini, puuvillasametti, popliini, vakosametti, verka, pellava, sintsi, gabardiini, huopa, frotee, juutti, tikatut kankaat Yleinen (90) Kaksoisneulokset (synteettiset ja luonnonkuituiset), joustoveluuri, joustofrotee, villapaitakudokset Kuulakärki (90) Nahka, vinyyli, mokka Kiilakärki Nahkaneula (90) Painava Denim, purjekangas, patjakangas Denim-neula 6 (00) Kaksipuolinen villa, painava päällyste, tekoturkki, verhokankaat Yleinen 6 (00) Nahka, mokka Kiilakärki Nahkaneula 6 (00) 8 (0) Hyvin painava Telttakangas, buldaani, verhoilukankaat Yleinen 6 (00) Päällistikkaus viimeistelyksi Päällistikkausneula (90) 9

21 Lankojen kireyden tasapainotus Oikea kireys: Ihanteellisessa suorapistossa langat pysyvät kankaan kahden kerroksen välissä. Ihanteellisessa siksak-pistossa alalankaa ei näy kankaan oikealta puolelta ja ylälankaa näkyy hieman nurjalta puolelta. Ylälanka Kankaan oikea puoli Kankaan nurja puoli Alalanka Kireyden säätö Langan kireys saatetaan joutua säätämään ompelumateriaaleista, kangaskerroksista ja muista ompeluolosuhteista riippuen. Käännä kireyden säädintä ja aseta asetusmerkin kohdalle haluttu numero. Saat nestekidenäytöltä tietoja koskien suositeltua kireysasetusta Asetusmerkki 6 Kireyden säädin 7 Suositeltu kireysasetus 7 Ylälanka on liian kireällä: Alalankaa näkyy kankaan oikealla puolella. Löysää ylälangan kireyttä asettamalla valitsimeen pienempi luku. Ylälanka on liian löysällä: Ylälankaa näkyy kankaan oikealla puolella. Kiristä ylälankaa asettamalla valitsimeen suurempi luku. 0

22 Jalkapaineen säätö 0 Jalkapaineen valitsin tulee asettaa kohtaan tavallista ompelua varten. Vähennä painetta applikointia, ohuiden synteettisten ja joustavien kankaiden ompelua varten. Aseta valitsin kohtaan ommeltaessa hyvin ohuita kankaita. Jalkapaineen valitsin Asetusmerkki Älä vähennä painetta kohdan 0 alapuolelle. Syöttäjän laskeminen Syöttäjä voidaan laskea syöttäjän pudotuskytkimen avulla nappien ompelemista, manuaalista kirjontaa jne. varten. Työnnä pudotuskytkin vasemmalle syöttäjän laskemiseksi. Nosta syöttäjä työntämällä kytkin oikealle. Syöttäjä palaa yläasentoon, kun kone käynnistetään. Syöttäjän pudotuskytkin Ala-asento Yläasento Syöttäjän tulee olla yläasennossa normaalissa ompelussa. Jos kone käynnistetään syöttäjän ollessa ala-asennossa, näytölle tulee näkyviin sitä koskeva ilmoitus. Konetta voidaan käyttää syöttäjän ollessa ala-asennossa, kun on valittu jokin malleista 0, 0, 08, 09 (tila ), 5, 8, 5 ja (tila ). Koneella ei voida ommella syöttäjän ollessa ala-asennossa, jos on valittu jokin muu malli. Ilmoitus nestekidenäytöllä

23 Ompelutilan valitseminen Näytöllä näkyvät tilan numero ja seuraavat tiedot: Ommelmalli Suositeltu langan kireys Suositeltu paininjalka Piston leveys 5 Piston pituus 6 Suositeltu jalkapaine 7 Yksi neula/kaksoisneula -asetus Seuraavat neljä ompelutilaa ovat käytettävissä: Mode Tila (suora): 0 yleisimmin käytettyä ommelta voidaan valita suoraan. Mode Tila (tikkaus): Mallit tilkkutöitä ja tikkausta varten ovat käytettävissä. Mode Tila (hyöty): Napinläpien ompelu, hyötyompeleet ja koristeompeleet ovat käytettävissä. Mode Tila (nimikointi): Nimikointi versaali- ja kursiivityyleillä voidaan ohjelmoida.

24 Ohje-painike Tätä painiketta painamalla saadaan näkyviin valitun mallin vaihtoehtoiset sovellukset, kun on valittu malli 0, 08, 09, 0 (tila ) tai 0, 0, 0, 0, 05 tai (tila ). Esimerkki: Kun on valittu malli 0. Joka kerta, kun painat ohjenäppäintä, näyttö muuttuu seuraavasti: Näytöllä näkyvät siksak-paininjalka ja tikkiohjain. Näytöllä näkyy kiertopäärmepaininjalka. Näytöllä näkyy vetoketjupaininjalka. Mallin valinta Tila : Paina haluttua mallia vastaavaa numeropainiketta. Malli 0 valitaan painamalla painiketta 0. Muut tilat: Kirjoita kaksinumeroinen mallin numero numeropainikkeilla. Näytölle tulee näkyviin mallin numero, ompeleen kuva ja valitun mallin päänäyttö. Mallin valintapainikkeet Mallin numeron näyttö Ompeleen kuvan näyttö Päänäyttö

25 Koneen asetusten muokkaaminen Voit muokata koneen asetuksia itsellesi sopiviksi. Kytke koneen virta päälle virtakytkimestä painaen samalla muistipainiketta. Näytölle tulee näkyviin koneen asetusten ikkuna. Muistipainike Virtakytkin Koneen asetusten ikkuna Palautusasetus Viimeinen ennen virran katkaisemista ommeltu malli haetaan koneen muistista, kun virta kytketään uudelleen päälle. Paina numeropainiketta. Näytöllä näkyy normaali-/ palautusasetusnäyttö. Valitse normaali- tai palautusasetus painamalla muokkaus- tai ohjepainiketta. Vahvista valinta painamalla muistipainiketta. Ääniasetus Summeri voidaan mykistää normaalikäytössä. Paina numeropainiketta. Näytöllä näkyy ääniasetusnäyttö. Voit valita summerin käyttämisen (on) tai mykistämisen (off) välillä. Vahvista valinta painamalla muistipainiketta. Kielen valinta Voit valita näytön kieleksi yhden kymmenestä kielivaihtoehdosta. Paina numeropainiketta. Näytöllä näkyy kielivalintanäyttö. Valitse haluamasi kieli painamalla muokkaus- tai ohjepainiketta. Vahvista valinta painamalla muistipainiketta.

26 PERUSOMPELEET (tila ) Suora ommel Koneen asetukset Malli: 0 Langan kireys: -6 Paininjalka: Siksak-paininjalka A Jalkapaine: Ompelu Nosta paininjalka ja aseta kangas saumaohjaimen viereen pistolevylle. Laske neula kankaan kohtaan, josta haluat aloittaa. Vedä ylä- ja alalankaa taaksepäin. Laske paininjalka. Paina poljinta aloittaaksesi ompelun. Ohjaa kangasta varovasti sauman ohjainta pitkin antaen kankaan edetä luonnollisesti. Ompelu paksun kankaan reunasta Siksak-paininjalan musta painike lukitsee paininjalan vaakasuoraan asentoon. Tästä on apua aloitettaessa ompelu paksujen kankaiden äärimmäisestä reunasta tai helman poikki. Laske neula kankaaseen siihen kohtaan, mistä haluat aloittaa ompelun. Laske paininjalka työntäessäsi mustan painikkeen sisään. Paininjalka lukittuu vaakasuoraan asentoon liukumisen estämiseksi. Paksut kankaat Musta painike Varmistussauma Saumojen päiden kiinnittämiseksi paina peruutuspainiketta ja ompele useita pistoja taaksepäin. Kone ompelee taaksepäin niin kauan kuin pidät peruutuspainikkeen painettuna. Ommellessasi lukituksenomaisella (malli 0) tai lukkoompeleella (malli 0) paina kerran peruutuspainiketta, jolloin kone ompelee lukko-ompeleen ja pysähtyy automaattisesti. Paina ompelun jälkeen lankaleikkurin painiketta leikataksesi langat. Lankaleikkurin painike Älä leikkaa lankoja neulan ollessa yläasennossa, koska kankaaseen saattaisi jäädä näkyvä neulanjälki. Seuraavan sauman aloittamiseksi on suositeltavaa viedä alalanka ylös ja vetää sekä ylä- että alalanka taakse paininjalan alle. Käytä päätylevyllä olevaa lankaleikkuria erikoislankojen ja paksujen lankojen leikkaamiseen, jos automaattinen lankaleikkuri ei toimi hyvin. Lankaleikkuri 5

27 Ompelusuunnan muuttaminen: Pysäytä kone muutama pisto ennen sauman loppua. Paina neulan nosto-/laskupainiketta muutaman kerran, kunnes neula laskeutuu sauman loppuun. Nosta paininjalka. Käännä kangasta neulan ympäri halutun ompelusuunnan saavuttamiseksi. Laske paininjalka ja jatka ompelua. Kankaan ohjaimen käyttö: Kiinnitä kankaan ohjain ruuvilla pistolevyyn. Säädä kankaan ohjaimen paikka ja kiristä ruuvi. Aseta kankaan reuna kankaan ohjainta vasten ja ompele. Ruuvi Kankaan ohjain Kierteellinen aukko Sauman ohjainviivojen käyttö: Pistolevyssä ja sukkulapesän kannessa olevat ohjainviivat auttavat saumavaran mittaamisessa. Pistolevyssä olevat numerot osoittavat etäisyyden neulan keskiasennosta millimetreinä ja tuumina. Neulan keskiasento Kankaan reuna Ohjainviivat 6

28 Neulan pistopaikan säätäminen Neulan pistopaikkaa voidaan muuttaa painamalla piston leveyden säätöpainiketta. Siirrä neulatankoa oikealle painamalla painikkeen oikeaa puolta (+ -merkki). Siirrä neulatankoa vasemmalle painamalla painikkeen vasenta puolta ( -merkki) Piston pituuden säätö Piston pituutta voidaan muuttaa painamalla piston pituuden säätöpainiketta. Piston pituuden näyttö muuttuu painiketta painettaessa Lisää piston pituutta painamalla painikkeen oikeaa puolta (+ -merkki). Vähennä piston pituutta painamalla painikkeen vasenta puolta ( -merkki). 7

29 Suorien ompeleiden valikoima 0 Suora ommel, neula vasemmalla Käytä tätä ommelta kankaan reunan saumaamiseen. 0 Lukituksenomainen ommel Käytä tätä ommelta varmistamaan sauman alku ja loppu takaompeleella. Kun saavutat sauman lopun, paina peruutusnäppäintä kerran. Kone ompelee neljä ommelta taaksepäin, neljä ommelta eteenpäin, ja lopettaa sitten ompelun automaattisesti. 0 Lukko-ommel Tätä ainutlaatuista ommelta käytetään, kun tarvitaan näkymätöntä lukko-ommelta. Laske neula lähelle kankaan etureunaa. Kone ompelee useita lukko-ompeleita paikallaan ja jatkaa ompelemista eteenpäin. Kun painat peruutuspainiketta sauman lopussa, kone ompelee useita lukko-ompeleita paikallaan, ja lopettaa sitten ompelun automaattisesti. 05 Kolmijousto-ommel Tätä vahvaa, kestävää ommelta suositellaan alueille, missä tarvitaan sekä elastisuutta että vahvuutta mukavuuden ja kestävyyden varmistamiseksi. Käytä sitä vahvistamaan alueita kuten haarojen ja hihansuiden saumat. Käytä sitä myös tehdessäsi ylimääräistä vahvuutta vaativia tavaroita, kuten selkäreppuja. 06 Jousto-ommel Tämä on kapea jousto-ommel, joka on suunniteltu poistamaan neulosten ja vinojen saumojen kurtistumista, sallien samalla sauman painamisen kokonaan auki litteäksi. 8

30 Harsiminen Koneen asetukset Malli: 07 Langan kireys: - Paininjalka: Parsimispaininjalka P- Jalkapaine: Harsimisommelta käytetään pitämään kangaskerrokset yhdessä sovituksen aikana. Laske syöttäjä Aseta jalkapaineen valitsin kohtaan. Parsimispaininjalan P- kiinnittäminen Löydää siipiruuvia ja poista paininjalan pidike. Kiinnitä parsimispaininjalka P- painamistankoon laittaen piikin neulan kiristysruuviin. Kiristä siipiruuvi kireälle ruuvimeisselillä. Ruuvi Piikki Neulan kiristysruuvi Ompelu: Vedä ylä- ja alalanka taakse. Paina poljinta. Kone tekee yhden ompeleen ja pysähtyy automaattisesti. Vapauta poljin. Pidä kangas kireänä ja liu uta se sinne, mihin haluat seuraavan ompeleen. HUOMAUTUS: Älä työnnä kangasta ommeltaessa. Se voi taivuttaa neulaa ja aiheuttaa sen katkeamisen. 9

31 Siksakommel Koneen asetukset Malli: 08 Langan kireys: -7 Paininjalka: Siksak-paininjalka A Jalkapaine: Siksak-ommelta käytetään eri ompelutarkoituksiin yliluottelu mukaan lukien. Sitä voidaan käyttää useimpia kudottuja kankaita ommeltaessa. Tiheää siksak-ommelta voidaan käyttää myös applikointiin. Piston leveyden säätö Lisää piston leveyttä painamalla painikkeen oikeaa puolta (+ -merkki). Vähennä piston leveyttä painamalla painikkeen vasenta puolta ( -merkki). Piston leveys Piston pituuden säätö Lisää piston pituutta painamalla painikkeen oikeaa puolta (+ -merkki) Vähennä piston pituutta painamalla painikkeen vasenta puolta ( -merkki). Piston pituus Piston pituutta ja leveyttä voidaan muuttaa ompelun aikana. 0

32 Yliluotteluompeleiden valikoima (tilat ja ) Yliluottelu siksak-ompeleella Koneen asetukset Malli: 08 Langan kireys: -7 Paininjalka: Yliluottelupaininjalka C Jalkapaine: Aseta kankaan reuna paininjalan ohjaimen viereen ja ompele. Kankaan reuna Ohjain Langat paininjalassa HUOMAUTUS: Kun käytät yliluottelupaininjalkaa C, sinun täytyy asettaa siksakin leveys 5,0:aan tai leveämmäksi estääksesi neulaa osumasta paininjalan lankoihin. Yliluotteluommel Koneen asetukset Malli: 0 Langan kireys: -7 Paininjalka: Yliluottelupaininjalka C Jalkapaine: Tätä ommelta voidaan käyttää kankaan reunojen samanaikaiseen saumaamiseen ja yliluotteluun. Käytä tätä ommelka, kun sinun ei tarvitse avata saumoja litteiksi. Aseta kankaan reuna paininjalan ohjaimen viereen ja ompele. Kankaan reuna Ohjain Langat paininjalassa HUOMAUTUS: Kun käytät yliluottelupaininjalkaa C, sinun täytyy asettaa siksakin leveys 5,0:aan tai leveämmäksi estääksesi neulaa osumasta paininjalan lankoihin. Monipistosiksak (Trikoopisto) Koneen asetukset Malli: 09 Langan kireys: -7 Paininjalka: Siksak-paininjalka A Jalkapaine: Tätä pistoa käytetään leikatun reunan huolitteluun synteettisissä ja muissa kankaissa, jotka tahtovat rypyttyä. Ompele kankaan reunaa pitkin jättäen riittävästi saumanvaraa. Leikkaa saumanvara pois ompelun jälkeen pistojen vierestä.

33 Yliluotteluompeleiden valikoima (jatkuu) Kudottu ommel Koneen asetukset Malli: 0 (tila ) Langan kireys: -7 Paininjalka: Siksak-paininjalka A Jalkapaine: Tätä ommelta suositellaan sellaisille kankaille kuten synteettisille neuloksille ja joustovaluurille, koska se antaa eniten joustoa ja vahvuutta. Ompele kankaan reunaa pitkin jättäen riittävästi saumanvaraa. Leikkaa saumanvara pois ompelun jälkeen pistojen vierestä. Kaksoisyliluotteluommel Koneen asetukset Malli: 0 (tila ) Langan kireys: -7 Paininjalka: Yliluottelupaininjalka C Jalkapaine: Tämä ommel on ihanteellinen kankaille, jotka tapaavat rispaantua, kuten pellava ja gabardiini. Kaksi siksakkiompeleiden riviä ommellaan samaan aikaan kankaan reunan yli purkautumisen estämiseksi. Aseta kankaan reuna paininjalan ohjaimen viereen ja ompele. HUOMAUTUS: Kun käytät yliluottelupaininjalkaa C, sinun täytyy asettaa siksakin leveys 5,0:aan tai leveämmäksi estääksesi neulaa osumasta paininjalan lankoihin. Yliluotteluommel Koneen asetukset Malli: 0 (tila ) Langan kireys: 6-8 Paininjalka: Yliluottelupaininjalka M Jalkapaine: Tämä ommel viimeistelee kankaan reunat ammattimaisen yliluottelukoneen tapaan. Aseta kankaan reuna paininjalan ohjaimen viereen ja ompele. Tämän mallin piston leveyttä ei voida säätää. HUOMAUTUS: Kun käytät yliluottelupaininjalkaa C tai yliluottelupaininjalkaa M, sinun täytyy asettaa siksakin leveys 5,0:aan tai leveämmäksi estääksesi neulaa osumasta paininjalan lankoihin. Kankaan reuna Ohjain Langat paininjalassa

34 Vetoketjun ompelu Koneen asetukset Malli: 0 (tila ) Langan kireys: -6 Paininjalka: Vetoketjupaininjalka E Jalkapaine: Vetoketjujalan E kiinnitys Laita vetoketjupaininjalassa E oleva tanko paininjalkapidikkeen uraan. Ura Tanko Ommellaksesi vetoketjun vasemman puolen, kiinnitä vetoketjupaininjalka E tangon oikeaan laitaan. Ommellaksesi vetoketjun oikean puolen, kiinnitä vetoketjupaininjalka E tangon vasempaan laitaan. Kankaan valmistelu 9 Lisää cm vetoketjun pituuteen. Tämä on aukon 7 kokonaispituus. 8 6 Kankaan oikea puoli cm Aukon pituus Vetoketjun pituus 5 Liukuri 5 6 Vetoketjun hampaat 7 Vetoketjun nauha 8 Kankaan nurja puoli 9 Vetoketjun aukon pää Pane kankaan oikeat puolet vastakkain ja ompele vetoketjun aukon päähän asti jättäen cm saumavaraa. Ompele taaksepäin lukitaksesi saumat. 9 Nosta ompeleen pituus manuaalisesti 5,0:aan ja harsi vetoketjun aukko löysällä langankiristyksellä. 0 cm:n saumavara Harsiminen Ompeleet taaksepäin Saumaompeleet 0

35 5 6 Ompelu Taita vasen saumavara taakse. Käännä oikea saumavara alle muodostaaksesi 0,-0, cm:n taitoksen. Sijoita vetoketjun hampaat taitteen viereen ja neulaa se paikalleen. Aseta ompeleen pituus ja langankireys takaisin alkuperäiseen asetukseen. Alempi kangas Aukon pää Vetoketjun hampaat 0,-0, cm:n taitos 5 Ylemmän kankaan oikea puoli 6 Aukon pituus 7 Taite 8 Harsintapistot 8 7 Kiinnitä vetoketjupaininjalka E tangon oikealta puolelta. Laske paininjalka vetoketjun alaosan päälle niin, että neula läpäisee taitoksen vieressä olevan kankaan ja vetoketjun kankaan. Ompele vetoketjua pitkin ohjaten vetoketjun hampaita paininjalan alareunaa pitkin Ompele kaikkien taitoksen vieressä olevien kerrosten läpi. Pysähdy 5 cm ennen kuin paininjalka E saavuttaa vetoketjun vetimen. Laske neula hieman kankaaseen. Nosta paininjalka ja avaa vetoketju. Laske paininjalka ja ompele loppusauma. 9 Liukuri 0 5 cm ( ) 0

36 6 Ompelu (jatkuu) 6 Sulje vetoketju ja levitä kangas auki litteäksi niin, että kankaan oikea puoli on ylöspäin. Harsi avattu kangas ja vetoketjun nauha yhteen. Harsiminen Vetoketjun nauha Kiinnitä vetoketjujalka E tangon vasemmalta puolelta. Ompele taaksepäin aukon loppupään kohdalta 0,7 - cm. Ompele kankaan ja vetoketjun nauhan läpi, ohjaten vetoketjun hampaat paininjalan alareunaa pitkin. Pysähdy noin 5 cm päähän vetoketjun yläpäästä. Ratko harsintapistot. Harsintapistot Aukon loppu 5 0,7 - cm 8 8 Laske neula kankaaseen, nosta paininjalka ja avaa vetoketju. Laske paininjalka ja ompele loppusauma varmistaen, että taitos on tasainen. Ratko harsintapistot saumaamisen jälkeen. 5

37 Kiertopäärme Koneen asetukset Malli: 0 (tila ) Langan kireys: -6 Paininjalka: Kiertopäärmepaininjalka D Jalkapaine: Ompelu: Taita kankaan reuna kahteen kertaan niin että pituus on 6 senttiä ja leveys 0, cm. Leikkaa kulmasta 0.5 x 0.8 cm, jotta päärme olisi helpompi laittaa paininjalkaan. Kankaan nurja puoli 0,5 cm 0,8 cm Jalan suppilo Aseta kangas niin, että päärmeen reuna tulee paininjalan ohjaimen kohdalle. Laske jalka alas ja ompele - cm vetäen samalla molemmat langat taakse. Pysäytä kone ja laske neula kankaaseen. Nosta paininjalka ja laita kankaan taitettu osa paininjalan suppiloon. Laske jalka ja ompele nostaen kankaan reunaa, jotta se syöttyisi sujuvasti ja tasaisesti. 6

38 TILKKUTYÖ JA TIKKAUS (tila ) 0 90 Tilkkutyö Kulma-asteikko pistolevyssä Voit helposti ommella tilkkutyön halutussa kulmassa ilman merkitsemistä käyttämällä pistolevyssä olevaa kulmaasteikkoa. Kulma-asteikkoon on merkitty 5, 60, 90 ja 0 astetta Tilkkutöiden ompelu Koneen asetukset Malli: (tila ) Langan kireys: -6 Paininjalka: / Saumauspaininjalka O Jalkapaine: Lukituksenomainen ommel (malli 0) ja automaattinen lukko-ommel (malli 0) tilassa ovat ihanteellisia tilkkujen saumaamiseksi yhteen. Aseta tilkut oikeat puolet vastakkain. Ohjaa ompelun aikana kankaan reuna paininjalan ohjainta pitkin pitääksesi saumavaran / suuruisena. Ohjain Kankaan oikea puoli Tilkkutyöompeleet Koneen asetukset Malli: Katso alla. Langan kireys: - Paininjalka: Laakapistopaininjalka F Jalkapaine: - Avaa sauma litteänä oikea puoli ylöspäin ja ompele tilkkutyöommel saumaviivaa pitkin. Malleja 8-, 8- ja 6-68 tilassa voidaan käyttää tilkkutyöompeleina. 7

39 Tilkkutyö tasaisen syötön paininjalan avulla Tasaisen syötön paininjalka on erittäin käytännöllinen tilkkutöissä. Kiinnittäminen Poista paininjalan pidike. Kiinnitä tasaisen syötön paininjalka paininjalkatankoon niin, että vipu tulee neulan kiinnitysruuvin päälle, ja kiinnitä se siipiruuvilla. Siipiruuvi Vipu Paininjalkatanko Ompelu Ompele hitaalla tai keskinkertaisella nopeudella. Ompele suora viiva mahdollisimman lähelle saumaa. Tikkaus Koneen asetukset Malli: 0 (tila ) Langan kireys: -6 Paininjalka: Kävelypaininjalka ja tikkiohjain Jalkapaine: Tikkiohjain tasaisen syötön paininjalalle Tikkiohjain on käytännöllinen ommeltaessa samansuuntaisia, toisistaan samalla etäisyydellä olevia saumarivejä. Kiinnittäminen Työnnä tikkiohjain tasaisen syötön paininjalan muovipäällyksessä olevaan uraan. Aseta leveys halutun saumanvälin mukaiseksi siirtämällä tikkiohjainta. Tikkiohjain tasaisen syötön paininjalalle Ompelu Ompele uusi sauma seuraten tikkiohjaimella edellistä saumaa. 8

40 Tikkiohjain siksak-paininjalalle Koneen asetukset Malli: 0 (tila ) Langan kireys: -6 Paininjalka: Siksak-paininjalka A Jalkapaine: Vähennä jalkapaine arvoon huokoisen materiaalin käsittelyn helpottamiseksi. Kiinnittäminen Löysää paininjalan pidikkeen takana oleva ruuvi. Laita tikkiohjain aukkoon ja säädä sen leveys halutun saumanvälin mukaiseksi. Kiristä ruuvi. Ruuvi Paininjalan pidikkeen aukko Tikkiohjain Saumojen väli Ompelu Ompele uusi sauma seuraten tikkiohjaimella edellistä saumaa. Vapaa tikkaus Koneen asetukset Malli: Katso alla Langan kireys: -6 Paininjalka: Parsimispaininjalka P- Jalkapaine: Syöttäjä: Alas pudotettuna Seuraavia malleja käytetään vapaaseen tikkaukseen: Tila : Mallit 0, 0, 08 ja 09 Tila : Mallit, 5, 8 ja 57-60: Kiinnitä harsimis-/parsimispaininjalka P- (saat kiinnitysohjeet sivulta 9). Harsi tai kiinnitä neuloilla tikkauskerrokset. Piirrä ylimpään kankaaseen tikkausmalli vesiliukoisella huopakynällä. Liikuta tikkauskerroksia hitaasti ja tasaisesti, kun ompelet piirrettyä mallia. HUOMAUTUS: Älä työnnä kangasta ommeltaessa. Se voi taivuttaa neulaa ja aiheuttaa sen katkeamisen. 9

41 Tähtipisto Koneen asetukset Malli: 70 (tila ) Langan kireys: -6 Paininjalka: Laakapistopaininjalka F Jalkapaine: - Paksut tikkauskerrokset on mahdollista yhdistää tähtipistolla. Valitse malli 70 ja paina muistipainiketta. Paina lukko-ommelpainiketta. Laske paininjalka alas ja ala ommella. Kone pysähtyy automaattisesti ommeltuaan yhden tähtipiston. Nosta paininjalka ja siirrä kangas seuraavaan kohtaan. Applikointi Koneen asetukset Malli: (tila ) Langan kireys: - Paininjalka: Laakapistopaininjalka F Jalkapaine: Avovarpaista laakapistopaininjalkaa F- voidaan myös käyttää. Tikatusta kankaasta voidaan tehdä näyttävämpi lisäämällä applikointi. Aseta applikointi kankaan päälle ja harsi se paikalleen tai kiinnitä se paikalleen sulavan verkon avulla. Ohjaa applikointikangasta siten, että että neula osuu applikoinnin reunan ulkopuolelle kun se menee oikealle. Applikointi Applikoinnin reuna Avovarpainen laakapistopaininjalka 0

42 Ranskalaisten solmujen ohjelmoiminen Esimerkki: Mallien 9 ja yhdistelmä. Valitse tila. Valitse malli 9. Paina muistipainiketta. Valitse malli 5 5 Paina muistipainiketta. 6 Koneen asetukset Langan Kireys: 5-8 Paininjalka: Laakapistopaininjalka F, Käsityöpaininjalka F- Jalkapaine: - 6 Laske paininjalka alas ja ala ommella. Malli 9 Malli Ompelunopeus rajoittuu mallin maksiminopeuteen yhdistelmän alimmalla nopeudella.

43 HYÖTYOMPELEET JA KORISTEOMPELEET (tila ) Napinlävet Napinläpivaihtoehdot Anturinapinläpi (neliö) Tätä neliönmuotoista napinläpeä käytetään laajasti keskipainoisiin ja painaviin kankaisiin. Napiläven koko määritetään automaattisesti asettamalla nappi paininjalkaan. Automaattinen napinläpi (neliö) Tämä on myöskin neliönmuotoinen napiläpi, joka muistuttaa neliönmuotoista anturinapinläpeä, mutta voit käsin asettaa napiläven koon ommellaksesi samankokoisia napinläpiä. Tämä napinläpi on käytännöllinen huokoisissa kankaisissa tai epätasaisia kerroksia ommeltaessa. Pyöreäpäinen napinläpi Tätä napinläpeä käytetään ohuissa ja keskipainoisissa kankaissa, erityisesti puseroissa ja lastenvaatteissa. Ohuen kankaan napinläpi Tämä napinläpi on molemmista päistään pyöreä, ja sitä käytetään hienoihin, ohuisiin kankaisiin, kuten ohueen silkkiin. 5 5 Avaimenreikä-napinläpi Avaimenreikä-napinläpeä käytetään laajasti keskipainoisiin ja painaviin kankaisiin. Se sopii myös suuremmille ja paksummille napeille. 6 6 Joustonapinläpi Tätä napinläpeä voi käyttää joustavissa kankaissa. Sitä voidaan käyttää myös koristenapinläpenä. 7 7 Kudottu napinläpi Tämä napinläpi sopii kudottuihin kankaisiin. Sitä voidaan käyttää myös koristenapinläpenä.

44 Anturinapinlävet Koneen asetukset Malli: (tila ) Langan kireys: -5 Paininjalka: Automaattisen näpinläven paininjalka R Jalkapaine: Napinlävet ja -7 ovat anturinapinläpiä. Napinläven koko asetetetaan automaattisesti laittamalla nappi automaattisen napinläpijalan R taakse. Jalan nappipidikkeeseen mahtuu halkaisijaltaan 0,5-,5 cm:n nappi. Joskus on tarpeen muuttaa napinläven kokoa vastaamaan tiettyjä raskaita tai erikoisia kankaita ja lankoja. Tee kokeilunapinläpi ylimääräiseen kangaspalaan tarkistaaksesi asetuksesi. Napinläven esiasetettu leveys on sopiva tavallisille napeille. Käytä sisäpuolella olevaa kaitaletta joustokankaiden tai ohuiden kankaiden kohdalla. Ompelu Paina neulan nosto-/laskupainiketta nostaaksesi neulan. Kiinnitä automaattinen napinläpipaininjalka R napsauttaen tangon jalkapidikkeen uraan. Ruuvi Ura Vedä nappipidike taakse ja pane siihen nappi. Työnnä se yhteen tiukasti napin kanssa. Jos nappi on hyvin paksu, tee testinapinläpi ylimääräiseen kangaspalaan. Jos on vaikeaa saada nappi testinapinläven läpi, voit pidentää napinläpeä vetämällä nappipidikettä hieman taakse. Napinläven pituus kasvaa. Nappipidike

45 Vedä napinläven vipua niin alas kuin se menee. Napinläven vipu Näytölle ilmestyy varoitusviesti ja kone pysähtyy automaattisesti muutaman piston jälkeen, jos napinläven ompelu aloitetaan ilman, että napinläven vipu vedetään alas. Vedä tällöin napinläven vipu alas ja käynnistä kone uudelleen. LED Signal Automaattinen lankaleikkuri Jos painat automaattisen lankaleikkurin painiketta napinläven valitsemisen jälkeen, LED-merkkivalo syttyy. Kone pysähtyy automaattisesti ja leikkaa langat, kun napinläpi on valmis. 5 Laita kankaan kulma paininjalan alle. Paina neulan nosto- /laskupainiketta kaksi kertaa. Poista kangas vasemmalle ja vedä ylälanka paininjalan reiän läpi. Pane kangas jalan alle ja laske neula napinläven merkin alkukohtaan. Laske automaattisen napinläven jalka R. Napinläven merkki Ylälanka Alalanka 5 Alkukohta 6 8 Varmista, että liukurin ja jousipidikkeen välissä ei ole rakoa, sillä muuten oikeasta ja vasemmasta puolesta tulee eripituisia. 6 Liukuri 7 Jousipidike 8 Ompelurako 7

46 5 5 Käynnistä kone ommellaksesi napinläven. Napinläpi ommellaan automaattisesti. Vaihe : Kone ompelee etupään ja vasemman sivun ensin. Sitten se menee takaisin aloituskohtaan suoralla ompeleella. Vaihe : Kone ompelee oikean sivun. Step Step Step Vaihe : Kone ompelee reikäpäädyn ja kone pysähtyy automaattisesti. Paina automaattisen lankaleikkurin painiketta ja nosta paininjalka ommellaksesi toisen napinläven. Siirrä kangas kohtaan, johon haluat seuraavan napinläven, laske paininjalka ja käynnistä kone. 6 6 Kun napinläven ompelu on saatu valmiiksi, työnnä napinläven vipu niin ylös, kuin se menee Poista kangas ja aseta nuppineula napinläpiompeleen päätyjen eteen estämään ompeleiden leikkautumisen. Leikkaa aukko saumanratkojalla. Käytä rei itintä avataksesi avaimenreikä-napinläven. 9 Saumanratkoja 0 Rei itin 0 5

47 Kaksikerroksinen napinläpi Step Step Step Jos haluat tukevan ja lujatekoisen napinläven, ompele toinen napinläpikerros aikaisempien ompeleiden päälle. Kun napinläpi on valmis, käynnistä kone uudelleen. Älä nosta paininjalkaa tai napinläven vipua ylös. Kone ompelee toisen napinläven seuraavassa järjestyksessä ja pysähtyy automaattisesti, kun se on valmis: Vaihe : Suorapisto-ompelu taaksepäin aloituskohtaan Vaihe : Etusanka ja vasen sivu Vaihe : Oikea sivu Vaihe : Takasanka ja lukko-ompelet lopussa Step Nyörivahvisteinen napinläpi Ompele nyörivahvisteinen napinläpi samalla tavalla kuin anturinapinläpi. Automaattisen napinläpipaininjalan R ollessa nostettuna kierrä vahvikenyöri napinläpijalan takana olevan nyöritapin kautta. Tuo nyörin päät kohti itseäsi paininjalan alla. Kiristä vahvikenyöri napinläpipaininjalan etuosan haarojen väliin tiukasti. Tappi Haarat Laske neula vaatteen kohtaan, josta napinläpi alkaa ja laske jalka. 5 Laske alas napinläven vipu ja napinläpipaininjalka. Käynnistä kone ja ompele napinläpi vahvikenyörin päälle. Kone pysähtyy automaattisesti kun se on lopettanut. 6 Poista kangas koneesta ja katkaise ompelulangat. 7 Kiristä vahvikenyörin vasenta päätä kiristääksesi sen. Pujota nyörinpää parsinneulan silmään, vedä se kankaan väärälle puolelle ja leikkaa. Aseta piston leveys sopivaksi suhteessa käytettävään vahvikenyöriin. Katso sivulta 5 ohjeet napinläven aukileikkaamiseksi. 6

48 Napinläven leveyden muuttaminen Paina piston leveyden säätöpainiketta ja säätöikkuna aukeaa. Paina + napinläven leveyden lisäämiseksi. Paina napinläven leveyden vähentämiseksi. Piston leveyden säätöpainike Kapeampi napinläpi Leveämpi napinläpi Napinläven ommeltiheyden muuttaminen Paina piston pituuden säätöpainiketta ja säätöikkuna aukeaa. Paina + tehdäksesi napinläven ommeltiheydestä harvemman. Paina tehdäksesi napinläven ommeltiheydestä tiheämmän. Piston pituuden säätöpainike 5 Tiheämpi napinläpi 6 Harvempi napinläpi 5 6 Jos haluat muuttaa napinläven pituutta ja tiheyttä testinapinläven ompelun aikana, pysäytä kone napinläven vasempaan tai oikeaan sivuun ja säädä sitten piston leveys ja tiheys sopiviksi. Paina muistinäppäintä, jotta voit ommella napinläven uusilla asetuksilla. Asetus palaa oletusasetukseksi, kun koneen virta katkaistaan tai valitaan toinen ommel. 7