PIDÄ NÄMÄ OHJEET TALLESSA

Transkriptio

1 KÄYTTÖOHJEKIRJA

2 TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA Sähkölaitetta käytettäessä on aina noudatettava perusvarotoimia seuraavat mukaan lukien: Lue kaikki ohjeet ennen tämän laitteen käyttöä. VAARA Vähennä sähköiskun riskiä vaaraa:. Laitetta ei pidä koskaan jättää yksikseen, kun siihen on kytketty virta. Irrota aina virtapistoke pistorasiasta välittömästi käytön jälkeen sekä ennen puhdistusta.. Irrota virtajohto ennen ompelukoneen polttimon vaihtoa. Vaihda polttimo saman tyyppiseen, -volttiseen ja 5-wattiseen polttimoon. VAROITUS Vähennä palovammojen, tulipalon, sähköiskun tai loukkaantumisten vaaraa seuraavasti:. Älä salli koneella leikkimistä. Tarvitaan tarkkaavaisuutta, kun tätä ompelukonetta käytetään lasten lähellä tai kun lapset käyttävät sitä.. Käytä tätä laitetta ainoastaan sille tarkoitettuun käyttöön, kuten omistajan käsikirjassa kuvataan.. Älä käytä tätä ompelukonetta, jos siinä on vaurioitunut virtajohto tai -pistoke, jos se ei toimi kunnolla, jos se on pudonnut tai vaurioitunut, tai pudonnut veteen. Palauta tämä ompelukone aina lähimpään Janome-myymälään tai huoltokeskukseen tarkastusta, korjausta, tai sähköistä tai mekaanista säätöä varten.. Älä koskaan käytä laitetta, jos sen tuuletusaukot ovat tukossa. Pidä tämän ompelukoneen ja polkimen tuuletusaukot puhtaina nukasta, pölystä ja irtokankaista. 5. Älä koskaan pudota tai työnnä mitään esinettä mihinkään aukkoon. 6. Älä käytä konetta ulkona. 7. Älä käytä paikassa, jossa käytetään aerosoli (suihke) tuotteita tai jossa annostellaan happea. 8. Katkaise virta sammuttamalla kaikki katkaisimet ja irrottamalla virtapistoke pistorasiasta. 9. Älä irrota virtapistoketta vetämällä johdosta. Tartu pistokkeeseen äläkä johtoon. 0. Pidä sormet erossa kaikista liikkuvista osista. Erityistä varovaisuutta on noudatettava ompelukoneen neulan lähellä.. Käytä aina oikeanlaista pistolevyä. Väärä levy voi rikkoa neulan.. Älä käytä vääntyneitä neuloja.. Älä vedä tai työnnä kangasta ommeltaessa. Se voi taivuttaa neulaa ja aiheuttaa sen katkeamisen.. Sammuta tämän ompelukoneen virtakatkaisin (O-asento), kun teet mitään toimia neulan lähellä, kuten langoitusta, neulan vaihtoa, puolan langoitusta tai paininjalan vaihtoa yms. 5. Irrota aina tämän ompelukoneen virtajohto pistorasiasta, kun poistat suojuksia, voitelet tai teet mitään muita tässä omistajan käsikirjassa mainittuja toimia. PIDÄ NÄMÄ OHJEET TALLESSA

3 TUNNE KONEESI... - Osien nimet... Vakiovarusteet... Irrotettava aputaso... OMPELUUN VALMISTAUTUMINEN Koneen kytkeminen virtalähteeseen... 5 Käynnistys/Pysäytys -painike... 5 Puolaus Puolan irrottaminen... 6 Lankarullan asettaminen... 6 Lankarullan lisäpidike... 6 Puolaus... 7 Puolan asettaminen... 8 Paininjalan nostaminen... 9 Koneen langoittaminen Ylälanka... Alalangan nostaminen... Langan kireyden säätö... Neulan vaihtaminen... Kirjontakehys...5 Mallit... 5 Tukikangas... 6 Tukikangastyypit... 6 Käyttö... 6 Kankaan asettaminen kirjontakehykseen... 7 Kirjontakehyksen kiinnittäminen koneeseen... 8 NÄPPÄINTOIMINNOT Kuvion valintaikkuna... 9 Tallennetun tiedoston avaaminen... 0 Tilan asetus... - Kielen valinta... Help -toiminto... 5 Kuvioiden valinta KIRJONTA Kirjonnan aloittaminen... 9 Nimikoinnin valintaikkuna Nimikointikirjonta kirjaimiset nimikoinnit... Nimikoinnin korjaaminen... 5 PC-korttimallit... 6 Muokkaus -tila Tiedoston tallentaminen... Sisäänrakennetun mallin ja nimikoinnin yhdistäminen... - YLLÄPITO JA HUOLTO Sukkulapesän ja syöttäjän puhdistus... 5 Lampun vaihto... 6 Vianetsintä... 7

4 5 TUNNE KONEESI 7 6 Osien nimet 8 9. LCD -näyttö. Puolaustappi 0. Puolalangan leikkuri. Lankarullan pidin (Suuri) 5. Lankatappi 6. Puolalangan ohjain 7. Langan ohjauslevy 8. Langan sieppari 9. Langan kireyden säädin 0. Päätylevy. Lankaleikkuri & langan pidin. Ylälanka 7. Pistolevy. Sukkulan peitekansi Aputaso (Lisäkotelo) 6. Sukkulan peitekannen vapautuspainike 7. Käynnistys/Pysäytys -painike 8. Neulan kiristysruuvi 9. Neula 8 0. Kirjontapaininjalka 9 0. Kantokahva. Reikä lisätapille. Puolaajan pysäytin. Käsipyörä 5. PC-korttipaikka 6. PC-kortti (lisävaruste) 7. Kortin poistopainike Virtakatkaisin 9. Koneen liitin 0. Kuljetin (kirjontaa varten). Paininjalan nostin 7 8 9

5 5 6 7 Vakiovarusteet. Puolat. Nukkaharja. Lankarullan lisäpidike. Pidikkeen huopa 5. Lankateline 6. Lankarullan pidin (Suuri) 7. Lankarullan pidin (Pieni) 8. Sakset 9. Ruuvimeisseli 0. Ruuvimeisseli. Neulasarja. Vakiokehys (A) (mallilla). Vakiokehys (B) (mallilla). Virtajohto 5. Opaskirja 6. Malliarkit (sisäänrakennetuille malleille)

6 Irrotettava aputaso Aputaso irrotetaan nostamalla sitä itseäsi kohti kuvassa osoitetulla tavalla. Kiinnitä aputaso asettamalla tapit alustan aukkoihin ja paina alas kevyesti. Apupöytä Tapit Alustan aukot tapeille Ompelutarvikkeet sijaitsevat aputasossa.

7 OMPELUUN VALMISTAUTUMINEN Koneen kytkeminen virtalähteeseen 5 Memory Craft 00E on varustettu automaattisella jännitejärjestelmällä, joka säätää automaattisesti laitteiston niin, että se hyväksyy paikallisen virtalähteen jännitteen välillä 00 ja 0 V, 50/60Hz. Kytke virtakytkin pois päältä ja kytke koneen pistoke koneeseen. Kytke virtajohdon pistoke seinän pistorasiaan ja kytke virtakytkin päälle. Virtakatkaisin Ompelukoneeseen tuleva pistoke Koneen liitin Virtajohdon pistoke 5 Seinärasia HUOM: Virran kytkemisen jälkeen kuvioiden valintaikkuna näkyy LCD näytöllä kosketusnäytöllä noin kuuden sekunnin kuluttua. (Tämä on tarpeellinen käynnistysaika eikä se ole vika). Turvallisuuttasi varten: Katso aina työskentelyn aikana ompelualuetta äläkä kosketa liikkuvia osia, kuten langan siepparia, käsipyörää tai neulaa. Kytke virta pois virtakatkaisimella ja irrota pistoke aina kun: kone jätetään yksin. osia kiinnitetään tai poistetaan. konetta puhdistetaan. Käyttöohjeet: Katkaisimen O-symboli merkitsee off -asentoa, jossa virta on sammutettuna. * Laitteet, joissa on polaroitu pistoke (toinen piikki on leveämpi). Sähköiskun riskin pienentämiseksi tällainen pistoke on tarkoitettu sopimaan polarisoituun pistorasiaan vain yhdellä tavalla. Jos pistoke ei täysin sovi pistorasiaan, käännä se toisin päin. Jos se ei sovi vieläkään, pyydä sähköasentajaa asentamaan asianmukainen pistorasia. Älä muuta pistoketta millään tavalla. Käynnistys/Pysäytys -painike Kone käynnistetään tätä painiketta painamalla. Painikkeen väri vaihtuu sitä painettaessa punainen koneen ollessa käynnissä ja vihreä kone pysähtyneenä. START STOP HUOM: Memory Craft 00E on varustettu automaattisella sammutustoiminnolla ylikuumenemisen estämiseksi mikäli kone käy ylikuormitettuna. Noudata LCD -näytön kosketusnäyton turvallisuusohjeita tässä tapauksessa. 5

8 Puolaus Puolan irrottaminen Liu uta sukkulan peitekannen vapautuspainiketta oikealle ja irrota sukkulan peitekansi. Nosta puola ulos puolan pidikkeestä. Sukkulan peitekannen vapautuspainike Sukkulan peitekansi Puola Puolauslangan asettaminen Aseta puolattava lankarulla lankatappiin siten, että lanka tulee ulos rullasta kuvassa osoitetulla tavalla. Kiinnitä suuri lankarullan pidike ja paina se tiukasti lankarullaa vasten. HUOM: Käytä pientä rullan pidikettä kapeille tai pienille lankarullille. Suuri lankarullan pidike Pieni lankarullan pidike Lankarullan lisäpidike Käytä lankarullan lisäpidikettä silloin kun puolaat irrottamatta ompelulankaa koneesta. Aseta lankarullan lisäpidike lankatelineeseen, vaakatasossa olevan lankarullan tapin viereiseen reikään. Aseta huopa lankarullan tapille ja aseta lankarulla kuvassa osoitetulla tavalla. Lankarullan lisäpidike Lankateline Reikä Huopa 6

9 Puolaus Ohjaa lanka puolaajan langanohjaimen ympärille pitämällä lankaa lankarullassa. Puolaajan langanohjain Vie lanka puolan reiän läpi sisäpuolelta ulkopuolelle. Aseta puola puolaustappiin. Puolaustappi Työnnä tappia oikealle. Pidä langanpäästä kiinni ja paina Käynnistys/Pysäytys painiketta. Pysäytä kone muutaman puolan kierroksen jälkeen. Katkaise lanka läheltä puolan aukkoa. Paina Käynnistys/Pysäytys painiketta uudelleen. Puolaus pysähtyy automaattisesti kun puola on täynnä. Pysäytä kone painamalla Käynnistys/Pysäytys painiketta ja siirrä puolaajan tappi vasemmalle. Irrota puola ja leikkaa lanka puolan lankaleikkurilla. Puolalangan leikkuri HUOM: Äla liikuta puolaustappia koneen kelatessa. Turvallisuussyistä johtuen kone pysähtyy automaattisesti kahden minuutin käynnissä olon jälkeen. 7

10 Puolan asettaminen Aseta puola puolakoteloon lanka vastapäisessä suunnassa. Lanka Puolakotelo Ohjaa lanka puolakotelon edessä olevaan etu-uraan. Vedä lankaa vasemmalle, liu uta se kiristysjousilevyjen väliin. Etu-ura Vedä lankaa edelleen kevyesti, kunnes lanka asettuu sivu-uraan. Vedä lankaa taakse noin 0 cm ( ). Sivu-ura 5 Katso sukkulan peitekannessa olevaa langoituskaaviota. Kiinnitä sukkulan peitekansi paikalleen. Sukkulan peitekansi 5 Langoituskaavio 8

11 Paininjalan nostaminen Paininjalan nostimesta nostetaan ja lasketaan paininjalkaa. Paininjalkaa voidaan nostaa noin 6 mm (/ ) korkeammalle normaalista yläasennosta painamalla nostinta enemmän ylöspäin. Koneen langoittaminen Nosta paininjalan nostovipu. Nosta neula ylimpään asentoonsa käsipyorää kääntämällä. Vedä lanka langanohjaimen ympäri ja alle pitäen lankaa lankarullassa. Vedä sitten lanka alas ohjauslevyn oikeanpuoleista uraa pitkin. Paininjalan nostaja Langan ohjain 5 Vedä lanka tiukasti langan ohjauslevyn ympärille ja ylös langan sieppariin. Langan ohjauslevy 9

12 5 Pujota lanka raon läpi alas siepparin silmään kuvan osoittamalla tavalla. Vedä lanka alas vasenta uraa pitkin. Rako 5 Siepparin silmä 5 5 Pujota lanka alemman langanohjaimen taakse oikealta puolelta. 5 Alempi langanohjain 5 Pujota lanka neulatangon langanohjaimeen vasemmalta. 6 6 Neulatangon langanohjain Pujota lanka neulan läpi edestä taaksepäin käsin tai käytä koneen neulalangan pujottajaa. HUOM: Katso sivulta tietoja koneen neulalangan pujottajasta. 0

13 Neulalangan pujottaja Laske paininjalka. Paina neulalangan pujottajan nuppi niin alas kuin se menee. Koukku tulee neulansilmän läpi takaapäin. Neulalangan pujottajan nuppi Sukkula Vedä lanka alas langanohjaimen ympärille ja pujottajan koukun alle. Lankaohjain Vapauta nuppi hitaasti samalla kun pitelet langan päätä kädessäsi. Koukku vetää lankasilmukan neulansilmän läpi. Irrota silmukka koukusta ja vedä langanpää neulansilmän läpi. HUOM: Neulalangan pujottaja toimii hyvin langoilla nro ja neuloilla nro -6 sekä sinikantaisella neulalla.

14 Alalangan nostaminen Nosta paininjalan nostovipu. Pidä ylälankaa sormissasi. Ylälanka Alalanka Käännä käsipyörää itseesi päin yhden täyden kierroksen verran. Vedä ylälankaa niin, että alalanka nousee ylös silmukkana. Ylälanka Alalangan silmukka Pujota ylälanka paininjalan aukosta ja vedä se langanpitimeen jättäen vapaata lankaa muutama senttimetri. Reikä Langanpidike

15 Langan kireyden säätö Tasainen langan kireys: Ylälankaa näkyy vähän kankaan nurjalla puolella. Ylälanka on liian kireällä: Alalankaa näkyy kankaan oikealla puolella. Vähennä kireyttä kääntämällä kireyden valitsinta pienempään lukuun. Alalanka Ylälanka on liian löysä: Ylälanka muodostaa silmukoita ja sauma näyttää takkuiselta. Lisää kireyttä kääntämällä kireyden valitsinta suurempaan lukuun.

16 Neulan vaihtaminen Käännä virtakytkin pois päältä. Nosta neula kääntämällä käsipyörää kohti itseäsi ja laske paininjalka. Löysää neulan kiristinruuvia kääntämällä sitä vastapäivään. Irrota neula kiristimestä. Aseta uusi neula kiristimeen neulan tasainen puoli takana. Neulan kiristysruuvi Neulan tasainen puoli Kun asetat neulaa kiristimeen, työnnä se niin ylös kuin se menee ja kiristä ruuvi kunnolla. Neulan suoruuden voi tarkistaa asettamalla neulan tasainen puoli tasaiselle pinnalle (neulalevylle, lasille, jne.). Neulan ja tasaisen pinnan välin tulee olla yhtenäinen. Väli Älä käytä koskaan tylsynyttä neulaa. HUOM: Käytä sinikantaisia neuloja, koko, ohuille kankaille. Käytä keskipaksuisille kankaille neulaa kokoa.

17 () Kirjontakehys () Kirjontakehys A: Tämä on vakiokokoinen kehys, jossa on.6 cm (5 ) x cm:n ( /8 ) kokoinen kirjonta-alue PC-korttien kirjontamallien jne. ompeluun. () () Kirjontakehys B: Tämä on suurikokoinen kehys, jonka kirjonta-alueen koko on 0 cm (8 ) x cm (5 / ) suurikokoisten ja yhdistelmämallien ompeluun. Ulkokehys Sisäkehys Kiinnitysnuppi Kehyksen kiristysruuvi Mallit STARTING POINT FOR MONOGRAMMING STARTING POINT FOR MEMORY CARDS ( FROM K-0 ) STARTING POINT FOR BUILT-IN DESIGNS Käytä kankaan asettelussa kehykseen mallia, jonka avulla voit kohdistaa kankaan keskiviivat kehyksen keskelle. Merkitse ensin kankaan keskiviivat ja aseta kangas ulkokehykseen. Aseta sisäkehys ja malli kankaan päälle ja asettele kangas paikalleen. 5 Sisäänrakennettujen ja PC-korttien mallien aloituspiste. Vaakasuoran nimikoinnin aloituspiste Muistikortin nro 0 ja Memory Craft 5700/9000 aloituspiste. Pystysuoraan asetetun nimikoinnin aloituspiste 5 Sisäänrakennettujen ja PC-korttien mallien kirjontaraja. STARTING POINT 6 HUOM: Mallin neljä aukkoa eivät vastaa viitelinjoja. 6 Aukot mallin asettelua varten 5

18 Tukikangas Parhaimman kirjontatuloksen saamiseksi on tärkeää käyttää tukikankaita. Tukikangastyypit Irti revittävä tukikangas on valmistettu kuidusta, joka on helppo repiä irti. Käytä helposti irti revittäviä tukikankaita kiinteille kudoskankaille. Revi tukikangas irti tikkauksen jälkeen jotta tikkauksen taakse jäävä pieni kappale ei haittaa pukemista. Silitettävä tukikangas on neuloskankaille ja kaikille harvoille kankaille käytettävä liimautuva tukikangas. Liimaa tukikangas kankaan nurjalle puolelle silitysraudalla. Leikattava tukikangas on valmistettu kiinteästä kankaasta, joka ei repeydy. Leikkaa ylimääräinen osa pois tikkauksen jälkeen. Käytä leikattavia tukikankaita neuloksille ja kaikille harvoille kankaille. Veteen liukeneva tukikangas liukenee veteen. Käytä tätä tukikangasta koristeiden ja pitsien kirjontaan sekä myös silmukoitujen kankaiden, kuten pyyhkeiden oikealla puolella, jotta silmukat eivät tule ulos kirjonnan läpi. Tarttuva tukikangas on tahmeaa paperia, jolla voidaan kiinnittää pieni kangas tai työ, jota ei voi kiinnittää kehykseen. Sitä käytetään myös sametille ja muille nukkapintaisille kankaille, joihin kehys jättää pysyvän jäljen. Käyttö: Tukikangas tulee kiinnittää kankaan nurjalle puolelle. Saatat joutua käyttämään useampaa kuin yhtä kerrosta. Huopa tai kiinteät kankaat eivät tarvitse tukikangasta ja niihin voidaan kirjailla suoraan. Paksuja kankaita kirjottaessa, aseta ohut paperi kankaan alle. Ei-liimattavaa tukikangasta suositellaan käytettäväksi kirjottaessa kangasta, jota ei voi silittää tai alueilla, jotka on hankala silittää. Leikkaa tukikangas kirjontakehystä suuremmaksi ja aseta se kehyksen päälle siten, että koko kappale kiinnittyy kehykseen ja kangas ei pääse löystymään, katso sivulta 5. Liimattava (silitettävä) tukikangas Aseta kankaan nurja puoli ja tukikankaan kiiltävä puoli vastakkain. Taita tukikankaan yksi kulma ylös ja silitä tukikangas kiinni silitysraudalla. HUOM: Taita tukikankaan yksi kulma ylös, jolloin ylimääräinen tukikankaan osa on helppo irrottaa kirjonnan jälkeen. Silityslämpötila riippuu silitettävän tukikankaan tyypistä. 6

19 Kankaan asettaminen kirjontakehykseen Merkitse keskiviivat kankaan oikealle puolelle liidulla. Kangas Keskiviivat 5 Löysää ulomman kehyksen kiristysruuvia ja aseta kangas ja sisäkehys ulkokehyksen päälle. Aseta malli kankaalle, sovita keskiviivat., 5 Aseta sisäkehys ulkokehään ja kiristä kehyksen kiristysruuvi. Kehyksen kiristysruuvi Sisäkehys 5 Malli 6 Ulkokehys Irrota malli. HUOM: Asettaessasi kangasta kirjontakehykseen, laita ulkokehys tasaiselle pinnalle. Käytä ohuille ja joustaville kankaille silitettävää tukikangasta kankaan nurjalla puolella. Saatat joutua käyttämään useampaa kuin yhtä kerrosta. Kankaan asetin 0000 (lisävaruste) on erittäin hyödyllinen lisävaruste, jolla kangas voidaan asettaa kehykseen oikeaan kohtaan. 7

20 Kirjontakehyksen kiinnittäminen koneeseen Käännä kiinnitysnuppi siten, että se on yhdensuuntainen kehyksen kanssa ja aseta se kuljettimeen. Kiinnitä kehys asettamalla nastat kuljettimen reikiin. Kiinnitysnuppi Kuljettimen reiät Nastat Käännä kiinnitysnuppia myötäpäivään. START STOP HUOMAUTUS: Jätä aina riittävästi tilaa kuljettimelle koneen taakse ennen ompelun aloittamista. Älä yritä siirtää kuljetinta käsin tai koskettaa sitä sen liikkuessa. Varmista, että kuljetin on palautunut aloitusasentoonsa ennen virran katkaisemista. 8

21 Designs Hoop Size A(F): 6X0mm NÄPPÄINTEN TOIMINNOT Kuvion valintaikkuna Kun kone on käynnistetty, näkyy kuvioiden valintaikkuna LCD näytöllä. HUOM: Virran kytkemisen jälkeen kuvioiden valintaikkuna näkyy LCD -näytöllä noin kuuden sekunnin kuluttua. (Tämä on tarpeellinen käynnistysaika eikä se ole vika). Paina Tila näppäintä tilan valintaikkunan avaamiseksi. Voit valita yhden kolmesta tilasta painamalla vastaavaa näppäintä. () () () () () Tiedoston avausnäppäin Voit avata tallentamiasi malleja. () ASETUS -näppäin Voit muokata koneen asetuksia itsellesi sopiviksi. () Ohje -näppäin Voit katsella perustoimintoja koskevia ohjeita. (5) () Kuljettimen palautusnäppäin Paina kuljettimen palautusnäppäintä kuljettimen palauttamiseksi aloitusasentoonsa kirjonnan lopuksi. (5) Paluu -näppäin Tilan valintaikkuna sulkeutuu tätä näppäintä painamalla, jolloin palataan edelliselle näytölle. HUOM: Ennen kuin virta katkaistaan Kirjonta tilassa, muista aina painaa kuljettimen palautusnäppäintä kuljettimen palauttamiseksi aloitusasentoonsa. 9

22 Open File(Built-in) M_00 C M_00 M_00 Cancel Built-in Card () (5) (6) () () () Tallennetun tiedoston avaaminen Tiedoston avausikkuna saadaan näytölle painamalla tiedoston avausnäppäintä. Voit avata tallentamasi tiedoston ohjelmoitujen mallien ompelua varten. Built-in () Paina sisäänrakennettu/kortti Card -näppäintä tiedostohakemiston valitsemista varten, joko koneen sisäisestä muistista tai PC-kortilta. () Paina nuoli -näppäimiä halutun tiedoston avausta varten. () Paina -näppäintä valitun tiedoston avausta varten. Tiedoston kuvioyhdistelmä näkyy näytöllä. Tallennetun tiedoston poistaminen () Kun haluat poistaa tallennetun tiedoston, valitse poistettava tiedosto ja paina poisto -näppäintä. Vahvistusikkuna avautuu näytölle. Paina Kyllä näppäintä, jos haluat varmasti poistaa tiedoston. (5) Tiedostoa ei poisteta, jos painat peruutus -näppäintä. Tiedoston avausikkuna sulkeutuu ja näyttö palautuu alkuperäiseen tilaan. Cancel (6) Painamalla Selaus -näppäimiä, voit nähdä seuraavan tai edellisen sivun tallennetut tiedostot.. Are you sure you want to delete this file? Cancel 0

23 Designs Hoop Size A(F): 6X0mm Tilan asetus Tilan asetusikkuna avautuu ASETUS- näppäintä painamalla. () ASETUS -näppäin Paina ASETUS näppäintä, jos haluat muokata koneen asetuksia. () Lippu näppäin (kielen valintanäppäin) Näytön kieli valitaan painamalla lippu näppäintä. Voit valita yhden kielestä. () Näytön kontrasti LCD -näytön kosketusnäytön kontrastia voidaan säätää. Paina plus -näppäintä näytön kontrastin terävöittämiseksi. Paina miinus -näppäintä näytön kontrastin himmentämiseksi. () () (5) Screen Contrast 5 + Eco 0min inch/mm Register + inch mm () SET () () Äänen voimakkuuden säätäminen Summerin äänen voimakkuutta voidaan säätää. Äänen voimakkuus voidaan säätää (0 0), oletusarvo on 5. Paina plus -näppäintä äänen voimakkuuden lisäämiseksi. Paina miinus -näppäintä äänen voimakkuuden pienentämiseksi. Kun valitse 0, summeri sammuu. (5) Säästö -tila Jos et ole käyttänyt konetta virran kytkemisen jälkeen, kone siirtyy jonkin ajan kuluttua Säästö tilaan. LCD -näyttö kosketusnäyttö pimenee ja ompeluvalo sammuu. Koskettaessasi LCD -näyttöä koneen ollessa Säästö tilassa, näyttö ja ompeluvalo syttyvät uudelleen. Säästö tilan ajastin voidaan säätää 0 minuuttia. Oletusarvo on 0 minuuttia. Säästö tilan ajastimen säätäminen: Paina plus -näppäintä ajastimen asetuksen kasvattamiseksi. Paina miinus -näppäintä ajastimen asetuksen pienentämiseksi. Säästö tila kytketään pois päältä painamalla plus -näppäintä kunnes OFF näkyy ruudussa.

24 (6) Screen Contrast 5 + Eco 0min inch/mm Register + inch mm SET (6) Tuumat/millimetrit Koneen mittayksikkö voidaan asettaa haluttaessa joko tuumille tai millimetreille. Oletusasetus on millimetreissä. Paina tuuma tai mm näppäintä halutun mittayksikön valitsemiseksi. (7) Selaus -näppäin Voit selata sivuja selaus-näppäimillä. Seuraavalle sivulle siirrytään painamalla sivu eteenpäin -näppäintä. Edelliselle sivulle siirrytään painamalla sivu taaksepäin -näppäintä. (8) (9) (7) (8) Rekisteröintinäppäin Asetukset rekisteröidään painamalla tätä näppäintä, jolloin palataan edelliselle näytölle. (9) Paluu -näppäin Palaa edelliselle näytölle asetuksia rekisteröimättä tätä näppäintä painamalla.

25 (0) () () Key Position Adjustment Maximum Speed Set Register 650spm Sewing Light + Yes Key Position Adjustment PRESS MARK ( + ) SET (A) (B) (0) Näppäinten sijainnin korjaaminen Jos LCD -näytön näppäimet eivät mielestäsi ole rivissä, voit korjata tilanteen näppäinten säätö-ikkunassa. Painamalla Yes näppäintä, ikkuna (A) näkyy näytöllä. Paina sormellasi risti merkkejä yksi kerrallaan. Kun painat viimeistä risti merkkiä, ikkuna (B) näkyy näytöllä. Kun painata Rekisteröi näppäintä, ikkuna sulkeutuu, näyttö palautuu alkuperäiseen tilaansa ja uudet asetukset on rekisteröity. Jos et halua muuttaa asetuksia, paina -näppäintä. () Kirjonnan maksiminopeus: Kirjonnan maksimiompelunopeus voidaan säätää spm. Oletusasetus on 650 spm (tikkiä minuutissa). Paina Miinus -näppäintä maksiminopeuden vähentämiseksi. Paina Plus -näppäintä maksiminopeuden kasvattamiseksi.. Key Position Adjustment END () Ompeluvalo Ompelulamppu sytytetään ja sammutetaan painamalla ompelulampun näppäintä. () Langan valinta Valittavissa on neljä eri ompelulankamerkkiä. Paina valitsemasi langan näppäintä. Valitun merkin värikoodi ja värin nimi näkyy väri/osa näppäimessä. () () (5) Thread selection Janome Robison- Anton Madeira Mettler Format Built-in Memory Yes ATA PC Card Yes SET Sisäänrakennetun muistin alustaminen Mikäli sisäinen muisti tai ATA PC -kortti ei toimi muistipankin vioittumisen seurauksena, muistipankki saadaan uudelleen käyttöön alustamalla muisti. () Sisäinen muisti alustetaan painamalla Sisäisen muistin vieressä olevaa Kyllä Yes näppäintä. (6) Reset all to defaults Register Yes (5) ATA PC kortti tai Compact Flash alustetaan painamalla ATA PC kortin vieressä olevaa Kyllä Yes näppäintä. HUOM: Alustaminen poistaa kaikki muistiin tallennetut tiedot. (6) Oletusarvojen palauttaminen Kaikki oletusasetukset, kieliasetusta. Lukuunottamatta, palautetaan painamalla Kyllä näppäintä (koneessa ostettaessa olleet asetukset).

26 Kielen valinta Voit valita yhden seuraavista kielestä painamalla vastaavaa näppäintä. Englanti Ranska Espanja Italia 5 Hollanti 6 Saksa 7 Portugali 8 Ruotsi 9 Venäjä 0 Suomi Japani 8 7

27 Help -toiminto Designs Hoop Size A(F): 6X0mm Voit katsella koneen perustoimintoja koskevia ohjeita näytöllä Paina Tila näppäintä ja Help näppäintä. Index Changing needles Inserting the bobbin Threading the machine Winding the bobbin???? Paina haluamaasi? näppäintä hakemistoikkunassa. Valitun aiheen kuvitettu ohje ilmestyy näytölle. Changing needles HUOM: Edelliselle näytölle palataan painamalla Paluu näppäintä. 5

28 Kuvioiden valinta Designs Hoop Size A(F): 6X0mm () () () Kun kone käynnistetään näytölle ilmestyy sisäänrakennettujen mallikuvioiden valintaikkuna. Kuvion valintaikkunassa on neljä luokkaa. () Sisäänrakennetut mallit Tässä luokassa on 9 käytettävää mallia. () Nimikointi Voit ommella kolmentyyppisiä kirjaimia (Gothic, Script ja Cheltenham) sekä myös - ja -kirjaimisia nimikointeja. () () PC-korttimallit Voit ommella kirjontamalleja PC lisäkorteilta sekä myös Compact flash muistiin tallennettuja suosikkimallejasi. (6) Designs Hoop Size A(F): 6X0mm () Muokkaus Muokkaus toiminnolla voit muokata ja yhdistää kirjontamalleja useista eri lähteistä. (5) Selaus -näppäin Seuraavalle sivulle siirrytään painamalla näppäintä. Edelliselle sivulle siirrytään painamalla näppäintä. (6) Kehyksen koko Valitulle kuviolle sopiva kehys ja sen koko näkyvät näytöllä. (5) (5) 6

29 Designs Hoop Size A(F): 6X0mm Kun valitset kirjontamallin, LCD näytöllä näkyy tikin kuva ja jokainen värialue sekä hyödyllistä lisätietoa, mm. kirjonta-aika minuuteissa, tarvittavien eriväristen lankojen lukumäärä, mallin koko, paininjalan ja kehyksen koko. () Ready to Sew P min Colors Size 76x6mm A(F): 6x0mm Bamboo Toast 55 Hazel 5 Brown () Väri/osa -näppäin Näppäimessä on ilmoitettu jokaisen kirjonta-alueen langan väri ja ompelujärjestys. Kun aloitat ompelun, kone pysähtyy automaattisesti päätettyään yhden kirjontamallin alueen ompelun. Vaihda lanka ja aloita ompelu uudelleen. Näppäimen väri tummuu, kun olet lopettanut kyseisen kirjontamallin alueen ompelemisen. Jog ST () () () Tietyn värin/osan ompelu ohittamalla Voit ommella mallista vain tietyn osan ohittamalla sen edellä olevat osat. Paina haluamasi osan edellistä väri/osa näppäintä ja ohitetut alueet tummuvat. () Paluu -näppäin Kuvion valintaikkunaan palataan tätä painiketta painamalla. () Seuraava sivu -näppäin Seuraavan sivun näppäin näkyy näytöllä, jos mallin osia on vielä seuraavilla sivuilla. Muut kirjonta-alueet näkyvät näppäintä painamalla. () Nuoli-näppäimet Kehyksen sijaintia voidaan säätää nuoli näppäimillä siten, että neulan sisäänmenokohta on suoraan kankaan keskiviivan keskellä. Neulan sisäänmenokohta Keskiviivat 7

30 Ready to Sew min Colors P Size 76x6mm A(F): 6x0mm Bamboo Toast 55 Hazel 5 Brown (5) Jäljitys -näppäin Voit tarkistaa ompelualueen koon painamalla tätä näppäintä. Kuljetin jäljittää valitun kirjontakuvion ääriviivat tikkaamatta. Kuljetin palautuu aloituskohtaan jäljityksen jälkeen ja näyttö palautuu edelliselle sivulle. (6) Peruutus -näppäin Jäljitys peruutetaan painamalla tätä näppäintä, jolloin palataan edelliselle näytölle. Jog ST Trace outline Cancel (6) (5) Näytön tiedot Valitulle mallille näkyvät lisäksi mallin kuva, keskimääräinen ompeluaika minuuteissa, värien lukumäärä, mallin koko ja suositeltava kehys. Ompeluaika minuuteissa Värien lukumäärä Mallin koko Kehys Ready to Sew P min Colors Size 76x6mm A(F): 6x0mm Bamboo Toast 55 Hazel 5 Brown 0000 ST/NO Jog ST (7) (8) (9) (7) Tikki taakse/eteenpäin -näppäin Kun kirjonnan ompelu on aloitettu, näytöllä näkyy ommeltujen tikkien lukumäärä. Nuoli näppäimet katoavat ja näytölle ilmestyvät tikki taakse/eteenpäin näppäimet. Voit käyttää näitä näppäimiä kirjontakehyksen siirtämiseen kohtaan, jossa lanka on katkennut tai loppunut. Paina Miinus -näppäintä kehyksen siirtämiseksi edelliseen ompelukohtaan. Kehys siirtyy eteenpäin 0 tikkiä kerrallaan tätä näppäintä painamalla. Kehys siirtyy eteenpäin Plus -näppäintä painamalla. Kehys siirtyy eteenpäin 0 tikkiä kerrallaan tätä näppäintä painamalla. (8) Nuoli/ST -näppäin Tätä näppäintä painamalla nuoli näppäimet vaihtuvat tikki taakse/eteenpäin näppäimiin tai päinvastoin. (9) Kuljettimen palautusnäppäin Paina kuljettimen palautusnäppäintä kuljettimen palauttamiseksi aloitusasentoonsa kirjonnan lopuksi. 8 HUOM: Ennen kuin katkaiset virran Kirjonta tilassa, muista aina painaa kuljettimen palautusnäppäintä kuljettimen palauttamiseksi aloitusasentoonsa.

31 Designs Hoop Size A(F): 6X0mm KIRJONNAN OMPELU Kirjonnan aloittaminen Valitse haluamasi kuvio. Ready to Sew P min Colors Size 76x6mm A(F): 6x0mm Bamboo Toast 55 Hazel 5 Brown Jog ST Laske paininjalka, paina käynnistys/pysäytys painiketta ja ompele 5-6 tikkiä. Kone pysäytetään painamalla käynnistys/pysäytys -painiketta uudelleen. Nosta paininjalka, leikkaa lanka aloituskohdan alusta ja laske paininjalka. Irtonainen lanka 5 Paina käynnistys/pysäytys painiketta ompelun jatkamiseksi. Kone lopettaa ompelun automaattisesti. 5 Kun kirjonta on päättynyt, paina Tila -näppäintä ja kuljettimen palautuspainiketta kuljettimen palauttamiseksi aloitusasentoonsa. Ompelun lopputulos Kuvassa näkyvä kirjontamalli on ommeltu kankaan keskiviivoja vasten. Kankaan keskiviivat HUOM: Kirjontamallin sijainti keskiviivaan nähden on ilmoitettu malliarkeilla. PC-korteilla ommeltaessa, käytä mukana tulevia malliarkkeja ompelukohdan korjaamiseksi. 9

32 Gothic A(F) A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Nimikoinnin valintaikkuna Nimikoinnin valintaikkunassa voit ohjelmoida sanat painamalla suoraan aakkosia. Kun olet painanut kirjainta, kirjain tallentuu ja osoitin siirtyy oikealle puolelle. Y Z Font () L M S Kirjaintyypin näppäin Voit muuttaa nimikoinnin kirjaintyyppiä painamalla Kirjaintyypin näppäintä ja valitsemalla yhden kuudesta käytettävästä kirjaintyypistä. () Kirjaintyypin näppäin Seuraavat kirjaintyypit näkyvät näytöllä. () () () (5) () Gothic () Script () Cheltenham (5) kirjainta (6) kirjainta (7) Paluu -näppäin (6) (7) Paluu näppäintä painamalla valittu kirjaintyyppi korostuu. (9) (8) Eurooppalaiset merkit A Z L M S Font Voit valita eurooppalaisen merkit, kuten ääkkös merkin, painamalla -näppäintä. (8) Eurooppalainen merkki -näppäin Voit valita pienet tai isot kirjaimet painamalla -näppäintä. (9) Isot/pienet kirjaimet -näppäin 0

33 Numero/Symboli näppäin (7) (6) (5) (5) Numero/Symboli näppäin Tätä painiketta painamalla numerot ja symbolit () () L M S (9) Font (8) näkyvät näytöllä. Valitse numero tai symboli vastaavaa näppäintä painamalla. Kirjainten valintaikkunaan palataan tätä painiketta painamalla. (6) Poisto -näppäin Merkkejä voidaan poistaa, silloin kun ne ovat osoittimen alleviivaamia. Siirrä osoitin poistettavan kirjaimen, numeron tai symbolin alle ja paina poisto näppäintä. () (0) A B C D E F G H (7) Osoitin -näppäimet Siirrä osoitin oikealle tai vasemmalle painamalla jompaa kumpaa nuolinäppäintä. Kirjaimia/numeroita/symboleja (merkkejä) voidaan lisätä nimikointiin siirtämällä osoitin merkin alle. Paina uuden merkin näppäintä ja se lisätään alleviivatun merkin vasemmalle puolelle. I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A Z Font L M S (8) -näppäin Valittu kirjain/numero/symboli -yhdistelmä vahvistetaan painamalla Ok-näppäintä. Näppäimen painamisen jälkeen näyttö vaihtuu Kirjonta-näyttöön. (9) Kirjaimen koko -näppäin Voit valita kolme eri kirjainkokoa: suuri, keskikokoinen ja pieni. Aseta nimikoinnin koko ennen aakkosen valitsemista. (0) Vaakasuora/Pystysuora -näppäin Kirjonnan suunta voidaan valita joko vaaka- tai pystysuoraan. () Tiedoston tallennus -näppäin Ohjelmoitu nimikointi voidaan tallentaa tätä näppäintä painamalla. Tiedoston tallennusikkuna ilmestyy näytölle. () Suurennus -näppäin Tätä näppäintä painamalla voit suurentaa numero-/kirjainnäppäimet niiden käytön helpottamiseksi. Normaalinäyttöön palataan painamalla paluunäppäintä. () Tila -näppäin Katso sivulta 9.

34 Nimikoinnin kirjonta Gothic B A(F) Paina kirjaintyypin näppäintä ja valitse Gothic tyyppiset kirjaimet. Valitse B. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A Z L M S Font Gothic B A(F) Pienet kirjaimet valitaan painamalla näppäintä. A Z L M S Font Valitse e, a ja r. Gothic Bear A(F) Paina näppäintä. A Z L M S Font 5 5 Näyttö muuttuu kirjontanäytöksi. Ready to Sew Bear Bear P min Color Size 5x9mm A(F): 6x0mm Color Change () Voit ommella monivärisiä nimikointeja vaihtamalla erivärisen langan jokaiselle kirjaimelle, mikäli ennen ompelua on painettu värin vaihtonäppäintä. Kone pysähtyy automaattisesti kun jokainen kirjain on ommeltu. Vaihda lanka ja aloita ompelu uudelleen. () Värin vaihtonäppäin Jog ST

35 6 6 Säädä nuoli näppäimellä kehyksen sijainti Ready to Sew siten, että se vastaa keskiviivoja. Bear P min Color Size 5x9mm A(F): 6x0mm nuoli -näppäimet Keskiviivat Bear Color Change Jog ST Laske paininjalka, paina käynnistys/pysäytys painiketta ja ompele 5-6 tikkiä. Kone pysäytetään painamalla käynnistys/pysäytys - painiketta uudelleen. Nosta paininjalka, leikkaa lanka aloituskohdan alusta ja laske paininjalka. Paina käynnistys/pysäytys painiketta ompelun jatkamiseksi. Kone lopettaa ompelun automaattisesti. Nimikointi pystysuunnassa

36 Gothic -kirjaimiset nimikoinnit Esimerkki: -kirjainta kehyksellä A(F) A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Paina Kirjaintyypin -näppäintä Valitse -kirjainta ja paina kehys näppäintä. A Z L M S Font Valitse kirjain A. Osoitin siirtyy oikealle. Letters A(F) A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A Z L M S Font Valitse kirjain B. Osoitin siirtyy oikealle. Letters A(F) A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A Z L M S Font Ready to Sew Paina näppäintä ja näyttö vaihtuu Kirjontanäyttöön. P 7 min Color Size 5x6mm A(F): 6x0mm 5 Paina käynnistys/pysäytys painiketta ompelun jatkamiseksi. Kone lopettaa ompelun automaattisesti. Jog ST Color Change HUOM: -kirjaiminen nimikointi ommellaan samalla tavoin kuin -kirjaiminen nimikointi. ja -kirjaimisen nimikoinnin aloituskohta on kehyksen keskellä.

37 Gothic BEAT A(F) Nimikoinnin korjaaminen Kirjaimen poistaminen Esimerkki: Poistetaan kirjain E sanasta BEAT. Paina -näppäintä, jotta osoitin siirtyy poistettavan kirjaimen alle. Gothic BEAT A(F) Gothic BAT A(F) Paina -näppäintä. Kirjain E poistetaan. Gothic BAT A(F) Kirjaimen lisääminen Esimerkki: Lisätään kirjain E sanaan BAT. Gothic BAT A(F) Paina -näppäintä, jotta osoitin siirtyy sen kirjaimen alle, jonka eteen haluat lisätä kirjaimen. Gothic BEAT A(F) Valitse kirjain E. Kirjain E lisätään kirjaimien B ja A väliin. 5

38 PC-korttimallit PC-kortin sisään laittaminen ja poistaminen Aseta PC-kortti korttipaikkaan etupuoli itseesi päin. Työnnä korttia kunnes se napsahtaa, poistopainike työntyy ulos. PC-kortti Poistopainike HUOM: Kortti on asetettu oikein silloin, kun poistopainikkeen punainen viiva on näkyvissä. PC-kortin poistaminen PC-kortti poistetaan Poistopainiketta painamalla. Ota PC-kortti ulos koneesta. HUOM: Jos kone käynnistetään PC-kortin ollessa korttipaikassa, koneen käynnistäminen kestää jonkin aikaa. PC Card NO.00 Hoop Size A(F):6x0mm PC-kortin mallin valitseminen Paina PC-kortti näppäintä. Kortilla olevat mallit näkyvät kuvion valintanäppäimissä. Paina kuvion valintanäppäintä halutun mallin valitsemiseksi. Valittu malli ja sen värialueet näkyvät ompelujärjestyksessään. HUOMAUTUS: Älä katkaise virtaa tai ota korttia ulos silloin, kun varoitusmerkki tai tiimalasi on näkyvissä. 6

39 Muokkaus -tila Designs Hoop Size A(F): 6X0mm Muokkaus toiminnoilla voit muokata ja yhdistellä kirjontakuvioita luodaksesi omia omaperäisiä mallejasi A(F) B: 0x00mm B C Cancel Muokkausnäyttö Muokkausnäyttö avautuu painamalla Muokkaus näppäintä. Kehyksen valintaikkuna avautuu, jotta voit valita haluamasi kehyksen. Voit valita yhden seuraavista kehyksistä: Vakiokehys A: 6 mm x 0 mm Pyöreä kehys F: 6 mm x 0 mm (Valinnainen) Suuri kehys B: 0 mm x 00 mm Kehyksen valintaikkuna Kehyksen valintanäppäin B kehyksen muokkausnäyttö A kehyksen muokkausnäyttö Size Valitun kehyksen muokkausnäyttö avautuu painamalla näppäintä. Paina Peruutus Cancel näppäintä peruuttaaksesi valinnan ja palataksesi B kehyksen muokkausnäytölle. B: 0x00mm Cancel Katso ohjetta kehyksen valinnasta kirjontakuvion valitsemisen jälkeen sivulta 9. Size A(F): 6x0mm Cancel 7

40 Size Kuvion valinta Muokkausnäytöllä Muokattava kuvio valitaan painamalla halutun kuvion kuvaa muokkausnäytöllä. Valittu kuvio merkitään kehyksellä. B: 0x00mm Cancel Designs Hoop Size A(F): 6X0mm Valitun kuvion siirtäminen Size Kirjontakuvio siirretään muokkausnäytölle painamalla kuviota sormen päällä ja vetämällä se haluttuun kohtaan. HUOMIO: Älä vedä kuviota näytöllä teräväkärkisellä esineellä. B: 0x00mm Cancel 8

41 Size () Asettelu -näppäimet Valittu kuvio voidaan siirtää myös asettelu näppäimiä painamalla. Paina Asettelu näppäimiä kuvion siirtämiseksi haluttuun Muokkausnäytön kohtaan. Kuljetin ei liiku asettelu näppäimiä painettaessa, koska kuvion sijainti siirtyy kehyksen suhteen, ei koneen suhteen. B: 0x00mm Cancel HUOM: Asettelu näppäimet ovat saman näköisiä kuin nuoli näppäimet, mutta niiden toiminta on erilainen. Käytä askellus näppäimiä kuljettimen siirtämiseen. Peruutus näppäintä painettaessa kaikki valittuun kuvioon tehdyt muutokset peruutetaan. () () () Peruutus -näppäin () Kehyksen koon valitseminen Size Muokkausikkunassa on valittava haluttu kirjontakehyksen koko painamalla kehyksen valintanäppäintä. Valittavissa on kaksi kehyskokoa: Kirjontakehys A,.6 cm ( /8 ) x cm ( /8 ) Kirjontakehys B, 0 cm (8 ) x cm (5 / ) B: 0x00mm A(F): 6x0mm Cancel () Kehyksen valintanäppäin Valitun kehyksen muokkausikkuna avautuu painamalla näppäintä. -näppäin A(F) B C Cancel Oletusasetukseen palataan painamalla Peruutus -näppäintä (Kehys B). Peruutus -näppäin Cancel Size A(F): 6x0mm Cancel 9

42 () Valitun kuvion koon muuttaminen Size Size 00% Cancel Painaessasi koko näppäintä näytölle ilmestyy koon säätöikkuna. Kirjontakuvioiden kokoa voidaan muuttaa 90% -0% alkuperäisestä kuvion koosta. Koko muuttuu 0% aina yhdellä plus- tai miinus näppäimen painalluksella. () Koko -näppäin Paina Plus -näppäintä kuvion koon suurentamiseksi. Paina Miinus -näppäintä kuvion koon pienentämiseksi. -näppäintä painettaessa uuden kokoinen kirjontakuvio ilmestyy Muokkausnäytölle. Cancel Peruutus -näppäintä painettaessa kirjontakuvion koko ei muutu ja Muokkausnäyttö ilmestyy uudelleen näytölle. (5) -näppäin Peruutus -näppäin A(F): 6x0mm Size Cancel Kuvion kääntäminen Voit ommella kuvion peilikuvan painamalla Peilikuva näppäimiä. (5) Peilikuva -näppäin Kuvio kääntyy vasemmalta oikealle Pystysuoran peilin -näppäintä painamalla. Kuvio kääntyy ylhäältä alas Vaakasuoran peilin -näppäimellä. Size Valitun kuvion kiertäminen Kirjontakuvio kääntyy 5 astetta myötäpäivään jokaisella kierto näppäimen painalluksella. (6) Kierto -näppäin Kuvion poistaminen Poisto näppäintä painamalla valittu kirjontakuvio poistetaan. A(F): 6x0mm Cancel (7) Poisto -näppäin (7) (6) (8) Kuvion kuvan suurentaminen Valitusta kuviosta saadaan suurennettu kuva Suurennus näppäintä painamalla. Edelliselle näytölle palataan painamalla Paluu -näppäintä. 0 (8) Suurennus -näppäin Alkuperäinen kuva Suurennettu kuva

43 Tiedoston tallentaminen Size Painaessasi tiedoston tallennusnäppäintä, näytölle ilmestyy Tiedoston tallennusikkuna. (9) Tiedoston tallennusnäppäin A(F): 6x0mm Cancel (9) Save File (Built-in) M_00 Cancel Built-in Card File Name Voit tallentaa tiedoston haluamaasi paikkaan. Paina Built-in sisäänrakennettu/kortti Card -näppäintä joko koneen sisäisen muistin tai PC-kortin valitsemista varten. Sisäänrakennettu/kortti -näppäin Paina Tiedoston nimi muuttaa tiedoston nimeä. File Name Tiedoston nimi -näppäin -näppäintä, jos haluat 5 Painamalla Selaus -näppäimiä, voit nähdä seuraavan tai edellisen sivun tallennetut tiedostot. Selaus -näppäin Paina -näppäintä tiedoston tallentamiseksi ja näyttö palautuu alkuperäiseen tilaansa. Cancel Jos et halua tallentaa tiedostoa, paina Peruutus -näppäintä palataksesi edelliseen ikkunaan. -näppäin 5 Peruutus -näppäin HUOM: Tiedoston nimeksi annetaan automaattisesti M_00 ja siitä eteenpäin. Älä katkaise virtaa tai poista korttia, jos varoitusmerkki tai tiimalasi näkyy LCD -näytöllä. Muussa tapauksessa muistiin tallennetut tiedot saattavat kadota tai vioittua.

44 Tiedoston nimeäminen A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Cancel 7 B.S Short of memory space, the file cannot be saved. 6 Voit antaa tiedostolle nimen tiedoston nimi-ikkunassa. Avaa tiedoston nimi-ikkuna painamalla Tiedoston nimi File Name -näppäintä. Kirjainnäppäimet näkyvät ikkunassa. Voit syöttää ainoastaan 8 merkkiä. Paina B.S B.S -näppäintä viimeisen merkin poistamiseksi. Paina Peruutus Cancel -näppäintä, jolloin näyttö palautuu tiedoston tallennusnäyttöön. Syötä tiedoston nimi ja paina -näppäintä. Tiedosto tallennetaan uudella nimellä. 6 B. S -näppäin 7 Peruutus -näppäin 8 -näppäin HUOM: Kun muisti on täynnä, näytölle ilmestyy varoitusviesti. Paina -näppäintä ja siirry tiedoston avausikkunaan; poista tiedosto, jota et enää tarvitse. The same file name exists, overwrite it? Cancel Jos yrität tallentaa samannimisen tiedoston, näytölle ilmestyy varoitusviesti. Paina -näppäintä, jos haluat korvata olemassa olevan tiedoston. Paina Peruutus Cancel -näppäintä, jos et halua korvata aiempaa tiedostoa. Sinun täytyy muuttaa tiedoston nimi ja tallentaa tiedosto toisella nimellä.

45 Designs Hoop Size A(F): 6X0mm Sisäänrakennetun mallin ja nimikoinnin yhdistäminen Esimerkki: Yhdistetään sisäänrakennettu malli nro ja sana Bear Valitse sisäänrakennetuista malleista malli nro. Ready to Sew 9 min P Size 6 Colors 6xmm A(F): 6x0mm Paina Muokkaus -näppäintä. Blond Tangerine 8 Toast 55 Brown 7 Jog ST Paina Nimikointi -näppäintä. Size A(F): 6x0mm Cancel Gothic B A(F) A B C D E F G H I J K L M N O P Valitse B (Iso kirjain tyylistä Gothic). Q R S T U V W X Y Z A Z L M S Font 5 Gothic B A(F) 5 Pienet kirjaimet valitaan painamalla -näppäintä. A Z L M S Font

46 6 7 Gothic Bear A(F) 6 Valitse e, a ja r. 7 Paina näppäintä. A Z L M S Font 8 Size 8 Asettele kuviot vetämällä tai asettelu näppäimiä käyttämällä. A(F): 6x0mm Cancel 9 Ready to Sew min P Size 6 Colors 55x6mm A(F): 6x0mm 9 Paina näppäintä, jolloin näyttö muuttuu kirjontanäytöksi. Käynnistä kone ompelua varten. Blond Tangerine 8 Toast 55 Brown 7 Jog ST

47 YLLÄPITO JA HUOLTO Sukkulapesän ja syöttäjän puhdistus Nosta neula käsipyörää kääntämällä ja irrota koneen pistoke. HUOM: Älä pura konetta muulla, kuin tällä sivulla neuvotulla, tavalla. Irrota kiinnitysruuvit koneen mukana tulevalla ruuvimeisselillä. Irrota pistolevy. Nosta puolakotelo ylös ja irrota se. Ruuvimeisseli Kiinnitysruuvit Pistolevy Puhdista puolakotelo nukkaharjalla. 5 5 Puhdista syöttäjä ja sukkulapesä nukkaharjalla. Puolakotelo 5 Nukkaharja Puhdista syöttäjä kuivalla kankaalla. (Voit käyttää myös imuria.) 7 Sukkulapesä 8 Pehmeä, puhdas kangas Sukkulapesän kokoaminen. Aseta puolakotelo siten, että nuppi asettuu pysäyttimen viereen sukkulapesään. 9 Nuppi 0 Pysäytin 9 0. Aseta puola paikalleen.. Kiinnitä pistolevy, linjaa pistolevyn ohjaustapit pistolevyn ohjausreikiin ja kiristä ruuvi. Pistolevyn ohjaustapit HUOM: Varmista koneen puhdistuksen jälkeen, että neula ja paininjalka on kiinnitetty paikalleen. 5

48 Lampun vaihtaminen VAROITUS: Sammuta virta ennen lampun vaihtamista. Lamppu voi olla KUUMA, odota sen jäähtymistä ennen kuin kosket siihen. Irrotus: Irrota suojus ja kiinnitysruuvi. Irrota päätylevy. Vedä lamppu irti kannasta. Vaihtaminen: Työnnä lamppu kannan aukkoon. Kiinnitä päätylevy ruuvilla ja paina suojus päälle. Suojus Kiinnitysruuvi Päätylevy Lampun kanta 5 Lamppu 5 6

49 Vikojen etsintä Ongelma: Kone pitää melua. Neulalanka katkeaa. Puolalanka katkeaa. Neula katkeaa. LCD -näyttö ei ole kirkas. Hyppypistoja Kone ei toimi. Epänormaalia ääntä kuuluu kytkettäessä virta koneeseen. Kuviot ovat vääristyneitä. Kuvion valintanäppäimet eivät toimi. Syy:. Langat ovat sotkeutuneet sukkulassa.. Neulalankaa ei ole pujotettu oikein.. Neulalanka on liian kireällä.. Neula on vääntynyt tai tylsä.. Neula on asennettu väärin. 5. Neulalankaa ei ole asetettu langan pitimeen koneen käynnistyessä.. Puolalankaa ei ole pujotettu puolakoteloon oikein.. Puolakoteloon on kerääntynyt nukkaa.. Puola on vaurioitunut eikä pyöri sujuvasti.. Neula on asennettu väärin.. Neula on vääntynyt tai tylsä.. Neulan kiinnitysruuvi on löysällä.. Neulalanka on liian kireällä.. LCD -näytön kontrasti on säädetty väärin.. Näytön kontrasti on himmentynyt koneen jatkuvan käytön seurauksena.. Neula on asennettu väärin.. Neula on vääntynyt tai tylsä.. Neulalankaa ei ole pujotettu oikein.. Käytetään viallista neulaa (ruostunut, neulansilmä tukossa) käytetään. 5. Kirjontakehys on asetettu väärin. 6. Kangasta ei ole vedetty kunnolla kirjontakehyksen päälle. 7. Tukikangas puuttuu.. Lanka on sotkeutunut sukkulapesään.. Ohjauspiiri ei toimi oikein.. Kuljettimen ja varren väliin on tarttunut jotain.. Kuljetin koskettaa jotakin koneen ympärillä olevaa kappaletta.. Kangasta ei ole vedetty kunnolla kirjontakehyksen päälle.. Kirjontakehys ei ole kunnolla kiinni.. Kuljetin törmää johonkin koneen ympärillä olevaan esineeseen.. Kangas jää kiinni tai sitä vedetään jostain syystä kirjontaa ommeltaessa. 5. Neulalanka on liian kireällä. 6. Tukikangas puuttuu. 7. Neulalankaa ei ole leikattu oikein kankaan nurjalta puolelta.. Näppäimen sijaintia ei ole säädetty kunnolla.. Ohjauspiiri ei toimi oikein. Viite: Katso sivulta 5. Katso sivuilta 9, 0. Katso sivulta. Katso sivulta. Katso sivulta. Katso sivulta. Katso sivulta 8. Katso sivulta 5. Vaihda puolakotelo. Katso sivulta. Katso sivulta. Katso sivulta. Katso sivulta. Katso sivulta. Katso sivulta. Katso sivulta. Katso sivulta. Katso sivuilta 9, 0. Vaihda neula. Katso sivulta 8. Katso sivulta 7. Katso sivulta 6. Katso sivulta 5. Katkaise virta ja kytke se uudelleen. Poista esine. Katso sivulta 8. Katso sivulta 7. Katso sivulta 8. Katso sivulta 8. Pysäytä kone ja vapauta kangas. Katso sivulta. Katso sivulta 6. Leikkaa ylimääräinen neulalanka nurjalta puolelta. Katso sivulta. Katkaise virta ja kytke se uudelleen. 7

50 (FIN) Printed in Japen