Separett VILLA. Separett. Modell SWE FIN ENG EST. Art nr
|
|
- Kaija Heino
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Separett VILLA Modell 9020 Separett
2 1, , , , ,248 82,50 3, , USA/CANADA 6, TEKNISKA DATA TEKNISET TIEDOT TECHNICAL DATA TEHNILISED ANDMED Modell 9020 Malli 9020 Models 9020 Mudel 9020 Detta medföljer produkten x2 Tuotteen mukana toimitettavat osat This is included with the product 2 m x3 x2 x2 0, ,331 25,906 Tootega on kaasas Material Över-/underdel: slagfast högglans polypropen Sits: högglans polypropen Innerbehållare/lock: polypropen Samtliga material är återvinningsbara Vikt 13 kg Dimensioner Ventilationsrör: Ø 75 mm Urinavlopp: Ø 32 mm Elutrustning 9020: 230V, 2 hastighet 16.5/11.5W 9020: 12V, 2.5W/210 ma Elanslutning 9020: Kabel 1.7m med jordad stickpropp 9020: Batterikabel 1.9m alt. nätadapter12/230v Energiförbrukning 9020: 0.396/0.276kWh/dygn 9020: 0.06kWh/dygn Materiaalit Ylä-/alaosa: kiilloitettua polypropeenia Istuinrengas: kiilloitettua polypropeenia Sisäsäiliö/kansi: polypropeenia Kaikki materiaalit ovat kierrätettäviä Paino 13 kg Mitat Tuuletusputki: Ø 75 mm Virtsanpoistoputki: Ø 32 mm Sähkövarustus 9020: 230 V, 2-nopeuksinen tuuletin 16,5/11,5 W 9020: 12V, 2.5W/210 ma Sähköliitäntä 9020: 1.7m liitäntäjohto, jossa maadoitettu pistotulppa 9020: 1.9m akkujohto tai verkkolaite 12/230 V Energiankulutus 9020: 0.396/0.276kWh/vrk 9020: 0.06kWh/vrk Material Upper/lower sections: high impact, high gloss polypropylene Seat: gloss polypropylene Inner bucket/cover: polypropylene All materials can be recycled Weight 13 kg Dimensions Ventilation pipe: Ø 75 mm Urine drain: Ø 32 mm Electrical equipment 9020: 230V, 2 speed 16.5/11.5W 9020: 12V, 2.5W/210 ma Electrical connection 9020: Cable 1.7m with earthed plug 9020: Battery cable 1.9m or 12/230V Energy consumption 9020: 0.396/0.276 kwh/day 9020: 0.06 kwh/day INSTALLATION Kan installeras i både kallt och varmt utrymme. Använd endast rör av plast. Se även installationsfilm på Materjal Ülemine/alumine osa: löögikindel kõrgläike polüpropeen Istumisosa: kõrgläike polüpropeen Sisemine koguja/kaas: polüpropeen Kõik materjalid on taaskasutatavad. Kaal 13 kg Mõõdud Ventilatsioonitoru: Ø 75 mm Uriiniäravool: Ø 32 mm 2.36 (60 mm) Elektrivarustus 9020: 230V, 2 kiirust 16.5/11.5W 9020: 12V, 2.5W/210 ma Elektriühendus 21.3 ( : mm) Kaabel 1.7 m maandatud kontaktiga 9020: Akukaabel 1.9 m, alternatiivina võrguadapter 12/230V Energiatarbimine (440 mm) 9020: 0.396/0.276kWh/ööpäevas 9020: 0.06kWh/ööpäevas Urine ASENNUS Voidaan asentaa sekä kylmään että lämpimään tilaan. Käytä vain muoviputkia. Katso myös asennusvideo osoitteessa (129 mm) 1.10 (28 mm) INSTALLATION PAIGALDUS 5.39 (137 mm) 7.05 (179 mm) (456 mm) Can be installed in both warm and cold areas. Only use plastic pipes (672 mm) Please refer to the installation film on (90 mm) Võib paigaldada nii külma kui sooja ruumi. Kasutage üksnes plastiktorusid. Vaata ka paigaldamisfilmi aadressil Användbara verktyg Sopivia työkaluja Useful tools Kasutatavad tööriistad 8 mm
3 1 Montering Välj först hur du vill leda urinavlopp och ventilationsrör samt var avloppsröret ska gå igenom golvet. Om urinavlopp och/eller ventilationsrör leds genom vägg, använd måttskiss, bild B: (1) ventilationsrör, (2) urinavlopp. Vid fastmontering mot vägg se måttskiss, bild B (3). Asennus Päätä ensin, miten haluat vetää virtsanpoisto- ja tuuletusputken sekä missä poistoputki menee lattiasta läpi. Jos virtsanpoisto- ja/tai tuuletusputki vedetään seinän läpi, käytä kuvan B mittapiirosta: (1) tuuletusputki, (2) virtsanpoistoputki. Kiinteässä asennuksessa seinää vasten katso kuvan mittapiirros B (3). Installation advice First decide where you want to install the urine outlet and ventilation pipe together with the waste pipe. If the urine outlet or ventilation pipe pass through a wall, use the dimensioned drawing in Figure B: ventilation pipe (1) urine outlet (2). If the unit is permanently installed against a wall, please refer to the dimensioned drawing in Figure B (3). Paigaldus Kõigepealt otsusta, kuidas soovid uriiniära voolu ning ventilatsioonitoru paigaldada. Kui uriiniäravool ja/või ventilatsioonitoru viiakse läbi seina, kasuta mõõdujoonist, pilt B: (1) ventilatsioonitoru, (2) uriiniäravool. Kinnitamisel seina vastu vaata mõõdujoonist, pilt B (3). A B C 1 2 Alt.1 x3 Alt Urinavlopp Urinavloppet (alt. A, B eller C) ska ha fall hela vägen. Använd rör vid dragning genom vägg, golv och vid långa avstånd. Utomhus rekommenderas större rördiameter. Vinterbruk: För att undvika ispropp, isolera slangen eller öka rördiametern till Ø50-75mm. Komplettera eventuellt med värmeslinga. Fråga miljökontoret vilka regler som gäller i din kommun. Virtsanpoistoputki Virtsanpoistoputkessa (vaihtoehto A, B tai C) on oltava kaato koko matkalla. Käytä putkea vedoissa seinän ja lattian läpi sekä pitkillä etäisyyksillä. Ulkotiloissa suositellaan suurempaa putken halkaisijaa. Talvikäyttö: jäätulpan ehkäisemiseksi putki on eristettävä tai on käytettävä suurempaa halkaisijaa (Ø mm). Täydennä tarvit taessa lämmityksellä. Kysy voimassa olevat ympäristömääräykset paikallisilta viranomaisilta. Urine outlet The urine outlet (alternatives A, B or C) must have a fall along its entire length. Use pipes when the drain passes through walls, floor, and for long distances. A larger diameter pipe is recommended for outdoor installation. Winter use: For winter use, increase the pipe diameter or increase the pipe diameter to Ø50-75 mm. It may be necessary to add a heating loop as well. Please ask the Environmental Protection, Public Health and Buildning departments about the rules applicable to your area. Uriiniäravool Uriiniäravoolul (kas A, B või C) peab olema langus kogu seina ulatuses. Paigaldamisel läbi seina või põranda ning pikema vahemaa korral kasutada toru. Välistingimustes soovitatakse kasutada suurema diameetriga torusid. Talvine kasutus: vältimaks külmumist isoleeri voolik või suurenda torudiameetrit kuni Ø mm. Täienda vajadusel küttespiraaliga. Küsi Keskkonna- ja Tervisekaitsest, millised reeglid kehtivad sinu maakonnas. A S BDT-avlopp Greywater system Viemäri Pesuvete kanalisatsioon B S Infiltration Imeytys Soak-away Filtreerimine C S Uppsamling Collection Keruu Kogumine Stenar Kiviä Stones Kivid 50 cm 50 cm Separett EJEKTORTANK 3 Ventilation I förpackningen finns delar för alternativ A. Rör kan anslutas till rör från tidigare toalett med minimum Ø55mm. För 12V fläkt rekommenderas alternativ A, B, C. Horisontella rör ska dras med tillräcklig lutning så att kondensvattnet rinner tillbaka till toaletten. Kondensvatten rinner ut via urinavloppet. Tuuletus Pakkauksessa on osat vaihtoehtoon A. Putki voidaan liittää aikaisemman vessan vähintään Ø 55 mm putkeen. 12 V tuulettimelle suositellaan vaihtoehtoa A, B tai C. Vaakasuorissa putkivedoissa on oltava riittävä kaato, jotta kondenssivesi valuu takaisin vessaan. Kondenssivesi poistuu virtsanpoistoputken kautta. Ventilation Several components for alternative A are included in the package. Pipes can be connected to pipes from a previous toilet, minimum diameter Ø55 mm. Alternatives A, B and C are recommended for use with a 12 V fan. Horizontal pipes must be installed with enough fall to ensure that any condensation runs back towards the toilet. Condensed water runs out through the urine outlet. Ventilatsioon Pakendis on kaasas alternatiivi A osad. Toru võib ühendada vana tualeti toruga minimaalse läbimõõduga Ø 55 mm. 12 V ventilaatorile soovitatakse alternatiive A, B, C. Horisontaalsed torud tuleb paigaldada piisava kaldega nii, et kondensaatvesi voolaks tagasi tualetti. Kondensaatvesi voolab tualetist välja uriiniäravoolu kaudu. Alt.D Alt.C Separett TAKSTOS Separett ROOF FLASHING Alt.B Alt.A 1 2 Alt.A, B & D Silicon! Alt.C 2 1
4 4 Avloppsrör Syöksytorvet I förpackningen finns delar för att ansluta rör om 1 m mellan toaletten och behållaren. Röret skjuts upp mot tratten som sitter i toaletten och tätas med silikon. Röret skruvas fast underifrån i golvets undersida med vinkeljärn och skruvar. Nedre röret appliceras mellan röret och locket på behållaren. Detta rör kan skjutas upp åt på röret och låsas fast med rattarna på var sida. Pakkauksessa on osat liittääkseen 1m putki käymälän ja säiliön väliin. Putki työnnetään käymälän suppiloon ja tiivistetään silikonilla. Putki ruuvataan kiinni lattiaan alhaalta päin kulmaraudoilla. Alempi putki kiinnitetään putken ja säiliökannen väliin. Tämä putki voidaan työntää ylös toisen putken päälle ja lukita molemmilta sivuilta. Drainpipes I förpackningen finns delar för att ansluta rör om 1 m mellan toaletten och behållaren. Röret skjuts upp mot tratten som sitter i toaletten och tätas med silikon. Röret skruvas fast underifrån i golvets undersida med vinkelgärn och skruvar. Nedre röret apliceras mellan röret och locket på behållaren. Detta rör kan skjutas upp åt på röret och låsas fast med rattarna på var sida. Õmbleja I förpackningen finns delar för att ansluta rör om 1 m mellan toaletten och behållaren. Röret skjuts upp mot tratten som sitter i toaletten och tätas med silikon. Röret skruvas fast underifrån i golvets undersida med vinkelgärn och skruvar. Nedre röret apliceras mellan röret och locket på behållaren. Detta rör kan skjutas upp åt på röret och låsas fast med rattarna på var sida. 5 Checklista Tarkastuslista Check list Kontrollnimekiri A B C 6 Innan användning Ennen käyttöä Before use Enne kasutamist Separett AVLOPPSRENS Separett BIO DRAIN CLEANER ANVÄNDNING KÄYTTÖ USE Fläkten bör gå kontinuerligt. Tuulettimen pitää käydä jatkuvasti. The fan should run continually. KASUTAMINE Ventilaator peab töötama pidevalt. taaskasutatavad. HANTERING AV JÄTTEEN KÄSITTELY PROCESSING RPRODUKTER Kysy voimassa olevat ympäristömääräykset WASTE MATERIAL paikallisilta viranomaisilta. Fråga miljökontoret vilka regler Please ask the Environmental Protection, som gäller i din kommun. Public Health and Buildning departments about the rules applicable to your area. A B C D JÄÄKAINETE Alt.1 KÄSITSEMINE Küsi Keskkonna- ja Tervisekaitsest, millised reeglid kehtivad sinu maakonnas. Alt months Compost
5 Om toaletten inte fungerar Jos vessa ei toimi Separett Villa är tillverkad och utprovad för bästa möjliga funktion och tillförlitlighet. Om den trots detta inte fungerar som avsett följer här några punkter att kontrollera innan kontakt tas med återförsäljare eller Separett AB. OBS! Koppla bort strömmen före ingrepp! Om flugor kommit in i toaletten 1 Kontrollera att insektsnätet är installerat. 2 Byt till ny latrinbehållare. Använd flugmedel i toalettstol och behållare. Stäng av fläkten under tiden medlet verkar. Upprepa behandlingen under några dagar. 3 Stängs fläkten av måste behållaren lyftas ut. Annars dras flugor till innehållet. Om lukt uppstår i toalettrummet 1 Är fläkten igång? 2 Är filtret på fläkthuset rengjort? 3 Är ventilationsrörets och urinavloppets skarvar riktigt tätade med silikon? 4 Finns golvavlopp så kontrollera att det har ett korrekt vattenlås. 5 Kontrollera att insektsnätet på ventilationsrörets mynning är rengjort. Om behållaren fylls för snabbt 1 Var sparsam med papper. 2 Om urin kontinuerligt hamnar i behållaren tar det upp stor volym. Om urin hamnar i behållaren 1 Skjut fram sitsen genom att lossa de gula muttrarna på undersidan, vilket gör att man sitter så att urinen lättare hamnar rätt. Om lukt uppstår utomhus 1 Latrinlukt. Om urin hamnat i behållaren blir det latrinlukt. Åtgärda enligt ovan. Vi rekommenderar även Separett Absorb, den hjälper till att hålla innehållet torrt och därmed luktfritt. 2 Avloppslukt. Är urinavloppet kopplat till BDT-avlopp kan dålig lukt komma därifrån. Montera då ett vatten lås ( U-rör ) på urinavloppet. Om missljud/vibrationer uppstår från fläkten 1 Är toaletten ordentligt fastmonterad? 2 Rengör filtret på fläkthuset och insektsnätet vid ventilationsrörets mynning. Om det har blivit stopp i urinavloppet 1 Använd propplösare eller rensband. OBS! Minska risken för avlagringar/stopp i urinavloppet genom att skölja med en liten mugg vatten efter varje användning. Vi rekommenderar även Separett Avloppsrens en biologisk tablett som läggs i urinskålen. Tabletten bryts ned och enzymerna förebygger problem med urinavlagringar i avloppsröret Separett Villa on valmistettu ja testattu tavoitteena paras mahdollinen toimivuus ja luotettavuus. Ellei se tästä huolimatta toimi tarkoitetulla tavalla, tässä on muutamia kohtia, jotka voi tarkistaa ennen yhteydenottoa jälleenmyyjään tai Separett AB:hen. HUOM! Katkaise virta ennen tarkistuksia! Jos vessaan on tullut kärpäsiä 1 Tarkasta, että hyttysverkko on asennettu. 2 Vaihda uusi jätesäiliö. Käytä hyönteiskarkoitetta WC-istuimessa ja säiliössä. Pysäytä tuuletin aineen vaikutuksen ajaksi. Uusi käsittely muutaman päivän aikana. 3 Kun tuuletin pysäytetään, säiliö pitää nostaa ulos. Muuten sisältö houkuttelee kärpäsiä. Jos vessa haisee 1 Onko tuuletin käynnissä? 2 Onko tuuletinkotelon suodatin puhdistettu? 3 Onko tuuletusputken ja virtsanpoistoputken saumat tiivistetty kunnolla silikonilla? 4 Tarkista lattiaviemärin tapauksessa, että siinä on kunnollinen vesilukko. 5 Tarkista, että hyttysverkko tuuletusputken suulla on puhdistettu. Jos säiliö täyttyy liian nopeasti 1 Käytä paperia säästeliäästi. 2 Jos virtsaa pääsee jatkuvasti säiliöön, se vie suuren tilan. Jos virtsa pääsee säiliöön 1 Siirrä istuinosaa eteenpäin löysäämällä alasivun keltaiset mutteri, jolloin virtsa osuu helpommin oikeaan paikkaan. Jos vessa haisee ulkopuolella 1 Käymälähaju. Jos virtsaa pääsee säiliöön, syntyy käymälähaju. Korjaa edellä kuvatulla tavalla. Suosittelemme myös Separett Absorbia, se auttaa pitämään sisällön kuivana ja hajuttomana. 2 Viemärinhaju. Jos virtsanpoistoputki on kytketty viemäriin, paha haju voi tulla sieltä. Asenna silloin vesilukko ( U-putki ) virtsanpoistoputkeen. Jos tuuletin aiheuttaa melua/värinöitä 1 Onko vessa kunnolla kiinnitetty? 2 Puhdista tuuletinkotelon suodatin ja hyttysverkko tuuletusputken suulla. Jos virtsanpoistoputki on tukossa 1 Käytä kodin putkimiestä tai puhdistusvaijeria. HUOM! Kerrostumien/tukoksien vaaraa voi vähentää virtsanpoistoputkessa huuhtelemalla se mukillisella vettä jokaisen käytön jälkeen. Suosittelemme myös Separett Biopuhdistajaa, joka laitetaan virtsakaukaloon, joka laitetaan virtsakaukaloon. Tabletti hajoaa ja entsyymit ehkäisevät kerrostumien syntymistä virtsanpoistoputkeen. If the toilet does not work Kui tualett ei tööta The Separett Villa has been made and tested for best possible function and reliability. If it does not work as intended, however, please check the points below before contacting your dealer or Separett AB. NOTE! Disconnect the electric supply before doing anything else! If flies have got into the toilet 1 Check that an insect net is installed. 2 Change to a new solid waste container. Use insecticide in the toilet and the bucket. Shut the fan off while the insecticide is working. Repeat the treatment after a few days. 3 If the fan is shut off, the container must be lifted out. Flies will otherwise be attracted to the contents. If there is a smell in the bathroom 1 Is the fan running? 2 Has the filter on the fan housing been cleaned? 3 Have the joints on the ventilation pipe and urine outlet been sealed with silicone sealer? 4 If there is a floor outlet, check that you have a correctly-functioning water trap. 5 Check that the insect net on the ventilation pipe mouth has been cleaned. If the container fills up too fast 1 Be economical with paper. 2 If urine constantly ends up in the container, it will take up too much space. If urine ends up in the container 1 Slide the seat forwards by undoing the yellow nuts underneath, which will allow the user to sit in a position that encourages the urine to end up in the correct place. If a smell occurs outdoors 1 Latrine smell. If urine ends up in the solid waste container there will be a latrine smell. Rectify this as above. We also recommend the use of Separett Absorb, which helps to keep the contents dry and smell-free. 2 Wastewater odour. If the urine outlet is connected to the soak-away, a bad smell might come from it. Install a water trap ( U pipe) on the urine outlet. If unwanted noise/vibration comes from the fan 1 Is the toilet correctly installed? 2 Clean the filter on the fan housing and the insect netting on the ventilation pipe mouth. If the urine outlet is blocked 1 Use a drain unblocking preparation or a drain cleaning rod. NOTE! Reduce the risk of deposits/blockage in the urine outlet by flushing with a small mug of water each time the toilet is used. We also recommend the use of Separett Bio drain cleaner, a biological block that is put in the urine bowl. The block decomposes and the enzymes counteract the problem of urine deposits in the waste pipe. Separett Villa on valmistatud ja testitud olemaks funktsionaalne ja usaldusväärne. Kui see sellest hoolimata ei tööta, siis siinkohal on toodud mõned punktid, mida enne edasimüüja või Separett ABga kontakteerumist kontrollida. NB! Enne meetmete rakendamist lülita vool välja! Kui tualetti tekivad kärbsed 1 Kontrolli, et putukavõrk ventilatsioonitoru otsa on paigaldatud. 2 Vaheta latriinihoidik. Kasuta kärbsetõrjevahendit tualetipotis ja paagis. Seiska ventilaator vahendi mõjumise ajaks. Korda mõne päeva jooksul. 3 Kui ventilaator seisatakse, siis tuleb kogumisnõu tualetist eemaldada. Vastasel korral lähevad kärbsed sinna sisse. Kui tualettruumis on ebameeldiv lõhn 1 Kas ventilaator töötab? 2 Kas ventilaatori filter on puhastatud? 3 Kas ventilatsioonitoru ja uriiniäravoolutoru üleminekud on piisavalt silikooniga tihendatud? 4 Põrandaäravoolu olemasolul kontrolli selle haisulukku. 5 Kontrolli, et putukavõrk ventilatsioonitoru otsas on puhastatud. Kui koguja täitub liiga kiiresti 1 Ole paberiga säästlik. 2 Kui uriin pääseb kogumisnõusse, siis võtab see palju ruumi. Kui uriin koguneb kogujasse 1 Lükka istumisalus ette, vabastades kollased mutrid alaküljel. See tagab õige istumise nii, et uriin jookseb kergemini õigesse kohta. Kui õues tekib ebameeldiv lõhn 1 Peldikuhais. Kui uriin satub kogumisnõusse, siis tekib nn. peldikulõhn. Selle vätimiseks talita vastavalt eelmises punktis toodule. Soovitav oleks kasutada Separett Absorb vahendit see aitab hoida kogumisnõu kuivana ning seega ka lõhnavabana. 2 Kanalisatsioonilõhn. Kui uriiniäravool on ühendatud pesuvete kanalistasiooni, võib halb lõhn tulla sealt. Sellisel juhul tuleks ühendustorule paigalda haisulukk ( U-toru ). Kui ventilaatorist kostub müra/vibratsiooni 1 Kas tualett on korralikult kohale paigaldatud? 2 Puhasta ventilaatori filter ning putukavõrk ventilatsioonitoru otsa juures. Kui uriiniäravoolus on tekkinud ummistus 1 Kasuta ummistuse lahustajat või puhastuslinti. NB! Vähenda sadestuste/ummistuste tekkimise riski, loputades klaasitäie veega pärast iga kasutamiskorda. Soovitame ka kasutada äravoolutorudele Separett bioloogilist tabletti, mis asetatakse uriinikaussi. Tablett lagundatakse ja ensüümid ennetavad äravoolutorusse tekkivaid uriinisadestusi.
6 Tillbehör Extra latrinbehållare inkl. lock Villa Art nr Villa 9020 Art nr Weekend 7010 Art nr Weekend 7011 Art nr Vindhuv Art nr Biosäck Komposterbar (10 st/rulle). För samtliga modeller från Art nr Latrinsäck (10 st/rulle). För samtliga modeller från Art nr Separett Avloppsrens Läggs i urinskålen. Förhindrar med enzymer avlagringar och stopp i urinavloppet. (5 st/förpackning) Art nr Takstos EPDM-gummi Papptak/tegeltak Art nr Ventilationsrör 2 m Vit 2 m rör, 2 st väggfästen Art nr Skarvrör rakt Art nr Vattenlås Urinavlopp Ø32-40 mm. OBS! Monteras endast om dålig lukt från BDT-avloppet dras igenom toaletten och känns utomhus. T-rör Ø32-40 mm, rörvattenlås, 2 st väggfäste, tätn. lim. Art nr Separett Absorb Komposterbar. För uppsugning av eventuell fukt i latrinbehållare. (5 st/förpackning) Art nr Barnsits Urinseparerande Art nr Täckbricka Art nr Ejektortank 50l Ansluts till trädgårdsslang 1/2. Min tryck 2,5 bar (250 kpa) Blandar 8 delar vatten + 1 del urin. Mått: H 465 mm Ø475 mm Art nr Galler för vent. rör Art nr Skarvrör 90 Art nr Skarvtätning Förminskning Ø75-55 mm Art nr Förstorning Ø mm Art nr Art nr
7 Accessories Spare solid waste container including lid Villa Item no Villa 9020 Item no Weekend 7010 Item no Weekend 7011 Item no Vent cowl Item no Compostable waste bag Degradable, (10/roll). Fits all models from Item no Solid waste bag (10/roll). Fits all models from Item no Bio drain cleaner Place in the urin basin. The enzymes helps clearing the pipe. (5 pieces/package). Item no Waterseal urine waste pipe Ø32-40 mm. NB! Only needs to be fitted if an unpleasant odour from the greywater system flows up through the toilet and can be smelt outdoors. T-pipe (Ø32-40 mm), U-band pipe, 2 wall mounts. Item no1032- Roof flashing, EPDM rubber Tarred roof/tiled roof. Art nr Vent pipe, 2 metres White 2 metre pipe, 2 wall mounts Item no Connector pipe, straight Item no Connector pipe 90 Item no Absorb Compostable. Absorbs any moist in the solid waste container. (5 pieces of Absorb tissues/package). Item no Child seat Item no Indoor flashing for vent pipe Item no Ejektortank 13.2 gallons (50 litres) Connect to an ordinary garden ½ hose. Minimum water supply pressure 2.5 bar (250 kpa). Automatically mixes 1 part urine with 8 parts water Height: 18 1/4 (465 mm) Ø: 18 3/4 (475 mm) Item no Vent grid Item no Joint seal Small pipe coupling. Ø75-55 mm Item no Large pipe coupling. Ø mm Item no Art nr
8 GARANTI TAKUU WARRANTY GARANTII Produkt Tuote Product Toode Modell Malli Model Mudel Serie nr Valmistusnro Serial no Seeria nr Köpdatum Ostopäivä Date purchased Ostukuupäev Bästa kund! Hyvä asiakas! Tack för att du valt en produkt från Separett AB. Denna produkt har 5 års garanti för fabrikationsoch/eller materialfel (ej arbete). Dock gäller inte garantin för normalt slitage, felaktig användning eller skötsel, samt om kunden har orsakat skada eller ingrepp i produkten. Om du har frågor om reservdelar eller garanti, ber vi dig kontakta inköpsstället eller Separett s distributör, se lista på Glöm inte att spara kvittot! Kiitos, että valitsit Separett AB:n tuotteen. Tällä tuotteella on 5 vuoden takuu, joka kattaa valmistus- ja/tai materiaaliviat (ei työtä). Takuu ei kuitenkaan kata normaalia kulumista, virheellistä käyttöä tai hoitoa eikä asiakkaan tuotteelle aiheuttamaa vauriota. Jos sinulla on kysyttävää varaosista tai takuusta, pyydämme ottamaan yhteyttä ostopaikkaan tai Separettin maahantuojaan, katso luettelo osoitteessa Muista säilyttää ostokuitti! Dear Customer! Thank you for choosing a product from Separett AB. This product has a 5 year warranty for manufacturing and/or material faults (not labour). However, the warranty does not cover normal wear and tear, incorrect use or care, and if the customer has caused any damage or modification to the product. If you have any questions about spare parts or the warranty, please contact the place where the product was purchased, or Separett s distributors. Please refer to the list at Do not forget to save your receipt! Hea klient! Täname Teid, et olete valinud Separett AB toote. Sellel tootel on tootmis- või materjalivigade (mitte töö) 5-aastane garantii. Garantii ei kehti normaalse kulumise, vale kasutamise või vale hoolduse korral, samuti juhul, kui klient on ise põhjustanud kahju või muutnud toodet. Kui Teil on küsimusi varuosade või garantii kohta, palume teil kontakteeruda ostukohaga või Separett levitajaga, vaadake nimekirja aadressil Ärge unustage ostutšekki alles hoida! Separett
National Building Code of Finland, Part D1, Building Water Supply and Sewerage Systems, Regulations and guidelines 2007
National Building Code of Finland, Part D1, Building Water Supply and Sewerage Systems, Regulations and guidelines 2007 Chapter 2.4 Jukka Räisä 1 WATER PIPES PLACEMENT 2.4.1 Regulation Water pipe and its
LisätiedotFonte 16045SAVA 16045VAVA 16045SAVA 16045VAVA ASENNUSOHJE MONTERINGSANVISNING ASSEMBLY INSTRUCTIONS K16045VAK2 K16045SAK1 K16045K3 K16045K3
Fonte 16045SAVA 16045VAVA ASENNUSOHJE MONTERINGSANVISNING ASSEMBLY INSTRUCTIONS 16045SAVA K16045SAK1 K16045VAK2 K16045K3 16045VAVA K16045VAK1 K16045VAK2 K16045K3 1 2 900167 LE22SWL003 LE22VWL003 LE18VWL001
LisätiedotPAINEILMALETKUKELA-AUTOMAATTI AUTOMATIC AIR HOSE REEL
MAV4 MAV5 MAV6 PAINEILMALETKUKELA-AUTOMAATTI AUTOMATIC AIR HOSE REEL Käyttöohje Instruction manual HUOMIO! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata kaikkia annettuja ohjeita. Säilytä
LisätiedotLYTH-CONS CONSISTENCY TRANSMITTER
LYTH-CONS CONSISTENCY TRANSMITTER LYTH-INSTRUMENT OY has generate new consistency transmitter with blade-system to meet high technical requirements in Pulp&Paper industries. Insurmountable advantages are
LisätiedotSuihkunurkka Shower enclosure / Duschhörna
Suihkunurkka Shower enclosure / Duschhörna Opal suhkunurkissa on kaksi karkaistua 6 mm kirkkaasta turvalasista valmistettua kaarevaa lasiovea jotka avautuvat sisään- ja ulospäin. Ovet kiinnittyvät toisiinsa
LisätiedotANTEN N för MOBI L TELEFON RADIOPUHELIMEN ANTENNI VOLVO 240/260-740/760 1154684-1500-PP304855-8533. Aug 85
AVO GRUPP NR OATUM SECTlON GAOuP NO DATE ERZEUGNIS AeT GRuPPE NR DATUM SECTlON GROUPE NO DATE P 3 39 5 Aug 85 ANTEN N för MOBI L TELEFON RADIOPUHELIMEN ANTENNI VOLVO 40/60-740/760 TAKMONTAGE 40/60 sid.
Lisätiedot3636401101 kovalla, valkoisella istuinkannella nro 9157001001, min.100
IDO Glow Rimfree WC 36364 IDO/nro nr LVInro/VVSnr 3636401101 56129 40,0 3636401101 kovalla, valkoisella istuinkannella nro 9157001001, jossa hydraulinen Slow Close toiminto ja Quick Release saranat Ilman
Lisätiedot1. SIT. The handler and dog stop with the dog sitting at heel. When the dog is sitting, the handler cues the dog to heel forward.
START START SIT 1. SIT. The handler and dog stop with the dog sitting at heel. When the dog is sitting, the handler cues the dog to heel forward. This is a static exercise. SIT STAND 2. SIT STAND. The
LisätiedotCONVERSION KITS FOR FRAMES MR8 AND MR9 INSTALLATION INSTRUCTIONS
CONVERSION KITS FOR FRAMES MR8 AND MR9 INSTALLATION INSTRUCTIONS MR8 AND MR9 CONVERSION KIT - INSTALLATION INSTRUCTION Document ID: DPD01787, Revision: A, Release date: 17.11.2015 1.1 MR8 kit contents
LisätiedotSuihkunurkka ja -seinä. Shower corner and walls Duschhörna och duschvägg
Suihkunurkka ja -seinä Shower corner and walls Duschhörna och duschvägg Manufactured for Onninen 3/2012 Suihkunurkka Shower enclosure Duschhörna E019057, AIT256 Opal suhkunurkissa on kaksi karkaistua 6
LisätiedotTRIMFENA Ultra Fin FX
BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE TRIMFENA Ultra Fin FX TASAUSSIIVEKE Ultra Fin FX Artikelnr./nro 31-1766 vers. 001-2003-03 Trimfena/Tasaussiiveke Ultra Fin FX B. Ca 6 mm avstånd till växelhuset. B. Vaihe 2, noin
LisätiedotINSTALLATIONSGUIDE ASENNUSOHJE. USB 2.0 kort. USB 2.0 kortti
INSTALLATIONSGUIDE ASENNUSOHJE Ver. 001-200303 USB 2.0 kort Modell/Malli FT-UPC-124V Nr/Nro: 32-4468 USB 2.0 kortti SE Läs igenom anvisningen före installation. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel
LisätiedotRecirkulering. El-tilslutning. Kontrolpanel. Dansk. Timerfunktion
1 2 Dansk Recirkulering Luften renses ved hjælp at aktive kulfiltre hvorefter den returneres til rummet. Kulfiltre bestilles separat. El-tilslutning Emhætten skal tilsluttes 230 V i henhold til stærkstrømsreglementet.
LisätiedotExercise 1. (session: )
EEN-E3001, FUNDAMENTALS IN INDUSTRIAL ENERGY ENGINEERING Exercise 1 (session: 24.1.2017) Problem 3 will be graded. The deadline for the return is on 31.1. at 12:00 am (before the exercise session). You
LisätiedotSeparett VILLA. Separett. Modell SWE FIN ENG EST RUS. Art nr
RUS Separett VILLA Modell 900 Separett www.separett.com ,99 33 6,457 64,99 76 0,35 8 3,48 8,50 3,543 90,77 45 USA/CANADA 6,4 56 68 658 0580 TEKNISKA DATA TEKNISET TIEDOT TECHNICAL DATA TEHNILISED ANDMED
LisätiedotIRROITETTAVAN ISTUIMEN ASENNUSOHJE LÖSTAGBAR SÄTE MONTERINGS MANUAL REMOVABLE SEAT S INSTALLATION MANUAL
IRROITETTAVAN ISTUIMEN ASENNUSOHJE LÖSTAGBAR SÄTE MONTERINGS MANUAL REMOVABLE SEAT S INSTALLATION MANUAL V. 1.2 20.03.2016 OSAT Etulaatikko sisältää seuraavat osat: 1. Esikasattu laatikko 2. Kiinnitysruuvi
LisätiedotFinFamily PostgreSQL installation ( ) FinFamily PostgreSQL
FinFamily PostgreSQL 1 Sisällys / Contents FinFamily PostgreSQL... 1 1. Asenna PostgreSQL tietokanta / Install PostgreSQL database... 3 1.1. PostgreSQL tietokannasta / About the PostgreSQL database...
LisätiedotMuut saniteettiposliinit Övriga sanitetsporslin. 6:2 - Färgalternativ och VVS-nummer Pesualtaat. Tvättställ Ruuvikiinnitys Bultupphängning
IDO Muut saniteettiposliinit Övriga sanitetsporslin Sisällysluettelo Innehållsförteckning - Värivaihtoehdot ja LVI-numerot :2 - Färgalternativ och VVS-nummer Pesualtaat Tvättställ Ruuvikiinnitys Bultupphängning
LisätiedotYou can check above like this: Start->Control Panel->Programs->find if Microsoft Lync or Microsoft Lync Attendeed is listed
Online Meeting Guest Online Meeting for Guest Participant Lync Attendee Installation Online kokous vierailevalle osallistujalle Lync Attendee Asennus www.ruukki.com Overview Before you can join to Ruukki
LisätiedotTSL-peilikaappi TSL-spegelskåp. TST-peilikaappi TST-spegelskåp. Asennusohje Monteringsanvisning
TSL-peilikaappi TSL-spegelskåp TST-peilikaappi TST-spegelskåp Asennusohje Monteringsanvisning Osaluettelo PEILIKAAPIT TSL40-TSL70 TST40-TST70 TSL75-TSL90 TST75-TST90 Nimike Määrä kpl Määrä kpl Asennusohje
LisätiedotKeskittämisrenkaat. Meiltä löytyy ratkaisu jokaiseen putkikokoon, 25 mm ja siitä ylöspäin.
Keskittämisrenkaat Keskittämisrenkaita käytetään kun virtausputki menee suojaputken sisällä, kuten esim. tiealituksissa. Meidän keskittämisrenkaat ovat valmistettu polyeteenistä jonka edut ovat: - helppo
LisätiedotSecto Design Oy Kauppalantie 12 02700 Kauniainen Finland tel. +358 9 5050598 fax +358 9 5475 2535 info@sectodesign.fi www.sectodesign.
Secto Design Oy Kauppalantie 12 02700 Kauniainen Finland tel. +358 9 5050598 fax +358 9 5475 2535 info@sectodesign.fi www.sectodesign.fi Secto 4200 pendant natural birch, black or white laminate, walnut
LisätiedotPIHATUOTTEET GÅRDSPRODUKTER GARDEN PRODUCTS
PIHATUOTTEET GÅRDSPRODUKTER GARDEN PRODUCTS 2 PYYKINKUIVAUSTELINE 122 TORKVINDA 122 4751- PYYKINKUIVAUSTELINE 124 TORKVINDA 124 4750- PYYKINKUIVAUSTELINE 222 TORKVINDA 222 4754- Keskisalko/ mittrör n.
LisätiedotASENNUSOHJE / INSTALLATIONSANVISNINGAR / INSTALLATION INSTRUCTIONS. PA KAIVO SA tarvikeluettelo/ förteckning över utrustning/ list of equipment:
PS 1 1 2 1 2 PS PA AIVO SA tarvikeluettelo/ förteckning över utrustning/ list of equipment: 1 - tekninentila& keskusyksikkö, kem.pumppu, ilmapumppu / - Teknisk rum & CPU, kemi pump, luftpump /- Technical
LisätiedotPSSA-8/PSSA-8UK OWNERS MANUAL
PSSA-8/PSSA-8UK OWNERS MANUAL LED indicator Test Button Art. 36.3066 / Art. 8.40 GB Power Switch (PSSA-8 / PSSA-8UK) Identifying the parts LED indicator Test Button Getting Started Plug the Power Switch
LisätiedotKäyttöohje Peugeot Elis korkkiruuvi
Käyttöohje Peugeot Elis korkkiruuvi Ennen Elis-korkkiruuvin ensimmäistä käyttökertaa: On suositeltavaa käydä käyttöohje huolellisesti läpi, jotta korkkiruuvisi toimisi pitkään ja hyvin. Tutki, ettei korkkiruuvisi
LisätiedotBox 1. Things you have/ Pakkaus sisältää. x 4 x 16 x 4 x 4. 300mm. 1700mm. 300mm 1. Things you should know / Sinun Tulee Tietää
Phobos 30 Things you should know / Sinun Tulee Tietää Things you prepare / Näitä Tarvitset DURING INSTALLATION ALL PRODUCTS: use protective gloves at all times use eye protection at all times never install
LisätiedotAsennusohje SpaDealers Löylytynnyri S1800 lisäohje
Asennusohje SpaDealers Löylytynnyri S1800 lisäohje Huomioi erityisesti seuraavaa: 1. Kaikki puuosat on säilytettävä kuivassa tilassa ja niiden on oltava kuivia myös asennettaessa. Älä koskaan asenna sateessa
LisätiedotChoose Finland-Helsinki Valitse Finland-Helsinki
Write down the Temporary Application ID. If you do not manage to complete the form you can continue where you stopped with this ID no. Muista Temporary Application ID. Jos et onnistu täyttää lomake loppuun
LisätiedotCW- suotimen asennusohje CW-filtrets monteringsanvisning
CW- suotimen asennusohje CW-filtrets monteringsanvisning Tämä ohje antaa toivottavasti sellaisen kuvan, että jokainen voi asentaa itse CW-suotimen omaan QROlleen. Lähtökohtana on ollut säästää virtaa sekä
LisätiedotSalasanan vaihto uuteen / How to change password
Salasanan vaihto uuteen / How to change password Sisällys Salasanakäytäntö / Password policy... 2 Salasanan vaihto verkkosivulla / Change password on website... 3 Salasanan vaihto matkapuhelimella / Change
LisätiedotOn instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)
On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) Juha Kahkonen Click here if your download doesn"t start automatically On instrument costs
LisätiedotBRUTTO PINTA- ALA (M 2 ) KEHYKSEN MATERIAAL I. EA-HP-1500/47-18 Super heat ALUMIINI 1,98 108 0,172 506 1320*1680*110 59
TYHJIÖPUTKIKERÄIMET 1. EA-HP HEAT PIPE TYHJIÖPUTKIKERÄIMEN HINTA JA TEKNISET TIEDOT KUVA MALLI KERÄIN MENETELMÄ KEHYKSEN MATERIAAL I BRUTTO PINTA- ALA (M 2 ) MAX. LÄMMITETT ÄVÄ VESIMÄÄRÄ / KERÄIME N TILAVUU
LisätiedotLapuan myöntämä EU tuki SOLUTION asuinalueille omakoti- tai rivitaloa rakentaville
Lapuan myöntämä EU tuki SOLUTION asuinalueille omakoti- tai rivitaloa rakentaville Pakollinen liite rakennustyön tarkastusasiakirjaan ja toiseen hakuvaiheeseen / Compulsory supplement the construction
LisätiedotFinFamily Installation and importing data (11.1.2016) FinFamily Asennus / Installation
FinFamily Asennus / Installation 1 Sisällys / Contents FinFamily Asennus / Installation... 1 1. Asennus ja tietojen tuonti / Installation and importing data... 4 1.1. Asenna Java / Install Java... 4 1.2.
LisätiedotARM-519 ARM-520. Fixed wall mount. User guide. Användarhandledning. Käyttöohje. Brugervejledning. Brukermanual
ARM-19 ARM-20 Fixed wall mount EN SE FI DK NO User guide Användarhandledning Käyttöohje Brugervejledning Brukermanual EN User guide SE Användarhandledning For mounting on concrete and wooden walls, please
LisätiedotPorejärjestelmä. POREJÄRJESTELMÄN KÄYTTÖ TALVELLA (ei koskee Polaria)
Porejärjestelmä Tehokas porejärjestelmä jossa on myös hyvää tekevä hieromatoiminto. Sopii myös muihin markkinoilla oleviin kylpytynnyreihin, mutta tällöin meille tulee ilmoittaa tynnyrin halkaisija, istuimien
LisätiedotHOO B00 - B01 HOO B20 - B24
31833137.fm Page 1 Friday, July 9, 2004 2:37 PM ITALLATIOBLAD Minsta tillåtna avstånd från olika typer av spisar: 65 cm (elektrisk spis), 75 cm (gasspis, gasolspis eller koleldad spis). Följ givna anvisningar
Lisätiedot1. Liikkuvat määreet
1. Liikkuvat määreet Väitelauseen perussanajärjestys: SPOTPA (subj. + pred. + obj. + tapa + paikka + aika) Suora sanajärjestys = subjekti on ennen predikaattia tekijä tekeminen Alasääntö 1: Liikkuvat määreet
LisätiedotI-VALO VEGA FIXING MODULE B300
Nämä ohjeet eivät välttämättä sisällä kaikkien valaisinten tai tarvikkeiden yksityiskohtaisia ohjeita, eivätkä ohjeista kaikissa asennukseen ja käyttöön tai huoltoon liittyvissä tilanteissa. / These instructions
LisätiedotMatkustaminen Majoittuminen
- Majoituspaikan löytäminen Where can I find? Ohjeiden kysyminen majoituspaikan löytämiseksi Where can I find?... a room to rent?... a room to rent?... a hostel?... a hostel?... a hotel?... a hotel?...
LisätiedotCurriculum. Gym card
A new school year Curriculum Fast Track Final Grading Gym card TET A new school year Work Ethic Detention Own work Organisation and independence Wilma TMU Support Services Well-Being CURRICULUM FAST TRACK
LisätiedotINSTALLATION INSTRUCTION ASENNUSOHJE PEM SJTK31 SJTK46 ENGLISH SUOMI
INSTALLATION INSTRUCTION ASENNUSOHJE PEM1256 2010-2 SJTK31 SJTK46 ENGLISH SUOMI GB GENERAL INFORMATION - Check that the kit is suitable for the cable type. - Check the materials listed in the bill of materials
LisätiedotMatkustaminen Majoittuminen
- Majoituspaikan löytäminen Where can I find? Ohjeiden kysyminen majoituspaikan löytämiseksi... a room to rent?... a hostel?... a hotel?... a bed and breakfast?... a camping site? What are the prices like
LisätiedotArbetsplatsarmatur och badrumsarmatur Work-point and Bathroom luminaire Työpiste- ja kylpyhuonevalaisin. Onndeli Onnsani
Arbetsplatsarmatur och badrumsarmatur Work-point and Bathroom luminaire Työpiste- ja kylpyhuonevalaisin Onndeli Onnsani Arbetsplatsarmatur Work-point luminaire Työpistevalaisin Onndeli Työpistevalaisin
LisätiedotTW-LTE 4G/3G. USB-modeemi (USB 2.0)
TW-LTE 4G/3G USB-modeemi (USB 2.0) Tiedonsiirtonopeus: 100 Mbps/50 Mbps LTE: 1800/2100/2600 MHz GSM/GPRS/EDGE: 850/900/1800/1900 MHz UMTS: 900/2100 MHz Pikaohje (Finnish) CE Käyttöönotto- ohje SIM- kortin
LisätiedotInstallation instruction PEM
Installation instruction ASENNUSOHJE PEM1032 2010-02 SURGE ARRESTER SET FOR POLE MOUNT TRANSFORMER YLIJÄNNITESUOJASETTI PYLVÄSMUUNTAJALLE ENGLISH SUOMI 2/8 PEM1032 2010-02 ENGLISH GENERAL INFORMATION -
LisätiedotUusi Ajatus Löytyy Luonnosta 4 (käsikirja) (Finnish Edition)
Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 4 (käsikirja) (Finnish Edition) Esko Jalkanen Click here if your download doesn"t start automatically Uusi Ajatus Löytyy Luonnosta 4 (käsikirja) (Finnish Edition) Esko Jalkanen
LisätiedotHUOLTO: Puhdista räystäskourut. Tarkista oven ja tuuletusluukkujen toimivuus. Puhdista kasvihuone ennen ja jälkeen kasvukauden.
66, 86, 106 Kiitos kun valitsit kasvihuoneen. Alumiininen kasvihuone, oikein asennettuna, palvelee käyttäjäänsä monia vuosia. Pystytä kasvihuone tasaiselle, tukevalle alustalle, mahdollisimman aurinkoiselle
LisätiedotElektronisk Scart-växel SCART-kytkin äänelle ja kuvalle. KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNINGVers: 001-200405
Elektronisk Scart-växel SCART-kytkin äänelle ja kuvalle KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNINGVers: 001-200405 Nr/Nro: 38-1259 Modell/Malli: S-420R SE Användningsområde Med hjälp av scartväxeln kan du ansluta fyra
LisätiedotInstallation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Göteborg, Sweden Installation instructions, accessories S60/S80/V70 (00-)/V70XC (01-)/XC70/XC90 Section Group Weight (Kg/Pounds) Year Month 3 366 0.5/1.1 2006 07 Alkolås, monteringssats
LisätiedotHMG-CoA Reductase Inhibitors and safety the risk of new onset diabetes/impaired glucose metabolism
HMG-CoA Reductase Inhibitors and safety the risk of new onset diabetes/impaired glucose metabolism Final SmPC and PL wording agreed by PhVWP December 2011 SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS New Class Warnings
LisätiedotSAGA 150. Asennusohjeet. Mittaa oven korkeus. Piirrä seinään oven kiinni -päätyyn seinäkannattimen kohdalle vaakaviiva korkeudelle ovi + 75mm + 20 mm.
SAGA 150 Asennusohjeet 500 1 2 Mittaa oven korkeus. Piirrä seinään oven kiinni -päätyyn seinäkannattimen kohdalle vaakaviiva korkeudelle ovi + 75mm + 20 mm. 3 Piirrä vesivaa an avulla viiva myös kiskon
Lisätiedot104 21.09.2011. Aloite merkittiin tiedoksi. Motionen antecknades för kännedom.
Kaavoitusjaosto/Planläggningssekti onen 104 21.09.2011 Aloite pysyvien päätepysäkkien rakentamisesta Eriksnäsin alueelle/linda Karhinen ym. / Motion om att bygga permanenta ändhållplatser på Eriksnäsområdet/Linda
LisätiedotVaria Home Collection. Varia
Home Collection Varia KAUNIS VARIA BEAUTIFUL VARIA VACKRA VARIA 2 Varia Home Collection -mallistossa näkyvät tämän päivän selkeät sisutustrendit. Suorat linjat ja Nurmelan laadukas viimeistely yhdistyvät
LisätiedotVARHAISKASVATUSSUUNNITELMA PLANEN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN
VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA PLANEN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN Hyvä kotiväki Koti ja perhe ovat lapsen tärkein kasvuympäristö ja yhteisö. Kodin ohella päivähoidon on oltava turvallinen paikka, jossa lapsesta sekä
Lisätiedot34-9208-2. Trolley Case. Resväska Trillekoffert Matkalaukku. Push-button locking tele scopic handle. Four 360 multidirectional wheels
34-9208-2 Trolley Case Resväska Trillekoffert Matkalaukku Push-button locking tele scopic handle Four 360 multidirectional wheels Trolley Case Made of polycarbonate. Push-button locking telescopic handle
LisätiedotOn instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)
On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) Juha Kahkonen Click here if your download doesn"t start automatically On instrument costs
LisätiedotRekisteröiminen - FAQ
Rekisteröiminen - FAQ Miten Akun/laturin rekisteröiminen tehdään Akun/laturin rekisteröiminen tapahtuu samalla tavalla kuin nykyinen takuurekisteröityminen koneille. Nykyistä tietokantaa on muokattu niin,
LisätiedotSisällysluettelo Table of contents
Sisällysluettelo Table of contents OTC:n Moodlen käyttöohje suomeksi... 1 Kirjautuminen Moodleen... 2 Ensimmäinen kirjautuminen Moodleen... 2 Salasanan vaihto... 2 Oma käyttäjäprofiili... 3 Työskentely
LisätiedotNätverkskort PCI PCI-verkkokortti
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING Nätverkskort PCI PCI-verkkokortti Modell/Malli: SOHO-FAST/RE Nr/Nro: 38-5000 Ver. 001-200503 SE Presentation 100Base-TX med överföringshastighet upp till 10/100Mbps (Full duplex)
LisätiedotLTY17, LTY17C Lisätehoyksikkö Extra effektenhet
LTY17, LTY17 Lisätehoyksikkö Extra effektenhet 21042016/ZVR-841 Tämä asennus- ja käyttöohje on tarkoitettu saunan, kiukaan, ohjauskeskuksen ja lisätehoyksikön omistajalle tai niiden hoidosta vastaavalle
Lisätiedot1.3 Lohkorakenne muodostetaan käyttämällä a) puolipistettä b) aaltosulkeita c) BEGIN ja END lausekkeita d) sisennystä
OULUN YLIOPISTO Tietojenkäsittelytieteiden laitos Johdatus ohjelmointiin 811122P (5 op.) 12.12.2005 Ohjelmointikieli on Java. Tentissä saa olla materiaali mukana. Tenttitulokset julkaistaan aikaisintaan
Lisätiedot16. Allocation Models
16. Allocation Models Juha Saloheimo 17.1.27 S steemianalsin Optimointiopin seminaari - Sks 27 Content Introduction Overall Efficienc with common prices and costs Cost Efficienc S steemianalsin Revenue
LisätiedotOn instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31)
On instrument costs in decentralized macroeconomic decision making (Helsingin Kauppakorkeakoulun julkaisuja ; D-31) Juha Kahkonen Click here if your download doesn"t start automatically On instrument costs
LisätiedotJenna komero 120/150. Phone: Since E J Hiipakka Oy Teollisuustie 1 FI JURVA, FINLAND
- Since 1951 - Jenna komero 120/150 www.hiipakka.net Phone: +358 20 7689 500? E J Hiipakka Oy Teollisuustie 1 FI - 66300 JURVA, FINLAND i Pusseissa / i påsar / in bags x16 x8 x8 x4 = x 64 x1 x8 4x15 x4
LisätiedotOwner s Manual GREE Electric Appliances,Inc.of zhuhai
Ilmalämpöpumppu Split air conditioner wall mounted model Käyttäjän opas Owner s Manual GREE Electric Appliances,Inc.of zhuhai Ultra-thin GWHD09A3NK3DF KFR-25GW/NaA12FA GWHD12B2NK3AD KFR-32GW/NaA12FA Please
LisätiedotFalu-Snap putkipitimien asennusohje
Denna produkt är anpassad till Branschregler Säker Vatteninstallation. Faluplast garanterar produktens funktion om branschreglerna och monteringsanvisningen följs. Asennusohjeet koskevat seuraavia LVI-numeroita:
LisätiedotThomas Åman, Metsäkeskus Lars Berggren, Skogsstyrelsen FLISIK-hanke
Thomas Åman, Metsäkeskus Lars Berggren, Skogsstyrelsen FLISIK-hanke Erilaisia toimintoja Sanasto Opintomatkoja Yhteinen maastoretki (kunnostusojitus) Yleisellä tasolla Seuraava vaihe työharjoittelu (käytännön
Lisätiedotver. 001-2006 -11 INSTALLATIONSANVISNING/ ASENNUSOHJE Firewire PC-card Tiedonsiirto-ohjain Artikelnr/nro 32-4968
ver. 001-2006 -11 INSTALLATIONSANVISNING/ ASENNUSOHJE Firewire PC-card Tiedonsiirto-ohjain Artikelnr/nro 32-4968 SE Firewire PC-card 32-4968 Introduktion CardBus (Firewire) håller en säker plats som högeffektiv
LisätiedotEduskunnan puhemiehelle
KIRJALLINEN KYSYMYS 1278/2010 vp Osa-aikaeläkkeellä olevien sairauspäivärahaan liittyvien ongelmien korjaaminen Eduskunnan puhemiehelle Jos henkilö sairastuu osa-aikaeläkkeelle jäätyään, putoavat hänen
LisätiedotSecto 4200 pendant natural birch, black or white laminate, walnut veneer
Secto Design Oy Kauppalantie 12 02700 Kauniainen Finland tel. +358 9 5050598 fax +358 9 5475 2535 info@sectodesign.fi www.sectodesign.fi Secto 4200 pendant natural birch, black or white laminate, walnut
LisätiedotEfficiency change over time
Efficiency change over time Heikki Tikanmäki Optimointiopin seminaari 14.11.2007 Contents Introduction (11.1) Window analysis (11.2) Example, application, analysis Malmquist index (11.3) Dealing with panel
LisätiedotKetoconazol Sandoz Shampoo 20 mg/g
PAKKAUSSELOSTE Lue tämä pakkausseloste huolellisesti, sillä se sisältää sinulle tärkeitä tietoja. Tämä lääke on saatavissa ilman lääkemääräystä lievien sairauksien hoitamiseksi ilman lääkärin apua. Tästä
LisätiedotPAKKAUSSELOSTE 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA, JOS ERI
PAKKAUSSELOSTE Fucithalmic vet. 1% silmätipat, suspensio koirille ja kissoille 1. MYYNTILUVAN HALTIJAN NIMI JA OSOITE SEKÄ ERÄN VAPAUTTAMISESTA VASTAAVAN VALMISTAJAN NIMI JA OSOITE EUROOPAN TALOUSALUEELLA,
LisätiedotEduskunnan puhemiehelle
KIRJALLINEN KYSYMYS 345/2013 vp Osasairauspäivärahan maksaminen vuosiloman ajalta Eduskunnan puhemiehelle Sairausvakuutuslain mukaan osasairauspäivärahaa maksetaan vähintään 12 arkipäivän yhtäjaksoiselta
LisätiedotINSTALLATIONSGUIDE ASENNUSOHJE
INSTALLATIONSGUIDE ASENNUSOHJE Ver. 001-200303 Multiport USB 2.0 för 2.5 hdd Nr/Nro: 32-6826 Modell/Malli: BF-2043 USB 2.0 -kotelo 2.5 :n ulkoiselle kiintolevylle 1. Beskrivning Lättmonterat chassi, för
LisätiedotLab SBS3.FARM_Hyper-V - Navigating a SharePoint site
Lab SBS3.FARM_Hyper-V - Navigating a SharePoint site Note! Before starting download and install a fresh version of OfficeProfessionalPlus_x64_en-us. The instructions are in the beginning of the exercise.
LisätiedotYhtiön nimi: - Luotu: - Puhelin: - Fax: - Päiväys: -
Positio Laske Kuvaus 1 MAGNA 32-1 N Tuote No.: 98117 Huom.! Tuotteen kuva voi poiketa todellisesta tuotteesta The pump is of the canned rotor type, i.e. pump and motor form an integral unit without shaft
LisätiedotStege till uppblåsbar pool Bassengtrapp Portaat uima-altaaseen
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING Stege till uppblåsbar pool Bassengtrapp Portaat uima-altaaseen Ver. 00-000 Modell/Malli: AC-90 Nr/Nro: -9 SVENSKA Stege till uppblåsbar pool Artikelnummer: -9, modell AC-90 Läs
LisätiedotStormwater filtration unit
Stormwater filtration unit Background, concept and applied design work Olli Hakala 2018 WSP Finland Aalto university Kyttä ym. 2014. Veden äärellä kysely, ENTJUSTESS-hanke. Aalto yliopisto. STORMWATER
LisätiedotPAKKAUSSELOSTE. Proctosedyl rektaalivoide hydrokortisoni, sinkokaiinihydrokloridi, framysetiinisulfaatti ja aeskuliini
PAKKAUSSELOSTE Proctosedyl rektaalivoide hydrokortisoni, sinkokaiinihydrokloridi, framysetiinisulfaatti ja aeskuliini Lue tämä pakkausseloste huolellisesti, ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämisen. - Säilytä
LisätiedotTÄYTTÖAUTOMAATIT TÄYTTÖAUTOMAATIT COMPUTER INFLATORS
31 S AHCON computer inflators are designed with a view to high quality, precision and long service life. The inflation computers are designed in Denmark and manufactured and tested in our own workshop.
Lisätiedotanna minun kertoa let me tell you
anna minun kertoa let me tell you anna minun kertoa I OSA 1. Anna minun kertoa sinulle mitä oli. Tiedän että osaan. Kykenen siihen. Teen nyt niin. Minulla on oikeus. Sanani voivat olla puutteellisia mutta
LisätiedotARA ST/RC PSS. Kokoamisohje. Monteringsanvisning. Assembly instructions. Kokkupanemise õpetus TUOTE - PRODUKT - PRODUCT - TOODE
TUOTE - PRODUKT - PRODUCT - TOODE Kokoamisohje 2 Monteringsanvisning 3 Assembly instructions 4 Kokkupanemise õpetus 5 ,, : Osat ja kokoaminen Tarvittavat työkalut. 1. Allas...1 kpl 2. Pohjaventtiili +
LisätiedotNetwork to Get Work. Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students. www.laurea.fi
Network to Get Work Tehtäviä opiskelijoille Assignments for students www.laurea.fi Ohje henkilöstölle Instructions for Staff Seuraavassa on esitetty joukko tehtäviä, joista voit valita opiskelijaryhmällesi
Lisätiedot91531, 91533, 91538 91580, 91584 91590 91540 91559. Sitsar av mjuk plast 91130 91100 91260 91280 91110 91190
IDO Istuinkannet Sitsar Sisällysluettelo Innehållsförteckning - Värivaihtoehdot ja LVI-numerot - Färgalternativ och VVS-nummer :1 :1 Kovat muovikannet IDO Seven D IDO Mosaik IDO Trevi IDO Viva IDO Pehmeät
LisätiedotBRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE
BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Ver. 003-200311 Nr/Nro: 32-6826 Multiport USB-2.0 för 2,5 HDD USB 2.0 Multiportti 2,5 HDD -asemille Modell/Malli: FT-KUH-K36G SE Beskrivning: Du har nu köpt en produkt som står
LisätiedotTyön jälki ja laatu Utseende och kvalitet
Työn jälki ja laatu Utseende och kvalitet Mekaaninen asennus / Mekanisk montering PP- Nr. ok not ok M - 10 Sähkökaapelit asennetaan erilleen pneumatiikkajohdoista Elkablar monteras skilt från pneumatikslangar
LisätiedotAYYE 9/ HOUSING POLICY
AYYE 9/12 2.10.2012 HOUSING POLICY Mission for AYY Housing? What do we want to achieve by renting apartments? 1) How many apartments do we need? 2) What kind of apartments do we need? 3) To whom do we
LisätiedotIda. Komero 180. www.hiipakka.net Phone: +358 20 7689 500. - Since 1951 - E J Hiipakka Oy Teollisuustie 1 FI - 66300 JURVA, FINLAND
- Since 1951 - Ida Komero 180 www.hiipakka.net Phone: +358 20 7689 500? E J Hiipakka Oy Teollisuustie 1 FI - 66300 JURVA, FINLAND i Pusseissa / i påsar / in bags 24 x 8 x 8 x ~100 x 1 x 4 x 4 x 12 x x
LisätiedotDermovat scalp 0,5 mg/ml liuos iholle Klobetasolipropionaatti
PAKKAUSSELOSTE Lue tämä seloste huolellisesti, ennen kuin aloitat lääkkeen käyttämisen - Säilytä tämä seloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. - Jos sinulla on lisäkysymyksiä, käänny lääkärisi tai apteekin
Lisätiedot1. 3 4 p.: Kansalaisjärjestöjen ja puolueiden ero: edelliset usein kapeammin tiettyyn kysymykseen suuntautuneita, puolueilla laajat tavoiteohjelmat. Puolueilla keskeinen tehtävä edustuksellisessa demokratiassa
LisätiedotTork Paperipyyhe. etu. tuotteen ominaisuudet. kuvaus. Väri: Valkoinen Malli: Vetopyyhe
etu Monikäyttöpaperi hoitaa useimmat pyyhintätehtävät Sopiva lasipintojen pyyhintään Sopii käsien kuivaamiseen Elintarvikekäyttöön hyväksytty Tork Easy Handling, pakkaus, jota on helppo kantaa mukana,
LisätiedotTIKIT a) Suorassa tikissä ristiommel jää nahan alle piiloon. b) Ristitikissä ommel jää näkyviin.
CML WHEEL COVER -RUORINAHKAN OMPELUOHJE Liota nahkoja lämpimässä vedessä n. 15 minuuttia ennen ompelua. Pidä nahka kosteana koko ompelun ajan esim. sumutepullolla. Pidä ommellessa kevyt kireys nahkaan,
LisätiedotA tradition in jewellery since 1860. Oy Annette Tillander Ab. in its 6th generation
Oy Annette Tillander Ab Ateljee Tehtaankatu 26 C 00150 Helsinki Unioninkatu 15 00130 Helsinki annette@atillander.fi 09-670 100 Fabriksgatan 26 C 00150 Helsingfors Unionsgatan 15 00130 Helsingfors www.facebook.com/annettetillander
LisätiedotLINC 17. sanka.fi 130624A
LINC 17 130624A SANKA takaa tuotteen toimivuuden kun asennus tapahtuu ohjeiden mukaisesti. SANKA garanterar produktens funktion då monteringsanvisningen följs. sanka.fi Tarvittaessa. Vid behov. 6mm 3mm
LisätiedotINSTALLATION INSTRUCTION ASENNUSOHJE PEM1417 2012-11 ENGLISH SUOMI CURRENT LIMITING DEVICE VIRTAA RAJOITTAVA SUOJA SDI46.812 & SDI46.
INSTALLATION INSTRUCTION ASENNUSOHJE PEM1417 2012-11 ENGLISH SUOMI CURRENT LIMITING DEVICE VIRTAA RAJOITTAVA SUOJA SDI46.812 & SDI46.824 2/8 SDI46.812 & SDI46.824 PEM1417 2012-11 ENGLISH GENERAL INFORMATION
LisätiedotKaba kalustelukot 4:1. Kaba AB, Box 353, 631 05 Eskilstuna Tel. 016-16 15 00, Fax 016-16 15 73 info@kae.kaba.com, www.kaba.se. 1071V Vasenpuoleinen
Kaba kalustelukot 71 Pyöreä kalustelukko poraussuojalla postilaatikoihin, kaappeihin ym ym. Toimitetaan vakiona ilman telkeä. Sovitettu SS:n telkivalikoimaan mm 8450, 1870 ym. vain poistuu vain lukitussa
Lisätiedot245.20-LS1940.20WWFI Nopeudensäädin Hastighetsregulator
PEM1527 3.4.2014 245.20-LS1940.20WWFI Nopeudensäädin Hastighetsregulator FIN Käyttöohje Asennusohje SWE Bruksanvisning Installationsanvisning 1 Turvallisuusohjeet Ainoastaan sähköasennuksn perehtyneet
Lisätiedot