VARd. Sisällys. Asennus Säätö - Huolto
|
|
- Tuomo Oksanen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 d Asennus Säätö - Huolto Sisällys Asennus - Kytkentä Sivu 2-7 Säätö Ilmavirrat Sivu 7-8 Käyttö - 1 Sivu 9-10 Käyttö - 2 Sivu Käyttö - 4 Sivu Käyttö - T 5 Sivu 13 Mitat ja painot Sivu 14 1
2 Asennus - Kytkentä Kuva 1. Sallittu ympäristön lämpötila, Kuva 4. Asennus suoran osuuden A > 2 x B kanssa 1. Säätöilmavirtalaite Kuva 2. Säätöilmavirtalaite (1), kiinnityspanta FSR (2) ja äänenvaimennin (3). 2 1 Kuva 5. Asennus suoran osuuden kanssa koskee sekä tulo- että poistoilmaa. Kuvassa poistoilmaversio. Tuloilmaversiossa 500 mm suoran osuuden täytyy olla :n perässä. 1 = Suora kanava 500 mm. 2 = Äänenvaimennin vaimennuskeskiöillä Kuva 3. Säätöilmavirtalaite (1) ja kiinnityspanta FSR (2). Vaatimus suorasta kanavasta ennen :a neliömallisten kanavien yhteydessä Häiriön tyyppi m 2 = 5% m 2 = 10% Yksi 90 -käyrä 3 x B 2 x B T-haara 3 x B 2 x B Äänenvaimennin 3 x t 2 x t t = vaimennuskeskiön paksuus Kun äänenvaimennin on varustettu vaimennuskeskiöllä tai keskirungolla, se pitää asentaa 2xØD etäisyydelle :n etutai takapuolelle. Koskee sekä tulo- että poistoilmaa. Asennusmitat Koko A Koko A Kuva 6. Asennustila. 2
3 Sähköiset tiedot 1 (Belimo compact) Syöttöjännite 24 V AC ±20%, Hz Syöttöjännite 24 V DC ±10 % Säädin ja moottori 6 VA Tulo 3 resistanssi 100 kohm Tulo 3 ohjaussignaali 0-10 tai 2-10 V DC Lähtö 5 oloarvo 2-10 V DC maks. 0,6 ma Ympäristön lämpötila, käyttö C - + PP Z1 Z2 2 (Belimo Universal) Syöttöjännite 24 V AC ±20%, Hz Syöttöjännite 24 V DC ±10 % Säädin ja moottori 9,5 VA Tulo 3 resistanssi 100 kohm Tulo 3 ohjaussignaali 0-10 tai 2-10 V DC Lähtö 5 oloarvo 2-10 V DC maks. 0,6 ma Ympäristön lämpötila, käyttö C Kuva 8. Kytkentäkaavio V DC 0-10 alt V DC 4 (Siemens) Syöttöjännite 24 V AC ±20%, Hz Säädin ja moottori 6 VA Tulo YC resistanssi 100 kohm Tulo YC ohjaussignaali 0-10 V DC Jos tulo YC = -1,5 - -0,2 V, pelti sulkeutuu Tulo YC rajoitukset maks. 11V DC Lähtö UC oloarvo 0-10 V DC maks. 1 ma Ympäristön lämpötila, käyttö C Säädinkonfiguraatio 1 = Belimo, 2 = Belimo VRD 3 SWN 4 = Siemens GLB181.1E/3 Kytkentäkaavio Kuva 9. Kytkentäkaavio 4. Värikoodit: 1 = Punainen, 2 = Musta, 8 = Harmaa, 9 = V-punainen Käyttämättömät johtimet pitää eristää! Selitykset kuviin 7-9. a) täysin avoin pelti b) täysin suljettu pelti c) asetettu minimi-ilmavirta d) asetettu maks.ilmavirta. b d ~ Y U a Tärkeää! On erittäin tärkeää, että järjestelmänolla kytketään oikein. Belimo-tuotteissa se on liittimessä (johdin) 1 ja Siemenstuotteissa liittimessä (johdin) 2. Järjestelmänollan johdin on aina musta. 24V AC 2-10 V DC 0-10 alt V DC MP-bus Kuva 7. Kytkentäkaavio 1. Värikoodit: 1 = Musta, 2 = Punainen, 3 ja 5 = Valkoinen Käyttämättömät johtimet pitää eristää. 3
4 Kytkentäesimerkki Kun -laitetta käytetään vakioilmavirtalaitteena, säätimeen kytketään vain 24 AC. Seuraavilla sivuilla esitetään erilaisia kytkentäesimerkkejä eri tyyppisillä ohjauksilla. Huonetermostaatti RTC RTCT Kuva 10. Kaaviossa näytetään huonetermostaatin T kytkentä ja samanaikainen poistoilman ohjaus. Kuvassa näkyy myös vaihtoehto kanavalämpötila-anturilla RTCT. 1 = Tuloilma. 2 = Poistoilma. CO 2 ja lämpötilan ohjaus DETECT Q 1 & 2 C+C02 C02 C Kuva 11. Kaaviossa näytetään CO 2 -anturin ja yhdistetyn lämpötilanohjauksen DETECT Q:n kytkentä sekä samanaikainen poistoilman ohjaus. 1 = Tuloilma. 2 = Poistoilma. 4
5 Kahden ilmavirran ohjaus läsnäoloanturilla Kaaviossa näytetään läsnäoloanturin DETECT O kytkentä ja samanaikainen poistoilman ohjaus. Kahden ilmavirran ohjaus min. tai maks. ilmavirta. DETECT O Y U Y U Ser Kuva 12. Kytkentäkaavio 1 (Belimo compact). 1 = Tuloilma. 2 = Poistoilma VRD2 VRD3 Actuator 1 2 DETECT O U5 U5 Kuva 13b. Siltaukset 2 (Belimo Universal). VRD2 = DETECT O ohjaa pellin täysin avoimeen asentoon VRD3 = DETECT O ohjaa asetettuun V-maxilmavirtaan. Kuva 13a. Kytkentäkaavio 2 (Belimo Universal). 1 = Tuloilma. 2 = Poistoilma. DETECT O + - Kuva 14. Kytkentäkaavio 4 (Siemens). 1 = Tuloilma. 2 = Poistoilma. 5
6 VAV-säätö huonetermostaatilla ja läsnäoloanturilla RTC DETECT O 1 = Tuloilma. 2 = Poistoilma. Kuva 15. Kaaviossa näytetään huonetermostaatin RTC ja läsnäoloanturin DETECT O kytkentä ja samanaikainen poistoilman ohjaus. VAV-säätö läsnäollessa, muuten min. ilmavirta. Kuvassa näkyy myös vaihtoehto kanavalämpötila-anturilla RTCT. Orjaohjaus, isäntänä T 5 T G0 2 G 1 YC 8 YC 9 GLB181.1E/3 Kuva 16. Kaaviossa näytetään pää-apuyksiköiden väliset kytkennät. Tässä kytkennässä -apusäätimen pitää olla säädetty ilmavirta-alueelle 0-100% nimellisilmavirrasta. VAV-säätö ja lämmön säätö termostaattitoimilaitteella RTC RTCT 1 = Tuloilma. 2 = Poistoilma. 3 = Termostaattitoimilaite. Kuva 17. Kaaviossa näkyy huonetermostaatin RTC kytkentä ja siltaus, jotta voidaan ohjata termostaattitoimilaitetta on/off 24 V VAC lähdössä YH (4). 6
7 Siltaus RTC Termostaattitoimilaitteen (3) kytkennän yhteydessä pitää RTC:n siltaus muuttaa. Katso kuvat alla. Samaan lähtöön saa kytkeä enintään 4 termostaattitoimilaitetta. HUOM! Siltauksia saa muuttaa vain, kun järjestelmä on jännitteetön! Lisätietoja RTC:stä on tässä asennus- ja säätöohjeessa. Kuva 18. Siltaus, toimitusasetus. YK = Jäähdytyksen säätö 0-10V DC YH = Lämmityksen säätö 0-10V DC Kuva 19. Siltaus lämmityksen termostaattitoimilaitteelle. YK = Jäähdytyksen säätö 0-10 V DC YH = Lämmityksen säätö on/off 24V AC Säätö Ilmavirrat Yleistä kaikille tyypeille Säätöilmavirtalaite on tehtaalla valmiiksi kalibroitu ja normaalisti säädetty suunnitellulle ilmavirta-alueelle. Säätöarvot näkyvät tuotteen molemmille puolille kiinnitetyissä tyyppikilvissä. Tässä ohjeessa selostetaan laitteen asennus ja kytkentä. Parhaan toiminnan varmistamiseksi :n suoria osuuksia koskevien vaatimusten pitää täyttyä. Jos suora osuus puolitetaan, säätötoleranssi saattaa kasvaa 5 %:sta jopa 20 %:iin. Ilman virtaussuunnan täytyy aina olla sellainen, että pelti on ilmavirran mittauspisteen jälkeen. Yksikön merkinnöissä on oikean virtaussuunnan osoittava nuoli. d l/s k-factor = 15,5 Nom flow = 170 l/s Ohjaussignaalit Kaikki elektroniset :t on sovitettu 0-10V DC signaalitasolle. Poikkeamia saattaa esiintyä ja ne on silloin merkitty tyyppikilpeen. Jos ilmavirtatarvetta ohjataan suoraan kytketyllä huonetermostaatilla, ohjausjännite <0,5 V vastaa säätimeen asetettua minimi-ilmavirtaa ja 10 V maksimi-ilmavirtaa. Yleensä ohjaus tapahtuu DUC:n kautta, joka asettaa ilmavirtojen minimi- ja maksimiarvot rajoittamalla ohjaussignaalin välille 2,3-7,6 V DC. on DUC-kytkennän yhteydessä normaalisti säädetty 0-100% työalueestaan. Ilmavirrat :n jokaisella koolla on nimellisilmavirta Q nom. Maksimi-ilmavirta voidaan asettaa välille % Q nom. Minimi-ilmavirta säädetään suhteessa Q nom ja voidaan asettaa välille 0-100% Q nom. Säätimet eivät pysty käsittelemään ilmavirtoja, jotka ovat alle Q min, mittauspaine on silloin liian pieni ja säätö lopetetaan. 1,2 ja 4-malleista on saatavana erikoismallit, joissa on suurempi maksimi-ilmavirta, jopa 200 Pa. Tarkkuus on silloin pienempi alemmalla alueella. Huom! Korkeat rakennukset voivat joissakin tapauksissa kehittää suuria äänitasoja. Kuva 20. Tuotemerkintä. Kaavat ilmavirtojen laskentaan. Kaava 1, jossa Q = l/s ja Y = ohjausjännite voltteina. Kaava 2, jossa Q = l/s ja U = oloarvojännite voltteina. Oloarvosignaalia käytettäessä ilmavirta lasketaan arvolla Q nim. 7
8 Käyrästö oloarvojännite/ilmavirta Käyrästö koskee vain tehdaskalibroituja tuotteita nimellisilmavirralle taulukon Ilmavirta ja k-kerroin mukaan. U Volt 10 Ø100 Ø125 Ø160 Ø200 Ø250 Ø315 Ø400 Ø l/s 1600 Ilmavirta ja k-kerroin Ilmavirta l/s Koko Qmin (5Pa) Qnom/max (120Pa) K-kerroin , , , , , , , ,0 200 x ,5 300 x ,0 400 x ,5 500 x ,5 600 x ,0 700 x ,0 800 x , x ,0 300 x ,0 400 x ,0 500 x ,0 600 x ,0 700 x ,0 800 x , x ,0 400 x ,0 500 x ,0 600 x ,0 700 x ,0 800 x , x ,0 Ilmavirta l/s Koko Qmin (5Pa) Qnom/max (120Pa) K-kerroin 1200 x , x , x ,0 500 x ,0 600 x ,0 700 x ,0 800 x , x , x , x , x ,0 600 x ,0 700 x ,0 800 x , x , x , x , x ,0 700 x ,0 800 x , x , x , x , x ,0 8
9 1 vakioilmavirtasäätimenä Kun 1:tä käytetään vakioilmavirtasäätimenä, se voidaan tehdä kahdella eri tavalla. Helpointa on käyttää minimi-ilmavirta-asetusta vakioilmavirran asetusarvona, jolloin vain 24 V AC kytketään johdinpariin 1 ja 2. Asetusarvona voidaan käyttää myös maksimi-ilmavirta-asetusta, mutta johtimet 2 ja 3 pitää silloin kytkeä yhteen, katso maksimi-ilmavirran tarkastus. 1 Toimintatarkastus Käynnistys Jännitteen kytkennän yhteydessä (kylmäkäynnistys) säätimen on lämmettävä 3 minuuttia ennen kuin se toimii normaalisti. Tärkeää! LMV-/NMV D3 MP SWN:n moottoriosassa on vapautuspainike, joka mahdollistaa pellin akselin kiertämisen käsin. Säädin menettää silloin tiedon pellin asennosta. Kun painike vapautetaan, pellin asento synkronoidaan automaattisesti. Minimi-ilmavirran tarkistus Tämä on helpoin tehdä kytkemällä irti valkoinen johto, jossa on merkintä 3. Pelti kääntyy silloin kohti suljettua asentoa. Asento riippuu järjestelmän paineesta ja asetetusta minimi-ilmavirrasta. Mittaa jännite U ja laske ilmavirta sivun 7 kaavalla 2. Maksimi-ilmavirran tarkastus Pakko-ohjaa säädintä huonetermostaatilla tai muulla DUClaitteella niin, että ohjausjännite valkoisessa johtimessa 3 on 10 V. Vaihtoehtoisesti voidaan kytkeä yhteen johtimet 2 ja 3, jolloin säädin yrittää säätää asetetun maksimi-ilmavirran. Ennen johtimien yhdistämistä kaapeli on irrotettava huonesäätimestä. Muussa tapauksessa ohjauslaitteiston lähtö vaurioituu. Pelti kääntyy avoimeen asentoon. Mittaa jännite U ja laske ilmavirta sivun 7 kaavalla 2. Asetusten muuttaminen LMV-/NMV D3 MP SWN Minimi- ja maksimi-ilmavirran arvot lasketaan ja säädetään seuraavasti: Q max % haluttu maksimi-ilmavirta (Q max ) jaettuna nimellisilmavirralla (Q nom ). Qmin % haluttu minimi-ilmavirta (Q min ) jaettuna maksimiilmavirralla (Q max ). Esimerkki:, dim Ø160, halutut min-/maksimi-ilmavirrat: 51/119 l/s. Q max % = Q max / Q nom => 119/170 = 0.70 = 70% Q min % = Q min / Q nom => 51/170 = 0.30 = 30% Q nom saadaan taulukosta 1 sivulla 9 Eri mittareilla voidaan muuttaa min/maks. ja 0-10 tai 2-10 asetuksia. Käsipääte ZTH-GEN Käsipäätteellä on helppo seurata ja muuttaa asetettuja ilmavirtoja. Käsipäätteessä on valikko kielen ja yksiköiden valintaa varten. V DC 3,52 V Kuva 22 Käsipääte ZTH-GEN. ~ w1 U NMV-D3MP SWN Kuva 21. Volttimittarin kytkeminen oloarvon tarkastusta varten. 9
10 Konfigurointivalikko ZTH-GEN Käynnistys: Vastaus: Valitse asetus Kielivalinta Yksikkö Jännite MP-testi Expert-tila Advanced-tila Lopeta Käynnistysvalikko VAV-säädin Käynnistys: Kytke mukana toimitettu kaapeli VAV-säätimeen Vastaus: Näytössä näytetään kytketyn säätimen tyyppi "OK"-painike Säätimen sarjanumero näkyy näytössä "+"-painike Säätimen ohjelmaversio näkyy näytössä Valitse toiminto: Lopeta: Pidä painike (OK) painettuna ja kytke samalla VAV-säätimeen Näytössä näkyy konfigurointivalikko Paina -painiketta (katso valinta alla) saksa*/englanti m 3 /h *, l/s, cfm DC/AC 24 V (näyttää nykyisen syöttöjännitteen) Näyttää pulssijonon verkossa (järjestelmäintegraattorille) 0 */ 1 (lisäasetukset) 0 */ 1 (lisäasetukset) Valikon kautta (siirtyy automaattisesti VAVsäätimen konfigurointitilaan) tai irrota yhteys VAV-säätimeen. Asetukset tallennetaan automaattisesti ZTH-käsipäätteeseen. Siirry eteen-/taaksepäin valikoissa (katso taulukko alla) Irrota kaapeli VAV-säätimestä PC-TOOL Toiminnan tarkastukseen ja asetusarvojen muuttamiseen voi käyttää PC-ohjelmaa. Ohjelmaversion pitää olla 3.0 tai uudempi. Tämä on helpompaa, koska yhteys säätimeen muodostetaan erillisellä väyläjohtimella eikä muutoskytkentöjä tarvita (Plug And Play). Lisätietoa saat Swegonilta. Vianetsintä Ohjaussignaalin nollan väärä napaisuus On tärkeää, että nk. järjestelmänolla on kytkettynä koko piirissä termostaatista säätimeen. Tarkasta mittaamalla ohjausjännite :n johtimien 1 ja 3 väliltä. Oikein kytkettynä signaali vaihtelee välillä 0-10 VDC. Virheellisen kytkennän tapauksessa jännite on ~8-14 VDC. RTC:lle pätevät arvot ~ 5-10 V DC. Ilmavirta ei ole oikea. Tämä johtuu melkein aina siitä, että :n suoria kanavia koskevat vaatimukset eivät täyty. Ellei vaatimuksia täytetä, virhe voi olla jopa 20%. Erittäin pölyistä ilmaa käsiteltäessä (useimmiten poistoilmajärjestelmä) virtausanturi saattaa likaantua. Tämä tapahtuu vasta 3-5 käyttövuoden jälkeen. Puhdistus tapahtuu puhaltamalla puhdasta kuivaa ilmaa vastakkaiseen suuntaan ts. minus-letkuliitäntään. Suosittelemme ponneastiassa olevaa pienipaineista paineilmaa. Myös kanava pitää puhdistaa, jotta mittaussauvat ja paineliitäntä eivät tukkeennu. 2 Toimintatarkastus Käynnistys Jännitteen kytkennän yhteydessä (kylmäkäynnistys) säätimen on lämmettävä 3 minuuttia ennen kuin se toimii normaalisti. Minimi-ilmavirran tarkistus Tämä tehdään kytkemällä irti ohjaussignaalijohto liitimestä 3. Pelti kääntyy silloin kohti suljettua asentoa. Asento riippuu järjestelmän paineesta ja asetetusta minimi-ilmavirrasta. Mittaa jännite U ja laske ilmavirta sivun 7 kaavalla 2. Maksimi-ilmavirran tarkastus Pakko-ohjaa säädintä huonetermostaatilla tai muulla DUC-laitteella niin, että ohjausjännite liittimessä 3 on 10 V. Vaihtoehtoisesti voi kytkeä yhteen liittimet 2 ja 7, jolloin säädin yrittää säätää asetetun maksimi-ilmavirran. Pelti kääntyy avoimeen asentoon. Mittaa paine paineliitännästä ja laske ilmavirta kyseisen koon k-kertoimen avulla. Mittaa jännite U ja laske ilmavirta sivun 7 kaavalla 2. 2 vakioilmavirtasäätimenä Kun 2:tä käytetään vakioilmavirtasäätimenä, se voidaan tehdä kahdella eri tavalla. Helpointa on käyttää minimi-ilmavirta-asetusta vakioilmavirran asetusarvona, jolloin vain 24 V AC kytketään johdinpariin 1 ja 2. Asetusarvona voidaan käyttää myös maksimi-ilmavirta-asetusta, mutta johtimet 2 ja 7 pitää silloin kytkeä yhteen, katso maksimi-ilmavirran tarkastus. - + PP Z1 Z2 V DC 3,52 V Kuva 23. Volttimittarin kytkeminen oloarvon tarkastusta varten. 10
11 Asetusten muuttaminen Minimi- ja maksimi-ilmavirran arvot lasketaan ja säädetään seuraavasti: Q max % haluttu maksimi-ilmavirta (Q max ) jaettuna nimellisilmavirralla (Q nom ). Q min % haluttu minimi-ilmavirta (Q min ) jaettuna nimellisilmavirralla (Q nom ). Esimerkki:, dim Ø160, halutut min-/maksimi-ilmavirrat: 51/119 l/s. Q max % = Q max / Q nom =>119/170 = 0.70 = 70% Q min % = Q min / Q nom => 51/170 = 0.30 = 30% Q nom saadaan taulukosta 1 sivulla 9. Asetukset voidaan tehdä suoraan säätimeen. Ulkoisia laitteita ei tarvita, mutta säätö voidaan tehdä myös Belimon ZTH-GEN-käsipäätteellä. Konfigurointivalikko ZTH-GEN Käynnistys: Pidä painike (OK) painettuna ja kytke samalla VAV-säätimeen Laiteversio Näyttää laitteen laite- ja ohjelmaversion Ohjelmaversio Vastaus: Näytössä näkyy konfigurointivalikko Valitse asetus Paina -painiketta (katso valinta alla) Kielivalinta saksa*/englanti Yksikkö m 3 /h *, l/s, cfm Jännite DC/AC 24 V (näyttää nykyisen syöttöjännitteen) MP-testi Näyttää pulssijonon verkossa (järjestelmäintegraattorille) Expert-tila 0 */ 1 (lisäasetukset) Advanced-tila 0 */ 1 (lisäasetukset) Lopeta Valikon kautta (siirtyy automaattisesti VAVsäätimen konfigurointitilaan) tai irrota yhteys VAV-säätimeen. Asetukset tallennetaan automaattisesti ZTHkäsipäätteeseen. VAV-säätimen käynnistysvalikko Näyttää säätimen, johon ZTH-GEN on kytketty Ilmavirta 0% Asetus 0% Ilmavirta 0% Paine 0% Ilmavirta 0% CAV-askel Tila uusi: Vmin -uusi Vmax -uusi Vnom p@vnom Näyttää oloarvon %:ina nimellisilmavirasta Näyttää lasketun asetusarvon Näyttää oloarvon %:ina nimellisilmavirasta Näyttää mittauspaineen pascaleina Näyttää oloarvon %:ina nimellisilmavirasta Auto, Open, Close, Vmax, Vmin, Stop Näyttää ohjaussignaalin nykyisen työalueen. Ohjaussignaalin 0-10V tai 2-10V työalue Minimi-ilmavirran asetusarvo %:na Asetusarvo (potentiometri tool-alueella) Maksimi-ilmavirran asetusarvo %:na Asetusarvo (potentiometri tool-alueella) Näyttää nimellisilmavirran %:na Näyttää nimellisilmavirran Pa:ina Vianetsintä Ohjaussignaalin nollan väärä napaisuus On tärkeää, että nk. järjestelmänolla on kytkettynä koko piirissä termostaatista säätimeen. Tarkasta mittaamalla ohjausjännite :n johtimien 1 ja 3 väliltä. Oikein kytkettynä signaali vaihtelee välillä 0,5-10 VDC. Virheellisen kytkennän tapauksessa jännite on ~8-14 VDC. RTC:lle pätevät arvot ~ 2-8 V DC. Ilmavirta ei ole oikea. Tämä johtuu melkein aina siitä, että :n suoria kanavia koskevat vaatimukset eivät täyty. Ellei vaatimuksia täytetä, virhe voi olla jopa 20%. Erittäin pölyistä ilmaa käsiteltäessä (useimmiten poistoilmajärjestelmä) virtausanturi saattaa likaantua. Tämä tapahtuu vasta 3-5 käyttövuoden jälkeen. Puhdistus tapahtuu puhaltamalla puhdasta kuivaa ilmaa vastakkaiseen suuntaan (letkuliitäntään). Suosittelemme ponneastiassa olevaa pienipaineista paineilmaa. Myös kanava pitää puhdistaa, jotta mittauslaippa ja paineliitäntä eivät tukkeennu. 11
12 Säätimen pakko-ohjaus täysin kiinni: Yhdistä G0 (musta kaapeli, 2) ja Y2 (oranssi kaapeli, 7). Säätimen tulee sulkeutua 150 sekunnissa. Säätimen pakko-ohjaus täysin auki: Yhdistä G0 (musta kaapeli, 2) ja Y1 (lila kaapeli, 6). Tämä on helpoin tehdä kytkemällä irti harmaa ohjaussignaalijohto liitimestä 9. 4 Toimintatarkastus Käynnistys Jännitteen kytkennän jälkeen VAV suorittaa paineanturin kalibroinnin seuraavan käyrästön mukaan. Jokainen kalibrointi kestää 90 sekuntia ja yksikkö on silloin pysähtyneenä. Tämä tarkoittaa, että mahdolliset min- ja maks.ilmavirtojen hienosäädöt AST 10 käsipäätteellä tulee tehdä vasta kolmen tunnin kuluttua jännitteen kytkennästä, jotta laite ei pysähdy liian usein. Laitteessa ei ole 0-kalibroinnin ilmaisinta. Pakko-ohjaus käsipäätteellä AST10 Y-signaali voidaan lähettää käsipäätteestä AST 10. Paina Y ja muuta signaali arvoon 10 V +/--painikkeilla. Vahvista painamalla SET. Käsipäätteen irrotuksen yhteydessä laitteen pakko-ohjaus kytkeytyy pois päältä. 4 vakioilmavirtasäätimenä Kun 4:tä käytetään vakioilmavirtasäätimenä, se voidaan tehdä kahdella eri tavalla. Helpointa on käyttää minimi-ilmavirta-asetusta vakioilmavirran asetusarvona, jolloin vain 24 V AC kytketään johdinpariin 1 ja 2. Asetusarvona voidaan käyttää myös maksimi-ilmavirta-asetusta, mutta johtimet 2 ja 3 pitää silloin kytkeä yhteen, katso maksimi-ilmavirran tarkastus. V DC 3,52 V G G0 Y1 Y2 YCUC GLB181.1E/3 Kuva 24. Kalibrointiaikakäyrästö. A = Kalibrointi nr. B = Aika jännitteenkytkennästä (min). HUOM! Vapautuspainiketta ei saa käyttää, kun se on jännitteellinen. Säädin menettää silloin asentotiedot. Tämä korjataan kytkemällä laite pois päältä vähintään 5 sekunniksi. Laitteen testaus ja pakko-ohjaus tehdään alla kuvatuilla siltauksilla tai käsipäätteellä AST 10. Minimi-ilmavirran tarkastus: Lähetä 0 V signaali huoneyksiköstä tai rakennusautomaatiojärjestelmästä. Ellei tämä ole mahdollista, kytke YC (harmaa kaapeli, 8) irti. Mittaa paine paineliitännästä ja laske ilmavirta kyseisen koon k-kertoimen avulla. Maksimiilmavirran tarkastus Säätimen ohjaus maksimi-ilmavirralle: Lähetä 10 V signaali huoneyksiköstä tai rakennusautomaatiojärjestelmästä. Ellei tämä ole mahdollista, kytke YC (harmaa kaapeli, 8) irti ja yhdistyä G0 (musta kaapeli, 2) ja Y2 (oranssi kaapeli, 7) ja Y1 (lila kaapeli, 6). Kuva 25. Volttimittarin kytkeminen oloarvon tarkastusta varten. Asetusten muuttaminen Minimi- ja maksimi-ilmavirran arvot lasketaan ja säädetään seuraavasti: Q max % haluttu maksimi-ilmavirta (Q max ) jaettuna nimellisilmavirralla (Q nom ). Q min % haluttu minimi-ilmavirta (Q min ) jaettuna nimellisilmavirralla (Q nom ). Esimerkki:, dim Ø160, halutut min-/maksimi-ilmavirrat: 51/119 l/s. Q max % Q max / Q nom = 119/170 = 0,70 = 70% Q min % Q min / Q nom = 51/170 = 0,30 = 30% Q nom saadaan taulukosta 1 sivulla 9. 12
13 Käsipääte AST 10 AST 10:llä voidaan lukea ilmavirtojen ja ohjaussignaalin arvot. AST 10 voidaan helposti muuttaa min/maks. asetuksia. Kytke mukana toimitettu kaapeli käsipäätteeseen ja säätimeen. Varo vahingoittamasta liittimiä. Säätimen vanhemmissa malleissa ei ole pikaliittimiä. Käytä siksi mukana toimitettua 3-napaista johdinta ja kytke se samaan liittimeen kuin moottori. Katso mukana toimitettu AST 10:n kytkentäkaavio. 1. Paina V max muuta haluttuun %-arvoon + / - painikkeilla vahvista muutos painamalla SET. 2. Paina V min muuta haluttuun %-arvoon + / - painikkeilla vahvista muutos painamalla SET. 3. Y-painikkeella voidaan lukea huonetermostaatista tuleva ohjausjännite (asetusarvo). 4. Näytön alla olevia nuolinäppäimiä painamalla voidaan vaihtaa näytettävää signaaliarvoa, U näyttää jännitteen oloarvon. 5. Factory set palauttaa tehdasasetukset. T 5 Toimintatarkastus Käynnistys Jännitteen kytkennän yhteydessä (kylmäkäynnistys) säätimen on lämmettävä 3 minuuttia ennen kuin se toimii normaalisti. Signaalien tarkistus Koska T 5 käyttää vain säätimen ilmavirtamittausta, asetuksia ei tarvitse tehdä. Liittimestä 5 tuleva oloarvosignaali kytketään orjayksikköön, min/maks-potentiometrien asetus ei vaikuta. Mittaa jännite U ja laske ilmavirta alla olevilla kaavoilla: 0-10 tai 2-10 V DC..T 5 oloarvosignaali on normaalisti 0-10, tarkasta merkinnästä onko se 2-10 V. Q nom katso taulukko sivulla 8. Kuva 27. Kaava ilmavirran laskentaan. Kuva 26. AST 10 -käsipääte. 3,52 V Vianetsintä Ohjaussignaalin nollan väärä napaisuus On tärkeää, että nk. järjestelmänolla on kytkettynä koko piirissä termostaatista säätimeen. Tarkasta mittaamalla ohjausjännite :n johtimien 2 (musta) ja 8 (harmaa) väliltä. Oikein kytkettynä signaali vaihtelee välillä 0-10 VDC. Virheellisen kytkennän tapauksessa jännite on ~6,5-14 VDC. RTC:lle virhekytkennällä arvot ovat ~ 3-10 V DC. HUOM! Tämä pitää mitat volttimittarilla. AST 10 näyttää Y:lle eri arvoja. V DC - + PP Z1 Z2 Ei säätöä Tämä voi johtua siitä, että säädin on kalibrointivaiheessa. Kalibrointivaiheen aikana kirjain S näkyy näytön oikeassa yläkulmassa. Ellei kalibrointivaiheen jälkeenkään ei tapahdu mitään, irrota punainen paineletku ja puhalla varovasti säätimen tuloon. Ellei tämäkään auta, katkaise jännitteensyöttö muutamaksi minuutiksi. Ellei säädin vieläkään toimi, se pitää vaihtaa. Kuva 28. Volttimittarin kytkeminen oloarvon tarkastusta varten. 13
14 Mitat ja painot 1, 2 ja 4 Koko Ød A B C E H L Paino, kg Paino, kg mm mm mm mm mm mm mm eristämätön eristetty ,6 3, ,9 4, ,3 4, ,0 5, ,9 7, ,5 9, ,7 14, ,7 21,3 Kuva 29. 1, pyöreä. Kuva IR, nelikulmainen (eristetty kotelo). Kuva 30. 2, pyöreä. Kuva 33. 4, nelikulmainen. 92 Ø D Kuva 31. T 5, pyöreä. Kuva 34. T 5, nelikulmainen. 14
ACLb ----------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------- e.r.i.c.-järjestelmän tuloilmalaite, kattoon sijoitettava yksikartiohajotin
LisätiedotIlmavirtasäädin BVAVd-LD
säädin BVAVd-LD leistä Uusi ilmavirtasäädin perustuu hyväksi koettuun runkorakenteeseen, joka on varustettu uudella toimilaitteella. toimilaitteessa on säädin, paineanturi sekä ilmavirran jatkuva näyttö.
Lisätiedot10. Kytkentäohje huonetermostaateille
. Kytkentäohje huonetermostaateille TERMOSTAATTIE JA TOIMILAITTEIDE KYTKETÄ JA KYT KE TÄ KO TE LOI HI 2 1 2 2 1 WehoFloor-termostaatti 3222 soveltuvaa kaapelia 3 1, mm 2. joh timet keskusyk sikköön käsikirjassa
LisätiedotKÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40
KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40 1. JOHDANTO 1.1. Turvallisuus Lue tämä käyttöopas huolellisesti läpi ja noudata sen sisältämiä ohjeita. Muuten mittarin käyttö voi olla vaarallista käyttäjälle ja mittari voi vahingoittua.
LisätiedotIlmavirtasäädin BVAV asennus ja kytkentä
Ilmavirtasäädin asennus ja kytkentä -1 universal -3 universal Asennus Pyöreät ilmavirtasäätimet Luotettava mittaus ja säätö edellyttää riittävää suojaetäisyyttä. Suojaetäisyydet on esitetty allaolevissa
LisätiedotEV011 EV012 EV002 EV004 EV100 EV102 1 mod. 1 mod. 4 mod. 4 mod. 5 mod. 5 mod. 230 V AC (+10%/-15%), 50 HZ 6 W 6 W 6 W 6 W 15 W 15 W
himmentimet Mitta moduleina imellisjännite Tehohäviö nimelliskuormalla Himmennysperiaate Kuorman tyyppi hehkulamput 3 V halogeenilamput pienj. halog.lamput muuntajalla pienj. halog.lamput el. muuntajalla
LisätiedotIlmavirtasäädin BVAVd-LD
BVAVd-LD käytetään ilmavirtojen tarpeenmukaiseen ohjaukseen. Lyhyesti Koot ø 125 0 mm Sekä tulo- että poistoilmaversiot Sisäänrakennettu mittausyhteen suojaetäisyys Näytössä luettavissa sen hetkinen ilmavirta
LisätiedotAsennus, IQnomic plus moduuli TBIQ-2-1-aa GOLD/COMPACT
FI.TBIQ2480.130225 Asennus, IQnomic plus moduuli TBIQ-2-1-aa GOLD/COMPACT 1. Yleistä IQnomic plus -moduulia käytetään lisätoimintoihin, joiden tulot ja lähdöt eivät sisälly vakiona koneen ohjausyksikköön.
LisätiedotFI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1
ASENNUSOHJE GOLD LP Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 1. ASENNUS 1.4 Koneen asennus 1.1 Yleistä Henkilöstön on tutustuttava näihin ohjeisiin ennen koneelle
LisätiedotREACTa. Asennus Säätö Hoito
a sennus Säätö Hoito 20161212 sennus Kytkentä :in ilmavirtamittaus vaatii suoran kanavan ennen yksikköä (ilman virtaussuunnassa) asennuskuvien mukaisesti. Modbus-taulukot löytyvät erillisestä asiakirjasta
LisätiedotKÄYTTÖOHJE ILMAVERHOT vesilämmitys R 515 MAN. / AUT.
KÄYTTÖOHJE ILMAVERHOT vesilämmitys R 55 MAN. / AUT. Jäätymissuoja-anturi Termostaatti 0-0 V BMS ON-OFF OVIKOSKETIN 0-0 V ON-OFF BMS -REPORT OUT IN IN IN OUT Ovikosketin mek. / magn. OUT J4 J6 J5 J6 OHJAUS
LisätiedotKompaktisäädin KNX. Kompaktisäädin KNX
Sertifioitu KNX, S-tilan laite Toiminta-alue.. Pa (mittausalue..5 Pa) Käyntiaika 5s Käyttöjännite AC 24V GDB8.E/KN: vääntömomentti 5 Nm -> pellin ala n..8 m2 GLB8.E/KN: vääntömomentti Nm -> pellin ala
LisätiedotTUNE Adapt. Käyttöohje versio: 5.1 WISE
Käyttöohje versio: 5.1 1 TUNE Adapt Kuvaus TUNE Adapt on käsipääte kaikkien ADAPT-tuotteiden säätöön ja arvojen luentaan. Käsipääte saa virransyötön siitä tuotteesta, johon se on kytketty. TUNE Adapt toimitetaan
LisätiedotREACT. Ilmavirtasäädin LYHYESTI
Ilmavirtasäädin LYHYESTI Ilmavirran säätöpelti Nopea luku säätimen näytöstä Helppo säätää Helppo eristää Saatavana tehdaseristetty versio pyöreään kanavaliitäntään Pyöreä liitäntä: Ø-6 mm Neliömuotoinen
LisätiedotSäätökeskus RVA36.531
Säätökeskus Asennusohje 1. Johdanto Tämä ohje koskee säätökeskusta joka on tarkoitettu lämmönsäätöön pientaloissa jossa on vesikiertoinen lämmitysjärjestelmä.ohje tulee säilyttää lähellä säädintä.. Säätökeskus
LisätiedotHuonelämpötilan säädin
336 Synco 100 Huonelämpötilan säädin 2 lähtöä 0 10 VDC ja käyttötavan valintakytkin RLA162.1 Huonelämpötilan säädin yksinkertaisiin ilmanvaihto- ja ilmastointi- sekä lämmityslaitoksiin. Kompakti rakenne.
LisätiedotKÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6. puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi. PL 163 87101 Kajaani
KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6 PL 163 87101 Kajaani puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi SISÄLLYSLUETTELO 1. TEKNISIÄ TIETOJA 2. ELTRIP-R6:n ASENNUS 2.1. Mittarin asennus 2.2. Anturi-
LisätiedotVAR. Säätölaite IMS-järjestelmiin
Säätölaite IMS-järjestelmiin Lyhyesti Kanavapaineesta riippumaton ilmavirtojen säätö Kompakti ja tukeva rakenne Käyttöympäristön lämpötila 0- C Voidaan toimittaa yksilöllisesti tehdaskalibroituna ja säädettynä
Lisätiedotei jakoventtiileinä. Laipallista venttiiliä M3P...FY on saatavana kahta eri kokoa: laipallinen venttiili DN100
Magneettitoimimoottorilla varustetut moduloivat säätöventtiilit PN kylmä- ja lämminvesilaitoksia varten; varustettu asennon säädöllä ja asennon takaisinkytkennällä MP80FY MP00FY Magneettisella toimimoottorilla
LisätiedotSuorakaide ilmavirtasäädin
Suorakaide ilmavirtasäädin Säädin - Paineanturi Toimilaite -3 universal VRD-2-BT - dynaaminen N 24 V S 24 V VFP-staattinen VRP Yleistä -3 on kanavapaineesta riippumaton elektroninen ilmavirran säätölaite
LisätiedotModulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM
Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Kuvaus AME 85QM -toimimoottoria käytetään AB-QM DN 200- ja DN 250 -automaattiisissa virtauksenrajoitin ja säätöventtiileissä. Ominaisuudet: asennon ilmaisu automaattinen
LisätiedotLØV-R. Aktiivinen tuloilmalaite
GB0654 11,13 Orion-PTV-Sirius LØV-R Aktiivinen tuloilmalaite Ainutlaatuinen säätöpeltitoiminto Laaja toiminta-alue Räätälöity VIP-X-ohjausjärjestelmä Belimon MP-väylä MOD-väylä LONWORKS TROX Auranor Norge
LisätiedotDigitaalinen eropainekytkin DPS Käyttöohje
MECAIR Digitaalinen eropainekytkin DPS Käyttöohje HUOMIO: Ennen tuotteen käyttöä sinun on luettava on tämä käyttöopas huolellisesti, jotta saat riittävää tietoa tuotteesta Tekniset tiedot Virransyöttö
LisätiedotHFB - Ilmavirtasäädin HFB. Ilmavirtasäädin. Tuotemallit ja lisävarusteet
HFB Ilmavirtasäädin Ilmavirtasäädin erilaisiin ilmavirran ja kanavapaineen säätötarpeisiin. Paineesta riippumaton toiminta. Laite on valmistettu sinkitystä teräksestä. Tiivisteellä varustettu pyöreä kanavaliitäntä.
LisätiedotTarpeenmukainen ilmanvaihto
TRIP tasosäädin TRIP ilmavirtojen ohjausjärjestelmä TE LOI BRTA-3 BRTA-3 Tarpeenmukainen ilmanvaihto TRIP 3-portaisella tasosäätimellä voidaan ohjata kahta toimilaitetta (yleensä ilmavirtapeltejä), jotka
LisätiedotTämä symboli ilmaisee, että laite on suojattu kokonaan kaksoiseristyksellä tai vahvistetulla eristyksellä.
123 Turvallisuus Tämä symboli toisen symbolin, liittimen tai käyttölaitteen vieressä ilmaisee, että käyttäjän on katsottava oppaasta lisätietoja välttääkseen loukkaantumisen tai mittarin vaurioitumisen.
LisätiedotIlmavirtasäädin. Pyöreät ilmavirtasäätimet. BVAV-1 universal
Säädin - Paineanturi Toimilaite BVAV-1 universal VRD-2-BT - dynaaminen NM 24 V SM 24 V VFP-staattinen VRP BVAV-2 compact Säädin - Paineanturi - Toimilaite NMV-D2M BT Universal- ja Compact-toteutus BVAV
LisätiedotPRA - Mittaus- ja säätömoduuli PRA. Mittaus- ja säätömoduuli. Tuotemallit
PRA Mittaus- ja säätömoduuli Ilman tilavuusvirran mittaukseen ja säätöön tarkoitettu laite. Manuaalinen säätö ilman työkaluja Virtaussuuttimien käyttöön perustuva suuri mittaustarkkuus. Virtauksen säätökartion
LisätiedotVersio 1. Hiilidioksidimittari 7787 Käyttöohje. Hiilidioksidimittari 7787 - Käyttöohje
Versio 1 Hiilidioksidimittari 7787 Käyttöohje Hiilidioksidimittari 7787 - Käyttöohje Sisällys Johdanto... 3 Pakkaussisältö... 3 LCD näyttö... 4 Painikkeet... 4 Toiminnot... 5 Käynnistys ja sammutus...
LisätiedotIMS-säädin OPTIVENT ULTRA ASENNUS, KÄYTTÖÖNOTTO JA HUOLTO
IS-säädin OPTIVENT UTRA ASENNUS, KÄYTTÖÖNOTTO JA HUOTO 2 OPTIVENT UTRA - Asennus, Käyttöönotto ja Huolto ASENNUS ITTAUSTARKKUUS Asennus Häiriölähteen jälkeen 00-400 (suojaetäisyys = 0 x D) Kanavanopeus
LisätiedotKäyttöopas (ver. 1.29 Injektor Solutions 2006)
KombiTemp HACCP Elintarviketarkastuksiin Käyttöopas (ver. 1.29 Injektor Solutions 2006) web: web: www.haccp.fi 2006-05-23 KombiTemp HACCP on kehitetty erityisesti sinulle, joka työskentelet elintarvikkeiden
LisätiedotSäätölaitteet EMBL. EMBL:ää käytetään myös EMSF:n paine-eroanturina mittauslaipan paine-eron mittaamiseen. Säätölaitteet EMBL 1 (7)
Belimon kompaktisäädin LMV/NMV-D3-MP on täydellinen yksikkö, joka sisältää säätimen, moottorin ja paineeroanturin paineesta riippumatonta ilmavirransäätöä varten EMBL:ää käytetään myös EMSF:n paine-eroanturina
LisätiedotTRIP tasosäädin. TRIP ilmavirtojen ohjausjärjestelmä. Tarpeenmukainen ilmanvaihto. Tuotemerkintä. pat.hak.
tasosäädin ilmavirtojen ohjausjärjestelmä pat.hak. -tasosäätimellä hallitaan ilmavirtoja (peltien säätöasentoja muuttamalla) ohjausjännitteen avulla niin, että ilmavirrat vastaavat kolmea ilmanvaihdon
LisätiedotEC-Huippuimurit. Vallox. Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet. Mallit. Vallox. 1.09.606 F Voimassa alkaen 16.6.2014
Mallit 15P-EC 0P-EC 5P-EC 31P-EC 40P-EC 50P-EC 56P-EC Vallox 1.09.606 F Voimassa alkaen 16.6.014 Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet Vallox- huippuimurit on tarkoitettu poistoilmajärjestelmien puhaltimiksi,
Lisätiedottesto 610 Käyttöohje
testo 610 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 610 Pikaohje testo 610 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Kosteus- ja lämpötilasensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset
LisätiedotWISE Measure. Mittausyksikkö Swegonin WISE-sisäilmastojärjestelmään LYHYESTI
Mittausyksikkö Swegonin WISE-sisäilmastojärjestelmään LYHYESTI Ilmavirran mittaus Langaton tiedonsiirto. Integroidut anturit Versiot: Pyöreä liitäntä: Ø100-630 mm Suorakaiteinen liitäntä: 0x0-1600x700
LisätiedotModulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM
Modulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM Kuvaus Venttiilin virtauksen säätöominaisuus, jolla säätöasetusta voidaan muuttaa lineaarisesta logaritmiseksi tai päinvastoin. Uudenaikainen rakenne, jossa
LisätiedotG Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt
G5996.3 Fi Asennusohjeet Valvonta- ja liikuttelujärjestelmä 1 Kytkentäohje 1.1 Yleistä Ohjausyksikkö sisältää elektronisia komponentteja, jotka voivat vahingoittua, jos niitä käsitellään väärin. Kaikkien
LisätiedotPTS - Läppäpelti PTS. Läppäpelti
PTS Läppäpelti Ilmavirran sulkuun, säätöön, tasapainotukseen ja ohjaukseen soveltuva säätöpelti. Kotelon vuotoluokitus: standardi EN 1751, luokka C. Kotelo ja säätöpelti ovat sinkittyä terästä. Sulkupellin
LisätiedotAurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A. Käyttöohje
Aurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A Käyttöohje 1 Asennuskaavio Aurinkopaneeli Matalajännitekuormitus Akku Sulake Sulake Invertterin liittäminen Seuraa yllä olevaa kytkentäkaaviota. Sulakkeet asennetaan
LisätiedotCONTROL/SLAVE Zone. Vyöhykepelti Swegonin WISE-järjestelmään
CONTROL/SLAVE Zone Vyöhykepelti Swegonin WISE-järjestelmään Lyhyesti Paineensäätö -300 Pa Ilmavirran mittaus tai säätö Tulo- ja poistoilmakanavien optimointi Staattinen tukkeutumaton paineen- ja ilmavirran
LisätiedotCRM. Säädettävä mittausyksikkö, tiiveysluokka 0 tai 4
Säädettävä mittausyksikkö, tiiveysluokka 0 tai 4 Lyhyesti Tyyppihyväksytty mittausmenetelmä Paineluokka A Pellin tiiviysluokka 0 tai 4 Kotelon vuotokerroin on tiiviysluokan C mukainen Yksi k-kerroin kokoa
LisätiedotJOHNSON CONTROLS. Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE
JOHNSON CONTROLS Maalämpösäädin KÄYTTÖOHJE Ohjekirjassa perehdytään tarkemmin maalämpökoneen toimintaan ja asetuksiin. Noudattamalla ohjekirjan ohjeita saatte parhaimman hyödyn laitteestanne, sekä varmistatte
LisätiedotAsennus sekoitusosa TBBD GOLD SD, koot 04-80
Asennus sekoitusosa TBBD GOLD SD, koot 04-80 1. Yleistä osaa TBBD on saatavana GOLD SD:n kaikkiin kokoihin. osaa voidaan käyttää, kun tyhjä tila halutaan lämmittää kokonaan tai osittain kiertoilmalla.
LisätiedotHYDROSET ENT 20-3 F PINNANVALVONTAJÄRJESTELMÄ YLEISTÄ
YLEISTÄ ENT 20-3F valvontajärjestelmä on tarkoitettu höyrykattiloihin, joiden paine on alle 60 bar ja syöttöveden säätö tapahtuu jaksottaisella syöttövesipumpun käytöllä. Järjestelmä koostuu elektrodilaipasta,
LisätiedotCRP. Säätöpelti, tiiveysluokka 0 LYHYESTI
Säätöpelti, tiiveysluokka 0 LYHYESTI Rei'itetty säätöpelti Manuaalinen säätö (vakio) Valmius moottorisäädölle Puhdistusta helpottava pikaliitospanta (lisävaruste) Tiiviysluokka 0 Tekniset ominaisuudet
LisätiedotWTW SWANTM. Suorakaiteen muotoinen nauha-asennettava tuloilmalaite
SWANTM WTW Suorakaiteen muotoinen nauha-asennettava tuloilmalaite Lyhyesti Nauha-asennettava seinästä-seinään tuloilmalaite Hajotinosa on kevyt alumiinirakenne 2, 3 tai rakoa Vaaka-/pystyhajotus Teleskooppirakenne
LisätiedotJTC - Pyörrehajotin JTC. Pyörrehajotin
JTC Pyörrehajotin Vaakasuuntainen radiaalisuihku. Hajotin asennetaan uppoasennuksena kattoon liitäntälaatikolla varustettuna. Tuloilmasuihkun nopeus pienenee merkittävästi huoneilmassa suuren sekoitustehokkuuden
LisätiedotIlmavirtasäädin BVAV-LD asennus ja kytkentä
Ilmavirtasäädin - asennus ja kytkentä - Asennusesimerkkejä Ilmavirtasäädin Enheten kan monteras voidaan asentaa i kanalsystemet utan ilman någon suojaetäisyyttä. föregående raksträcka. enetelmävirhe etodfel
Lisätiedottesto 606-1 Käyttöohje
testo 606-1 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 606-1 Pikaohje testo 606-1 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Mittauspiikit 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) 6 Laitteen toimintatestausnastat
LisätiedotVesikiertoisen lämmityspatterin TBLF/TCLF asennus GOLD
Vesikiertoisen lämmityspatterin TBLF/TCLF asennus GOLD 1. Yleistä Lämmityspatteria TBLF/TCLF käytetään tuloilman jälkilämmitykseen käyttämällä lämmintä vettä väliaineena. TBLF asennetaan ulkoilmakanavaan.
LisätiedotBLB. Sekoituslaatikko kaksikanavajärjestelmään LYHYESTI
Sekoituslaatikko kaksikanavajärjestelmään LYHYESTI Pieni painehäviö riippumatta lämmitys/jäähdytyspellin asennosta Seitsemän kokoa Tarkastuslasi toiminnan tarkastusta varten Varustettu sähköisillä toimilaitteilla
LisätiedotDocument1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40. www.denver-electronics.com
Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40 www.denver-electronics.com Document1 12/16/02 10:05 AM Page 2 FINNISH KONTROLLI JA ELEMENTIT 1. Kasettiyksikkö 2. Asemavalikko 3. Teleskooppiantenni
LisätiedotIRMPX asettelu ja asennusohje
IRMPX asettelu ja asennusohje 3.7.3 Läkkisepäntie 2A 62 HELSINKI MPX asetteluohje Termostaatin asettelulämpötilan muuttaminen 1. Paina SEL painiketta 2. Muuta haluttu lämpötila näyttöön nuolinäppäimillä
LisätiedotCR60/CR2/CR120/CR60-1S
sennus 2019091 Varastointi ja käsittely Tuote on turvatuote ja sitä pitää käsitellä ja säilyttää huolella. Vältä: Voimakkaita iskuja. Kosketusta veden kanssa. Kotelon muodonmuutoksia. Suosittelemme: Pura
LisätiedotTAC 2112. Asennusohje. 1. Asennus 0FL-3664-002
TAC 2112 0FL-3664-002 Asennusohje 1. Asennus 1.1 Säädin Sijoita säädin sellaiseen paikkaan, että säätimen arvot on helppo lukea ja asetella ja että sen luukulle jää avautumistilaa. Sallittua ympäristönlämpötilaa
LisätiedotEnergianhallinta. Energiamittari. Malli EM10 DIN. Tuotekuvaus. Tilausohje EM10 DIN AV8 1 X O1 PF. Mallit
Energianhallinta Energiamittari Malli EM10 DIN Luokka 1 (kwh) EN62053-21 mukaan Luokka B (kwh) EN50470-3 mukaan Energiamittari Energia: 6 numeroa Energian mittaukset: kokonais kwh TRMS mittaukset vääristyneelle
LisätiedotPoistoilmahuuva JLI-UV-Turbo Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet
Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet SIVU JEVEN Keittiöilmanvaihtolaitteet Sisällysluettelo Kiinnityskoukkujen asennus Kierretankojen kiinnityskohdat ja yhteenliittäminen Lasien asennus Valaisimen kytkentä
LisätiedotTapas- ja Sushi lasikko
Tapas- ja Sushi lasikko Metos VS4, VS6, VS8, VS10 4209540, 4209542, 4209544, 4209546 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 02.01.2012 02.01.2012 METOS Tapas- ja
LisätiedotIGNIS CR2 & CU2. Suorakaiteen muotoinen ja pyöreä palo-/palokaasupelti, paloluokka EI120/EI60
IGNIS CR2 & CU2 Suorakaiteen muotoinen ja pyöreä palo-/palokaasupelti, paloluokka EI120/EI60 IGNIS CR2 & CU2 Yleistä IGNIS on tyyppihyväksytty palo-/palokaasupelti, paloluokka EI120, jossa on pyöreä tai
LisätiedotKanavan ilmanlaatuanturin ELQZ asennus GOLDiin
FI.ELQZ5042.050101 Kanavan ilmanlaatuanturin ELQZ-2-504-2 asennus GOLDiin 1. Yleistä Sisäilman hiilidioksidipitoisuus on tehokas mittari huoneen epäpuhtauksille ja ilmanvaihtoasteelle. CO2-mittaukselle
LisätiedotCRM. Säädettävä mittausyksikkö, tiiveysluokka 0 tai 4 LYHYESTI
Säädettävä mittausyksikkö, tiiveysluokka 0 tai 4 LYHYESTI Tyyppihyväksytty mittausmenetelmä Paineluokka A Pellin tiiviysluokka 0 tai 4 Kotelon vuotokerroin on tiiviysluokan C mukainen Yksi k-kerroin kokoa
LisätiedotGSRELE ohjeet. Yleistä
GSRELE ohjeet Yleistä GSM rele ohjaa Nokia 3310 puhelimen avulla releitä, mittaa lämpötilaa, tekee etähälytyksiä GSM-verkon avulla. Kauko-ohjauspuhelin voi olla mikä malli tahansa tai tavallinen lankapuhelin.
LisätiedotAurinko-C20 asennus ja käyttöohje
Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).
LisätiedotCRT. Sulkupelti, tiiveysluokka 4 LYHYESTI
Sulkupelti, tiiveysluokka 4 LYHYESTI Tiiviisti sulkeutuva sulkupelti, jonka pellissä on kumitiiviste Tiiveysluokka 4 Moottorisäätö (vakio) Manuaalinen säätö (lisävaruste) Puhdistusta helpottava pikaliitospanta
LisätiedotSuorakulmainen ilmavirtasäädin ERVA
Suorakulmainen ilmavirtasäädin ERVA Toiminnot Muuttuva ilmavirta Vakioilmavirta Reaaliaikainen ilmavirrannäyttö FW kompakti säätimellä Liitettävissä Modbusväylään Saatavana myös IPSUMyhteensopivana ERVA
LisätiedotHalton Jaz for Vario JDE aktiivinen poistoilmahajottaja
Halton Jaz for Vario JDE aktiivinen poistoilmahajottaja Halton Jaz - perheen poistoilmahajottaja muuttuvan ilmavirran järjestelmiin Hajottaja säätää ilmavirtaa aktiivisen ilmavirtasäätimen avulla. Suunniteltu
LisätiedotIMS-SÄÄDIN OPTIVENT ULTRA» ASENNUS, KÄYTTÖÖNOTTO JA HUOLTO SISÄILMA ILMAN HALLINTA FI
SISÄILA ILAN HALLINTA 0055.FI.207.0.09 IS-SÄÄDIN OPTIVENT ULTRA» ASENNUS, KÄYTTÖÖNOTTO JA HUOLTO 2 OPTIVENT ULTRA Asennus, käyttöönotto ja huolto ASENNUS ITTAUSTARKKUUS Asennustapa Häiriölähteen jälkeen
LisätiedotPaineanturin TBLZ-1-23-aa asennus GOLD/COMPACT/MIRUVENT
Paineanturin TBLZ-1-23-aa asennus GOLD/COMPACT/MIRUVENT 1. Yleistä Paine-anturia käytetään laitoksissa, joissa pyritään säädettävään ilmavirtaan pitämällä kanaviston paine vakiona. Paineanturia käytetään
LisätiedotSISÄLTÖ SISÄLTÖ. Esittely. Käyttövinkkejä. Digitaalinen yönäkö-monokulaari SISÄLTÖ DENVER NVI-500 DENVER NVI-500
SISÄLTÖ SISÄLTÖ Digitaalinen yönäkö-monokulaari Käyttöohje Malli: SISÄLTÖ Esittely 3 Käyttövinkkejä 4 Osien esittely 5 7 Paristojen asennus 7 Virta päälle 8 Virran sammuttaminen 8 Ympäristön tarkkailu
LisätiedotYmpäristön lämpötilaa mittaava, energiaa säästävä sulanapitojärjestelmän ohjausyksikkö
DIGITRACE RAYSTAT-ECo-10 Ympäristön lämpötilaa mittaava, energiaa säästävä sulanapitojärjestelmän ohjausyksikkö Yleistä Käyttöalue Normaalitilat, ulkokäyttö Ympäristön lämpötila -20 C +40 C Syöttöjännite
LisätiedotVIANETSINTÄ - MICROMAX JA VVX-MOOTTORIT
VIANETSINTÄ - MICROMAX JA VVX-MOOTTORIT SISÄLLYSLUETTELO SIVU VIANETSINTÄ MICROMAX, MICROMAX180, MICROMAX370, MICROMAX750 OHJAUSYKSIKKÖ ON LAUENNUT KIERTOVAHDIN JOHDOSTA MAGNEETTIANTURIN TARKISTUS (KOSKEE
Lisätiedot"THE FLOW" TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE APP / APT PUMPULLE, SOVITE (T 02)
THE FLOW TECHNO TFT OY KORVENKYLÄNTIE 10 P.O. BOX 50 40951 MUURAME, FINLAND TEL: +358-14-3722113 FAX: +358-14-3722012 E-mail: flowtechno@flowtechno.com TIIVISTENESTELAITE: TFT W02 A F Sivu: 1/7 Korvaa:
LisätiedotAsennus sekoitusosa TBBD GOLD/SILVER C SD
Asennus sekoitusosa TBBD GOLD/SILVER C SD 1. Yleistä Sekoitusosa TBBD on saatavana GOLD/SILVER C SD:n kokoihin 04-80. Sekoitusosaa voidaan käyttää, kun miehittämätön tila halutaan lämmittää kiertoilmalla
LisätiedotAltus RTS. 1 Tekniset tiedot: 2 Lähetin: Telis 1 Telis 4 Centralis RTS
Viitteet 000071 - Fi ASENNUS ohje Altus RTS Elektronisesti ohjattu putkimoottori, jossa RTSradiovastaanotin, aurinko- & tuuliautomatiikka SOMFY Altus RTS on putkimoottori, jonka rakenteeseen kuuluvat RTS-radiovastaanotin,
LisätiedotSWAN WTW a. Asennus Säätö - Huolto 20131203
a Asennus Säätö - Huolto 20131203 Tuloilmaosat SWAN ACT: Liitäntälaatikkoon SWAN T asennettava aktiivinen hajotinosa 2-4 raolla. Pituus 1158 mm. SWAN PASS: Passiivinen hajotinosa 2-4 raolla (ulkonäöltään
LisätiedotTHD - Rei'itetty kattohajotin THD. Rei itetty kattohajotin. Lisävarusteet
TD Rei itetty kattohajotin Vaakasuuntainen ilmasuihku, sopii myös poistoilmalle. Asennus kanavaan joko suoraan tai liitäntälaatikon avulla. Avattava etulevy helpottaa hajottimen ja kanavan puhdistusta.
LisätiedotIDH 125-250-E1. Asennusohje IDH 125-250-E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH 125-250
-E1 Asennusohje -E1 / PUHZ Ulkoyksiköt Tämä asennusohje on täydennys ulkoyksiköiden PUHZ ja lämpöpumppukonvektoreiden -yhdistelmille. Järjestelmän kuvaus Ulkoyksikkö: PUHZ-ZRP125 PUHZ-SHW112 PUHZ-RP200
LisätiedotTAC Xenta 4262 LÄMMITYSTOIMINNAT. Käyttöohje 0FL-4072-002 07.09.2007. TAC Xenta on pieniin ja keskisuuriin järjestelmiin tarkoitettu säädinsarja.
TAC Xenta 4262 Käyttöohje 0FL-4072-002 07.09.2007 TAC Xenta on pieniin ja keskisuuriin järjestelmiin tarkoitettu säädinsarja. TAC Xenta 4000 on sarja esiohjelmoituja säätimiä, joissa on kaukoliityntämahdollisuus
LisätiedotKanava ylös / valikko ylös Kanava alas / valikko alas Laske äänenvoimakkuutta. Nosta äänenvoimakkuutta / valikon vahvistus
Tuotetiedot Kytkennät Kytkentä VGA-TULO PC-ÄÄNITULO VGA-LÄHTÖ STEREO- LÄHTÖ TV-LÄHTÖ ANTENNI DC-TULO AUDIO-L-TULO AUDIO-R-TULO VIDEO-TULO Ohjauspaneeli S-VIDEO-TULO CH+/YLÖS CH-/ALAS VOL- VOL+/ENTER MENU/ESC
LisätiedotAsennus sekoitusosa TBBD GOLD SD
Asennus sekoitusosa TBBD GOLD SD 1. Yleistä Sekoitusosa TBBD on saatavissa GOLD SD -kokoon 04-80. Esimerkki 1 (kaksi peltiä) Normaali käyttö Sekoitusosaa voidaan käyttää, kun tyhjä tila halutaan lämmittää
LisätiedotAsennus kanavailmanlaatuanturi TBLZ-1-74-a GOLD/COMPACT
Asennus kanavailmanlaatuanturi TBLZ--74-a GOLD/COMPACT. Yleistä Sisäilman hiilidioksidipitoisuus ilmaisee hyvin läsnäoloasteen ja ilmanvaihtoasteen. CO -mittaukseen perustuva ilmanvaihdon ohjaus varmistaa
LisätiedotOhjausjärjestelmät. jäähdytyspalkeille lämmityspattereiden kanssa
Ohjausjärjestelmät jäähdytyspalkeille lämmityspattereiden kanssa 46 JÄRJESTELMÄESIMERKKEJÄ Järjestelmäesimerkki 1 (STR11) PI-säätö jäähdytyspalkkien, radiaattoreiden yms. ohjaukseen syöttörasian kanssa.
LisätiedotNOOX xperio herätyskello valvontakamera
NOOX xperio herätyskello valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, ruudulla lukee nyt "2010" Aseta oikea aika UP ja DOWN näppäimillä ja paina SET uudelleen vahvistaakseni
LisätiedotTAC Xenta 4292. Xenta 4292 LÄMMITYSTOIMINNAT. Käyttöohje 0FL-4075-002 07.09.2007
TAC Xenta 4292 Käyttöohje 0FL-4075-002 07.09.2007 TAC Xenta on pieniin ja keskisuuriin järjestelmiin tarkoitettu säädinsarja. TAC Xenta 4000 on sarja esiohjelmoituja säätimiä, joissa on kaukoliityntämahdollisuus
LisätiedotGSMRELE PG-30 v 12.9.2010
GSMRELE PG-30 v 12.9.2010 GSMRELE PG-30 on ohjaus ka hälytyslaite, joka toimii Nokia 3310 GSM-puhelimen avulla 1 Ominaisuudet Neljän releen etäohjaus, esim. termostaatin valinta mökillä. 13.9.2010 Probyte
LisätiedotTuloilmalämmitin. Tuloilmalämmitin 1000. Vallox. Vallox. Ohje. Tuloilmalämmitin. Tuloilmalämmitin 1000. Malli. Ohje. Voimassa alkaen.
Ohje Malli Tyyppi : 2352 : 2353 Ohje 1.09.629 FIN Voimassa alkaen 1.7.2015 Päivitetty 1.7.2015... 2... 5 TUOIMAÄMMITIN VAOX TUOIMAÄMMITIN Poistoilmajärjestelmän aiheuttaman alipaineen vaikutuksesta ulkoa
LisätiedotKOMPONENTIT JA ERIKOISKAAPELIT 9
HÄLYTYS- LAITTEET KOMPONENTIT JA ERIKOISKAAPELIT 9 SKS-automaatio Oy Martinkyläntie 50, PL 122, 01721 Vantaa, sähköposti: automaatio@sks.fi, faksi 852 6820, puh. *852 661 Etelä-Suomi Martinkyläntie 50
LisätiedotROC. ROBUST Pyöreä tulo- ja poistoilmalaite
ROBUST Pyöreä tulo- ja poistoilmalaite Lyhyesti Vankka rakenne Tulo- tai poistoilmalaite Helppo asentaa seinään tai kattoon Rei itetty Voidaan käyttää liitäntälaatikon ALS:n kanssa Pikavalintataulukko
LisätiedotPuhallinmoottorinohjaimen käsipäätteen käyttöohje, TBLZ-2-75, SILVER C
Puhallinmoottorinohjaimen käsipäätteen käyttöohje, TBLZ-2-75, SILVER C 1. Yleistä Käsipäätettä käytetään SILVER C:n moottoriparametrien asettamiseen. 2. Asennus Käsipääte voidaan ripustaa mukana toimitettuun
LisätiedotSOTTO. Ääntä vaimentavat siirtoilmalaitteet LYHYESTI
Ääntä vaimentavat siirtoilmalaitteet LYHYESTI Siirtää ilmaa seinän läpi Pyöreä aukko Helppo asentaa Lisävarusteet: -Lautasventtiili - TRAC Teleskooppinen seinänläpivienti VGC Vakioväri Valkoinen RAL 900
LisätiedotASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE PAINESÄÄDIN STYZ c-1
ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE PAINESÄÄDIN STYZ-01-10-c-1 1234 Trafo 1.8VA Relay NC/ S1 S2 S3 S4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Constant Pressure Controller L1 MO-500 N FLÄKT 23~ 0-500 Pa 50/60Hz SUPPLY 1 x
LisätiedotPIKAKÄYTTÖOHJE V S&A Matintupa
PIKAKÄYTTÖOHJE V1.0 2007 S&A Matintupa MITTALAITE; PAINIKKEET, PORTIT, OSAT PAIKALLINEN portti (local, L) PÄÄPORTTI (master, M) LCD NÄYTTÖ PÄÄTETUNNISTIN VIRTAKYTKIN FUNKTIONÄPPÄIN Jännitteen syöttö VAHVISTUS/
LisätiedotKÄYTTÖOHJE PEL 1000 / PEL 1000-M
V1.0 (19.02.2015) 1 (8) KÄYTTÖÖNOTTO Asennus - Lähetin tulisi asentaa mittauskohdan yläpuolelle kondensoitumisongelmien välttämiseksi. - Kanavan ylipaine mitataan siten, että kanavan mittayhde yhdistetään
LisätiedotTekniset tiedot. Frese OPTIMA Compact -toimilaitteet DN10-DN32. Käyttö. Moottoroitujen toimilaitteiden ominaisuudet
Sivu 1 / 6 Käyttö Lämmitys-, ilmanvaihto- ja ilmastointijärjestelmissä käytettävien Frese OPTIMA Compact -venttiilien ohjaukseen joko suhteellisesti (0-10V), 3-pistemoduloinnilla tai On/Off-kytkimellä.
LisätiedotWISE-projektikäsikirja
-projektikäsikirja Tekninen dokumentaatio suunnittelijoille, säätäjille ja käyttöhenkilöstölle. 24 V Modbus Uudet versiot ja toiminnot ADAPT Ilmalaitteet ja Damper ohjelmistoversiolla 5 ADAPT Damper CAC-säädöllä
LisätiedotKÄYTTÖOHJE PEL 2500 / PEL 2500-M
V2.0.0 (24.10.2014) 1 (7) KÄYTTÖÖNOTTO Asennus - Lähetin tulisi asentaa mittauskohdan yläpuolelle kondensoitumisongelmien välttämiseksi. - Kanavan ylipaine mitataan siten, että kanavan mittayhde yhdistetään
LisätiedotKäyttöohjeet DVC-P. sisäänrakennetulla paineanturilla- Art-Nr.: 30588
Käyttöohjeet DVC-P sisäänrakennetulla paineanturilla- Art-Nr.: 30588 Systemair Oy Nietostie 2 FI-01390 VANTAA Phu: +358 (0)20 7920 520 Fax: +358 (0)20 7920 530 mailbox@systemair.fi www.systemair.de Sisältö
LisätiedotÄlykäs huoneyksikkö. Tekniset tiedot: Mittaustarkkuus Mittauselementti Näyttö Käyttöjännite Virrankulutus Tiiveysluokka Mitat
Tekniset tiedot: Mittaustarkkuus Mittauselementti Näyttö Käyttöjännite Virrankulutus Tiiveysluokka Mitat +0.5 C NTC-10 LCD 24 VAC +10%, 50 Hz / 60 Hz 1 VA IP 20 (kuivat tilat) K = 86 mm S = 23 mm L = 86
LisätiedotAurinko-C20 V asennus ja käyttöohje
Aurinko-C20 V asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan). 2. Akut. Kaksi
Lisätiedot