Käyttöoppaasi. SIEMENS CF62

Transkriptio

1 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle SIEMENS CF62. Löydät kysymyksiisi vastaukset SIEMENS CF62 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje SIEMENS CF62 Käyttöohjeet SIEMENS CF62 Käyttäjän opas SIEMENS CF62 Omistajan käsikirja SIEMENS CF62 Käyttöopas SIEMENS CF62 Käyttöoppaasi. SIEMENS CF62

2 Käsikirjan tiivistelmä Rights of modification reserved. Puhelimen yleiskuva Nytn symbolit Kyttnotto Puhelin plle/pois / PIN-koodi Htpuhelu (SOS) Ensimminen kyttkerta Johdanto Perustoiminnot Turvallisuus Tunnusluvut Soittaminen Tekstin kirjoitus Vakioluettelo.. 23 Puhelinluettelo <Uusi tieto>.. 24 Soittaminen (tiedon haku) Tiedon muuttaminen...

3 24 Osoitekirja.. 25 <Uusi tieto> Tiedon muuttaminen Soittaminen (tiedon haku) nivalinta Ryhmt Puhelutiedot, Aika/hinta Hertyskello Vastaajaviesti/CB-palvelut hyt. htain oitiand SMS MMS. 33 Viestiluettelot/-asetukset Soittonet. 36 Surf/Fun. 37 Internet-selain (WAP) Pelaa & Viihdy Asetukset.

4 Ekstrat Organiser Laskin Valuuttamuun Sekuntikello Lhtlaskenta nikomento Kamera (lisvaruste) SIM-palvelut (valinnaisia) Pikavalinta Arkisto Lhetystapa Kysymyksi ja vastauksia Asiakaspalvelu (Customer Care) Ksittely ja huolto Laitetiedot.

5 . 66 Tuotteen laatu Takuuehdot SAR Hakemisto.. 70 Tm on lyhyt kyttopas. paikallisia ohjeita ja mryksi matkapuhelinta kyttesssi. Matkapuhelimen kytt on rajoitettu esimerkiksi lentokoneissa, huoltoasemilla, sairaaloissa ja autolla ajettaessa. Puhelin saattaa hirit terveydenhuollon laitteiden, kuten kuulolaitteiden ja sydmentahdistimien toimintaa. Puhelimen ja tahdistimen vlisen etisyyden on oltava vhintn 20 cm. Pid puhelin sit korvaa vasten, joka on kauempana tahdistimesta. Kysy lis lkriltsi SIM-kortti voidaan irrottaa. Varo! Pid se lasten ulottumattomissa. Verkkolaitteessa annettua jnnitett (V) ei saa ylitt. Laturi saattaa vaurioitua kytettess korkeampaa jnnitett. Soittoni (s. 36), merkkinet (s. 36) ja handsfreetoiminnon ni kuuluvat kaiuttimista. l pid puhelinta korvaa vasten kun se soi tai kun handsfreetoiminto (s. 17) on pll. Nin vltt vakavat, pysyvt kuulovauriot. Kyt ainoastaan Siemensin alkuperisi akkuja (100 % elohopeavapaa) ja -latureita. Muussa tapauksessa seurauksena saattaa olla huomattavia terveydellisi haittoja tai laitevaurioita. Vrnlainen akku saattaa esimerkiksi rjht. Puhelinta ei saa avata muussa tapauksessa kuin akun tai SIMkortin vaihtoa varten. Akkua ei saa avata missn tapauksessa. Puhelimeen ei saa tehd minknlaisia muutoksia, muutoin takuu ei ole voimassa. Turvallisuus Trke: Hvit kytetyt akut ja puhelimet paikallisten lakien ja mrysten mukaan. Puhelin saattaa aiheuttaa hiriit lhell oleviin televisioihin, radioihin ja tietokoneisiin. Kyt ainoastaan Siemensin alkuperisi lisvarusteita. Nin vltt mahdolliset terveyshaitat ja laitevauriot ja varmistat, ett puhelin tytt kaikki olennaiset vaatimukset. Takuu ei ole voimassa, mikli puhelinta on kytetty vrin! Nm turvallisuusohjeet koskevat mys Siemensin alkuperisi lisvarusteita. 3 4 Puhelimen yleiskuva Puhelimen yleiskuva 2 B Plle/Pois/Lopeta-nppin Pois plt: Pitk painallus kytkee puhelimen plle. Puhelun aikana tai sovelluksen ollessa kynniss: Lopetus painamalla lyhyesti. Valikoissa: Paluu edelliselle tasolle painamalla lyhyesti. Valmiustilaan painamalla pitkn. Valmiustilassa: Puhelin pois plt painamalla pitkn. 3 Selausnppin 1 A Soittonppin Nytll nkyvn numeroon tai nytll nkyvlle henkillle soittaminen, puheluun vastaaminen. Valmiustilassa viimeisimpien puheluiden nytt. _ g Operaattori :10 UusiMMS Valikko I E I G H E G H E D Luetteloissa, viesteiss ja valikoissa: Selaus eteen ja taakse. Toiminnon valinta (kuten oikea valintanppin (s. 5)). Paluu edelliseen valikkoon. nenvoimakkuuden st. Osoitekirja/puhelinluettelo. Puheluvalikon avaus. niohjaus (pitk painallus). Osoitekirja/puhelinluettelo. Valikon avaus. GPRS-tiedot. Puhelun aikana: Valmiustilassa: Puhelimen yleiskuva 5 1 Kaiutin 2 Vrinytt 3 Valintanppimet _ g Valintanppinten toiminnot nkyvt nytn alarivill tekstin/symbolina (esim. Q). Operaattori :10 UusiMMS Valikko 4 Numeronppimet 5 * Soittoni Pitk painallus valmiustilassa: Kaikki merkkinet plle/pois (paitsi hertyskello). Pitk painallus puhelun saapuessa: Tmn puhelun soittoni pois plt. 6 Laitteiden liitntkohta 7 Merkkivalot Laturille, kuulokkeelle, kameralle jne. Seitsemn erilaista merkkivaloa (LEDi) ilmoittavat tapahtumista ja toiminnoista sek kertovat puhelimen tilan, esim. verkon haun, akun tyhjentymisen jne. (asetus, s. 42). Voit mys itse valita merkkivaloja tietyille toiminnoille. Kytss on erilaisia merkkivalosarjoja eli vilkkumistapoja. 6 Puhelimen yleiskuva 1 Antenni l peit antennia tarpeettomasti, sill se heikent lhetystehoa nytt Kun kansi on kiinni, tll nytll nkyvt kellonaika, saapuneet puhelut, nytnsstj ja ilmoitukset. Lisksi nytll nkyvt seuraavat symbolit: Ei vastattu puhelu Kuittaamaton hertys Menetetty muistutus Saapunut viesti _ g... 3 Kansi 10:10 Kun kansi avataan valmiustilassa, 2. nytt kytkeytyy pois plt ja vrinytt kytkeytyy plle. Kun kansi suljetaan, vrinytt kytkeytyy pois plt ja 2. nytt kytkeytyy plle. Samalla kuuluu varoitusni ja 2. nytll nkyy varoitus. Jos kantta ei avata uudelleen 3 sekunnin kuluessa, sovellukset sulkeutuvat. Kun Autom.vastaus (s. 44) on pll, puheluun voidaan vastata avaamalla kansi. Ohje Puhelimen nyttjen pll on toimitettaessa suojakalvo. Irrota kalvot ennen kuin otat puhelimen kyttn. Kalvon irrotuksen aiheuttama staattinen varaus saattaa joissakin tapauksissa muuttaa nytn reunojen vri. Vri tasoittuu itsestn 10 minuutin kuluessa. Nytn symbolit 7 Nytn symbolit Nytn symbolit (osa) ABC/ Isot tai pienet kirjaimet kytss. Abc/abc T9Abc T9-tekstinsytt. _ h d Z Verkon voimakkuus Akku latautuu Akun varaus, esim. 50 % Osoitekirja/puhelinluettelo Puhelutiedot Surf/Fun / operaattorin sivusto Hertyskello Viestit Soittonet Ekstrat Arkisto Asetukset Puhelun/puheluiden siirto

6 Merkkinet pois plt Lyhyt merkkini (piippaus) Soittoni kuuluu vain, kun soittaja on osoitekirjassa/puhelinluettelossa. Hertys asetettu Hertyskello pll Nppinlukko pll Viestimuisti tynn Verkkoyhteys ei mahdollinen Pll ja kytettviss. Kytss. Yhteys katki vliaikaisesti. WAP Online. WAP GPRS Online. WAP Ei verkkoa. Automaattinen vastaus pll. Muistio Puhelu Kokous Syntympiv Vuosipiv ] m n j k l T u w v Organiserin symbolit (osa)... \ { Vasen valintanppin (osa) Tekstiviesti saapunut. Ilmoitus multimediaviestist saapunut. Vastaajaviesti saapunut. Vastaamaton puhelu. Tss esitetyt symbolit ovat operaattorikohtaisia ja saattavat olla erilaisia puhelimessasi. 8 Kyttnotto Aseta akku sivusuunnassa puhelimeen 4 ja paina se alas 5, kunnes se loksahtaa paikalleen. Kyttnotto SIM-kortin/akun paikalleen asetus Saat operaattoriltasi SIM-kortin, johon on tallennettu liittymsi kaikki trket tiedot. Jos SIM-korttisi on kiinni luottokortin kokoisessa muovikortissa, irrota se eli pienempi osa erilleen ja poista mahdolliset ylimriset muoviosat. Paina kantta urien 1 kohdalta, ja irrota se tyntmll sit nuolen suunnassa alaspin Irrota akku painamalla sen sivussa olevaa pidikett ja nostamalla akku yls. Käyttöoppaasi. SIEMENS CF62

7 Aseta kansi paikalleen ja ja tynn sit ylreunaan, kunnes se loksahtaa paikalleen Aseta SIM-kortti paikalleen kosketuspinta alaspin. Tynn pidike kevyesti SIM-kortin yli 3 (varmista, ett kortin viisto kulma on asetettu oikein). Listietoja Sulje puhelin ennen akun irrotusta! Puhelimessa voi kytt 3- ja 1,8-volttisia SIM-kortteja. Jos kytt vanhempaa korttia, ota yhteys operaattoriisi. Ongelmia SIM-kortin kanssa......s Kyttnotto 9 Lataus Akkua ei ole ladattu valmiiksi tyteen. Kytke laturin johto puhelimeen kuvan osoittamalla tavalla ja verkkolaite pistorasiaan. Lataa vhintn kaksi tuntia. Lataussymboli ei ny Kun akku on tysin tyhj, lataussymboli ei ny heti, kun laturi kytketn puhelimeen. Symboli tulee nkyviin 2 tunnin kuluessa. Tss tapauksessa akku latautuu tyteen 34 tunnissa. Kyt ainoastaan toimitukseen kuuluvaa laturia! Nytn symbolit kytn aikana Akun varauksen mr kytn aikana (tyhj-tysi): Kun akku on lhes tyhj, kuulet varoitusnen. Akun varaus nkyy oikein vain silloin, kun lataus tai sen purkaminen ei ole keskeytynyt. Tmn takia akkua ei saa irrottaa turhaan eik akun latausta lopettaa liian aikaisin. Listietoja Laturi lmpenee, kun se on kytss pitkn. Tm on tavallista ja vaaratonta. Jos akku irrotetaan yli 30 sekunniksi, kellonaika on asetettava uudelleen. adg Nytn symboli latauksen aikana h Lataus kynniss. Kun Lataus-toiminnon Merkkivalot (s. 43) ovat pll, kaksi keskimmist merkkivaloa vilkkuvat hitaasti latauksen merkiksi. Kun akku on latautunut tyteen, merkkivalot sammuvat. Latausaika Tyhj akku latautuu tyteen noin 2 tunnissa. Lataaminen on mahdollista vain, kun ympristn lmptila on 5 C40 C. Jos lmptila on 5 C rajan yli tai ali, lataussymboli varoittaa vilkkumalla. Verkkolaitteessa annettua jnnitett ei saa ylitt (Kyttajat, s. 66). 10 Puhelin plle/pois / PIN-koodi Puhelin plle/pois / PIN-koodi Puhelin plle/pois Avaa kansi, jotta pset kyttmn nppimist. Htpuhelu (SOS) Soita htnumeroon vain oikeassa httapauksessa! SOS-valintanppint painamalla voit soittaa htnumeroon mys ilman SIM-korttia tai PIN-koodia (ei ole mahdollista kaikissa maissa). B J Paina pitkn Plle/ Pois/Lopeta-nppint. PIN-koodin nppily Voit suojata SIM-kortin 48-numeroisella PIN-koodilla. Nppile PIN-koodi numeronppimill. Koodi nkyy nytll thtin (****) turvallisuussyist. Virheet korjataan painamalla Poista. Vahvista PIN oikeanpuoleisella valintanppimell. Verkkoyhteyden muodostuminen kest muutaman sekunnin. Ensimminen kyttkerta Aika/pivys Aseta kello oikeaan aikaan, kun otat puhelimen kyttn ensimmisen kerran. Kyll OK J OK Paina. Nppile ensin pivys (piv/kuukausi/vuosi) ja sitten kellonaika (24h-kello ja sekunnit. Paina. Kellonaika ja pivys pivittyvt. Jos kansi suljetaan ennen PIN-koodin nppilemist, puhelin kytkeytyy heti pois plt. Listietoja PIN-koodin vaihtaminen.... s. 14 SIM-kortin lukituksen avaaminen s. 14 Kellon asetukset. s. 44 Aikavyhyke Aseta oikea aikavyhyke. I Valitse aikavyhyke luettelosta ja ota se kyttn. Aseta Puhelin plle/pois / PIN-koodi 11 Puhelinluettelo tai osoitekirja Valitse vakioluetteloksi SIM-kortin puhelinluettelo tai puhelimen muistissa oleva osoitekirja. Voit kopioida SIM-kortin puhelinluettelon osoitekirjaan. l keskeyt toimintoa tai vastaa saapuviin puheluihin kopionnin aikana. Seuraa nytll nkyvi ohjeita. SIM-kortin tietoja voidaan kopioida myhemmin valitsemalla tiedot (katso s. 13) ja kyttmll Kopioi 9 -toimintoa (puhelinluettelon listoimintovalikossa). Voit vaihtaa vakiohakemistoa milloin tahansa (s. 23). Vastaanottosignaali _ ^ Voimakas vastaanottosignaali. Heikko signaali heikent puhelun laatua ja saattaa katkaista yhteyden. Vaihda paikkaa. 12 Johdanto Johdanto Kyttohje Puhelimen toimintoja kuvataan seuraavilla symboleilla: Valikossa siirtyminen Toimintvalinta Soittaminen uudelleen viimeksi soitettuun numeroon: J Nppile numero (aina mys suuntanumero, tarv. ulkomaansuunta). Poista Lyhyt painallus poistaa edellisen merkin, pitk painallus koko numeron. Soita numeroon painamalla soittonppint. A I Paina soittonppint kerran. Etsi numero luettelosta ja soita numeroon soittonppint painamalla. A A B Jos numero on varattu Automaattinen uudelleenvalinta Aut.val. Paina. Numeroon soitetaan automaattisesti kymmenen kertaa perkkin tietyin vliajoin. Puhelun lopetus Paina Lopeta-nppint lyhyesti. Puhelu loppuu. Paina nppint mys silloin, kun toinen osapuoli on katkaissut puhelun ensin. Takaisinsoitto nenvoimakkuus G Takaisinsoitto Paina. Puhelin soi, kun varattu numero vapautuu. b nenvoimakkuutta sdetn selausnppimen yl-/alapuolta painamalla. Sd nenvoimakkuutta painamalla ylstai alaspin (vain puhelun aikana). Muistutus Muistut. Paina. Merkkini muistuttaa 15 minuutin pst soittamaan numeroon uudelleen. 16 Soittaminen Ulkomaansuuntanumerot Paina pitkn, kunnes nytll nkyy +-merkki. Maa Paina ja valitse maa. 0 Puhelun hylkminen Avaa kansi. Ja Hylk Paina. Puhelun siirto, katso s. 43. Paina lyhyesti. Puheluun vastaaminen Puhelimen on oltava pll (valmiustilassa). Puhelimen muut toiminnot keskeytyvt, jos puhelu saapuu. Avaa kansi. Ja Vastaa Tai Paina. Paina. B Tai Listietoja Jos Autom.vastaus (s. 44) on pll, puhelu on hylttv 2 sekunnin kuluessa. Muutoin puheluun vastataan automaattisesti. Trke Vastaa puheluun ennen kuin laitat puhelimen korvaa vasten, sill kovaninen soittoni saattaa aiheuttaa kuulovaurioita! Listietoja Ei vastatut puhelut......s. 28 Soittonen valinta pois plt....s. 36 A Soittajan numero nkyy nytll, jos verkko tunnistaa soittajan. Jos soittajan nimi on tallennettu puhelinluetteloon (s. 24) tai osoitekirjaan (s. 25), se nkyy nytll. Nytll voi nky mys kuva (Asetukset s. 25). Listietoja Jos Autom.vastaus (s. 44) on pll, puheluun voidaan vastata avaamalla kansi. Soittaminen 17 Kaiutin Voit asettaa soittajan nen kuulumaan kaiuttimen kautta puhelun aikana, jolloin voit puhua kdet vapaina. _ g Kahden puhelun vuorottelu Voit soittaa puhelun aikana toiseen numeroon. y-valikko Avaa puheluvalikko. Pito Aseta meneilln oleva puhelu pitoon. v Kaiutin Kaiutin Kyll Jonna v %-valikko Soita toiseen numeroon. Kun toinen puhelu on yhdistynyt: y-valikko Avaa puheluvalikko. Vuorott. Vuorottele

8 puheluiden vlill. Ota kaiutin kyttn. Valitse kaiutin plle. _ g Kuulet koputusnen, jos sinulle soitetaan, kun puhut toista puhelua (s. 43). Vuorott. Vastaa uuteen puheluun ja aseta meneilln oleva puhelu pitoon. Voit vuorotella puheluiden vlill edell olevien ohjeiden mukaan. Lopeta meneilln oleva puhelu. Vastaa uuteen puheluun. Kaiutin % -valikko Tai I Kaiutin Sd nenvoimakkuutta selausnppimell. Kaiutin pois plt. B Vastaa Trke Kytke kaiutin ehdottomasti pois plt ennen kuin laitat puhelimen korvaa vasten. Nin vltt kuulovauriot! 18 Soittaminen Neuvottelu Voit soittaa perkkin jopa 5 henkillle ja yhdist puhelut neuvotteluksi. Kun yhteys on muodostettu: y-valikko Avaa valikko ja valitse Pito. Meneilln oleva puhelu asetetaan pitoon. Babysitter Kun toiminto on pll, vain yhteen numeroon voidaan soittaa. Käyttöoppaasi. SIEMENS CF62

9 Babysitter plle ValikkoKmKTurvallisuus J Soita uuteen numeroon. Kun yhteys on muodostettu... E J KBabysitter Paina. Nppile puhelinkoodi. y-valikko... avaa valikko ja valitse Neuvottelu. Pidossa oleva puhelu kytketn mukaan. Toimi samoin, kunnes kaikki neuvotteluun osallistujat on yhdistetty puheluun (enintn 5 osallistujaa). Nppile puhelinkoodi (48-numeroinen) ensimmisen kyselyn yhteydess. Kirjoita koodi muistiin (katso mys s. 14)! OK Muuta Vahvista koodi. Paina. Lopetus B /J Valitse numero osoitekirjasta (s. 25) tai puhelinluettelosta (s. 24) tai nppile se. Vahvista. Kaikki neuvottelun puhelut lopetetaan yht aikaa painamalla Lopeta-nppint. OK Kytt Valitse painamalla pitkn oikeanpuoleista valintanppint. Babysitter pois plt # J OK Muuta OK Paina pitkn. Nppile puhelinkoodi. Vahvista koodi. Paina. Vahvista. Tekstin kirjoitus 19 Tekstin kirjoitus Tekstin kirjoitus ilman T9-tukea Paina numeronppint toistuvasti, kunnes haluamasi merkki nkyy nytll. Kohdistin siirtyy eteenpin pienell viiveell. Esimerkki: 0 1 * 1) Yksi tai useampi painallus:.,?!'"0-()@/:_ Pitk painallus: 0 (nolla). Vlilynti. Kaksi painallusta = rivinvaihto. Erikoismerkit Paina lyhyesti. Nytll nkyy erikoismerkkien luettelo: _; ' :! (?, ) /. * " 2 Yksi lyhyt painallus: akirjain, kaksi painallusta: b-kirjain jne. Numerot painamalla pitkn. +-,,1-9 Poista, ja numerot nkyvt kirjainten jlkeen. Lyhyt painallus poistaa kohdistimen edess olevan merkin, pitk painallus koko sanan. Kohdistimen siirto (eteen/taakse). Lyhyt painallus: Vaihto: abc, Abc, T9abc, T9Abc, T9ABC, 123. Nppilytapa nkyy nytn ylrivill. Pitk painallus: Kaikki nppilytavat. Lyhyt painallus: Erikoismerkit. Pitk painallus: Nppilyvalikon avaus. [ ] { } %~ < = > ^ 1) Rivinvaihto F # I,F Valitse Siirtyminen merkist toiseen. Paina. Nppilyvalikko Tekstin kirjoitus: * * Paina pitkn. Nppilyvalikko aukeaa: Tekstimuoto (vain tekstiviestit) Nppilykieli Valitse Kopioi/Lis 20 Tekstin kirjoitus T9-tekstinsytt T9 pttelee oikean sanan yksittisist kirjaimista laajan sanakirjan avulla. Sanan kirjoitus T9-tuella Nytt muuttuu jatkuvasti nppilyn aikana. Kirjoita sana loppuun kiinnittmtt huomiota nyttn. Paina vain kerran nppint, jossa on haluamasi kirjain, esim. "talo": T9 plle/pois plt Listoim Avaa tekstivalikko. Tekstinsytt Valitse. T9 ensisijain. Valitse. Muuta Ota T9 kyttn. # Paina lyhyesti (T9Abc), sitten: Nppilykieli Valitse viestin kirjoituskieli. Listoim Avaa tekstivalikko. Tekstinsytt Valitse. Nppilykieli Valitse. Valitse Vahvista uuden kielen valinta. T9-kielet on merkitty T9-symbolilla. Paina. Vlilynti lopettaa sanan. l kirjoita tekstiin erikoismerkkej, kuten -kirjainta, vaan vastaava perusmerkki, esim. A, T9 huolehtii lopusta. Tekstin kirjoitus Listietoja Piste, lopettaa sanan, kun sen jljess on vlilynti. Sanan sisll piste tarkoittaa heittomerkki tai yhdysviivaa: Esim. rei.itt = rei'itt. Oikealle. Lopettaa sanan. Lyhyt painallus: Vaihto: abc, Abc, T9abc, T9Abc, 123. Nppilytapa nkyy nytn ylrivill. Pitk painallus: Kaikki nppilytavat. Lyhyt painallus: Erikoismerkit (s. 19). Pitk painallus: Nppilyvalikko (s. 19) Paina. Toista, kunnes oikea sana nkyy nytll. Jos sana ei ole viel sanakirjassa, voit kirjoittaa sen ilman T9-tukea. TM SMS 1 Kello 8 lhdetn 748 E # Opeta Sanan lisys sanakirjaan: Opeta Valitse. * Edellinen ehdotus poistetaan ja voit kirjoittaa sanan ilman T9-tukea. Lis sana sanakirjaan painamalla Tallenna. T9:n sanaehdotukset Jos sanakirjassa on yht nppinyhdistelm (sanaa) kohden useampia vaihtoehtoja, nkyy ensin niist yleisin. Jos sana ei ole oikea, seuraava T9:n ehdottama sana voi olla oikein. Kun sana nkyy tummalla pohjalla: Paina. Nytll oleva sana vaihtuu uuteen. Jos tmkn sana ei ole oikea, jatka painamista, kunnes oikea sana nkyy. 22 Tekstin kirjoitus Sanan korjaus T9:n avulla kirjoitetut sanat: Viestipohja Voit tallentaa puhelimeen valmiita viestipohjia, joita voit liitt tekstitai multimediaviesteihin. F Poista Sana kerrallaan vasemmalle/oikealle, kunnes sana nkyy tummalla pohjalla. T9-sanaehdotusten selaus uudelleen. Kohdistimen vasemmalla puolella olevan merkin poisto, samalla T9 ehdottaa uutta sanaa! Merkki kerrallaan vasemmalle/oikealle. Kohdistimen vasemmalla puolella olevan merkin poisto. Merkit listn kohdistimen kohtaan. Viestipohjan kirjoitus ValikkoK]KViestipohja <Uusi tieto> H Ilman T9-tukea kirjoitetut sanat: F J J Valitse <Uusi tieto>. Kirjoita viestipohja. Hyvksy nimiehdotus tai anna uusi nimi, tallenna painamalla OK. Tallenna Tallenna uusi viestipohja. Poista Viestipohjien kytt Listietoja T9-sanaa ei voida muuttaa ottamatta ensin T9-tilaa pois kytst. Yleens on nopeampaa kirjoittaa sana kokonaan uudelleen. T9 Text Input is licensed under one or more of the following: U.S. Pat. Nos. 5,818,437, 5,953,541, 5,187,480, 5, and 6,011,554; Canadian Pat. No. 1,331,057; United Kingdom Pat. No B; Hong Kong Standard Pat. No. HK ; Republic of Singapore Pat. No ; Euro.Pat. No ( ) DE/DK, FI, FR, IT, NL, PT, ES, SE, GB; and additional patents are pending worldwide. J Kirjoita teksti- tai multimediaviesti. I I E OK Listoim Avaa tekstivalikko. Valitse Viestipohja. Valitse viestipohja luettelosta. Vahvista. Viestipohja nkyy nytll. Vahvista. Viestipohja listn kohdistimen oikealle puolelle. Vakioluettelo 23 Vakioluettelo ValikkoKKValitse toiminto. Kyntikortti Tee oma kyntikorttisi, jonka voit lhett tekstiviestin tai multimediaviestin toiseen GSM-puhelimeen. Jos kyntikorttia ei ole viel tehty, siirryt automaattisesti tietokenttiin. Nyt tiedot Vakioluettelon (osoitekirja tai puhelinluettelo) tiedot nkyvt nytll. J/ I Valitse nimi alkukirjaimel- A la ja/tai selaamalla. Soita numeroon. I Nppile tiedot kentt kerrallaan. Tietoja kentist on s. 25 ja s. 26. Shkposti 2: URL: Yritys: Katu: Postinumero: Kaupunki: Maa: Syntympiv: Sukunimi: Etunimi: Puhelinnumero: Typuhelin: Matkapuhelin: Faksi: Faksi 2: Shkposti: Tallenna Paina. <Uusi tieto> Uuden tiedon lisminen vakioluetteloon. Puhelinluettelo (katso s. 24) Osoitekirja (katso s. 25) Vakioluettelo Valitse vakioluetteloksi puhelinluettelo (vain yksi puhelinnumero tietoa kohti) tai osoitekirja. Osoitekirja on hyv valinta, sill siihen voit tallentaa kuhunkin tietoon useampia tietoja ja toimintoja (esim. kuvia, syntympivi, useita puhelinnumeroita jne.). H E Valitse Puhelinluettelo tai Osoitekirja. Valitse vakioluetteloksi. Listietoja Kyntikortin sislt on kansainvlisen standardin mukainen (vcard). Puhelinnumeroiden kopiointi osoitekirjasta/puhelinluettelosta. Listoim Osoitekirja-valikko. Ryhmt (katso s. 27) Infonumerot Thn tallennetut palvelunumerot ovat operaattorikohtaisia. 24 Puhelinluettelo Muistipaikka: Muistipaikan valinta: SIM tai SIM suojattu (vaatii PIN2-koodin). Tiedon nro.: Annetaan automaattisesti kaikille luettelon tiedoille. Käyttöoppaasi. SIEMENS CF62

10 Tallenna Paina. Uusi tieto tallennetaan. Puhelinluettelo Puhelinluettelon (SIM-kortilla) ja osoitekirjan tietoja hallitaan erikseen. Voit kuitenkin siirt tietoja puhelinluettelon ja osoitekirjan vlill. <Uusi tieto> Jos puhelinluettelo on asetettu vakioluetteloksi (osoitekirja vakioluettelona, s. 23): Soittaminen (tiedon haku) H Avaa puhelinluettelo (valmiustilassa). N Puhelinluettelo H A I Avaa puhelinluettelo ja valitse nimi. Soita numeroon. <Muut luettelot> Tiedon muuttaminen Valitse tieto puhelinluettelosta, vahvista ja valitse Muuta. Tallenna painamalla Tallenna. H E I Numero: O Vahvista. Valitse Valitse <Uusi tieto>. Valitse ja tyt tietokentt. Merkkien enimmismr nkyy nytn ylreunassa. Nppile puhelinnumeroon aina mys suuntanumero. Voit list puhelinnumerot VIP-ryhmn. Nppile etu- ja/tai sukunimi. Ryhm: Nimi: O Vaihto osoitekirjaan vliaikaisesti......s. 25 Maa Ulkomaansuuntanumerot...s. 16 Tekstin kirjoitus...s. 19 Listietoja <Muut luettelot>: <Omat nrot>: Omien numeroiden lisys, <VIP-numerot>: Trkeiden numeroiden tallennus ryhmn, <SIM-puh.luett.>, <Suojattu SIM>, <Infonumerot>. Osoitekirja 25 Osoitekirja Osoitekirjaan voidaan tallentaa jopa 500 tietoa, joita hallitaan puhelimen omassa muistissa. Kuva Valitse Voit list osoitekirjan tietoon kuvan. Kuva nkyy, kun numerosta soitetaan. <Uusi tieto> Jos osoitekirja on asetettu vakioluetteloksi: H E J H Kaikki kentt Valitse Kaikki kentt nkyvt, jos pienet kirjaimet ovat kytss (Listoim, Kenttasetus). Tallenna Tallenna tieto. Avaa osoitekirja (valmiustilassa). Vahvista. Nppile etu- ja/tai sukunimi. Voit tallentaa tiedot ryhmn. Valitse Muuta. Nppile muut tiedot kentt kerrallaan. URL: (Internetosoite) Yritys: Katu: Postinumero: Kaupunki: Maa: Syntympiv: (s. 26) Tiedon muuttaminen H H Avaa osoitekirja (valmiustilassa). Valitse haluamasi tieto. Paina. Tee muutokset. Ryhm Nyt Puhelinnumero: Typuhelin: Matkapuhelin: Faksi: Faksi 2: Shkposti: Shkposti 2: J Muokkaa Avaa tieto. Tallenna Tallenna. Oikeanpuoleinen valintanppin: Kun tietoa luetaan ja siirrytn rivilt toiselle, oikeanpuoleisen valintanppimen toiminto vaihtuu tietokentn mukaan. Tt nppint painamalla avataan vastaava sovellus: nival. nivalinta-valikko (s. 26). Linkki URL-osoitteen haku (s. 37). Nyt Kuvan nytt. 26 Osoitekirja Listietoja <Ryhmt> Ryhmtoiminnot (s. 27). Syntympiv Kun pivys on annettu, muistutusruutu voidaan valita kyttn. Nppile muistutuksen pivys. Puhelin ilmoittaa muistutuksesta merkkinell ja nytll nkyvll symbolilla syntympivn ja piv sit ennen. Tietojen kopiointi toisesta osoitekirjatiedosta. Maa Ulkomaansuunnan valinta luettelosta (s. 16). O Vaihto puhelinluetteloon vliaikaisesti. nivalinta Voit soittaa numeroon sanomalla vastaanottajan nimen. Puhelimeen (ei SIM-kortille) voidaan tallentaa enintn 20 nivalintaa tai nikomentoa (s. 54). nitys H J/G Valitse nimi alkukirjaimella ja/tai selaamalla. Listoim Avaa valikko. nivalinta Valitse. Valitse puhelinnumerot, jos niit on useita. Paina. Aloita nitys. Avaa osoitekirja (valmiustilassa). Soittaminen (tiedon haku) I nit Aloita H A J/ I Valitse nimi alkukirjaimella ja/tai selaamalla. Numeroon soitetaan. Jos osoitekirjan tiedossa on useampia puhelinnumeroita: Valitse puhelinnumero. Numeroon soitetaan. Avaa osoitekirja (valmiustilassa). Kuulet lyhyen merkkinen. Sano nimi. Toista nimi uuden merkkinen tai nytn symbolin jlkeen. Merkkini vahvistaa nityksen, joka tallentuu automaattisesti. I A Osoitekirja 27 nivalinnan kytt G Paina pitkn. nivalinta otetaan kyttn (valmiustilassa). Soita numeroon sanomalla puhelun vastaanottajan nimi. Listietoja Meluisa ymprist saattaa vaikuttaa nivalinnan tunnistettavuuteen. Jos nivalinta ei onnistu, paina selausnppint ja sano nimi uudelleen. Listietoja Ei ryhm: Sislt kaikki osoitekirjan tiedot, jotka eivt kuulu mihinkn ryhmn (ryhmn nime ei voida muuttaa). Saapuneet: Sislt tekstiviestill (SMS) saadut osoitekirjan tiedot, kyntikorttitiedot (vcard) (ryhmn nime ei voida muuttaa). Ryhmtekstiviesti.....s. 32 Ryhmn symb. Voit antaa ryhmlle symbolin, joka nkyy nytll, kun joku ryhmn jsenist soittaa. Ryhmt Puhelimessa on valmiina 9 ryhm osoitekirjan tiedoille. Seitsemn ryhmn nimet voit vaihtaa. H E F OK Valitse ryhm. Avaa valikko. H H E Avaa osoitekirja (valmiustilassa). Ryhmn symb. Valitse. Valitse symboli. Vahvista. <Ryhmt> Valitse (ryhmn nimen jlkeen nkyy sen sisltmien tietojen mr). Valitse ryhm. Avaa valikko. Uusi ryhmnim Valitse ja anna ryhmlle nimi. 28 Puhelutiedot, Aika/hinta Puhelutiedot, Aika/hinta Puhelutiedot Puhelin tallentaa puhelinnumerot luetteloihin, joista niihin on helppo soittaa uudelleen. Valitse ValikkoKZ Paina. Valitse puheluluettelo ja vahvista. Valitse puhelinnumero. Soita numeroon. Aika/hinta Puhelun hintatiedot, kesto sek aikarajoituksen asetus soitetuille puheluille. ValikkoKZKAika/hinta Valitse toiminto: I I A Edell. puhelu, Kaikki soitet., Kaikki vastatut puhelut, Loput yksikt Valitse Nollaa OK Tietojen nytt. Nytn nollaus. Nytn sulkeminen. Ei vastatut b Vastaamattomat puhelut tallennetaan, jotta niihin on helppo soittaa takaisin. Vastaamattoman puhelun symboli. Vastatut Kaikki vastatut puhelut. Hinta-asetuks. ValikkoKZKAika/hinta KHinta-asetuks. Valuutta (Vaatii PIN2-koodin) Hintanytn valuutan valinta. Hinta/yksikk (Vaatii PIN2-koodin) Hinta yksikk/aikaa kohti. b b b Soitetut Puhelinnumerot, joihin on viimeksi soitettu. A Pikahaku valmiustilassa. b Saldoraja (Vaatii PIN2-koodin) Erikois-SIM-korteissa hintarajan tai ajan mritys, jonka jlkeen puhelimella ei voida soittaa.

11 Autom. nytt Puhelun kesto ja hinta nkyvt puhelun jlkeen automaattisesti. Poista listat Kaikki puhelutietojen luettelot poistetaan. Puhelutietojen valikko Listoim Tietojen muokkaus. Hertyskello 29 Hertyskello ValikkoK Hertysni kuuluu asettamanasi ajankohtana mys silloin, kun puhelin on pois plt. Kun kansi on auki, hertys nkyy vrinytll ja kun kansi on kiinni, hertys nkyy 2. nytll. Kun puhelin on pois plt ja Lentokonetila on kytss, hertys nkyy vain toisella nytist. Samalla merkkivalot vilkkuvat. Asetus Hertysajan asetus (hh:mm). OK Vahvista asetukset. Hertyskello 11:56:27 z 07:30 On/Ei On/Ei OK Hertys plle tai pois plt. Hertyskello pll. Hertyskello pois plt. Nytn symboli valmiustilassa: Hertys pll. z Listietoja 30 Vastaajaviesti/CB-palvelut Vastaajaviesti/CB-palvelut ValikkoK]KViestien asetukset Useimmat operaattorit tarjoavat kyttn ulkoisen vastaajan, johon soittaja voi halutessaan jtt viestin, jos puhelimesi on pois plt tai verkon ulkopuolella, et voi tai halua vastata puheluun, puhut toista puhelua (eik Koputus ole pll, s. 43). Mikli operaattorisi ei tarjoa vastaajapalvelua, voit rekisterity palvelun kyttjksi ja tehd asetukset tarvittaessa itse. KVastaajaviesti ValikkoKmKPuhelinasetuk. KSiirtoKEsim. Ei vastatut Nppile siirtonumero ja rekisteridy verkkoon painamalla OK. Siirto vahvistetaan muutamassa sekunnissa (katso mys s. Käyttöoppaasi. SIEMENS CF62

12 43). KAseta Kuuntelu Uudesta vastaajaviestist ilmoitetaan seuraavasti: b Symboli \ ja merkkini tai ] (tekstiviesti) ilmoittaa uudesta vastaajaviestist tai saat automaattisen viestipuhelun. Soita vastaajaan ja kuuntele viesti(t). Asetukset Operaattori antaa kyttsi kaksi puhelinnumeroa: b 1 Paina pitkn (nppile vastaajan numero tarvittaessa). Vahvista painamalla OK ja Vastaaja. Vastaajan numeron tallennus Soittamalla thn numeroon voit kuunnella saamasi viestit. CB-palvelut ValikkoK]KAsetukset Jotkin operaattorit tarjoavat kyttn infopalveluita (infokanavia). Kun infopalvelut on valittu kyttn, saat viestej valitsemistasi Aiheluettelon aiheista. ValikkoK]KViestien asetukset Nppile vastaajan numero ja vahvista painamalla OK. Siirtonumeron tallennus Puhelut siirtyvt thn numeroon (katso mys s. 43). KVastaajaviesti KCB-palvelut SMS 31 SMS Voit lhett ja vastaanottaa puhelimella erityispitki tekstiviestej (jopa 760 merkki), jotka koostuvat automaattisesti useista normaalipituisista viesteist (ota huomioon hinta). Voit liitt tekstiviestiin mys kuvia ja ni. Operaattorista riippuen mys shkpostia ja fakseja voidaan lhett ja shkpostia vastaanottaa tekstiviestein (asetusten muuttaminen, s. 35). Tekstiviestien listoiminnot Listoim Avaa tekstivalikko. Tallenna Kuva & ni Kirjoitetun tekstin tallennus keskeneriseksi viestiksi. Kuvien, animaatioiden ja nien lisys viestiin (katso jljempn). Viestipoh- Viestipohjien lisys (s. 22). ja Formatointi Rivinvaihto Pieni kirjasin, Kesk. kirjasin, Iso kirjasin Alleviivaus Vakiolinjaus, Vasen, Oikea, Keskell Valitse (tekstin valinta selausnppimell) Koko tekstin poisto. Tiedon lisminen osoitekirjasta tai puhelinluettelosta. Kirjoitus ja lhetys ValikkoK]KUusi SMS J Kirjoita viesti (T9-tekstinsytt, s. 20). Poista Lyhyt painallus poistaa kirjaimen kerrallaan, pitk painallus sanan kerrallaan. Paina. tai valitse se osoitekirjasta/puhelinluettelosta. Poista teksti Lis d:sta A OK Lhetysta- Tekstiviestiprofiilin valinta pa: lhetyst varten (s. 35). (Perustoiminnot, katso s. 13) / J Nppile puhelinnumero Vahvista. Tekstiviesti siirtyy viestikeskukseen lhetyst varten. 32 SMS Erityistoiminnot Listoim Avaa valikko. Ryhmviesti Voit lhett saman tekstiviestin kaikille ryhmn jsenille. Lhet Ryhm Valitse. Ryhmluettelo aukeaa. Valitse ja avaa ryhm, valitse jsenet ja lhet viesti. Tekstiviestin vastaanotto ja lukeminen... Symboli ilmoittaa uuden tekstiviestin saapuneen. Viesti luetaan painamalla vasemmanpuoleista valintanppint. Tekstiviestin selaus riveittin. Suora vastaus. I Vastaa Kuva & ni Voit list viestiin kuvia ja ni. Kuva & ni Valitse. Valikon sislt: Vakioanim., Vakionet, Omat animaat., Omat kuvat, Omat net Valitse kohde ja tieto ja vahvista. Listietoja Lis tekstiviestin muokkaustoimintoja on Listoim-valikossa. SMSarkisto ValikkoK]KSMS-arkisto Puhelimeen arkistoitujen tekstiviestien luettelo. I Listietoja Erikoismerkit.. s. 19 Tekstiviestiprofiilit..... s. 35 MMS 33 MMS MMS-tekniikka (Multimedia Messaging Service) mahdollistaa tekstin, (valo-)kuvien ja nien liittmisen viestiin. Voit lhett multimediaviestin toiseen matkapuhelimeen tai shkpostiin. Multimediaviesti on ernlainen multimediaesitys. Asetuksista riippuen puhelin vastaanottaa multimediaviestin automaattisesti tai saat ilmoituksen verkkoon tallennetusta multimediaviestist, jossa nkyy lhettj ja viestin koko. Voit ladata multimediaviestin puhelimeen myhemmin ja lukea sen. Palvelu on operaattorikohtainen ja saattaa edellytt rekisteritymist. Listietoja Voit lhett kameralla otetun kuvan (s. 54) mys multimediaviestitse. Teksti: ni: Paina Muokkaa. Kirjoita viesti T9-tuella. Paina Lis. Arkisto: Voit valita tallennetun soittonen (katso mys s. 58) Uusi soitt.ni: Uuden nen nitys vain multimediaviestin lhetyst varten (katso jljempn). Sivun kesto: Multimediaviestin yksittisen sivun kestoaika (vhintn 0,1 sekuntia). Uusi nitys nit puhelimen mikrofonilla. nit Aloita nitys. nityksen enimmiskesto ja kytetty aika nkyvt. Lopeta nitys. nityksen kuuntelu. Multimediaviestin kirjoitus/lhetys Multimediaviestiss on osoitekentt ja sislt. ValikkoK]KUusi MMS Tekstikentt: Vast.ottaja: / J Nppile vastaanottajan puhelinnumero tai shkpostiosoite. Aihe: Kuva: Multimediaviestin otsikko (enint. 40 merkki). Avaa kuvaluettelo painamalla Lis. Seis Nyt Tallenna Tallenna. Poista nykyinen nimi painamalla Poista ja anna uusi nimi. OK Tallenna. 34 MMS Sivujen lisminen Listoim Avaa valikko. Uusi sivu Valitse. Kyntikortin lisminen Listoim Avaa valikko. Ekstrat Multimediaviestin vastaanotto ja lukeminen... / Nytn symboli ilmoittaa uudesta MMS-viestist tai ilmoituksesta. Multimediaviesti tai ilmoitus luetaan painamalla vasemmanpuoleista valintanppint. I I Valitse. Selaa kohtaan Kyntikortti. Liit puhelinluettelotieto. Asetuksen mukaan (s. 35): Vastaanota koko MMS-viesti. Avaa ilmoitus. Vastaanota koko multimediaviesti painamalla. Vastaanota. Avaa viesti painamalla Nyt. Keskeytys mill tahansa nppimell. Avaa liitteet valitsemalla Listoim ja Liitteet. Avaa kuvat ja net valitsemalla Listoim ja Sislt. Lis multimediaviestien muokkaustoimintoja on Listoim-valikossa. Muistutuksen lisminen Listoim Avaa valikko. Ekstrat Valitse. Selaa kohtaan Muistutus. Siirr muistutus kalenterista. Multimediaviestin lhetys Listoim Avaa valikko. Lhet Valitse. Viestiluettelot/-asetukset 35 Viestiluettelot/-asetukset Kaikki teksti- ja multimediaviestit tallennetaan neljn luetteloon: Saapuneet ValikkoK]KSaapuneet Saapuneiden tekstiviestien tai multimediaviestien ja ilmoitusten luettelo. Ota multimediaviesti vastaan avaamalla ilmoitus ja painamalla Vastaanota. Tekstiviesti- ja multimediaviestiprofiilit ValikkoK]KViestien asetukset Teksti- ja multimediaviesteille on asetettava profiilit, joissa mritetn niiden lhetysasetukset. Tiedot saattavat olla jo valmiina, muussa tapauksessa saat ne operaattoriltasi. Listietoja on mys yksityiskohtaisessa kyttoppaassa Internet-osoitteessa: com/finland KMMS/SMS KSMS-profiilit/MMS-profiilit Keskeneriset ValikkoK]KKeskeneriset Keskeneristen multimediaviestien luettelo. KMMS/SMS Ei lhetetty ValikkoK]KEi lhetetty Luettelo multimediaviesteist, joita ei ole viel lhetetty tai tekstiviesteist, joita ei ole viel lhetetty ketjuna. KMMS/SMS Lhetetty ValikkoK]KLhetetty Lhetettyjen teksti- tai multimediaviestien luettelo. KMMS/SMS 36 Soittonet Soittonet ValikkoK Voit ottaa kyttn mieleisesi soittonet. Soittonten valinta ValikkoK Puheluiden/toimintojen soittonten valinta. Lataa uusi-toiminnolla voit ladata soittoni Internetist. KValitse toiminto. KValitse toiminto. niasetukset Kaikki net plle tai pois plt tai lyhyen soittonen (piippaus) valinta. Lis ni... Seuraavien toimintojen soittonten asetus: Avausni, Sulkemisni Kannen avaamisen ja sulkemisen yhteydess kuuluvan soittonen valinta. Suodatus Vain niist puheluista ilmoitetaan soittonell tai vrinll, jotka tulevat osoitekirjassa tai puhelinluettelossa olevista numeroista tai ryhmn jsenelt.

13 Käyttöoppaasi. SIEMENS CF62

14 Muut puhelut nkyvt vain nytll. Jos et vastaa puheluihin, ne siirtyvt vastaajaan (jos asetettu, s. 43). Vrin Vrinhlytys plle tai pois plt (mys yht aikaa soittonen kanssa). Vrin on kytss automaattisesti, jos soittonen voimakkuus on asetettu suurimmalle tasolle. Vrin muistuttaa, ett soivaa puhelinta ei kannata asettaa korvalle ennen puheluun vastaamista, sill kovaninen soittoni saattaa vaurioittaa kuuloa. nenvoimak. Puheluiden ja toimintojen soittonten nenvoimakkuuden valinta. Listietoja Vastaa puheluun ennen kuin laitat puhelimen korvaa vasten, sill kovaninen soittoni saattaa aiheuttaa kuulovaurioita! l Nytn symboli valmiustilassa: Suodatus pll. Nppinnet Nppinnten asetus: Piip tai Pll tai Pois Minuuttini Kuulet merkkinen minuutin vlein puhelun mys ladata pelej ja sovelluksia puhelimeesi. Operaattori saattaa edellytt rekisteritymist Internet-yhteytt profiili. valinta ja asetukset, katso peli tai sovellus ja lataa se kyttsi. Useimmet pelit ja sovellukset sisltvt pelej, kuvia, Viidess profiilissa on vakioasetukset, joita voit muuttaa: Normaali tila, Hiljainen tila, Meluisa tila, Autosarja, Kuuloke. Voit asettaa kaksi omaa profiilia (<Nimi>). Lentokonetila-erikoisprofiili on asetettu valmiiksi eik sit voida muuttaa. ValikkoKmKProfiilit Autosarja Profiili aktivoituu automaattisesti, kun kytss on Siemensin alkuperinen autosarja ja puhelin asetetaan pidikkeeseen (s. 49). Kuuloke Profiili aktivoituu automaattisesti, kun kytss on Siemensin alkuperinen kuuloke, joka liitetn puhelimeen. Lentokonetila Kaikki merkkinet ja merkkivalot (muistutukset, hertyskello) ovat pois kytst. Hlytykset nkyvt vain nytll. Tt profiilia ei voida muuttaa. Puhelin sulkeutuu automaattisesti, kun profiili valitaan. Valinta kyttn Selaa kohtaan Lentokonetila. Profiilin aktivointi I E I E Valitse vakioprofiili tai oma profiili. Aktivoi profiili. I E Valitse profiili kyttn. Vahvista varmistuskysely. Puhelin kytkeytyy automaattisesti pois plt. Asetukset Valitse profiili. Avaa valikko ja valitse Muuta asetuks. Toimintojen luettelo aukeaa. Normaalikytt Kun puhelin kytketn plle, kytss on automaattisesti viimeksi valittu profiili. Asetukset 41 Nytt ValikkoKmKNytt KValitse toiminto. Vriteema Kyttjrjestelmn vriteeman valinta. Kieli Nytttekstien kielen asetus. Kun valitset Automaattinen, kieleksi latautuu operaattorin kieli. Kotiverkon operaattorin kieli palautetaan valmiustilassa seuraavalla nppinyhdistelmll: Nytnsst. Nytnsstj nkyy 2. nytll tietyn ajan kuluttua. Nytnsstj sulkeutuu, kun kansi avataan. Jos nytnsstj on suojattu koodilla, PIN-koodi on nppiltv kantta avattaessa. Lis nytnsstji: *#0000# A Tekstinsytt Aloitusanimaatio Aloitusanimaatio nkyy, kun puhelin avataan. Lis animaatioita: www. siemens-mobile.com/finland Katso mys s. 20. T9 ensisijain. Ennakoiva tekstinsytt plle tai pois plt. Nppilykieli Tekstin kirjoituskielen valinta. T9kielet on merkitty T9-symbolilla. Lopetusanimaatio Lopetusanimaatio nkyy, kun puhelin suljetaan. Tervehdys Tervehdystekstin kirjoitus. Teksti nkyy, kun puhelin kytketn plle. Taustakuva Nytn taustakuvan asetus. Logo Operaattorin logon paikalla nkyvn kuvan valinta. Isot kirjaimet Nytn tekstikoon valinta kahdesta vaihtoehdosta. 42 Asetukset Taustavalo Vrinytn ja 2. nytn taustavalon asetusta voidaan muuttaa erikseen. Vrinytt Nytn taustavalon asetus kirkkaammaksi tai himmemmksi. Tummempi taustavalo pident valmiusaikaa. 2. nytt 2. nytn taustavalo plle tai pois plt. Nyt kaikki Toiminto nytt kaikki merkkivalosarjat perkkin. Lopetus painamalla Paluu. Seuraavan merkkivalosarjan nytt valitsemalla Seuraav.. Kirkkaus Merkkivalojen kirkkauden valinta. Kontrasti Nytn kontrastin asetus. Merkkivalot ValikkoKmKMerkkivalot KValitse toiminto. Merkkivalot-toiminnossa on 7 LEDvaloa (s. 5). Merkkivalot ilmoittavat vilkkumalla tapahtumista ja toiminnoista ja nyttvt puhelimen tilan (esim. verkon haku, akku lhes tyhj jne.). Voit valita erilaisia merkkivalosarjoja vilkkumaan eri tavoilla ja samalla kertomaan puhelimen eri toiminnoista ja tapahtumista. Voit luoda mys omia merkkivalosarjoja. Nyt valotehoste Tll toiminnolla valitaan kyttn tai pois kytst kaikkien toimintojen ja tapahtumien merkkivalot. Asetukset d-puhelut, Ryhmpuhelut, Muut 43 puhelut Puheluasetukset ValikkoKmKPuheluasetukset KValitse toiminto. Erilaisten merkkivalosarjojen mritys eri puhelutyypeille ja ryhmille. Puhelun aikana Puhelun aikana nkyvn merkkivalosarjan valinta. Nronyt.esto Muistutukset Muistutuksen ajankohtana nkyvn merkkivalosarjan valinta. Kun numeronytnesto on pll, puhelun vastaanottaja ei ne puhelinnumeroasi (operaattorikohtainen toiminto). b Koputus Lis... Tll toiminnolla voit luoda merkkivalosarjat seuraaville toiminnoille: Saapuneet viestit, Menetetty tapahtuma, Lhetyksen aikana, Kannen avaus, Kannen sulkeminen, Verkon haku, Nytnsst., Akku tyhj, Plle, Pois plt, Lataus. Erikoistapaus Akku tyhj: Akun tyhjenemist varten voidaan valita vain yksi merkkivalosarja, joko plle tai pois plt. Kun merkkivalosarja on pll, ylimmt kaksi LED-valoa ilmoittavat tyhjst akusta vilkkumalla hitaasti. Jos akku on tyhj, vain tm merkkivalosarja on kytss mys muille tapahtumille. Koputuksen valinta kyttn tai pois kytst, jos palvelu on kytss (katso mys s. 18). b Siirto Siirtoasetukset, joilla puhelut siirretn vastaajaan tai johonkin muuhun puhelinnumeroon. Siirron asetus (esimerkki): Yleinen siirtoasetus on esim.: Ei vastatut I E Aseta Valitse Ei vastatut. (Sislt asetukset Ei yhteytt, Ei vastausta, Varattu, katso jljempn). Paina. Valitse. b 44 Asetukset Nppile puhelinnumero, johon haluat siirt puhelut (jos ei ole jo asetettu). Vahvista. Verkko vahvistaa siirtoasetuksen hetken kuluttua. ValikkoKmKPuhelinasetuk. KValitse toiminto. J OK Kansi Kun tm asetus on pll, puheluihin voidaan vastata vain avaamalla kansi. Kaikki puhelut Kaikkien puheluiden siirto. n b Symboli nytn ylrivill valmiustilassa. Minuuttini Kuulet merkkinen minuutin vlein puhelun aikana, jonka avulla voit seurata puhelun kestoa. Puhelun toinen osapuoli ei kuule minuuttint. Muita siirtoasetuksia: Ei yhteytt, Ei vastausta, Varattu. Tilakysely Toiminnolla tarkistetaan siirrettyjen puheluiden kaikkien asetusten tila. Kello ValikkoKmKKello KValitse toiminto. p o s Puhelun siirtoasetusten tila nkyy hetken kuluttua. Asetus on tehty. Asetusta ei ole tehty. Tuntematon tila (esim. uusi SIM-kortti). Aika/pivys Kello kannattaa asettaa oikeaan aikaan heti kun puhelin otetaan kyttn. Muuta Poista kaikki Kaikkien siirtojen poisto. b J Paina. Nppile ensin pivys, sitten kellonaika. Listietoja Jos akku irrotetaan yli 30 sekunniksi, on kellonaika asetettava uudelleen. Aikavyhyke Mrit oikea aikavyhyke. Asetukset 45 Pivysmuoto PP.KK.VVVV tai KK/PP/VVVV Tiedonsiirto ValikkoKmKTiedonsiirto KValitse toiminto. Käyttöoppaasi. SIEMENS CF62

15 Ajan muoto Valitse 24 h tai 12 h. GPRS Nyt kello Kellonajan nytt plle tai pois plt valmiustilassa. Kyll / Ei GPRS-toiminto plle tai pois plt. b GPRS-info Yhteystiedot. Buddhal. vuosi Buddhalaisen kalenterin kytt (ei kaikissa puhelinmalleissa). Tunnistus Autom. pois Puhelin sulkeutuu pivittin samaan aikaan. Plle: Aika E Salattu WAP-yhteys (vain CSD-yhteydet) plle tai pois plt. Data-asetuks. MMS, WAP- ja HTTP-sovelluksille on asetettava ja valittava vhintn yksi yhteysprofiili. Puhelimen asetukset ovat operaattorikohtaisia: Operaattori on tehnyt asetukset valmiiksi. Voit aloittaa heti. Operaattori on tehnyt yhteysasetukset valmiiksi. Valitse ja aktivoi profiili. Yhteysasetukset on tehtv itse. J OK Paina. Nppile aika (24 h kello). Vahvista. Pois plt: Manuaal Paina. OK Vahvista. 46 Asetukset Kysy listietoja ja uusimmat asetukset operaattoriltasi. Faksi/data Faksi/data b Puheluiden merkkini on erilainen ja puhelimen nytll nkyy puhelutyyppi (faksi- tai datapuhelu). Avaa tietokoneen tiedonsiirto-ohjelma. Voit vastaanottaa faksin/dataa. Puhe/faksi lh. Vaihto puhelutilasta faksitilaan. Aseta toiminto ennen lhetyst. Puhe/faksi vst Avaa tietokoneen tiedonsiirto-ohjelma ja aseta toiminto puhelun aikana. Tiedonsiirron lopetus Sulje tietokoneen tiedonsiirto-ohjelma ja/tai paina B. I E Valitse profiili. Avaa valikko ja valitse Muuta asetuks. Tee tarvittaessa CSD-asetukset ja GPRS-asetuks. (Listietoja saat operaattoriltasi): Listoim Avaa, valitse Muuta asetuks KMuokkaa, lis tiedot. Tallenna Tallenna asetukset. ValikkoKmKTiedonsiirto KValitse toiminto. HTTP-profiili I Valitse profiili. Asetukset 47 Turvallisuus ValikkoKmKTurvallisuus KValitse toiminto. Verkkorajoitus Verkkorajoitukset rajoittavat SIMkortin kytt. b Babysitter (Suojattu puhelinkoodilla) Vain yhteen puhelinnumeroon voidaan soittaa. Kaikki soitetut: Puheluita ei voida soittaa muualle kuin htnumeroihin. Soit.ulkom.puh: Vain kotimaan puhelut ovat mahdollisia. Vain, (Suojattu PIN2-koodilla) b Kotiverkko: Ulkomaanpuhelut on estetty, paitsi kotimaahan. Kaikki vastat. : Puhelimella ei voida vastata puheluihin. Kun roaming: Et voi vastata puheluihin kotiverkon ulkopuolella. Tilakysely: Verkkorajoitusten tilakysely. Poista kaikki: Kaikkien asetettujen rajoitusten poisto. Vain SIM-koodilla suojattuihin puhelinluettelon numeroihin voidaan soittaa. Vain 10 viim. (Suojattu puhelinkoodilla) Vain puhelutietojen soitettuihin puhelinnumeroihin (s. 28). Tunnusluvut PIN-kytt, Vaihda PIN, Vaihda PIN2, Vaihda puhelinkoodi, (s. 14). Vain tm SIM (Suojattu puhelinkoodilla) b Toiminto est puhelimen kytn toisella SIM-kortilla. 48 Asetukset ValikkoKmKTurvallisuus KValitse toiminto. Verkko ValikkoKmKVerkko KValitse toiminto. Laitetunnus Laitetunnus (IMEI-koodi) nkyy nytll. Laitehuolto saattaa tarvita tunnusta. Voit hakea laitetunnuksen mys nppinyhdistelmll: * # 0 6 # Ohjelmistoversio Puhelimen ohjelmistoversion haku valmiustilassa: Paina # 0 6 #, sitten Ohje. Linja Linjan valinta/lukitseminen, kun kytss on kaksi eri puhelinnumeroa. b Verkkoinfo Kytettviss olevien GSM-verkkojen luettelo. * Automaattinen verkon valinta Jos automaattinen verkon valinta on pll, seuraava verkko valitaan ensisijaisten verkkojen luettelosta. Arkisto Formatointi Arkiston muisti (s. 58) formatoidaan ja kaikki tallennetut tiedot poistetaan, mukaan lukien soittonet, kuvat, pelit jne. Tiivistys Arkisto tiivistetn. Valitse verkko Verkon haku aloitetaan uudelleen. Ensisijainen verkko Lis thn luetteloon operaattorit, joita haluat ensisijaisesti kytt kotiverkkosi ulkopuolella. Tehdasasetukset Puhelimen tehdasasetusten palautus (ei koske SIM-korttia ja verkkoasetuksia). Voit palauttaa tehdasasetukset mys nppinyhdistelmll: *#9999#A Taajuus Valitse GSM 900, GSM 1800 tai GSM b Pikahaku Verkkoon kirjaudutaan lyhyin vliajoin. Asetukset 49 Kyttjryhm Jos operaattorisi tukee tt palvelua, voit muodostaa sen avulla ryhmi. Ryhmt voivat pst esim. (yrityksen) sisisiin tietoihin tai nit puheluita koskevat eri hinnat. Kysy listietoja operaattoriltasi. b Lisvarusteet ValikkoKmKLisvarusteet KValitse toiminto. Autosarja Autom.vastaus Puheluihin vastataan automaattisesti muutamassa sekunnissa. Kuuloke Puheluun vastataan soittonppimell tai PTT-napilla (Push-To-Talk), mys kun nppinlukitus on pll. Autom.vastaus Puheluihin vastataan automaattisesti muutamassa sekunnissa. Kannen sulkeminen Kun kytss on handsfree-laite tai kuuloke, soittamasi ja vastaanottamasi puhelut eivt lopu, kun kansi suljetaan. 50 Ekstrat Ekstrat Ohje Operaattorista riippuen Ekstrat-valikossa voi olla mys alavalikot Internet ja Pelaa & Viihdy. Listietoja toiminnoista on kohdassa Surf/Fun (s. 37). Muistutukset ValikkoK KOrganiser KMuistutukset Kaikki muistutukset nkyvt aikajrjestyksess. Kuittaamattomat muistutukset nkyvt menetettyjen muistutusten luettelossa (s. 52). Uusi muistutus Paina. Valitse tyyppi painamalla useasti: Muistio Kirjoita kuvaus. Puhelu Nppile puhelinnumero. Numero nkyy samalla kun merkkini kuuluu. Kokous Kirjoita kuvaus. Syntympiv tai Vuosipiv Nppile nimi ja pivys. Nppile tiedot kentt kerrallaan. Organiser Kalenteri ValikkoK Kalenteriin voit tallentaa muistutuksia. Aseta oikea kellonaika ja pivys, jotta kalenteri toimii oikein (s. 44). KOrganiserKKalenteri E u Tyyppi: Muuta F I Pivien selaus. Pivien vlill selataan painamalla lyhyesti, kuukausien vlill painamalla pitkn. Muistutukset nkyvt lihavoituina kalenterissa. v w Muistio Muistio Muistion avaus kuukausikalenterissa. Pivn muistutukset nkyvt muistiossa aikajrjestyksess. { I Ekstrat Kuvaus: Muistutuksen kuvaus. Pivys Muistutuksen pivys. Aika: Muistutuksen kellonaika. Syntympiv ja Vuosipiv: Saat muistutuksen sek piv ennen syntym- tai vuosipiv ett kyseisen pivn. Tauko Pois 51 Merkkinen tauko 5 min. Merkkini pois plt. J Muistutus: PLLħ Muistutus plle. Nppile muistutuksen kellonaika ennen muistutusta, valitse sitten: min., tuntia, piv. Muuta Toisto: Muistutuksen toistoajan valinta: Ei, Pivittin, Joka viikko, Kuukausittain, Vuosittain. Toistoasetuksen valinta: Aina, Thn saakka, Tapahtumat (mr). Jos valitset Joka viikko, voit valita lisksi viikonpivt. Merkkini Muistutuksen ajankohtana nytll nkyy symboli ja kuulet merkkinen. Muistio/Kokous: Teksti nkyy nytll. Puhelu: Puhelinnumero nkyy nytll ja voit soittaa siihen. Listietoja Merkkinten symbolit nytll: Hertyskello. Muistutukset. Merkkini kuuluu mys, kun puhelin on pois plt (puhelin ei siirry valmiustilaan). Merkkini loppuu painamalla mit tahansa nppint. Merkkinen asetus.....s. 36 Kello

16 s. 44 Muistio T9-kirjoituksella (s. 20) voit nppill lyhyet muistiot, esim. ostoslistat, helposti ja nopeasti. Suojaa luottamukselliset muistiot puhelinkoodilla (s. 47). Huomaa, ett puhelimen ollessa kytkettyn tietokoneeseen, luottamuksellisten muistioiden lukeminen puhelimesta on mahdollista tarkoitukseen sopivan ohjelman avulla. 52 Ekstrat Laskutoimitukset. Käyttöoppaasi. SIEMENS CF62

17 =+-*/ Paina toistuvasti oikeanpuoleista valintanppint. Etumerkin vaihto: + tai. % Muunto prosenteiksi. / Luvun tallennus/haku. e Eksponentti (enint. 2 numeroa). Erikoisnppimet: * Desimaalipilkku. Yhteenlasku (pitk painallus). 0 Menetetyt muistutukset Merkkinen sisltvt muistutukset, joita et ole kuitannut, nkyvt luettelona. Muistutukset nkyvt mys 2. nytll, kun kansi on kiinni. Aikavyhyke Aseta oikea aikavyhyke. Kalent. aset. ValikkoK KOrganiser KKalent. aset. Viikon alku Viikon alkamispivn asetus. Alkamispiv nkyy kuukausi- ja viikkokalenterissa vasemmalla ensimmisen. Laskin ValikkoK J J KLaskin Nppile luku (enintn 8 merkki). Valitse laskutoimitus. Jatka tarvittaessa. Tulos..=+-*/ # Ekstrat 53 Valuuttamuun. ValikkoK Voit laskea kolmen valuutan vliset vaihtokurssit. Jos muuntimeen ei ole viel listty yhtn valuuttaa, paina OK ensimmist valuuttaa varten. Muussa tapauksessa: Listoim Avaa valikko. Uusi tieto Valitse ja nppile valuuttojen merkit. KValuuttamuun. Sekuntikello ValikkoK Voit ottaa ja tallentaa kaksi vliaikatietoa. KSekuntikello # * Aloita Nollaa Ky/seis. Vliaika. Sekuntikellon kynnistys. Nollaus. J Valitse OK Vahvista. Nppile vaihtokurssi. Tallenna painamalla Listoim ja OK. Vahvista ja nppile luku (enintn 12 numeroa). Tulos. Toista Muunna toinen summa. Lhtlaskenta ValikkoK Valitse muunnettava valuuttapari. Asetettu aika kuluu kohti nollaa. Viimeisen 3 sekunnin ajan kuuluu merkkini. Viimeinen merkkini on erilainen. Aseta Aloita Seis Muuta Nollaa Nppile aika. Kynnist laskuri. Keskeyt laskuri. Muuta aikaa. Palauta laskurin alkuperinen aika. KLhtlaskenta # 54 Ekstrat nikomento ValikkoK Voit kynnist toimintoja nikomennoilla. Puhelimeen (ei SIMkortille!) voidaan tallentaa jopa 20 nikomentoa. Knikomento Kamera (lisvaruste) QuickPic-kameralla otettuja kuvia voidaan katsella heti, tallentaa ja lhett meltimediaviestitse. Kamerassa on salamavalo. Resoluutioita on kaksi: Matala resoluutio: QQVGA 160 x 120 pikseli, kooltaan enintn 6 Kt kuvat voidaan lhett multimediaviestin kuvana (s. 55, s. 33). Korkea resoluutio: VGA 640 x 480 pikseli, kooltaan enintn 40 Kt kuvia voidaan muokata tietokoneella. VGA-kuvat muutetaan QQVGA-kuviksi nytll katseltaviksi. Kamera Tai ValikkoK Paina (valmiustilassa). nitys ValikkoK I Nytll nkyy mahdollisten toimintojen luettelo. Valitse toiminto. Paina. Vahvista toiminto. Aloita nitys. Knikomento nit Kyll Aloita Kuulet lyhyen merkkinen. Sano toiminnon nikomento ja toista se kehotuksen jlkeen. Kytt G Paina pitkn (valmiustilassa). Kameralla otettavien kuvien mr (riippuu asetetusta resoluutiosta). OK Vahvista. Viimeksi otettu valokuva nkyy nytll. Kuvien selaus. KKamera Kuulet lyhyen merkkinen (piippaus) ja nytll nkyy ilmoitus. Sano toiminnon nikomento. Trke Meluisa ymprist saattaa haitata nikomennon tunnistettavuutta. I Ekstrat 55 Kuvien ottaminen Kuvan ottaminen (etenkin korkean resoluution kuvien) kest muutaman sekunnin. Ota kuva Paina. Valotusajan jlkeen kuuluu merkkini. Valokuva nkyy nytll ja tallentuu automaattisesti. Valokuvan lhetys multimediaviestitse Voit lhett ottamasi kuvan helposti multimediaviestitse. Listoim Avaa valikko. Lhet MMS:n Valitse. Valitse Ohita Paina ja valitse resoluutio. Ohita soittonen tallennus (s. 33). Salamavalo Salamavalo valitaan kyttn tai pois kytst listoimintojen valikossa. Kun salamavalo on kytss, ennen kuvan ottamista nytll nkyy kehoitus ladata salama: Lataa7 Paina lyhyesti. Salamavalo latautuu (akun varausta oltava jljell vhintn noin 30 %). Multimediaeditori avautuu. Tyt tietokentt: Vast.ottaja: /J Vastaanottajan puhelinnumero/shkpostiosoite. Multimediaviestin aihe (enintn 40 merkki). Aihe: Ota kuva Ota kuva painamalla. Kuva otetaan salamalla. Valotusajan kuluttua kuulet merkkinen. Valokuva nkyy nytll ja tallentuu automaattisesti. Multimediaviesti on valmis lhetettvksi: Listoim Avaa valikko. Lhet Valitse. 56 Ekstrat SIM-palvelut (valinnaisia) ValikkoK Operaattorisi voi tarjota kyttsi SIM-kortin kautta erilaisia palveluja, kuten pankkipalveluja tai prssitiedotteita. Jos SIM-korttisi sislt SIM-palveluja, ne ovat pvalikon Ekstrat-kohdassa tai valintanppimen ylpuolella (vasemmalla). SIM-palveluiden symboli. KSIM-palvelut } Jos kytss on useampia palveluja, ne nkyvt omassa valikossaan. Kun kytsssi on SIM-palveluvalikko, voit helposti list puhelimeesi uusia operaattorin tarjoamia toimintoja ja pysyt aina ajan tasalla. Listietoja saat operaattoriltasi. Pikavalinta 57 Pikavalinta Voit mritt vasempaan valintanppimeen tai numeronppimiin 29 (pikavalintanumerot) trken puhelinnumeron tai usein kyttmsi toiminnon. Numeroon soitetaan tai toiminto kynnistetn painamalla pikavalintanppint kerran. Pikavalintanppimet Nppimet 29. Nppin 1 on varattu vastaajan numerolle. Vaihtaminen (esimerkki) Valmiustilassa: J Paina vapaata numeronppint (29): Hae toiminto, esim. Uusi SMS. Puh.numero: Valitse puh.luettelosta. Kirjanmerk.: Valitse URL kirjanmerkeist. Vahvista asetus. Paina pitkn. Aseta Vasen valintanppin Voit mritt vasempaan valintanppimeen toiminnon tai puhelinnumeron. Vaihtaminen (esimerkki) Uusi SMS Paina lyhyesti. Muuta Hae sovellus, esim. Internet. Puh.numero: Hae puhelinluettelosta. Vahvista asetus. Valitse 3 Kytt (esimerkki) Valikoiden pikavalinta Kaikilla valikoilla on oma numeronsa. Valikko voidaan avata mys nppilemll tm numero. Esimerkki: Valikko Paina. Avaa valikko Puhelutiedot. Avaa valikko Ei vastatut. Valitse Kytt (esimerkki) Nppimeen on mritetty puhelinnumero tai nimi. Jonna Paina pitkn Arkisto Arkisto Tm kansio on omia tiedostojasi varten: Kuvat, net, Vriteemat, Saapunut data. ValikkoK Kansio ja tiedostot nkyvt nytll. Luetteloita selataan selausnppimell: Hakemistorakenne Arkistossa on oma kansio jokaiselle tiedostotyypille. Kansio Kuvat Sislt Kuvat, animaatiot, kameralla otetut valokuvat (s. 54) Muoto *.bmp *.bmx *. bmz *.gif *.jpg *.jpeg *.png *.amr *.mid *.wav *.col *.vcf *. vcs I D E Selaus eteen ja taakse. Paluu edelliseen kansioon. Kansion avaaminen tai tiedoston avaaminen oikeassa sovelluksessa. net Vriteema Saapunut data Soittonet, melodiat, net Vriteemat Kyntikortit, muistutukset net- ja Kuvat-kansioissa on seuraavia alakansioita: Lataa uusi Tiedostojen lataus Internetist. Uusi soit- Omien soittonien nitys toni (vain net-kansiossa). EMS Tekstiviestitse/multimediaviestitse saapuneet tiedostot. Lhetystapa Lhetystapa... Puhelimella voidaan lhett teksti ja dataa eri tavoilla. Toiminnot valitaan kunkin sovelluksen listoimintojen valikossa. Valikkokohdat voivat vaihdella eri sovelluksissa. Lhetystapa... KTekstiviestin Voit lhett puhelinluettelon/osoitekirjan tietoja ja muistutuksia tekstiviestitse toiseen toimintoa tukevaan matkapuhelimeen. Suurikokoisista tiedoista luodaan useita tekstiviestej, jotka lhetetn perkkin. Lhetystapa... KSMS tekstin Voit lhett kyntikortteja, osoitekirjan tietoja tai muistutuksia tekstiviestitse (jos viestin koko on suuri, luodaan useita tekstiviestej). Lhetystapa... KMMS-viestin Multimediaviestin osoitekentt nkyy nytll. Käyttöoppaasi. SIEMENS CF62