Tekstiilien hoito-ohjeiden selitykset

Transkriptio

1 PESUHUONEET/ KODINHOITOHUONEET/ JOHDANTOTEKSTI: LIITE Tekstiilien hit-hjeiden selitykset Vaatteen hit-hjeet sisältävät viisi symblia, jtka kskevat pesua, valkaisua, silittämistä, kuivaamista ja kemiallista pesua. Nämä symblit ja niiden mudstamat hit-hjemerkinnät vat rekisteröityjä tavaramerkkejä ( rekisteröijät WIPO ja INPI ). Tavaramerkit vat GINETEXin ja COFREETin yhteismistuksessa. Ne kertvat, missä määrin vaatetta vi käsitellä ja hitaa vahingittamatta sitä pysyvästi. Hit-hjeen mukainen hit takaa sen, että tekstiili ei vahingitu. Se ei kuitenkaan takaa sitä, että kaikki lika ja tahrat saataisiin täysin pistetuksi. Hit-hjeeseen merkittyä kevyempi käsittely ja alemmat lämpötilat vat aina sallittuja. Pesu Pesusikk Knepesu Pesusikssa leva numer sittaa suurimman susitellun pesulämpötilan. Alleviivaus: valitse erikispesuhjelma (kuten herkkien tekstiilien tai tekkuitujen hjelma) ja vähennä pyykin määrää. Kaksisviiva: valitse erittäin varvainen pesuhjelma (kuten villahjelma) ja pese vain muutama vaate kerrallaan. Vain käsinpesu

2 Käsi pesusikssa: susitellaan vain npeaa ja varvaista käsinpesua max 40 C lämpöisessä vedessä. Ei svi pestäväksi Rasti pesusikn päällä: vaatetta ei saa pestä (se n tdennäköisesti pestävä kemiallisesti). Valkaisu Klmimerkki kert valkaisusta. Klmi: saa valkaista. Klmi, jssa n kaksi vinviivaa, kert, että happivalkaisuaine (jta n valkpesuaineissa) n sallittu, mutta klrivalkaisu ei le. Rasti klmin päällä: ei saa valkaista. Paikallinen tahranpist n siis tehtävä erittäin varvasti - kkeile tahranpistajaa ensin piilssa levaan saan vaatetta.

3 Kuivaus (rummussa) Neliömerkki kert kuivauksesta. Neliön sisällä leva ympyrä kert rumpukuivauksesta tai sen kieltämisestä. Neliössä ympyrä: spii rumpukuivaukseen. Neliössä ympyrä, jssa yksi piste: rumpukuivaus matalassa lämpötilassa varvaisella hjelmalla. Neliössä ympyrä, jssa kaksi pistettä: rumpukuivaus ilman rajituksia. Neliössä ympyrä ja rasti päällä: vaatetta ei saa rumpukuivata. Rumpukuivaus ei svellu kaikille tekstiileille (humii hit-hjemerkit). Esimerkiksi: puuvillaneuleet (kutistuminen) villa (hupaantuminen, kutistuminen) silkki ja plyakryyli (vahingittuvat kuumassa) verht (rypistyminen). Vinkkejä nnistuvaan kuivaamiseen:

4 Kuivaaminen ulkna narulla säästää energiaa ja rahaa. Js pyykkejä kuivataan narulla sisällä, hune n tuuletettava hyvin. Purista vesi pis hulellisesti ennen kuivaamista. Kats hit-hjemerkeistä, vik vaatteen lingta suurella kierrsnpeudella. Kuivaa rummussa yhdessä vain saman kuivausajan vaativia vaatteita. Esimerkiksi puuvillalla ja tekkuiduilla n eri kuivausaika ja niihin jää eri määrä ksteutta. Jissakin kuivausrummuissa n jäljellä levaa ksteutta mittaavat anturit, jtka pysäyttävät kuivauksen, kun määritelty kuivuusaste n saavutettu. Js kuivausrummun hjelma säädetään ajallisesti, yritä käyttää lyhyempiä hjelmia energian säästämiseksi. Nudata aina valmistajan hjeita äläkä täytä rumpua liian täyteen. Kuivaussymblit, jita vi esiintyä vaatteissa mikäli rumpukuivaus ei le sallittu Taskuivaus Taskuivaus varjssa Riippukuivaus Riippukuivaus varjssa Taskuivaus valuvana

5 Taskuivaus varjssa valuvana Ripustetaan valuvana kuivumaan Ripustetaan valuvana kuivumaan varjn Silitys Pisteiden määrä silitysraudassa kert susitellun silityslämpötilan. Yksi piste: viileä silitysrauta (110 C, esimerkiksi plyakryylin, plyamidin ja asetaatin silityslämpötila) Kaksi pistettä: lämmin silitysrauta (150 C, esimerkiksi villan, silkin, plyesterin ja visksin silityslämpötila) Klme pistettä: kuuma silitysrauta (200 C, esimerkiksi puuvillan ja pellavan silityslämpötila) Rasti silitysraudan päällä: ei saa silittää (vi vahingittaa vaatetta)

6 Kemiallinen pesu Nämä merkit antavat hjeita kemiallisesta pesusta, sekä kuiva- että vesipesu. Kirjaimet ympyrän sisällä kertvat spivan liutintyypin pesulaa varten. Rasti ympyrän päällä: ei kemiallista pesua. Älä käytä tahranpistajia, jtka sisältävät liuttimia. Kaikki liutintyypit kuten tetraklrieteeni vat sallittuja Kemiallinen pesu hiilivedyllä Kemiallinen vesipesu Kemiallinen vesipesu kielletty Varitus : Arka materiaali, varvainen käsittely Varitus : Hyvin arka materiaali, hyvin varvainen käsittely