Käyttöoppaasi. APPLE IMOVIE

Transkriptio

1 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje Käyttöohjeet Käyttäjän opas Omistajan käsikirja Käyttöopas

2 Käsikirjan tiivistelmä imovien avulla on helppoa järjestää ja luetteloida videot, erottaa huiput vähemmän onnistuneista ja löytää juuri kaipaamasi kohtaukset silloin kun haluat. Voit myös luoda elokuvia nopeasti ja helposti lisäämällä videoihin otsikoita, siirroksia, taustamusiikkia ja selostusta. imoviella on helppoa jakaa elokuvat ystävien ja sukulaisten kanssa verkossa, tietokoneella, ipodissa, iphonessa tai Apple TV:ssä. Ennen kuin aloitat luvusta 2 alkavan oppitunnin, lue seuraavat osiot, joissa esitellään tärkeät käsitteet ja imovien työkalut videoiden toistamiseen, järjestämiseen ja työstämiseen. Vaikka olisitkin käyttänyt imovien aikaisempia versioita tai muita videoeditointiohjelmia, sinun kannattaa tutustua periaatteisiin, jotka erottavat imovie '08:n kaikista aikaisemmin näkemistäsi ohjelmista. 4 imovie-käyttöliittymä Alla näkyvä imovien pääikkuna on lähtöpisteesi videoiden katselemiseen, järjestämiseen ja muokkaamisen. Täältä saat käyttöösi lähes kaikki videoiden kanssa tarvitsemasi työkalut. imovie-projekti Yhdistä videoleikkeitä, valokuvia, musiikkia ynnä muuta projektiksi, jonka voit jakaa verkossa, ipodissa tai Apple TV:ssä. Katseluikkuna Videosi toistetaan tässä. Projektikirjasto Luettelossa ovat kaikki luomasi imovie-projektit. imovien työkalupalkki Useimmat tarvitsemasi työkalut ja säätimet löytyvät täältä. Tapahtumakirjasto Luettelossa ovat kaikki videoimasi ja imovieen kokoamasi tapahtumat. Lähdevideo Näyttää Tapahtumakirjastossa valitsemiesi tapahtumien sisällön. Yksi videokirjasto Keräämällä kaikki videosi eri lähteistä imovieen voit luoda yhden kirjaston, joka sisältää kaiken videoaineistosi, eli videokirjaston. Kirjastossa voit yksinkertaisesti valita minkä tahansa videoimasi tapahtuman nimen ja katsella sen sisältöä yhtä helposti kuin avaisit kirjan ja katselisit sen sivuja. Voit ryhmitellä yhteen kaikki yksittäisen tapahtuman (esimerkiksi viimeisimmän lomasi) videot, vaikka ne olisivatkin peräisin eri lähteistä ja tallennettu erilaisilla videomuodoilla. Nyt saat ne kaikki käyttöösi yhdellä osoituksella. Luku 1 Tervetuloa käyttämään imovie '08 -ohjelmaa 5 Videoiden tutkiminen ja toistaminen Videoista nauttiminen ei ole koskaan ollut näin helppoa. Kun valitset tapahtuman, näet videon ikään kuin auki levitettyjen filminauhojen sarjana, joka koostuu yksittäisistä kuvista fimikehyksissä. Kun siirrät osoitinta kuvien päällä, kuvat liikkuvat. Tätä kutsutaan pikakatseluksi. Tällä tavoin voit siirtyä mihin tahansa videon hetkeen välittömästi, ilman että joudut kelaamaan nauhaa eteen- tai taaksepäin tai valitsemaan ja toistamaan yksittäisiä leikkeitä. Voit myös toistaa videon normaalilla nopeudella painamalla välilyöntinäppäintä tai kaksoisosoittamalla mitä tahansa kohtaa videossa. Videokuvaesitysten luominen imovien avulla on helppoa luoda parempia elokuvia nopeammin. Helpoin tapa tehdä hieno kotivideo on luoda "videokuvaesitys" eli sarja hyvin lyhyitä, samanpituisia, videoleikkeitä, joka edustaa vain videokirjastosi parhaiten onnistuneita sekunteja. imovien avulla tämä sujuu vaivattomasti. Kun vielä lisäät taustamusiikin, tuloksena on ytimekäs, tasaisesti rytmitetty kotielokuva, jota voit jakaa ylpeydellä. Tietoja videotiedostomuodoista Nykyään on mahdollista kuvata videomateriaalia lähes missä tahansa käyttäen monia erilaisia laitteita. Videokameroista on kehitetty erilaisia uusia tyyppejä, joilla voidaan tallentaa kuvaa mini-dvd-levyille, kovalevyille tai flash-muistikorteille. Videomateriaalia voidaan tallentaa jopa useimmilla still-kuville tarkoitetuilla digitaalikameroilla ja monilla mobiililaitteilla. Jokainen näista laitteista saattaa käyttää tallennuksessa erilaisia videomuotoja. imovie on yhteensopiva kaikkien äskettäin markkinoille tulleiden videontallennuslaitteiden kanssa. Voit tuoda imovie-kirjastoon videoita kaikista seuraavista lähteistä: Kameratyyppi USB-videokamerat (suorasaantilaitteet) Tallennusmedia HDD (kovalevyasema) DVD (pieni, 8 cm DVD) Flash (muistikortti) FireWire-videokamerat isight-kamera Digitaaliset still-kamerat Kamerapuhelimet (lisätty automaattisesti iphoton kautta) Mini DV -nauha Kovalevyasema (tietokoneessa) Flash DV (normaalitarkkuus) ja HDV (teräväpiirtovideo) QuickTime-elokuva MPEG-2, MPEG-4 ym. Videotiedostomuoto MPEG-2 ja AVCHD Näiden videolähteiden ohella voit myös lisätä videota kovalevylläsi jo olevista elokuvatiedostoista (mukaan lukien imovie HD:llä luodut projektit). 6 Luku 1 Tervetuloa käyttämään imovie '08 -ohjelmaa Huomaa: AVCHD-tuki vaatii Intel-prosessoria. Lisätietoja AVCHD-videokameroista löytyy osoitteesta Opittavat asiat Seuraamalla tämän oppaan luvusta 2 alkavaa pikaoppituntia opit tuomaan videoita imovieen ja järjestämään, lajittelemaan ja hallitsemaan niitä. Opit tekemään kaiken tämän:  tuomaan videoita imovieen  järjestämään videomateriaalin tapahtumiksi  merkitsemään videokatkelmia, jotta ne on helppo löytää myöhemmin  merkitsemään videokatkelmia poistettaviksi  parantamaan videon ääntä  rajaamaan pois ylimääräisen taustan, jotta saat lähikuvia  luomaan videokuvaesityksen  lisäämään valokuvia, joissa käytetään panorointi- ja zoomaustehosteita (Ken Burns -tehoste)  jakamaan valmiin elokuvasi. Ennen aloitusta Tämä dokumentti kannattaa ehkä tulostaa ennen aloittamista. Voit myös pitää PDFtiedoston auki työpöydälläsi samalla kun työskentelet. Huomaa, että oppituntia ei tarvitse suorittaa kokonaan yhdellä kertaa. Jätä väliin vaiheet, jotka eivät kiinnosta sinua juuri nyt ja keskity niihin kohtiin, jotka eniten haluat oppia. Monissa tämän oppitunnin ja imovie-ohjeiden tehtävissä kehotetaan valitsemaan komentoja valikkorivin valikoista. Valikkokomennot näyttävät tältä: Valitse Muokkaus > Kopioi. Ensimmäinen termi Valitse-sanan jälkeen on imovien työkalurivillä näkyvän valikon nimi.

3 Seuraava termi on kyseisestä valikosta valittava kohde. Luku 1 Tervetuloa käyttämään imovie '08 -ohjelmaa 7 Tarvittavat asiat Tämän oppitunnin osien läpi käymiseen tarvitaan seuraavat asiat:  digitaalista videomateriaalia tallennettuna johonkin laitteeseen, joka on lueteltu taulukossa sivulla 6 tai tietokoneen kovalevylle tai FireWire-kaapelilla yhdistetylle ulkoiselle kovalevyasemalle tallennettua videomateriaalia  useita gigatavuja (Gt) vapaata tilaa tietokoneen kovalevyllä tai FireWire-kaapelilla yhdistetyllä ulkoisella kovalevyllä (Tallennustilan tarve riippuu videoissa käytettävästä tiedostomuodosta. Lisätietoja saat tallennuslaitteen mukana tulleen dokumentaation ohjeista videon tuomiseen.) Jos sinulla ei ole käytettävissä videomateriaalia, voit silti luoda kuvaesityksen iphotokirjaston valokuvista. Kokeile ja pidä hauskaa, kun opettelet käyttämään imoviea. 8 Luku 1 Tervetuloa käyttämään imovie '08 -ohjelmaa 2 Opi käyttämään imovie-ohjelmaa 2 Tuo videota uusimmista videontallennuslaitteistasi ja kaiva vanhat DV-nauhat esiin kenkälaatikosta. imovien avulla voit tuoda, järjestää ja muokata videoitasi ja herättää muistot jälleen eloon. Tällä oppitunnilla tuodaan videota imovieen, järjestetään tapahtumakirjastoa ja toistetaan ja pikakatsellaan videota. Opit myös merkitsemään suosikkikohtasi, jotta esimerkiksi löydät parhaat hetket nopeasti ja opit merkitsemään haluamasi kohdat poistettaviksi. Oppitunnilla trimmataan ja rajataan videota ja luodaan videokuvaesitys, johon on lisätty otsikoita, siirroksia, valokuvia ja musiikkia ja joka on valmis jaettavaksi ystävien kanssa verkossa, ipodissa ja Apple TV:llä varustetussa teräväpiirtotelevisiossa (HDTV). Vaihe 1: Tuo videoita imovieen Jotta voisit aloittaa videon parissa työskentelyn, sinun on ensin siirrettävä se imovieen. Videon tuominen imovieen ei poista sitä tallennuslaitteesta. Tässä vaiheessa avaat imovien ja tuot videota videontallennuslaitteesta tai tuot jo valmiiksi kovalevylle tallennetun videon ja aloitat videokirjaston kokoamisen. 9 imovien avaaminen: m Kaksoisosoita imovie-symbolia Ohjelmat-kansiossa tai osoita sen symbolia Dockissa. Kun avaat imovien ensimmäistä kertaa, näkyviin tulee samanlainen imovie-ikkuna kuin alla olevassa kuvassa. Kokoa projekti. Katsele videoitasi tässä katseluikkunassa. Katso projektikirjastossa projektiesi luetteloa. Tuo ja muokkaa videoita imovien työkalupalkin painikkeita käyttäen. Etsi Tapahtumakirjastosta luettelo tapahtumistasi. Selaa lähdevideota. Kameratyypin selvittäminen ja videon tuominen imovieen voi tuoda videota useilla tavoilla. Noudata omaan tilanteeseesi sopivia ohjeita ja siirry sitten kohtaan "u, valitse Jaa kaikki päivät uusiksi tapahtumiksi. 5 Jos tuot 1080i-muotoista videota, valitse koko ponnahdusvalikosta. Suurikokoisen videon laatu on riittävä teräväpiirtotelevisiossa (HDTV) katseltavaksi sekä useimpiin muihin tarkoituksiin. Jos kuitenkin aiot viedä elokuvasi Final Cut Prohon tai haluat muusta syystä säilyttää videon täyden alkuperäiskoon, valitse Tuo 1080-video muodossa -ponnahdusvalikosta Täysi x Osoita OK. Aikaa saattaa kulua muutamasta minuutista reiluun tuntiin, kun imovie tuo videon ja luo miniatyyrikuvat jokaisesta leikkeestä. Tämä riippuu siitä, kuinka monta minuuttia videokuvaa sinulla on. Tuonti-ikkunan edistymispalkit osoittavat, mitä videota ollaan parhaillaan tuomassa ja kuinka nopeasti tuominen edistyy. 12 Luku 2 Opi käyttämään imovie-ohjelmaa 7 Kun video on kokonaan tuotu, sammuta videokamera ja irrota se tietokoneesta. Videon valikoiva tuominen RAD-laitteesta Jos et halua tuoda kaikkea laitteella olevaa sisältöä, voit valita tuotaviksi vain haluamasi videoleikkeet. Voit käyttää katseluikkunan alapuolella Tuonti-ikkunassa olevia toistosäätimiä leikkeiden tarkastelemiseen ja tuotavien leikkeiden valintaan. Tätä oppituntia varten kannattaa tuoda ainakin 10 tai 15 minuuttia videota käsiteltäväksi. Kun olet liittänyt laitteesi tietokoneeseen edellä olevien ohjeiden mukaisesti, tee jokin seuraavista. Jos haluat tuoda useimmat videoleikkeet: 1 Aseta Tuo-ikkunassa vasemmalla oleva valitsin asentoon Käsin. 2 Poista merkit valintaneliöistä niiden leikkeiden alla, joita ei halua tuoda. 3 Osoita Tuo merkityt. 4 Jatka suorittamalla vaiheet 36 alkaen sivulta 12. Jos haluat tuoda vain muutamia videoleikkeitä: 1 Aseta Tuo-ikkunassa vasemmalla oleva valitsin asentoon Käsin. 2 Osoita Poista valinnat. 3 Valitse valintaneliöt niistä leikkeistä, jotka haluat tuoda. 4 Osoita Tuo merkityt. 5 Jatka suorittamalla vaiheet 36 alkaen sivulta 12. Kun video on kokonaan tuotu, osoita Kamera-ponnahdusvalikon vieressä olevaa poistopainiketta, sammuta videokamera ja irrota sen tietokoneesta. Luku 2 Opi käyttämään imovie-ohjelmaa 13 FireWire-liitännällä varustetut digitaaliset videokamerat Jos sinulla on DV- tai HDV mini-dv -videokamera, joka voidaan liittää tietokoneeseen FireWire-kaapelilla, video tuodaan samalla, kun se toistuu nauhalta. Videon tuominen FireWirellä liitetystä videokamerasta: 1 Aseta videokamera VTR-tilaan (videonauhatallennustila, jota joissakin videokameroissa kutsutaan Play- tai VCR-tilaksi) ja kytke laite päälle, jos ei se käynnisty automaattisesti. 2 Liitä videokamera tietokoneeseen FireWirekaapelilla. Alla olevassa kuvassa näkyy, kuinka videokamera liitetään imaciin FireWire-kaapelin avulla. Tuo-ikkuna avautuu, kun laite on liitetty oikein. Kun kamera on liitetty oikein, Tuo-ikkuna avautuu. Jos tuot teräväpiirtovideota (HD), 1080i HD -tuontiasetusvalintataulu avautuu. Jos et tuo 1080i-videomuodossa, osoita OK. Jos tuot 1080i-muodossa tai haluat tehdä niin jatkossa, valitse koko, jolla haluat imovien tuovan videon. Suuri koko -videota suositellaan useimpiin tavallisiin käyttötarkoituksiin (mukaan lukien Apple TV:ssä katseleminen), koska se säästää kovalevytilaa ja toistuu sulavammin joillakin tietokoneilla. Kuitenkin, jos videokamera tallentaa 1920x1080 HD -videota ja aiot lähettää videota tai viedä sitä Final Cut Prohon, valitse Täysi koko, joka säilyttää videon alkuperäisen laadun paremmin, mutta käyttää enemmän levytilaa. (Lisätietoja tästä saat etsimällä imovie-ohjeista sanalla 1080i.

4 ) 3 Varmista, että ikkunassa vasemmalla oleva valitsin on asennossa Automaattinen. 4 Osoita Tuo. 14 Luku 2 Opi käyttämään imovie-ohjelmaa 5 Valitse Tallenna kohteeseen -ponnahdusvalikosta levy, jolle haluat tallentaa tuomasi videomateriaalin. Voit valita minkä tahansa tuetun kovalevyn, joka on liitetty tietokoneeseen FireWirekaapelilla. Tunti normaalitarkkuusvideota (DV) vaatii noin 13 Gt tallennustilaa ja tunti teräväpiirtovideota (HD) vaatii noin 40 Gt tallennustilaa, joten varmista, että valitulla levyllä on riittävästi tilaa. Kullakin levyllä oleva vapaa tila näkyy suluissa levyn nimen vieressä ponnahdusvalikossa. 6 Valitse, kuinka haluat järjestää tuodut videot tapahtumakirjastossa: Â Jos haluat lisätä tuodun videomateriaalin olemassa olevaan tapahtumaan, valitse "Lisää olemassa olevaan tapahtumaan" ja valitse sitten tapahtuman nimi ponnahdusvalikosta. Â Jos haluat luoda uuden tapahtuman, kirjoita Luo uusi tapahtuma -kenttään sen nimi (esimerkiksi Syntymäpäiväjuhlat). Jos haluat luoda uuden tapahtuman jokaiselle päivälle, jolloin videota on kuvattu, valitse Jaa kaikki päivät uusiksi tapahtumiksi. 7 Jos tuot 1080i-muotoista videota, valitse koko ponnahdusvalikosta. Suurikokoisen videon laatu on riittävä teräväpiirtotelevisiossa (HDTV) katseltavaksi sekä useimpiin muihin tarkoituksiin. Jos kuitenkin aiot viedä elokuvasi Final Cut Prohon tai haluat muusta syystä säilyttää videon täyden alkuperäiskoon, valitse Tuo 1080-video muodossa -ponnahdusvalikosta Täysi x Osoita OK. Videokameran nauha kelataan automaattisesti alkuun, kaikki nauhalla oleva videomateriaali tuodaan ja nauha kelataan uudelleen alkuun. Nauha toistetaan samalla, kun sitä tuodaan. Voit katsoa toistettavaa videota (ääni kuuluu videokamerasta) tai poistua tietokoneen ääreltä, kun videota tuodaan. Videon tuominen voi kestää kauemmin kuin sen katseleminen. Kun video on tuotu, imovie luo muutamassa minuutissa miniatyyrikuvat kaikista videoleikkeistä. Luku 2 Opi käyttämään imovieohjelmaa 15 9 Kun video on kokonaan tuotu, voit sammuttaa videokameran ja irrottaa sen tietokoneesta. Videomateriaalin valikoiva tuominen FireWirevideokamerasta Jos et halua tuoda kaikkea nauhalla olevaa sisältöä, voit valita tuotaviksi vain haluamasi videoleikkeet. Tätä oppituntia varten kannattaa tuoda ainakin 10 tai 15 minuuttia videota käsiteltäväksi. Kun olet liittänyt videokameran tietokoneeseen edellä olevien ohjeiden mukaisesti, tee jokin seuraavista. Valitun videomateriaalin tuominen: 1 Aseta Tuo-ikkunassa vasemmalla oleva valitsin asentoon Käsin. 2 Käytä Tuonti-ikkunan toistosäätimiä nauhan kelaamiseen eteen- tai taaksepäin tai nauhan tarkastelemiseen. Kun olet katsonut videota, kelaa nauhaa taaksepäin siihen kohtaan, josta haluat aloittaa tuomisen. 3 Osoita Tuo ja jatka sitten suorittamalla vaiheet 58 alkaen sivulta 15. Videon tuominen aloitetaan kohdasta, johon se on kelattu. 4 Kun haluat lopettaa tuomisen, osoita Lopeta. Joka kerta, kun lopetat tuomisen, imovie luo muutamassa minuutissa miniatyyrikuvat tuodusta videomateriaalista. 5 Jos haluat tuoda lisää videoita, toista edellä olevat vaiheet Kun olet tuonut videomateriaalin kokonaan, voit sammuttaa videokameran ja irrottaa sen tietokoneesta. iphoto-kirjastossa oleva video Still-kuville tarkoitetulla digitaalikameralla tai kamerapuhelimella tallennettu video, joka on haettu iphoto-kirjastoon, on käytettävissä, kun avaat imovien. Valitse tapahtumakirjastossa iphoto-videot ja valitse sitten haluamasi tapahtuma. (Yksityiskohtaiset ohjeet videon lisäämiseksi iphoto-kirjastoon saat avaamalla iphoto-ohjelman ja tutustumalla iphoto-ohjeisiin.) Huomaa: Ainoastaan imovien kanssa yhteensopivat videomuodot näkyvät Tapahtumakirjastossa. 16 Luku 2 Opi käyttämään imovie-ohjelmaa Videon tallentaminen suoraan imovieen Jos Macissasi on sisäänrakennettu isight-kamera tai jos yhdistät isightin tai muun yhteensopivan web-kameran tai videokameran FireWire-kaapelilla, voit tallentaa videota suoraan imovieen ja työstää sitä. Kuvaaminen suoraan imovieen: 1 Liitä isight-kamera, jos se ei ole sisäänrakennettu malli (tai liitä muu web-kamera tai FireWire-liitännällä varustettu videokamera.) 2 Avaa Tuo-ikkuna osoittamalla Tuo-painiketta. Tuo-painike 3 Jos tietokoneeseen on liitetty useampi laite, valitse haluamasi kamera Kameraponnahdusvalikosta. 4 Osoita Kaappaa. 5 Valitse Tallenna kohteeseen -ponnahdusvalikosta levy, jolle haluat tallentaa kuvatun videomateriaalin. Voit valita minkä tahansa tuetun kovalevyn, joka on liitetty tietokoneeseen FireWirekaapelilla. Yksi tunti videota voi vaatia useita gigatavuja tallennustilaa, joten varmista, että valitsemallasi levyllä on riittävästi tilaa. Kullakin levyllä oleva vapaa tila näkyy suluissa levyn nimen vieressä ponnahdusvalikossa. 6 Valitse, kuinka haluat järjestää kuvatun videomateriaalin tapahtumakirjastossa: Â Jos haluat luoda uuden tapahtuman kuvatulle videomateriaalille, kirjoita Luo uusi tapahtuma -kenttään sen nimi (esimerkiksi Syntymäpäiväjuhlat). Â Jos haluat lisätä kuvatun videomateriaalin olemassa olevaan tapahtumaan, valitse "Lisää olemassa olevaan tapahtumaan" ja valitse sitten tapahtuman nimi ponnahdusvalikosta. 7 Kun olet valmis aloittamaan kuvaamisen, osoita OK. imovie aloittaa tallentamisen välittömästi. 8 Voit lopettaa kuvaamisen milloin tahansa osoittamalla Lopeta. (Voit pysäyttää ja aloittaa kuvaamisen niin usein kuin haluat.) Joka kerta, kun lopetat kuvaamisen, imovie luo hetken kuluttua miniatyyririkuvat videomateriaalista. Aina, kun aloitat kuvaamisen uudelleen, voit luoda uuden tapahtuman tai jatkaa videomateriaalin lisäämistä samaan tapahtumaan osoittamalla OK. 9 Kun olet kuvannut tarpeeksi, osoita Valmis. Luku 2 Opi käyttämään imovie-ohjelmaa 17 imovie HD -projektit ja muut kovalevyllä olevat elokuvatiedostot Voit tuoda videomateriaalia, jonka olet jo tallentanut tietokoneen kovalevylle tai mille tahansa tuetulle ulkoiselle kovalevylle, joka on yhdistetty tietokoneeseen FireWire-kaapelilla. Videon tuominen kovalevyltä: 1 Valitse Arkisto > Tuo elokuvia ja etsi sitten projekti Tuoikkunasta. Jos tuot teräväpiirtovideota (HD), 1080i HD -tuontiasetusvalintataulu avautuu. Jos et tuo 1080i-videomuodossa, osoita OK. Jos tuot 1080i-muodossa tai haluat tehdä niin jatkossa, valitse koko, jolla haluat imovien tuovan videon.

5 Suuri koko -videota suositellaan useimpiin tavallisiin käyttötarkoituksiin (mukaan lukien Apple TV:ssä katseleminen), koska se säästää kovalevytilaa ja toistuu sulavammin joillakin tietokoneilla. Kuitenkin, jos videokamera tallentaa 1920x1080 HD -videota ja aiot lähettää videota tai viedä sitä Final Cut Prohon, valitse Täysi koko, joka säilyttää videon alkuperäisen laadun paremmin, mutta käyttää enemmän levytilaa. (Lisätietoja tästä saat etsimällä imovie-ohjeista sanalla 1080i.) 2 Valitse levy, jolle haluat tallentaa kuvamateriaalin Tallenna kohteeseen -ponnahdusvalikossa. Voit valita minkä tahansa tuetun kovalevyn, joka on liitetty tietokoneeseen FireWirekaapelilla. Yksi tunti videota voi vaatia useita gigatavuja tallennustilaa, joten varmista, että valitsemallasi levyllä on riittävästi tilaa. Kullakin levyllä oleva vapaa tila näkyy suluissa levyn nimen vieressä ponnahdusvalikossa. 3 Valitse, kuinka haluat järjestää tuodut videot tapahtumakirjastossa: Â Jos haluat luoda uuden tapahtuman tuodulle videomateriaalille, kirjoita Luo uusi tapahtuma -kenttään sen nimi (esimerkiksi Syntymäpäiväjuhlat). Â Jos haluat lisätä tuodun videomateriaalin olemassa olevaan tapahtumaan, valitse "Olemassa oleva tapahtuma" ja valitse sitten tapahtuman nimi ponnahdusvalikosta. 4 Jos tuot 1080i-muotoista videota, valitse koko ponnahdusvalikosta. Suurikokoisen videon laatu on riittävä teräväpiirtotelevisiossa (HDTV) katseltavaksi sekä useimpiin muihin tarkoituksiin. Jos kuitenkin aiot viedä elokuvasi Final Cut Prohon tai haluat muusta syystä säilyttää videon täyden alkuperäiskoon, valitse Tuo 1080-video muodossa -ponnahdusvalikosta Täysi x Valitse, mitä haluat tehdä alkuperäisille tiedostoille: Â Jos haluat poistaa alkuperäiset tiedostot, kun ne on kopioitu imovieen, valitse Siirrä tiedostot. Â Jos haluat säilyttää alkuperäiset tiedostot muuttumattomina, vaikka ne on kopioitu imovieen, valitse Kopioi tiedostot. 18 Luku 2 Opi käyttämään imovieohjelmaa 6 Osoita Tuo. Voit myös tuoda videota imovie HD:ssä luodusta projektista. Kun tuot imovie HD -projektin, vain alun perin videokamerasta projektiin tuomasi videomateriaali tuodaan imovieen. Finderista projektiin vedettyjä videoita ei tuoda. Leikkeiden katseluikkunassa olevat leikkeet lisätään videokirjastoon ja ryhmitellään tapahtumaksi. Aikajanalla olevat leikkeet sijoitetaan uuteen imovie-projektiin. Kaikki siirrokset korvataan Ristikuvasiirroksella. Mitään otsikoita, tehosteita, musiikkia, äänitehosteita tai valokuvia ei tuoda imovieen. Kaikki kappalemerkit katoavat. Aikaisemman imovie-projektin tuominen: 1 Valitse Arkisto > Tuo imovie HD -projekti ja etsi sitten projekti Tuo-valintataulusta. Jos tuot teräväpiirtovideota (HD), 1080i HD -tuontiasetusvalintataulu avautuu. Jos et tuo 1080ivideomuodossa, osoita OK. Jos tuot 1080i-muodossa tai haluat tehdä niin jatkossa, valitse koko, jolla haluat imovien tuovan videon. Suuri koko -videota suositellaan useimpiin tavallisiin käyttötarkoituksiin (mukaan lukien Apple TV:ssä katseleminen), koska se säästää kovalevytilaa ja toistuu sulavammin joillakin tietokoneilla. Kuitenkin, jos videokamera tallentaa 1920x1080 HD -videota ja aiot lähettää videota tai viedä sitä Final Cut Prohon, valitse Täysi koko, joka säilyttää videon alkuperäisen laadun paremmin, mutta käyttää enemmän levytilaa. (Lisätietoja tästä saat etsimällä imovieohjeista sanalla 1080i.) Tavallisesti imovie-projektit ovat Elokuvat-kansioissa. 2 Valitse levy, jolle haluat tallentaa projektin Tallenna kohteeseen -ponnahdusvalikossa. Voit valita minkä tahansa tuetun kovalevyn, joka on liitetty tietokoneeseen FireWirekaapelilla. Tunti normaalitarkkuusvideota (DV) vaatii noin 13 Gt tallennustilaa ja tunti teräväpiirtovideota (HD) vaatii noin 40 Gt tallennustilaa, joten varmista, että valitulla levyllä on riittävästi tilaa. Kullakin levyllä oleva vapaa tila näkyy suluissa levyn nimen vieressä ponnahdusvalikossa. 3 Jos tuot 1080i-muotoista videota, valitse koko ponnahdusvalikosta. Suurikokoisen videon laatu on riittävä teräväpiirtotelevisiossa (HDTV) katseltavaksi sekä useimpiin muihin tarkoituksiin. Jos kuitenkin aiot viedä elokuvasi Final Cut Prohon tai haluat muusta syystä säilyttää videon täyden alkuperäiskoon, valitse Tuo 1080-video muodossa -ponnahdusvalikosta Täysi x Osoita Tuo. Luku 2 Opi käyttämään imovie-ohjelmaa 19 Vaihe 2: Järjestä Videokirjasto ja katsele videoita Kun olet tuonut videot, voit nauttia niiden katselemisesta. Videosi on luokiteltu tapahtumiin Tapahtumakirjastossa, mistä voit katsella, selata, etsiä tai ehostaa niitä. Tietoja imovien tapahtumista Kun tuot videota imovieen ja nimeät tapahtuman, uusi tapahtuma tulee näkyviin Tapahtumakirjaston luetteloon sen vuoden kohdalle, jolloin se on kuvattu. Kun osoitat Tapahtumakirjastossa vuoden kohdalla olevaa kolmiota, näkyviin tulevat kaikki kyseisen vuoden tapahtumat. Jos yksittäisen tapahtuman videomateiaalia on kuvattu useana päivänä ja olet päättänyt erottaa päivät videota tuodessasi, yksittäiset päivät on lueteltu erikseen. Jos valitset jo olemassa olevan tapahtuman nimen, kun tuot uutta videomateriaalia, saat ryhmiteltyä useista eri lähteistä peräisin olevaa videota samaan tapahtumaan. Voit yhdistää useita tapahtumia (tai tapahtumapäiviä) tai jakaa yhden tapahtuman kahdeksi. Yhdistämällä ja jakamalla tapahtumia tai siirtämällä videoleikkeitä tapahtumasta toiseen voit järjestää kaikki videosi merkityksellisiin kategorioihin ja aikajaksoihin ja selata niitä aivan kuin silmäilisit kirjahyllyssä olevien kirjojen nimiä. Jos esimerkiksi tuot monista eri lähteistä Galapagos-saarilla vietetyn loman aikana otettuja kuvia, voit yhdistää kaikista lähteistä tuodut videoaineistot yhdeksi tapahtumaksi, jonka nimi on vaikkapa "Galapagoksen loma" ja joka löytyy helposti se vuoden kohdalta, jolloin loma vietettiin. Kun valitset tapahtuman Tapahtumakirjastossa, näet kaikki sen sisältämät videot. Jos valitset yhdellä kertaa useita tapahtumia, näet kaikkien valittujen tapahtumien sisältämät videot.

6 Useiden tapahtumien selaaminen: m Pidä Komento-näppäintä (x) painettuna samalla, kun osoitat niiden tapahtumien nimiä, jotka sisältävät videoita, joita haluat selata. 20 Luku 2 Opi käyttämään imovie-ohjelmaa m Valitse vuosi Tapahtumakirjastossa selataksesi kaikkia kyseisen vuoden tapahtumia. Lajittele tapahtumat kovalevyn mukaan. Tapahtumien nimet on lueteltu Tapahtumakirjastossa päiviin jaoteltuina. Lähdevideokirjastossa videoleikkeet näkyvät filminauhoina. Tapahtumien yhdistäminen: m Valitse tapahtumat Tapahtumakirjastossa ja valitse sitten Arkisto > Yhdistä tapahtumat. Tapahtuman jakaminen kahteen osaan: m Osoita videoleikettä, jonka haluat uuden tapahtuman ensimmäiseksi leikkeeksi ja valitse sitten Arkisto > Jaa tapahtuma ennen valittua leikettä. Videojakson (leikkeen) siirtäminen tapahtumasta toiseen: m Vedä leike (Tapahtumakirjastossa) sen tapahtuman otsikon kohdalle, jossa haluat sen näkyvän. Tapahtuma tulee näkyviin Tapahtumakirjastossa sen vuoden kohdalla, jona tapahtuman tuorein leike on kuvattu. Voit myös järjestää Tapahtumakirjastosi videoiden tallennukseen käytettyjen kovalevyjen mukaan. Kun tapahtumat on järjestetty kovalevyjen mukaan, voit selata kaikkia tietyllä levyllä olevia tapahtumia valitsemalla levyn nimen. Tapahtumakirjaston järjestäminen kovalevyasemien mukaan: m Osoita Tapahtumakirjasto-osion ylälaidassa näkyvää painiketta, jossa on kovalevysymboli. Löydät lisävaihtoehtoja Tapahtumakirjaston järjestämistä varten imovie-ohjeiden aiheesta "Tapahtumien järjestäminen udelleen Tapahtumakirjastossa". Luku 2 Opi käyttämään imovie-ohjelmaa 21 Lähdevideon katseleminen Valitse minkä tahansa Tapahtumakirjastoon luomasi tapahtuman nimi ja katso sen sisältämiä videojaksoja. Tapahtumien sisältämiä videojaksoja kutsutaan lähdevideoksi, koska ne pysyvät aina täsmälleen samanlaisina kuin ne on tuotu ja mitkään imoviessa tekemäsi muokkaukset eivät vaikuta niihin. Ne toimivat lähteenä videolle, jota voit käyttää elokuvien luomiseen. Huomaa, että voit nähdä videon sisällön katsomalla kuvia aikajanalla ikään kuin katselisit filminauhoja pöydällä. Jokainen "filminauha" edustaa videoleikettä eli videojaksoa, joka alkaa siitä hetkestä, kun kamera alkaa kuvata, ja päättyy siihen hetkeen, kun kuvaaminen kameralla loppuu. Tavallisesti yhteen tapahtumaan kuuluu useita videoleikkeitä, yksi joka kerralta, kun kameran kuvaus aloitettiin ja pysäytettiin. Filminauhan näköinen yhteen liitettyjen miniatyyrikuvien sarja edustaa videoleikettä. Miniatyyrikuva edustaa leikkeen sisältämää videokehystä. Epätasainen reuna tarkoittaa, että leike jatkuu seuraavalla rivillä tai on jatkoa edelliseltä riviltä. Useita yksittäisiä leikkeitä, joista jokaisessa näkyy useita miniatyyrikuvia. imoviessa näkyy oletusarvoisesti yksi kuva edustamassa viittä sekuntia videota. Työskentelymieltymyksistäsi riippuen voit muuttaa asetusta, jos haluat nähdä kuvia tiheämmin tai harvemmin. Jokaisen leikkeen kesto näkyy leikkeen vasemmanpuoleisessa päässä, kun siirrät osoittimen sen päälle. 22 Luku 2 Opi käyttämään imovie-ohjelmaa Filmileikkeiden kuvien lisääminen tai vähentäminen: Â Vedä leikkeen miniatyyriliukusäädintä oikealle vähentääksesi leikkeessä näkyvien kuvien määrää ja lyhentääksesi leikettä. Â Vedä leikkeen miniatyyriliukusäädintä vasemmalle lisätäksesi leikkeessä näkyvien kuvien määrää ja pidentääksesi leikettä. Videoleikkeessä näkyvien kuvien lisääminen tai vähentäminen liukusäätimellä ei vaikuta mitenkään itse videoon; se muuttaa ainoastaan työskentelynäkymää. Videon toistaminen Kun liikutat osoitinta filminauhojen päällä, huomaat, että filminauhojen kuvat ja katseluikkunassa näkyvä suurempi kuva liikkuvat. Katseluikkunan kuva vastaa sitä videon kohtaa eli videokehystä, jonka päällä osoitin on. Kun liikutat osoitinta edestakaisin videon päällä, voit pikakatsella videota ja saada nopeasti käsityksen sen sisällöstä. Kun pikakatselet videon sisältöä osoitinta liikuttamalla, kuulet myös äänet, jotka toistuvat etu- ja takaperin, kun katselet videota etu- ja takaperin. Joskus tämä auttaa löytämään oikean kohdan videosta. Usein haluat ehkä kuitenkin hiljentää äänen. Äänen hiljentäminen videon pikakatselussa: m Voit hiljentää äänen pikakatselun aikana osoittamalla painiketta imovien työkalupalkissa tai voit valita Sisältö > Äänen pikakuuntelu ja varmistaa, ettei kohdetta ole valittu valikossa. Osoita tähän hiljentääksesi äänet pikakatselun aikana. Voit ottaa äänet uudestaan käyttöön osoittamalla painiketta toistamiseen. Tämä asetus vaikuttaa vain pikakatseluun eikä sillä ole vaikutusta äänen toistoon normaalilla katselunopeudella. Voit myös toistaa videota sen oikealla katselunopeudella. Voit aloittaa videon toiston mistä tahansa kohdasta jollakin seuraavista tavoista: m Aseta osoitin siihen kohtaan, josta haluat aloittaa toiston ja paina sitten välilyöntinäppäintä. Jos osoitin on keltaisella valintareunuksella, vain videon valittu osuus toistetaan. Jos haluat toistaa myös valitun osuuden ulkopuolella olevat videon osuudet, aseta osoitin valitun osuuden etupuolelle ennen kuin painat välilyöntinäppäintä. m Kaksoisosoita leikettä siitä kohden, mistä haluat aloittaa toiston. m Valitse mikä tahansa leikkeen osa ja valitse sitten Sisältö > Toista. Luku 2 Opi käyttämään imovie-ohjelmaa 23 Videon toiston pysäyttäminen: m Osoita mitä tahansa kohtaa imovie-ikkunassa tai paina välilyöntinäppäintä toiston aikana. Jos haluat toistaa valitut tapahtumat alusta, tee toinen seuraavista: m Valitse mikä tahansa leikkeen osa ja valitse sitten Sisältö > Toista alusta. m Paina heittomerkkinäppäintä (').

7 m Osoita toistopainiketta Tapahtumakirjaston alapuolella. Toista koko näytöllä osoittamalla tähän. Toista alusta osoittamalla tähän. Tapahtuman toistaminen koko näytöllä: 1 Jos haluat toistaa tapahtuman alusta, valitse mikä tahansa kohta leikkeestä ja osoita sitten Toista koko näytöllä -painiketta Tapahtumakirjaston alapuolella tai jos haluat aloittaa toistamisen siitä kohdasta, missä osoitin on, paina Komento (x)-g. 2 Voit kelata eteen- tai taaksepäin liikuttamalla osoitinta ja osoittamalla sitten näkyviin tulevaa filminauhaa. Pikakatsele filminauhaa eteen- ja taaksepäin tai siirry kehyksestä kehykseen nuolinäppäimiä painamalla. 3 Pääset pois koko näytön tilasta painamalla Esc-näppäintä. Jos haluat toistaa vain valitun videon, tee toinen seuraavista: m Paina viivanäppäintä (-). m Valitse Sisältö > Toista valinta. Lähdevideon valitseminen Kukin videoleike koostuu useista videokehyksistä, jotka näkyvät yksittäisinä still-kuvina hyvin saman tyylisesti kuin valokuvafilminauhan yksittäiset kuvat. Yhdessä sekunnissa näytettävien kehysten määrä riippuu käytettävästä videomuodosta. Kun työstät videota imoviessa, valitset tavallisesti videokehysten alueita eli kehysalueita, jotka muodostavat vain pienen osan videoleikkeestä. Joissakin tapauksissa valittu kehysalue saattaa kuitenkin kattaa koko videoleikkeen tai useampia leikkeitä. 24 Luku 2 Opi käyttämään imovie-ohjelmaa Aina kun osoitat lähdevideoleikettä, imovie valitsee oletusarvoisesti neljä sekuntia videota alkaen siitä kohdasta, jota osoitat. Tämän ominaisuuden ansiosta voit pikakatsella videota parhaiden kohtausten löytämiseksi ja luoda niitä osoittamalla automaattisesti neljän sekunnin pituisia kehysalueita, joiden avulla tasaisesti rytmitetyn elokuvan luominen on helppoa. (Voit myös valita imovie-asetukset-osiossa, kuinka pitkä osuus videosta yhdellä hiiren osoituksella valitaan. Katso tätä koskevat ohjeet imovieohjeiden aiheesta "Automaattisen kehysalueen valinnan asettaminen"). Kehysalueen ympärille tulee näkyviin keltainen valintareunus, kun valitset sen. Keltainen reunus merkitsee leikkeestä valitun kehysalueen. Muuta valitun alueen kokoa vetämällä valintakahvoja. Voit pidentää tai lyhentää valittua kehysaluetta, keskittää sen uudelleen tai valita koko videoleikkeen tai useampia leikkeitä kerralla. Valitse videokehysalue lähdevideokirjastosta toisella seuraavista tavoista: m Osoita leikettä valitaksesi neljä sekuntia videota alkaen siitä kohdasta, jota osoitat. m Valitse haluamasi osa leikkeestä vetämällä. Muuta valittua kehysaluetta toisella seuraavista tavoista: m Vedä valintareunuksen päissä olevia kahvoja valitun alueen pidentämiseksi tai lyhentämiseksi. m Aseta osoitin sen kohdan päälle, jossa haluat valitun alueen alkavan tai päättyvän, ja osoita sitten hiirellä pitäen Vaihto-näppäintä painettuna. Jos haluat viedä valinnan eri kehysalueelle samassa leikkeessä muuttamatta alueen kokoa, voit keskittää sen uudelleen. Valinnan keskittäminen uudelleen: m Vedä valintakehyksen yläosa haluamaasi leikkeen kohtaan. m Siirrä koko valittua aluetta kehys kerrallaan oikealle tai vasemmalle painamalla oikeaa tai vasenta nuolinäppäintä. Liu'uttamalla valinta-aluetta leikkeellä voit valita useita useita samanmittaisia osia, jolloin varmistat, että kokoamasi elokuvan jaksotus on tasainen. Luku 2 Opi käyttämään imovie-ohjelmaa 25 Koko videoleikkeen valitseminen lähdevideokirjastosta: m Osoita leikettä pitäen samalla Optio-näppäintä painettuna. m Osoita leikettä pitäen Ctrl-näppäintä painettuna ja valitse näkyviin tulevasta pikavalikosta Valitse koko leike. Vinkki: Pikavalikoiden käyttäminen Ctrl-osoittamalla voi auttaa sinua työskentelemään tehokkaammin. Pikavalikoissa on tarjolla osoituskohtaan sopivia vaihtoehtoja. Useiden videoleikkeiden valitseminen: m Pidä Vaihto-näppäintä painettuna ja osoita ensimmäistä ja viimeistä leikettä, jotka haluat valita mukaan jatkuvaan alueeseen. m Pidä Komento-näppäintä (x) painettuna ja osoita yksittäisiä leikkeitä, jotka eivät ole vierekkäin. Osoita leikettä uudelleen, jos haluat poistaa sen valittujen leikkeiden joukosta. Kun olet valinnut useampia leikkeitä, voit vetää ne toiseen tapahtumaan tai imovieprojektiin. Voit myös säätää videoleikkeen ulkoasua ja sitten kopioida ja sijoittaa tehdyt muutokset useisiin muihin leikkeisiin. Etsi tätä koskevat ohjeet imovie-ohjeista hakusanalla "videosäädöt". Videon merkitseminen suosikiksi tai poistettavaksi imoviessa löydät parhaat hetket nopeasti. Sinun ei tarvitse käydä läpi tuntikaupalla videoita kelaten eteenja taaksepäin etsiessäsi haluamiasi hetkiä. Sen sijaan voit käydä videon nopeasti läpi ja merkitä mielestäsi sen parhaat ja heikoimmat osat, jolloin sinun on helppo myöhemmin seuloa kohdat, joita haluat työstää tai kohdat, jotka haluat poistaa. Jos haluat järjestää videosi tarkemmin jaotellen, voit myös merkitä mitkä tahansa kehykset avainsanoin. Lisätietoja videoiden merkitsemisestä ja videoiden etsimisestä avainsanojen avulla saat etsimällä imovie-ohjeista hakusanoilla "avainsanoilla merkitseminen". Tässä vaiheessa valitset suosikiksi erityisen hyvänä pitämääsi videomateriaalia ja poistettavaksi videota, josta et pidä. Aseta ensin lähdevideosuodin näyttämään kaikki leikkeet valitsemalla Tapahtumakirjaston Näytä-ponnahdusvalikossa Kaikki leikkeet. Näytäponnahdusvalikko Pikakatsele sitten videota ja etsi kohdat, joista pidät erityisesti. 26 Luku 2 Opi käyttämään imovie-ohjelmaa Videon merkitseminen suosikiksi: m Valitse kehysalue ja osoita sitten Merkitse suosikiksi -painiketta imovien työkalupalkissa. Merkitse suosikiksi Poista merkintä Hylkää Kehysalueen yläosaan tulee näkyviin vihreä palkki. Vihreä palkki tarkoittaa, että alue on merkitty suosikiksi. Videon merkitseminen poistettavaksi: m Valitse alue ja osoita imovien työkalupalkin Hylkääpainiketta.

8 Kehysalueen yläosaan tulee näkyviin punainen palkki. Punainen palkki tarkoittaa, että alue on merkitty poistettavaksi (hylätyksi). Merkinnän poistaminen: m Valitse alue, jonka olet jo merkinnyt suosikiksi tai hylättäväksi, ja osoita imovien työkalupalkin Poista merkintä -painiketta. Värillinen palkki poistuu. Videoiden lajitteleminen (suodattaminen) Kun olet merkinnyt videoita, voit helposti suodattaa lähdekirjastoa niin, että näet vain parhaiksi tai huonoimmiksi valitsemasi videot. Suosikkileikkeiden tai hylättyjen leikkeiden suodattaminen videolähdekirjastosta: m Valitse jokin seuraavista Näytä-ponnahdusvalikossa Tapahtumakirjaston alapuolella. Â Vain suosikit: Näyttää vain suosikeiksi merkityt videot. Â Suosikit ja merkitsemättömät: Näyttää kaikki suosikeiksi merkityt ja kokonaan merkitsemättömät videot. (Tämä on oletusnäkymä.) Â Kaikki leikkeet: Näyttää kaikki valitun tapahtuman leikkeet. Â Vain hylätyt: Näyttää kaikki poistettaviksi merkityt leikkeet. Luku 2 Opi käyttämään imovie-ohjelmaa 27 Valitsemalla Vain hylätyt -vaihtoehdon voit esikatsella hylkäämiäsi leikkeitä ennen niiden poistamista. Hylättyjen leikkeiden poistaminen: 1 Valitse Sisältö > Vain hylätyt tai valitse Näytä-ponnahdusvalikosta Vain hylätyt. 2 Osoita oikeassa yläkulmassa hylättyjen leikkeiden yläpuolella Siirrä roskakoriin. Saadaksesi poistetuilta videoilta vapautuneen levytilan muuhun käyttöön sinun on tyhjennettävä tietokoneen roskakori. Poistettujen leikkeiden levytilan vapauttaminen muuhun käyttöön: m Aktivoi Finder osoittamalla työpöydälle ja valitse sitten Finder > Tyhjennä roskakori. Suosikit ja merkitsemättömät -näkymä imoviessa työskennellessäsi saatat huomata, että on helpompaa pitää näkyvissä vain suosikeiksi merkityt ja kokonaan merkitsemättömät videot. Tämä onnistuu palaamalla oletusnäkymään. Tässä näkymässä kaikki hylätyt videot katoavat heti näkyvistä. Jos haluat taas nähdä ne, valitse Näytä-ponnahdusvalikosta Hylätty. Voit palauttaa oletusnäkymän (Suosikit ja merkitsemättömät) jollakin seuraavista tavoista: m Paina Komento (x)-l. m Valitse Näytä-ponnahdusvalikosta Suosikit ja merkitsemättömät. m Valitse Sisältö > Suosikit ja merkitsemättömät. m Jos olet Vain hylätyt -näkymässä, osoita tapahtumaselaimen oikeassa yläkulmassa Kätke hylätyt. Vaihe 3: Paranna videokuvia ja säädä äänenvoimakkuutta Videoita katsellessasi saatat todeta, että jopa suosikkihetkiäsi voisi vielä parannella. Ehkä suosikkileikkeesi äänenvoimakkuus on liian kova tai liian heikko. Toisessa leikkeessä päähenkilö saa sinut hymyilemään leveästi, mutta hän on hieman liian kaukana. Tai ehkäpä värit näyttävät mielestäsi vaisuilta tai Osoita katseluikkunassa koko kuvakehys osoittamalla tähän. Kierrä koko kuvaa osoittamalla tähän. Esikatsele osoittamalla vaikuttaa koko Poista ne muutokset, jota et halua Voit sulkea Äänisäädöt-ikkunan osoittamalla Valmis tai voit säätää toisen leikkeen äänenvoimakkuutta osoittamalla sitä. Leikkeen alkuun tulee näkyviin äänisäätösymboli. Sitä osoittamalla voit milloin tahansa avata Äänisäädöt-ikkunan ja muuttaa tekemiäsi äänisäätöjä tai poistaa ne. Voit palauttaa leikkeen alkuperäisen äänenvoimakkuuden milloin tahansa osoittamalla Äänisäädöt-ikkunassa Palauta alkuperäinen. Äänisäädöt-symboli Leikkeiden äänenvoimakkuuden normalisoiminen Jos jollakin leikkeellä henkilö puhuu liian kovaa ja toisella taas liian hiljaa, äänenvoimakkuuden normalisoiminen on helppo tapa sovittaa äänitasot halutulle alueelle. Luku 2 Opi käyttämään imovie-ohjelmaa 31 Kaikkien leikkeiden äänenvoimakkuuden normalisoiminen: 1 Kun Äänisäädöt-ikkuna on auki, valitse leike osoittamalla sitä. 2 Osoita Normalisoi äänenvoimakkuus. Tämä asettaa äänenvoimakkuuden suurimmalle tasolle, missä ei esiinny säröä. 3 Valitse toinen leike ja osoita sitten uudelleen Normalisoi äänenvoimakkuus. Molempien leikkeiden äänenvoimakkuudet asettuvat samalle tasolle. 4 Toista vaiheet 2 ja 3 jokaiselle muulle leikkeelle, jonka haluat asettaa samalle alueelle. Voit perua äänenvoimakkuuden normalisoimisen milloin tahansa osoittamalla Äänisäädöt-ikkunassa Poista normalisointi tai Palauta alkuperäinen. Vaihe 4: Luo imovieprojekti Jos haluat jakaa videokirjastosi osia ystäviesi kanssa, julkaista sen verkossa tai lähettää sen ipodiin tai Apple TV:hen, voit luoda elokuvan käyttämällä videokirjastossasi olevaa lähdevideota ja yhdistelemällä parhaita leikkeitäsi haluamallasi tavalla. Voit täydentää elokuvaasi taustamusiikilla, äänitehosteilla, selostuksella ja valokuvilla. imovieen kuuluu myös monia komeita otsikkotyylejä, joilla voit lisätä elokuvaasi tekstiä sekä siirrostyylejä, joilla siirtyminen leikkeestä toiseen käy sulavasti. Aloita luomalla imovie-projekti, jossa voit järjestää kaikki osat, joista haluat rakentaa elokuvasi. Aloita imovie-projekti, lisää video lähdekirjastosta, järjestä se haluamaasi järjestykseen ja lisää taustamusiikki yksinkertaisen videokuvaesityksen luomiseksi. Tämän jälkeen voit hioa kuvaesitystä trimmaamalla tarpeettomia kehyksiä pois videoleikkeestä, lisäämällä otsikoita ja siirroksia ja viimeistelemällä äänitehosteiden avulla. imovie-projektin aloittaminen Voit tehdä imovie-projektista niin yksinkertaisen tai monimutkaisen kuin haluat riippuen siitä, kuinka paljon tehosteita haluat lisätä elokuvaasi perusvideon lisäksi. Tässä vaiheessa käsitellyt tehtävät on esitetty järjestyksessä, joka sopii parhaiten kaikissa imovien-projekteissa noudatettavaksi.

9 Muista, että muutokset ja säädöt, joita teet videoon imoviessa, eivät vaikuta varsinaiseen mediaan. Voit poistaa videoon tekemiäsi säätöjä milloin tahansa. Alkuperäinen videosi pysyy aina muuttumattomana ja suojattuna epätoivotuilta muutoksilta, joten voit kokeilla erilaisia tehosteita ja pitää hauskaa turvallisin mielin. imovie-projektin luominen: 1 Valitse Arkisto > Uusi projekti. 2 Kirjoita projektin nimi. 3 Valitse Kuvasuhde-ponnahdusvalikosta lopulliseen elokuvaan valitsemasi kuvasuhde. Valitse kuvasuhde projektissa käyttämiesi videoiden ja valokuvien mittojen perusteella. 32 Luku 2 Opi käyttämään imovie-ohjelmaa  Normaali (4:3): tekee elokuvasta sopivan tavalliseen televisioon tai verkkoon. Teräväpiirtotelevisiossa videon oikealle ja vasemmalle puolelle jää musta alue.  iphone (3:2): Tuottaa iphonessa katseltavan elokuvan.  Laajakuva (16:9): tekee elokuvasta ihanteellisen laajakuvanäytölle tai teräväpiirtotelevisioon (HDTV). Tavallisesta televisiosta katseltaessa videon ylä- ja alapuolelle jää musta alue. Voit sekoittaa videomuotoja ja -kokoja yksittäisessä projektissa. Jos käytät eri kokoisia videoita ja valokuvia, valitse mediallesi parhaiten sopiva kuvasuhde. Jos tämän seurauksena joidenkin leikkeiden tai kuvien ylä- ja alareunoihin tai sivuille tulee näkyviin mustia palkkeja, voit lisätä ne projektiisi ja sitten rajata ne mustien palkkien poistamiseksi. (Lisätietoja videon rajaamisesta on kohdassa "Videokuvien rajaaminen" sivulla 28.) Videon lisääminen projektiin Voit lisätä videoprojektiin niin paljon videota kuin haluat yhdestä tai useammasta tapahtumasta ja järjestää videot juuri haluamallasi tavalla. Kun lisäät kehysalueen projektiisi, se näkyy projektissa kokonaisena leikkeenä, vaikka se olisi ollut vain osa lähdevideoleikkeestä. Kun lisäät videota tapahtumasta projektiin, imovie ei siirrä tai monista videota. Sen sijaan ohjelma luo viittauksen lähdevideoon. Tästä syystä silloin, kun lähdevideo on tallennettu ulkoiselle kovalevylle, levyn on oltava liitettynä tietokoneeseesi aina kun työstät lähdevideoon viittauksia luovaa projektia. Voit myös lisätä saman videojakson useampaan kertaan, jos haluat monistaa sen projektiisi, tai voit lisätä saman videon moneen projektiin. Joka kerralla video toimii itsenäisenä leikkeenä. Kun luot videokuvaesityksen, kaikista projektin leikkeistä kannattaa tehdä saman mittaisia tai lähes saman mittaisia. Saman mittaisia leikkeitä käyttämällä saat elokuvaan tasaisen jaksotuksen. Se onnistuu helposti imovien automaattisella valintaominaisuudella, joka valitsee kustakin leikkeestä aina saman pituisen videojakson. Leikkeiden lisääminen projektiin: 1 Valitse lähdevideoleikettä osoittamalla videokehysalue, jonka haluat mukaan projektiin. Videosta valitaan automaattisesti neljän sekunnin jakso. 2 Osoita Lisää projektiin -painiketta imovien työkalupalkin keskellä, jolloin video lisätään projektin loppuun, tai vedä valitsemasi video haluamaasi kohtaan projektissa. Lisää projektiin -painike 3 Valitse lisää videoita ja lisää niitä projektiin. 4 Järjestä leikkeet projektissa haluamallasi tavalla vetämällä niitä eri paikkoihin. Luku 2 Opi käyttämään imovie-ohjelmaa 33 Voit esikatsella projektiasi toistamalla sitä jollakin seuraavista tavoista: Valitun projektin toistaminen alusta: m Osoita Toista projekti -painiketta Projektikirjaston alapuolella tai paina heittomerkkinäppäintä ('). Valitun projektin toistaminen mistä tahansa aloituskohdasta: m Paina välilyöntiä tai kaksoisosoita kehystä, josta haluat aloittaa toiston. Projektivideon toiston pysäyttäminen: m Osoita mitä tahansa kohtaa imovie-ikkunassa tai paina välilyöntinäppäintä. Valitun leikkeen tai kehysalueen toistaminen projektista: m Paina viivanäppäintä (-). Valitun projektin toistaminen koko näytöllä: 1 Valitse, mistä haluat aloittaa projektin toistamisen:  Jos haluat aloittaa toistamisen osoittimen kohdalta, paina Komento (x)-g.  Voit aloittaa projektin toistamisen alusta valitsemalla minkä tahansa projektin leikkeen ja osoittamalla sitten Projektikirjaston alla olevaa Toista koko näytöllä -painiketta. 2 Liikuta osoitinta ja osoita näkyviin tulevaa filminauhaa. Pikakatsele sitten videota eteen- ja taaksepäin. 3 Pääset pois koko näytön tilasta painamalla Esc-näppäintä. Kun työstät projektia, voit näyttää sen filminauhat pidempinä tai lyhyempinä, jolloin näet kussakin leikkeessä useampia tai harvempia kehyksiä. Projektin filminauhoja ja lähdevideofilminauhoja ei tarvitse pidentää samalla asetuksella. Projektin filmileikkeiden kuvien lisääminen tai vähentäminen: m Vedä projektin miniatyyriliukusäädintä, joka on välittömästi projektin alapuolella. Taustamusiikin lisääminen projektiin Voit elävöittää elokuvaasi musiikilla. Jos sinulla on kappaleita itunes-kirjastossa, voit vetää kappaleen videon taustaksi. Jos sinulla ei ole sopivaa musiikkia, voit kokeilla jotakin ilifen tunnussävelmistä. Taustamusiikin lisääminen imovie-projektiin: 1 Valitse Ikkuna > Musiikki ja äänitehosteet tai osoita Musiikki ja äänitehosteet -painiketta imovien työkalupalkissa. 2 Osoita Musiikki ja äänitehosteet -osiossa itunes, jos haluat nähdä kaiken ituneskirjastosi musiikin tai osoita Äänitehosteetkansiota, jos haluat etsiä sieltä sopivimman taustamusiikin elokuvallesi. Voit esikuunnella mitä tahansa äänitiedostoa kaksoisosoittamalla sitä. 34 Luku 2 Opi käyttämään imovie-ohjelmaa 3 Valitse musiikkitiedosto ja vedä se projektin taustalle. Varo vetämästä sitä mihinkään leikkeeseen. Videoleikkeiden taakse tulee näkyviin vihreä taustamusiikkisymboli, joka alkaa kappaleen alusta ja jatkuu kappaleen loppuun tai videon loppuun, jos kappale kestää kauemmin kuin video. Jos musiikki jatkuu kauemmin kuin video, musiikin ilmaisin tulee näkyviin videon loppuun. Musiikki häivytetään automaattisesti videon lopussa. Taustamusiikki Musiikin ilmaisin 4 Jos haluat säätää taustamusiikin aloitus- ja lopetuskohtia, osoita vihreää taustaa ja valitse sitten Muokkaa > Trimmaa musiikki.

10 Powered by TCPDF ( Näkyviin avautuu musiikin rajausikkuna, jossa näkyy vain taustamusiikkileike. Musiikkileikkeen sisällä näkyy aaltokuvio. Niillä kohdin, missä aaltokuvio on vaaleanpunainen, musiikin kohdalla on videota. Näet videon katseluikkunassa liikkuttaessasi osoitinta musiikkileikkeellä. Musta aaltokuvio merkitsee musiikkileikkeen osaa, joka ulottuu videon aloitus- tai lopetuskohdan ohi. Jos pidennät projektia lisäämällä enemmän leikkeitä, taustamusiikki jatkuu automaattisesti lisätyn videon aikana. Videon aloituskohdan kahva Musiikin lopetuskohdan kahva Luku 2 Opi käyttämään imovie-ohjelmaa 35 5 Voit asettaa musiikin kohdan, josta videon toisto alkaa (videon aloituskohdan), vetämällä ensimmäistä valintakahvaa. Kun vedät videon aloituskohdan kahvaa, vaaleanpunainen aaltokuvio siirtyy musiikkileikkeessä ja vastaava video näkyy katseluikkunassa kertoen videon uuden aloituskohdan. 6 Voit asettaa videon kohdan, johon musiikin toisto päättyy (musiikin lopetuskohdan), vetämällä toista valintakahvaa. Kun vedät musiikin lopetuskohdan kahvaa, vastaava kohta videosta näkyy katseluikkunassa auttaen sinua löytämään haluamasi lopetuskohdan. 7 Voit esikatsella työtäsi osoittamalla trimmausikkunan Toista-painiketta. Kun pidät lopputuloksesta, osoita Valmis. Jos haluat lisätietoja eri tavoista, joilla ääntä voidaan järjestää ja työstää imoviessa (kuten useiden taustamusiikkileikkeiden tai äänitehosteiden lisäämisestä tai järjestämisestä, äänileikkeiden poistamisesta videosta sekä äänen voimistamisesta ja vaimentamisesta), katso imovie-ohjeiden kohdan "Äänen parantaminen" aiheita (osiossa "Videoprojektin luominen"). Musiikki ja äänitehosteet -osion sulkeminen: m Osoita Musiikki ja äänitehosteet -painiketta imovien työkalupalkissa. Taustamusiikin poistaminen: m Valitse musiikki osoittamalla videoleikkeiden taustalle ja paina sitten poistonäppäintä (Delete). Olet nyt luonut valmiiksi yksinkertaisen videokuvaesityksen, jonka voit jakaa ystäviesi ja sukulaistesi kanssa. Jos haluat, voit jatkaa sen muokkaamista seuraavissa osioissa olevien ohjeiden avulla. Tarpeettomien kehysten trimmaaminen pois projektin leikkeistä Ylimääräisten kehysten poistaminen imovie-projektiisi kuuluvan videoleikkeen päistä sekä niiden palauttaminen projektiin milloin tahansa on helppoa. Leikkeen trimmaaminen: m Valitse ne kehykset, jotka haluat säilyttää, ja valitse Muokkaus > Trimmaa valintaan. Tarpeettomat kehykset poistetaan. Jos muutat mieltäsi, voit palauttaa poistetut kehykset milloin tahansa säätämällä leikkeen kestoa (tai kehysaluetta) projektissasi. 36 Luku 2 Opi käyttämään imovie-ohjelmaa Leikkeen keston (kehysalueen) säätäminen: 1 Valitse projektista leike. 2 Valitse Muokkaus > Trimmaa, tai osoita Leikkeen kesto -painiketta leikkeen alkupään kulmassa (kellolta näyttävä painike tulee näkyviin, kun asetat osoittimen leikkeen päälle). Leikkeen keston symboli Trimmausikkuna avautuu ja siinä näkyy vain valittu leike. Valintakahvat näyttävät leikkeen aloitus- ja lopetuskohdan projektissasi. Leikkeen alkukahva Leikkeen loppukahva 3 Voit siirtää leikkeen aloitus- ja lopetuskohtia yhdellä seuraavista tavoista: Â Vedä valitun alueen alussa tai lopussa olevia kahvoja. Â Siirrä leikkeen aloitus- tai lopetuskohtaa kehys kehykseltä pitämällä Optio-näppäintä painettuna samalla, kun painat vasenta tai oikeaa nuolinäppäintä. Jos osoitin on lähempänä valitun alueen alkua, leikkeen aloituskohtaa siirretään. Jos osoitin on lähempänä valitun alueen loppua, leikkeen lopetuskohtaa siirretään. Â Siirrä koko valittua kehysaluetta kehys kehykseltä oikealle tai vasemmalle painamalla oikeaa tai vasenta nuolinäppäintä. 4 Voit esikatsella muutoksia osoittamalla trimmausikkunan Toista-painiketta. Kun pidät lopputuloksesta, osoita Valmis. Voit myös lyhentää tai pidentää projektin leikkeitä nopeasti kehys kerrallaan avaamatta trimmausikkunaa. Luku 2 Opi käyttämään imovie-ohjelmaa 37 Leikkeen keston säätäminen kehys kerrallaan: 1 Siirrä osoitin lähelle säädettävän leikkeen loppua ja toimi toisella seuraavista tavoista: Â Pidä Komento- (x) ja Optio- (z) näppäimiä painettuina. Kun oranssi valintakahva tulee näkyviin leikkeen loppuun, vedä kahvaa oikealle tai vasemmalle leikkeen keston pidentämiseksi tai lyhentämiseksi yksi kehys kerrallaan. Â Pidennä tai lyhennä leikkeen kestoa yksi kehys kerrallaan pitämällä Optio-näppäintä painettuna samalla, kun painat vasenta tai oikeaa nuolinäppäintä. Muokkausten nopea esikatseleminen Kun olet säätänyt videoleikkeen kestoa tai tehnyt muun muutoksen projektiisi, haluat ehkä esikatsella muutosta toistamalla vain muutaman sekunnin videosta ja tehdä sitten lisäsäätöjä. imovien näppäinoikotiet helpottavat nopeaa esikatselua. Tehdyn muokkauksen esikatseleminen nopeasti: m Varmista, että osoitin on asetettu kohtaan, jota olet muokannut, ja toimi sitten toisella seuraavista tavoista: Â Paina vasenta hakasulkupainiketta ([) toistaaksesi yhden sekunnin videota osoittimen paikan edeltä ja yhden sekunnin sen jälkeen. Jos osoitin on valitulla kehysalueella, vasenta hakasulkupainiketta painettaessa toistetaan vain yksi sekunti videota joko alkaen valitun alueen alusta tai päättyen valitun alueen loppuun. Tämä riippuu siitä, onko osoitin lähempänä alueen alkua vai loppua. Â Paina oikeaa hakasulkupainiketta ([) toistaaksesi kolme sekuntia videota osoittimen paikan edeltä ja kolme sekuntia sen jälkeen. Jos osoitin on valitulla kehysalueella, oikeaa hakasulkupainiketta painettaessa toistetaan vain kolme sekuntia videota joko alkaen valitun alueen alusta tai päättyen valitun alueen loppuun. Tämä riippuu siitä, onko osoitin lähempänä alueen alkua vai loppua. Saat tietoja muista työskentelyä helpottavista näppäinoikoteistä hakemalla imovieohjeista hakusanalla "näppäinoikotiet". Siirrosten lisääminen projektin leikkeiden väliin Voit lisätä imovie-projektiisi vaihtelua ja kiinnostavuutta siirroksilla, jotka tekevät siirtymisen videoleikkeestä toiseen sujuvaksi.