LCD-TELEVISIOMALLIT PLASMATELEVISIOMALLIT

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "LCD-TELEVISIOMALLIT PLASMATELEVISIOMALLIT"

Transkriptio

1 SUOMI LCD TV PLASMA TV KÄYTTÖOHJE LCD-TELEVISIOMALLIT 9LSD* LSD* LG0** 7LG0** LG0** 9LG0** LG0** 6LG0** LG0** 7LG0** LG0** LG5*** 7LG50** LG50** 7LG50** 5LG50** PLASMATELEVISIOMALLIT PG0** 50PG0** PG0** 50PG0** PG0** 50PG0** 60PG0** Lue tämä ohjekirja huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Säilytä ne myöhempää tarvetta varten. Kirjoita laitteen malli- ja sarjanumerot muistiin. Numerot löy-tyvät laitteen takana olevasta arvokilvestä, niistä on hyötyä jos teet laitetta koskevia tiedusteluja tai viet sen huoltoon.

2

3 Owner s manual? TV/RADIO D/A TEXT POWER TARVIKKEET Varmista, että television mukana toimitettiin seuraavat vakiovarusteet. Jos jokin vakiovarusteista puuttuu, ota yhteys myyjään, jolta ostit tuotteen. Owner's Manual INDEX RATIO TIME SLEEP VOL PR FAV SUBTITLE UPDATE INFO i * EXIT RETURN MENU AV MODE LIST GUIDE Q.VIEW TV INPUT I/II MUTE tai TARVIKKEET HOLD REVEAL RATIO Käyttöopas paristoineen Kaukosäädin tai Tämä ominaisuus ei ole käytettävissä kaikissa malleissa. Virtajohto Suojus (paitsi 9/LSD*) Kiillotusliina Kiillota näyttö liinalla. Jos tuotteen ulkopinnassa on tahroja tai sormenjälkiä, pyyhi ne kevyesti tuotteen ulkopinnan puhdistamiseen tarkoitetulla kankaalla. Älä hankaa voimakkaasti tahraa poistaessasi. Noudata varovaisuutta, sillä tuote voi naarmuuntua tai senväri kärsiä, jos voimaa käytetään liikaa. PLASMATELEVISIOMALLIT x (Vain /50PG0**) (Vain /50PG0**, /50/60PG0**) jalustan kokoamispulttia (Katso sivua) (Vain PG0**, PG0**, PG0**) Kaapelinpidin (PG0**, PG0**, PG0**: EA, 50PG0**, 50PG0**, 50/60PG0**: EA) Kaapelipidike Ferriittisydän (Tämä ominaisuus ei ole käytettävissä kaikissa malleissa.) LCD-TELEVISIOMALLIT x x jalustan kokoamispulttia (Katso sivua0) (Vain /7/LG5***, /7/LG0**, 6//7/LG0**) -ruuvi (Katso sivua5) (Vain /LG0**, 6//LG0**, /LG5***) FERRIITTISYDÄMEN KÄYTTÖ (Tämä ominaisuus ei ole käytettävissä kaikissa malleissa.) Virtajohtoon liitetyllä ferriittisydämellä voidaan vähentää sähkömagneettisia häiriöitä. Mitä lähempänä ferriittisydän on virtapistoketta, sitä parempi. Kaapelipidike (Vain 9/LSD*) Kaapelipidike (Vain 9/LG0**) Kytke virtapistoke kunnolla.

4 SISÄLTÖ SISÄLTÖ TARVIKKEET VALMISTELU ETUPANEELIN SÄÄTIMET TAKAPANEELIN TIEDOT TUEN ASENTAMINEN Jalustan irrottaminen ASENNA TV HUOLELLISESTI, JOTTEI SE KAADU... TAKAKANNEN JOHDINTELINE Näytön sijoittaminen Sijainti Kensington Security System -turvajärjestelmä... 8 Jalustan asentaminen Asentaminen seinälle: Vaakasuora asennus Antennin kytkeminen ULKOISTEN LAITTEIDEN ASENNUS HD-VASTAANOTTIMEN ASENNUS DIGITAL AUDIO OUT -KYTKEMINEN DVD-soittimen kytkeminen Videonauhurin kytkeminen MUUN AV-LÄHTEEN ASENNUS CI-MODUULIN KIINNITTÄMINEN Tietokoneen kytkeminen Kuvaruudun asetukset PC-tilassa TELEVISION KATSELU / KANAVIEN HALLINTA Kaukosäätimen näppäintoiminnot TELEVISION KÄYNNISTÄMINEN Kanavan valitseminen Äänenvoimakkuuden säätäminen NÄYTTÖVALIKOIDEN VALITSEMINEN JA SÄÄDÖT... Kanavien automaattiviritys Kanavien käsiviritys (DIGITAALISESSA TILASSA).. 5 Kanavien käsiviritys (ANALOGISESSA TILASSA).. 6 Programme Edit Booster eli tehostin SOFTWARE UPDATE (OHJELMISTOPÄIVITYS)... 5 DIAGNOSTICS (DIAGNOSTIIKKA) CI [COMMON INTERFACE] INFORMATION (CI-TIEDOT) Ohjelmataulukon näyttäminen SIMPLINK LÄHDEMERKINTÄ AV-TILA SÄHKÖINEN EPG-OHJELMAOPAS GUIDE) (DIGITAALISESSA TILASSA) EPG-oppaan käytön aloitus ja lopetus Ohjelman valitseminen Painikkeen toiminto ohjelmaoppaan NOW/NEXT (NYT/SEURAAVA) -tilassa Painikkeen toiminto 8 Days Guide (ohjelmaoppaan 8 päivän tilassa) -tilassa Painikkeen toiminto Date Change (Päivämäärän muuttaminen) -tilassa Painikkeen toiminto Extended Description (Pidempi kuvaus) -ruudussa Painikkeen toiminto Record/Remind (Tallennus/muistutus) -asetustilassa Painikkeen toiminta Schedule List (Ajoitettu luettelo) -tilassa KUVAN HALLINTA KUVAN KOON (KUVASUHTEEN) HALLINTA ESIMÄÄRITETYT KUVAN ASETUKSET - Kuvatilan esiasetukset Automaattinen värisävyn säätö (Lämmin/Normaali/Kylmä).66 MANUAALINEN KUVIEN SÄÄTÖ - Kuvatila - Käyttäjän asetus Kuvatila-lisäasetukset KUVANPARANNUSTEKNIIKKA LISÄASETUKSET - FILM MODE (FILMITILA) ADVANCED-BLACK (DARKNESS) LEVEL (MUSTAN (TUMMUUS)TASON LISÄASETUKSET) SILMÄRASITUKSEN ESTÄMINEN KUVAN ASETUSTEN PALAUTUS Kuvan palamisen vähentäminen-toiminto (ISM). 7 VIRRANSÄÄSTÖKUVATILA

5 ÄÄNEN JA KIELEN HALLINTA Teksti-TV AUTO VOLUME LEVELER (ÄÄNEN AUTOMAATTINEN SÄÄTÖ) ÄÄNEN ESIASETUKSET - SOUND MODE (ÄÄNITILA) ÄÄNIASETUSTEN SÄÄTÄMINEN - USER (KÄYTTÄJÄ) -TILA Tasapaino TELEVISION KAIUTTIMIEN KÄYTTÖÖNOTTO JA KÄYTÖSTÄ POISTO DIGITAL AUDIO OUT -LÄHTÖLIITÄNNÄN VALIT- SEMINEN Audio Reset I/II - Stereo / kaksikanavaääni (Vain analogisessa tilassa) NICAM-ääni (Vain analogisessa tilassa) Äänen ulostulon valinta Näyttövalikon kielen ja maan valitseminen KIELEN VALITSEMINEN TIME (AIKA) -ASETUS Kellon asetukset KYTKENTÄ- TAI SAMMUTUSAJASTIMEN ASETUS AUTOMAATTINEN VIRRANKATKAISU AIKAVYÖHYKKEEN MÄÄRITTÄMINEN UNIAJASTIMEN ASETUS Teksti-TV päälle / pois SIMPLE-tekstitelevisio TOP-tekstitelevisio (Tämä ominaisuus ei ole käytettävissä kaikissa maissa) FASTEXT-tekstitelevisio Erikois-teksti-tv-toiminnot DIGITAL TELETEXT (DIDGITAALINEN TEKSTITELEVISIO) TEKSTITELEVISIO DIGITAALISESSA PALVELUSSA 97 TEKSTITELEVISIO JA DIGITAALINEN PALVELU.. 97 LIITE Alustetaan (palautus tehdasasetuksiin) VIANMÄÄRITYS HUOLTO TUOTTEEN TEKNISET TIEDOT Kaukosäätimen ohjelmoiminen Lähetä IR-koodi Ulkoisen ohjauslaitteen asennus SISÄLTÖ LAPSILUKITUS/IKÄRAJAT SALASANAN ASETUS JA LUKITUSJÄRJESTELMÄ. 9 OHJELMIEN ESTÄMINEN LAPSILUKITUS Näppäinlukko

6 VALMISTELU ETUPANEELIN SÄÄTIMET Kuva saattaa poiketa tv-laitteestasi. Jos tuotteen pintaan on kiinnitetty suojakalvo, se tulee poistaa ja sen jälkeen pyyhkiä tuote kiillotusliinalla. VALMISTELU PLASMATELEVISIOMALLIT : /50PG0**, /50/60PG0** Kaukosäätimen vastaanotin Virran painike Virran/valmiustilan merkkivalo Palaa punaisena valmiustilassa. Palaa vihreänä, kun virta on kytketty. INPUT MENU P INPUT MENU INPUT INPUT MENU MENU P Äänenvoimakkuus P painikkeet Ohjelma painikkeet PLASMATELEVISIOMALLIT : /50PG0** Kaukosäätimen vastaanotin Virran/valmiustilan merkkivalo Palaa punaisena valmiustilassa. Palaa vihreänä, kun virta on kytketty. INPUT MENU P Virran painike INPUT MENU Äänenvoimakkuus painikkeet Ohjelma painikkeet

7 LCD-TELEVISIOMALLIT : /7/LG0**, 6//7/LG0**, /7//7/5LG5*** P Ohjelma painikkeet VALMISTELU + - Äänenvoimakkuus painikkeet Virran painike Kaukosäätimen vastaanotin Virran/valmiustilan merkkivalo Palaa punaisena valmiustilassa. Palaa sinisenä, kun TV:n virta on kytketty. Huomautus: Voit säätää virtailmaisinta OPTION (ASETUS) -valikosta. MENU INPUT MENU INPUT Älykäs sensori kuvaa ympäristön olosuhteiden mukaan. (Vain /7//7/5LG5***) TV:N LIITTÄMINEN PÖYTÄÄN (Vain /LG0**, 6//LG0**, /LG5***) Tv on kiinnitettävä pöytään siten, ettei sitä voida vetää eteen- tai taaksepäin, mikä voisi aiheuttaa tapaturmia tai vahingoittaa tuotetta. Käytä vain mukana toimitettua ruuvia. Teline! -ruuvi (sisältyy tuotekokoonpanoon) VAROITUS Pöytä G Estääksesi TV:tä kaatumasta, TV tulee olla tiukasti kiinnitettynä lattiaan/seinään asennusohjeiden mukaisesti. Laitteen heiluttaminen, kaataminen tai keinuttaminen saattaa aiheuttaa vahinkoja. 5

8 VALMISTELU LCD-TELEVISIOMALLIT: 9/LG0** INPUT MENU Äänenvoimakkuus painikkeet Ohjelma painikkeet VALMISTELU INPUT MENU P Virran painike Kaukosäätimen vastaanotin Virran/valmiustilan merkkivalo Palaa punaisena valmiustilassa. Palaa sinisenä, kun TV:n virta on kytketty. Huomautus: Voit säätää virtailmaisinta OPTION (ASETUS) - valikosta. LCD-TELEVISIOMALLIT: 9/LSD* Virran painike INPUT MENU Äänenvoimakkuus painikkeet Ohjelma painikkeet /I INPUT MENU VOL PR Kaukosäätimen vastaanotin Virran/valmiustilan merkkivalo Palaa punaisena valmiustilassa. Palaa vihreänä, kun virta on kytketty. 6

9 TAKAPANEELIN TIEDOT Kuva saattaa poiketa tv-laitteestasi. PLASMATELEVISIOMALLIT : /50PG0**, /50PG0**, /50/60PG0** S-VIDEO 5 L/MONO AUDIO R VIDEO AV IN 0 VALMISTELU HDMI/DVI IN Vain /50PG0** HDMI IN HDMI/DVI IN L/MONO AUDIO R VIDEO S-VIDEO AV IN L/MONO AUDIO R VIDEO SERVICE ONLY S-VIDEO L/MONO AUDIO R S-VIDEO AV IN VIDEO AV IN 5 Virtajohdon liitäntä Tämä televisio toimii verkkovirralla. Jännitteestä on tietoja teknisissä tiedoissa. Älä yritä käyttää televisiota tasavirralla. RGB/DVI-äänitulo Kytke tähän liitäntään tietokoneesta tai DTV:stä tuleva ääni. OPTINEN DIGITAALINEN ÄÄNEN ULOSTULO lähtöliitäntä Kytkee erityyppisistä laitteista tulevan digitaalisen äänen. Huomautus: Nämä portit eivät toimi valmiustilassa. Euro Scart -liitäntä (AV/AV) Voit yhdistää toisen laitteen näihin Scart-liitäntöihin. HDMI tulo Yhdistä HDMI-signaalilähde HDMI IN -liitäntään. Kytke DVI(VIDEO)-signaalilähde HDMI/DVI-liitäntään DVI-HDMI-kaapelilla RS-C-LIITÄNTÄ (OHJAUS&HUOLTO) Kytke ohjauslaitteen sarjaliitäntäkaapeli tähän RS- C-liitäntään. Komponenttitulo Yhdistä komponenttivideo- tai äänilaite näihin liitäntöihin. Antenniliitäntä Kytke tähän liitäntään RF-antenni. PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association) -korttipaikka. (Tämä ominaisuus ei ole käytettävissä kaikissa maissa.) LIITÄNTÄ VAIN HUOLTOA VARTEN Äänen tai videokuvan tulo (paitsi /50PG0**) Yhdistä ulkoisen laitteen ääni- tai videokuvatulo näihin liitäntöihin. S-video-tulo (paitsi /50PG0**) Voit yhdistää tähän liitäntään S-VIDEO-laitteen. 6 RGB-signaali Kytke tähän liitäntään tietokoneesta tuleva kuva. 7

10 VALMISTELU VALMISTELU LCD-TELEVISIOMALLIT: /7/LG0**, 9//6//7/LG0**, /7//7/5LG5*** (DVI) USB IN SERVICE ONLY HDMI/DVI IN AUDIO IN (RGB/DVI) OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT RGB IN (PC) RS-C IN (CONTROL & SERVICE) COMPONENT IN VIDEO AUDIO AV AV L/MONO AUDIO R HDMI IN PCMCIA CARD SLOT VIDEO S-VIDEO AV IN H/P 0 5 paitsi /7/LG0** ANTENNA IN Virtajohdon liitäntä Tämä televisio toimii verkkovirralla. Jännitteestä on tietoja teknisissä tiedoissa. Älä yritä käyttää televisiota tasavirralla. RGB/DVI-äänitulo Kytke tähän liitäntään tietokoneesta tai DTV:stä tuleva ääni. OPTINEN DIGITAALINEN ÄÄNEN ULOSTULO lähtöliitäntä Kytkee erityyppisistä laitteista S-VIDEO tulevan digitaalisen äänen. Huomautus: Nämä portit eivät toimi valmiustilassa. Euro Scart -liitäntä (AV/AV) AV IN Voit yhdistää toisen laitteen näihin Scart-liitäntöihin. H/P HDMI tulo Yhdistä HDMI-signaalilähde HDMI IN -liitäntään. Kytke DVI(VIDEO)-signaalilähde HDMI/DVI-liitäntään DVI-HDMI-kaapelilla. RGB-signaali Kytke tähän liitäntään tietokoneesta tuleva kuva. L/MONO R AUDIO HDMI IN PCMCIS CARD SLOT VIDEO RS-C-LIITÄNTÄ (OHJAUS&HUOLTO) Kytke ohjauslaitteen sarjaliitäntäkaapeli tähän RS- C-liitäntään. Komponenttitulo Yhdistä komponenttivideo- tai äänilaite näihin liitäntöihin. Antenniliitäntä Kytke tähän liitäntään RF-antenni. PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association) -korttipaikka. (Tämä ominaisuus ei ole käytettävissä kaikissa maissa.) Äänen tai videokuvan tulo Yhdistä ulkoisen laitteen ääni- tai videokuvatulo näihin liitäntöihin. S-video-tulo (paitsi /7/LG0**) Voit yhdistää tähän liitäntään S-VIDEO-laitteen. Kuulokkeen liitäntä (paitsi /7/LG0**) Kytke kuuloke tähän liitäntään. 8 LIITÄNTÄ VAIN HUOLTOA VARTEN

11 LCD-TELEVISIOMALLIT: 9/LSD* VALMISTELU 5 HDMI/DVI IN AUDIO IN (RGB/DVI) ANTENNA IN PCMCIA CARD SLOT EJECT AV AV RS-C IN (CONTROL & SERVICE) RGB (PC) IN COMPONENT IN VIDEO AUDIO Y PB PR L R SERVICE ONLY Virtajohdon liitäntä Tämä televisio toimii verkkovirralla. Jännitteestä on tietoja teknisissä tiedoissa. Älä yritä käyttää televisiota tasavirralla. HDMI tulo Yhdistä HDMI-signaalilähde HDMI IN -liitäntään. Kytke DVI(VIDEO)-signaalilähde HDMI/DVI-liitäntään DVI-HDMI-kaapelilla. RGB/DVI-äänitulo Kytke tähän liitäntään tietokoneesta tai DTV:stä tuleva ääni Euro Scart -liitäntä (AV/AV) Voit yhdistää toisen laitteen näihin Scart-liitäntöihin. RS-C-LIITÄNTÄ (OHJAUS&HUOLTO) Kytke ohjauslaitteen sarjaliitäntäkaapeli tähän RS- C-liitäntään. Komponenttitulo Yhdistä komponenttivideo- tai äänilaite näihin liitäntöihin. RGB-signaali Kytke tähän liitäntään tietokoneesta tuleva kuva. Antenniliitäntä Kytke tähän liitäntään RF-antenni. 0 LIITÄNTÄ VAIN HUOLTOA VARTEN 5 PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association) -korttipaikka. (Tämä ominaisuus ei ole käytettävissä kaikissa maissa.) 9

12 VALMISTELU TUEN ASENTAMINEN (LCD-TELEVISIOMALLIT: /7/LG0**, 6//7/LG0**, /7/LG5***) VALMISTELU A Tarkista pöytätelinettä koottaessa, että pultti on kiristetty kunnolla. (Jos sitä ei ole kiristetty kunnolla, tuote voi kallistua eteenpäin asennuksen jälkeen.) Jos kiristät pultin liian kireälle, pultti voi vääntyä pultin kiinnitysosan hankauksesta johtuen. Aseta televisio pehmustetulle pinnalle varovasti näyttö alaspäin näytön suojaamiseksi vahingoilta. Kokoa televisio kuvan mukaisesti. Kokoa jalustan rungon osat ja television jalustan alaosa. Kiristä neljä pulttia television takana oleviin reikiin. jalustan runko alaosa (Vain 9/LG0**) jalustan runko alaosa Aseta televisio pehmustetulle pinnalle varovasti näyttö alaspäin näytön suojaamiseksi vahingoilta. Kokoa jalustan rungon osat ja television jalustan alaosa. Liitä JALUSTAN RUNKO ja JALUSTAN ALAOSA toisiinsa siten, että osat napsahtavat paikalleen. Kokoa televisio kuvan mukaisesti. 0

13 (Vain PG0**, PG0**, PG0**) Aseta televisio pehmustetulle pinnalle varovasti näyttö alaspäin näytön suojaamiseksi vahingoilta. VALMISTELU Kokoa televisio kuvan mukaisesti. Kiristä neljä pulttia television takana oleviin reikiin.

14 VALMISTELU TUEN ASENTAMINEN (Vain 9/LSD*) Kuva saattaa poiketa tv-laitteestasi. VALMISTELU Aseta televisio pehmustetulle pinnalle varovasti näyttö alaspäin näytön suojaamiseksi vahingoilta. Liitä jalustan runko ja laite toisiinsa siten, että osat napsahtavat paikalleen. jalustan runko Pidä kiinni saranan rungosta ja taivuta sitä ylöspäin. Liitä jalustan rungon osat ja laitteen jalustan alaosa toisiinsa. Saranan runko alaosa KÄÄNTÖJALUSTA (paitsi 9/LSD*, 50PG0**) TV:n asennuksen jälkeen pystyt säätämään TV:n kulmaa manuaalisesti vasemmalle tai oikealle 0 astetta, jotta se on sopivassa asennossa katselukohtasi kannalta.

15 JALUSTAN IRROTTAMINEN (Vain 9/LSD*) Kuva saattaa poiketa tv-laitteestasi. Aseta televisio tyynyn tai pehmeän kankaan päälle etupuoli alaspäin. Pidä kiinni jalustasta ja taivuta sitä ylöspäin. VALMISTELU Vedä alaosaa taaksepäin samalla, kun painat jalustan rungon painiketta. 5 Irrota jalustan runko televisiosta vetämällä sitä samalla kun painat rungon salpoja. Pidä kiinni alaosasta ja irrota se jalustan rungosta vetämällä sitä taaksepäin ja ravistamalla sitä.

16 VALMISTELU ASENNA TV HUOLELLISESTI, JOTTEI SE KAADU. VALMISTELU A Osta television seinään kiinnittämiseen tarvittavat osat kaupasta. A Sijoita televisio lähelle seinää, jottei se kaadu työnnettäessä. A Seuraavissa ohjeissa neuvotaan turvallisempi television kiinnitystapa, seinäänkiinnitys, joka estää myös laitteen kaatumisen eteenpäin vedettäessä. Tämä estää televisiota kaatumasta eteenpäin ja aiheuttamasta tapaturmia. Tämä suojaa myös televisiota vaurioilta. Varmista, että lapset eivät kiipeile television päällä tai roiku siitä. Kiinnitä tuote seinään silmukkapulttien tai tv-telineen ja pulttien avulla, kuten kuvassa on esitetty. (Jos televisiossasi on pultit silmukkapulttien paikalla, löystytä pultteja.) *Aseta silmukkapultit tai tv-teline ja pultit paikoilleen ja kiinnitä ne tiukasti ylempiin aukkoihin. Varmista seinätelineen kiinnitys pulttien avulla. Sovita korkeus seinäkannattimen mukaan. Varmista tuotteen kiinnitys vahvan kaapelin avulla. Kaapeli kannattaa kiinnittää sitomalla, jotta se on vaakasuorassa seinän ja tuotteen välissä.! HUOMAUTUS G Irrota kaapelit, kun siirrät tuotteen toiseen paikkaan. G Käytä sellaista telinettä tai laatikkoa, joka on riittävän suuri ja vahva. G Varmista, että seinään kiinnitettävä teline ja on yhtä korkea kuin tuote.

17 TAKAKANNEN JOHDINTELINE PLASMATELEVISIOMALLIT Kytke tarvittavat johdot. Ohjeita lisälaitteiden liittämisestä on osassa Ulkoisten laitteiden asennus. VALMISTELU Asenna KAAPELIPIDIKE kuvan mukaisesti. Jos televisiossasi on KAAPELINPIDIN, asenna se kuvan mukaisesti ja yhdistä kaapelit nipuksi. (Vain /50PG0**) (Vain /50PG0**, /50/60PG0**) Kaapelinpidin KAAPELIPIDIKE Kaapelinpidin KAAPELIPIDIKE Kaapelipidikkeen irrottaminen Ota KAAPELIPIDIKKEESTÄ kiinni molemmin käsin ja vedä sitä ylöspäin. * Paina PG0**-mallissa KAAPELIPIDIKKEEN keskiosaa ja nosta pidike ylös. (Vain /50PG0**) (Vain /50PG0**, /50/60PG0**) 5

18 VALMISTELU VALMISTELU LCD-TELEVISIOMALLIT: /7/LG0**, 6//7/ LG0**, /7//7/5LG5*** Kytke tarvittavat johdot. Ohjeita lisälaitteiden liittämisestä on osassa Ulkoisten laitteiden asennus. LCD-TELEVISIOMALLIT : 9/LSD* Kytke tarvittavat johdot. Ohjeita lisälaitteiden liittämisestä on osassa Ulkoisten laitteiden asennus. Avaa KAAPELIPIDIKE kuvan mukaisesti ja järjestä kaapelit. Asenna KAAPELIPIDIKE kuvan mukaisesti. KAAPELIPIDIKE Kiinnitä KAAPELIPIDIKE kuvan mukaisesti. Kaapelipidikkeen irrottaminen (LCD-TELEVISIOMALLIT: 9/LSD*) Paina ensin kaapelitelinettä. Pidä kiinni KAAPELITELINEESTÄ molemmilla käsillä ja vedä sitä ylöspäin.! HUOMAUTUS G Älä käytä CABLE MANAGEMENT CLIP (KAAPELIPIDIKE) -osaa television nostamiseen. - Jos tuote putoaa, käyttäjä voi loukkaantua ja tuote rikkoutua. 6

19 LCD-TELEVISIOMALLIT : 9/LG0** Kytke tarvittavat johdot. Ohjeita lisälaitteiden liittämisestä on osassa Ulkoisten laitteiden asennus. VALMISTELU Asenna KAAPELIPIDIKE kuvan mukaisesti. KAAPELIPIDIKE Kaapelipidikkeen irrottaminen G Pidä kiinni KAAPELIPIDIKKEESTÄ molemmin käsin ja vedä sitä taaksepäin.! HUOMAUTUS G Älä käytä CABLE MANAGEMENT CLIP (KAAPELIPIDIKE) -osaa television nostamiseen. - Jos tuote putoaa, käyttäjä voi loukkaantua ja tuote rikkoutua. 7

20 VALMISTELU NÄYTÖN SIJOITTAMINEN(Vain 9/LG0**, 9/LSD*) Kallistuskulma Oman televisiosi liitännät voivat olla hieman erilaiset kuin tässä on kuvattu. 0~ 0 VALMISTELU Säädä paneelin asento sopivaksi. SIJAINTI (Vain 9/LG0**, 9/LSD*) Sijoita televisio niin, ettei auringonvalo tai muu kirkas valo osu suoraan kuvaruudun pintaan. Televisio pitää suojata huolellisesti tärinältä, kosteudelta, pölyltä ja kuumuudelta. Varmista myös, että ilma pääsee vapaasti kiertämään television ympärillä. Älä peitä takapaneelissa olevia ilmanvaihtoaukkoja. Jos aiot asentaa television seinään, kiinnitä sen takapaneeliin VESA-sovitin (lisävaruste). Kun asennat television käyttäen seinäkiinnitystelinettä (lisävaruste), kiinnitä se huolellisesti, ettei televisio putoa. KENSINGTON SECURITY SYSTEM -TURVAJÄRJESTELMÄ (Vain 9/LG0**, 9/LSD*) - Television takapaneelissa on Kensington Security System -liitäntä. Kytke Kensington Security Systemin kaapeli alla esitetyllä tavalla. - Katso Kensington Security Systemin tarkemmat asennusohjeet turvajärjestelmän mukana toimitetusta ohjeista. Lisätietoja on Kensingtonin kotisivuilla osoitteessa www. kensington. com, Kensington myy kannettavien tietokoneiden, LCD-projektorien ja muiden kalliiden sähkölaitteiden turvajärjestelmiä. Huomautus: - Kensington Security System on lisävaruste. Huomautus: a. Jos televisio tuntuu viileältä, kuvaruudussa voi näkyä värinää virran kytkemisen jälkeen. Tämä on normaalia eikä merkki viasta. b. Kuvaruudussa saattaa olla viallisia pisteitä, jotka näkyvät punaisina, vihreinä tai sinisinä. Niillä ei kuitenkaan ole haitallista vaikutusta television suorituskykyyn. c. Vältä LCD-näytön koskettamista, äläkä paina sitä sormillasi kovin pitkään. Saatat siten aiheuttaa kuvaruutuun väliaikaisia vääristymiä. 8

21 R Televisio voidaan asentaa monella tavalla, esimerkiksi seinään tai pöydälle. Televisio on suunniteltu kiinnitettäväksi vaakasuoraan. MAADOITUS Varmista, että sähköiskuilta suojaava maadoitus on yhdistetty. Jos maadoittaminen ei ole mahdollista, pyydä sähköasentajaa asentamaan erillinen vikavirtakytkin. Maadoitusjohtoa ei saa yhdistää kaasuputkiin eikä puhelinverkkoihin. JALUSTAN ASENTAMINEN Virtalähde Vikavirtakytkin VALMISTELU Jätä laitteen jokaisen sivun ja seinän väliin 0 cm tyhjää tilaa, jotta ilma pääsee kiertämään vapaasti. tuumaa tuumaa tuumaa tuumaa ASENTAMINEN SEINÄLLE: VAAKASUORA ASENNUS Jätä laitteen jokaisen sivun ja seinän väliin 0 cm tyhjää tilaa, jotta ilma pääsee kiertämään vapaasti. Suosittelemme, että asennat television seinälle LG-merkkisellä seinäkiinnitystelineellä. tuumaa tuumaa tuumaa tuumaa tuumaa ILMAN PÖYTÄTELINETTÄ (paitsi 9/LSD*) Kuva saattaa poiketa tv-laitteestasi. Kun asennat laitteen seinään, käytä pöytätelineen suojakantta. Aseta SUOJAKANSI televisioon siten, että se napsahtaa paikalleen. < PLASMATELEVI- SIOMALLIT > <LCD-TELEVI- SIOMALLIT> 9

22 VALMISTELU Älä kytke mitään virtajohtoa pistorasiaan, ennen kuin olet kytkenyt kaikki laitteet toisiinsa. Muuten laitteet voivat vahingoittua. ANTENNIN KYTKEMINEN Suuntaa antenni niin, että kuvasta tulee mahdollisimman hyvä. Antennikaapeli ja muunnin on hankittava erikseen. VALMISTELU L/MONO AUDIO R VIDEO S-VIDEO AV IN Antennip istorasia Rivi- ja kerrostalot (Kytke antennipistorasiaan) HDMI IN RGB IN AV AV ANTENNA IN ANTENNA IN VIDEO AUDIO COMPONENT IN VARIABLE AUDIO OUT AV AV Ulkoantenni (VHF, UHF) Omakotitalot (Kytke ulkoantennin pistorasiaan) RF-koaksiaalikaapeli (75 ohm) UHF Antenna VHF Signaaliv ahvistin AV AV ANTENNA IN Jos signaali on heikko, saat paremman kuvan asentamalla antenniin signaalivahvistimen kuvassa näkyvällä tavalla. Jos signaali pitää jakaa kahden television kesken, käytä antennisignaalin jakajaa. 0

23 ULKOISTEN LAITTEIDEN ASENNUS Älä kytke mitään virtajohtoa pistorasiaan, ennen kuin olet kytkenyt kaikki laitteet toisiinsa. Muuten laitteet voivat vahingoittua. Tässä ULKOISTEN LAITTEIDEN ASENNUSTA koskevassa osassa käytetään lähinnä LSD* -malleja koskevia kuvia. HD-VASTAANOTTIMEN ASENNUS Tämä televisio voi vastaanottaa digitaalisia antenni- ja kaapelisignaaleita ilman erillistä digivastaanotinta. Jos vastaanotat digitaalisignaaleita digivastaanottimen tai muun ulkoisen digitaalisen laitteen kautta, perehdy seuraavaan kaavioon. Kytkeminen komponenttikaapelilla Kytke DVD-soittimen videolähtöliitännät (Y, PB, PR) television KOMPONENTTI IN VIDEO -tuloliitäntöihin. Kytke DVD-soittimen äänilähtöliitännät television KOMPONENTTI IN AUDIO -tuloliitäntöihin. Kytke virta digitaaliseen kotipäätteeseen. (Katso ohjeet kotipäätteen käsikirjasta.) Valitse kaukosäätimen INPUT -painikkeella lähteeksi Component. COMPONENT IN VIDEO AUDIO Y PB PR L R ULKOISTEN LAITTEIDEN ASENNUS Signaali 80i/576i 80p/576p 70p/080i 080p Komponentti Kyllä Kyllä Kyllä Kyllä (50/60Hz) HDMI Ei Kyllä Kyllä Kyllä Kytkeminen HDMI kaapelilla HDMI/DVI IN Kytke digitaalisen kotipäätteen HDMI-lähtöliitännät television HDMI/DVI IN, HDMI/DVI IN, HDMI IN -tai HDMI IN -liitäntään. Kytke virta digitaaliseen kotipäätteeseen. (Katso ohjeet kotipäätteen käsikirjasta.) Valitse kaukosäätimen INPUT -painikkeella lähteeksi HDMI/ DVI, HDMI, HDMI-tai HDMI.

24 ULKOISTEN LAITTEIDEN ASENNUS Kytkeminen HDMI-DVI-kaapelilla ULKOISTEN LAITTEIDEN ASENNUS Kytke digitaalisen kotipäätteen DVI-lähtöliitännät television HDMI/DVI IN, HDMI/DVI IN (DVI) -tai HDMI/DVI IN -liitäntään. Kytke digitaalisen kotipäätteen äänen (audio)lähtöliitännät television AUDIO IN (RGB/DVI)-liitäntään. Kytke virta digitaaliseen kotipäätteeseen. (Katso ohjeet kotipäätteen käsikirjasta.) Valitse kaukosäätimen INPUT-painikkeella lähteeksi HDMI/DVI -tai HDMI. HDMI/DVI IN AUDIO IN (RGB/DVI) DVI-PC OUTPUT AUDIO DIGITAL AUDIO OUT -KYTKEMINEN (paitsi 9/LSD*) - Voit välittää television äänen ulkoiseen äänentoistolaitteeseen optisen Digital Audio Output -lähtöliitännän kautta. Kytke optisen kaapelin toinen pää television optiseen Digital Audio Output -lähtöliitäntään. Kytke optisen kaapelin toinen pää äänentoistolaitteen digitaalisen äänen optiseen tuloliitäntään. Aseta AUDIO (ÄÄNI) -valikon TV Speaker (Television kaiutin) -vaihtoehdoksi Off (Ei käytössä). ( G p.80). Tutustu ulkoisen äänentoistolaitteen käyttöoppaaseen, kun ryhdyt käyttämään laitetta. DVI IN AUDIO IN (RGB/DVI) OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT RGB IN (PC) RS-C IN (CONTROL & SERVICE) COMPONENT IN VIDEO AUDIO AV AV VAROITUS GÄlä katso optisen lähtöliitännän sisään. Lasersäteeseen katsominen voi vahingoittaa silmiäsi.

25 DVD-SOITTIMEN KYTKEMINEN Kytkeminen komponenttikaapelilla Kytke DVD-soittimen videolähtöliitännät (Y, PB, PR) television KOMPONENTTI IN VIDEO-tuloliitäntöihin. COMPONENT IN VIDEO AUDIO Y PB PR L R 5 Kytke DVD-soittimen äänilähtöliitännät television KOMPONENTTI IN AUDIO-tuloliitäntöihin. Kytke DVD-soittimeen virta ja pane soittimeen DVDlevy. Valitse kaukosäätimen INPUT-painikkeella läh-teeksi Component. Katso ohjeita DVD-soittimen käyttöoppaasta. Komponenttituloliitännät Saat laadukkaan kuvan, kun kytket DVD-soittimen komponenttituloliitäntöihin seuraavalla tavalla. ULKOISTEN LAITTEIDEN ASENNUS Television komponenttitulot Y PB PR Y PB PR DVD-soittimen videolähdöt Y Y B-Y Cb R-Y Cr Y Pb Pr Kytkeminen Scart-kaapelilla AV AV Kytke DVD-soittimen Scart-liitäntä television A V - Scartliitäntään. Käytä suojattua Scart-kaapelia. Kytke DVD-soittimeen virta ja pane soittimeen DVD-levy. Valitse kaukosäätimen INPUT-painikkeella lähteeksi A V. Jos videonauhuri on kytketty A V -Scart-liitäntään, valitse lähteeksi AV. Katso ohjeita DVD-soittimen käyttöoppaasta.! HUOMAUTUS G Jos käytät EURO-scart-kaapelia, käytä suojattua Euro-scart-kaapelia. AUDIO/ VIDEO (R) AUDIO (L)

26 ULKOISTEN LAITTEIDEN ASENNUS Kytkeminen S-videokaapelilla (paitsi 9/LSD*, /7/LG0**, /50PG0**) ULKOISTEN LAITTEIDEN ASENNUS 5 Kytke DVD-soittimen S-VIDEO-lähtöliitäntä television S- VIDEO-tuloliitäntään. Kytke DVD-soittimen äänilähtöliitännät television AUDIO-tuloliitäntöihin. Kytke DVD-soittimeen virta ja pane soittimeen DVDlevy. Valitse kaukosäätimen INPUT-painikkeella lähteeksi AV. Lisätietoja on DVD-soittimen käyttöohjeessa. L/MONO AUDIO R HDMI IN PCMCIA CARD SLOT VIDEO S-VIDEO AV IN VIDEO S-VIDEO OUTPUT SWITCH L R ANT IN ANT OUT Kytkeminen HDMI kaapelilla Kytke DVD-soittimen HDMI-lähtöliitännät television HDMI/ DVI IN, HDMI/ DVI IN, HDMI IN -tai HDMI IN -liitäntään. Valitse kaukosäätimen INPUT-painikkeella läh-teeksi HDMI/DVI, HDMI, HDMI -tai HDMI. Katso ohjeita DVD-soittimen käyttöoppaasta. HDMI/DVI IN! HUOMAUTUS G HDMI-kaapelia käytettäessä televisio voi vastaanottaa samanaikaisesti video- ja äänisignaalia. G Jos digitaalinen kotipääte ei tue automaattista HDMI:tä, määritä lähtötarkkuus vastaavalla tavalla.

27 VIDEONAUHURIN KYTKEMINEN Jätä videonauhurin ja television väliin tilaa, jotta kuvassa ei näy kohinaa (häiriöitä). Pysäytyskuva saadaan yleensä videonauhurista. Jos käytetään kuvasuhdetta :, kuvaruudun sivuissa olevat liikkumattomat alueet voivat jäädä näkyviin. Kytkeminen RF-kaapelilla ANTENNA IN ANT OUT ANT IN S-VIDEO OUTPUT SWITCH VIDEO L R Seinäpistoke Antenni ULKOISTEN LAITTEIDEN ASENNUS Kytke videonauhurin ANT OUT -lähtöliitäntä tele-vision ANTENNA IN -tuloliitäntään. Kytke antennikaapeli videonauhurin ANT IN -tuloliitäntään. AV AV Paina videonauhurin P L A Y-painiketta ja etsi sopi-va ohjelma. 5

28 ULKOISTEN LAITTEIDEN ASENNUS Kytkeminen Scart-kaapelilla Kytke videonauhurin Scart-liitäntä television AV- Scart-liitäntään. Käytä suojattua Scart-kaapelia. AV AV ULKOISTEN LAITTEIDEN ASENNUS! Pane kasetti videonauhuriin ja paina videonauhurin PLAY-painiketta. (Katso videonauhurin käyttöopas-ta.) Valitse kaukosäätimen AV. INPUT-painikkeella lähteeksi Jos videonauhuri on kytketty AV-Scart-liitäntään, valitse lähteeksi AV. HUOMAUTUS G Jos käytät EURO-scart-kaapelia, käytä suojattua Euro-scart-kaapelia. AUDIO/ VIDEO (R) AUDIO (L) Kytkeminen RCA-kaapelilla (paitsi 9/LSD*, /50PG0**) L/MONO AUDIO R HDMI IN PCMCIA CARD SLOT S-VIDEO Kytke äänikaapeli television ja videonauhurin AUDIO/VIDEO-liitäntöihin. Huomioi liittimien värit. (Video = keltainen, vasen äänikanava = valkoinen ja oikea äänikanava = punainen) Pane kasetti videonauhuriin ja paina videonauhurin PLAY (TOISTO) -painiketta. (Katso videonauhurin käyttöopasta.) Valitse kaukosäätimen INPUT-painikkeella A V lähteeksi. L/MONO AUDIO R HDMI IN PCMCIA CARD SLOT S-VIDEO L R VIDEO S-VIDEO OUTPUT SWITCH ANT IN ANT OUT VIDEO AV IN! HUOMAUTUS VIDEO AV IN 6 G Jos videonauhurista tulee monoääni, kytke sen audiokaapeli television AUDIO L/ MONO -liitäntään.

29 Kytkeminen S-videokaapelilla (paitsi 9/LSD*, /7/LG0**, /50PG0**) Kytke videonauhurin S-VIDEO-lähtöliitäntä television S - VIDEO-tuloliitäntään. Kuvanlaatu paranee verrattuna siihen, että tavallinen videonauhuri kytkettäisiin videoliitäntään. Kytke äänikaapeli television ja videonauhurin AUDIOliitäntöihin. Pane kasetti videonauhuriin ja paina videonauhurin PLAY-painiketta. (Katso videonauhurin käyttöopasta.) Valitse kaukosäätimen INPUT-painikkeella lähteeksi AV. L/MONO AUDIO R HDMI IN PCMCIA CARD SLOT VIDEO S-VIDEO AV IN S-VIDEO VIDEO OUTPUT SWITCH L R ANT IN ANT OUT ULKOISTEN LAITTEIDEN ASENNUS! HUOMAUTUS G Jos S-videonauhuri on kytketty sekä S-VIDEO- että VIDEOliitäntään, signaali voidaan vastaanottaa ainoastaan lähteestä S-VIDEO. MUUN AV-LÄHTEEN ASENNUS (paitsi 9/LSD*, /50PG0**) Kytke äänikaapeli television ja videonauhurin AUDIO/ VIDEO-liitäntöihin. Huomioi liittimien värit. (Video = keltainen, vasen äänikanava = valkoinen ja oikea äänikanava = punainen) Valitse kaukosäätimen INPUT -painikkeella lähteeksi AV. Valitse ulkoisen laitteen toimintoja. Katso ulkoisen laitteen käyttöopasta. L/MONO AUDIO R HDMI IN PCMCIA CARD SLOT S-VIDEO Camcorder VIDEO L Videokamera R VIDEO AV IN 7

30 ULKOISTEN LAITTEIDEN ASENNUS CI-MODUULIN KIINNITTÄMINEN - Maksullisten palvelujen katsominen digitaalisessa televisiotilassa. - Tämä ominaisuus ei ole käytettävissä kaikissa maissa. PCMCIA CARD SLOT ULKOISTEN LAITTEIDEN ASENNUS Aseta CI-moduuli television PCMCIA-KORTTIPAIKKAAN (Personal Computer Memory Card International Association) oheisen kuvan mukaisesti. Lisätietoja on sivulla 5. TIETONEEN KYTKEMINEN Tässä televisiossa on Kytke ja käytä -ominaisuus, joten tietokone mukautuu television asetuksiin automaattisesti. TV Kytkeminen 5-nastaisella D-sub-kaapelilla RGB (PC) IN AUDIO IN (RGB/DVI) Kytke RGB-soittimen PC-lähtöliitäntä television R G B IN ( PC) tuloliitäntään. Kytke PC-soittimen äänilähtöliitännät television AUDIO IN (RGB/DVI)-tuloliitäntöihin. Kytke tietokoneeseen virta. Valitse kaukosäätimen INPUT-painikkeella lähteeksi RGB. RGB OUTPUT AUDIO 8

31 Kytkeminen HDMI-DVI-kaapelilla Kytke DVI-soittimen PC-lähtöliitäntä television HDMI/DVI IN, HDMI/DVI IN (DVI) -tai HDMI/DVI IN tuloliitäntään. Kytke PC-soittimen äänilähtöliitännät television AUDIO IN ( RGB/ DVI)-tuloliitäntöihin. Kytke tietokoneeseen virta. Valitse kaukosäätimen INPUT-painikkeella lähteeksi HDMI/DVI-tai HDMI. HDMI/DVI IN DVI-PC OUTPUT AUDIO IN (RGB/DVI) AUDIO ULKOISTEN LAITTEIDEN ASENNUS! HUOMAUTUS G Voit nauttia elävästä kuvasta ja äänestä yhdistämällä tietokoneen televisioon. G Vältä jättämästä liikkumatonta kuvaa televisioruutuun pitkäksi ajaksi. Liikkumaton kuva voi palaa näyttöön pysyvästi. Käytä aina näytönsäästäjä, kun se on mahdollista. G Yhdistä tietokone television RGB (PC) tai HDMI IN (tai HDMI/DVI IN)-liitäntään. Säädä tietokoneen lähtötarkkuutta. G Tietokonetilassa voi esiintyä kohinaa ja pystykuviota sekä kontrastin tai kirkkauden häiriöitä käytettäessä joitakin tarkkuuksia. Säädä tällöin tietokonetilan tarkkuutta, virkistystaajuutta, kirkkautta tai kontrastia, kunnes kuva on selkeä. Jos tietokoneen näytönohjaimen virkistystaajuutta ei voi säätää, vaihda tietokoneen näytönohjein tai ota yhteys näytönohjaimen valmistajaan. G Synkronointisignaali voidaan valita erikseen vaakaja pystytaajuuksia varten. G Kytke tietokoneen näyttöliitäntään kiinnitetty signaalikaapeli television RGB (PC) -liitäntään tai tietokoneen HDMI-liitäntään kiinnitetty signaalikaapeli television HDMI IN (tai HDMI/DVI IN) -liitäntään. G Kytke tietokoneen äänikaapeli television AUDIO INPUT -liitäntöihin. Television mukana ei toimiteta kaapeleita. G Jos käytät äänikorttia, säädä tietokoneen ääntä tilanteen mukaan. G Tämä televisio käyttää VESA-standardin mukaista Plug and Play -ratkaisua. Televisio lähettää EDIDtiedot tietokoneelle DDC-protokollan avulla. Tietokoneen säätäminen tapahtuu automaattisesti tätä televisiota käytettäessä. G DDC-protokolla on asetettu RGB (analoginen RGB)- ja HDMI (digitaalinen RGB) -tilaa varten. GSäädä tarvittaessa Plug and Play -toiminnon asetuksia. G Jos tietokoneen näyttökortista ei saada analogista ja digitaalista RGB-signaalia samanaikaisesti, kytke vain RGB- tai HDMI IN (tai HDMI/DVI IN) -liitäntä, jotta näet tietokoneen tuottaman kuvan televisiossa. G Jos tietokoneen näyttökortti lähettää analogista ja digitaalista RGB-signaalia samanaikaisesti, aseta televisio RGB- tai HDMI-tilaan (televisio asettaa automaattisesti toiseksi tilaksi Plug and Play.) G Näyttökortti vaikuttaa siihen, toimiiko DOS-tila, jos HDMI-DVI-kaapelia käytetään. G Jos käytettävä RGB-tietokonekaapeli on liian pitkä, voi aiheutua kohinaa. On suositeltavaa käyttää alle 5 metrin kaapelia. Se varmistaa parhaan kuvanlaadun. 9

32 ULKOISTEN LAITTEIDEN ASENNUS Tuettu näyttötarkkuus (Vain 9/LSD*) vain RGB-PC, HDMI/DVI-PC -tilassa vain HDMI/DVI-DTV -tilassa ULKOISTEN LAITTEIDEN ASENNUS Tarkkuus 70x00 60x80 800x600 8x6 0x768 80x768 60x768 66x768 80x0 0x900 00x x050 Vaakataajuus (khz),68,69 7,68 7,879 6,875 9,75 8,6 56,70 60, 7,78 7,7 7,56 6,595 55,5 6,7 65,6 Pystytaajuus (Hz) 70,08 59,9 75,00 60, 75,00 7,55 60,00 70,00 75,09 59,87 59,8 59,6 60,0 59,90 59,98 59,9 Vain 9LSD * Vain LSD * Tarkkuus 70x80 70x576 80x70 90x080 Vaakataajuus (khz),69,5,5 7,500,96 5,7,75 8,5 6,97 7,76,75 56,50 67, 67,5 Pystytaajuus (Hz) 59, , , ,00,97 9,976 0, ,9 60 0

33 Tuettu näyttötarkkuus (Vain 9//6//7/LG0**, /7/LG0**, /7//7/5LG5***) vain RGB-PC, HDMI/DVI-PC -tilassa vain HDMI/DVI-DTV -tilassa Tarkkuus 70x00 60x80 800x600 8x6 0x768 80x768 60x768 66x768 0x900 00x x050 80x0 90x080 Vaakataajuus (khz),68,69 7,8 7,879 6,875 9,75 8,6 56,70 60, 7,78 7,7 7,56 55,5 6,7 65,6 6,595 66,67 Pystytaajuus (Hz) 70,08 59,9 75,00 60, 75,00 7,55 60,00 70,00 75,09 59,87 59,8 59,6 59,90 59,98 59,9 60,0 59,988 Vain 9LG0 ** Vain LG0 ** Tarkkuus 70x80 70x576 80x70 90x080 Vain 9LG0 **, 7//7/5LG5 *** Vain 7//7/5LG5 *** Vaakataajuus (khz),69 /,5,5 7,500,96 / 5,7 /,75 8,5 6,97 / 7,76 /,75 56,50 67, / 67,5 Pystytaajuus (Hz) 59,9 / ,9 / 60 59,9 / 60 50,00.97 / 6,976 / 0, ,9 / 60 ULKOISTEN LAITTEIDEN ASENNUS Tuettu näyttötarkkuus (Vain /50PG0**, /50PG0**, /50/60PG0**) vain RGB-PC, HDMI/DVI-PC -tilassa vain HDMI/DVI-DTV -tilassa Tarkkuus 70x00 60x80 800x600 0x768 80x768 60x768 90x080 Vaakataajuus (khz),68,69 7,879 8,6 7,78 7,7 66,67 Pystytaajuus (Hz) 70,08 59,9 60, 60,00 59,87 59,80 59,988 Tarkkuus 60x80 70x80 70x576 80x70 90x080 Vaakataajuus (khz),69,69,7,50,5 7,50,96 5,00 8,5,7,75 7,000,75 56,5 67, 67,50 Pystytaajuus (Hz) 59,9 60,00 59,9 60,00 50,00 50,00 59,9 60,00 50,00 59,9 60,00, ,00 59,9 60

34 ULKOISTEN LAITTEIDEN ASENNUS Kuvaruudun asetukset PC-tilassa Näytön asetusten palauttaminen Tämä toiminto on käytettävissä seuraavissa tiloissa: RGB[PC] (RGB[Tietokone]). ULKOISTEN LAITTEIDEN ASENNUS KUVA Siirrä Kontrasti : 70 Kirkkaus : 50 Terävyys : 50 Väri : 50 Värisävy : 0 Lisäsäädöt Kuvan palauttam. Näyttö D NÄYTTÖ Siirrä RETURN Edel. Tarkkuus Auto aset. Sijainti Size Vaihe Nollaus G Aseta MENU Valitse KUVA. 5 Valitse NÄYTTÖ. Valitse Nollaus. Valitse KYLLÄ. Suorita Nollaus. Palaa normaaliin tv-näyttöön painamalla MENU-painiketta. Palaa edelliseen valikkonäyttöön painamalla RETURN-painiketta.

35 Näytön sijainnin, koon ja vaiheen säätäminen. Jos kuva ei ole selkeä automaat-tisäädön jälkeen ja jos teksti näyttää edelleen värisevän, säädä kuvan vaiheistusta manuaalisesti. Tämä toiminto on käytettävissä seuraavissa tiloissa: RGB[PC]. KUVA Siirrä Kontrasti : 70 Kirkkaus : 50 Terävyys : 50 Väri : 50 Värisävy : 0 Lisäsäädöt Kuvan palauttam. Näyttö D NÄYTTÖ Tarkkuus Auto aset. Sijainti Size Vaihe Nollaus G Siirrä F RETURN Edel. D G E ULKOISTEN LAITTEIDEN ASENNUS MENU Valitse KUVA. Valitse NÄYTTÖ. Valitse Sijainti, Size tai Vaihe. Tee tarvittavat muutokset. Palaa normaaliin tv-näyttöön painamalla MENU-painiketta. Palaa edelliseen valikkonäyttöön painamalla RETURN-painiketta.

36 ULKOISTEN LAITTEIDEN ASENNUS Tarkkuuden valitseminen Voit katsoa normaalia kuvaa valitsemalla saman RGB-tilan ja PC-tilan tarkkuuden. Tämä toiminto on käytettävissä seuraavissa tiloissa: RGB[PC] ULKOISTEN LAITTEIDEN ASENNUS KUVA Siirrä Kontrasti : 70 Kirkkaus : 50 Terävyys : 50 Väri : 50 Värisävy : 0 Lisäsäädöt Kuvan palauttam. Näyttö D NÄYTTÖ Tarkkuus Auto aset. Sijainti Size Vaihe Nollaus G Siirrä RETURN Edel. 0 x x x x 768 paitsi PLASMA TV MENU Valitse KUVA. Valitse NÄYTTÖ. Valitse Tarkkuus. Valitse haluttu tarkkuus. Palaa normaaliin tv-näyttöön painamalla MENU-painiketta. Palaa edelliseen valikkonäyttöön painamalla RETURN-painiketta.

37 Automaattinen asetus (vain RGB [PC] -tilassa) Tämä toiminto säätää kuvan sijainnin automaattisesti ja vähentää kuvan värinää. Jos kuva ei ole säätämisen jälkeenkään aivan moitteeton, televi-siossa ei ole vikaa, vaan se tarvitsee lisäsäätämistä. Automaattinen asetus Tämä toiminto säätää sijainnin näytössä, kellon ja kellon vaiheen automaattisesti. Kuva poistuu näytöstä muutamaksi sekunniksi, kun asetuksia määritetään automaattisesti. KUVA Siirrä Näyttö D Kontrasti : 70 Kirkkaus : 50 Terävyys : 50 Väri : 50 Värisävy : 0 Lisäsäädöt Kuvan palauttam. NÄYTTÖ Tarkkuus Auto aset. Sijainti Size Vaihe Nollaus G Siirrä RETURN Edel. Aseta ULKOISTEN LAITTEIDEN ASENNUS MENU Valitse KUVA. Valitse NÄYTTÖ. Valitse Auto aset.. Jos kuvan sijainti ei ole vieläkään oikea, valitse automaattisäätö uudelleen. Jos kuvaa on säädettävä uudelleen automaattisen säätämisen jälkeen RGB (PC) -tilassa, voit säätää Sijainti, Size tai Vaihe. 5 Valitse KYLLÄ. Suorita Auto aset.. Palaa normaaliin tv-näyttöön painamalla MENU-painiketta. Palaa edelliseen valikkonäyttöön painamalla RETURN-painiketta. 5

38 TELEVISION KATSELU / KANAVIEN HALLINTA KAUKOSÄÄTIMEN NÄPPÄINTOIMINNOT (Vain 9/LSD*) Kun käytät kaukosäädintä, kohdista se televisiossa olevaan kaukosäätimen vastaanottimeen. TELEVISION KATSELU / KANAVIEN HALLINTA TV D/A TV/RADIO TEXT MENU INFO i LIST VOL POWER 0 Q.VIEW EXIT RETURN * FAV I/II INPUT MUTE AV MODE PR GUIDE POWER D/A INPUT INPUT TV/RADIO I/II MUTE Numeropainikk eet 0~9 LIST Q.VIEW MENU EXIT INFO i Kytkee virran, jos televisio on valmiustilassa, tai valitsee valmiustilan, jos virta on katkaistu. Digitaalisen tai analogisen tilan valinta. Käynnistää laitteen valmiustilasta. Ulkoisen lähteen vaihtoehdot vaihtuvat peräkkäin. Kytkee laitteen valmiustilasta päälle. Radio- tai TV-kanavan valinta digitaalisessa tilassa. Valitsee äänisignaalille ulostulon. Mykistää äänen tai poistaa mykistyksen. Valitsevat ohjelman. Valitsevat valikosta numeroidun vaihtoehdon. Näyttää ohjelmataulukon. Palaa viimeksi katseltuun ohjelmaan. Avaa valikon. Tyhjentää kuvaruutunäytön ja palaa kaikista valikoista television katseluun. Näyttää nykyisen näytön tiedot. RATIO INDEX SLEEP TIME SUBTITLE HOLD UPDATE REVEAL? GUIDE PEUKALOSAUVA (ylös/alas/vase mmalle/oikealle) Tuo ohjelmaoppaan näkyviin. Voit siirtyä näytössä näkyvissä valikoissa ja säätää asetuksia. Vahvistaa valinnan tai näyttää nykyisen tilan. VOLUME UP Säätää äänenvoimakkuutta. /DOWN BACK Käyttäjä voi siirtyä yhden tason taaksepäin vuorovaikutteisessa sovelluksessa, EPG-ohjelmaoppaassa tai muussa vuorovaikutteisessa toiminnossa. * FAV EI TOIMINTO Näyttää valitun suosikkiohjelman. Programme UP/DOWN Valitsee ohjelman. 6

39 TV D/A POWER INPUT TELETEXTpainikkeet Näillä painikkeilla ohjataan tekstitelevision toimintaa. Lisätietoja on kohdassa Tekstitelevisio. TV/RADIO TEXT I/II MUTE MENU INFO i LIST VOL 0 Q.VIEW EXIT RETURN * AV MODE PR GUIDE VÄRILLISET PAINIKKEET RATIO SLEEP SUBTITLE Näitä painiketta tarvitaan käytettäessä tekstitelevisiota (vain TELETEXT-malleissa) tai Kanavien järjestelytoimintoa. Valitsee halutun kuvasuhteen. Asettaa uniajastimen. Haluamasi tekstityksen käynnistäminen digitaalisessa tilassa. TELEVISION KATSELU / KANAVIEN HALLINTA FAV RATIO SLEEP SUBTITLE UPDATE INDEX TIME HOLD REVEAL? Paristojen asentaminen Avaa kaukosäätimen takaosassa olevan paristolokeron kansi. Aseta kaksi,5 voltin AAA-kokoista paristoa oikeinpäin (plus- ja miinusmerkit kohdakkain). Älä käytä vanhoja tai käytettyjä paristoja uusien kanssa. Sulje kansi. 7

40 TELEVISION KATSELU / KANAVIEN HALLINTA (Vain /50PG0**) POWER POWER Kytkee virran, jos televisio on valmiustilassa, tai valitsee valmiustilan, jos virta on katkaistu. INPUT GUIDE TV/RAD TEXT AV MODE INPUT Ulkoisen lähteen vaihtoehdot vaihtuvat peräkkäin. Käynnistää laitteen valmiustilasta. TELEVISION KATSELU / KANAVIEN HALLINTA MENU RETURN EXIT LIST 0 Q.VIEW MARK FAV MUTE * Q.MENU P RATIO TV/RAD GUIDE (OPAS) TIEDOT i TELETEXT BUTTONS AV MODE (AV-TILA) 0~9 number button LIST Q.VIEW MENU Valitsee radio-, TV- ja DTV-kanavan. Tuo ohjelmaoppaan näkyviin. Näyttää nykyisen näytön tiedot. Näillä painikkeilla ohjataan tekstitelevision toimintaa. Lisätietoja on kohdassa Tekstitelevisio. Tämän avulla voit valita ja määrittää kuvia sekä ääniä AVlaitteita kytkettäessä. Valitsevat ohjelman. Valitsevat valikosta numeroidun vaihtoehdon. Näyttää ohjelmataulukon. Palaa viimeksi katseltuun ohjelmaan. Avaa valikon. Tyhjentää kuvaruutunäytön ja palaa kaikista valikoista television katseluun. * T.OPT SUBTITLE Q.MENU PEUKALOSAUVA (ylös/alas/vasem malle/oikealle) Valitse haluamasi pikavalikkolähde. Voit siirtyä näytössä näkyvissä valikoissa ja säätää asetuksia. Vahvistaa valinnan tai näyttää nykyisen tilan. RETURN (PALUU) (EXIT (POISTU)) Tämän avulla käyttäjä voi palata yhden vaiheen taaksepäin vuorovaikutteisessa sovelluksessa, EPG:ssä tai muussa käyttäjätoiminnossa. RATIO Valitsee halutun kuvasuhteen. 8

41 INPUT GUIDE MENU RETURN EXIT LIST * POWER 0 Q.VIEW MARK FAV MUTE * T.OPT TV/RAD TEXT AV MODE SUBTITLE Q.MENU P RATIO FAV * MUTE PAGE UP/DOWN (EDELLINEN SIVU / SEURAAVA SIVU) VÄRILLISET PAINIKKEET SUBTITLE (TEKSTITYS) VOLUME +/- SIMPLINKohjauspainikkeet Säätää äänenvoimakkuutta. Paristojen asentaminen Näyttää valitun suosikkiohjelman.. EI TOIMINTO Mykistää äänen tai poistaa mykistyksen Siirtyy yhdestä näytön ruudusta seuraavaan. Näitä painiketta tarvitaan käytettäessä tekstitelevisiota (vain TELETEXT-malleissa) tai Kanavien järjestelytoimintoa. Haluamasi tekstityksen käynnistäminen digitaalisessa tilassa. Ohjaa Simplink-toimintoa. SÄHKÖINEN EPG-OHJELMAOPAS (DIGITAALISESSA TILASSA) Avaa kaukosäätimen takaosassa olevan paristolokeron kansi. Aseta kaksi,5 voltin AAA-kokoista paristoa oikeinpäin (plus- ja miinusmerkit kohdakkain). Älä käytä vanhoja tai käytettyjä paristoja uusien kanssa. Sulje kansi. 9

42 TELEVISION KATSELU / KANAVIEN HALLINTA (paitsi 9/LSD*, /50PG0**) RATIO MODE Valitsee etätoimintatilan: TV, DVD, VCR, AUDIO, CABLE tai STB. POWER INPUT Kytkee virran, jos televisio on valmiustilassa, tai valitsee valmiustilan, jos virta on katkaistu. Ulkoisen lähteen vaihtoehdot vaihtuvat peräkkäin. Käynnistää laitteen valmiustilasta. TV/RAD Valitsee radio-, TV- ja DTV-kanavan. RATIO Valitsee halutun kuvasuhteen. SÄHKÖINEN EPG-OHJELMAOPAS (DIGITAALISESSA TILASSA) Q.MENU (PIKAVALIKKO) MENU GUIDE (OPAS) PEUKALOSAUVA (ylös/alas/vase mmalle/oikealle) RETURN (PALUU) (EXIT (POISTU)) Valitse haluamasi pikavalikkolähde. Avaa valikon. Tyhjentää kuvaruutunäytön ja palaa kaikista valikoista television katseluun. Tuo ohjelmaoppaan näkyviin. Voit siirtyä näytössä näkyvissä valikoissa ja säätää asetuksia. Vahvistaa valinnan tai näyttää nykyisen tilan. Tämän avulla käyttäjä voi palata yhden vaiheen taaksepäin vuorovaikutteisessa sovelluksessa, EPG:ssä tai muussa käyttäjätoiminnossa. INFO i Näyttää nykyisen näytön tiedot. (TIEDOT i ) Tämän avulla voit valita ja määrittää kuvia sekä ääniä AVlaitteita AV MODE (AV-TILA) kytkettäessä. VÄRILLISET PAINIKKEET Näitä painiketta tarvitaan käytettäessä tekstitelevisiota (vain TELETEXT-malleissa) tai Kanavien järjestelytoimintoa. TELETEXTpainikkeet SUBTITLE (TEKSTITYS) Näillä painikkeilla ohjataan tekstitelevision toimintaa. Lisätietoja on kohdassa Tekstitelevisio. Haluamasi tekstityksen käynnistäminen digitaalisessa tilassa. Televisioon liitettyjen AV-laitteiden luettelon näyttö. Tämän painikkeen avulla voit tuoda näyttöön Simplinkvalikon tai poistaa sen näytöstä. 0

43 RATIO Säätää äänenvoimakkuutta. FAV Näyttää valitun suosikkiohjelman. MUTE Programme PAGE UP/DOWN (EDELLINEN SIVU / SEURAAVA SIVU) 0~9 number button LIST Q.VIEW VOLUME +/- SIMPLINKohjauspainikkeet Mykistää äänen tai poistaa mykistyksen Valitsee ohjelman. Siirtyy yhdestä näytön ruudusta seuraavaan. Valitsevat ohjelman. Valitsevat valikosta numeroidun vaihtoehdon. Näyttää ohjelmataulukon. Palaa viimeksi katseltuun ohjelmaan. Ohjaa Simplink-toimintoa. TELEVISION KATSELU / KANAVIEN HALLINTA Paristojen asentaminen Avaa kaukosäätimen takaosassa olevan paristolokeron kansi. Aseta kaksi,5 voltin AAA-kokoista paristoa oikeinpäin (plus- ja miinusmerkit kohdakkain). Älä käytä vanhoja tai käytettyjä paristoja uusien kanssa. Sulje kansi.

44 TELEVISION KATSELU / KANAVIEN HALLINTA TELEVISION KÄYNNISTÄMINEN - Voit hyödyntää television ominaisuuksia, kun käynnistät sen. Kytke ensin virtajohto oikein. Televisio siirtyy tällöin valmiustilaan. TELEVISION KATSELU / KANAVIEN HALLINTA Voit käynnistää valmiustilassa olevan television painamalla television r / I, INPUT tai P (tai PR D E)-painiketta tai painamalla kaukosäätimen POWER, INPUT, D/A, P (tai (PR + - tai P + -)) tai NUMBER. Määritysten tekemisen aloittaminen Jos OSD (Kuvaruutunäyttö) on näkyvissä television käynnistämisen jälkeen, voit säätää Language- (Kieli), Select Mode- (Valitse tila), Country- (Maa), Time Zone- (Aikavyöhyke) ja Auto programme tuning (Automaattinen viritys) -asetuksia. HUOMAUTUS: a. Jos painikkeita ei paineta, kuvaruutunäyttö häviää automaattisesti noin 0 sekunnin kuluttua. b. RETURN -painikkeella voit siirtyä nykyisestä OSD-kuvaruutunäytöstä edelliseen OSD-kuvaruutunäyttöön. c. DTV-lähetysympäristön mukaan kaikki DTV-ominaisuudet eivät välttämättä toimi maissa, joissa ei ole vahvistettuja DTV-lähetysstandardeja. d. Home (Koti) -tila on paras asetus kotiympäristöön, ja se on myös television oletustila. e. In Store (Myymälä) -tila on paras asetus myymäläympäristöön. Jos kuvanlaatua muokataan, In Store (Myymälä) -tila palauttaa tehdasasetetun kuvanlaadun tietyn ajanjakson jälkeen. f. Voit vaihtaa tilaa (Home, In Store) valitsemalla OPTION (Asetus) -valikosta Factory Reset (Tehdasasetusten palautus). KANAVAN VALITSEMINEN Valitse kanava P numeropainikkeilla. (tai (PR + - tai P + -)) painikkeella tai ÄÄNENVOIMAKKUUDEN SÄÄTÄMINEN Säädä äänenvoimakkuus VOL + - (tai + -)-painikkeella. Jos haluat mykistää äänen, paina MUTE -painiketta. Saat äänen jälleen kuulumaan painamalla MUTE, VOL ), tai I/II-painiketta. (tai

45 NÄYTTÖVALIKOIDEN VALITSEMINEN JA SÄÄDÖT Näytössä näkyvä valikko ja tämän käyttöoppaan kuvat voivat olla hieman erilaisia. ASENNUS Siirrä Automaattinen haku Manuaalinen haku Kanavien käsittely Vahvistin : Päällä Ohjelmistopäivitys : Päällä Diagnostiikka CI-tiedot ASENNUS KUVA ÄÄNI AIKA ASETUS LUKITUS KUVA Siirrä Kuvasuhde : 6:9 Kuvatila : Värikäs Taustavalo 00 Kontrasti 00 Kirkkaus 50 Terävyys 70 Väri 70 Värisävy 0 ÄÄNI Siirrä Autom. äänenvoim. : Pois Tasapaino 0 Ääniasetus : Normaali 0Hz 0 00Hz 0 500Hz 0.KHz 0 KHz 0 E E R L G R TELEVISION KATSELU / KANAVIEN HALLINTA AIKA Siirrä Kello TV:n sulkuaika : Pois Avausaika : Pois Uniajastin : Pois Autom. sulku : Pois Aikavyöhyke :Kanarians. GMT ASETUS Siirrä Valikkokieli : Englanti Äänen kieli : Englanti Tekstityksen kieli : Englanti Huono kuulo( ) Pois Asetusmaa : UK Liitäntä SIMPLINK : Pois Key Lock : Pois E LUKITUS Siirrä Lukitus : Pois Määritä salasana Estetty ohjelma Kanavien valvonta : Pois MENU Tuo valikot näkyviin. Valitse valikkokohde. Siirry ponnahdusvalikkoon. Palaa normaaliin tv-näyttöön painamalla MENU-painiketta. Palaa edelliseen valikkonäyttöön painamalla RETURN-painiketta.

46 TELEVISION KATSELU / KANAVIEN HALLINTA KANAVIEN AUTOMAATTIVIRITYS Sen avulla voit hakea ja tallentaa kaikki ohjelmat automaattisesti. Kun aloitat automaattisen ohjelmoinnin, kaikki aiemmin tallennetut palvelutiedot poistetaan. TELEVISION KATSELU / KANAVIEN HALLINTA MENU ASENNUS Siirrä Automaattinen haku Manuaalinen haku Kanavien käsittely Vahvistin : Päällä Ohjelmistopäivitys : Päällä Diagnostiikka CI-tiedot Valitse ASENNUS. Valitse Automaattinen haku. Valitse KYLLÄ. ASENNUS Siirrä Automaattinen haku Manuaalinen haku Kanavien käsittely Kaikki palvelutiedot päivitetään. Vahvistin : Päällä Haluatko jatkaa? Ohjelmistopäivitys : Päällä KYLLÄ EI Diagnostiikka CI-tiedot Secam L haku Anna nelikirjaiminen salasana NUMEROPAINIKKEILLA Lock System O n (Lukitusjärjestelmä käytössä) -tilassa. Jos haluat jatkaa automaattiviritystä, valitse Kyllä käyttämällä -painiketta. Paina sitten -painiketta. Jos et halua jatkaa, valitse E i. Suorita Automaattinen haku. Palaa normaaliin tv-näyttöön painamalla MENU-painiketta. Palaa edelliseen valikkonäyttöön painamalla RETURN-painiketta.

Käyttöoppaasi. LG 32LT75 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3909113

Käyttöoppaasi. LG 32LT75 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3909113 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. LG 42PC55 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3909195

Käyttöoppaasi. LG 42PC55 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3909195 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

SUOMI KÄYTTÖOHJE LCD TV / LED LCD TV. Lue tämä ohjekirja huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Säilytä ne myöhempää tarvetta varten. www.lg.

SUOMI KÄYTTÖOHJE LCD TV / LED LCD TV. Lue tämä ohjekirja huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Säilytä ne myöhempää tarvetta varten. www.lg. SUOMI KÄYTTÖOHJE LCD TV / LED LCD TV Lue tämä ohjekirja huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Säilytä ne myöhempää tarvetta varten. www.lg.com hankittava erikseen Seinäkiinnitysteline LSW00B tai LSW00BG

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. LG 32LG40 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3909077

Käyttöoppaasi. LG 32LG40 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3909077 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. LG M227WDP-PC http://fi.yourpdfguides.com/dref/3902700

Käyttöoppaasi. LG M227WDP-PC http://fi.yourpdfguides.com/dref/3902700 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. LG M2080DF http://fi.yourpdfguides.com/dref/3909545

Käyttöoppaasi. LG M2080DF http://fi.yourpdfguides.com/dref/3909545 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Lue tämä ohjekirja huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Säilytä ne myöhempää tarvetta varten. Kirjoita laitteen malli- ja sarjanumerot muistiin.

Lue tämä ohjekirja huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Säilytä ne myöhempää tarvetta varten. Kirjoita laitteen malli- ja sarjanumerot muistiin. KÄYTTÖOHJE M98WDP M8WDP Lue tämä ohjekirja huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Säilytä ne myöhempää tarvetta varten. Kirjoita laitteen malli- ja sarjanumerot muistiin. Numerot löy-tyvät laitteen takana

Lisätiedot

LCD TV PLASMA TV PLASMATELEVISIOMALLIT LCD-TELEVISIOMALLIT. Lue tämä ohjekirja huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

LCD TV PLASMA TV PLASMATELEVISIOMALLIT LCD-TELEVISIOMALLIT. Lue tämä ohjekirja huolellisesti ennen laitteen käyttöä. SUOMI LCD TV PLASMA TV KÄYTTÖOHJ LCD-TLVISIOMALLIT 9LU0** LH50** LU0** 7LH50** 9LU50** LH50** LU50** 7LH50** 6LU50** LH70** 9LH0** 7LH70** LH0** LH70** 6LH0** 7LH70** LH0** LF5** 7LH0** 7LF5** LH0** LF5**

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. LG 32LE5510 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3909103

Käyttöoppaasi. LG 32LE5510 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3909103 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle LG 32LE5510. Löydät kysymyksiisi vastaukset LG 32LE5510 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. LG M2294D http://fi.yourpdfguides.com/dref/3902705

Käyttöoppaasi. LG M2294D http://fi.yourpdfguides.com/dref/3902705 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Kanava ylös / valikko ylös Kanava alas / valikko alas Laske äänenvoimakkuutta. Nosta äänenvoimakkuutta / valikon vahvistus

Kanava ylös / valikko ylös Kanava alas / valikko alas Laske äänenvoimakkuutta. Nosta äänenvoimakkuutta / valikon vahvistus Tuotetiedot Kytkennät Kytkentä VGA-TULO PC-ÄÄNITULO VGA-LÄHTÖ STEREO- LÄHTÖ TV-LÄHTÖ ANTENNI DC-TULO AUDIO-L-TULO AUDIO-R-TULO VIDEO-TULO Ohjauspaneeli S-VIDEO-TULO CH+/YLÖS CH-/ALAS VOL- VOL+/ENTER MENU/ESC

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. LG M2262D-WC http://fi.yourpdfguides.com/dref/3902699

Käyttöoppaasi. LG M2262D-WC http://fi.yourpdfguides.com/dref/3902699 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

CRC-1400 ALOITUSOPAS. Teräväpiirtovastaanotin kaapeliverkkoon CONAX

CRC-1400 ALOITUSOPAS. Teräväpiirtovastaanotin kaapeliverkkoon CONAX CRC-1400 ALOITUSOPAS HD Teräväpiirtovastaanotin kaapeliverkkoon CONAX * Kokonainen käyttöohje ladattavissa osoitteesta www.topfield.fi * Vakioasetus henkilökohtaiselle tunnistenumerolle on 0000. Turvallisuusohjeet

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. LG 26LE3300

Käyttöoppaasi. LG 26LE3300 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

SRP5002_MA190508_v6.qxd:125254c4_SRU5110_86 19/05/08 18:34 Página62

SRP5002_MA190508_v6.qxd:125254c4_SRU5110_86 19/05/08 18:34 Página62 SRP500_MA190508_v6.qxd:155c_SRU5110_86 19/05/08 18: Página6 Sisällysluettelo 1 Kaukosäädin 6 Kaukosäätimen asentaminen 6-6.1 Paristojen asettaminen paikalleen 6. Kaukosäätimen testaaminen 6. Kaukosäätimen

Lisätiedot

NETIKKA TV KÄYTTÖOHJE

NETIKKA TV KÄYTTÖOHJE Netikka TV 1 Versio 2.1 NETIKKA TV KÄYTTÖOHJE Netikka TV 2(10) Tervetuloa Netikka TV:n käyttäjäksi! Tervetuloa käyttämään Anvian Netikka TV -palvelua. Onnittelemme sinua hyvästä valinnasta! Palvelu antaa

Lisätiedot

Sisällys. Beo4-kaukosäätimen käyttö, 3. Beo4:n näppäimet yksityiskohtaisesti, 4 Beo4:n näppäimien perus- ja lisätoiminnot

Sisällys. Beo4-kaukosäätimen käyttö, 3. Beo4:n näppäimet yksityiskohtaisesti, 4 Beo4:n näppäimien perus- ja lisätoiminnot Beo4 Opaskirja Sisällys Beo4-kaukosäätimen käyttö, 3 Beo4:n näppäimet yksityiskohtaisesti, 4 Beo4:n näppäimien perus- ja lisätoiminnot Beo4:n mukauttaminen, 5 Lisänäppäimen lisääminen Lisänäppäinten siirtäminen

Lisätiedot

Lue tämä opas huolellisesti ennen digisovittimen käyttämistä ja laita opas talteen tulevaa käyttöä varten.

Lue tämä opas huolellisesti ennen digisovittimen käyttämistä ja laita opas talteen tulevaa käyttöä varten. SUOMI KÄYTTÖOPAS NÄYTÖLLINEN TV Lue tämä opas huolellisesti ennen digisovittimen käyttämistä ja laita opas talteen tulevaa käyttöä varten. NÄYTÖLLISET TV-MALLIT M96DP M06DP M6DP M6DP M76DP www.lg.com SISÄLTÖ

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. SAMSUNG T220HD http://fi.yourpdfguides.com/dref/786931

Käyttöoppaasi. SAMSUNG T220HD http://fi.yourpdfguides.com/dref/786931 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

KREATEL IPTV-STB 1510 ASENNUSOHJE

KREATEL IPTV-STB 1510 ASENNUSOHJE 1 (9) KREATEL IPTV-STB 1510 Mikä IPTV-boksi on? Pystyäksesi katsomaan normaalilla TV-vastaanottimellasi digitaalisia -lähetyksiä, tarvitset IPTV-boksin, joka muuntaa laajakaistaverkossa välitettävän digitaalisesti

Lisätiedot

NOOX xperio herätyskello valvontakamera

NOOX xperio herätyskello valvontakamera NOOX xperio herätyskello valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, ruudulla lukee nyt "2010" Aseta oikea aika UP ja DOWN näppäimillä ja paina SET uudelleen vahvistaakseni

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. LG 325300 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3909109

Käyttöoppaasi. LG 325300 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3909109 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje

BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje BH280/BH380 Panoraamanäyttö Käyttöohje Vastuuvapauslauseke BenQ Corporation ei anna mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta tämän julkaisun sisällöstä. BenQ Corporation varaa oikeuden tämän julkaisun korjaamiseen

Lisätiedot

Stereo TV. Käyttöohje. 83042130 MC2b

Stereo TV. Käyttöohje. 83042130 MC2b Stereo TV Käyttöohje 83042130 MC2b Valmistettu Dolby Laboratories Licensing Corporation:in luvalla. "Dolby" ja kaksois-d symboli ovat Dolby Laboratories Licensing Corporation:in rekisteröimiä tavaramerkkejä.

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. ONKYO TX-NR808 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3649625

Käyttöoppaasi. ONKYO TX-NR808 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3649625 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Gallery 13-W. 7 Digitaalinen valokuvakehys. Käyttöohje

Gallery 13-W. 7 Digitaalinen valokuvakehys. Käyttöohje Gallery 13-W 7 Digitaalinen valokuvakehys Käyttöohje Sisällysluettelo Sisällysluettelo... 1 Tärkeät turvaohjeet... 2 LCD ruudun puhdistus... 2 Digitaalisenvalokuvakehyksen puhdistaminen... 2 Johdanto...

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. LG 193010 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3902214

Käyttöoppaasi. LG 193010 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3902214 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

70G 书 纸 105*148mm. Digitaalitelevisiovastaanottimen käyttöohje DVBT-41

70G 书 纸 105*148mm. Digitaalitelevisiovastaanottimen käyttöohje DVBT-41 70G 书 纸 105*148mm Digitaalitelevisiovastaanottimen käyttöohje DVBT-41 Remote control unit 1 1. MUTE: Kytkee äänen päälle/pois. 2. : Palautuu edelliselle valitulle kanavalle 3. TV MODE: Vaihtaa PAL/NTSC

Lisätiedot

VIP1910 Kytkentäohje

VIP1910 Kytkentäohje VIP1910 Kytkentäohje Pakkauksen sisältö: Digisovitin, kaukosäädin, ethernet-kaapeli, verkkoadapteri sekä scart-kaapeli. Kun virta on kytketty laitteeseen, syttyy etupuolelle vihreä valo. Laitteen vastaanottaessa

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. LG M2262DP http://fi.yourpdfguides.com/dref/3909549

Käyttöoppaasi. LG M2262DP http://fi.yourpdfguides.com/dref/3909549 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD Laitteeseen tutustuminen: Yläkuva laitteesta 1. LCD panelin sammutus kytkin 2. Laajakuva 3. Pysäytys 4. Edellinen 5. Seuraava 6. Toista 7. Valikko painike Nuolinäppäimet:

Lisätiedot

HP-mediakaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas

HP-mediakaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas HP-mediakaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä

Lisätiedot

Seuraavat toiminnot suoritetaan käyttämällä LG- tallentimen kaukosäädintä.

Seuraavat toiminnot suoritetaan käyttämällä LG- tallentimen kaukosäädintä. 1 Digitointi VHS-kasetilta DVD-Ievylle Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Prosessi kestää niin kauan kuin VHS:n toisto kestää. Soittimessa voi käyttää DVD-R, DVD+R sekä uudelleen kirjoitettavia

Lisätiedot

Ohjeistus Auditorion laitteiden käyttämiseksi.

Ohjeistus Auditorion laitteiden käyttämiseksi. Ohjeistus Auditorion laitteiden käyttämiseksi. Jatkuu seuraavalla sivulla Huomioi ensimmäiseksi nämä asiat: Kuvassa näkyvissä liitinlaatikoissa tulisi olla kaikki johdot paikallaan. Mikäli jokin kuvassa

Lisätiedot

Sijoita D 3020 tukevalle, tasaiselle alustalle. Älä aseta laitetta pehmeälle alustalle esimerkiksi matolle.

Sijoita D 3020 tukevalle, tasaiselle alustalle. Älä aseta laitetta pehmeälle alustalle esimerkiksi matolle. Käyttöohje D 3020 KÄYTTÖÖNOTTO PAKKAUS JA SEN SISÄLTÖ D 3020:n ohella pakkauksessa on irrotettava verkkohto kaukosäädin ja 3V CR2025 -paristo TOSLINK-minisovitin 4 kpl puolipallon muotoisia jalkoja pikaopas

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. LG 42LY95

Käyttöoppaasi. LG 42LY95 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

TF100C mini ALOITUSOPAS

TF100C mini ALOITUSOPAS TF100C mini ALOITUSOPAS Teräväpiirtovastaanotin kaapeliverkkoon CONAX * Vakioasetus henkilökohtaiselle tunnistenumerolle on 0000. . 2 Turvallisuusohjeet Lue ja säilytä seuraavat turvallisuusohjeet huolellisesti

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HP PAVILION T200 http://fi.yourpdfguides.com/dref/850656

Käyttöoppaasi. HP PAVILION T200 http://fi.yourpdfguides.com/dref/850656 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

DVB-T SCARTxx. Maanpäällisten lähetysten digitaalinen vastaanotin. Maanpäällisten lähetysten König SCARTxx vastaanottimen asennus- ja käyttöohje

DVB-T SCARTxx. Maanpäällisten lähetysten digitaalinen vastaanotin. Maanpäällisten lähetysten König SCARTxx vastaanottimen asennus- ja käyttöohje DVB-T SCARTxx Maanpäällisten lähetysten digitaalinen vastaanotin Maanpäällisten lähetysten König SCARTxx vastaanottimen asennus- ja käyttöohje LUE ENSIN SEURAAVAT OHJEET! Tämän käyttöohjeen avulla voit

Lisätiedot

FINNISH DENVER CRP-515

FINNISH DENVER CRP-515 DENVER CRP-515 FINNISH TOIMINNOT JA PAINIKKEET 1. VÄHENNÄ ÄÄNENVOIMAKKUUTTA 2. LISÄÄ ÄÄNENVOIMAKKUUTTA/NÄYTÖN AUTOM. VAIHTO PÄÄLLE/POIS 3.

Lisätiedot

DH551C/DH550C/DL550C Kaksipuoleinen näyttö Käyttöohje

DH551C/DH550C/DL550C Kaksipuoleinen näyttö Käyttöohje DH551C/DH550C/DL550C Kaksipuoleinen näyttö Käyttöohje Vastuuvapauslauseke BenQ Corporation ei anna mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta tämän asiakirjan sisällöstä. BenQ Corporation varaa oikeuden tämän

Lisätiedot

Jos sinulla on kysyttävää 10. Vastaanotin toimi.

Jos sinulla on kysyttävää 10. Vastaanotin toimi. Tärkeät turvallisuustiedot ennen käyttöönottoa 1 Onnea uuden Langattoman Baby Guardin johdosta. Ennen kuin otat langattoman Baby Guardin käyttöösi, lue kaikki turvallisuus- ja käyttööhjeet huolellisesti,

Lisätiedot

Aloita tästä Tämä on pika-asetusopas

Aloita tästä Tämä on pika-asetusopas Multi Channel AV Receiver STR-DN1030 Aloita tästä Tämä on pika-asetusopas Sony STR-DN1030 [FI] 4-420-301-11(1) (FI) 1 Kaiuttimien asentaminen 2 Television ja muiden laitteiden liittäminen 3 Muut liitännät

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohje

Asennus- ja käyttöohje Asennus- ja käyttöohje Motorola 1710 Tällä sivulla olevien ohjeiden noudattamatta jättäminen voi vaurioittaa laitetta sekä muuta irtaimistoa. VAROITUS Noudata näitä ohjeita, jotta laitteen käyttö on turvallista.

Lisätiedot

Dell W1900 LCD TV Käyttöopas

Dell W1900 LCD TV Käyttöopas Dell W1900 LCD TV Käyttöopas Malli W1900 www.dell.com support.dell.com Huomautukset, laitteistovaroitukset ja varoitukset HUOMAUTUS: Huomautukset ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää televisiota

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. PANASONIC TX-L32C10PS http://fi.yourpdfguides.com/dref/2393051

Käyttöoppaasi. PANASONIC TX-L32C10PS http://fi.yourpdfguides.com/dref/2393051 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HP PAVILION ELITE M9000 http://fi.yourpdfguides.com/dref/856406

Käyttöoppaasi. HP PAVILION ELITE M9000 http://fi.yourpdfguides.com/dref/856406 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP PAVILION ELITE M9000. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP PAVILION ELITE M9000 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot,

Lisätiedot

Monikanavainen AV-viritinvahvistin. Aloita tästä Tämä on pika-asetusopas

Monikanavainen AV-viritinvahvistin. Aloita tästä Tämä on pika-asetusopas Monikanavainen AV-viritinvahvistin STR-DN1020 Aloita tästä Tämä on pika-asetusopas 1 Kaiuttimien asentaminen 2 Television ja muiden laitteiden liittäminen 3 Muut liitännät 4 Kaiuttimien valitseminen ja

Lisätiedot

1 Pakkaus. Asennusopas. Värisäädettävä nestekidenäyttö. Tärkeää

1 Pakkaus. Asennusopas. Värisäädettävä nestekidenäyttö. Tärkeää Asennusopas Värisäädettävä nestekidenäyttö Tärkeää Perehdy laitteen turvalliseen ja tehokkaaseen käyttöön lukemalla PRECAUTIONS (TURVATOIMET), tämä Asennusopas ja CD-ROM-levylle tallennettu Käyttöopas.

Lisätiedot

Käyttöohje Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä se.

Käyttöohje Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä se. Käyttöohje Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä se. 20 TFT LCD TV+DVBT Käyttöohje PAL/SECAM B/G,D/K,I, AC 110-240V 50/60Hz YPbPr-sisääntulo,AV-sisääntulo, HDMI, VGA, SCART

Lisätiedot

Multimedia. Asiakirjan osanumero: 419465-351

Multimedia. Asiakirjan osanumero: 419465-351 Multimedia Asiakirjan osanumero: 419465-351 Tammikuu 2007 Tässä oppaassa kerrotaan, miten tietokoneen multimedialaitteita ja ohjelmistoja käytetään. Multimediaominaisuudet vaihtelevat tietokoneen mallin

Lisätiedot

OHJEET SUOMI MEDIA PLAYER KOTELO CMP-MOBPLAY10 CMP-MOBPLAY30. Vaihe 2: Nosta levyä varovasti ja irrota se siirtämällä sitä taaksepäin.

OHJEET SUOMI MEDIA PLAYER KOTELO CMP-MOBPLAY10 CMP-MOBPLAY30. Vaihe 2: Nosta levyä varovasti ja irrota se siirtämällä sitä taaksepäin. MEDIA ER KOTELO CMP-MOB10 CMP-MOB30 OHJEET SUOMI Vaihe 2: Nosta levyä varovasti ja irrota se siirtämällä sitä taaksepäin. 1. Pakkauksen sisältö 1 Media player kotelo Kantolaukku Kaukosäädin Verkkomuuntaja

Lisätiedot

Riistakameran käyttöohje

Riistakameran käyttöohje Riistakameran käyttöohje Sisällysluettelo I. Pikakäyttöönotto... 2 1. Etupaneeli... 2 2. Alaosa ja virtakytkin... 3 Automaattinen infrapunakuvaustila... 3 Testitila... 3 Liitännät... 3 3. Patterin asettaminen...

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. LG 50PK760N

Käyttöoppaasi. LG 50PK760N Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle LG 50PK760N. Löydät kysymyksiisi vastaukset LG 50PK760N käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,

Lisätiedot

SISÄLTÖ SISÄLTÖ. Esittely. Käyttövinkkejä. Digitaalinen yönäkö-monokulaari SISÄLTÖ DENVER NVI-500 DENVER NVI-500

SISÄLTÖ SISÄLTÖ. Esittely. Käyttövinkkejä. Digitaalinen yönäkö-monokulaari SISÄLTÖ DENVER NVI-500 DENVER NVI-500 SISÄLTÖ SISÄLTÖ Digitaalinen yönäkö-monokulaari Käyttöohje Malli: SISÄLTÖ Esittely 3 Käyttövinkkejä 4 Osien esittely 5 7 Paristojen asennus 7 Virta päälle 8 Virran sammuttaminen 8 Ympäristön tarkkailu

Lisätiedot

Käyttöopas. Sangean PR-D4

Käyttöopas. Sangean PR-D4 Käyttöopas Sangean PR-D4 TURVAOHJEET Lue tuotteen ohjeet tuotteen turvallisen käytön takaamiseksi ja säilytä nämä ohjeet tulevaisuuden varalle. 1. Älä käytä tuotetta veden lähellä. 2. Puhdista laite kuivalla

Lisätiedot

Register your product and get support at AE2430. Käyttöopas

Register your product and get support at AE2430. Käyttöopas Register your product and get support at AE2430 FI Käyttöopas Suomi 1 Tärkeää Turvallisuus Tärkeitä turvallisuusohjeita a b c d e f g h i j k l Lue nämä ohjeet. Säilytä nämä ohjeet. Huomioi kaikki varoitukset.

Lisätiedot

Presentation Viewer PRESENTATION VIEWER. Käyttäjän opas. Versio 1.0

Presentation Viewer PRESENTATION VIEWER. Käyttäjän opas. Versio 1.0 PRESENTATION VIEWER Käyttäjän opas Versio 1.0 Tekijänoikeus Tämän käyttöoppaan tai sen osien kopioiminen muuhun kuin laitteen ostajan henkilökohtaiseen käyttöön missä tahansa muodossa, joko elektronisesti

Lisätiedot

8. VIDEO-LÄHTÖ 9. Toimintapainikkeet 10. POWER-merkkivalo 11. PAL-merkkivalo 12. Kanavavalitsimen kytkin 13. VIDEO-TULO

8. VIDEO-LÄHTÖ 9. Toimintapainikkeet 10. POWER-merkkivalo 11. PAL-merkkivalo 12. Kanavavalitsimen kytkin 13. VIDEO-TULO Tuotetiedot LÄHETIN (T) VASTAANOTIN (R). Antenni 2. VGA-LÄHTÖ 3. VGA-TULO 4. AUDIO-TULO 5. S-VIDEO 6. Virtalähde 7. Ohjauspainikkeet TOIMINTOPAINIKKEET 8. VIDEO-LÄHTÖ 9. Toimintapainikkeet 0. POWER-merkkivalo.

Lisätiedot

1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.

1. 2. 3. 4. 5. 6. Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4. Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR283)

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. LG M1921A http://fi.yourpdfguides.com/dref/3909534

Käyttöoppaasi. LG M1921A http://fi.yourpdfguides.com/dref/3909534 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. MEDION MDT 1000 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3828725

Käyttöoppaasi. MEDION MDT 1000 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3828725 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle MEDION MDT 1000. Löydät kysymyksiisi vastaukset MEDION MDT 1000 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,

Lisätiedot

Sisältö Lue nämä Turvaohjeita 4 (Varoitus) Huomautukset 5 Kunnossapito 5

Sisältö Lue nämä Turvaohjeita 4 (Varoitus) Huomautukset 5 Kunnossapito 5 Käyttöohjeet LCD-televisio Mallinro TX-32LE8F Sisältö Lue nämä Turvaohjeita 4 (Varoitus) Huomautukset 5 Kunnossapito 5 Pikaopas Tarvikkeet / lisävarusteet 6 Säädinten tunnistus 7 Perusliitäntä 8 Automaattiset

Lisätiedot

1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko

1. Seinäkiinnike 2. Pöytätuki 3. Paristokotelo 4. RESET -näppäin 5. C/ F -näppäin (paristokotelossa) 6. Tuuletusaukko Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin. Pakkauksessa on seuraavat osat: - Pääyksikkö (BAR289)

Lisätiedot

Muistimoduulit Käyttöopas

Muistimoduulit Käyttöopas Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. PIONEER AVIC-S1 http://fi.yourpdfguides.com/dref/1236045

Käyttöoppaasi. PIONEER AVIC-S1 http://fi.yourpdfguides.com/dref/1236045 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle PIONEER AVIC-S1. Löydät kysymyksiisi vastaukset PIONEER AVIC-S1 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,

Lisätiedot

Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Asemat Käyttöohje Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen

Lisätiedot

DIGITAALINEN TALLENTAVA SOITIN MP-122/222/522/1022 KÄYTTÖOHJE

DIGITAALINEN TALLENTAVA SOITIN MP-122/222/522/1022 KÄYTTÖOHJE DIGITAALINEN TALLENTAVA SOITIN MP-122/222/522/1022 KÄYTTÖOHJE 1: SÄÄTIMET S1. LCD S2. REW / haku ylös / MENU / FF /haku alas S3. Äänenvoimakkuuden lasku - S4. Äänenvoimakkuuden nosto + S5. Virta päälle

Lisätiedot

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Ulkoiset mediakortit Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita

Lisätiedot

HP Media -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas

HP Media -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas HP Media -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.

Lisätiedot

GALAXIS-DIGISOVITIN KÄYTTÖOHJE

GALAXIS-DIGISOVITIN KÄYTTÖOHJE GALAXIS-DIGISOVITIN KÄYTTÖOHJE SISÄLLYSLUETTELO 1. Tervetuloa Galaxis Digiboxin käyttäjäksi!...2 2. Digiboxin oikea sijoituspaikka...2 3. Digiboxin liittäminen televisioon:...3 3.1. Digiboxi + TV...3 3.2.

Lisätiedot

DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET

DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET DENVER CRP-514 FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET 1. (AL1) HÄLYTYS 1 PÄÄLLÄ /POIS PÄÄLTÄ 2.

Lisätiedot

Pavilion IPS LED-taustavalaistut näytöt. Käyttöopas

Pavilion IPS LED-taustavalaistut näytöt. Käyttöopas Pavilion IPS LED-taustavalaistut näytöt Käyttöopas 2012, Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä

Lisätiedot

Tietokoneen päivitys- ja huoltoopas. Printed in

Tietokoneen päivitys- ja huoltoopas. Printed in Tietokoneen päivitys- ja huoltoopas Printed in Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen Ominaisuudet voivat vaihdella malleittain. Kiintolevyaseman irrottaminen ja asentaminen 20 40 minuuttia Ennen

Lisätiedot

Jos käytetään 5.1-kaiutinasetusta: - Vaihtaa keskikaiuttimen ja Subwooferin välillä

Jos käytetään 5.1-kaiutinasetusta: - Vaihtaa keskikaiuttimen ja Subwooferin välillä Tuotetiedot Kytkentä Kuvaus A 1 Välikytkin: - Keskikaiutin / Subwoofer - Linjatulo: V / O Jos käytetään 5.1-kaiutinasetusta: - Vaihtaa keskikaiuttimen ja Subwooferin välillä Jos käytetään 2-4 kaiuttimen

Lisätiedot

HP Compaq LA1905wl, LA1905wg, LA2205wg, LA2205wl, LA22f, LA2405wg ja LA2405x -LCD-näytöt. Käyttöopas

HP Compaq LA1905wl, LA1905wg, LA2205wg, LA2205wl, LA22f, LA2405wg ja LA2405x -LCD-näytöt. Käyttöopas HP Compaq LA1905wl, LA1905wg, LA2205wg, LA2205wl, LA22f, LA2405wg ja LA2405x -LCD-näytöt Käyttöopas 2009 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. LG 42PT351N http://fi.yourpdfguides.com/dref/3945940

Käyttöoppaasi. LG 42PT351N http://fi.yourpdfguides.com/dref/3945940 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited TANSUN QUARTZHEAT Käyttöohje Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU Valmistaja: Tansun Limited Asiakaspalvelukysymyksissä, ota yhteyttä maahantuojaan: Proviter Oy Tullikatu 12 A 4 21100

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. LG W2254TQ http://fi.yourpdfguides.com/dref/3909596

Käyttöoppaasi. LG W2254TQ http://fi.yourpdfguides.com/dref/3909596 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLA JA SÄILYTTÄÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä. TÄRKEÄT

Lisätiedot

WiFi-kantaman laajennin N600

WiFi-kantaman laajennin N600 Asennusopas WiFi-kantaman laajennin N600 Malli WN2500RP Sisällysluettelo Aloittaminen........................................... 3 Laajentimen esittely..................................... 4 Etupaneeli.........................................

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. SAMSUNG DVD-V6500 http://fi.yourpdfguides.com/dref/785179

Käyttöoppaasi. SAMSUNG DVD-V6500 http://fi.yourpdfguides.com/dref/785179 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

MP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS

MP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS ROCK POP EQ CLAS RDM AUTORADIO FINwww.facebook.com/denverelectronics MP3-RADIO USB/SD/MMC -AUTORADION KÄYTTÖOPAS CAU-436 1 17 11 18 7 6 12 16 CAU-436 FM/USB/SD MP3 PLAYER 14 15 TA PTY 8 VOL/SEL AF 2 19

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE PEL 1000 / PEL 1000-M

KÄYTTÖOHJE PEL 1000 / PEL 1000-M V1.0 (19.02.2015) 1 (8) KÄYTTÖÖNOTTO Asennus - Lähetin tulisi asentaa mittauskohdan yläpuolelle kondensoitumisongelmien välttämiseksi. - Kanavan ylipaine mitataan siten, että kanavan mittayhde yhdistetään

Lisätiedot

Pikaopas. WiFi-kantamanlaajennin AC750. Malli EX3800

Pikaopas. WiFi-kantamanlaajennin AC750. Malli EX3800 Pikaopas WiFi-kantamanlaajennin AC750 Malli EX3800 Aloittaminen NETGEAR-WiFi-kantamanlaajennin laajentaa WiFi-verkkoa vahvistamalla nykyistä WiFi-signaalia ja parantamalla signaalin laatua pitkillä etäisyyksillä.

Lisätiedot

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus

Lisätiedot

DENVER DFT-507. www.denver-electronics.com

DENVER DFT-507. www.denver-electronics.com DENVER DFT-507 www.denver-electronics.com 1. Turvallisuusohjeet käyttäjälle Käytä tälle laitteelle määritettyä jännitettä. Jos jännitealue ylitetään, tuloksena voi olla vaurio tai toimintavika. 8. Yleiset

Lisätiedot

Pikaopas. Painikkeet. Luuri. Digitaalinen johdoton puhelin. Malli KX-TCD300NE. Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista:

Pikaopas. Painikkeet. Luuri. Digitaalinen johdoton puhelin. Malli KX-TCD300NE. Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista: TCD300NE_QG(fi-fi).fm Page 1 Friday, November 12, 2004 2:01 PM Pikaopas Digitaalinen johdoton puhelin Malli KX-TCD300NE Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista: Painikkeet Luuri A B C D E F G H

Lisätiedot

LUE ENNEN LAITTEEN KÄYTTÄMISTÄ. KÄYTTÖOHJE

LUE ENNEN LAITTEEN KÄYTTÄMISTÄ. KÄYTTÖOHJE 2.1-KANAVAINEN BLUETOOTH KAIUTIN LUE ENNEN LAITTEEN KÄYTTÄMISTÄ. KÄYTTÖOHJE VAROITUKSET Tämä tuote on suunniteltu ja valmistettu täyttämään tiukat laatu- ja turvallisuusstandardit. On kuitenkin joitakin

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI251F http://fi.yourpdfguides.com/dref/590228

Käyttöoppaasi. KONICA MINOLTA DI251F http://fi.yourpdfguides.com/dref/590228 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO V6065EA http://fi.yourpdfguides.com/dref/4171102

Käyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO V6065EA http://fi.yourpdfguides.com/dref/4171102 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle HP COMPAQ PRESARIO V6065EA. Löydät kysymyksiisi vastaukset HP COMPAQ PRESARIO V6065EA käyttöoppaasta ( tiedot,

Lisätiedot

Suomi 1 DENVER DFT 506. 5 tuuman (12,7 cm) TFT-LCD väri TV-monitori 255 muistipaikalla ja kaukosäätimellä

Suomi 1 DENVER DFT 506. 5 tuuman (12,7 cm) TFT-LCD väri TV-monitori 255 muistipaikalla ja kaukosäätimellä Suomi 1 DENVER DFT 506 5 tuuman (12,7 cm) TFT-LCD väri TV-monitori 255 muistipaikalla ja kaukosäätimellä Suomi 2 TOIMINNOT JA SÄÄTIMET 1. KAUKOSÄÄTIMEN SIGNAALIN SENSORI 2. A/V IN JAKKI 3. VIRTA MERKKIVALO

Lisätiedot

Käyttöohje V1.4 FRONT RIGHT LEFT BACK POWER VOL+ VOL- CH- MENU SEL

Käyttöohje V1.4 FRONT RIGHT LEFT BACK POWER VOL+ VOL- CH- MENU SEL Käyttöohje FRT POWER VOL+ VOL- CH- MENU SEL 7 tuuman digitaalinen nestekidevärinäyttö, jossa on sisäänrakennettu 4-kanavainen kuvanjakaja Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säilytä

Lisätiedot

C: Antenniliitin D: USB-liitin. Asennus FI. Aseta CD. Windows 98(SE), ME ei tueta.

C: Antenniliitin D: USB-liitin. Asennus FI. Aseta CD. Windows 98(SE), ME ei tueta. Tuotetiedot C A G B A: Infrapunavastaanotin B: Virtavalo (LED) C: Antenniliitin D: USB-liitin D E F E: USB-verkkokaapelin liitin F: Kauko-ohjain G: Antenni Asennus Sijoita antenni mielellään lähelle ikkunaa.

Lisätiedot

Sisällysluettelo... 1

Sisällysluettelo... 1 Ohjeet digisovittimien tehdasasetusten palauttamiseen / kanavien uudelleen hakuun 15.1.2015 Sisällysluettelo Sisällysluettelo... 1 Tehdasasetusten palauttaminen... 3 Wbox HD2, HD2s ja HD3... 4 Topfield

Lisätiedot

Käyttöohje. Painikkeet:

Käyttöohje. Painikkeet: Käyttöohje Painikkeet: 1. PLAY: Päällä/pois päältä Toisto/Pysäytys 2. M: Valinta/Vahvistus 3. ON/OFF: Virtapainike soittimen päällä 4 Vol+: Äänenvoimakkuuden lisäys 5 Vol-: Äänenvoimakkuuden vähennys :

Lisätiedot

Dresden RCR 128 Boston RCR 128

Dresden RCR 128 Boston RCR 128 Radio / Cassette Dresden RCR 128 Boston RCR 128 Asennusohje Asennusohje Turvallisuusohjeita Ennen kuin aloitat autoradion asennuksen, lue asennus ja liitäntäohjeet. Asennus ja liitäntätöiden ajaksi on

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS (Suomi) TÄRKEÄÄ: Lue tämä käyttöopas ennen vastaanottimen liittämistä. DIGIALITY CX 302 T

KÄYTTÖOPAS (Suomi) TÄRKEÄÄ: Lue tämä käyttöopas ennen vastaanottimen liittämistä. DIGIALITY CX 302 T KÄYTTÖOPAS (Suomi) TÄRKEÄÄ: Lue tämä käyttöopas ennen vastaanottimen liittämistä. DIGIALITY CX 302 T 1 2 DIGIALITY CX 302 T PERUSKÄYTTÖ JA PERUSTOIMINNOT SISÄLLYSLUETTEKO 1. Yleistietoja Digiality CX 302

Lisätiedot

Pakkauksen sisältö. Etupaneeli. Takapaneeli

Pakkauksen sisältö. Etupaneeli. Takapaneeli Pakkauksen sisältö Digisovitin Digisovitin Digisovitin Tarkista pakkauksen sisältö ennen kuin aloitat laitteen käytön. Mikäli jokin tuotteista puuttuu tai on vahingoittunut, ota yhteyttä jälleenmyyjääsi.

Lisätiedot

DNA Welho 110M Viihdytyskaista - Kaapeli pikaohje

DNA Welho 110M Viihdytyskaista - Kaapeli pikaohje DNA Welho 110M Viihdytyskaista - Kaapeli pikaohje Modeemin asennus 4 Ohjekirjasta löydät ratkaisut yleisimpiin asioihin esim. WLAN-verkon asennukseen. 1 Kytke modeemi kuvassa näkyvällä tavalla (B + C).

Lisätiedot