1 Asennus. Tunnistaminen
|
|
- Aleksi Saaristo
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Käyttöohje F Tärkeää! Lue koko ohje ennen uunin käyttöä. Asiakirjat ja tarvikkeet ovat uunin sisällä. Ohjeen tekstit vastaavat numeroituja kuvia. Tunnista uunisi malli ( a, b, c, d ) vertaamalla sen ohjauspaneelia kuvissa esitettyihin ohjauspaneeleihin. 1 Asennus Tunnistaminen 1.1 Purkaminen. Poista kaikki pakkausmateriaalit. 1.2 Liitäntä sähköverkkoon. Huomioi aina tyyppikilven merkinnät (1.2.1) ja niiden keittiökalusteiden mitat, joihin uuni sijoitetaan (1.2.2, 1.2.3). Laite on kytkettävä sähköverkkoon kiinteällä, yksivaiheisella liitännällä, neutraali-neutraaliin (sininen) liitäntä varmistettuna (1.2.4). Aseta uuni paikalleen ja keskitä se (1.2.5). Varmista, ettei yläosassa ole ylimääräistä johtoa (1.2.6). Ruuvaa se kalusteisiin kahdella pakkauksessa mukana olevalla ruuvilla (1.2.7). 2 Uunin käyttö Vain aktivoitavissa olevat painikkeet syttyvät. 2.1 Ajan asettaminen. Kun kytket uunin päälle, näyttö alkaa vilkkua (2.1.1). Aseta aika painamalla + tai - ja paina sitten vahvistaaksesi (2.1.2). Huomio: Aika on asetettava uudelleen mahdollisen sähkökatkon jälkeen. 2.2 Ajan muuttaminen. Kytke uuni päälle ja paina kaksi kertaa. Näyttö vilkkuu (2.2.1). Vaihda aika painamalla + tai -, vahvista aika painamalla (2.2.2). 2.3 Äänimerkkitoiminto. Kytke uuni päälle. Paina. alkaa vilkkua näytöllä (2.3.1). Säädä aika painamalla + tai -. Vahvista painamalla (2.3.2) käynnistääksesi laskurin. Kun valittu aika on kulunut, kuulet äänimerkin. Paina mitä tahansa painiketta sammuttaaksesi äänimerkin. 2.4 Ennen kuin käytät uutta uuniasi ensimmäistä kertaa, lämmitä se tyhjänä (ei ruokaa sisällä, ohjain käännettynä, 30 minuuttia 250 C). Tästä voi aiheutua hieman savua tai pahaa hajua (tämä on normaalia ja johtuu uunin rasvajäämien yms. kuumenemisesta). Kun uuni on jäähtynyt, esipuhdista se pyyhkimällä sisäpuolelta kostealla liinalla. 2.5 Tarvikkeet. Mallista riippuen uunissa on peruspelti (2.5.1), syvä pelti (2.5.2) ja perusritilä (2.5.3), joita käytetään erikseen. Voit myös muodostaa pellistä ja perusritilästä (2.5.4) yksikön. Puoliirrotettava ritilä (2.5.5) ja täysin irrotettava ritilä (2.5.6, 2.5.7) tukevat peltejä ja yksikköä (2.5.8). Jos uunissasi on Impulse liukukiskot, liu uta ne ensin uuniin ilman peltiä (2.5.9). Impulse - liukukiskot tulevat automaattisesti ulos pellin painon takia, kun uuni avataan. Mikäli haluat estää tämän, käytä lukitusjärjestelmää (2.5.10). Käytä peltiä ruoan alla käyttäessäsi Impulse - liukukiskoja (2.5.11). Huomioi ritilöiden paikat, kun asetat ne uunin sisäpuolelle. Niissä on kaatumista estävät sivupysäyttimet (2.5.12). 2.6 Tarvikkeiden tasot. Tarvikkeet voidaan laittaa 5 eri tasoon. 2.7 Ruoan kypsentäminen. Laita ruoka uuniin. Valitse tarvitsemasi tarvike tai tarvikkeet ja niille suositeltu taso, tarkista tarvittaessa kypsennystaulukosta. Sulje uunin luukku. KYPSENTÄMINEN 2.8 Kypsennystoiminnon valinta. Kytke uuni päälle painamalla. Paina + tai - valitaksesi haluamasi kypsennystoiminnon mallista riippuen: Sulatus. Sulattaa nopeasti minkä tahansa ruoan. Perinteinen lämpö. Leivälle, kakuille, leivonnaisille, joissa on täytettä ja rasvattomalle lihalle. 1
2 Korkea pohjalämpö. Uunin pohjalämpö on tasaisesti jakautunut. Ihanteellinen paellalle tai pizzalle. Matala grilli. Hampurilaisille, paahtoleivälle ja ruoalle, jolla on pieni pinta-ala. Korkea grilli. Pastan, kohokkaiden ja bechamel-kastikkeen ruskistamiseen. Korkea grilli puhaltimella. Ruskistaa ruoan, levittää lämmön tasaisesti. Ihanteellinen suurikokoisille paisteille. Turbo plus. Lämpö tuotetaan keskiosassa. Perinteinen lämpö puhaltimella. Mille tahansa ruoalle. Monia ruokalajeja voidaan kypsentää samalla kertaa, niiden tuoksut ja maut eivät sekoitu. Herkät ruoat. Jogurtille ja kuivatuille ruoille (esim. kuivatut sienet). 3D-lämpö. Voit kypsentää useita pellillisiä samalla kertaa. 4-tasoinen grilli. Ruskistusaika on pidempi kuin perusgrillillä. Lämmitys-toiminto. Pitää jo kypsennetyn ruoan lämpimänä. Tarkista taulukosta mikä toiminto on sopivin ruoalle, jota olet kypsentämässä. Vahvista painamalla ja kypsennys alkaa. 2.9 Lämpötilan vaihtaminen. Valittuasi ohjelman, paina. Vaihda lämpötila painamalla + tai -. Vahvista painamalla. Kun painat C-painiketta ja pidät sen pohjassa, uunin oikea sisälämpötila ilmestyy näytölle. Huomio: Kypsennyksen voi keskeyttää milloin tahansa painamalla. Sammuta uuni painamalla. AIKATOIMINNOT 2.10 Kypsennysajan valinta. Kun ohjelma on valittu ja lämpötila tarvittaessa vaihdettu, paina kunnes ilmestyy näytölle (2.10.1). Aseta aika painamalla + tai - ja vahvista painamalla (2.10.2). Laskuri käynnistyy heti valinnan jälkeen. Kun kypsennysprosessi päättyy, kuuluu äänimerkki. Paina mitä tahansa painiketta sammuttaaksesi äänimerkin Päättymisajan valinta. Valitse kypsennystoiminto, lämpötila ja paistoaika (2.10). Paina kunnes näyttöön ilmestyy (2.11.1). Paina + tai - valitaksesi kypsentämisen päättymisajan jaa vahvista valinta painamalla (2.11.2). Uunin ollessa odotustilassa, ilmestyy näyttöön liikkuva pisteviiva (2.11.3). Kypsennys päättyy valittuna aikana. Kun aika päättyy, kuuluu äänimerkki. Paina mitä tahansa painiketta sammuttaaksesi äänimerkin. Huomio: Lämpömittari vilkkuu kypsennyksen aikana. Kun valittu lämpötila on saavutettu, kuuluu äänimerkki Automaattinen virrankatkaisu. Jos unohdat sammuttaa uunin, se sammuu automaattisesti tietyn ajan kuluttua. Jos lämpötila on alle 100 C, uuni sammuu 10 tunnin kuluttua. Jos lämpötila on yli 100 C, uuni sammuu 3 tunnin kuluttua Celeris-toiminto. Suositellaan esilämmitystä vaativille ruokalajeille. Pyrolyyttinen uuni: Valitse toiminto (2.9). Paina ja sitten uudestaan ja pidä pohjassa 5 sekuntia, kunnes ilmestyy näyttöön. Vahvista painamalla ) Kun lämpötila on saavutettu, häviää. Ei-pyrolyyttinen uuni: Kytke uuni päälle ja valitse toiminto (2.9). Paina (2.13.2). Uuni saavuttaa nopeasti tähän toimintoon vaaditun lämpötilan. Kun lämpötila on saavutettu, häviää. Voit nyt laita ruoan uuniin. Huomio: Celeris-toiminto ei koske kaikkia ohjelmia Jälkilämpö. Jos uuni on vielä kuuma, kun se on sammutettu, näkyy näytössä. Se häviää vasta kun uunin sisälämpötila laskee alle 60 C Lapsilukko-toiminto: Estää lapsia leikkimästä uunilla. Kesken kypsennyksen tai uunin ollessa pois päältä, paina ja pidä painettuna muutaman sekunnin (2.15.1). Voit poistaa lukituksen toistamalla edellisen. Joissain malleissa, kesken kypsennyksen tai uunin ollessa pois päältä, paina ja pidä painettuna muutaman sekunnin (2.15.2). Voit poistaa lukituksen toistamalla edellisen. Huomio: Jos lukitset uunin sen ollessa päällä, voit sammuttaa sen painamalla ja pitämällä painettuna pohjaan Resepti-toiminto. Kytke uuni päälle. Paina (2.16.1) ja käytä + ja - valitaksesi tallentamasi reseptin. 2
3 a b Resepti c d Huomio: Jos painat ja pidät sen pohjassa paistamisen aikana, ilmestyvät Täytetyt tomaatit käytössä olevan reseptin tiedot näytölle Paistetut punaiset paprikat (2.16.6). Paella Kummeliturska-katkarapupiiras Purjopiirakka Kani ja riisi Neljän juuston pizza (tuore taikina) Paistettu kummeliturska tai turska Lohi oluessa Taimen ja sienet Jättikatkaravut Merikrotti ja simpukat Paistettu hammasahven Tonnikalaviipaleet sipulikastikkeessa Anjovisfileet Hummeri Porsaan sisäfilee Lampaanpaisti Naudanpihvi Jänispaisti Paistettu kana Naudankylki Täytetty sisäfilee Täytetty lihamureke Ankkaa appelsiinikastikkeessa Viiriäispaisti Perinteinen sokerikakku Muffinssit Paahtovanukas Leipä, esipaistetut patongit Mantelipiirakka Omenapiirakka Petit choux Kääretorttu Uuniomenat 2.17 Uunin sisävalotoiminto: Kun uuni on virransäästötilassa, valo syttyy vain muutamaksi sekunniksi kun painat C. Voit halutessasi poistaa tämän toiminnon käytöstä niin, että valo palaa koko kypsennysajan. Tehdäksesi tämän, uunin ollessa pois päältä, paina + ja - samanaikaisesti ja pidä niitä pohjassa kunnes kuulet äänimerkin. Voit palata virransäästötilaan toistamalla toimenpiteen. 3 Huolto ja puhdistus 3.1 Tarvikkeiden puhdistaminen. Tarvikkeet voi pestä astianpesukoneessa. Jos peset ne käsin, käytä tavallista pesuainetta. Jätä ne likoamaan helpottaaksesi puhdistusta. Ei-pyrolyyttiset uunit 3.2 Sileäseinäiset mallit. Puhdista uuni lämpimänä, pyyhi seinät kuumaan saippuaveteen kastetulla liinalla. 3.3 Itsepuhdistuvat, karkeaseinäiset mallit. Näiden mallien takalevy ja sivupaneelit on päällystetty itsepuhdistuvalla emalilla, joka poistaa rasvan uunin ollessa päällä. Sivupaneelit ovat käännettäviä. Tämä kaksinkertaistaa pinnoitteen eliniän. Jos levyt eivät puhdistu itsestään riittävästi, ne tarvitsevat uudistamista. Tätä varten on poistettava kaikki tarvikkeet ja kannattimet uunin sisäpuolelta. Puhdista huolellisesti ne uunin pinnat, jotka eivät ole itsepuhdistuvia. Valitse toiminto. Vahvista painamalla (2.16.2). Säädä paino painamalla + tai - ja vahvista painamalla (2.16.3). Säädä kypsyysaste (puolikypsä, kypsä ) painamalla + tai - ja vahvista painamalla (2.16.4). Uuni Aseta lämpötilaksi 250 C ja ajaksi aloittaa toiminnan (2.16.5). Reseptit, jotka minuuttia riippuen uunin likaisuudesta. on merkitty () vaativat esilämmityksen, paitsi viivästetyssä ohjelmassa. Kun Kun puhdistusohjelma loppuu ja uuni on lämpötila on saavutettu, kuuluu äänimerkki. jäähtynyt, pyyhi itsepuhdistuvat osat Voit nyt laita ruoan uuniin. Halutessasi voit kostealla sienellä. Sitten ne toimivat taas ohjelmoida kypsentämisen päättymisajan kunnolla. (2.11.1, ). Kun kypsentäminen on valmis, kuuluu äänimerkki. Paina mitä tahansa painiketta sammuttaaksesi äänimerkin. 3
4 Pyrolyyttiset uunit 3.4 Pyrolyysipuhdistus Kun uuni on jäähtynyt, symboli luukku voidaan avata. katoaa ja 4 Puhdistuksessa lika poltetaan korkeassa lämpötilassa. Savu ja hajut eliminoidaan katalysaattorilla. Puhdistuksen suorittamista varten ei tarvitse odottaa, että uuniin on muodostunut valtava määrä rasvaa. Pyrolyysin jälkeen, uunin jäähdyttyä, poista valkoiset tuhkajäämät pyyhkimällä uuni kostealla liinalla. Ennen pyrolyysin aloittamista poista uunista kaikki tarvikkeet, myös kypsennystarvikkeet ja liukukiskot. Jos uunissa on ruokajäämiä, poista ne ennen pyrolyysiprosessin suorittamista, koska ne voivat syttyä palamaan tai muodostaa suuren määrän savua. Pyrolyysiprosessin aikana pinnat kuumenevat enemmän kuin normaalikäytön aikana. Pidä lapset etäällä uunista. Voit valita kolmesta pyrolyysipuhdistusvaihtoehdosta. Pyro Turbo : Puhdistus kestää 2 tuntia. Huomio: Pyrolyysipuhdistus on mahdollista tällä vaihtoehdolla emaloidun pellin kanssa. Aseta se tasolle 2. Poista ensin liiat rasvakertymät. Pyro Eco tuntia. : Puhdistus kestää puolitoista Auto Pyro : Kesto riippuu uunin likaisuudesta. Aktivoidaksesi puhdistuksen, kytke uuni päälle painamalla, paina sitten toistuvasti valitaksesi haluamasi puhdistusvaihtoehdon. Vahvista painamalla (3.4.1). Pyrolyysi käynnistyy välittömästi. Huomio: Pyrolyysin aika- ja lämpötilaparametrit ovat perusparametreja eikä niitä voi muuttaa. Kun prosessi alkaa, uuni saavuttaa todella korkeita lämpötiloja, luukun turvalukitus aktivoituu ja näyttöön ilmestyy (3.4.2). 3.5 Viivästetty pyrolyysi: Voit ohjelmoida pyrolyysin päättymisajan. Paina kytkeäksesi uunin päälle ja paina sitten valitaksesi sopivimman pyrolyysivaihtoehdon (3.5.1). Paina. Näyttöön ilmestyy. Aseta puhdistuksen päättymisaika painamalla +, -. Vahvista painamalla (3.5.2). 3.6 Sisäseinien puhdistus. Ota liukukiskot ulos ja puhdista niistä kaikki rasva tai tuhka, joka niihin on jäänyt puhdistusprosessin jälkeen. Mallista riippuen liukukiskot on kiinnitetty kahdella tavalla, joko ilman tukea (3.6.1, 3.6.2) tai tuen kanssa (3.6.3, 3.6.4). Kun olet poistanut ne, pyyhi sisäseinät kostealla liinalla (3.6.5). Kun olet pyyhkinyt uunin seinät, laita liukukiskot takaisin. Jos uunissasi on taitettava grilli, vedä ylöspäin ja paina taittaaksesi sen alas (3.6.6), puhdista yläseinä kostealla liinalla (3.6.7). 3.7 Lasin puhdistaminen Lasin puhdistaminen ulkopuolelta: Käytä pehmeää, lasinpuhdistusaineeseen kastettua liinaa. Lasin puhdistaminen sisäpuolelta: Jos lasin sisäpuoli on likainen, voit irrottaa lasin puhdistusta varten. Kun uuni on jäähtynyt, avaa luukku niin auki kuin mahdollista (3.7.1) ja kiinnitä paikalleen punaisilla pysäyttimillä, jotka löydät tarvikepussista (3.7.2). Aseta kaksi jäljellä olevaa varustetta niin, että ne tarjoavat apua lasin nostamiseen (3.7.3). Irrota lasi (3.7.4), puhdista ja kuivaa liinalla (3.7.5). Tarvittaessa voit poistaa koko lasipaneelin luukun sisäpuolelta. Tämä yksikkö koostuu mallista riippuen joko yhdestä tai kahdesta lasipaneelista, joissa on musta pysäytin joka kulmassa. Poistaaksesi ne, laita kätesi luukun alle ja työnnä ylöspäin (3.7.6). Kun olet irrottanut yksikön, poista pysäyttimet puhdistaaksesi lasipaneelit (3.7.7). Kun lasipaneelit on puhdistettu (3.7.8), aseta ne takaisin kumipysäyttimien päälle, nastat ylöspäin (3.7.9) ja aseta lasipaneelit niin, että kirjaimet L (vasen) ja R (oikea) ovat saranoiden vieressä (3.7.10). Laita loput lasipaneelit paikalleen niin, että sana PYROLYTIC on luettavissa (3.7.11). Poista pysäyttimet (3.7.12) ja sulje luukku.
5 Varoitukset: Varmista, että uuni on sammutettu. Anna lasin jäähtyä ennen sen poistamista. Älä koskaan käytä höyrypuhdistinta. 3.8 Uunin puhdistaminen ulkopuolelta: Käytä neutraaleja puhdistustuotteita. Kuivaa uuni hyvin pehmeällä liinalla. 4 Vianmääritys Voit ratkaista seuraavat ongelmat itse: 4.1 Uuni ei kuumene. Tarkista, että laite on kytketty sähköverkkoon ja päälle ja että sulake ei ole palanut. Valitse korkeampi lämpötila. 4.2 Sisävalo ei toimi. Vaihda lamppu tai sulake. 4.3 Uunista tulee savua kypsennyksen aikana. Sammuta lämpö ja/tai puhdista uuni. 4.4 Pyrolyysipuhdistus ei toimi. Varmista, että luukku on suljettu kunnolla. Lukitusjärjestelmän tai lämpötila-anturin vika. Soita tekniseen huoltoon. 4.5 Kuuluu äänimerkki. Valittu lämpötila on saavutettu. Kypsennysaika on kulunut. 4.6 Uunista kuuluu ääniä kypsentämisen jälkeen. Tämä on normaalia, koska tuuletin pysyy käynnissä, kunnes lämpötila uunin sisä- ja ulkopuolella on laskenut. 4.7 Vikailmoitukset. Lämpötila-anturin vika. Luukku jumissa (4.7.1). Pyrolyysiä ei voida suorittaa. Vika luukussa. Ohjelmistovika. Sähkökatkos kypsentämisen aikana. Uuni sammuu automaattisesti, koska se on ollut toiminnassa useita tunteja (4.7.2). Älä yritä korjata uunia itse. Soita tekniseen huoltoon. Turvallisuus Uunin asennuksen saa tehdä vain valtuutettu asentaja ja asennuksessa on noudatettava valmistajan ohjeita ja kuvia. Sähköasennus on mitoitettava tyyppikilvessä ilmoitettuun maksimitehoon ja sähkökytkennän on oltava maadoitettu. Uunin verkkovirran lähteellä on oltava yksinapainen katkaisukytkin, jonka kontaktiväli on vähintään 3 mm. Jos virtajohto on vaurioitunut, on huoltopalvelun tai vastaavan ammattihenkilön vaihdettava se uuteen vaaratilanteiden välttämiseksi. Varmista, että laite on irrotettu sähköverkosta ennen kuin vaihdat uunin lampun, ettet saa sähköiskua. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai teräsvillaa uunin luukun puhdistukseen, sillä ne voivat naarmuttaa pintaa ja aiheuttaa lasin rikkoutumisen. Pidä lapset etäällä uunista. Siinä on osia, jotka voivat kuumentua käytön aikana. Älä koske uunin sisäpuolella oleviin lämpövastuksiin. Tätä laitetta ei ole tarkoitettu henkilöille (mukaan lukien lapset), joiden fyysinen, sensorinen tai henkinen kyky on alentunut tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä. He voivat kuitenkin käyttää laitetta valvonnan alaisena tai saatuaan opastusta laitteen käyttöön heidän turvallisuudestaan vastuussa olevalta henkilöltä. Lapsia ei saa jättää käyttämään laitetta valvomatta, jotteivät he leikkisi laitteella. Ympäristö Tämä uuni on suunniteltu ympäristönsuojelullisella tavalla. Kunnioita ympäristöä. Esilämmitä uuni vain kun se on tarpeen (katso taulukosta). Käytä tummia kakkuvuokia aina kun se on mahdollista. Kun kypsennysaika on pitkä, sammuta uuni 5-10 minuuttia ennen kypsennysajan päättymistä. Sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätys Merkki osoittaa, että tätä laitetta ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen joukossa. Toimita uunisi SER-keräyspisteeseen. Kodinkoneiden kierrätys vähentää negatiivisia terveys- ja ympäristövaikutuksia sekä auttaa säästämään energiaa ja luonnonvaroja. Lisätietoja saat paikallisilta viranomaisilta tai liikkeestä, josta ostit uunisi. 5
6 Kypsennystaulukko Ruoka Ohjelma ja lämpötila Aika Taso Esilämmitys Tarvikkeet Naudanliha 1,5 kg 190º C 210º C min 1 Ei Sekalaiset Kalat ja äyriäiset Vihannekset Liha ja siipikarja Sianliha 1,5 kg 150º C 180º C min 2 Ei Lammas 1,2 kg 200º C 220º C min 2 Ei Kalkkuna 4 kg 170º C 190º C min 1 Ei Kana 1,25 kg 210º C 230º C min 1 Ei Paistetut punaiset paprikat 1,25 kg 190º C 210º C min 2 Ei Täytetyt tomaatit 4 annosta 200º C 220º C min 2 Ei Paistettu kummeliturska 1,5 kg 210º C 230º C 7-9 min 2 Kyllä Paahdettu hummeri 1 kg 220º C 240º C 4-5 min 4 Kyllä Paistettu kala 1kg 200º C 220º C min 2 Kyllä Paistettu turska 1,5 kg 210º C 220º C 7-9 min 2 Kyllä Pizza 200º C 220º C min 1 Kyllä leipä Sokerikakut Paahtovanukas 200º C 220º C min 2 Ei 190º C 210º C min 2 Kyllä 130º C 150º C min 1 Ei Sulatus, kaikki ruoat 75º C 2 Ei 6
KÄYTTÖOHJE F01901016001 UUNI
KÄYTTÖOHJE F01901016001 UUNI 600 - - 230V/50HZ W max 3570 W Made in EU AR46 Mod. 5H- 196 N Typ. 1HV111C2 Cod. 901015093 Serie: 071212776 SERVICIO ASISTENCIA TECNICA 902105010 4 + 0 560 555 min +4-0 8
LisätiedotKÄYTTÖOHJE F F F UUNI
KÄYTTÖOHJE F09000004 F09000005 F09000006 UUNI 600 30V/50HZ W max 3570 W Made in EU AR46 Mod. 5H- 96 N Typ. HVC Cod. 9005093 Serie: 07776 SERVICIO ASISTENCIA TECNICA 900500 560 555 min 597 560 555 min
LisätiedotFI KÄYTTÖOHJE 6H-760BX
FI KÄYTTÖOHJE 6H-760BX PYROLYYSI PYROLYYSI PYROLYYSI PYROLYYSI FI SUOMI Käyttöohje Tärkeää! Lue koko käyttöohje ennen uunin käyttöä. Asiakirjat ja tarvikkeet ovat uunin sisällä. Käyttöohjeen tekstit
LisätiedotKÄYTTÖOHJE 6H-175BX 6H-185AX / 6H185AN / 6H-185AB
KÄYTTÖOHJE 6H-175BX 6H-185AX / 6H185AN / 6H-185AB 0 I 1 II III 2 2.1.3 2.1.4 2.1.5 2.1.6 2.1.7 2.1.8 2.1.9 IV 2.1.10 2.1.11 2.1.12 2.1.13 2.1.14 2.2 2.3 a 2.3.1 IX 60 XII III 12:00 13:23 13:23 VI 2.3.2
LisätiedotLEIVÄNPAAHTIMEN F24963010002 KÄYTTÖOHJE
LEIVÄNPAAHTIMEN F24963010002 KÄYTTÖOHJE 1. YLEISKUVAUS 1. Paahtopaikat 2. Korkeussäädin 3. Paahtoasteen säädin 4. STOP-painike 5. Murupelti (irrotettava) 6. Johto 7. Sulatuspainike 8. Uudelleenlämmityspainike
LisätiedotKäyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin
. Tämä on sähköinen henkilökohtainen lämmitin loimuavalla liekkiefektillä. Lämmittimen toimintaperiaate on kierrättää ilma lämmityselementtien läpi ja puhaltaa ulos lämmintä ilmaa. Turvallisuusohjeet 1.
LisätiedotKÄYTTÖOHJE F07902010002 & F10902010010. 5 min
1 KÄYTTÖOHJE F07902010002 & F10902010010 5 min 5 Käyttöohje Tärkeää! Lue koko ohje ennen keittotason käyttöä. Ohjeen tekstit vastaavat numeroituja kuvia. Tunnistaminen Tunnista keittotasosi malli ( a,
LisätiedotSFP130NE. Funktioner. Lisävarusteet. linea 60 CM MONITOIMIUUNI PYROLYYSILLÄ MUSTA, SOFT CLOSE ENERGIALUOKKA: A+
SFP130NE 60 CM MONITOIMIUUNI PYROLYYSILLÄ MUSTA, SOFT CLOSE ENERGIALUOKKA: A+ EAN13: 8017709218676 Uunin tilavuus: Netto: 70 litraa Brutto: 79 litraa Lämpötilat: 30-280ºC Digitaalinäyttö Easyguide -näyttö
LisätiedotKALUSTEUUNI TEKA HS715 KÄYTTÖOHJE
KALUSTEUUNI TEKA HS715 KÄYTTÖOHJE LAITTEEN OSAT 1 OHJAUSPANEELI 2 UUNIN ERISTE 3 GRILLIVASTUS 4 KANNATIN 5 RITILÄ 6 UUNIPELTI 7 LUUKUN SARANA 8 LUUKKU 9 TUULETUSAUKOT 10 KIINNITYS KALUSTEESEEN 11 UUNIN
LisätiedotKÄYTTÖOHJE F
KÄYTTÖOHJE F09902010007 Käyttöohje Erittäin tärkeää: Lue tämä ohje huolellisesti ennen keittotason käyttöä. Tämä ohje on suunniteltu niin, että ohjeen tekstit liittyvät vastaaviin kuviin. 0 Tunnistaminen
LisätiedotBake-Off uuni METOS BISTROT 434-10 4560506. Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta
Bake-Off uuni METOS BISTROT 434-10 4560506 Käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Asennus... 3 3. Käyttö... 3 3.1. Käyttöönotto...3 3.2
LisätiedotSFP6603NRE Uutuus. Funktioner. Lisävarusteet. Dolce Stil Novo 60 CM MONITOIMIUUNI PYROLYYSILLÄ MUSTA LASI JA KUPARI YKSITYISKOHDILLA ENERGIALUOKKA: A+
SFP6603NRE Uutuus 60 CM MONITOIMIUUNI PYROLYYSILLÄ MUSTA LASI JA KUPARI YKSITYISKOHDILLA ENERGIALUOKKA: A+ EAN13: 8017709217440 VAIN VALTUUTETUILTA JÄLLEENMYYJILTÄ Uunin tilavuus: Netto: 70 litraa Brutto:
LisätiedotSALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet
SALAMANTERI OS200 Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Asennus... 3 4. Laitteen kuljetus ja siirto... 3 5. Käyttöpaneeli... 4 6. Käyttö... 4 7. Puhdistus ja
LisätiedotSFP6925BPZE. Funktioner. Versiot. Victoria 60 CM MONITOIMIUUNI PYROLYYSILLÄ VALKOINEN, SOFT CLOSE ENERGIALUOKKA: A+
SFP6925BPZE 60 CM MONITOIMIUUNI PYROLYYSILLÄ VALKOINEN, SOFT CLOSE ENERGIALUOKKA: A+ EAN13: 8017709218874 Anti fingerprint 13 toimintoa Uunin tilavuus: Netto: 65 litraa Brutto: 79 litraa Lämpötila: 30-280
LisätiedotSFP140BE. Funktioner. Lisävarusteet. linea
SFP140BE 60 CM LINEA KIERTOILMAUUNI PYROLYYSITOIMINNOLLA TOUCH SCREEN - VÄRINÄYTÖLLÄ VALKOINEN, SOFT CLOSE ENERGIALUOKKA: A+ EAN13: 8017709218713 Uunin tilavuus: Netto: 70 L Brutto: 79 L Lämpötila: 30-280ºC
LisätiedotTÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen
LisätiedotCPF9IPYW Uutuus. Funktioner. Vaihtoehdot. Versiot. Portofino. Pääuuni
CPF9IPYW Uutuus 90 CM PORTOFINO-LIESI MONITOIMIUUNILLA PYROLYYSITOIMINTO JA INDUKTIOLIESI KELTAINEN ENERGIALUOKKA: A+ VAIN VALTUUTETUILTA JÄLLEENMYYJILTÄ Energialuokka A+ Keittotaso 0 Display LCD Alueet:
LisätiedotSFP6925BPZE1 Uutuus. Funktioner. Vaihtoehdot. Victoria 60 CM MONITOIMIUUNI PYROLYYSILLÄ VALKOINEN, SOFT CLOSE ENERGIALUOKKA: A+
SFP6925BPZE1 Uutuus 60 CM MONITOIMIUUNI PYROLYYSILLÄ VALKOINEN, SOFT CLOSE ENERGIALUOKKA: A+ EAN13: 8017709241735 Anti fingerprint 13 toimintoa Uunin tilavuus: Netto: 65 litraa Brutto: 79 litraa Lämpötila:
LisätiedotLAAVAKIVIGRILLI Laavakivi sähkögrilli
LAAVAKIVIGRILLI Laavakivi sähkögrilli Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä materiaalista 4000176 Käyttöturvallisuus Tämä käyttöohje sisältää tärkeää tietoa koskien laitteen asennusta,
LisätiedotEFTERSMAK. Reseptikirja
FI EFTERSMAK Reseptikirja SUOMI 3 Sisältö Vihjeitä ja neuvoja 3 Oikeus muutoksiin pidätetään. Vihjeitä ja neuvoja VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. Taulukoissa mainitut lämpötilat ja paistoajat
LisätiedotKÄYTTÖOHJE 2V-32TS 3MFT-2AX
FI KÄYTTÖOHJE 2V-32TS 3MFT-2AX FI SUOMI Käyttöohje Erittäin tärkeää: Lue tämä ohje läpi huolellisesti ennen keittotason käyttöä. Tämä käyttöohje on suunniteltu siten, että tekstit liittyvät samannumeroisiin
LisätiedotSMAKSAK. Reseptikirja
FI SMAKSAK Reseptikirja SUOMI 3 Sisältö Vihjeitä ja neuvoja 3 Oikeus muutoksiin pidätetään. Vihjeitä ja neuvoja VAROITUS! Lue turvallisuutta koskevat luvut. Taulukoissa mainitut lämpötilat ja paistoajat
LisätiedotTørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10
Tørr Dehumidifier Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. DH-10 S. 2 DH-10
LisätiedotTakaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje
Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto
LisätiedotSUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä
SUOMI 49 Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Yleiskuvaus (Kuva 1) 1 Terä
LisätiedotFI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.
OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useita tuuletintyyppejä. On mahdollista, että tekstissä on yksityiskohtia, jotka eivät koske valitsemaasi tuuletinta. ASENNUS Valmistaja ei vastaa virheellisestä
LisätiedotTapas- ja Sushi lasikko
Tapas- ja Sushi lasikko Metos VS4, VS6, VS8, VS10 4209540, 4209542, 4209544, 4209546 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 02.01.2012 02.01.2012 METOS Tapas- ja
LisätiedotSEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI Pro Compact, Combi, Team SEFFI Soft Compact, Combi, Team) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttö ohjekirja malleille: SEFFI Pro Compact,
LisätiedotSingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe
SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe Kiitos siitä, että olet ostanut SingStar -mikrofonipaketin. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen
LisätiedotKÄYTTÖOHJE BONECO P340
93 KÄYTTÖOHJE BONECO P340 94 YLEISKUVA JA OSIEN NIMET 4 5 1 Suojakansi 1 2 3 2 Esisuodatin 3 Suodatin A341 4 BONECO P340 5 Ohjauspaneeli ja näytöt 95 SISÄLTÖ Yleiskuva ja osien nimet 94 Toimitussisältö
LisätiedotPotilasopas. Tämän oppaan omistaa:
Potilasopas Tämän oppaan omistaa: Icare HOME (Malli: TA022) POTILASOPAS TA022-035 FI-3.1 3 Johdanto Tämä opas sisältää Icare HOME -tonometrin käyttöohjeet. Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää
LisätiedotFP1063E Kalusteeseen sijoitettava uuni Käyttöohjeet
FP1063E Kalusteeseen sijoitettava uuni Käyttöohjeet TURVALLISUUS 1. Toimivaa laitetta ei saa jättää ilman valvontaa. Erityisesti on varottava, jos käytetään rasvaa tai öljyä nämä aineet syttyvät helposti.
LisätiedotSähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069
Sähkösavustin 230V-50Hz 250W Malli:35069 322 luettelo: A Runko E Vastusyksikön kelkka B Jalat 4 F Vastusyksikkö C Kansi G Purualusta H Alustalevy I Savustinritilä 2 K 4.5mm mutteri L Ritilän ulosvetokah
LisätiedotLUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
TÄMÄ SISÄLTYY: Tuulettimen Virtapainike nopeuden merkkivalot Takasäleikkö EA I SK KE NEN I HA AL KO RK Etusäleikkö Vesisäiliö Tuulettimen nopeuspainike Valopainike USB-johto USB-virta-adapteri LUE KÄYTTÖOHJE
LisätiedotExclusive Art Asennus- ja käyttöohjeet
IValmistelu Puhdistus ja kunnossapito Exclusive Art Asennus- ja käyttöohjeet 1. Suihkukaapin puhdistukseen voidaan käyttää nestemäistä yleispuhdistusainetta ja pehmeää puhdistusliinaa. Puhdistusaine ei
Lisätiedot} Käsiajo ~ Varoitusnappi
Ohjauspaneeli: Käyttöohje u v w x y z { Virrankytkin Näytönsuoja } Käsiajo ~ Varoitusnappi Höyry Valonkytkin Etähälytyksen vastaanottaminen Kytkin FM/CD Otsonigeneraattori Puhelin Korotusnappi FM Sulkunappi
LisätiedotOsien kuvaus G H. Sisäänrakennettu turvalukitus. Ennen ensimmäistä käyttökertaa
Turvallisuusohjeet Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Säilytä nämä ohjeet, takuutodistus, ostokuitti ja, mikäli mahdollista, pakkauslaatikko sisäosineen. Tämä laite on tarkoitettu
LisätiedotMAKKARAGRILLI. Asennus- ja käyttöohjeet
MAKKARAGRILLI HD1 HD2 HD4 Asennus- ja käyttöohjeet S/N: Rev.: 2.0 Hyvä asiakkaamme, Onnittelumme, että valitsitte Metos-laitteen palvelemaan keittiötoimintojanne. Teitte hyvän valinnan. Teemme parhaamme,
LisätiedotYMPÄRISTÖNSUOJELU TÄRKEÄÄ ENNEN UUNIN KÄYTTÖÖNOTTOA UUNIN VARUSTEET HUOLTO JA PUHDISTUS VIANETSINTÄ HUOLTOPALVELU
3fi56229.fm Page 43 Friday, April 16, 2004 5:46 PM KÄYTTÖOHJEET YMPÄRISTÖNSUOJELU TÄRKEÄÄ ENNEN UUNIN KÄYTTÖÖNOTTOA UUNIN VARUSTEET HUOLTO JA PUHDISTUS VIANETSINTÄ HUOLTOPALVELU Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti,
LisätiedotSFP130B-1. Funktioner. Lisävarusteet. linea 60 CM MONITOIMIUUNI PYROLYYSITOIMINNOLLA VALKOINEN ENERGIALUOKKA: A
SFP130B-1 60 CM MONITOIMIUUNI PYROLYYSITOIMINNOLLA VALKOINEN ENERGIALUOKKA: A EAN13: 8017709193959 Uunin tilavuus: Netto: 70 L Brutto: 79 L Lämpötila: 30-280ºC Digitaalinäyttö EasyGuide -näyttö Mahdollisuus
LisätiedotLiesituuletin 394-12. Turvallisuusohjeet... 3 Asennus... 4 Käyttöohjeet... 7
Liesituuletin 394-12 Turvallisuusohjeet... 3 Asennus... 4 Käyttöohjeet... 7 TURVALLISUUSOHJEET Lue nämä käyttö- ja asennusohjeet sekä ennen kaikkea niissä olevat turvallisuusohjeet ennen tuotteen asennusta
LisätiedotSÄHKÖGRILLI 2000W. KÄYTTÖOPAS tuote Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset,
SÄHKÖGRILLI 2000W KÄYTTÖOPAS tuote 1474 Varoitus Lue ohjeet huolellisesti läpi ennen käyttöönottoa Ohjeet vähentävät loukkaantumisriskiä Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset
LisätiedotKÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500
KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500 Lue käyttöohje ennen lämmittimen käyttöönottoa Käytä lämmitintä ainoastaan käyttöohjeiden mukaisesti. Muu käyttö voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun
LisätiedotHAIR DRYER CERAMIC HD 3700
HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 FI F E G D B C A 3 SUOMI 08-10 4 HIUSTENKUIVAAJA HD 3700 Turvallisuus Ota huomioon seuraavat ohjeet laitetta käytettäessä. 7 Laite on suunniteltu vain kotitalouskäyttöön. 7 Älä
LisätiedotPUUHIILIUUNI METOS INKA P300, P600, P900
PUUHIILIUUNI METOS INKA P300, P600, P900 Asennus- ja käyttöohjeet (Rev. November 2012) 4149933, 4149936, 4149939 SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä...3 2. Laitteen osat ja rakenne...3 2.1. Rakenne...4 3. Asennus...5
LisätiedotFIKÄYTTÖOPAS LEIVÄNPAAHDIN 2 JA 4 VIIPALETTA
FIKÄYTTÖOPAS LEIVÄNPAAHDIN 2 JA 4 VIIPALETTA Arvoisa Asiakas, Kiitämme 50-luvun tuotelinjaan kuuluvan leivänpaahtimen hankinnan johdosto. Tuotteemme valinta ohjaa sinut ratkaisuun, jossa kauniiden muotojen
LisätiedotNuorkami. Sähkösavustin 1100W
Nuorkami Sähkösavustin 1100W TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA - Ennen laitteen käyttöönottoa, lue käyttöohjeet huolellisesti. Säilytä ohjeet myöhempää käyttöä varten. - Laitteen osat voivat olla teräviä, käytä
LisätiedotDL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet
DL-LÄMPÖLAMPPU Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä... 3 2. Turvaohjeet... 3 3. Rakenne ja mallit... 4 4. Asennus... 4 4.1 Lampun sijoitus...4 4.2 Asennustapoja...5 4.3 Lampun kokoaminen...6
LisätiedotKeraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje
Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 1200W/2000W Hipaisukytkimet 0,5-7,5 tunnin ajastin Pyörimistoiminto (oskillointi) LED-merkkivalo osoittaa valitun toiminnon
LisätiedotKÄYTTÖOHJE VEDENKEITIN
KÄYTTÖOHJE MANUAL DE INSTRUCCIONES BALANZA DE COCINA. El fabricante se reserva los derechos de modi car los modelos descritos en este manual de instrucciones Valmistaja pidättää oikeuden muuttaa tässä
LisätiedotKÄYTTÖOPAS CR-420 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.
KÄYTTÖOPAS CR-420 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä. SÄÄTIMET JA MERKKIVALOT 1. Painike "ON/OFF" 2. Painike "HOUR TU -" 3. Painike "MIN TU +" 4. Painike
LisätiedotSuomi. turvallisuus. lihamylly. lihamyllyn kokoaminen
AX950 Suomi Ennen ohjeiden lukemista taita etusivu auki kuvien esiinsaamiseksi ennen Kenwood-lisälaitteen käyttämistä Lue nämä ohjeet huolella ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten. Poista pakkauksen
LisätiedotKÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.
KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT
LisätiedotC92IPX8. klassinen 90 CM LIESI KAKSOISUUNILIESI PYROLYYSITOIMINNOLLA INDUKTIOTASO HARJATTU TERÄS ENERGIALUOKKA: A
C92IPX8 90 CM LIESI KAKSOISUUNILIESI PYROLYYSITOIMINNOLLA INDUKTIOTASO HARJATTU TERÄS ENERGIALUOKKA: A EAN13: 8017709150129 Induktiotaso 5 keittoaluetta: Vasen taka: Ø 180 mm, 1,85 kw - Turbo 3,0 kw Vasen
LisätiedotVahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.
Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Classicia. Lue myös sen laitteen ohjeet,
LisätiedotKÄYTTÖOHJE F131904010210 F1351904010298 JÄÄKAAPPI
KÄYTTÖOHJE F131904010210 F1351904010298 JÄÄKAAPPI Käyttöohje F131904010210 / F1351904010298 Erittäin tärkeää: Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen kuin käytät jääkaappiasi. Tämä käyttöohje on
Lisätiedottesto 831 Käyttöohje
testo 831 Käyttöohje FIN 2 1. Yleistä 1. Yleistä Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. 2. Tuotekuvaus Näyttö Infrapuna- Sensori, Laserosoitin
LisätiedotJuiceMaster. Juicer. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual SJ-150A / SJ-150W
JuiceMaster Juicer Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual Ugit officia porem et ent, inctorem resent volorumqui bearum corestota et ut am quo magnihitae. SJ-150A / SJ-150W
LisätiedotAsennusohje. SAFERA Siro R -liesivahti ja virranhallintayksikkö PCU4.1-U
Asennusohje SAFERA Siro R -liesivahti ja virranhallintayksikkö PCU4.1-U v4.2.1 FIN Siro R PCU4.1-U Sisällysluettelo 1. Valmistelut 2. Asennus 3. Asennuksen vianmääritys 4. Lisävaruste: vesivuotovahdin
LisätiedotASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE
ASENNUSOHJE SAFERA Siro IN-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 080 V..0 FIN SIRO IN-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys. Lisävaruste:
LisätiedotKYLPYHUONEEN LÄMMITIN
KYLPYHUONEEN LÄMMITIN Mallit: ETG500, ETG700, ETG100 Kuvassa oleva lämmitin on malli, eikä välttämättä vastaa paketissa olevaa tuotetta. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen lämmittimen käyttöönottoa.
LisätiedotDC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE
DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE LUE TÄMÄ KÄYTTÖOHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA VAROITUS Laite on liitettävä suojamaahan ja soveltuvaan 12 tai 24 VDC pistokkeeseen (minimi tehonsyöttökyky 120 WDC).
LisätiedotKÄYTTÖOPAS CR-422 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.
KÄYTTÖOPAS CR-422 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä. SÄÄTIMET JA MERKKIVALOT Näkymä edestä Näkymä takaa 1. Painike "SNOOZE/DIMMER/SLEEP" 2. Painike
LisätiedotAR280P Clockradio Käyttöohje
AR280P Clockradio Käyttöohje Index 1. Käyttötarkoitus 2. Turvallisuus o 2.1. Tämän käyttöoppaan tarrat o 2.2. Yleiset turvallisuusohjeet 3. Käyttöönoton valmistelu o 3.1. Pakkauksesta purkaminen o 3.2.
LisätiedotWine4U. Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE
Wine4U Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE ESITTELY Onneksi olkoon Wine4U -viininannostelulaitteen hankinnasta. Wine4U on ammattikäyttöön suunniteltu laite, jonka tarkoituksena on pidentään viinin nautinta-aikaa
LisätiedotKäyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.
Käyttöohje Kelloradio CRL-340 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. 1. Toiminto 1.1 LED-aikanäyttö 12 tuntia tai 24 tuntia 1.2 Valkoinen
Lisätiedot12502 FIN - 2007 AM Käyttöohjeet sähkögrillille 12502 Tutustu huolella tähän käyttöoppaaseen ennenkuin kokoat ja otat käyttöön tämän laadukkaan LANDMANN-grillisi. Käyttöohjeita seuraamalla estät toimintahäiriöiden
LisätiedotKäyttöoppaasi. DELONGHI O 151
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
LisätiedotEsittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin.
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Tässä tuotteessa on seuraavat ominaisuudet: - Radiosignaalista
LisätiedotKatso asennusvideo: ASENNUSOHJE. SAFERA Siro R-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20809 V4.5.0 FIN SIRO R-LINE
Katso asennusvideo: ASENNUSOHJE SAFERA Siro R-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 0809 V..0 FIN SIRO R-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys.
Lisätiedot1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR283)
LisätiedotTEKNISET TIEDOT CC9632 Korkeus x leveys x syvyys 900 x 597 x 594 mm
Ole huolellinen lasten kanssa! Lapsilukko uunin ovessa. Laitteessa on lapsilukko, joka tekee uunin oven avaamisen lapsille vaikeammaksi. Oven avaamiseen sinun täytyy ensiksi painaa lukkoa ohjauspaneelin
LisätiedotSCHLOSSER LIESITUULETIN RH15 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE
SCHLOSSER LIESITUULETIN RH15 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE TURVALLISUUS Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen asennusta ja käyttöön ottamista. Asennus on suoritettava pätevän ammattimiehen toimesta. Valmistaja
LisätiedotSuomi. lihamylly. makkaran valmistuslaite. lihamyllyn kokoaminen. makkkaran valmistuslaitteen käyttö. lihamyllyn käyttö
A950 i h g j f d e a b c k l m 11 10 n o 13 12 16 14 15 Suomi Ennen ohjeiden lukemista taita etusivu auki kuvien esiinsaamiseksi ennen ensimmäistä käyttökertaa Pese osat: katso kohdasta 'perushuolto'.
LisätiedotPANEELILÄMMITIN KÄYTTÄJÄN OPAS
PANEELILÄMMITIN KÄYTTÄJÄN OPAS PH35-600 220-240V~ 50-60Hz 500-600W IP24 Soveltuu käytettäväksi vain tiloissa joissa on hyvä ilmanvaihto. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja pidä ne tallessa.
LisätiedotKÄYTTÖOHJE PÖYTÄUUNI KAHDELLA KEITINALUEELLA
KÄYTTÖOHJE PÖYTÄUUNI KAHDELLA KEITINALUEELLA MALLIN NUMERO EO 7150, EO 7143 Tuote on EU-n direktiivien 2006/95/EC (LVD) ja 2004/108/EC (EMC) mukainen. TEKNISET TIEDOT Virtajännite 220-240V~ 50Hz Teho:
LisätiedotKompakti yhdistelmähöyryuuni Teräs CS 858GRS1
teräs 2540* *Suositushinta Tuotteen ominaisuudet Uunimalli / toiminnot k Uunin tilavuus: 47 l k Energialuokka: A+ k 15 uunitoimintoa: 4D-kiertoilma, kiertoilma eco, ylä-/ alalämpö, ylä-/alalämpö eco, kiertoilmagrilli,
LisätiedotEnnen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon.
Tetratec In 300 plus / In 400 plus / In 600 plus / In 800 plus / In 1000 plus Hyvä asiakas, onnittelemme teitä uuden ja tehokkaan Tetratec akvaariosuodattimen valinnasta. Tetratect IN plus sisäsuodatin
LisätiedotSEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja
SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja (SEFFI 2000, SEFFI 1500, SEFFI 1000) Käsiin ja jalkoihin tuleville varusteille 1 SEFFI - kuivain Käyttöohjekirja malleille: SEFFI 2000 (24 paikkaa), SEFFI 1500 (18 paikkaa),
LisätiedotLASIKERAAMINEN LIESITASO BTO431 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE
LASIKERAAMINEN LIESITASO BTO431 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE YLEISTÄ Lue ohjekirjaa huolellisesti ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Säilytä ohjekirja tulevaisuudeksi. Sähköasennus on suoritettava
LisätiedotKÄYTTÖOPAS. Tarkkuuskosteus-lämpömittari. Malli RH490
KÄYTTÖOPAS Tarkkuuskosteus-lämpömittari Malli RH490 Johdanto RH490-kosteus-lämpömittari mittaa kosteutta, ilman lämpötilaa, kastepistelämpötilaa, märkälämpötilaa ja vesihöyryn määrää ilmassa. Edistyneitä
LisätiedotAsennus- ja käyttöohjeet
TARJOILUPATA ESK Asennus- ja käyttöohjeet 4239100, 4239101 YLEISTÄ Tutustu huolellisesti tämän ohjeen sisältöön, koska siinä on tärkeää tietoa laitteen oikeasta ja turvallisesta asentamisesta, käytöstä
LisätiedotOsoittaa vaaratilanteen, joka aiheuttaa vakavia tapaturmia, ellei sitä vältetä.
TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA OMA SEKÄ MUIDEN TURVALLISUUS ON HYVIN TÄRKEÄ SEIKKA Tässä käyttöohjeessa sekä itse laitteessa on tärkeitä turvallisuutta koskevia viestejä. Lue ne aina ja noudata niitä. Tämä
LisätiedotLyhyt käyttöohje Cafitesse 400
Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400 stop BREWING heißes wasser B-2264 empty low temperature empty Käyttöohje Cafitesse 400 - LED-merkkivalot LED (vihreä) LED (keltainen) LED (punainen) LED (punainen) stop BREWING
LisätiedotSangean PR-D4 Käyttöohjeet
Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus
LisätiedotYMPÄRISTÖNSUOJELU TÄRKEÄÄ ENNEN UUNIN KÄYTTÖÖNOTTOA UUNIN VARUSTEET HUOLTO JA PUHDISTUS VIANETSINTÄ HUOLTOPALVELU
31056229aFIN.fm Page 43 Wednesday, July 26, 2006 5:42 PM KÄYTTÖOHJEET YMPÄRISTÖNSUOJELU TÄRKEÄÄ ENNEN UUNIN KÄYTTÖÖNOTTOA UUNIN VARUSTEET HUOLTO JA PUHDISTUS VIANETSINTÄ HUOLTOPALVELU Lue nämä käyttöohjeet
LisätiedotSekoitinsarja Käyttöohje
Sekoitinsarja Käyttöohje Lue ohjekirja huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa. Käytä laitetta vain käyttöohjeen mukaisesti. Säilytä ohjekirja lukemiseksi tulevaisuudessa. TURVALLISUUS Laite ei ole
LisätiedotAsennus- ja käyttöohjeet
SÄHKÖARILA OFTE 40B OFTE 40C OFTE 60B OFTE 60BR Asennus- ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO ASENNUSOHJEET... 1 ASENNUS... 1 KÄYNNISTYS... 1 VIANETSINTÄ... 1 VIALLISTEN OSIEN VAIHTO... 1 KÄYTTÖ JA HOITO...
LisätiedotMalli: NF2500G / NF5000G
Malli: NF2500G / NF5000G Käyttöohje FI 3 251-091124 1 FI Sisältö Tärkeitä ohjeita 3 Pakkauksesta purkaminen ja asennus 3 Sähköiset liitännät 4 Laitteen käynnistäminen, valo ja lukko 4 Termostaatti 5 Sulatus
Lisätiedot1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko
Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR289)
LisätiedotKäyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250
Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250 HUOM! Lue tämän käyttö- ja turvallisuusohjeen sisältö huolellisesti ennen TL-radiaalipuhaltimen käyttöä turvallisen käytön varmistamiseksi.
LisätiedotToimintaperiaate: 2. Kytke virta vastaanottimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä "horsealarm receiver only".
Toimintaperiaate: 1. Kytke virta toistimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä "RadioLink only". Kun virta on kytketty toistimeen, laitteen vihreä valo välähtää. 2. Kytke virta vastaanottimeen
LisätiedotKäyttöohje NEYCR-1500 + PET-910
Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910 Tekniset tiedot Kolme virtakytkimellä varustettua vastaanotinta + kaukosäädin Kaukosäätimen paristo: 1 x 3 V CR2032 (sisältyy pakkaukseen) Lähettimien enimmäismäärä: 3 kpl
LisätiedotAsennusohje. SAFERA Smart R -liesivahti ja virranhallintayksikkö PCU3. v4.2.1 FIN Smart R PCU3
Asennusohje SAFERA Smart R -liesivahti ja virranhallintayksikkö PCU3 v4.. FIN Smart R PCU3 5 Sisällysluettelo. Valmistelut. Asennus 3. Asennuksen vianmääritys 4. Lisävaruste: vesivuotovahdin asentaminen
LisätiedotHyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote.
KnapSack reppuimuri Turvallisuusohjeet Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote. Toivottavasti koneesta on sinulle paljon iloa. Jos sinulla on kommentteja
LisätiedotC9IMX9. Funktioner. Lisävarusteet. klassinen. Pääuuni 90 CM LIESI MONITOIMIUUNILLA JA INDUKTIOTASO RUOSTUMATON TERÄS ENERGIALUOKKA: A
C9IMX9 90 CM LIESI MONITOIMIUUNILLA JA INDUKTIOTASO RUOSTUMATON TERÄS ENERGIALUOKKA: A EAN13: 8017709222888 Induktiotaso 5 keittoaluella: Vasen taka: Ø 180 mm, 1850 W - Turbo 3000 W Vasen etu: Ø 145 mm,
LisätiedotTÄRKEÄT TURVATOIMENPITEET
keraamisen kulhon käyttöohjeet Sisällysluettelo Keraamisen kulhon TURVALLISUUS Tärkeät turvatoimenpiteet...5 keraamisen kulhon käyttö Keraamisen kulhon kiinnittäminen...6 Keraamisen kulhon irrottaminen...7
LisätiedotHÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303)
HÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303) 1. Käynnistäminen Koskettamalla sormenpäällä ohjauspaneelin päälle/pois- näppäintä järjestelmä käynnistyy. Näyttöön tulee
LisätiedotHÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303)
HÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303) 1. Käynnistäminen Koskettamalla sormenpäällä ohjauspaneelin päälle/pois- näppäintä järjestelmä käynnistyy. Näyttöön tulee
LisätiedotTANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited
TANSUN QUARTZHEAT Käyttöohje Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU Valmistaja: Tansun Limited Asiakaspalvelukysymyksissä, ota yhteyttä maahantuojaan: Proviter Oy Tullikatu 12 A 4 21100
Lisätiedot