Vuosikertomus. Jyväskylän kaupunginkirjasto - Keski-Suomen maakuntakirjasto

Transkriptio

1 Vuosikertomus 2003 Jyväskylän kaupunginkirjasto - Keski-Suomen maakuntakirjasto

2 2003 JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI Jyväskylän kaupunginkirjasto - Keski-Suomen maakuntakirjasto Vapaudenkatu Jyväskylä Puh. (014) Fax. (014) Vuosikertomus Tekstit Raila Junnila Liisa Laatu Katri Niskanen Hanna Savolainen Toimitus, taitto ja kansi Katri Niskanen Kannen kuvat Juhana Benson Tilastot Marja-Leena Rossi Valokuvat Juhana Benson Katri Niskanen SISÄLLYS Toimintavuosi kirjastotoimenjohtajan katsaus 3 Kirjastotoiminnan kehitys Ammatillinen osaaminen ja työympäristö painopistealueina 5 Maakuntakirjastotoiminta 7 Toimipisteet ja aukioloajat 8 Kävijämäärät ja lainaajat 9 Kirjaston kokoelmat 11 Lainatuimmat kirjat 12 Projektiyhteistyötä paikallisesti ja valtakunnallisesti 14 Tapahtumat ja yleisötilaisuudet 15 Kirjastoissa järjestetyt näyttelyt 16 Kirjaston talous 18 Kirjaston tilastot Painos 150 kpl Jyväskylän kaupunki

3 Toimintavuosi 2003 Kirjastotoimenjohtaja Liisa Laatu Juhana Benson Vuoden aikana yhteistyö Jyväskylän ammattikorkeakoulun, yliopiston ja kaupungin kirjaston välillä tiivistyi. Yhteistyön koordinoimiseksi perustettiin kirjastojen yhteistyöryhmä, jonka tehtävinä on mm. ammatillisen koulutusyhteistyön järjestäminen sekä vuoden 2003 aikana tehdyn Jyväskylän tietopalvelustrategian toimeenpano. Opetusministeriön rahoittamana projektina toteutetussa tietopalvelustrategiassa määritellään mm. tiedonhallintataitojen tavoitetasot eri kouluasteille. Vuoden 2003 aikana toteutettiin tai saatiin päätökseen useampia projekteja, joista Intermezzo Jyväskylän kirjastojen musiikkiaineistojen tietokanta avattiin yleisön käyttöön toukokuussa. Myös kirjastossa annettavaa tiedonhaun ja hallintataitojen opetusta tukeva Veturi-verkkotutoriaali valmistui käyttöön vuoden aikana. Syksyllä alkanut Keskusteluja kirjastossa luentosarja jatkuu Huhtasuon kirjastossa myös vuoden 2004 puolella. Jyväskylän seudun kirjastojen hankintarengas uusi kirjastoaineiston hankintasopimuksen BTJ Kirjastopalvelun kanssa. Pää- ja lähikirjastoihin ryhdyttiin asentamaan rikosilmoitusjärjestelmiä hälytysrannekkeineen. Pääkirjaston uutisalue oli suljettuna kesän lopussa kuukauden ajan lattiaremontin vuoksi. Kuokkalan lähikirjastoa varten hankittiin huoneisto, jonka sisustussuunnitelma valmistui loppuvuodesta. Toteutus on vielä kesken. Kirjaston aineiston varauskäytäntö parani vuoden alussa, kun kaikkien toimipisteiden aineistovaraukset siirrettiin samaan varausjonoon. Vuoden aikana aloitettiin valmisteleva työ vuonna 2004 toteutettavaa Jyväskylän seudun kirjastojen yhteisjärjestelmää varten, joka mahdollistaa mm. sen, että kaikissa järjestelmään kuuluvissa kirjastoissa voidaan käyttää samaa kirjastokorttia. Erilaisille ryhmille tilauksesta annettavan kirjastonkäytön ja tiedonhaun opastuksen rinnalla aloitettiin vuoden 2003 alussa avoin tiedonhaun koulutus. Koulutusta järjestettiin erityisesti Internet-tiedonhausta, mutta myös musiikkiaineiston tiedonhausta, sähköisistä lehdistä Internetissä sekä kaunokirjallisuudesta Internetissä oli koulutustilaisuuksia. Vilkas lastenkirjastovuosi huipentui joulukuussa Elävään joulukalenteriin, joka tarjosi joulukiireiden keskelle vastapainoa saduista, tarinoista sekä joululauluista ja leikeistä 3

4 2003 Kirjastotoiminnan kehitys Vuosi Asukasluku Lainaajat % asuk. Lapset(* Lainat milj. /as. Kokoelma Kirjoja/as , ,385 20, , , ,417 21, , , ,651 24, , , ,797 25, , , ,912 26, , , ,955 26, , , ,975 26, , , ,921 25, , , ,932 25, , , ,032 26, , , ,114 27, , , ,151 27, , , ,246 28, , , ,249 27, ,1 * Lapset alle 15-vuotiaat 4

5 Ammatillinen osaaminen ja työympäristö painopistealueina teksti: Raila Junnila Henkilöstömuutokset Kirjastossa työskenteli toimintavuoden aikana 80 vakituista työntekijää, sijaisia ja tilapäisiä työntekijöitä oli 50. Yhteensä työntekijöitä oli vuoden aikana 130. Kirjaston henkilöstön keski-ikä oli vuoden aikana 47,9. Uusia vakinaisia työntekijöitä kirjastoon tuli vuoden aikana kolme ja vakinaisista eläkkeelle jäi tai erosi työstään kahdeksan henkilöä. Avoinna olleeseen Kortepohjan kirjastonjohtajan toimeen valittiin 1.4. alkaen Raili Palander ja avoimeen informaatikon toimeen valittiin 1.3. alkaen Jukka Pitkänen. Kirjastonhoitaja Pirjo Jaatinen erosi toimestaan ja avoimeksi tulleeseen kirjastonhoitajan toimeen valittiin Eliisa Koskela alkaen. Kirjastovirkailija Piia Isoaho erosi toimestaan ja avoimeksi tulleeseen kirjastovirkailijan toimeen valittiin Riitta Nuutinen. Informaatikko Jukka Pitkänen erosi toimestaan Oppilaspäivistä kirjaston järjestämää koulutusta oli noin puolet. Oppilaspäivät jakaantuivat tasaisemmin eri henkilöstöryhmien kesken kuin aikaisemmin. Koulutus- ja TYKY ohjelman rakenne oli seuraavanlainen: Yksilöön vaikuttaminen: a) toimintakyky/voimavarat b) ammatillinen osaaminen Työn ja työyhteisön kehittäminen Työympäristön kehittäminen Toimintakyky ja voimavarat Virkistysiltapäiviin osallistui yhteensä n. 70 % henkilöstöstä. Ohjelmassa oli patikointia Kanavuoren luontopolulla, ohjattu museoretki kaupungin museoihin sekä keilailua. Kirjasto kustansi työntekijöilleen ilmaisen flunssarokotuksen sekä Painonvartijoiden painonhallintaryhmien osallistumismaksuja. Kaupunki järjesti vuoden aikana monia työkykykursseja. Työterveyshuolto kartoitti työkykyä Työkykyindeksi-kyselyllä. Lisäksi kaupunki tuki henkilöstön kuntosali- ja uimahallikäyntejä. Kuntoutuslomien myöntäminen aloitettiin jälleen 20- ja 30-vuotta kaupungin palveluksessa olleille. Vuosittain toteutettava kirjastomatka suuntautui Helsingin Pasilan ja Vantaan Pointin kirjastoihin. Tämän lisäksi vierailtiin Helsingin kirjamessuilla. Ammatillinen osaaminen Kirjastosta osallistuttiin kaikkiaan 37 ulkopuoliseen koulutustilaisuuteen, joihin osallistui 25 % henkilöstöstä. Koulutusaiheina oli mm. FinElib - tiedotuskokoukset, tekijänoikeus kirjastossa ja virtuaalimaailmassa, kirjastonjohtajien neuvottelupäivät, valtakunnallinen musiikkikirjastopäivä, Pohjoismainen maakuntakirjastokokous Norjassa, valtakunnallinen työkykysymposium, Katri Niskanen Eläkkeelle vuoden aikana jäivät järjestelyapulainen Taimi Savolainen 1.5., Kypärämäen kirjastonjohtaja Riitta Lukumies sekä kirjastonhoitaja Sinikka Niskanen 1.10., kirjastovirkailija Riitta Parviainen ja Sirkku Sundvall Koulutus- ja TYKY-ohjelma Kirjasto tuki omaehtoista opiskelua maksamalla kurssimaksun, jos koulutus liittyi työssä osaamiseen. Vuonna 2003 henkilöstön koulutukseen käytettiin 0,71 % palkkamenoista ja oppilaspäiviä oli viisi työntekijää kohden. Koulutuspäivät ja koulutukseen käytetty rahamäärä lisääntyivät edellisestä vuodesta. Kirjastovirkailija Piia Isoahon läksiäisiä vietettiin elokuussa. 5

6 2003 kirjastopäivät, kirjastovirkailijoiden koulutuspäivät, kirjastoautopäivät, luettelointipäivät ja oppiva yritys johtamiskoulutus. Kaupunki järjesti monipuolista koulutusta stressin hallinnasta www-sivujen tekoon. Lisäksi kirjastossa pyöri aamupäiväopetuksena erilaisten tietokantojen opetus: Finlex, Finp, EBSCO, tiedonhaku Internetissä, intranetin esittely ym. Lisäksi tutustuttiin oman kirjaston palveluihin; kaukopalvelu, kartat, tilastot. Tiedonhankinnan ohjauksen opetus oli tänäkin vuonna painopistealueena. Sitä toteutettiin sekä ala-asteelle että aikuisväestölle opetusta antavalle henkilöstölle. Opetusministeriön projektirahoituksella järjestettiin kaksipäiväinen seminaari konstruktiivisesta opetuksesta. Ala-asteen kirjastonkäytönopetuksen järjesti lasten- ja nuortenosasto. Työn, työyhteisön ja -ympäristön kehittäminen Esimiehet osallistuivat kehityskeskustelukoulutukseen. Kirjasto järjesti koko vuoden kestävän työnohjaus-koulutuksen. Kirjaston koko henkilökunta osallistui myös asiakaspalvelun laatukriteerien valmistavaan opetukseen. Ensiapu- ja pelastuskoulutukseen osallistui tänä vuonna kuusi henkilöä. Lähikirjastoihin ja pääkirjaston lehtilukusaliin ja musiikkiosastolle hankittiin turvarannekkeet ja rikosvalvontajärjestelmä. Keväällä toteutettiin fysioterapeutin kanssa työympäristöriskikartoitus ergonomian ja valaistuksen osalta joka osastolla. Henkilökunnan kokoukset ja työryhmät Henkilökunnan infoja oli vuoden aikana kahdeksan, ja niissä käsiteltiin mm. seuraavia asioita: vuosilomat, työn vaativuuden arviointi, talousarvio, järjestelyvaran käyttö ja jakoperusteet, pääkirjaston turvallisuussuunnitelma, työsuojeluohjelma, työympäristöriskien kartoitus, Jyväskylän tietopalvelustrategia, yhteisjärjestelmä sekä TYKYja koulutusohjelma. Uusille työntekijöille järjestettiin neljä tulokaskoulutustapahtumaa. Kirjaston johtoryhmä kokoontui joka toinen viikko. Johtoryhmään kuuluivat kirjastotoimenjohtaja Liisa Laatu, kirjastotoimen apulaisjohtaja Raila Junnila, tiedottaja ts. Katri Niskanen, osastonjohtaja Kyösti Mäkelä ja kirjastovirkailija Hannele Niemelä. Liisa Laatu kuului kulttuuritoimen keskuksen johtoryhmään ja Raila Junnila kulttuuritoimen yhteistyöryhmään. Pääkirjaston osastonjohtajat ja lähikirjastonjohtajat kokoontuivat kirjastotoimen apulaisjohtajan johdolla joka kolmas viikko käsittelemään kirjastossa ajankohtaisia asioita. Osastot ovat pitäneet lisäksi työpistekokouksia. Kirjastossa toimi maakuntakokoelman aineiston valinta-, näyttely-, Internet-sivujen kehittämis- ja päivittämis-työryhmät. Työn vaativuuden arviointia pohdittiin vuoden aikana erilaisissa ryhmissä. Jatkuvina tiimeinä kirjastoa kehittävät tietopalvelu- asiakaspalvelu- sekä lastenkirjastotiimit. Kokoelmatiimi toimii työtiiminä aikuistenosastolla. TietoEnatorin Pallas-järjestelmän kehittämistyöryhmissä toimivat osastosihteeri Lea Hassinen, osastonjohtajat Maija Loukonen, Kyösti Mäkelä ja Tuija Venäläinen. Henkilökunnan luottamustehtävät Hassinen Lea, KVL:n luottamusmies, yhteistyöryhmän varajäsen ja työsuojeluasiamies Kokkinen Jouni, työsuojeluasiamies Jussila Matti, Yhteistyöryhmän varajäsen, Kulttuuritoimen johtoryhmän varajäsen (henkilöstön edustaja) Kruuti Leena, Valtakunnallisen lastenkirjastotyöryhmän jäsen Matilainen Mielikki, Kuntien asiantuntijat Kumula ry:n liittovaltuuston jäsen ja Yhteistyöryhmän jäsen Mäkelä Kyösti, Valtakunnallisen musiikin luettelointi- ja sisällönkuvailutyöryhmän (LUUMU) jäsen, Suomen musiikkikirjastoyhdistyksen hallituksen jäsen Savolainen Hanna, Kulttuuritoimen johtoryhmän jäsen (henkilöstön edustaja) Juhana Benson Työergonomiasta ja valaistuksesta tehtiin riskikartoitus keväällä. 6

7 Maakuntakirjastotoiminta vuonna 2003 teksti: Hanna Savolainen Maakuntakirjaston toimintaalue Jyväskylän kaupunginkirjasto Keski- Suomen maakuntakirjasto on toiminut vuodesta 1978 alkaen maakuntakirjastona Keski-Suomessa. Alueeseen kuuluu 30 kuntaa: Hankasalmi, Joutsa, Jyväskylä, Jyväskylän maalaiskunta, Jämsä, Jämsänkoski, Kannonkoski, Karstula, Keuruu, Kinnula, Kivijärvi, Konnevesi, Korpilahti, Kuhmoinen, Kyyjärvi, Laukaa, Leivonmäki, Luhanka, Muurame, Multia, Petäjävesi, Pihtipudas, Pylkönmäki, Saarijärvi, Sumiainen, Suolahti, Toivakka, Uurainen, Viitasaari ja Äänekoski. Maakuntaosaston vakinaiseen henkilökuntaan kuuluu osastonjohtaja ja kirjastovirkailija. Lisäksi osastolla on osa-aikaisesti työskennellyt kaksi aikuistenosaston kirjastovirkailijaa. Kokoukset ja koulutustilaisuudet Maakuntakirjasto järjesti vuoden aikana neljä kokous- ja koulutustilaisuutta Keski-Suomen alueen kirjastojen henkilökunnalle. 4.2.Neuvottelukokous työn vaativuuden arvioinnista kirjastoissa. Kokoukseen osallistui 33 henkilöä alueen kirjastoista. Kokouksessa työnantajapuolta edustivat Jämsän ja Jyväskylän kaupungit Maakuntakirjaston työkokous nimellä Kirjaston tulevaisuus. Osanottajia oli Koulutustilaisuus Musiikin luetteloinnista finmarc-formaatilla. Kouluttajana toimi osastonjohtaja Kyösti Mäkelä. Koulutukseen osallistui 25 henkilöä Vuoden toinen maakuntakirjaston työkokous aiheena kaunokirjallisuus. Osanottajia kokouksessa oli 71. Maakuntakirjastotoiminnan kehittämistyöryhmä kokoontui vuoden aikana kaksi kertaa: ja Kehittämistyöryhmään kuuluivat Aira Jaamalainen (Viitasaari), Pirkko Korpaho-Hakala (Kivijärvi), Eija Koskela (Karstula, puheenjohtaja), Liisa Laatu (Jyväskylä), Piia Ronkanen (Äänekoski), Hanna Savolainen (Jyväskylä, sihteeri) ja Tommi Tapiainen (Jämsä). Lisäksi Jyväskylän kaupunginkirjasto Keski-Suomen maakuntakirjasto oli edustettuna Pohjoismaisessa maakuntakirjastokokouksessa Norjan Stavangerissa Kirjaston edustajana toimi osastonjohtaja Hanna Savolainen. Kaukopalvelu Lähetetyt kaukolainat: Vuoden 2002 aikana maakuntakirjastoon tuli 8013 kaukolainapyyntöä, joista lainoina toimitettiin 7636 kpl ja jäljenteinä 91 kpl. Omasta kokoelmasta toimitettiin saaduista tilauksista 96,43% (vuonna ,2%). Edelliseen vuoteen verrattuna pyyntöjen määrä laski 3,16%. Tilatut kaukolainat: Jyväskylän kaupunginkirjasto - Keski- Suomen maakuntakirjaston asiakkaat tekivät vuonna 2003 yhteensä 1268 kaukolainatilausta. Kaukolainat vähenivät edellisvuoteen verrattuna 6,43%. Tilauksista toimitettiin 1192 lainaa. Toimitusprosentti oli 94% (edellisvuonna 86,1). Tiedotus Keski-Suomen yleisille kirjastoille Maakuntakirjaston verkkotiedote ilmestyi vuoden aikana neljä kertaa. Tiedotteet ovat luettavissa kirjaston Internetsivuilla osoitteessa: kirjasto/maakunta/tiedotteet.html. Muu tiedotus hoidettiin pääsääntöisesti Keski-Suomen kirjastojen yhteisen sähköpostilistan kautta. Lisäksi kokousja koulutustilaisuuksiin lähetettiin kutsut postitse. Maakuntaosaston Internet-palvelut Keski-aluetietokanta ( Aluetietokantaan luetteloidaan Keski- Suomea käsittelevää aineistoa, keskisuomalaisten kaunokirjailijoiden teoksia ja lehtiartikkeliviitteitä. Toimintavuonna Keskiin vietiin 206 uutta monografiaviitettä. Lisäksi luetteloitiin lehtiartikkeleita. Aluetietokannassa oli kaikkiaan viitettä osakohteineen. Keskisuomalainen kirjallisuus ( Vuonna 2002 perustettuun Keskisuomalainen kirjallisuus -kirjailijahakemistoon lisättiin toimintavuoden aikana uusia kirjailijoita. Hakemistossa oli vuoden lopussa kaikkiaan 139 kirjailijan ja kirjoittajan tiedot Keski-Suomen alueelta. Kirjailijahakemisto on linkitetty Keski-tietokannan laajennukseksi siten, että tietokannan luettelokortista pääsee katsomaan kirjailijan elämäkerrallisia tietoja kirjailijahakemistoon. Keski-Suomi linkit ( ksportaali) Vuoden 2002 aikana laadittua Keski- Suomi linkkiportaalia ylläpidettiin lisäämällä uusia linkkejä ja poistamalla toimimattomia. Palautelomakkeen kautta tulleista linkkiehdotuksista valittiin aiheeseen liittyvät linkit ja ne liitettiin osaksi sivustoa. Maakuntakokoelma Kirjaston maakuntakokoelma on käsikirjastokokoelma, johon kerätään Keski-Suomea käsittelevää aineistoa ja keskisuomalaisten kaunokirjailijoiden kirjoittamia teoksia. Toimintavuoden aikana maakuntakokoelmaan luetteloitiin 217 uutta teosta. Lisäksi hankittiin aineistoa, joka ei näy kirjaston rekisterissä: pienpainatteita, julisteita, lehtiä ja lehtileikkeitä. 7

8 2003 Toimipisteet ja aukioloajat Katri Niskanen teksti: Katri Niskanen Kirjastoverkko Kirjastoverkko pysyi samana kuin edellisenä toimintavuotena: kirjastolaitokseen kuuluivat pääkirjaston lisäksi Halssilan, Huhtasuon, Keljonkankaan, Keltinmäen, Kortepohjan, Kypärämäen, Lohikosken ja Säynätsalon lähikirjastot, kirjastoauto sekä laitoskirjasto. Suunnitteilla olevan Kuokkalan lähikirjaston sisustussuunnitelma valmistui loppuvuodesta. Toteutus on vielä kesken. Kulttuurilautakunnan iltakoulu järjestettiin pääkirjastossa 1.4. Kokouksessa käsiteltiin mm. Kuokkalan kirjastoasiaa, kirjasto-auto -kysymystä, kirjaston taloudellista tilannetta sekä kehittämisstrategioita. Iltakouluun osallistui kulttuurilautakunnan lisäksi kirjaston ja kulttuuritoimen johtoryhmät. Kirjastoautolla oli 49 pysäkkiä ja 52 pysäkkiaikaa eri puolilla kaupunkia. Toiminta keskittyi edellisvuosien tapaan Toimipisteiden aukioloajat Kuokkalan ja Ristikiven alueelle, jossa ei ole lähikirjas-toa. Laitoskir-jasto toimi Kyllön terveysasemalla, Keski-Suomen keskussairaalassa sekä Keljon vanhainkodissa, jossa ylläpidettiin kirjaston siirtokokoelmaa. Siirtokokoelman kirjoja vaihdettiin kaksi kertaa vuoden aikana. Aukioloajat Talviaikaan pääkirjasto ja lähikirjastot olivat avoinna kuten vuonna Kesäaukioloajat olivat voimassa , jolloin kirjastot olivat pääosin auki päivittäin tunnin vähemmän kuin talvikaudella. Kirjastossa oli voimassa poikkeukselliset kesäaukioloajat heinäkuun viikonloppuina, kun kirjastot pidettiin suljettuina säästösyistä lauantaisin ja sunnuntaisin välisenä aikana. Kirjastoauto Kansakoulunkadun pysäkillä tammikuussa. Pääkirjaston lehtilukusali toimi välisenä aikana Minnansalissa lukusalin lattiaremontin vuoksi. Lukusali oli siirron vuoksi suljettuna kokonaan maanantaina 4.8. sekä välisenä aikana. Huhtasuon lehtilukusalin aukioloajat muuttuivat alkaen siten, että sali on auki vain Huhtasuon kirjaston aukioloaikoina. Aiemmin lukusali on ollut avoinna klo 9 alkaen. Keski-Suomen keskussairaalan potilaskirjasto oli avoinna tiistaisin ja keskiviikkoisin klo Osastokierroilla käytiin tiistaisin ja keskiviikkoisin n. klo Toimipiste ma ti ke to pe la h/viikko Pääkirjasto klo klo klo klo klo klo Lehtilukusali* klo klo klo klo klo klo Muut kirjastot Halssila klo klo klo klo klo Huhtasuo klo klo klo klo klo Keljonkangas klo klo klo klo klo Keltinmäki klo klo klo klo klo Kortepohja klo klo klo klo klo Kypärämäki klo klo klo klo klo Lohikoski klo klo klo klo klo Säynätsalo klo klo klo klo klo *Avoinna myös su klo

9 Kävijämäärät ja lainaajat teksti: Katri Niskanen Lainoja 28 kaupunkilaista kohti Kirjastossa rekisteröitiin toimintavuoden aikana yhteensä lainaa, mikä oli hieman enemmän kuin edellisenä vuonna. Lainamäärät kasvoivat Keljonkankaan kirjastossa sekä joissakin muissa lähikirjastoissa, kuten Keltinmäen, Kypärämäen ja Lohikosken kirjastoissa. Pääkirjastossa, kirjastoautossa sekä muissa lähikirjastoissa lainaus pysyi suunnilleen edellisen vuoden tasolla. Lainoja kertyi vuodessa 28 kappaletta jyväskyläläistä kohden. Se on valtakunnallisestikin suhteellisen korkea luku, ja kertoo jyväskyläläisten ahkerasta kirjaston käytöstä. Koko maan keskiarvo on 20,93 lainaa asukasta kohden. Lainattu aineisto Lainatusta aineistosta yli 70% oli kirjoja. Kirjojen osuus lainauksesta oli erityisen suuri pääkirjaston aikuistenosastolla sekä laitoskirjastossa. Lähikirjastoissa ja pääkirjaston lastenosastolla kirjojen osuus lainauksesta oli hieman pienempi. Aikuistenosaston kirjalainoista 55% oli tietokirjallisuutta, kun taas lastenosastolla kirjalainoista yli 60% oli kaunokirjoja. Musiikkiosaston lainauksesta n. 5% oli kirjoja. Kirjalainoista yli 90 % oli suomenkielisiä, vieraskielisistä eniten lainattiin englanninkielisiä ja ruotsinkielisiä kirjoja. Näiden kielien jälkeen lainatuimpia olivat venäjä, saksa, ranska, espanja ja italia. Lainaajien määrät ja jakaantuminen ikäryhmittäin Lainaajien määrä pysyi toimintavuoden aikana suunnilleen samana kuin edellisenäkin vuotena. Vuoden 2003 aikana kirjastokorttiaan käytti asiakasta, eli 59% Jyväskylän asukkaista. Suurimpana lainaajaryhmänä oli Aineiston lainaus Toimipiste ATK-lainat Muut lainat Lainat yht Muutos, kpl % Pääkirjasto Aikuisten osasto ,3% Lastenosasto ,3% Musiikkiosasto ,9% Yhteensä ,1% Kirjastoauto ,8% Lähikirjastot Halssila ,3% Huhtasuo ,8% Keljonkangas ,4% Keltinmäki ,6% Kortepohja ,7% Kypärämäki ,2% Lohikoski ,6% Säynätsalo ,4% Yhteensä ,7% Laitoskirjasto ,8% Yhteispalvelupiste ,8% Paikallislainat ,13% Saadut kaukolainat ,1% Yhteensä ,1 % 9

10 2003 vuotiaat, joiden osuus kirjaston asiakkaista oli yli 40%. Kirjastoa käyttivät paljon myös vuotiaat, joiden osuus lainaajista oli 39%. Toimintavuoden aikana kirjasto sai lisää lapsiasiakkaita, kun alle 15-vuotiaiden osuus lainaajista nousi. Eniten lapsiasiakkaita kävi kirjastoautossa, jonka asiakkaista lähes puolet on alle 15-vuotiaita. Lähikirjastoissa lapsiasiakkaiden määrä on myös suuri, ja erityisesti Halssilan, Keljonkankaan ja Kypärämäen kirjastoissa käy paljon alle 15-vuotiaita lainaajia. Iäkkäintä asiakaskunta on Lohikosken kirjastossa, jossa 12% asiakkaista on yli 64-vuotiaita. Pääkirjaston selkeästi suurin asiakasryhmä on vuotiaat, kun lähikirjastoissa se puolestaan on vuotiaat. Päivittäin kirjastoissa lähes 4000 kävijää Kävijöitä kirjaston toimipisteissä oli vuoden aikana yhteensä yli miljoona. Pääkirjaston kävijämäärissä oli pientä pudotusta edelliseen vuoteen verrattuna. Muutokseen saattoi olla syynä se, että heinäkuussa kirjasto oli suljettuna lauantaisin ja sunnuntaisin. Lähikirjastoissa kävijämäärät puolestaan kasvoivat n. 15% vuoden aikana. Prosentuaalisesti kävijämäärät kasvoivat eniten Huhtasuon, Keltinmäen ja Kypärämäen kirjastoissa. Päivittäin kirjaston toimipisteissä vieraili yhteensä lähes 4000 kävijää, joista n. puolet vieraili pääkirjastossa. Kirjaston Internet-palvelut ahkerassa käytössä Kirjaston tietokannan etäkäyttö sekä käyntikerrat kirjaston www-sivuilla kasvoivat vuoden aikana edellisten vuosien tapaan. Yhteydenottoja kirjaston PallasProIntro-tietokantaan Internetissä oli vuoden aikana yhteensä , mikä oli yli 20% enemmän kuin edellisenä vuonna. Käyntikerrat jakaantuivat melko tasaisesti eri kuukausille, mutta hieman muita kuukausia vilkkaampia olivat loka- ja marraskuu. Touko,- kesäja heinäkuussa yhteydenottoja tietokantaan oli hieman vähemmän kuin 10 Kirjastosta reittiopastusta tiedonlähteille Mikä on uutuusseuranta tai miten eräpäivämuistutuksia saikaan sähköpostiinsa? muina kuukausina. Myös kirjaston www-sivuilla kävijöitä oli runsaasti, ja sivut olivatkin käyntikertojen perusteella kaupungin www-sivuston vierailluimpien sivujen joukossa. Kaupungin wwwsivuja siirrettiin vuoden aikana Linuxpalvelimelle, kirjaston sivut siirrettiin uudelle palvelimelle maaliskuussa. Vaihdon yhteydessä muuttui myös kirjaston www-osoite muotoon kirjasto. Siirto ei koskenut kirjaston PallasProIntro-sivuja, jotka sijaitsevat eri palvelimella. Kirjaston www-sivujen etusivu uusittiin toukokuussa. Uudistuksen myötä ajankohtaiset asiat saivat enemmän tilaa etusivulla ja kirjaston erikoissivustot saivat etusivulle omat linkkinsä. Kirjaston käytön ja tiedonhaun opetus Kirjastossa annettiin vuoden aikana kirjastonkäytön ja tiedonhaun opastusta päiväkotiryhmille, koululaisille, opiskelijoille, avoimen käyttäjäkoulutukseen osallistujille ym. Tiedonhaun lisäksi ryhmät tutustuivat kirjaston tiloihin, palveluihin, kirjastorakennukseen tai saivat vaikkapa kirjavinkkausta. Ohjattuihin ryhmäkäynteihin ja opetukseen osallistujien määrä laski hieman edelliseen vuoteen verrattuna, mutta kirjastossa muuten vierailleiden ryhmien määrä puolestaan kasvoi jonkin verran. Yhteensä ohjatussa opetuksessa kävi 237 Vuoden alussa aloitettu avoin käyttäjäkoulutus keräsi vuoden aikana kirjasto-työväenopistotalon opetusstudioon yhteensä 184 opiskelijaa. Tiedonhakutaitoja oli mahdollista käydä päivittämässä yhteensä 23 eri opetustuokiossa. Koulutusta vetivät torstaisin pääkirjaston kirjastonhoitajat, ja aiheet vaihtelivat kirjaston aineistotietokannan käytöstä nettitiedonhaun opastukseen. Opastuksista suosittuja olivat mm. sähköiset lehdet netissä sekä Googlen ym. hakukoneiden käytön opastus. Koulutuksien muita aiheita oli mm. musiikin tiedonhaku kirjaston nettitietokannasta, kirjallisuustieto netissä ja tiedonhaku Internetin viitetietokannoista. Koulutuksiin oli vapaa pääsy. ryhmää eli lähes 4000 henkilöä. Ryhmiä, jotka vierailivat kirjastoissa ilman opastusta, oli vuoden aikana yhteensä yli 300. Eniten opetusta annettiin pääkirjaston lasten- ja nuortenosastolla, jossa kävi vuoden aikana yhteensä lähes tuhat pientä oppijaa. Opastettujen ryhmien lisäksi ryhmäkäyntejä ilman opastusta oli eniten Halssilan, Kortepohjan ja Kypärämäen kirjastoissa. Kirjaston kotipalvelu Kirjaston kotipalvelulla oli vuoden 2003 aikana 35 asiakasta, joille toimitettiin aineistoa 22 kertaa vuoden aikana. Kotipalveluasiakkaina oli henkilöitä, jotka eivät sairauden tms. takia pääse itse kirjastoon. Kotipalvelua hoiti vuoden aikana yksi kirjastovirkailija. Asiakkaille lainattiin vuoden aikana yhteensä 2147 kirjaa, äänitettä ja videota. Lainoista 229 kappaletta oli musiikkiaineistoa, 50 videota ja loput kirjoja. Lainat sisältyvät pääkirjaston kokonaislainaukseen. Äänitteiden kuuntelu kirjastoissa Edellisien vuosien tapaan äänitteiden kuuntelu kirjastoissa väheni. Äänitteitä kuunneltiin pääkirjaston musiikki- ja lastenosastolla sekä lähikirjastoista Halssilan, Keltinmäen ja Kortepohjan kirjastoissa. Yhteensä kuuntelijoita oli vuoden aikana 4484, joista yli puolet kuunteli äänitteitä musiikkiosastolla.

11 Kirjaston kokoelmat teksti. Katri Niskanen Katri Niskanen 887 kirjalla. Hankitusta kirjallisuudesta suurin osa oli suomenkielistä, muita isoja kieliryhmiä olivat englanti ja ruotsi. Aineiston poisto Kokoelmasta poistettiin vanhentuneena tai huonokuntoisena yhteensä teosta. Suurin osa poistetusta aineistosta oli kirjoja, joita poistettiin yhteensä kappaletta. Poistettua aineistoa myytiin lokakuussa kirjamyyntitapahtumassa pääkirjaston Minnansalissa. Kaksipäiväisessä tapahtumassa oli myynnissä yli kappaletta kirjastosta poistettua aineistoa. Suurin osa myytävästä aineistosta oli kirjoja, mutta myynnissä oli myös esim. lehtiä ja kielikursseja. Myyntitapahtuman tuotto jäi hieman pienemmäksi kuin edellisen vuoden, mutta aineistosta saatiin myytyä lähes puolet joka oli paremmin kuin edellisenä vuotena. Kirjamyyntitapahtuma järjestettiin lokakuussa kaksipäiväisenä. Kokoelmat vuoden 2003 lopussa Kirjaston kokoelmiin kuului vuoden 2003 lopussa yhteensä teosta. Tämän lisäksi kirjastoon tilattiin kuluneena vuonna yhteensä 1388 lehtien vuosikertaa; 156 sanomalehden ja 1232 aikakauslehden vuosikertaa. Kokoelmiin ostettiin vuoden aikana runsaasti myös muita tallennemuotoja, esim. dvd- ja cd-rom tallenteita, videoita, kielikursseja, kirjallisuusäänitteitä sekä tietoäänitteitä. Vuoden lopussa kokoelmissa oli kirjaaineistoa yhteensä kappaletta, eli n. seitsemän kirjaa jokaista jyväskyläläistä kohti. Lasten- ja nuortenkirjallisuutta kirjakokoelmassa oli yhteensä kappaletta. Videokasetteja oli kirjaston kokoelmissa kappaletta, kielikursseja kappaletta. Dvd-levyjä kokoelmissa oli yhteensä 322 kappaletta. Musiikkiäänitteiden kokoelmassa oli vuonna 2003 yhteensä teosta. Uusia hankittiin kappaletta vuoden aikana. Hankinnat keskittyivät kirjoihin Kirjastoon hankittiin vuoden aikana yhteensä uutta aineistoa, mikä oli hieman vähemmän kuin edellisenä vuotena. Uuden aineiston hankinnoista suurin osa oli kirjoja. Kokoelmaa kartutettiin vuoden aikana yhteensä 19 Kortistolaatikot historiaan Pääkirjaston viimeiset kortistolaatikot siirrettiin varastoon Kortistoja ei ole täydennetty yli kymmeneen vuoteen ja vanhankin aineiston osalta niiden käyttö on ollut enää hyvin vähäistä. 11

12 2003 Aikuisille jännitystä ja romantiikkaa - lapsille ja nuorille sarjakirjoja Lainatuimmat aikuistenkirjat 2003: Laila Hietamies: Koivu ja tähti (lainoja 354 kpl) Yli 300 lainaa: Ilkka Remes: Uhrilento Ilkka Remes: Itäveri Nora Roberts: Rakkauden kuu Tuija Lehtinen: Tähtilinna Yli 200 lainaa: Sidney Sheldon: Naamioiden aika Kaari Utrio: Ruma kreivitär Tuija Lehtinen: Särkyneiden sydänten hotelli Anna-Leena Härkönen: Heikosti positiivinen Laila Hietamies: Syksyksi kotiin Leena Lehtolainen: Tappava säde (D) Ilkka Remes: Ruttokellot Reijo Mäki: Pitkä lounas (D) Enni Mustonen: Unikkoja ikkunassa Leena Lehtolainen: Kun luulit unohtaneesi Tuija Lehtinen: Lumiruusu Henning Mankell: Tanssinopettajan paluu (D) Leena Lehtolainen: Ennen lähtöä (D) Liza Marklund: Paratiisi (D) Danielle Steel: Katkeransuloista Kari Hotakainen: Juoksuhaudantie Arto Paasilinna: Kymmenen riivinrautaa Enni Mustonen: Kielon jäähyväiset Outi Pakkanen: Yön yli (D) Tommy Hellsten: Saat sen mistä luovut: elämän paradoksit Nora Roberts: Tähtien virta Nora Roberts: Huumaavan tuoksun huvila Catherine Cookson: Annie äitinsä tytär Tommy Hellsten: Virtahepo olohuoneessa Mary Higgins Clark: Ennen jäähyväisiä (D) Jean M. Untinen-Auel: Luolien suojatit Markku Ropponen: Puhelu kiusaajalta (D) Eve Hietamies: Puolinainen: romaani Reijo Mäki: Kolmastoista yö (D) Anja Snellman: Äiti ja koira Marianne Fredriksson: Rakas lapsi Elizabeth Adler: Rakkaus Pariisissa Anna-Leena Härkönen: Karusellimatka Sidney Sheldon: Kun taivas putoaa Barbara Taylor Bradford: Tie tähtiin Pirjo Hassinen: Jouluvaimo Lainatuimmat lasten- ja nuorten romaanit 2003: J.K.Rowling: Harry Potter ja salaisuuksien kammio (lainatuin kirja 2003, 516 lainaa) Yli 400 lainaa: J.K.Rowling: Harry Potter ja Azkabanin vanki J.K.Rowling: Harry Potter ja viisasten kivi J.K.Rowling: Harry Potter ja liekehtivä pikari Yli 300 lainaa: Måns Gahrton: Eva ja Adam: kesäyön painajaisuni Måns Gahrton: Eva ja Adam: rakkaat viholliset Sinikka Nopola: Risto Räppääjä ja nuudelipää Juhana Benson Sinikka Nopola: Risto Räppääjä ja kauhea makkara Måns Gahrton: Eva ja Adam: kertomus koulusta, kavereista ja rakkaudesta Måns Gahrton: Eva ja Adam: huijareita ja veijareita Sinikka Nopola: Risto Räppääjä ja komea Kullervo Sinikka Nopola: Risto Räppääjä ja pakastaja-elvi Måns Gahrton: Eva ja Adam: tanssin tahdissa Måns Gahrton: Eva ja Adam: ollako vai eikö olla yhdessä Yli 200 lainaa: Sinikka Nopola: Hetki lyö Risto Räppääjä Måns Gahrton: Eva ja Adam: hanget korkeat nietokset Måns Gahrton: Eva ja Adam: viimeiset pyjamabileet J.R.R. Tolkien: Taru sormusten herrasta Tuula Kallioniemi: Tähtiä ja tumpeloita: Reuhurinteen ala-aste R..L.Stine: Kaappi numero 13 Timo Parvela: Ella ja kiristäjä R..L.Stine: Kirottu tyttö Timo Parvela: Ella yökoulussa R..L.Stine: Pirullinen päiväkirja Timo Parvela: Ella teatterissa R..L.Stine: Varjojen kaupunki R..L.Stine: Älä unohda minua! Katri Manninen: Salatut elämät: Aamun uudet kuviot R..L.Stine: Hullu tiedemies Katri Manninen: Salatut elämät: Siljan jenkkivuosi 12

13 Siirtokokoelmat vuonna 2003 Kirjasto toimitti kertomusvuoden aikana päiväkotien, koulujen, vanhainkotien, vanhustentalojen, päiväja työkeskusten ja muiden yhteisöjen käyttöön yhteensä 93 siirtokokoelmaa. Kokoelmia toimittivat pääkirjaston lisäksi lähikirjastot, kirjastoauto sekä laitoskirjasto. Pääkirjaston lastenosasto Honkaharjun päiväkoti Honkaharjun päiväkoti/ruotsinkielinen ryhmä Huhtasuon jälkkäri Hyvänmielen päiväkoti Katolisten sisarten leikkikoulu Keski-Suomen autismiyhdistys Päiväkoti Aarresaari Päiväkoti Majakkasaari Montessori-päiväkoti Mäki-Matin päiväkoti Mäki-Torpan ryhmäperhepäivähoito Nenäiniemen päiväkoti Nisulan päiväkoti Pohjanlammen päiväkoti Puistokoulu Päivärinteen päiväkoti Ristikiven päiväkoti Ristonmaan päiväkoti Taikalampun päiväkoti Tikan päiväkoti Tikanhelmen päiväkoti Tourutupa perhekeskus Tuulenkylän päiväkoti Vastatuulen päiväkoti Kirjastoauto Kuokkalan päiväkoti Lutakon päiväkoti Nenäinniemen päiväkoti Nuottakadun vanhustentalo Puistokoulun iltapäiväkerho Tapiolan päiväkoti Tikan päiväkoti Vastatuulen päiväkoti Halssila Aittorinteen päiväkoti Halssilan päiväkoti Halssilan koulun esiopetusryhmä Lohikosken jälkkäri Huhtasuo Annankoti Huhtarinteen päiväkoti Kangasvuoren päiväkoti/eskari Kangasvuoren päiväkoti/kanttarellit Kangasvuoren päiväkoti/metsätähdet Kangasvuoren sairaala Kangasvuoren toimintakeskus/ Herkkutatit Nevakoti Pupuhuhdan perhepuisto Pupuhuhdan päiväkoti Pupuhuhdan päiväkoti/isot pyrstötähdet Pupuhuhdan päiväkoti/karhunvartijat Pupuhuhdan päiväkoti/pikku Otavat Pupuhuhdan päiväkoti/pikkukarhut Päiväkeskus Ryhmäperhepäivähoito Taimiston päivkoti Varikon päiväkoti Varikon päiväkoti/mansikkapuisto Keljonkangas Aapiskukko Keljonkankaan päiväkoti Neulaskankaan päiväkoti Syrjälän päiväkoti Keltimäki Kotalammen päiväkoti Kultalakin päiväkoti Kultalakin päiväkoti/kultasiipi Myllytuvan päiväkoti Kortepohja Akseli ja Elina palvelukoti Haukkarannan koulu Jyvälän päiväkoti Kartanonkujan päiväkoti Kortepohjan päiväkoti/isot Kortepohjan päiväkoti/pienet Kortesuon päiväkoti Kortetuvan toimintayksikkö Kortetuvan asumisyksikkö Pehtorin asuntola Päiväharjun hoito-osasto Päiväharjun koulu Päiväharjun toimintakeskus Torpanperän toimintakeskus Kypärämäki Eläkeläisten päiväkeskus Kypärämäen päiväkoti Kypärämäen koulu/harjaantumisluokka Kypärämäen koulu/autistiluokat A ja B Viitaniemen koulu/autistiluokka Nenäinniemen päiväkoti Lohikoski Kolikkorinteen päiväkoti Päiväkoti Satulinna Lahjanharjun päiväkoti Säynätsalo Hoitokoti Hannala Laitoskirjasto Jyväskylän seudun päihdepalvelusäätiö Kiljanderinkadun päiväkeskus Kyllikinkadun päiväkeskus Mäki-Matin päiväkeskus Palvelutalo Kotikaari Tmi Terhi Virmavirta puistokoti Kuokkalan yhteispalvelupiste Kaikki kirjastot toimittivat aineistoa Kuokkalan yhteispalvelupisteen siirtokirjakokoelmaan. Yhteispalvelupisteen kokoelma sisälsi nidettä. 13

14 2003 Projektiyhteistyötä paikallisesti ja valtakunnallisesti teksti: Katri Niskanen Intermezzo-tietokanta ja Veturi-verkkotutoriaali valmistuivat Vuonna 2003 kirjastossa oli käynnissä tai saatiin päätökseen monia eri projekteja, joista useimmat olivat opetusministeriön rahoittamia. Keväällä avattiin kaksi isoa projektina toteutettua verkkokokonaisuutta. Useampivuotinen projekti Jyväskylän kirjastojen musiikkiaineistojen kokoamiseksi samaan tietokantaan saatiin päätökseen, kun Intermezzotietokanta avattiin yleiseen käyttöön Intermezzo-tietokanta on alueellinen musiikin verkkopalvelu, jossa voidaan yhden hakemiston kautta saada tieto Jyväskylän alueella olevasta musiikkiaineistosta sijaintipaikkatiedolla varustettuna. Veturi-verkkotutoriaali oli valmiina matkaan huhtikuussa. Kirjaston www-sivuille sijoitettu opetusmateriaali toteutettiin osana Uudet oppimiskäsitykset ja tiedonhallintataidot projektia. Projektin aikana kirjastohenkilökuntaa koulutettiin tiedonhaun opastuksessa ja kirjastossa annettavaa tiedonhaun opastusta yhtenäistettiin ja ajanmukaistettiin. Paikallista ja valtakunnallista yhteistyötä Vuoden 2003 aikana toteutettiin Jyväskylän kirjastojen yhteinen tietopalvelustrategia, jossa määriteltiin mm. tiedonhallintataitojen tavoitetasot eri kouluasteille. Projekti toteutettiin yhteistyössä Jyväskylän kirjastojen sekä opetustoimen kanssa, ja se tiivisti osaltaan yhteistyötä kirjastojen välillä. Kirjastot perustivat yhteistyöryhmän jonka tehtävänä on mm. ammatillisen koulutusyhteistyön järjestäminen Jyväskylän kirjastojen välillä ja tietopalvelustrategian toimeenpano. Kokoelmien tietosisällön avaamista puolestaan jatkettiin opetusministeriön rahoittamana projektina. Projektia toteutetaan yhteistyössä Jyväskylän, Tampereen ja Turun kaupunginkirjastojen kanssa. Kirjastojen, ennen vuotta 1990, luetteloituja aineistojen bibliografisia tietoja ja asiasanoja täydennetään vastaamaan nykyisiä tarpeita. Ammatillista tiedonvaihtoa ja kirjailijajärjestöjen yhteistyötä Itämeren alueella Jyväskylän kaupunginkirjasto oli mukana Jyväskylän maalaiskunnan kirjaston kanssa yhteistyöprojektissa, jossa syvennettiin ammatillisen osaamisen ja tiedon vaihtoa Suomen ja Viron kirjastolaitosten kesken. Opetusministeriön kansainväliseen toimintaan tarkoitetun apurahan avulla Tarton maakuntakirjaston ja lähialueen kuntien kirjastojen kirjastonhoitajat vierailivat opintomatkoilla Suomessa. Jyväskylän kaupunginkirjaston hallinnoima ja Keski-Suomen kirjailijat ry:n aloitteesta syntynyt EU-projekti Baltic Ring sai jatkorahoitusta syksyllä. Itämeren kirjailijajärjestöjen yhteistyöprojekti keskittyi uusien teknologioiden mahdollisuuksiin kirjallisuudessa, käännöstöiden tukemiseen sekä lasten- ja nuortenkirjallisuuden edistämiseen. Huhtasuon kirjastossa keskusteltiin elämästä Keskusteluja kirjastossa projekti aloitti Huhtasuon kirjastossa professori Anto Leikolan luennolla 4.9. Leikola ja monet muut puhujat, kuten professori Tarmo Kunnas ja kirkkoherra Eivor Pitkänen, houkuttelivat kirjastoon runsaasti kuuntelijoita ja keskustelijoita. Ajankohtaisiin asioihin pureutuva luento- ja keskustelusarja toteutettiin Huhtasuon kaupunginosassa, jossa on korkea työttömyysaste ja käynnissä voimakas väestörakenteen muutos. Vuonna 2004 jatkuvan projektin järjestämisessä on tehty yhteistyötä Huhtasuon ASA ry:n kanssa. 14

15 Tapahtumat ja yleisötilaisuudet teksti: Katri Niskanen Uppo-Nalle ja Rakastunut sammakko kiersivät kirjastoissa Näyttelijä Antti Niskasen ja muusikko Risto Keinäsen Uppo-Nalle ja Nukku- Ukko esitys kiersi kirjastoja huhti-toukokuussa. Perheen pienimpiä viihdyttäneen esityksen ohjasi Anne Saastamoinen. Lasten Loiskis kulttuuripäivien aikana lokakuun alussa kirjastoissa kiersi Teatteriyhdistys Tritoniuksen Rakastunut sammakko esitys. Kirjailija Max Vethuijsin samannimiseen kirjaan perustuva, rakkauden todellisesta olemuksesta kertova esitys keräsi kirjastoihin 1708 katsojaa. Mukaansatempaava esitys ilahdutti sanomallaan myös vanhempia katsojia. Aiemminkin kirjastoissa kiertänyt musiikkisatuesitys Jonnin korvat ilahdutti yleisöä uusintana Satuhuone Peukaloisessa Jyväskylän päivänä Satu- ja kirjallisuustietämys kisailujen aiheena Keltinmäen kirjastossa kisailtiin huhtikuun ajan satutietämyksellä. Kuuteen kysymykseen oli löydettävä oikea vastaus ja oikein vastanneiden kesken arvottiin BTJ-kirjastopalvelun, Otavan ja Tammen lahjoittamia kirjapalkintoja. Lasten- ja nuortenosastolla järjestettiin lukemisaiheinen Ulla-kilpailu osaston entisen johtajan Ulla Koivusalon muistoksi. Kilpailuun osallistui luokkia Halssilan-, Pohjanlammen- ja Steinerkoulun ala-asteilta. Voittajaluokat palkittiin kirjakasseilla. Palkitsemistilaisuus ja satujen lumottuja maailmoja Jyväskylän tilapalvelun järjestämän lasten pihasuunnittelukilpailun palkitsemistilaisuus järjestettiin lastenosastolla Tilaisuuteen osallistuivat kaikki kilpailussa mukana olleet lapset opettajineen, arvosteluraati sekä tilapalvelun edustajat. Kilpailutyöt jäivät näytteille lastenosastolle. C.S.Lewisin lumottuihin maailmoihin puolestaan syvennyttiin lastenosaston satuhuone Peukaloisessa pidetyssä Narnia-illassa Ilta sisälsi kirjavinkkausta sekä tarinaa ja tulkintaa Lewisin teoksista. Puhetta tilaisuudessa johdatteli Irja Rane. Kun kirjaston kello lyö yksitoista, kalenterin luukku aukeaa Elävän joulukalenterin avajaisia vietettiin lastenosaston satuhuone Peukaloisessa joulukuun 1. päivänä kirjaston auetessa. Punainen joulupolku johdat- teli askeleet ala-aulasta lastenosastolle kalenteria avaamaan ja hiiren polkua pitkin satuhuone Peukaloiseen. Kalenterin ensimmäisellä luukulla kuultiin Juhana Benson paitsi kirjailija Harri Tapperin tarinointia, myös Leena Pyylammen musisointia, Sari Kanalan piirrettyjä satuja ja Irja Ranen kertoma satu. Elävä joulukalenteri tarjosi joulukuun ajan jokaisena arkipäivänä klo yllätyksiä ja vaihtuvia esiintyjiä kaikenikäisille. Kalenterin muita esiintyjiä oli mm. nukketeatteri Capelle, Musica-kuoron tiernapojat sekä Hannele Huovi ja Soili Perkiö. Joulukalenteri tarjosi rauhoittumishetken tarinoiden ja leikkien muodossa joulukiireiden keskelle. Rekvisiitta jouluisissa hetkissä pidettiin vähäisenä, pääpaino tilaisuuksissa oli tarinoilla ja kuuntelulla. Elävä joulukalenteri järjestettiin yhteistyössä lääninkirjailija Irja Ranen ja Kulttuuriaitan kanssa. 15

16 2003 Lukinurkkaus jakoi tietoa lukihäiriöistä Pääkirjaston maakuntakirjastohuoneessa järjestettiin alkuvuodesta Lukinurkkaustoimintaa. Lukinurkkaus järjestettiin yhteistyössä Jyväskylän yliopiston erityispedagogiikan laitoksen kanssa, ja nurkkauksen vetäjänä toimi opiskelija Tuija Hyppönen. Maaliskuun ajan pääkirjaston aikuistenosastolla oli esillä myös kirjanäyttely lukihäiriö ja oppimisvaikeus aiheisista kirjoista. Kirjallisuuskeskusteluissa aiheina fantasiakirjallisuus ja Lauri Viita Kirjan ja ruusun päivänä kirjaston pienessä luentosalissa keskusteltiin fantasiakirjallisuudesta. Todellisuuden unet tilaisuudessa fantasiakirjallisuuden lukemisesta ja fantasiakirjojen maailmoista keskustelivat tutkija Marjaana Männikkö sekä kirjailija Irja Rane. Lauri Viidan tuotannosta keskusteltiin toukokuussa pääkirjaston Pulteri vai lähde klassikkokeskustelussa. Merkillisiä kirjailijoita -työryhmän järjestämässä tilaisuudessa oli keskustelemassa kirjailijat Marika Uskali, Harri Tapper, Keijo Siekkinen ja Irja Rane. Reittiopastusta verkkoon - teemapäivän aiheena Valtakunnallista Reittiopastusta verkkoon teemapäivää vietettiin kirjastoissa ensimmäistä kertaa Päivän aikana Jyväskylän kaupunginkirjastossa opastettiin asiakkaita kirjaston aineistotietokannan käyttöön, annettiin vinkkejä netin käytössä otsikolla Internet arjessa iloa ja hyötyä sekä opastettiin sähköpostiosoitteen avaamisessa. Yhteistyötä tapahtuman järjestämisessä tehtiin tänä vuonna Jyväskylän Ikääntyvien yliopiston sekä Tietoyhteiskunta kansalaisille hankkeen kanssa. Pohjoismainen kirjastoviikon vierailijana saamelaiskirjailija Pohjoismaisen kirjastoviikon Jyväskylän kaupunginkirjastossa aloitti lastenosastolla aamuhämärissä vietetty novellihetkeä, joka kokosi kynttilänhämyiseen satuhuoneeseen koululaisia kuuntelemaan grönlantilaista kansansatua Anngannguujuk jättiläisten vankina. Pohjoismaisella kirjastoviikolla kirjastolla vieraili Lavin elämästä väitöskirjaa tekevä Matti Halmeaho kertomassa ystävästään Veikko Lavista sanoin, kuvin ja sävelin. Hän esitti Lavin musiikkia ja kertoili Lavista ihmisenä. Toisena viikon vierailijana oli saamelaiskirjailija Siiri Magga- Miettunen, joka kertoi lapsuudestaan Ivalonjoella. Magga-Miettusen hilpeänhaikeat muistelmat perustuivat aiemmin julkaistuun teokseen Siirin kirja. Kirjastoviikon aikana pääkirjastossa lastenosastolla, aikuistenosastolla ja portaikossa oli esillä näyttävä valtakunnalliseen puuviikkoon liittyvä Elämän puu näyttely. Lähikirjastoissa luentoja ja pääsiäisen valmistelua Kypärämäen kirjastossa järjestettiin maaliskuussa luentotilaisuus aiheesta Kestääkö kehitys Kypärämäessä? ja huhtikuussa kaupungin hortonomi Leena Rapo kertoi puutarhan perustamisesta ja hoitamisesta. Lohikosken kirjastossa valmistauduttiin pääsiäiseen maalaamalla pääsiäismunia taiteilija Brigitte Pellisen opastuksella. Näyttelyt kirjastoissa Nina Vuoren Kalevala-aiheisia vaatteita oli esillä aikuistenosastolla. Katri Niskanen Sivukirjastot maaliskuu Martti Poskiparran Vanha romu elämään näyttely Kypärämäen kirjastossa Jukka Vettenniemen valokuvanäyttely Säynätsalon kirjastossa Mannerheimin lastensuojeluliiton piirustuskilpailun töitä esillä Säynätsalon kirjastossa Pikku koneen kaverit näyttely Kypärämäen kirjastossa Luontoa luojan kunniaksi valokuvanäyttely Huhtasuon kirjastossa Luontoa luojan kunniaksi valokuvanäyttely Halssilan kirjastossa Kortepohjan koulun ja kirjailija Maritta Lintusen Mielikirjoja esillä Kortepohjan kirjastossa Päiväharjun koulun Yksinäiset majakat näyttely Kortepohjan kirjastossa 16

17 Pääkirjasto Lasten- ja nuortenosasto Koistisen perhe ja muut sukulaiseni paperinukkenäyttely Yhteinen maapallo päiväkotien yhteisnäyttely Puistokoulun luokkalaisten Avaruus näyttely Marie Koivusen lastentauluja Teemme tulevaisuutta piirustuskilpailun satoa huhtikuu Lukuviikon näyttely Perhepäivähoitolasten piirustusnäyttely Unesco-koulujen Ystävyyspiirroksia kesäkuu Leppäveden koulun Laukaalaisia maisemia näyttely Keski-Suomen perhekulttuuri ry Riemukuun Minun perheeni piirustusnäyttely Jyvälän lasten kuvispajan töitä Halssilan ala-asteen Jonnin joutavaa piirustusnäyttely Jkl:n tilapalvelun Lasten pihasuunnittelukilpailun töitä Kehitysyhteistyöjärjestö Planinkehitysmaiden lasten lelunäyttely Amnesty Internationalin sananvapaus-aiheinen julistenäyttely Päiväkotien runonäyttely Elämän puu puukirjanäyttely Jyväskylän kristillisen opiston opiskelijoiden Skeittaus-valokuvia Aikuistenosasto Sirpa Saukon taideryijyjä, horoskooppimerkkejä ja riimuja maaliskuu Lukihäiriö ja oppimisvaikeus aiheinen näyttely Erkki Rauhalan ja Juha Kinnusen Tulikettujen tanssit revontuliaiheinen valokuvanäyttely Luonto- ja ympäristöviikon näyttely toukokuu Lukioiden monikulttuurikurssin Lukukokemuksia näyttely Mieleni minun tekevi Nina Vuoren tekemiä Kalevalan inspiroimia vaatteita Hulda Leifsdottirin Pohjoisen lanka huovutusnäyttely Valo on Jyväskylässä tapahtumaan liittyvä Lukulamppu lukuelämyksiä pimeneviin iltoihin näyt tely Jaakko Tähden Maan korvessa ja -näyttely Palvelukeskus Metsolan Kädentaidot näyttely Elämän puu puukirjanäyttely Keski-Suomen radioamatöörien näyttely Katri Niskanen Ala-aula Jorma Räsäsen Kulttuurin kuvia valokuvanäyttely Työväenopiston kevätnäyttely toukokuu Kuvataidekoulun kevätnäyttely Jukka Lemmetyn Urpo ja Turpo kuvissa näyttely Elävät värit näyttely luonnonvärien käyttömahdollisuuksista Työväenopiston 70-vuotis -juhlanäyttely Käsityksin Amnesty Internationalin Sananvapaus julistenäyttely portaikossa Les types de ma vie Aini Hämysen mangahahmoja Steinerkoulu 20 vuotta Jyväskylässä näyttely Nuorten taidetyöpajan Tuntemattomat suuruudet esittäytyivät Mikael Hintzen Neulaspoluilta pitkospuille valokuvanäyttely 17

18 2003 Kirjaston talous Kirjastolaitoksen tulot ja menot vuonna 2003 Menot Hallinto ja varsinainen toiminta Euroa 4049 Palkat Muut henkilöstömenot Materiaalin ostot Kirjallisuuden hankinta Lehdet AV-aineisto Mikromuotoinen aineisto Palveluiden ostot Vuokrat Muut menot Yhteensä, Total Huoneistomenot Menot yhteensä Tulot Valtionosuudet Muut tulot Nettomenot

19 Suoritteet 2003 Kokonaismenot EUR/asukas 53,59 EUR/asukas/netto 25,60 Lainaus EUR/kpl 1,94 EUR/kpl/netto 0,93 Henkilöstömenot EUR/asukas 30,12 Kirjallisuusmäärär. EUR/asukas 3,53 AV-ain. määrär. EUR/asukas 0,89 Suoritteet on laskettu kirjastolaitoksen bruttomenoista ellei toisin mainita. Yhteenveto 2003 Menot Tulot Nettomenot

20 Jyväskylän kaupunginkirjasto - Keski-Suomen maakuntakirjasto Vapaudenkatu Jyväskylä